Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
N° de Révision : 02
MQ-CERT 11-323 (Annule et remplace le MQ-CERT 09-303)
Date de validation : 23 juin 2011
Date de mise en application : 23 juin 2011
Organisme certificateur :
10, avenue de Saint-Mandé
75012 Paris
Tél : +33 (0)1 40 19 49 19
Fax : +33 (0)1 43 30 85 65
www.fcba.fr www.marque-nf.com
Organisme certificateur
Mandaté par Afnor Certification
Prescriptions techniques du Référentiel de certification des Marques NF FENÊTRES BOIS ET PORTES EXTÉRIEURES
N° de Révision : 02 – MQ-CERT 11-323 2 / 39
SOMMAIRE
Les présentes Prescriptions techniques ont été approuvées par le Directeur Général
Délégué AFNOR Certification le 23 juin 2011.
FCBA s'engage, avec les représentants des fabricants, des utilisateurs et des experts
techniques, à s’assurer de la pertinence de ces prescriptions, en terme de processus de
Certification et de définition des exigences par rapport à l'évolution du marché.
Les Prescriptions techniques peuvent donc être révisées, en tout ou partie, par AFNOR
Certification et dans tous les cas après consultation du Comité Particulier. La révision
est soumise à l’approbation du Directeur Général Délégué d'AFNOR Certification.
N° de Date de mise
Partie (s) modifiée (s) Modification effectuée (1)
révision en application
Tout 01 01/03/2010 Réécriture complète + nouvelle
architecture (Règles de certification
+ Prescriptions techniques + Cahier
des méthodes d’essais)
Partie 3 + Art. 4.1 + 02 23/06/2011 Ajout des tableaux relatifs aux
Art. 5.2.2 + Art. 5.3.1 prérequis + Modification de la
+ Art. 5.12 + Partie 6 séquence d’essais AEV +
+ Partie 7 + Tout Introduction des familles
d’essences + Clarification des
exigences relatives aux carrelets
lamellés-collés et/ou aboutés +
Ajout d’exigences relatives aux
entrées d’air + Suppression des
exigences relatives aux
menuiseries de rénovation + Ajout
des tableaux d’interdépendance +
Fusion des référentiels NF297
(fenêtres) et NF368 (portes) et
mise à jour de certaines exigences.
(1) les principales modifications sont en caractère bleu
Prescriptions techniques du Référentiel de certification des Marques NF FENÊTRES BOIS ET PORTES EXTÉRIEURES
N° de Révision : 02 – MQ-CERT 11-323 4 / 39
PARTIE 1
LES NORMES ET DOCUMENTS APPLICABLES
1.1 Fenêtres bois
NF P 20 302 - Caractéristiques des fenêtres
NF P 23 305 - Spécifications techniques des fenêtres
NF P 24 301 - Spécifications techniques des fenêtres, portes-fenêtres et châssis
métalliques
XP P 20 650-1 - Pose de vitrage minéral en atelier - Partie 1 : spécifications communes
à tous les matériaux
XP P 20 650-2 - Pose de vitrage minéral en atelier - Partie 2 : exigences et méthodes
d'essais spécifiques au bois
1.3 Essais
NF EN 14 351-1+A1 – Fenêtres et portes – Norme produit, caractéristiques de
performance
NF EN 1027 - Fenêtres et portes – Étanchéité à l’eau - Méthode d’essai
NF EN 12 208 - Fenêtres et portes – Étanchéité à l’eau - Classification
NF EN 1026 - Fenêtres et portes – Perméabilité à l’air - Méthode d’essai
NF EN 12 207 - Fenêtres et portes – Perméabilité à l’air - Classification
NF EN 12 211 - Fenêtres et portes – Résistance au vent - Méthode d’essai
NF EN 12 210 - Fenêtres et portes – Résistance au vent - Classification
NF EN 1191 - Fenêtres et Portes - Résistance à l'ouverture et fermeture répétée -
Méthode d'essai
NF EN 12 400 - Fenêtres et Portes - Durabilité mécanique - Spécifications
NF EN 947 - Portes battantes ou pivotantes - Détermination de la résistance à la charge
verticale
NF EN 948 - Portes battantes ou pivotantes - Détermination de la résistance à la torsion
statique
NF EN 1192 - Portes - Classification des exigences de résistance mécanique
NF EN 12 046-1 et 2 - Fenêtres et Portes - Forces de manœuvre - Méthode d'essai
NF EN 12 217 - Portes - Forces de manœuvre - Classification
NF EN 1121 - Portes - Comportement entre deux climats différents - Méthode d’essai
NF EN 12 219 - Portes - Influences climatiques - Exigences et classification
NF T 30 038 - Essai de quadrillage des feuils de peinture et vernis
NF X 41 022 - Rubans adhésifs – Détermination du pouvoir adhésif linéaire
Programme N° 28 - Essais des fenêtres (étalonnage s tation AEV)
NF P 20 501 - Méthodes d’essais des fenêtres
Cahier CTBA L114 - Recueil de procédures de qualification des fenêtres certifiées
Cahier CTBA L161 - Tests et spécifications pour menuiseries extérieures
NF P 08-301 - Ouvrages verticaux des constructions - Essais de résistance aux chocs -
Corps de chocs - Principe et modalités générales des essais de choc
NF P 08-302 - Murs extérieurs des bâtiments - Résistance aux chocs - Méthodes
d'essais et critères
Cahier des Méthodes d’essais de la Marque NF FENÊTRES BOIS ET PORTES EXTÉRIEURES.
Prescriptions techniques du Référentiel de certification des Marques NF FENÊTRES BOIS ET PORTES EXTÉRIEURES
N° de Révision : 02 – MQ-CERT 11-323 5 / 39
NF DTU 36.5 P1-1 - Travaux de bâtiment - Mise en œuvre des fenêtres et portes
extérieures - Partie 1-1 : cahier des clauses techniques types
NF DTU 36.5 P1-2 - Travaux de bâtiment - Mise en œuvre des fenêtres et portes
extérieures - Partie 1-2 : critères généraux de choix des matériaux (CGCM)
NF DTU 36.5 P2 - Travaux de bâtiment - Mise en œuvre des fenêtres et portes extérieures -
Partie 2 : cahier des clauses administratives spéciales types
FD DTU 36.5 P3 – Travaux de bâtiment – Mise en œuvre des fenêtres et portes
extérieures – Partie 3 : Mémento de choix en fonction de l’exposition
1.5 Bois
1.6 Quincailleries
PARTIE 2
EXIGENCES TECHNIQUES DE LA DÉMARCHE PROGRESSIVE DE
QUALIFICATION
2.1 NIVEAU 1
2.2 NIVEAU 2
2.3 NIVEAU 3
PARTIE 3
PRÉREQUIS
Les tableaux et les articles ci-après listent les exigences qui ont le statut de prérequis :
6.2, 6.2.1.2 et
Calfeutrement en U si existant XP P 20 650-1 OUI / NON / SO
6.2.2.5
3.4.c Cale XP P 20 650-1 6.3 et 6.3.1 OUI / NON / SO
Rapport d’essais FCBA ou
3.4.d Matériaux de synthèse (hors si menuiseries mixtes : éléments de 6.4.3 et
XP P 23-308 OUI / NON / SO laboratoire accrédité
profilés d’étanchéité) fixation des liaisons mixtes Annexe D
COFRAC
3.4.e Profilés en PVC Référentiel NF : RC 1.2 OUI / NON / SO NF ou Avis technique
profilé, capotage menuiserie mixte, NF P 23 305 3.4
3.4.f Éléments métalliques fixation des profilés métalliques, XP P 23-308 6.2 et 6.4.1 et OUI / NON / SO
visserie… 6.4.2
3.4.g Seuil aluminium à RPT Référentiel NF : PT 5.12 OUI / NON / SO
3.4.h Colle des assemblages Référentiel NF : PT 5.6 OUI / NON / SO
NF P 23 305 3.4
3.4.i Quincaillerie OUI / NON
Référentiel NF : PT 5.10
Rapport d’essais FCBA ou
3.4.j Garniture d’étanchéité des
Référentiel NF : PT 5.9 OUI / NON / SO laboratoire accrédité
assemblages
COFRAC
Prescriptions techniques du Référentiel de certification des Marques NF FENÊTRES BOIS ET PORTES EXTÉRIEURES
N° de Révision : 02 – MQ-CERT 11-323 12 / 39
3.10 Endurance
Les essais sont réalisés conformément à la norme NF EN 1191.
La classification est déterminée selon la norme NF EN 12400.
Note : La séquence d’essais est la suivante :
• Forces de manœuvre selon NF EN 12046-1 ;
• Perméabilité à l’air initiale ;
• Endurance ;
(1)
(1) Le graissage est uniquement réalisé si les forces de manœuvre sont non conformes après l’essai
d’endurance, afin de vérifier si celles-ci sont à nouveau conformes après graissage.
Prescriptions techniques du Référentiel de certification des Marques NF FENÊTRES BOIS ET PORTES EXTÉRIEURES
N° de Révision : 02 – MQ-CERT 11-323 14 / 39
PARTIE 4
PERFORMANCES CERTIFIÉES
4.1 PERFORMANCES A*E*V*
Les essais sont réalisés conformément aux normes NF EN 1026, NF EN 1027, NF EN
12211 et à l’article 7.1.2.1 du DTU 36.5 P3
La classification est déterminée selon les normes NF EN 12207 (complétée de l’art.
4.14 de la norme NF EN 14 351-1+A1), NF EN 12208, NF EN 12210 et à l’article 7.1.2.2
du DTU 36.5 P3.
Étanchéité à l’eau E* =
• choix de la méthode A ou B à faire selon les prescriptions du DTU 36.5 P3 ;
• ne pas tenir compte d’un éventuel déclassement dû à une fuite de la quincaillerie.
Résistance au vent V* = ont été retenus, les critères de flèche minimum suivants :
• A pour les fenêtres et les portes ;
• C pour les fenêtres avec allège assurant la sécurité aux chutes des personnes.
Note : la séquence d’essais est la suivante :
• Forces de manœuvre selon NF EN 12046-1 ;
• Perméabilité à l’air;
• Étanchéité à l’eau ;
• Résistance au vent ;
• Capacité de résistance des dispositifs de sécurité selon NF EN 14-351-1+A1 (OB ou
abattant) ;
• Efficacité des arrêts d’ouverture selon NF P 20-501 (OB ou abattant).
A l’issue de l’essai sur la PF3 ou sur les portes :
• Contreventement selon NF EN 14608 (sauf autocontrôle et suivi) ;
• Torsion statique selon NF EN 14609 (sauf autocontrôle et suivi) ;
• Forces de manœuvre selon NF EN 12046-1.
Fenêtres ou blocs-baies avec allège assurant la sécurité aux chutes des personnes
Les justificatifs à fournir sont les suivants :
Prescriptions techniques du Référentiel de certification des Marques NF FENÊTRES BOIS ET PORTES EXTÉRIEURES
N° de Révision : 02 – MQ-CERT 11-323 16 / 39
Classements possibles :
• classe 0 à 3 de la norme EN 12 219 pour les déformations ;
• augmentation du niveau de perméabilité à l’air et forces de manœuvre inférieure à
30% du niveau maxi de la classe revendiqués avant essai.
Prescriptions techniques du Référentiel de certification des Marques NF FENÊTRES BOIS ET PORTES EXTÉRIEURES
N° de Révision : 02 – MQ-CERT 11-323 17 / 39
PARTIE 5
MATÉRIAUX ET COMPOSANTS
Les essais dont le protocole n’est pas cité sont décrits dans le Cahier des Méthodes
d’essais.
GROUPE A GROUPE B
Essences durables Essences utilisables à condition d'avoir reçu un traitement
utilisables sans traitement adapté (selon art. 5.2 ci-après) :
si purgé d'aubier - essences non durables mais imprégnables ;
- essences présentant un aubier difficilement
différentiables ;
- essences du groupe A utilisées avec aubier.
Amarante Essences du groupe A non purgées d’aubier
Angélique +
Bèté (= Mansonia) Acajou d'Afrique Mélèze
Bossé Andiroba Mengkulang (= Palapi, Asie)
Bubinga Balau Red Méranti (Dark Red, Light Red, Yellow et
Châtaignier Bintangor White)
Chêne Cambara (= Jaboty) Niangon
Difou Cativo (= Tchitola Brésilien) Nyatoh (Asie)
Doussié Cedrorana Pin Sylvestre
Grignon franc (= Louro Vermelho) Curupixa Pin Laricio
Iroko Dibetou Pin noir d'Autriche
Jatoba (Brésil) Douglas (= Pin d'Oregon) Pin Maritime
Kapur Ebiara Pin de Parana
Latandza Etimoé Pitch Pine
Limbali Eucalyptus grandis (3) Sapelli (sans drainage rapide)
Makoré Framiré Sapin
Merbau Ghéombi Sipo (si MV < 590 kg/m3)
Moabi Gombé Tauari
Movingui Imbuia Tchitola (Afrique)
Padouk Jéquitiba Tiama
Pau Amarelo Kasai Tola (aubier non discernable)
Saint Martin rouge Kempas
Sapelli (1) Kosipo
Sipo (2) Kotibé
Sucupica (Brésil) Limba (= Fraké)
Tali Mahogany (= Acajou d'Amérique,
Wacapou Caoba)
Western Red Cedar Mandioqueira
Mode de
Par éléments séparés
traitement
Pénétration (1)
• à 25 mm • à 25 mm • à 10 mm
(en bois de bout)
Rétention (1) • 50% de la valeur critique sur 6 mm pour les essences à aubier imprégnable,
(en bois de fil) sur 3 mm pour les autres essences (sauf Tauari = 100% sur 3 mm)
Pour la qualification des finitions, les essences de bois sont classées selon les 5
familles d’essences suivantes :
◊ « Essences tanniques : Chêne, Châtaignier » ;
◊ « Feuillus non traités » ;
◊ « Feuillus traités » ;
◊ « Résineux non traités » ;
◊ « Résineux traités imprégnables » ;
◊ « Résineux traités non imprégnables » ;
La qualification de la finition sur une essence est valable pour toute essence de la
famille considérée (sauf pour l’efficacité hydrofuge et la protection hydrofuge des
finitions complètes).
Les différents types et catégories de finition, doivent être conformes aux exigences ci-
dessous :
Menuiseries Menuiseries Menuiseries
« à finir » (AF) « finies » (FI.T et FI.O) Mixtes
en éléments en éléments (FI.T et FI.O)
AF.T AF.O
cadrés séparés essais type AF
Adhérence initiale BON Note ≤ 4 BON
Adhérence après
PASSABLE Note ≤ 6 PASSABLE
vieillissement accéléré
Adhérence après
(néant) BON (néant)
vieillissement naturel
Note ≤ 8 Note ≤ 3
en solvant en solvant
Compatibilité (néant) (néant)
Note ≤ 8 Note ≤ 3
en aqueux en aqueux
Efficacité hydrofuge < 0,3 (néant) < 0,3 < 0,3
En plus des contrôles en cours de fabrication, le fabricant peut réaliser des essais sur
produits finis. Dans ce cas, les modalités d’essais seront définies par le fabricant et
formalisées dans une procédure qui précisera notamment :
- la méthode d’essai
- l’échantillonnage,
- la fréquence,
- l’enregistrement des résultats,
- les actions correctives.
Les exigences relatives aux panneaux contreplaqués et de particules sont définies ci-
après.
Les panneaux contreplaqués doivent être de type extérieur : pour cela ils doivent respecter
les spécifications de la norme NF EN 314-2 prévues pour la classe 3, à l’exception des
72 h d’immersion dans l’eau bouillante. Toutefois pour les panneaux destinés à être mis
en œuvre dans des menuiseries à finition transparente, les collages de type phénoliques
ne sont pas autorisés.
Les panneaux certifiés NF CONTREPLAQUÉ EXTÉRIEUR CTB-X sont conformes à cette
exigence.
Pour les panneaux non certifiés, l’auditeur prélèvera 2 échantillons pour test à chaque
visite.
5.4.2.1 Exigences
Pour les autres panneaux, différentes familles de panneaux sont définies selon les
paramètres suivants :
- type d’essence du panneau support : feuillus ou résineux,
- type d’essence du placage : feuillus ou résineux,
- densité de l’essence du placage : plus faible masse volumique et plus forte
masse volumique.
Chaque famille de panneau fait l’objet d’une qualification initiale et d’un contrôle
régulier.
5.4.2.2.1 Qualification
Panneau support non certifié (prélèvement de 5 panneaux bruts par type de
support) : essais selon la classe 3 de la norme NF EN 314-2, à l’exception de
l’immersion 72 heures dans l’eau bouillante.
Réparations des plates-bandes (prélèvement de 5 panneaux usinés bruts par
type de support et de réparation) : épreuve 2 fois 4 heures dans l’eau à 100°C
(selon NF EN 314-1) avec séchage de 24h à 50°C, san s fissuration, ni
décollement.
Panneaux plates-bandes (prélèvement de 10 panneaux par famille) :
Face :
- essais de la classe 3 de la norme NF EN 314-2, à l’exception de
l’immersion 72 heures dans l’eau bouillante : 4 éprouvettes par
complexe composé de deux panneaux prélevés contrecollés,
Plates-bandes :
- essais d’arrachement selon l’Annexe 1 art. 2.4 du Référentiel de la
Marque CTB-LCA, avec contrainte moyenne après épreuve ≥ 0,6 N/mm2
et Rjm ≥ 70% : 2 éprouvettes par panneau (prélevées sur deux plates-
bandes adjacentes),
- essais de la classe 3 de la norme NF EN 314-2 avec séchage de 24h à
50°C, à l’exception de l’immersion 72 heures dans l ’eau bouillante, et
sans cisaillement (exigences visuelles = absence de défaut de type
cloquage ou décollement, …) : 2 éprouvettes (prélevées sur deux plates-
bandes adjacentes).
Protection des chants :
- essai d’efficacité hydrofuge selon l’article 1.4 du Cahier des méthodes
d’essais,
- contrôle de l’épaisseur appliquée (à mesurer sur les faces).
Note : au même titre que pour la partie courante de la menuiserie.
5.4.3.1.1 Âme
5.4.3.1.2 Placage
Leur durabilité doit être conforme aux spécifications prévues par l’art. 5.1 des présentes
Prescriptions Techniques.
5.4.3.1.3 Collage
En cas de risque de contact avec l’eau, la protection des chants et des bois de bout de
la menuiserie doit être assurée. L’efficacité de cette protection sera vérifiée par
immersion, durée en fonction du type de drainage (pas de drainage, drainage classique,
drainage rapide) dans l’eau froide. (cf. test de protection hydrofuge en bois de bout) et
mesure du gonflement et reprise de masse après immersion.
Pour les panneaux aptes à l’usage en classe de service 3, pas de test particulier. Pour
les panneaux de classe de service 2, protection avant montage suivant l’art. 5.4.3.1.3 ci-
dessus.
Prescriptions techniques du Référentiel de certification des Marques NF FENÊTRES BOIS ET PORTES EXTÉRIEURES
N° de Révision : 02 – MQ-CERT 11-323 26 / 39
5.4.3.2.3 Parements
Les perçages ou usinages de la face extérieure ne seront acceptés que s’ils prévoient
une étanchéité effective (pas de contact eau liquide / bois au niveau de ces usinages).
Le perçage de la face intérieure n'est pas recommandé, il n'est tolérable que dans la
mesure où il ne dépasse pas la demi épaisseur du panneau.
5.4.3.2.4 Finition
La durabilité du panneau suppose une bonne protection des parements contre
l'humidité. Pour que la protection soit effective, il faut que la finition soit du même niveau
que celle testée suivant l’art.5.2.2 des présentes Prescriptions Techniques et au
minimum de type 2 (20 à 40 µm humide).
Il est rappelé que pour des raisons d’incompatibilité, les vitrages à scellement silicone sont
à proscrire pour les menuiseries traitées à l’aide de produits utilisant des solvants
organiques.
Les mises en œuvre conformes à la norme XP P 20 650-1 et 2 sont exigées pour les
menuiseries candidates à l’obtention du droit d’usage.
Toutefois, du fait de l’emplacement et de la fonction particulière des portes par rapport aux
fenêtres, jusqu’au niveau revendiqué E*3 inclus, d’autres modes de pose sont acceptés en
cas de résultats satisfaisants aux essais d’instruction.
Note : Certification ACOTHERM
Les performances acoustiques des vitrages de produits certifiés NF FENÊTRES BOIS ET PORTES
EXTÉRIEURES et ACOTHERM doivent être justifiées dans les conditions définies par le règlement
ACOTHERM.
Les performances thermiques des vitrages doivent être établies selon les Règles Th-U ou faire
l'objet d'une certification appropriée et reconnue. Les vitrages justifiants d’une certification CEKAL
répondent à cette exigence.
Prescriptions techniques du Référentiel de certification des Marques NF FENÊTRES BOIS ET PORTES EXTÉRIEURES
N° de Révision : 02 – MQ-CERT 11-323 27 / 39
5.6 COLLES
Les colles doivent répondre aux exigences de la norme NF P 23-305, son Annexe 3 et
être classées au niveau D4 selon la norme EN 204 ou C4 selon la norme EN 12765.
Les exigences sont celles définies par les normes NF P 23-305 et XP P 85-302 pour
l’ensemble des profilés d’étanchéité.
Elles sont complétées de spécifications visant à valider le comportement dans le temps
de ces joints (cf. document CTBA L161, chap. 1). Ces spécifications doivent être
contrôlées :
- soit par essais réalisés par FCBA ;
- soit par l’intermédiaire du référentiel MQ-Cert 02-199/b « Validation de garniture
d’étanchéité pour menuiseries certifiées NF Fenêtres Bois » ;
- soit par l’intermédiaire du référentiel MQ-Cert 02-199/b appliqué au demandeur
(tests réalisés par le menuisier demandeur). Dans ce cas, sauf demande du
menuisier, il n’y aura pas d’enregistrement sur la liste associée des profilés
d’étanchéité.
Nota : pour une utilisation sur des menuiseries préservées et finies à l’aide de produits en phase
aqueuse, le test au white-spirit n’est pas obligatoire.
Les mastics en bandes préformées doivent faire l’objet, de la part du fournisseur, d’un suivi
Assurance Qualité (essai annuel de contrôle selon l’article 7.3.1 de la norme XP P 20-650-
2).
Nota : pour une utilisation sur des menuiseries préservées et finies à l’aide de produits en phase
aqueuse, le test au white-spirit n’est pas obligatoire.
Les pièces d’étanchéité moulées doivent répondre au chapitre 10 du Cahier CTBA L114.
Nota : pour une utilisation sur des menuiseries préservées et finies à l’aide de produits en phase
aqueuse, le test au white-spirit n’est pas obligatoire.
L’efficacité des garnitures d’étanchéité doit être validée par un essai d’aquarium (chap.
1.3.6 du Cahier CTBA L161).
Prescriptions techniques du Référentiel de certification des Marques NF FENÊTRES BOIS ET PORTES EXTÉRIEURES
N° de Révision : 02 – MQ-CERT 11-323 28 / 39
5.10 QUINCAILLERIES
Les différents éléments de quincaillerie devront respecter les spécifications portées dans
les normes et procédures suivantes :
• Crémones : normes NF P 26-303 (spécification sur les forces et courses avant et après
30 000 cycles ouverture / fermeture) et NF P 26-429 (brouillard salin). Le critère
d’amorce de rotation de l’organe de manœuvre pourra éventuellement être revu, selon
les valeurs de référence du marché. Les crémones certifiées par l’organisme RAL
(marquage RAL Fxx pour les fenêtres et RAL Ft ou FTDxx pour les portes-fenêtres),
seront considérées comme satisfaisant à ces exigences si le certificat en cours de
validité peut être présenté.
• Fiches : classement suivant test au brouillard salin, norme NF P 26-429 (brouillard
salin), test d’endurance menuiserie (parag. 3.4.3.) et éventuellement test pour
“ vantaux lourds ” (cf. parag.8.2.)
• Visserie : classement suivant test au brouillard salin, norme EN 1670 (Résistance à la
corrosion) et test d’endurance menuiserie (parag. 3.4.3.).
Rigidité des seuils (excepté les seuils pour handicapé) = 3000 N.m2, soit 2 mm de flèche
maxi sous 40 daN de charge ponctuelle entre deux appuis distants de 0,9 m.
Cas particulier des seuils pour handicapés = Rigidité mini de 500 N.m2, soit 1 mm de
Flèche maxi sous 3,5 daN de charge ponctuelle entre deux appuis distants de 0,9 mm.
Pose spécifique, avec mastic à la pompe (à préciser sur notice de pose).
Les seuils aluminium à rupture de pont thermique doivent être certifiés NF PROFILÉS
RPT ou sous Avis Technique.
Les entailles des entrées d'air sur les profilés ouvrant et/ou dormant doivent être
réalisées dans l'atelier de production de la menuiserie. En l'absence d'essai aéraulique
sur l'entaille, celle-ci doit :
- soit être conforme au Cahier CSTB 3376 ;
- soit être une fente de 250 x 15 mm.
Les dispositifs d'entrée d'air doivent être conformes à la norme NF E 51-732 (novembre
2005) : « Composant de ventilation mécanique contrôlée : Entrée d'air en façade -
Caractéristiques et aptitude à la fonction ».
Les certifications NF 173 « Entrées d'air autoréglables » et CSTBat 35 « Ventilation
hygroréglable » valent preuve de conformité à la norme NF E 51-732.
Prescriptions techniques du Référentiel de certification des Marques NF FENÊTRES BOIS ET PORTES EXTÉRIEURES
N° de Révision : 02 – MQ-CERT 11-323 29 / 39
PARTIE 6
EXIGENCES DE CONCEPTION
6.1 ASSEMBLAGES
Trois types d’assemblage sont actuellement discernables :
• Collés (tourillons ou enfourchement) ;
• Collés avec insert(s) (non démontables) ;
• Mécaniques (vissés et démontables).
La mise en œuvre sur ouvrant des assemblages de type mécanique ou collé avec insert
nécessite une validation du comportement du vantail sous charge au nez, ainsi qu’une
vérification de l'étanchéité et de la résistance des assemblages. Cette procédure de
qualification est détaillée au chapitre 2.2 du Cahier CTBA L161.
Les spécifications sont :
• Assemblages mécaniques :
- Déformation résiduelle relative < 35% ;
- Couple à 1° > 15 N.m ;
- Couple Max. > 75 N.m.
• Autres assemblages : spécifications du Cahier CTBA L161.
Cas des assemblages par vissage direct en bois de bout : La mise en œuvre
d’assemblages vissés sans insert de renfort (vissage direct en bois de bout) sera
qualifiée de façon complémentaire suivant la méthode décrite dans la Partie 2 du Cahier
des méthodes d’essais.
Les spécifications sont :
- valeur de référence : on a procédé aux essais de 20 éprouvettes en pin avec insert
(en matériau de synthèse) correspondant à un produit sous marque. On a ensuite
procédé au calcul de la valeur caractéristique Fk. Le résultat obtenu (Fk = 6570 N)
a été arrondi, pour la valeur de référence, à Fk = 6500 N
- spécification absolue : Fmk ≥ Fk = 6500 N
- spécification sur la conservation de performance : le rapport des performances
moyennes doit respecter : Fme/Fmt ≥ 0,80 (critère équivalent à une perte de 20 %)
Les méthodes d’essais sont décrites dans la Partie 3 du Cahier des méthodes d’essais.
6.4.1 Contexte
Selon XP P 20-650-1, le bon comportement en service des châssis vitrés suppose que
les volumes verriers mis en œuvre soient calés en assise ; l’objet de ce calage est de
permettre un meilleur transfert du poids du vitrage au dormant, et in fine au gros
œuvre ; ce bon transfert de poids est encore plus critique pour les châssis pivotant
autour d’une de leurs rives verticales (action de couple lié au décalage entre les
directions d’action et de réaction).
En effet, dans ce type de fenêtre, une maîtrise insuffisante du transfert de poids et la
permanence de ce dernier conduisent à une mise sous contrainte prolongée des
assemblages du vantail et, en fin de compte, à une déformation du vantail, assimilable
au fluage des structures, susceptible de compromettre la fonctionnalité (frottement du
nez du vantail sur la pièce d’appui).
Si pour des fenêtres à vitrages fixés par des parcloses, le calage d’assise ne présente
aucune difficulté, il en va différemment pour les vitrages en portefeuille. En effet, avec
cette conception, si les 2 cales de la partie inférieure peuvent être choisies a priori, le
jeu résultant dans l’angle opposé est aléatoire et correspond au cumul algébrique des
tolérances de format du vitrage et des cotes du châssis de fond de rainure à fond de
rainure. Le problème est habituellement résolu par la mise en place d’une cale réglable,
disposée dans l’angle supérieur du battement.
Pour des raisons particulières, notamment de productivité et de coût, certains fabricants
de fenêtres envisagent néanmoins une suppression pure et simple de cette cale.
Afin de prévenir des désordres (« chute de nez » systématique des vantaux), il convient
donc de mettre au point une procédure permettant de valider ce type de conception.
C’est l’objet de cet article.
Note : Il s’agit d’un projet, des adaptations liées à l’expérimentation pourront conduire à des
aménagements.
6.4.3 Procédure
6.4.3.1.1 Principe
On soumet le vantail à une charge au nez jusqu’à mise en butée et on mesure la chute
de nez correspondante.
On pratique le test sur un échantillonnage suffisant pour obtenir une estimation fiable du
niveau de déformation.
6.4.3.1.2 Échantillonnage
Prélèvement aléatoire d’un vantail par équipe de production si le fût de mastic est
inchangé, sinon prévoir un prélèvement à chaque changement de fût de mastic.
Un minimum de n châssis est à prévoir (n ≥ 60).
6.4.3.1.3 Spécifications
Note : la rigidité dépend uniquement du mastic, son suivi constitue donc un contrôle de la constance de
fabrication du produit ; c’est pourquoi la rigidité doit être encadrée par une limite inférieure et une
limite supérieure.
6.4.3.2.1 Principe
C’est une qualification de type initial, elle ne comporte donc pas de contrôle routinier.
On soumet une série de vantaux fixés par une de leurs rives verticales et on suit,
pendant un temps donné, la chute de nez. On extrapole ensuite cette chute de nez en
fonction du temps.
6.4.3.2.2 Échantillonnage
Note : cotes du vitrage inférieures de 8 mm, au moins, aux cotes correspondantes de fond de rainure à
fond de rainure.
6.4.3.2.3 Spécifications
PARTIE 7
TABLEAUX D’INTERDÉPENDANCE
Les tableaux ci-après indiquent les vérifications nécessaires selon les modifications apportées au produit certifié.
TABLEAU 1 – SUBSTITUTION OU AJOUT D’UNE ESSENCE DE BOIS
Modifications Lambda Densité Coeff. de retrait
(selon RT2005) (selon EN 350 ou fiche CIRAD)
Groupe
volumique
Caractéristiques à vérifier ? inférieur supérieur inférieure supérieure inférieur supérieur A B
(-15%) (+15%)
AEV + Forces de manœuvre Essai systématique (sur PF3)
CARACTÉRISTIQUES
Voir
Durabilité bois - - - - - - -
tableau 2
Forces de manœuvre - - - Oui (sur OB) - - - -
Oui (pour valider
Résistance chocs sur allège de
- - Oui les - - - -
sécurité assemblages)
Capacité de résistance des
- - Oui - - - - -
dispositifs de sécurité
Contreventement / torsion
- - Oui - - - - -
statique
Oui pour porte
PRÉREQUIS
Endurance - - Oui
d’entrée
- - - -
Essai systématique
ES CERTIFIÉES
manœuvre
Si modification de
l’assemblage de la
Résistance aux chocs sur
traverse - - - - - -
allège de sécurité
intermédiaire sur
allège
Contreventement / torsion
- Oui - - - - -
statique
Si déclassement en
Endurance - contreventement / - - - - -
torsion statique
PRÉREQUIS
TABLEAU 6.1 - MODIFICATION OU AJOUT DE COMPOSANTS (hors quincailleries, vitrages et capotage aluminium)
Modifications Pièce d’appui Soubassement Fourrures Profilé d’étanchéité Forme ou
/ seuil posées en usine ouvrant/dormant assemblage
Caractéristiques à vérifier ? nature forme ajout modification ajout assemblage ou ajout forme, battement,
calfeutrement matière jet d’eau...
CARACTÉRISTIQ. AEV + Forces de
Oui Oui Oui - Oui Oui Oui Oui Oui
CERTIFIÉES manœuvre
Contreventement
- - - - - - - - -
/ torsion statique
PRÉREQUIS Endurance - - - - - - - - -
Conformité de
Mise à jour du Formulaire des prérequis
conception
Légende : « - » = pas de vérification nécessaire - « Oui » = vérification nécessaire
TABLEAU 6.2 - MODIFICATION OU AJOUT DE COMPOSANTS (hors quincailleries, vitrages et capotage aluminium)
Modifications Dormant Élargisseurs Parcloses
Petits bois Entrée d’air
élargi posés en usine et
Caractéristiques à vérifier ? rapportés menuisés ajout assemblage ou mortaise grille joue de
calfeutrement feuillure
CARACTÉRISTIQ. AEV + Forces de
- Oui - Oui Oui - - -
CERTIFIÉES manœuvre
Conformité de
PRÉREQUIS - Mise à jour du Formulaire des prérequis
conception
Légende : « - » = pas de vérification nécessaire - « Oui » = vérification nécessaire
Prescriptions techniques du Référentiel de certification des Marques NF FENÊTRES BOIS ET PORTES EXTÉRIEURES
N° de Révision : 02 – MQ-CERT 11-323 38 / 39
TABLEAU 9 - AJOUT DE FORMES, DE TYPE D’OUVERTURE, TYPE DE RECOUVREMENT, JEU, IMPOSTES ET ALLÈGES
Modifications Type d’ouverture Type de recouvrement Jeu ouvrant Impostes
Formes OB Fixe (à frappe / gueule de dormant et
Caractéristiques à vérifier ? Abattant loup) (4/12) Allèges
Oui
Oui
CARACTÉRISTIQUES
Résistance à la charge
- - - - - Oui
verticale sur allège
Oui (si
Résistance chocs sur allège - - - - - allège de
sécurité)
Capacité de résistance des
Oui (si non
dispositifs de sécurité (OB , Oui Oui - - -
fait sur OB)
abattant…)
Contreventement / torsion Oui
PRÉREQUIS
Oui (FOB2) - - - -
statique (PF1 plein cintre)
Oui
(PFOB1 plus
Endurance - grande - - - -
largeur pour
1 compas)
Conformité de conception Mise à jour du Formulaire des prérequis
Légende : « - » = pas de vérification nécessaire - « Oui » = vérification nécessaire