Marché Electricité

ROYAUME DU MAROC
WILAYA DU GRAND CASABLANCA

PREFECTURE MOHAMMEDIA
COMMUNE AIN HAROUDA
Maître de l’ouvrage : JANALMA SARL
TF : 70331/26 - sise Lot 94 lotissement ZI ZENATA - AIN HAROUDA
Projet de Construction
d’une unité industrielle
(RDCH + 3 étages)
Sise Lot 94 lotissement ZI ZENATA - AIN HAROUDA
23/10-2019
MARCHE DEFINITIF
Lot n°5 :
· ELECTRICITE-LUSTRERIE
· PRECABLAGE INFORMATIQUE ET TELEPHONIQUE
· DETECTION INCENDIE
· VIDEO SURVEILLANCE
NAJIB SEBTI ARCHITECTE BET GOLD ETUDES Bureau de contrôle TECNITAS

3 RUE OUM ERRABIA RABAT 8, RUE CHAOUNE HASSAN RABAT 4 RUE BLIDA rond point HASSAN II CASA
TEL 0537 779 452 - FAX 0537 779 450 TEL. 0537 766 300 FAX : 0537 766 302 TEL : 0522 277 838 FAX 0522 278 228
email : najibsebti@gmail.com email : goldetudes100@gmail.com email : elamile.tecnitas@gmail.com
Projet de Construction d’une unité
industrielle(RDCH + 3 étages)
Lot n°5 :
Les parties contractantes du contrat sont :

D'une part,
- Le Maître d'Ouvrage, à savoir :
JANALMA SARL, représentée par : Mme. MARIA BENSOUDA
D'UNE PART,
ET :
L’entreprise MARGA ELECTRICITE

représentée par MARGA HASSAN en sa qualité de Gérant ,
au capital de 3 000 000.00 MAD , ayant son siège à Rue bouarfa n 10 ctte al amal kariat
ouled le moussa sala al jadida - Sale, inscrite au registre de commerce de Salé sous le
n°13411, affiliée à la CNSS sous le numéro 8146541, numéro de la patente 28892696,numéro
ICE 000194318000047,
désignée ci-après par « l’entrepreneur » ou le « titulaire ».
D'AUTRE PART,
IL A ETE ARRETE ET CONVENU CE QUI SUIT :
CONSTRCUTION D’UNE UNITE INDUSTRIELLE EN RDC + 3 ETAGES A ZENATA lot n°5 : ELECTRICITE LUSTRERIE-PRECABLAGE INFO-DETECTION INCENDIE –VIDEOSURVEILLANCE 2
DECLARATION SUR L’HONNEUR
Je soussigné,
Nom et prénom MARGA HASSAN

Agissant en qualité de GERANT
Au nom et pour le compte de MARGA ELECTRICITE
SISE à Rue bouarfa n 10 ctte al amal kariat ouled le moussa sala al jadida - Sale,
Inscrit au registre du commerce de Salé sous le n°13411
Affilié à la Caisse Nationale de Sécurité Sociale sous le n° 8146541,
Titulaire du compte courant (bancaire, postal ou du trésor) n° 007 810 00 01515000002519 12
(celui de la société).
En vertu des pouvoirs qui me sont conférés par (décision du Conseil d’Administration, Délégation
etc…)……………………………………………………………………………………………………
Déclare
Appartenir à l’une des professions dont relèvent les travaux :Projet de Construction d’une unité
industrielle(RDCH + 3 étages) Sise Lot 94 lotissement ZI ZENATA - AIN HAROUDA
Lot n°5 :
Que les risques découlant de mon activité professionnelle sont couverts par une police d’assurance
n°:20720100032
Dans les limites et conditions prescrites par le C.P.S.
Que je ne suis ni en faillite, ni en liquidation judiciaire.
Que je suis en situation fiscale régulière vis à vis de la Trésorerie Marocaine par ce que ayant acquitté les
sommes exigibles.
Je certifie sur l’honneur l’exactitude des renseignements fournis ci-dessus.
Je reconnais avoir pris connaissance des sanctions relatives à l’établissement d’attestations inexactes et
qui consistent mon entreprise (ou ma société) temporairement ou définitivement du bénéfice des marchés
publics sans préjudice, le cas échéant de poursuites pénales.
Fait à ………………le ……………..
CHAPITRE I: CAHIER DE PRESCRITIONS SPECIALES
CAHIER DES PRESCRIPTIONS SPECIALES
Table des matières
ARTICLE 1: OBJET DU MARCHE ........................................................................................... 6

ARTICLE 2: PIECES CONSTITUTIVES DU MARCHE - DOCUMENTS GENERAUX ..................... 6
ARTICLE 3: DELAI D'EXECUTION .......................................................................................... 7
ARTICLE 4: PENALITES DE RETARD ..................................................................................... 7
ARTICLE 5: PROGRAMME ET CADENCE DES TRAVAUX - CALENDRIER D'EXECUTION ......... 7
ARTICLE 6: RETENUE DE GARANTIE – CAUTIONS PROVISOIRE ET DEFINITIVE ................... 8
ARTICLE 7: DOMICILE DE L'ENTREPRENEUR ....................................................................... 8
ARTICLE 8: PRESENCE DE L'ENTREPRENEUR DIRECTION - ET ENCADREMENT DU
CHANTIER ............................................................................................................................ 8
ARTICLE 9: PROTECTION DES OUVRAGES........................................................................... 8
ARTICLE 10: COMPTE PRORATA .......................................................................................... 8
ARTICLE 11: PROVENANCE DES MATERIAUX ET MATERIELS............................................... 8
ARTICLE 12: COMMANDE ET APPROVISIONNEMENT - DES MATERIAUX OU MATERIELS...... 9
ARTICLE 13: ECHANTILLONNAGE ......................................................................................... 9
ARTICLE 14: PLANS DE RECOLLEMENT ............................................................................... 9
ARTICLE 15: TRAVAUX DE REGIE ......................................................................................... 9
ARTICLE 16: DEROGATIONS AU CCAG. ET DGA ................................................................... 9
ARTICLE 17: CONNAISSANCE DU DOSSIER .......................................................................... 9
ARTICLE 18: DOCUMENTS .................................................................................................. 10
ARTICLE 19: MALFACONS .................................................................................................. 10
ARTICLE 20: RESPONSABILITE DES ENTREPRISES ........................................................... 10
ARTICLE 21: INSTALLATIONS DE CHANTIER ...................................................................... 10
ARTICLE 22: ORGANISATION DU CHANTIER ....................................................................... 11
ARTICLE 23: MODE D'EXECUTION DES OUVRAGES............................................................ 11
ARTICLE 24: SUJETIONS RESULTANT DE L'EXECUTION SIMULTANEE DE TRAVAUX
INTERESSANT LES DIFFERENTS CORPS D'ETAT ET ENTREPRISES VOISINES .................. 11
ARTICLE 25: CONTENU DES PRIX....................................................................................... 11
ARTICLE 26: ESSAIS DES MATERIAUX ET MATERIELS ....................................................... 12
ARTICLE 27: NETTOYAGE DU CHANTIER ............................................................................ 12
ARTICLE 28: RECEPTION PROVISOIRE ............................................................................... 12
ARTICLE 29: RECEPTION DEFINITIVE ................................................................................. 13
ARTICLE 30: DECOMPTE DEFINITIF .................................................................................... 13
ARTICLE 31: ACOMPTES .................................................................................................... 13
ARTICLE 32: ORDRES DE SERVICE LETTRES INSTRUCTIONS ............................................ 13
ARTICLE 33: REGLEMENT DE POLICE ET DE VOIRIE .......................................................... 13
ARTICLE 34: ASSURANCES ................................................................................................ 13
ARTICLE 35: APPORT EN SOCIETE - CESSION DU MARCHE ............................................... 14
ARTICLE 36: RESTRICTION DANS L'EMPLOI DE LA MAIN D'OEUVRE - LUTTE CONTRE LE
CHOMAGE .......................................................................................................................... 14
ARTICLE 37: SOUS-TRAITANCES ........................................................................................ 15
ARTICLE 38: APPORT ......................................................................................................... 15
ARTICLE 39: MODIFICATIONS ............................................................................................. 15
ARTICLE 40: CHANGEMENT DANS LES QUANTITES D'OUVRAGES - ET DANS LA MASSE ... 15
ARTICLE 41: TRAVAUX SUPPLEMENTAIRES - TRAVAUX EN DIMINUTION ........................... 15
ARTICLE 42: ORIGINE DU DELAI D'EXECUTION - PENALITES ............................................. 16
ARTICLE 43: VARIATION DES PRIX ..................................................................................... 16
ARTICLE 44 : MODE D'EVALUATION DES OUVRAGES ......................................................... 16
ARTICLE 45 : MODE DE REGLEMENT DES TRAVAUX .......................................................... 16
ARTICLE 46 : IMPLANTATION DES OUVRAGES ................................................................... 16
ARTICLE 47 : QUALITE DES MATERIAUX ET MATERIELS - NORMES ET
REGLEMENTS .................................................................................................................... 16
ARTICLE 48 : DOCUMENTS D'ETUDE – DE REALISATION – DE MONTAGE ........................ 17
ARTICLE 49 : SURVEILLANCE ET CONTROLE ................................................................... 18
ARTICLE 50 : RELATION DE L'ENTREPRENEUR AVEC LES SERVICES INTERESSES ........ 18
ARTICLE 51: EMPLOI DE PROCEDES OU MATERIELS RELEVANT D'UN............................... 18
BREVET .............................................................................................................................. 18
ARTICLE 52: FRAIS D’ETUDES ............................................................................................ 18
ARTICLE 53: FRAIS DE DOSSIERS D’APPEL D’OFFRES ...................................................... 18
ARTICLE 54: LITIGES .......................................................................................................... 18
ARTICLE 55: RESILIATION DU MARCHE .............................................................................. 18
CAHIER DES PRESCRIPTIONS SPECIALES.
ARTICLE 1: OBJET DU MARCHE
Le présent marché a pour objet Projet de Construction d’une unité industrielle (RDCH + 3 étages) Sise Lot
94 lotissements ZI ZENATA - AIN HAROUDA :
Lot5 :
pour le compte de JANALMA
ARTICLE 2: PIECES CONSTITUTIVES DU MARCHE - DOCUMENTS GENERAUX

L'Entrepreneur remettra son offre accompagnée de :
· Un planning prévisionnel, d'exécution des travaux, détaillé tâche par tache
· Une description détaillée des moyens humains et matériels qu'il compte mettre en œuvre pour la
réalisation des travaux et le respect des délais impartis.
· Un dossier technique de l'entreprise
· Un dossier de références de l'entreprise
Les obligations de l'Entrepreneur, pour l'exécution des travaux, objet du présent marché, résultent de
l'ensemble des documents suivants :
Documents généraux :
L'Entrepreneur sera soumis, tant qu'elles ne seront pas contraires au marché, aux dispositions définies par:
- Le cahier des Clauses Administratives Générales (CCAG -TP) applicables aux Marchés de travaux exécutés
pour le compte du Ministère des Travaux Publics et des Communications, approuvé par le Décret Royal N° 209-
65 en date du 23 Joumada II 1385 (19 Octobre 1965), modifié par le Décret Royal N° 154-68 du 5 JOUMADA I
1388 ( 31 JUILLET 1968 ) et rendu applicable à toutes les Administrations Publiques par le Décret N° 951-66 du
29 SAFAR 1389 (18 JUIN 1966).
- Le Décret 2-76-479 du 19 CHAOUAL 1396 (14 OCTOBRE 1976 ) relatif aux Marchés de travaux, fournitures
ou services au compte de l'Etat.
- Le Dahir 2-75-839 du 27 HIJJA 1395 (30 DECEMBRE 1975 ) relatif au contrôle des engagements des
dépenses de l'Etat.
- Le Décret 2-73-685 du 12 Kaâda 1393 (8 DECEMBRE 1973 ) portant revalorisation des salaires minimums.
- La Circulaire 4.59 / SGG du 12 février 1959 et l'instruction 23.59 / SGG du 6 Octobre 1959 de la Présidence
du conseil et relatives aux travaux de l'Etat, des Etablissements publics et des Collectivités locales.
- Le cahier des Prescriptions communes applicables aux travaux dépendants de l'Administration des Travaux
Publics et des Communications, tel que ce cahier est défini par la Circulaire N° 6019 TPC du 7 JUIN 1972.
- La circulaire 6001 bis TP Août 1958 relative aux transports de matériaux et marchandises pour l'exécution des
Travaux Publics.
- Les textes officiels réglementant la main d'œuvre et les salaires.
- Le bordereau des salaires minima en vigueur dans la préfecture où les travaux seront réalisés.
- Le Devis Général d'Architecture fixant les conditions d'exécution des travaux concernant les bâtiments
administratifs (Edition de 1956 ).
- Tous les textes réglementaires rendus applicables à la date de la soumission.
- Le Décret Royal N° 2-76-576 du 5 CHAOUAL 1396 (30 SEPTEMBRE 1976 ) portant règlement de la
comptabilité des collectivités locales et de leurs groupements.
- Le décret N° 2-76-577 du 5 CHAOUAL 1396 (30.9.1976 ) relatif au contrôle de la régularité des engagements
de dépenses des collectivités locales et de leurs groupements.
- La circulaire 4.59 / SGG du 12 février 1959 et l'Instruction 23.59 / S.G.G du 6 Octobre 1959 de la présidence
du conseil et relatives aux travaux de l'Etat des Etablissements publics et des Collectivités locales.
- Toute clause insérée dans les documents auxquels se réfère le présent marché et contraire aux dispositions
du Décret N° 2-76-479 du 19 CHAOUAL 1396 (14 octobre 1976 ) doit être considérée comme abrogée.
Si les textes généraux prescrivent des clauses contradictoires, l'Entrepreneur devra se conformer au plus récent
d'entre eux.
L'Entrepreneur devra, s'il ne les possède pas, se procurer ces brochures auprès des services compétents. Il ne
pourra en aucun cas, exciper de l'ignorance de ces documents pour se soustraire aux obligations qui en
découlent.
ARTICLE 3: DELAI D'EXECUTION
L'ensemble des travaux objet de ce marché aura un délai d'exécution global de 4 mois (quatre mois) Les
arrêts de chantier dus aux cas de force majeure devront être signalés, par écrit dans les 48 heures, au Maître
d'œuvre.
A l'exclusion des arrêts ainsi signalés, il ne sera tenu compte d'aucune réclamation de la part des Entreprises à
cet égard.
ARTICLE 4: PENALITES DE RETARD

Les pénalités de retard sont précisées dans l'article 44 du présent chapitre.
Ces pénalités seront appliquées de plein droit sur les retards de fin de travaux.
Retard de fin de travaux
A défaut par l'Entrepreneur d'avoir terminé les travaux à la date déterminée conformément à son délai
d'exécution il lui sera appliqué, sans préjudice de l'application de l'article 44 du présent chapitre, les pénalités
prévues, sans mise en demeure préalable.
ARTICLE 5: PROGRAMME ET CADENCE DES TRAVAUX - CALENDRIER D'EXECUTION

Par dérogation l'article 12 du CCAG, et conformément à l'article 4 du présent chapitre l'Entrepreneur sera tenu
d'accompagner son offre du programme des opérations selon lesquelles il compte conduire les travaux.
Ce programme d'opération doit permettre l'étude générale de planification.
Ce planning fera ressortir les délais d'exécution par phase de travaux. Il deviendra contractuel après sa
signature par l'Entreprise, le Maître d'œuvre et le Maître d'Ouvrage.
Ce planning fait obligation à l'Entrepreneur :
· De commencer les travaux relevant de sa spécialité aux dates prévues.
· De prendre toutes mesures pour réaliser ses études et approvisionnements de telle sorte qu'il n'en
résulte pas de retard sur le déroulement des travaux.
· De terminer chaque tâche aux dates portées sur ce planning.
Lorsque des circonstances extérieures imprévisibles risquent de perturber le déroulement normal des travaux,
l'Entrepreneur est tenu d'en aviser sans retard et par écrit le Maître D'œuvre et le Maître d’Ouvrage. Il en est
de même lorsque les travaux relevant de l'activité de l'Entreprise peuvent être exécutés plutôt que prévu sans
perturber les tâches précédentes.
En vue de l'établissement du planning général d'exécution, l'Entrepreneur est tenu de fournir tous les
renseignements nécessaires à la réalisation de ce planning et notamment :
· La décomposition en phases élémentaires d'intervention de ses propres travaux.
· Les délais de fabrication et d'approvisionnement des matériaux et matériels.
· Les difficultés propres à l'exécution de ses travaux et, ou, les contraintes apportées par ceux-ci aux
autres corps d'état et inversement.
· D'une façon générale, tous renseignements facilitant l'élaboration du planning général des travaux
et évitant les conflits entre corps d'état.
Le planning détaillé d'exécution sera diffusé et accepté par tous les corps d'état et sous-traitants. Il est ensuite
soumis à l'approbation du Maître de l'Ouvrage.
Après cette approbation, l'Entrepreneur est tenu de respecter strictement ce planning et de résorber tout
retard constaté sur les différentes tâches, et notamment les tâches sans marge libre.
Le planning détaillé d'exécution sera affiché dans le bureau de chantier et mis à jour par le Maître d'œuvre qui
attirera immédiatement l'attention de l'Entrepreneur en cas de retard et étudiera avec ce dernier les moyens
permettant de le résorber.
L'Entrepreneur doit organiser son chantier et prévoir ses interventions suivant les plannings ou programmes
qui lui sont remis par le Maître d'œuvre, à l'exclusion de toute entente directe avec les autres corps d'état.
En cas de désaccord sur les instructions qui lui sont données, il doit en aviser immédiatement le Maître
d'œuvre.
L'Entrepreneur s'engage à signaler, en temps utile, toute circonstance ou difficulté, de quelque nature qu'elle
soit, pouvant avoir des répercussions sur le déroulement normal des travaux, il est, en, particulier, tenu de
vérifier à tous moments la situation de ses commandes et approvisionnements et d'en tenir informé le Maître
d'œuvre.
L'Entrepreneur devra fournir sur simple demande du Maître d'ouvrage, le double de ses commandes de
matériels, certifié conforme par ses fournisseurs.
En ce qui concerne les matériels importés, l'Entrepreneur prendra ses dispositions pour passer ses
commandes en temps voulu. Il ne pourra en aucun cas se prévaloir de difficultés douanières ou
d'approvisionnement pour justifier un retard dans la fourniture en temps et en heure des matériels nécessaires
à la bonne marche du chantier et au respect du planning.
Il est précisé que les emplacements, sur lesquels l'Entrepreneur aura à exécuter successivement les travaux,
pourront être quelconques. L'Entrepreneur pourra être amené à exécuter des travaux à un emplacement
déterminé, puis à reporter ensuite ses équipes à un emplacement non contigu au premier qui lui sera désigné
par le Maître d'œuvre ou imposé par l'avancement des travaux d'autres corps d'état.
L'Entrepreneur devra prévoir éventuellement un nombre d'équipes suffisant pour mener simultanément des
travaux sur plusieurs points du chantier.
Si à un moment quelconque, en cours d'exécution, le Maître d'œuvre constate que les programmes ne sont
pas respectés, l'Entrepreneur devra remanier l'organisation de son chantier.
Les conséquences de ce remaniement seront aux frais de l'Entrepreneur. Les difficultés que pourrait
rencontrer l'Entrepreneur pour effectuer ce remaniement ne pourront en aucun cas justifier une demande de
prolongation des délais, ni l'autoriser à présenter une réclamation basée sur ce chef.
ARTICLE 6: RETENUE DE GARANTIE – CAUTIONS PROVISOIRE ET DEFINITIVE

La retenue de garantie est fixée à 10 % (DIX POUR CENT) du montant des travaux exécutés y compris
travaux supplémentaires éventuels. Elle cessera de croître lorsqu’elle aura atteint 7% du marché.
La retenue de garantie sera remboursée à l'Entrepreneur après réception définitive des ouvrages.
Cette retenue de garantie pourra être remplacée par une caution bancaire après la réception provisoire sur
acceptation du Maître de l’Ouvrage.
Une caution provisoire de 1,5% du montant TTC du marché sera remise à la soumission. Elle sera restituée,
après adjudication du marché ; l’adjudicataire du marché remettra une caution définitive de 3% du montant
TTC du marché, qui sera restituée à la réception définitive.
ARTICLE 7: DOMICILE DE L'ENTREPRENEUR

A défaut par l'Entrepreneur d'avoir satisfait aux prescriptions de l'article 9 du CCAG, en ne faisant pas élection
de domicile à proximité des travaux, toutes notifications relatives à l'Entreprise lui seront valablement faites
dans les bureaux du Maître d'œuvre.
ARTICLE 8: PRESENCE DE L'ENTREPRENEUR DIRECTION - ET ENCADREMENT DU CHANTIER

En application de l'article 10 du CCAG, l'Entrepreneur sera tenu d'assister personnellement aux visites de
chantier organisées par le Maître d'œuvre. Dans le cas d'absence, une pénalité de 2.000,00DH (DEUX MILLE
DIRHAMS) lui sera appliquée et retenue sur le décompte suivant.
Durant la durée des travaux, l'Entrepreneur sera représenté, en permanence, sur le chantier par un responsable
qualifié qui sera nommément désigné dès le début de chantier au Maître d'œuvre et dont les pouvoirs de
décision au nom de l'Entreprise lui seront dévolus.
La Direction de ce chantier devra être effectivement assurée sans interruption. Si la qualification du responsable
ne paraît pas suffisante, le Maître d'œuvre, pourra demander son remplacement ou l'assistance jugée
nécessaire, aux frais de l'Entrepreneur.
ARTICLE 9: PROTECTION DES OUVRAGES
L'Entrepreneur devra la parfaite protection de tous ses ouvrages pendant toute la durée du chantier. Il devra
également assurer la bonne conservation de ses protections et les remplacer éventuellement.
Si le Maître d'œuvre juge insuffisante la protection réalisée par l'Entrepreneur, il pourra en ordonner le
renforcement sans que l'Entrepreneur puisse prétendre à indemnisation de ce fait.
ARTICLE 10: COMPTE PRORATA

L’entreprise TCE est chargée de la gestion du compte prorata.
Chaque entrepreneur sera responsable des détériorations qu'il pourrait causer au matériel ou fournitures
appartenant aux entrepreneurs des autres corps d'état ou aux ouvrages exécutés par ces derniers.
Dans le cas où la responsabilité des dégâts ne pourrait être imputée à un entrepreneur déterminé, les remises en
état nécessaires ainsi que les remplacements de matériel et de fourniture seront exécutés par les entrepreneurs
intéressés qui porteront les dépenses correspondantes au compte prorata.
Seront portés aussi à ce compte tenu par l'entrepreneur de gros œuvre sous la surveillance de l'Ingénieur, les
dépenses non imputables à un entrepreneur déterminé, concernant les frais de branchement du chantier, des
consommations d'eau et d'électricité, etc... de nettoyage, d'éclairage, de clôture et de gardiennage du chantier,
l'installation et l'entretien du local réservé à
L’administration et d'une façon générale, toutes les dépenses prévues au C.C.A.G Article 17, dont l'entrepreneur
gros œuvre fera l'avance.
A défaut de règlement amiable entre les entrepreneurs la ventilation des dépenses portées au compte prorata
sera effectuée par l'ingénieur proportionnellement aux montants des travaux effectués par chacun d'entre eux ; le
règlement en sera fait lors de l'établissement des décomptes définitifs par retenus ou additions faites sur ces
comptes.
ARTICLE 11: PROVENANCE DES MATERIAUX ET MATERIELS

Tout matériau, matériel ou ouvrage dont la fourniture ou exécution peut être réalisée au Maroc seront traités
localement sauf autorisation spéciale du Maître d’Ouvrage établie sur justificatifs fournis par l’Entrepreneur.
ARTICLE 12: COMMANDE ET APPROVISIONNEMENT - DES MATERIAUX OU MATERIELS
L'Entrepreneur sera tenu dans un délai de quinze jours à partir de la notification de l'ordre de service de
commencement des travaux, de présenter au Maître d'œuvre toutes pièces justificatives concernant les
commandes des matériaux ou matériels nécessaires à la réalisation des ouvrages de son lot, dans la qualité et
la quantité retenue.
Ces commandes seront établies de façon à respecter les délais aussi bien dans la phase approvisionnement
que dans la phase de réalisation ou d'installation.
Faute par lui de se soumettre à cette obligation, le Maître de l'Ouvrage pourra appliquer à son encontre toutes
mesures coercitives et en particulier retarder le paiement des décomptes jusqu'à la production des pièces en
question.
ARTICLE 13: ECHANTILLONNAGE

L'Entrepreneur devra fournir, avant approvisionnement, une liste complète comportant toutes indications sur la
marque, la qualité et la provenance des matériels et matériaux qu'il compte utiliser, ainsi qu'un échantillonnage
correspondant à cette liste.
Ces échantillons seront soumis à l'agrément du Maître d'œuvre, et du Maître d'Ouvrage avant mise en œuvre.
Tout matériel ou matériau non conforme à l'échantillon sera systématiquement refusé, et aussitôt enlevé du
chantier.
La demande de réception du matériel devra être présentée au moins quinze jours avant son emploi.
L'Entrepreneur devra prendre toutes ses précautions pour avoir sur son chantier les quantités suffisantes de
matériels et matériaux, vérifiées et acceptées, nécessaires à la bonne marché des travaux.
La responsabilité de l'Entrepreneur n'est atténuée en rien par les vérifications faites et les approbations
données par l'organisme de contrôle et le Maître d'ouvrage.
ARTICLE 14: PLANS DE RECOLLEMENT

L'entrepreneur remettra au Maître d'Ouvrage un calque et trois tirages des dessins suivants, pliés au format 21
x 29.7 :
- Dessins des conduits, canalisations, conducteurs visibles, tels qu'ils ont été posés, repérés par des
symboles et teintes conventionnels, avec indications des sections et autres caractéristiques, ces dessins
indiqueront la position de tous les regards, postes d'eau, appareils électriques, prises de courant, boîtes,
foyers lumineux, etc.
- Les notices et instructions écrites concernant le fonctionnement des appareillages et matériels installés,
seront également remises en 3 exemplaires au Maître d'Ouvrage.
Les plans de recollement seront remis au Maître de l’ouvrage, au fur et à mesure de l’avancement des travaux
en même temps que les situations, et seront mis à jour régulièrement. Les situations, qui ne seront pas
accompagnées de plans de recollement, ne seront pas réglées.
Faute par l'Entrepreneur d'avoir fourni l’ensemble des plans de récolement lors de la réception provisoire cette
dernière ne pourra être prononcée et, il lui sera appliqué d'office par le Maître d'œuvre, sur les sommes encore
à lui devoir, une retenue de 3 % (TROIS POUR CENT) du montant initial du marché, augmenté du montant des
avenants ou travaux supplémentaires éventuels, arrondie à la dizaine de dirhams supérieure, sans préjudice de
l'application des pénalités de retard.
Une retenue provisoire de 1 % (UN POUR CENT) pourra être prélevée sur l'avant-dernier décompte provisoire
de l'Entreprise. Elle lui sera restituée à la remise des plans de récolement.
ARTICLE 15: TRAVAUX DE REGIE

L'Entrepreneur devra, lorsqu'il en sera requis, fournir sur le chantier les ouvriers munis de leurs outils qui lui
seront demandés pour travaux en régie, ainsi que les matériaux et matériels correspondants.
Les majorations forfaitaires à appliquer aux sommes déboursées par l'Entrepreneur sont celles fixées, pour les
dépenses du personnel et autres dépenses par la Circulaire N-5043 7 / TPC du 26 JUIN 1967 sans application
d'aucune formule de révision des prix.
Les articles 30, 31 et 32 du CCAG relatifs aux changements dans la masse des ouvrages ne sont pas
applicables aux sommes payées à l'Entrepreneur dans le cadre du présent Article.
ARTICLE 16: DEROGATIONS AU CCAG. ET DGA

Tous les articles du présent marché, qui dérogent au CCAG ou au DGA primeront ceux de ces derniers sans
qu'il en soit besoin d'en faire expressément mention.
ARTICLE 17: CONNAISSANCE DU DOSSIER

Une série complète des plans dressés par le Maître d'œuvre ayant été remise en même temps que le
présent dossier de pièces contractuelles à l'Entreprise soumissionnaire, celle-ci déclare:
· Avoir pris pleine connaissance de l'ensemble du dossier et du projet.
· Avoir fait préciser tous points susceptibles de contestation.
· Avoir fait tous calculs et sous détails.
· N’avoir rien laissé au hasard pour déterminer le prix de chaque nature d'ouvrage présenté par elle et
qui puisse donner lieu à discussion.
· Avoir apprécié toutes difficultés résultant du terrain, de l'emplacement des constructions, des accès
des alimentations en eau et électricité et toutes autres difficultés qui pourraient se présenter, et pour
lesquelles aucune réclamation ne sera prise en considération.
· Dans le cas de travaux aux forfait, avoir procédé à la vérification des quantités du détail estimatif
forfaitaire.
ARTICLE 18: DOCUMENTS

L'Entrepreneur sera tenu de provoquer lui-même, par écrit, les instructions écrites et figurées qui pourraient lui
manquer. Dans ces conditions, il ne pourra jamais se prévaloir de manque de renseignements pour justifier une
exécution contraire à la volonté du Maître d'œuvre.
Les demandes des documents ou instructions non formulées par écrit ne seront pas prises en considération.
L'Entrepreneur est tenu de vérifier les cotes et la concordance des plans. L'Entrepreneur est tenu également de
signaler par écrit, en temps voulu, toutes erreurs matérielles qui auraient pu se glisser dans les plans ou pièces
écrites qui lui seront notifiés. La non observation de cette prescription engagera la responsabilité de
l'Entrepreneur qui endossera les frais nécessaires à la remise en ordre des ouvrages.
Aucune cote ne sera prise à l'échelle sur les plans pour l'exécution des travaux. L'Entrepreneur devra s'assurer,
sur place, avant toute mise en œuvre, de la possibilité de suivre les cotes et indications des plans et dessins de
détails. En cas de doute, il se référera immédiatement au Maître d'œuvre par écrit.
Il est entendu que la signature du marché par l'Entrepreneur implique que ce dernier a obtenu tous les
renseignements techniques nécessaires. L'Entrepreneur ne pourra élever aucune réclamation du fait de
l'insuffisance des spécifications techniques contenues dans le présent marché ou dans les plans.
L'Entrepreneur adjudicataire recevra gratuitement un exemplaire de tirage des pièces écrites et documents
graphiques constituant le marché.
Tous les documents supplémentaires lui seront remis contre remboursement des frais de tirage et d'édition
suivant les tarifs commerciaux en vigueur.
L'Entrepreneur s'engage, tant en son nom personnel qu'en celui de ses mandataires et sous-traitants à ne pas
divulguer les plans et documents se rapportant à l'ouvrage, à des personnes autres que celles chargées de
l'étude, de l'exécution et du contrôle des travaux.
ARTICLE 19: MALFACONS

Si des malfaçons viennent à être décelées, les ouvrages seront démolis et refaits à la charge de l'Entrepreneur.
Si ces réfections entraînent des dépenses pour d'autres corps d'état, ces dépenses seront également à la
charge de l'Entrepreneur.
ARTICLE 20: RESPONSABILITE DES ENTREPRISES

Nonobstant les plans d'exécution qui seront remis aux Entreprises, il reste entendu que l'Entreprise endossera
la responsabilité de ses ouvrages, de leur tenue, pérennité et fonctionnement.
Etant réputé "Homme de l'Art", l'Entrepreneur pourra élever des observations sur les pièces et les plans qui lui
seront remis dans le cas où il constaterait une erreur quelconque, dans le cas contraire, il accepte la
responsabilité totale des ouvrages.
ARTICLE 21: INSTALLATIONS DE CHANTIER

Bureau de chantier
L'Entrepreneur de Gros-Œuvre devra prévoir, dès l'ouverture du chantier la construction d'un local à usage de
bureau pour les réunions de chantier.
Le local devra offrir une surface au sol minimum de 20 m². Il comportera des panneaux d'affichage pour les
plans, plannings, etc. une table de travail, pouvant recevoir 5 personnes, plus 1 représentant de chaque
Entreprise, sera installée avec chaises ou bancs de même capacité, ainsi qu'un meuble fermant à clef, un
double de ces clefs sera remis au Maître d'œuvre.
Le local sera convenablement éclairé, en lumière naturelle et artificielle, et ventilé. Il sera équipé de toutes les
commodités jugées nécessaires par le Maître d'œuvre. Il recevra une isolation thermique convenable.
Documents
Un cahier de chantier en trifold sera en permanence à la disposition du Maître d'œuvre, et du bureau d'Etudes
ou de Contrôle ou leurs représentants.
Sur ce cahier seront consignées toutes remarques, et seront établis les procès-verbaux des réunions.
Un dossier complet des plans d'exécution et des pièces écrites sera aussi déposé dans le local dans un meuble
prévu à cet effet et fermant à clef.
Panneau de chantier
L'Entrepreneur de Gros-Œuvre devra prévoir, dès l'ouverture du chantier un panneau de chantier, exécuté et
installé conformément au modèle et instructions établis par le Maître d'œuvre.
Divers
Il est spécifié que tous les locaux nécessaires pour le stockage de matériaux ou matériels de toutes les
Entreprises seront établis en dehors des constructions, et à des emplacements soumis pour approbation au
Maître d'œuvre avant tout stockage de matériaux. Il en sera de même pour les baraquements de chantier, dont
l'implantation et l'aspect seront soumis à l'agrément du Maître d'œuvre, avant tout commencement de travaux.
L'hébergement du personnel de chantier est formellement interdit à l'intérieur des constructions, il en est de
même pour les installations de réfectoires et sanitaires qui devront être implantées en dehors de toutes
constructions, à des emplacements soumis à l'approbation du Maître d'œuvre, et du Maître de l'Ouvrage.
ARTICLE 22: ORGANISATION DU CHANTIER

L'Entrepreneur indiquera, dès l'adjudication de son marché les dispositions détaillées qu'il compte adopter pour
ce qui concerne sa propre organisation du chantier (installations, stockages, hébergements etc.) conformément
au planning prévisionnel d'exécution des travaux et à la description détaillée des moyens humains et matériels
qu'il compte mettre en œuvre pour la réalisation des travaux et le respect des délais impartis, fournis avec son
offre.
Il est spécifié que l'agrément par le Maître d'œuvre du matériel prévu ne diminue en rien la responsabilité‚ de
l'Entrepreneur quant au respect des délais et aux conséquences dommageables que son utilisation pourrait
avoir à l'égard des tiers.
En cours de travaux le Maître d'œuvre pourra exiger que soient modifiées ou complétées les dispositions
agrées initialement si celles-ci paraissent insuffisantes et si, à l'expérience, elles ne donnent pas satisfaction, en
particulier si l'usure du matériel est la cause d'une qualité ou d'une cadence insuffisante dans l'exécution des
travaux.
ARTICLE 23: MODE D'EXECUTION DES OUVRAGES

Les ouvrages seront exécutés d'après les plans et documents d'exécution remis par l'Entreprise à la Maîtrise
d'œuvre et visés "Bon pour exécution".
Les plans du fournisseur équipement restant toujours la base de l'ouvrage, tous les dessins d'exécution devront
s'y conformer.
ARTICLE 24: SUJETIONS RESULTANT DE L'EXECUTION SIMULTANEE DE TRAVAUX INTERESSANT

LES DIFFERENTS CORPS D'ETAT ET ENTREPRISES VOISINES
L'Entrepreneur ne pourra présenter aucune réclamation en raison de l'exécution simultanée de travaux par
d'autres corps d'état ou de gênes éventuelles qui pourraient en résulter pour ses propres travaux.
Il devra au contraire, faciliter, dans toute la mesure du possible, la tâche aux autres Entreprises et faire tous ses
efforts dans le sens d'une bonne coordination de l'ensemble des corps d'état.
L'Entrepreneur ne pourra pas non plus présenter de réclamation pour les sujétions qui pourraient lui être
imposées par l'exécution simultanée d'autres travaux dans le voisinage.
ARTICLE 25: CONTENU DES PRIX

Il est formellement stipulé que l'Entrepreneur est réputé avoir eu parfaite connaissance de la nature, des
conditions et des difficultés d'exécution des travaux pour avoir personnellement examiné dans tous leurs détails
les pièces du dossier d’appel d’offres, avoir visité l'emplacement de la future construction, s'être entouré‚ de
tous les renseignements nécessaires à la composition de ses prix, et avoir obtenu toutes précisions désirables
pour que l'ouvrage fini soit conforme à toutes les règles de l'Art, aux prescriptions du marché et aux normes en
vigueur.
Le prix établi par l'Entrepreneur correspond à des ouvrages en parfait état d'achèvement et de fonctionnement,
il comprend également tous percements, saignées, rebouchages, raccords de tous corps d'état etc. et en
général, toutes sujétions d'exécution, les frais d'amenée à pied d'œuvre des matériaux et matériels et ceux
afférents aux dispositions à prendre par lui pour assurer la sécurité de son personnel, conformément aux règles
imposées par la législation en vigueur (port du casque, barrières de sécurité, mises à la terre du matériel
électrique, etc.)
Il tient compte, également, de toutes les charges et sujétions résultant de l'application du marché, notamment
compte prorata, impôts, taxes diverses, TVA, droit, régie, assurances, frais de métrés et, en général, toutes
charges imposées par les règlements de l'Etat, et Municipaux, à la date de la remise de l'offre.
Les frais et taxes d'occupation du domaine public tels que établis par la Commune Urbaine dont dépend le
chantier et éventuellement avancés par le Maître d'Ouvrage sont à la charge de l'Entreprise de Gros Œuvre en
cas de dépassement des délais.
ARTICLE 26: ESSAIS DES MATERIAUX ET MATERIELS
Les essais prévus par les normes et règles en vigueur et fixés par le présent cahier des charges, seront
effectués par un organisme désigné par le Maître de l’ouvrage.
En supplément aux essais prévus au cahier des prescriptions techniques et au bordereau descriptif des prix, le
Maître d’œuvre pourra ordonner des essais de contrôle supplémentaires.
Conformément aux stipulations de l’article 4, paragraphe 3 du Devis Général d'Architecture, les frais de ces
essais de contrôle des matériaux seront à la charge de l'Entreprise pour tous travaux ou fournitures qui n'auront
pas satisfait aux conditions imposées par le présent Cahier de Prescriptions Spéciales et les normes, et à la
charge du Maître d'Ouvrage dans le cas contraire.
L'Entrepreneur devra tenir, en permanence, sur le chantier des récipients ou éléments de matériaux,
disponibles à des prises de prélèvements pour études, essais ou analyses.
L'Entrepreneur fournira, à ses frais, la main d'œuvre, et les échafaudages nécessaires, le cas échéant, pour
permettre, aux organismes habilités, de procéder à leurs essais.
ARTICLE 27: NETTOYAGE DU CHANTIER

Chaque corps d'état devra évacuer régulièrement des locaux où il travaille, les gravats ou débris divers qui sont
le fait de son activité. L’entreprise de gros œuvre fournira une équipe de manœuvres avec le matériel
nécessaire pour effectuer le nettoyage en permanence depuis l’ouverture du chantier jusqu’au jour de la
réception provisoire. Cette équipe ne sera pas comptée parmi l’effectif de l’entreprise. Les frais relatifs à
l’équipe de nettoyeurs et de son matériel seront réglés sur le compte prorata.
Le Maître d’œuvre pourra, à tout moment, exiger ce nettoyage lorsqu'il n'aura pas été exécuté spontanément.
Les locaux devront être laissés parfaitement nets avant l'intervention du corps d'état suivant.
Les gravats et débris divers seront déposés au voisinage des constructions en un ou plusieurs endroits
désignés par le Maître d’œuvre.
Ils seront ensuite enlevés par l'Entrepreneur adjudicataire des travaux de Gros-Œuvre ou du lot le plus
important qui aura à sa charge le transport aux décharges publiques. Cette dépense pourra être imputée au
compte prorata.
Au cas où l'état de propreté du chantier lui-même ne serait pas satisfaisant et, où la responsabilité ne saurait en
être imputée à un corps d'état bien déterminé, le Maître d'œuvre pourra faire exécuter le nettoyage par
l'Entrepreneur adjudicataire des travaux de Gros-Œuvre ou du lot le plus important, chaque fois qu'il le jugera
nécessaire.
En tout état de cause, ce nettoyage devra être fait une fois par mois, au moins.
Les frais de nettoyage seront portés en régie contrôlable par tous les Entrepreneurs et, seront partagés entre
ceux qui sont en activité sur le chantier, d'après le compte prorata mentionné ci avant.
Les dispositions ci-dessus ne seront pas appliquées à l'Entrepreneur de revêtement qui devra le ramassage,
dépôt et évacuation aux décharges publics des gravois conséquents à la préparation des supports (grattage et
nettoyage des dalles et cloisons), ainsi que la collecte, dépôt et évacuation aux décharges publics des boues de
ponçage.
Le nettoyage final est à la charge de l'Entrepreneur de peinture qui restera personnellement responsable en fin
de chantier, du nettoyage de celui-ci, étant entendu que la propreté requise sera alors celle que nécessite
l'introduction des usagers dans l'habitation. Le dégagement des menuiseries et serrures bloquées par la
peinture sera à la charge de l'Entreprise de peinture qui devra les retouches consécutives nécessaires.
La mise en état des appareils sanitaires restera le fait de l'Entrepreneur de plomberie qui devra les débarrasser
de leur plâtre protecteur et les poncer soigneusement avec un produit adéquat pour éliminer les rayures et
taches diverses et leur rendre leur éclat.
La remise en état éventuel et le nettoyage de la chaussée, des trottoirs et bâtiment et espaces environnant du
chantier, ainsi que le nettoyage général du circuit d'assainissement intérieur, et du regard de branchement
extérieur de la Régie de distribution sont à la charge de l'Entreprise de Gros Œuvre.
En application de l'article 23 du CCAG, le délai fixé pour le dégagement, le nettoiement et la remise en état des
emplacements mis à la disposition de l'Entrepreneur est fixé à quinze jours de calendrier à compter de la date
de réception provisoire. Une pénalité spéciale de 1/10.000 du montant initial du marché, augmentée du montant
des avenants ou travaux supplémentaires éventuels, par jour de calendrier sera appliquée en cas de retard à
compter de la date d'expiration du délai de 15 jours (QUINZE) indiqué plus haut. Cette pénalité spéciale sera
retenue d'office par le Maître de l'Ouvrage sur les sommes qui seraient encore dues à l'Entrepreneur.
ARTICLE 28: RECEPTION PROVISOIRE

A la fin des travaux de tous les corps d'état, il sera procédé en présence de tous les Entrepreneurs, à la
réception provisoire des travaux.
Le Maître d'Ouvrage et le Maître d'œuvre décideront après la visite du bâtiment, et la remise par les
Entrepreneurs des plans de récolement, si cette réception peut être prononcée.
Tous les défauts constatés lors de cette visite devront être réparés, conformément aux règles de l'Art, et les
documents manquants fournis, dans un délai de 15 jours (QUINZE), sinon la réception ne sera pas prononcée
sans pour cela que le délai d'exécution soit prolongé.
ARTICLE 29: RECEPTION DEFINITIVE
La réception définitive aura lieu 12 mois (DOUZE) après la réception provisoire des travaux. La retenue de
garantie sera débloquée après que la réception définitive aura pu être prononcée SANS RESERVE par le
Maître d'œuvre.
ARTICLE 30: DECOMPTE DEFINITIF

Le décompte définitif des travaux sera présenté par l'Entrepreneur dès l'achèvement complet et la réception
provisoire des travaux. Il tiendra compte des ajustements définitifs des avenants éventuels.
Il fera apparaître d'une part le montant des travaux initialement prévus, corrigé, le cas échéant par le montant
des travaux supplémentaires et des travaux en diminution et d'autre part les travaux en régie.
ARTICLE 31: ACOMPTES

Il n’est pas prévu d’acomptes sur approvisionnement., ni d’acompte de démarrage.
ARTICLE 32: ORDRES DE SERVICE LETTRES INSTRUCTIONS

L'Entrepreneur se conformera strictement aux plans, tracés, dessins de détails et tous autres documents, ainsi
qu'aux ordres de service, lettres et instructions qui lui seront adressés par le Maître d'Ouvrage ou le Maître
d'œuvre.
ARTICLE 33: REGLEMENT DE POLICE ET DE VOIRIE

L'Entrepreneur devra obligatoirement, se soumettre à tous les règlements de police et de voirie en vigueur dans
la ville de la construction.
L'Entrepreneur sera responsable de tous les dégâts ou détournements commis par son personnel ou par des
tiers sur son chantier ou dans les bâtiments avoisinants mis à sa disposition ou non.
ARTICLE 34: ASSURANCES

En application de l'article 17 paragraphes 6-7-8 et 9 du CCAG, dans les quinze jours qui suivront la notification
du marché, l'Entrepreneur sera tenu de produire un certificat d'une compagnie d'assurance, autorisée à
pratiquer au MAROC, attestant que l'Entrepreneur a assuré l'ensemble de son personnel contre les risques
prévus par la législation en vigueur sur les accidents, les risques aux tiers et aux véhicules.
Aucun paiement ne sera effectué tant que l'Entrepreneur n'aura pas rempli cette obligation.
Outre les assurances mises par la loi à sa charge (accidents de travail, maladies professionnelles, véhicules
automobiles, etc.), l'Entrepreneur devra s'assurer dans les conditions décrites ci-après, auprès des compagnies
d'Assurances autorisées à pratiquer au Maroc.
1 - Responsabilité civile
L'Entrepreneur devra souscrire un contrat d'assurance dit de "Responsabilité Civile", couvrant sa responsabilité
à l'égard des tiers pour toutes les conséquences pécuniaires des dommages corporels, matériels ou
immatériels causés par la conduite des travaux ou par les modalités de leur exécution relevant du présent
marché, que l'origine de ces causes proviennent de l'Entrepreneur lui-même, son personnel, son mandataire,
ses préposés, ses sous-traitants, ses associés ou ses biens meubles ou immeubles. Tous les participants au
chantier y compris le Maître d'Ouvrage, le Maître d'œuvre ou les organismes d'études et de contrôle sont
considérés comme "tiers".
La présente police doit expressément garantir le Maître de l'Ouvrage contre toutes les condamnations qui
pourraient éventuellement être prononcées contre lui, en réparation des dommages qui viendraient à être
causés à l'occasion de l'exécution du présent marché. L'Entrepreneur et ses assureurs subrogés, renoncent
conséquemment à tout droit de recours contre le Maître de l'Ouvrage et ses proposés mandataires.
2 - Assurances tous risques travaux

L'Entrepreneur souscrit, avant l'ouverture du chantier, une police d'assurance dite "TOUS RISQUES TRAVAUX",
offrant jusqu'à la réception définitive, une protection complète contre les dommages causés à l'ouvrage, aux
équipements utilisés pour l'exécution des travaux et, ou, aux installations de chantiers, de tous les intervenants
participant à la réalisation de l'ouvrage, objet du présent marché.
Cette police devra garantir, d'une façon générale tous les dommages matériels, les dommages causés à des
tiers (par exemple par effondrement du mur mitoyen) y compris les dommages causés par les événements
naturels, tremblements de terre, éruption volcanique, tempête, cyclone, inondations, glissements de terrains,
maladresse, négligence, vol, détournement, incendie, dégâts des eaux, etc...
Elle comportera une clause de renonciation des Assureurs au recours qu'ils pourraient être fondés à exercer
contre le Maître d'Ouvrage, le Maître d'œuvre ou les organismes d'études et de contrôle.
Enfin, la période de maintenance prévue au marché sous l'appellation "délai de garantie" devra être couverte
sous la forme dénommée par les assureurs "Garantie complète du constructeur y compris sur le génie civil".
La somme assurée ne sera pas inférieure au montant du marché. Le montant de la prime d'assurance "tous
risques chantiers", sera porté sur le compte prorata et réparti entre les différents Entrepreneurs au prorata du
montant définitif de leurs travaux.
3 - Responsabilité civile décennale

Pour le lot Gros- Œuvre le Maître d'Ouvrage contractera directement une police d'assurances de responsabilité
décennale couvrant les travaux du marché. En contrepartie, le Maître d'Ouvrage prélèvera alors sur les décomptes,
présentés par l'Entrepreneur, la contribution, de ce dernier à cette assurance, fixée conventionnellement à 1 % du
montant, toutes taxes comprises, des travaux réalisés par cet Entrepreneur.
La souscription d'une telle police ne diminue pas pour autant les responsabilités de l'Entrepreneur découlant de
la loi et notamment de l'Article 769 du Dahir formant code des obligations et contrats ainsi que toutes
dispositions pouvant le modifier ou le compléter.
En particulier, l'Entrepreneur demeure responsable des franchises prévues à la police d'assurance, des
montants des dommages qui pourraient dépasser les montants garantis par la police, des catégories des
risques non couverts par les assureurs mais relevant des responsabilités de l'Entrepreneur et, enfin, de tous
dommages relevant de ses responsabilités délictueuses ou quasi délictueuses.
4 - Dispositions générales
a) Dans le cas où l'Entrepreneur manquerait à l'obligation de contracter ou de maintenir en état de validité
l'une des assurances mentionnées ci avant ou en cas de souscription insuffisante ; le Maître d'Ouvrage,
sans qu'il ne soit besoin d'aucune sommation, ni d'une mise en demeure, se réserve le droit de contracter,
pour le compte de l'Entrepreneur et aux frais de ce dernier, tous contrats d'assurances destinés à mettre
l'Entrepreneur en règle avec les dispositions précitées.
Toutefois, l'Entrepreneur ne pourra en aucune manière se prévaloir du précédent alinéa pour prétendre se
soustraire aux obligations légales ou contractuelles qui lui incombent, en particulier dans le cas où le Maître
d'ouvrage n'aurait pas usé, pour quelque raison que ce soit, du privilège que lui octroie le présent article.
b) Les polices d'assurances dont l'obligation de souscription incombe directement à l'Entrepreneur, doivent
comporter une clause précisant la garantie faite au Maître d'Ouvrage contre tous risques de recours, au cas
où sa responsabilité‚ viendrait à être engagée ou recherchée du fait de l'inobservation par l'Entrepreneur de
l'une quelconque de ses responsabilités.
c) L'Entrepreneur renonce expressément à tout droit de recours contre le Maître de l'ouvrage pour tous
dommages qui pourraient être causés par des tiers au personnel et au matériel de son Entreprise.
d) Pour les polices "Responsabilité Civile" et "Tous risques Travaux", l'Entrepreneur doit délivrer au Maître de
l'Ouvrage, une attestation d'engagement des assureurs par laquelle ils s'interdisent de modifier, suspendre
ou résilier l'une de ces polices sans en avoir préalablement avisé le Maître de l'Ouvrage par lettre
recommandée avec accusé de réception, et en respect d'un préavis minimum d'un mois.
e) La police "Tous risques Travaux" doit comporter une clause de renonciation des compagnies d'assurances
à leur droit de résiliation après sinistre.
f) La souscription de toutes ces polices d'assurances ne donne pas droit à l'Entrepreneur d'opposer soit au
Maître de l'Ouvrage, soit à toute autre victime, les limites, franchises, exclusions, déchéances ou
prescriptions des garanties auxquelles les assureurs pourraient prétendre, l'Entrepreneur s'engageant de ce
fait à réparer intégralement toutes les conséquences pécuniaires des dommages corporels, matériels ou
immatériels consécutifs pouvant lui incomber.
g) L'Entrepreneur doit être en mesure de justifier, à tout moment, que les diverses polices sont en vigueur et
ce, dès le quinzième jour après l'approbation de son marché.
h) Toutes les obligations mises à la charge de l'Entrepreneur sont également applicables sous la
responsabilité entière de cet Entrepreneur, aux sous-traitants qu'il pourrait faire participer dans l'exécution
des travaux dont il est titulaire.
i) Les dispositions du présent Article n'ont pas un caractère limitatif. L'Entrepreneur demeure intégralement
responsable de tous dommages relevant de sa responsabilité et n'entrant pas éventuellement dans le cadre
des garanties couvertes par les polices précitées.
ARTICLE 35: APPORT EN SOCIETE - CESSION DU MARCHE

En application de l'article 11 du CCAG, tout apport en société ou cession de tout ou partie du Marché, devra
être explicitement autorisé par le Maître d'Ouvrage qui se réserve le droit de résilier le marché sans préavis ni
indemnité, au cas où cette obligation n'aurait pas été observée.
ARTICLE 36: RESTRICTION DANS L'EMPLOI DE LA MAIN D'OEUVRE - LUTTE CONTRE LE CHOMAGE
L'Entrepreneur soumettra au Bureau de Placement, la liste des ouvriers permanents qu'il a l'intention
d'employer sur ce chantier.
Il demandera au Bureau de Placement de lui fournir 70 % (SOIXANTE DIX POUR CENT) des ouvriers non
permanents nécessaires pour compléter l'effectif indispensable au fonctionnement de ce chantier. Si certains
ouvriers sont licenciés par l'Entrepreneur, celui-ci devra immédiatement les remplacer par d'autres ouvriers,
présentés par le Bureau de Placement, de telle sorte que le pourcentage minimum de 70 % (SOIXANTE DIX
POUR CENT) soit respecté en permanence.
L'Entrepreneur tiendra constamment à jour la liste des ouvriers employés sur le chantier. Les ouvriers présentés
par le bureau de placement devant faire l'objet d'une liste à part.
Les ouvriers doivent présenter, à toute réquisition du Maître d'Ouvrage, l'attestation ou la carte d'identité‚
délivrée par l'Autorité de Contrôle, qui sont les seules pièces admises pour justifier leur présence sur le
chantier.
ARTICLE 37: SOUS-TRAITANCES

Tout travail de sous-traitance, à la tache ou réalisé par un personnel non permanent est formellement interdit.
Le fait de confier la réalisation d'éléments quelconques à des équipes d'artisans extérieurs à l'Entreprise est
considéré comme sous-traitance.
Toutefois des dérogations ponctuelles pourraient être autorisées, à cet effet, l'Entrepreneur devra demander par
écrit cette autorisation au Maître d'œuvre en joignant, pour chaque sous-traitant proposé, les références de
celui-ci avec toutes précisions et renseignements nécessaires analogues à ceux demandés aux Entrepreneurs
et en précisant que le sous-traitant proposé à une parfaite connaissance des éléments du marché liant
l'Entrepreneur et pouvant concerner le dit sous-traitant.
Le refus d'agrément d'un sous-traitant échappe à tout recours contentieux de la part de l'Entrepreneur.
Les présentes dispositions s'appliquent également dans le cas où l'Entrepreneur désirerait faire acte
d'association pour l'exécution de tout ou partie des travaux.
L'acceptation de sous-traitants ne diminue en rien la responsabilité de l'Entrepreneur titulaire du marché.
ARTICLE 38: APPORT

L’Entrepreneur titulaire du présent marché ne pourra faire apport de celui-ci à une société ou groupement qu’avec
l’accord préalable écrit du Maître de l’Ouvrage.
ARTICLE 39: MODIFICATIONS

Par dérogation à l'article 32 du CCAG, le Maître d'œuvre se réserve le droit de modifier à tout moment, telle ou
telle partie d'ouvrage qu'il jugera nécessaire, pour une meilleure réalisation du projet, cela pouvant aller jusqu'à
la suppression complète d'un article sans que l'Entrepreneur puisse prétendre à indemnité.
ARTICLE 40: CHANGEMENT DANS LES QUANTITES D'OUVRAGES - ET DANS LA MASSE

Par dérogation de l'article 32 du CCAG, si les quantités prévues dans les diverses natures d'ouvrages sont
augmentées ou diminuées, l'Entrepreneur ne pourra prétendre à aucune indemnité qu'elle que soit l'importance
des augmentations ou diminutions.
ARTICLE 41: TRAVAUX SUPPLEMENTAIRES - TRAVAUX EN DIMINUTION

Sont désignés par ce terme, tous les travaux en plus ou en moins de ceux initialement prévus par suite de
modifications.
Il est précisé que seuls seront considérés comme travaux modifiés et par suite réglés ou retenus à
l'Entrepreneur, les travaux dus à des changements ordonnés par ordre de service du Maître d'Ouvrage, et du
Maître d'œuvre et, ayant fait l'objet d'un plan ou détail modificatif.
Ces travaux sont de deux catégories :
a) Travaux de même natures que celles de travaux initialement prévus : Ces travaux seront réglés par
application, aux quantités d'ouvrages en plus ou en moins, des prix unitaires figurant au Chapitre V
"Bordereau des Prix - Détail Estimatif" du présent marché.
b) Travaux de natures différentes de celles de travaux initialement prévus : Ces travaux seront réglés sur la
base de propositions complémentaires à fournir par l'Entrepreneur et soumises pour approbation au Maître
d'Ouvrage et au Maître d'œuvre.
Les prix figurant à ces propositions seront obligatoirement établis par analogie avec les prix figurant au Chapitre
V "Bordereau des Prix - Détail Estimatif" du présent marché et accompagnés de sous détails relatifs à ces prix
ou d'une décomposition des coûts unitaires de réalisation. Ils ne seront pas révisables.
Dans tous les cas, les travaux en plus ou en moins résultant des modifications, feront l'objet d'avenants au
marché et de commandes signés par le Maître d'Ouvrage.
Dans le cas où il ne serait pas fourni de proposition de prix ou si cette dernière n'a pas fait l'objet d'un accord
écrit du Maître d'Ouvrage et du Maître d'œuvre, le règlement sera effectué sur la base d'un forfait déterminé par
le Maître d'œuvre sans possibilité de recours pour l'Entrepreneur, à sa charge de provoquer l'accord du Maître
d'Ouvrage avant d'entamer l'exécution de ces travaux.
ARTICLE 42: ORIGINE DU DELAI D'EXECUTION - PENALITES
Le délai du présent marché sera compté à partir du lendemain du jour de la notification de l'ordre de service qui
aura prescrit à l'Entrepreneur de commencer les travaux.
Afin d'éviter toute contestation sur la date d'achèvement total ou partiel des travaux, l'Entrepreneur sera tenu
d'aviser le Maître d'Œuvre de cet achèvement par lettre recommandée, postée 5 jours (CINQ) avant la date
prévue.
Faute par lui de se conformer à cette prescription, il ne pourra élever aucune réclamation sur la date de
constatation par le Maître d'Œuvre de la fin des travaux, les pénalités qu'il pourrait encourir de ce chef et les
retards à prononcer la réception provisoire dont il pourrait être pénalisé.
Au cas où les travaux ne seraient pas terminés dans le délai prévu, et sans qu'il soit besoin d'une mise en
demeure préalable, il sera imposé, sur le total des sommes dues à l'Entrepreneur, une pénalité fixée à un pour
mille (1/1000) du montant de l’ensemble des travaux du marché y compris avenant, par jour de calendrier de
retard.
Le montant total de cette pénalité ne pourra toutefois excéder 20 % ( VINGT POUR CENT ) du montant initial
du marché augmenté du montant des avenants ou travaux supplémentaires éventuels.
ARTICLE 43: VARIATION DES PRIX

En raison des courts délais, les prix du présent marché seront fermes et non révisables pour toute la durée des
travaux, retard compris.
ARTICLE 44 : MODE D'EVALUATION DES OUVRAGES

Les travaux seront payés au métré, suivant le descriptif technique des chapitres suivants.
ARTICLE 45 : MODE DE REGLEMENT DES TRAVAUX

Les travaux seront réglés sur situations mensuelles arrêtées en fin de chaque mois.
Les situations seront présentées par l'Entreprise sous forme cumulative. A ce titre chaque situation fera
apparaître la totalité des ouvrages exécutés depuis le début du chantier jusqu'à la fin du mois à l'issue duquel la
situation considérée est établie.
La masse des ouvrages exécutés au cours du mois sera égale à la différence entre la situation établie l'issue de
ce mois et la situation établie à l'issue du mois précédent.
Les situations seront visées par la maîtrise d'œuvre et réglées 30 jours ( TRENTE ) après leur approbation par
le Maître d'Ouvrage. Les situations devront mentionner la retenue de garantie, l'amortissement de l'avance (si
elle a eu lieu), les pénalités provisoires de retard et toute autre pénalité prévue.
Le Maître d'Ouvrage aura le droit de refuser tout ou partie d'un état de situation et de s'opposer au paiement
correspondant dans le cas où :
· L'entrepreneur ne se conformera pas à une ou plusieurs conditions imposées par les pièces contractuelles ;
· L'entrepreneur sera en retard pour une partie quelconque de ses travaux dans la mesure où il y aurait des
conséquences graves pour la coordination de l'ensemble du chantier ;
· L'état de situation présenté ne sera pas suffisamment précis ou fera état de travaux non réceptionnés sans
réserve.
ARTICLE 46 : IMPLANTATION DES OUVRAGES

La pose des repères nécessaires à l’exécution des travaux définissant les axes et les points de niveau sont à la
charge de l’entrepreneur qui sera tenu d’en demander la vérification à l’Architecte avant tout commencement
des travaux.
Toute erreur constatée après cette vérification ne décharge pas l’Entrepreneur de sa responsabilité pleine et
entière.
L’entrepreneur demandera l’alignement et les points de niveau à l’administration et assurera le rattachement de
ses implantations à ces références de base.
La vérification de l’ensemble de l’implantation donnera lieu à l’établissement d’un procès- verbal.
ARTICLE 47 : QUALITE DES MATERIAUX ET MATERIELS - NORMES ET REGLEMENTS

47.1. QUALITE DES MATERIAUX ET MATERIELS
Tous les matériaux et fournitures entrant dans l'installation seront choisis par l'Entrepreneur en tenant compte
du but d'utilisation, des heures de fonctionnement quotidien (24h/jour) et de la durée de vie. Ils seront de
premier choix.
Il est recommandé d'utiliser au maximum des ensembles normalisés et, si possible, standardisés de façon à
faciliter l'approvisionnement des pièces de rechange.
Tous les matériaux et matériels seront de provenance marocaine sauf impossibilité.
Dans tous les cas, pour la pièce de rechange, il est exigé de l'Entrepreneur d'utiliser du matériel dont
l'approvisionnement local (Maroc) est possible sauf impossibilité.
47.2. NORMES ET REGLEMENTS DIVERS
L'ensemble de l'installation et les éléments qui la composent seront exécutés selon les règles de l'art, et
répondront à toutes les normes et réglementations en vigueur applicables au Maroc à de telles installations.
Il est rappelé que toutes les normes qui seront citées dans les différents lots composant l'ouvrage, seront
données à titre indicatif. L'Entrepreneur a pour charge d'en vérifier la validité, et de soumettre pour chaque lot, à
l'agrément du Maître de l'Ouvrage, la liste exhaustive des normes auxquelles il se réfère.
Il est d'ores et déjà convenu que la priorité est donnée :
· aux normes marocaines ou en vigueur au Maroc,
· aux normes Européennes,
· aux normes I.S.O,
· aux normes D.I.N.
L'application de la supériorité revient au Maître de l'Ouvrage.
L'Entrepreneur indiquera chaque fois la norme à laquelle il se réfère.
Il ne sera pas admis de frais supplémentaires résultant des modifications imposées, après exécution des travaux
pour rendre le contenu du Marché conforme à toute la réglementation en vigueur.
ARTICLE 48 : DOCUMENTS D'ETUDE – DE REALISATION – DEMONTAGE

48.1. EXECUTION :
Avant tout commencement d'exécution, l'Entrepreneur adressera à la Maîtrise d’Œuvre. en six exemplaires, les
dossiers définissant de façon complète les dispositions définitives qu'il proposera d'adopter pour remplir les
conditions imposées par le Marché.
Ces dossiers comprendront, outre une note descriptive :
1. Les notes de calculs détaillées,
2. Les dessins d'exécution complets à une échelle assez grande et cotée pour que l'on puisse se rendre
compte de tous les détails. Les dessins d'exécution devront parvenir à la Maîtrise d’Œuvre. au fur et à
mesure de leur établissement.
La Maîtrise d’Œuvre retournera à l'Entrepreneur une des expéditions avec ou sans observations dans un délai
de trois semaines.
L'Entrepreneur aura un délai maximum de trois semaines pour retourner à la Maîtrise d’Œuvre. en six
exemplaires les plans rectifiés.
48.2. APRES REALISATION :

Après la réalisation, l'Entrepreneur remettra à la Maîtrise d’Œuvre. en six exemplaires dont un reproductible :
· Une nomenclature des documents conformes à l'exécution,
· Les plans et documents conformes à l'exécution,
· Une documentation complète et spécifique du matériel utilisé,
· Les manuels définitifs d'exploitation et d'entretien du matériel donnant les indications pour le
dépannage, le graissage, la fréquence des visites d'entretien systématique, etc…
Si les plans de recollement sont élaborés sur station DAO./Autocad., l'Entrepreneur sera tenu de fournir les
plans de recollement sur support magnétique (disquettes) ou sur C.D.
Si l'Entrepreneur ne fournit pas ces documents dans un délai de 30 jours après la réception provisoire, une
pénalité de 1% du montant total du Marché lui sera appliquée.
Chaque document portera les indications suivantes :
· Titre du document,
· Numéro chronologique du document,
· Date d'origine du document,
· Indice de révision du document et parties révisées,
· Echelle du plan,
· Etat du document :
F pour information,
F pour approbation,
F pour exécution,
F conforme à l'exécution.
Le prononcé de la réception provisoire sera fait sous réserve de la remise de ces documents.
ARTICLE 49 : SURVEILLANCE ET CONTROLE
49.1. SURVEILLANCE ET CONTROLE :
Pour l'ensemble du projet, le contrôle des études, des matériaux et de leur exécution sera éventuellement assurée
par un bureau de contrôle agréé aux frais du Maître d’Ouvrage.
Pour effectuer ces contrôles, le Maître d’Ouvrage, l’Architecte, le bureau d’étude ou les inspecteurs du bureau
de contrôle auront libre accès aux lieux de fabrication, de contrôle et d'essais de l'Entrepreneur et ses sous-
traitants éventuels qui offriront à ces techniciens toutes les facilités leur permettant de remplir entièrement leur
mission.
La surveillance exercée par les inspecteurs n'a, en aucun cas, pour effet de diminuer la responsabilité de
l'Entrepreneur laquelle reste pleine et entière jusqu'à l'expiration du délai de garantie et sa responsabilité légale.
Toutefois, les agents du Maître de l'Ouvrage auront de façon permanente libre accès au chantier.
49.2. EPREUVES ET ESSAIS :

L'Entrepreneur est tenu de fournir à ses frais, en cours de travaux et/ou en cours des opérations de réception, tout
matériel ou matériau nécessaire aux essais que le Maître de l'Ouvrage ou le bureau de contrôle se proposent de
réaliser. Il devra fournir aussi les échafaudages et passerelles pour visiter les parties des ouvrages au cours des
essais.
Si une épreuve conduit à déceler des vices ou malfaçon, l'Entrepreneur sera tenu de réparer ces derniers à ses
frais, et l'épreuve sera recommencée dans les mêmes conditions.
Il est à noter que la réception d'un ouvrage par le Maître de l'Ouvrage ou le bureau de contrôle n'atténue
aucunement la responsabilité de l'Entrepreneur qui reste pleine et entière jusqu’à la réception définitive.
ARTICLE 50 : RELATION DE L'ENTREPRENEUR AVEC LES SERVICES INTERESSES

Pour toutes les affaires concernant le Marché éventuel de l'Entrepreneur, celui-ci devra assurer toutes les
démarches auprès des administrations extérieures et services intéressés pour assurer le bon déroulement du
projet.
Le Maître de l'Ouvrage ne doit intervenir que pour les affaires le concernant particulièrement.
ARTICLE 51: EMPLOI DE PROCEDES OU MATERIELS RELEVANT D'UN BREVET

Si un procédé ou matériel employé sur le chantier est protégé par un brevet, l'Entrepreneur fera son affaire des
conséquences qui en découlent. En particulier, il devra obtenir les autorisations nécessaires et payer les
redevances demandées.
En cas de réclamation du propriétaire du brevet, l'Entrepreneur se substituera entièrement au Maître d'Ouvrage
pour tout ce qui concerne l'emploi du dit brevet. D'une façon générale, le Maître d'Ouvrage, ne devra avoir à
intervenir en aucune façon en cette matière.
ARTICLE 52: FRAIS D’ETUDES

Les frais d’études du dossier d’appel d’offres sont à la charge du Maître de l’ouvrage.
Les frais d’études des plans techniques d’exécution, de modification, de variante, métrés d’exécution et plans
de recollement sont à la charge de l’entreprise adjudicataire.
ARTICLE 53: FRAIS DE DOSSIERS D’APPEL D’OFFRES

Il n’est pas prévu de frais pour les frais d’édition des marchés appels d’offres et marchés définitifs.
ARTICLE 54: LITIGES

Tous les litiges pouvant survenir entre l'Entrepreneur et le Maître d'Ouvrage seront soumis, à défaut d'un accord
à l'amiable entre les deux parties, au Tribunal de première instance de Casablanca.
ARTICLE 55: RESILIATION DU MARCHE

Conformément à l'article 35 du CCAG, si l'Entrepreneur ne se conforme pas aux dispositions du marché ou aux
ordres de service qui lui sont donnés, le Maître d'Ouvrage le mettra en demeure d'y satisfaire dans un délai de
10 jours ( DIX ).
La mise en demeure se fera par lettre recommandée. Si passé ce délai, l'Entrepreneur n'a pas exécuté les
dispositions prescrites, le marché pourra être résilié sans autre préavis. Il sera alors procédé, après convocation
de l'Entrepreneur par lettre recommandée, et en sa présence ou lui dûment appelé, du Maître d'Ouvrage, du
Maître d'œuvre et d'un Expert Assermenté‚ à la constatation des ouvrages exécutés, des matériaux
approvisionnés, et à l'inventaire descriptif du matériel de l'Entrepreneur.
Le Maître d'Ouvrage pourra alors passer un marché sur appel d'offres ou par entente directe suivant la forme
qu'il estimera devoir suivre en l'espèce pour la poursuite des travaux.
Le Maître d'Œuvre pourra décider de conserver tout, ou partie de ce matériel pour aider à l'achèvement du
chantier.
Les excédents de dépense qui résulteraient du nouveau marché seront prélevés sur les sommes dues à
l'Entrepreneur ou à défaut sur son cautionnement sans préjudice des droits à exercer contre lui en cas
d'insuffisance.
Si le nouveau marché entraîne au contraire une diminution dans les dépenses, l'Entrepreneur ne pourra
réclamer aucune part de ce bénéfice.
La résiliation du marché peut aussi intervenir de plein droit et sans indemnité ni accomplissement d’aucune
formalité judiciaire en cas de :
1. Faillite.
2. Liquidation judiciaire à moins que dans un délai de un mois, l’Entrepreneur n’ait obtenu son concordat
et ne soit maintenu personnellement à la tête de ses affaires.
3. Sous-traitance, de cession transfert ou apport de marché sans autorisation du Maître de l’Ouvrage,
étant précisé que l’apport d’un marché à une société est assimilé à une sous-traitance et l’apport d’une
Entreprise à une société est assimilé à une cession.
4. Abandon de chantier si la reprise n’est pas effectuée six jours après sommation.
5. Fraude ou tromperie grave dûment constatée sur la qualité des matériaux ou de l’exécution des
travaux.
6. Incapacité.
7. Liquidation amiable de l'Entreprise.
CAHIER DES PRESCRIPTIONS TECHNIQUES
PARTICULIERES.
Projet de Construction d’une unité industrielle (RDCH + 3 étages)
Lot n°5 :
CAHIER DES PRESCRIPTIONS TECHNIQUES PARTICULIERES

ALIMENTATION ET PROTECTION
PRIX N° 1 : BOITE DE COUPURE
Ce prix rémunère la fourniture, pose et raccordement d'une boite de coupure triphasée de type REGIE,
posée en encastré dans la niche compteur.
Elle sera équipé principalement de :
- Serre câble.
- Jeux de fusibles HPC adéquates pour assurer la protection des câbles à l’arrivée et au départ vers les
boites de distribution.
- Borne de neutre.
- Borne de terre.
- Cône en fonte permettant les raccordements.
- Accessoires divers.
Ouvrage payé à l’unité au prix ......................………….....………... PRIX N° 1
PRIX N° 2 : BOITE DE DISTRIBUTION A 4 DEPARTS TRIPHASES

Ce prix rémunère la fourniture et la pose d'une boite de distribution en polyester de modèle agrée par
REGIE posée en encastré au-dessous des compteurs prévue dans la niche compteur.
Elle sera équipée de :
- Grille de répartition permettant le raccordement de (N) abonnés et passage en coupure de colonne
montante.
- N Jeu de : 3 fusible HPC pour les départs vers les compteurs.
- Fusibles calibrés et agréés par REGIE.
- Barrette de terre.
- Barrette de neutre.
- Accessoires divers.
Chaque boite sera alimentée à partir de la boite de coupure générale par des câbles armés vinysol U
1000 RO2V de section appropriée passé sous buse ou tube PVC.
Ouvrage payé pour l’ensemble à l’unité………………………………..……PRIX N° 2
PRIX N°3 : COFFRET DE COMPTEUR 4 FILS

Fourniture et pose en état de marche d’un coffret de comptage à 4 fils type LEGRAND ou
similaire agréé par la société distributrice,
Ouvrage payé pour l’ensemble à l’unité………………………………..……PRIX N° 3
PRIX N° 4 : TABLEAU ELECTRIQUE TPG RDC

Il s’agit de fourniture et pose d’une armoire métallique LEGRAND type ATLANTIS de dimensions
appropriées pour contenir l’ensemble de l’équipement type MERLIN GERIN ou similaire qui sera conforme
aux spécifications techniques et au schéma unifilaire.
Y compris câblage, accessoires de fixation, répartiteurs, châssis, borniers, la barre de terre, le repérage,
l’étiquetage et toutes sujétions d’accessoires d’installation.
Ouvrage payé pour l’ensemble à l’unité, au………………………..………. PRIX N° 4
PRIX N° 5 : TABLEAU ELECTRIQUE TPS RDC
PRIX N° 6 : TABLEAU ELECTRIQUE TP MEZ

PRIX N° 7 : TABLEAU ELECTRIQUE TPG ETAGE1



CABLES, ALIMENTATIONS ET CHEMINS DE CABLES

Câbles fournis et posés, y compris accessoires de mise en œuvre et toutes sujétions de raccordement,
payés au mètre linéaire aux prix suivants:
PRIX N° 10 : CABLE U1000RO2V 4X 70mm² + T
Y/compris fourniture, pose, raccordement et mise en œuvre et toutes sujétions ;
Ouvrage payé au mètre linéaire, au ………………………………… PRIX N° 10
PRIX N° 11 : CABLE U1000RO2V 4X 50mm² + T
PRIX N° 12 : Câble U1000RO2V 4 x 25mm² + T
PRIX N°15 : ALIMENTATION DESENFUMAGE

Ce prix rémunère la fourniture, la pose et le raccordement d’un câble U 1000 R02V 5x16mm² y compris les
boites de jonction étanches type Plexo et les bornes de raccordement des câbles électriques et tous les
accessoires nécessaires à la pose du câble.
Le câble destiné à l’alimentation du désenfumage sera posé sous tube ICD encastré depuis le tableau de
protection et aboutira sur la boite de raccordement.
L’ensemble de l’ouvrage sera payé à l'unité ainsi défini, fourni, posé et raccordé.
Au ….…… ……………………………………………………………… PRIX N° 15
PRIX N° 16 : ALIMENTATION ENSEIGNE

L’enseigne sera alimenté par le tableau correspondant et protégé par un disjoncteur bipolaire 380V.
courbe B calibre 16A en amont et autre en aval associé à un bloc différentiel de sensibilité 30 mA avec
sachet d’adaptation.
Les liaisons seront en conducteur U1000RO2V de 3 x 2.5 mm²suivant la puissance d’enseigne ,y compris
toutes sujétions de pose et de raccordement
Ouvrage payé à l’unité au ……………….……………………… ………...PRIX N°16
PRIX N° 17 : ALIMENTATION SECHE MAIN ELECTRIQUE

Fourniture et pose d’un câble U1000R02V de 3x2,5 mm² depuis le tableau électrique jusqu'à
l’emplacement du sèche main.
L’ensemble de l’ouvrage, fourni, posé et raccordé au réseau suivant le descriptif ci avant, y compris tubage
boite d’encastrement, toutes sujétions de fourniture, de pose, de fixation et de raccordement sera payé à
l’unité.
Ouvrage payé à l’unité, au ……………….……………………… …... PRIX N° 17
PRIX N° 18 : EXTRACTEUR
Fourniture et pose d’extracteur W.C.de marque LEGRAND ou similaire pour l’évacuation de l’air vicié dans
le bloc sanitaire, cet extracteur sera posé et scellé dans la cloison et sera alimenté en parallèle avec
l’interrupteur du foyer du bloc sanitaire et sera d’un débit de 120 m3 / h, fourni, posé, raccordé en ordre de
marche,
L’extracteur sera alimenté par le tableau correspondant et protégé par un disjoncteur bipolaire 380V.
courbe B calibre 10A en amont et autre en aval associé à un bloc différentiel de sensibilité 30 mA avec
sachet d’adaptation.
Les liaisons seront en conducteur U1000RO2V de 3 x 1.5 mm² suivant la puissance d’extracteur ,y compris
toutes sujétions de pose et de raccordement
Ouvrage payé à l’unité au ……………….……………………… ………...PRIX N° 18
PRIX N° 19 : ALIMENTATION CAISSON D’EXTRACTION
Ce prix rémunère la fourniture, la pose et le raccordement d’un câble U 1000 R02V 3x2,5 mm² y compris
les boites de jonction étanches type Plexo et les bornes de raccordement des câbles électriques et tous les
accessoires nécessaires à la pose du câble.
Le câble destiné à l’alimentation du caisson d’extraction sera posé sous tube ICD encastré depuis le
tableau de protection et aboutira sur la boite de raccordement.
L’ensemble de l’ouvrage sera payé à l'unité ainsi défini, fourni, posé et raccordé.
Au ….…… ……………………………………………………………… PRIX N°19
PRIX N° 20 : ALIMENTATION CLIMATISEUR
Fourniture et pose de boite de sortie de câble Réf. 314.78 de LEGRAND ou similaire pour alimentation de
sèche-mains comprenant les conduits en encastrés isorange ICD 6AE et le raccordement au tableau par
câble H07 VU (500 V) 3 x 4 mm2.
Ouvrage payé à l’unité, au ……………………………… PRIX N° 20
PRIX N° 21 : ALIMENTATION CHAUFFE-EAU ELECTRIQUE INSTANTANE
Le chauffe-eau électrique sera alimenté par le tableau de protection correspondant et protégé par un
disjoncteur bipolaire 220V. Courbe B calibre 20A en amont sous conduit ICD diamètre 16 ou placer sur
chemin de câble associé à un bloc différentiel de sensibilité 30 mA avec sachet d’adaptation.
Les liaisons seront en conducteur U1000RO2V de 3 x 4 mm², y compris toutes sujétions de pose et de
raccordement
Ouvrage payé à l’unité, au …………………………………….……… PRIX N° 21
PRIX N° 22 : ALIMENTATION PORTE ELECTRIQUE
Ce prix comprend la fourniture, pose et raccordement du câble de la série U1000R02V 4x6mm²+T posés
sous goulottes, buse, sur faux plafonds, chemin de câbles ou encastré ou sous tubage IRO (PVC) fixé
par colliers atlas en apparent ou encastré de diamètre 29 depuis le tableau électrique jusqu'au coffret du
porte garage y compris sortie de fil et bornier de raccordement.
Y compris dans ce prix la fourniture, pose et raccordement de la protection par disjoncteur approprier
4x20A.
Ouvrage payé pour l'ensemble à l’unité y compris câbles, goulottes, chemin de câble, conduit, buse et
toutes sujétions fournitures, pose raccordement
Ouvrage payé pour l’ensemble à l’unité, au ………………..………………..……PRIX N° 22
PRIX N° 23 : ALIMENTATION ASCENSEUR

Ce prix comprend la fourniture, pose et raccordement du câble de la série U1000R02V 4x10mm²+T posés
sous goulottes, buse, sur faux plafonds,sous tubage isogris annelé, flexible, fixé par colliers atlas ou
encastré isorange ICD 6AE de diamètre approprié depuis le tableau électrique jusqu'au coffret De
l’ascenseur y compris sortie de fil et bornier de raccordement.
Y compris dans ce prix la fourniture, pose et raccordement de la protection par disjoncteur approprier
4x40A.
Ouvrage payé pour l'ensemble à l’unité y compris câbles, goulottes, chemin de câble, conduit, buse et
toutes sujétions fournitures, pose raccordement
Ouvrage payé à l’unité……………………………..……………………………..PRIX N° 23
PRIX N° 24 : CHEMIN DE CABLE 215/63mm

Les prestations de l’entrepreneur comprennent la fourniture des chemins de câbles et de leurs supports,
leurs montages et tout accessoires tel qu’éclisses, cornières te changement de direction …..
Les chemins de câbles seront de type INGELEC ou équivalent en qualité et prix.
Ouvrage payé au mètre linéaire, au ……………………………… PRIX N° 24


ECLAIRAGE ET APPAREILLAGE
PRIX N° 27 : FOYERS LUMINEUX SIMPLE ALLUMAGE
Fourniture et pose en état de marche d’un foyer lumineux simple allumage comprenant :
- conducteurs U500V de 1,5mm² sous conduit type ICD diam.13 ou similaire avec tire-fils en acier 9/10è
nylonisé depuis le tableau électrique jusqu’au premier point lumineux alimenté.
- interrupteur simple allumage.
Ouvrage payé à l’unité, au …………………………………….……. PRIX N° 27
PRIX N° 28 : FOYERS LUMINEUX SUR DETECTEUR DE MOUVEMENT

Fourniture et pose en état de marche d’un foyer lumineux sur détecteur de mouvements comprenant :
- conducteurs U500V de 1,5mm² sous conduit type ICD diam.13 ou similaire avec tire-fils en acier 9/10è
- détecteur de mouvement.
PRIX N° 29 : FOYERS LUMINEUX DOUBLE ALLUMAGE

Fourniture et pose en état de marche d’un foyer lumineux double allumage comprenant :
- conducteurs U500V de 1,5mm² sous conduit ICD diam.13 ou similaire avec tire-fils en acier 9/10è
- interrupteur double allumage.
PRIX N° 30 : FOYERS LUMINEUX COMMANDE PAR BOUTON POUSSOIR

Fourniture et pose en état de marche d’un foyer commande par bouton poussoir comprenant :
- conducteurs U500V de 1,5mm² sous conduit ICD diam.13 ou similaire avec tire-fils en acier 9/10è
- boutons poussoir lumineux.
PRIX N° 31 : FOYERS LUMINEUX SUPPLEMENTAIRES

Fourniture et pose en état de marche d’un ensemble de boîtiers encastrés, de boites de jonction de pots de
réservation de boites d’appareillages du foyer principal au foyer suivant (supplémentaire)
Les liaisons seront en conducteur U500V de 1,5mm² sous conduit ICD diam.16 ou similaire avec tire-fils en
acier 9/10è nylonisé
Ouvrage payé à l’unité, au ……………………………………………. PRIX N° 31
PRIX N° 32 : FOYERS SUR BLOC DE SECOURS

Il s’agit de l’alimentation des blocs autonomes de secours, l’alimentation sera prise et protégée sur les tableaux
correspondants.
Les liaisons seront en conducteur U1000 RG PFV 3x1,5 mm², sous conduits isogris annelés, flexibles, fixés
par colliers atlas ou encastrés isorange ICD 6AE de diamètre approprié aboutissant dans une boîte
d’encastrement ou dans un tableau.
La protection des blocs autonomes de secours se fera par un disjoncteur DPN 16A, placé
dans le tableau d’alimentation, de marque MERLIN GERIN, référence C 60a. ou équivalent.
Compris boite d’encastrement et toutes sujétions de fourniture et d’exécution
Ouvrage payé à l’unité, au …………………………………………………… PRIX N° 32
PRIX N° 33 : PRISE DE COURANT 2x16A+T

Fourniture, pose et raccordement d'une prise de courant complète, la boite d'encastrement, la plaque, le
support et accessoires y compris tubage Ø13 minimum encastré ,câblages en 3x2,5mm² et toutes
sujétion de fourniture, de pose et de raccordement entre les prises de même circuits et entre la
première prise du circuit et le tableau électrique .
Ouvrage payé à l’unité, au …………………………………….……. PRIX N°33
PRIX N° 34 : PRISE DE COURANT 2x16A+T ETANCHE

Fourniture, pose et raccordement d'une prise de courant étanche complète, la boite d'encastrement, la
plaque, le support et accessoires y compris tubage Ø13 minimum encastré ,câblages en 3x2,5mm² et
toutes sujétion de fourniture, de pose et de raccordement entre les prises de même circuits et entre la
première prise du circuit et le tableau électrique .
PRIX N° 35 : POSTE DE TRAVAIL

Fourniture et pose d’un poste de travail composé d’un seul bloc à 4prises comprenant :
- 1 prise de courant normal 2 x 10 / 16 A + T,
- 1 prise de courant stabilisé 2P+T à détrompeur 2 x 10 / 16 A + T,
- 1 prise informatique RJ 45.
- 1 prises téléphone RJ 45.
Fourni avec tous les accessoires, posés, alimenté, réceptionné, en état de marche compris
réservation, saignées, iso range ICD 6AE, conduits iso gris annelés, flexibles, fixés par colliers atlas
câblage, rebouchage, boite d’encastrement BATIBOX câblage,enjoliveur,connexions, fixations et toutes
autres sujétions suivant plans et indication du B.E.Tfixations et essais.
Ouvrage payé à l’unité, au …………………………………….……………………PRIX N° 35
LUSTRERIE
PRIX N° 36 : CAISSON CARRE DOUBLE PARABOLES
Ce prix rémunère la fourniture et la pose d'un caisson carré double paraboles avec réflecteur blanc
SPV+SV-1 418 Screeluz ou équivalent.
Ouvrage payé pour l’ensemble à l’unité y compris fourniture, Pose, accessoires, main d’œuvre et toutes
sujétions.
Ouvrage payé à l’unité, au ………………………………….………………..……… PRIX N° 36
PRIX N° 37 : LUMINAIRE 2 X 36W

Ce prix rémunère la fourniture et la pose d'un luminaire rectangulaire 2x36W de marque DISANO ou
équivalent.
sujétions.
PRIX N° 38 : SPOT LED 20W
Ce prix rémunère la fourniture et la pose d’un spot led 20W de la marque Philips équivalent et aux choix de
l’architecte.
sujétions.
PRIX N° 39 : SPOT LED 50W ETANCHE

Ce prix rémunère la fourniture et la pose d’un spot led étanche 50W référence SHE-200 Screenluz ou
équivalent.
sujétions.
PRIX N° 40 : APPLIQUE EXTERIEURE 70W

Ce prix rémunère la fourniture et la pose d’une applique extérieure 70W de la marque Philips ou
équivalent.
sujétions.
PRIX N° 41 : APPLIQUE ESCALIER 70W

Ce prix rémunère la fourniture et la pose d’une applique escalier 70W de la marque INGELEC ou
équivalent.
Ouvrage payé pour l’ensemble à l’unité y compris Fourniture, Pose, accessoires, main d’œuvre et toutes
sujétions.
Ouvrage payé à l’unité, au ………………………….………………..……… PRIX N° 41
PRIX N° 42 : PROJECTEUR 50W
Ce prix rémunère la fourniture et la pose d’un projecteur 50W de marque LUXIO LIHGTING équivalent.
L’ensemble de l’ouvrage y compris la lampe de première utilisation, accessoires de raccordements et
d’orientation, fourni, posé en ordre de marche sera payé à l’unité.
Ouvrage payé à l’unité, au……………………………………….……… PRIX N° 42
ECLAIRAGE DE SECURITE
PRIX N° 43 : BLOC AUTONOME ECLAIRAGE DE SECURITE

Fourniture et pose d’un bloc à fluorescence avec accumulateurs de marque LEGRAND TYPE ARCOR-
SATI Réf : 607 66 ou équivalent facilement interchangeables en face sans accès aux pièces sous tension.
Réalisation des tests réglementaires SATI entièrement automatique par horloge et microprocesseur intégré
dans chaque bloc. Mémorisation des résultats par led
- Conformes à la norme NF C 71-801
- Admis à la marque de qualité NF AEAS classe II
- Autonomie normalisée : 1h
- Télécommande protégée contre les erreurs de branchement
- Flux effectif : 60 lumens
- Plaque de balisage en polycarbonate traité anti-rayures
- Symboles conformes à la directive CEE 9258, à la norme NF X 08-003 ET ISO 3864
- Tenue à l’essai au fil incandescent 850°c – 5 s suivant NF C 20-455.
- Pictogrammes lisibles des 2 côtés.
- Le bloc de secours sera choisi selon le type de fixation :
· fixation murale avec patère
· fixation en drapeau avec patère
· fixation en plafonnier
· fixation en encastré avec accessoire Réf : 60760
· fixation en suspension avec accessoire Réf : 60767
DIVERS
PRIX N°44 : LE PARATONNERRE
Ce prix comprendra la fourniture, la pose et la mise en service d’un paratonnerre à dispositif d’amorçage
(PDA) type PULSAR ou similaire devra être totalement autonome.
Le système de protection contre le risque foudre direct consistera en :
-un paratonnerre à dispositif d’amorçage (PDA) type PULSAR
-au moins une descente pour mise à la terre
-un joint de contrôle par descente
-une prise de terre
-une interconnexion à la terre générale du site au travers d’un boîtier de liaison équipotentielle.
Le paratonnerre sera en inox uniquement et composé de :

ÞUne pointe inox de 75 cm
ÞUn disque métallique (éclateur externe)
ÞUn block électronique
ÞUne tige inox avec collier de raccordement
Principe de fonctionnement : le paratonnerre émet des signaux de haute tension impulsionnelle d’amplitude
et de fréquences déterminées pour créer l’avance à l’amorçage.
Le système ne doit pas générer d’étincelles pour fonctionner ni avoir recours à des éléments radioactifs.
Il est autonome, puisant l’énergie nécessaire du champ électrique ambiant au moment du risque foudre.
Le rayon de protection du PDA doit être calculé conformément à la norme Française NFC 17 102 de 1995,
les produits doivent respecter les tests décrits dans l’annexe C de cette norme à savoir que :
L’avance à l’amorçage (valeurs de DT) est calculée sur des tests comparatifs entre un PDA et une tige
simple de géométrie proche d’une tige simple classique.
Les performances des PDA doivent être confirmées par des certificats officiels de résultats (le DT en µs des
produits) émis par des organismes indépendants internationaux de premier ordre dans le but de valider les
calculs des rayons de protection. Les certificats émaneront d’organismes réputés tels que :
- Le LCIE Français (Laboratoire Central des Industries Electriques)
* Fixation du paratonnerre :
La fixation du paratonnerre pour obtenir les hauteurs nécessaires au calcul du rayon de protection se fera
par addition de mats rallonge en inox uniquement.
Le paratonnerre devra être au minimum 2m plus haut que l’élément le plus élevé de la zone à protéger.
* Conducteur de descente du paratonnerre :

Les conducteurs de descentes servent à écouler les courants de foudre des capturés par le(s) PDA vers la
prise de terre paratonnerre.
Chaque paratonnerre sera relié à la terre par une ou deux (si hauteur supérieure à 28m) descentes en
ruban cuivre étamé 30 x 2 mm.
Le conducteur de descente devra être fixé en 3 points par mètre linéaire au moyen de :
- Crampons acier galvanisé tamponné dans des chevilles plomb sur la maçonnerie
- Fixations étanches sur le bardage
- Clips inox rivetés sur le bardage
- Plots PVC remplis de ciment sur les terrasses
- Brides rubéralu collées sous l'action de la chaleur sur les terrasses
- Colliers inox sur les profilés
- Agrafes en cuivre étamé sur les toitures en tuiles ou ardoises.
Le raccordement entre 2 longueurs de rubans devra s’opérer par serrage mécanique (raccord) à l’aide de
pièces de raccordement de même nature que la descente.
Les éléments métalliques importants reliés à la terre situés à une distance inférieure à la distance de
sécurité des conducteurs de paratonnerre seront reliés à ces derniers.
Les descentes seront dans la mesure du possible, distantes d'au moins un mètre de toute canalisation
(électrique, gaz, télécom, etc...) importante.
Le tracé sera établi de manière à ce que le cheminement soit le plus rectiligne possible pour rejoindre la ou
les prises de terre.
L’installation se fera en conformité avec la norme NFC 17102
* Joint de contrôle
La descente sera arrêtée sur un joint de contrôle de façon à permettre la mesure de la résistance des
prises de terre. Le joint de contrôle permettra la déconnexion du conducteur de descente de la prise de
terre paratonnerre et sera placé à environ 2,10 m. du sol au-dessus du tube de protection.
Le joint de contrôle devra être en laiton matricé et devra porté la mention « PARATONNERRE » et le
symbole « prise de terre ».
* Tube de protection
Les 2 derniers mètres de chaque descente seront protégés des chocs mécaniques par un tube protection
en acier galvanisé qui sera fixé par 3 colliers inox.
* Prise de terre :
Il sera exécuté une prise de terre pour chaque descente de type « pâte d’oie » d’une valeur ohmique de
10W maximums. Elle sera constituée de 3 brins de 6 à 9 m de cuivre étamé plat de section 30x2 mm
enfouis dans le sol à environ 0.50 cm.
Chaque brin se terminera par un piquet de terre en cuivre de longueur 2.10 mètres diamètre 19 mm pour
assurer la valeur ohmique de la prise de terre
Chaque prise de terre sera raccordée à un boîtier de liaison équipotentielle déconnectable situé en pied de
descente avec indication sur le boîtier des terres connectées. Chaque boîtier devra être interconnecté au
réseau de terre général du bâtiment au moyen d’une connexion cuivre appropriée.
Lorsque la résistivité du terrain ne permet pas d’obtenir avec les dispositifs cités ci-dessus une résistance
de prise de terre inférieure à 10 ohms, les dispositifs suivants devront être appliqués :
- rapporter autour des conducteurs de terre un matériau naturel de moindre résistivité
- ajouter des piquets de terre aux pattes d’oies
- multiplier le nombre de prise de terre et les raccorder entre elles
- Appliquer un traitement possédant un haut pouvoir d’écoulement qui permettra une diminution de
l’impédance.
Lorsque l’application de ces dispositifs ne permet pas d’atteindre une résistance inférieure à 10 ohms, la
prise de terre devra être constituée au minimum de 100m d’électrodes sachant que la longueur de chaque
élément ne devra pas dépasser 20m.
* Interconnexion des prises de terres :

Les différentes prises de terre devront être reliées entre elles par des Boîtiers d’Interconnexion pour
Liaisons Equipotentielles de façon à assurer l’equipotentialité des prises de terre.
Ces boîtiers se fixent en pied de descentes et permettent de réaliser une interconnexion accessible et
facilement démontable entre la prise de terre paratonnerre et le réseau de terre du bâtiment.
Ils sont constitués d’un capot en acier galvanisé recouvrant une barre cuivre montée sur 2 isolateurs et
permettent le raccordement de 2 conducteurs.
Livrés complets avec pattes vis à bois et étiquettes de repérage des prises de terre.
* Regards de visite :
Utilisés pour le logement du joint de contrôle au niveau du sol, les connexions des piquets de terre ou les
interconnexions de prises de terre.
Ouvrage payé à l’ensemble y compris toutes sujétions, au……………….… PRIX N° 44
PRIX N° 45 : SONNETTE
Il sera prévu la fourniture et l’installation d’une sonnerie à 2 tons Piano, type Carillon Ingelec ou équivalent
en qualité et prix.
Les prestations de l’entrepreneur comprennent la fourniture et la pose des sonneries complets y compris
câbles, conduits, boutons poussoirs, appareillages nécessaires et tous accessoires.
Y compris tous accessoires et sujétions,
PRIX N° 46 : VEDEOPHONE 4 POSTES

Fourniture et pose d’un Kit védeophone marque BPT avec groupe audio – védeo et caméra CCD SET
VTC/4-9 PAL couleur d’objective à façade y compris support de fixation articulé, boîtier étanche équipé
d’une carte d’alimentation pour les branchements au portier vidéo, l’ensemble sera raccordé à un sous
mutiplixeur XDV ce dernier lui-même devra être raccordé avec le multiplixeur principal localisé à l’entrée
principal du batiment au poste extérieur antivandal à portier audio simple dont la disposition des boutons
poussoir doit être identique :
- Postes émetteurs - récepteur n°1 équipé d’un combiné avec sonnerie incorporée et un bouton d’appel de
LEGRAND.
- Poste émetteur-récepteur n°2 livré avec boite d’encastrement et plaque frontale en
Aluminium anodisé équipé d’un bouton d’appel, de porte étiquette lumineux et d’une
Sonnerie de LEGRAND.
- Entrée par code.
- Ligne en câble téléphonique réf. ST Y 02 armé type LY A 4 paires de CGE.
Y compris tubage, filerie, tout appareillage nécessaire et toutes sujétions de fourniture, d’alimentation et de
pose.
Fourni et posé, en parfaite état de marche.
Ouvrage payé à l’unité, au …………….……………………………………… PRIX N° 46
PRIX N° 47 : KILL INSECTS

Ce prix rémunère la fourniture et la pose d’un appareil kill insects au choix de l’architecte.
sujétions.
PRIX N° 48 : LIAISON EQUIPOTENTIELLE

Elle sera réalisée conformément aux règles de la NFC 15-100 et concerne notamment les locaux
sanitaires.
Il sera prévu un circuit équipotentiel pour la mise à la terre de toute la huisserie métallique et conduits de
chaque salle d'eau en conducteurs de liaison de la série H07-VU de section 2,5 mm2 au moins encastrés
sous conduit ICD Ø11, y compris toutes sujétions.
La liaison sera raccordée dans le coffret de distribution.
Ouvrage payé à l'ensemble de liaison équipotentielle par coffret de distribution d'eau, posé y compris
conduits, conducteur, boîtier de raccordement, colliers spéciaux de serrage sans coupure du conducteur
de protection, évitant les phénomènes d'électrolyse et toutes sujétions
Ouvrage payé à l’unité, au …………….……………………………………… PRIX N° 48
PRIX N° 49 : BOITE DE REPARTITION 100X100

Boite de répartition INGELEC 10x10 encastrée
Fermeture et fixation par vis ou sur goujon
Y/compris fourniture ,pose ,mise en ouvre et toutes sujétions ;
Ouvrage payé à l’unité, au ………………………………………… PRIX N° 49
PRIX N°50 : BOITE DE REPARTITION 140X180

Boite de répartition INGELEC 14x18 encastrée
Fermeture et fixation par vis ou sur goujon
Y/compris fourniture ,pose ,mise en ouvre et toutes sujétions ;
Ouvrage payé à l’unité, au ………………………………………… PRIX N°50
PRECABLAGE INFORMATIQUE ET TELEPHONIQUE
§ Pré câblées aux normes EIA568B

§ Conforme à la norme EIA/TIA-568-A Catégorie 6
§ Munis de connexion RJ45 CAD type bloc 110D sur un design circuit imprimé
§ Equipés de guide câbles arrières
§ Le pas de torsade des câbles de distribution horizontale ou des rocades devra être conservé au
plus près du point de raccordement. (Fiche technique du constructeur à fournir)
§ L’ensemble de la distribution sera du type « Etoilée » à partir des répartiteurs.
D’une manière générale cette installation devra être réalisé par une même marque, ce matériel sera de
marque POUYET, AMP, INFRA+ ou équivalent approuvé, de catégorie 6 ‘UTP’
Le Titulaire du présent Lot décrira avec précision le type de matériel proposé ainsi que la société
fournisseur du produit.
PRIX N°51 : BAIE DE BRASSAGE

La baie informatique type Rack 19" mural de type 3 pièces avec un système de pivotement 1/3, 2/3 doit
être 6 unités ou plus (selon le nombre de prise Data/Voice) de largeur appropriée. Ce coffret sera équipée,
platines, support guide câble, repérage raccordement des équipements énoncés ci-après :
§ De marque mondialement connue et certifié IP55

§ Câblage facile par accès toutes faces grâce au fond pivotant à 90° et aux panneaux latéraux
démontables équipés
§ 2 montants 19" réglables en profondeur
§ 2 panneaux latéraux démontrables par l’intérieur sans outil
§ 1 porte vitrée réversible, pivotement 130° et équipé d’une serrure de type RONIS. Etagères
§ 19" de hauteur 1U pour supporter les équipements actifs (2 étagères seront installées dans chaque
baie)
§ Fixation par pattes charnières assurant la rigidité et le changement du sens de pivotement
§ Un système de ventilation
§ Un répartiteur téléphonique 28P
§ Epingles de mise à la terre
§ Panneaux passe fils avec balais pour le passage des cordons de brassage entre chaque panneau
§ Emplacement réservé dans le coffret pour matériel actif
§ L’intégration de la centrale intrusion
§ Etiquettes et porte-étiquettes de repérage
§ Réserve disponible pour extension de 20%
N.B : ces baies doivent être équipées d’un bandeau électrique à 6 prise 2P+T 10/16A que le fournisseur
doit raccorder depuis le tableau ambulé par un câble de 3x2.5mm2, posé et encastré sous tube ICD ou ICT
y compris toute sujétions.
La baie sera de marque LEGRAND ou similaire approuvé, y compris toutes sujétions de fourniture, de
pose, de raccordement et de test.
L’ensemble de l’ouvrage sera payé à l’unité ainsi défini, fourni, posé et raccordé en ordre de marche y
compris toutes sujétions et sera payé à l’unité, au ……………… PRIX N° 51
PRIX N° 52 : PANNEAUX DE BRASSAGE 12 PORTS CAT 6

Ils doivent être équipés en face avant de connecteurs ISO 8877, et de contacts auto dénudant pour le
raccordement des câbles à 4 paires torsadées.
Les panneaux de brassage sont les images des prises installées dans les différents niveaux.
A l’image des prises informatiques, les panneaux de brassage doivent être eux aussi certifiés à des débits
de 1000 Mbit/s bases 10/1 00/1 000 donc du même niveau de performance que le câble et les prises. Ils
doivent porter clairement l’indication de la catégorie en face avant.
Les panneaux de brassage proposés seront avec les caractéristiques minimales suivantes :
§ Conforment à la catégorie 6 UTP

§ Fréquence supportée : 300 Mhz
§ Débit supporté : 1 Gbit/S
§ Toutes prises RJ45 des panneaux seront dotées d’obturateurs contre la poussière.
L’ouvrage fourni, posé et raccordé y compris toutes sujétions de fourniture, de pose, de test et de
raccordement et sera payé à l’unité, au …………………………… PRIX N° 52
PRIX N° 53 : CORDONS DE BRASSAGE RJ45

Cordons de brassage RJ45 CAT 6 UTP écranté impédance 100 Ohms d’une longueur de 1m de
LEGRAND ou équivalent.
Ouvrage payé à l'unité par cordons, au ……………..……………… PRIX N° 53
PRIX N° 54 : CORDONS DE LIAISON RJ45

Cordons de liaison RJ45 CAT 6 UPT écranté impédance 100 Ohms d’une largeur de 3m de LEGRAND ou
équivalent.
Ouvrage payé à l’unité, fourni posé et raccord, compris toute fourniture nécessaire et toute sujétion
d’exécution, au ……………………………………………… PRIX N° 54
PRIX N° 55 : CABLE DE DISTRIBUTION

Les câbles de distribution reliant les prises informatiques/téléphone aux répartiteurs seront constitués de
quatre (4) paires torsadés UTP catégorie 6 – 300 MHz.
Ce câble qui sera qualifié catégorie 6 pour la transmission de données et devra supporter au moins un
débit de Gbps sur une distance d'au moins 100 m, et doit porter sur sa gaine extérieure des indications
permettant de vérifier sa conformité. Il sera doté d’un séparateur central pour la réduction du NEXT et du
ELFEXT.
Les câbles de distribution seront posés fixés par colliers sur des chemins de câbles puis, sous tubes
encastrés dans les murs et les cloisons ou sur goulottes.
Y compris fourreaux ICD encastrés ou ICO-APE apparents, en faux plafond, chemin de câble ou
traversées de mur pour le passage des câbles informatiques et électrique pour l’informatique y compris
toutes sujétions de fourniture, de pose et de mise en œuvre.
Ouvrage payé à l’ensemble,depuis répartiteur vers la prise informatique ou téléphone y compris fourniture,
pose, raccordements, fixations, essais, au ……………… PRIX N° 55
PRIX N° 56 : PRISE DE TERRE INFORMATIQUE
L’ensemble des masses (système informatique, écran du câblage, matériel réseau et matériel de
protection …) doit être relié à la terre du bâtiment en un seul point en aval, à la barrette de terre.
Un dispositif complémentaire de mise à la masse sera donc nécessaire pour éviter tout problème de
compatibilité électromagnétique (C.E.M).
Toutes les parties métalliques de l’armoire :
· Panneaux de brassage
· Guide câbles
· Châssis de concentrateur.
· … etc.
Devront être connectées au châssis.

Toutes les connexions devront offrir la plus grande surface de contact possible afin de réaliser des
connexions de faible impédance.
La valeur spécifique d’une terre informatique ne doit jamais excéder 3 Ohms. Cette valeur sera mesurée
par un ohmmètre de boucle dédié à cet effet, en présence de l’Administration.
Ouvrage payé à l'ensemble pour la réalisation de la terre informatique y compris sa liaison avec la terre du
bâtiment, raccordement avec la masse des différents sous répartiteur, répartiteur général et tableaux
électriques pour l’informatique, la pose, tests, mesures et toute fourniture de mise en œuvre au
……………………………………………….… PRIX N° 56
DETECTION INCENDIE
COMPOSITION DU SYSTEME DE SECURITE INCENDIE
L’équipement d’Alarme (E.A) sera de type 3.
Le Système de Détection Incendie sera constitué de :
o Bloc télécommande
o Bloc autonome d'alarme sonore BAAS Ma
o des Déclencheurs Manuels
PRIX N° 57 : BLOC TELECOMMANDE

Ce prix comprend la fourniture, pose et mise en service d’un bloc télécommande marque LEGRAND réf 039
00 ou similaire.
Ouvrage payé à l’unité, au ….…………………………………………………..…PRIX N° 57
PRIX N° 58 : BLOC AUTONOME D'ALARME SONORE BAAS MA
Ce prix comprend la fourniture, pose et mise en service d’un Bloc autonome d'alarme sonore BAAS Ma
marque LEGRAND réf 405 40 ou similaire.
Ouvrage payé à l’unité, au ….……………………………………………..……..…PRIX N° 58
PRIX N° 59 : DECLENCHEURS MANUELS (D.M.)
Ce prix comprend la fourniture, pose et mise en service des Déclencheurs Manuels (D.M.) marque
LEGRAND réf 380 12 ou similaire.
Ouvrage payé à l’unité, au ….………………………………………………………PRIX N° 59
VIDEO SURVEILLANCE
PRIX N° 60 : CAMERAS INTERIEURES
Les caméras seront du type couleur, dynamique 1/3 DSP à traitement numérique avancé de manière à
fournir des images claires et nettes, haute résolution 24 h par jour. Afin d’obtenir une meilleure visibilité
dans des conditions de lumière faible et lumières fortes.
Les caméras intérieures devront avoir les caractéristiques ci-dessous :
Capteur: 1/3”
Capteur CCD: 600 (H) x 500 (V) minimum ;
Définition horizontale : >= 450 lignes ;
Sensibilité : 0.005 Lux - 0.25 lux / F = 1.2 ;
Rapport signal/bruit: 50 dB ;
Correction gamma: 0,45 ;
Détection de mouvement : 2 zones
Sortie vidéo : BNC VBS , 75 ohms ;
Tension d'alimentation : 12VDC/24VCA ou 220 VCA, 50Hz compris
Montage d’objectif: monture C/CS ;
Traitement numérique du signal par DSP ;
Commutation automatique jour (couleur) et nuit (noir et blanc) ;
Compensation de contre-jour;
Obturateur électronique automatique;
Contrôle automatique et manuel du niveau du signal;
Contrôle d’auto-iris
o Elles seront équipées d’un objectif au format 1/3" vari focal, à iris automatique, focus et zoom
manuels. La distance focale sera définie par l’entrepreneur avec exactitude lors de la mise en
service de chaque caméra de façon à optimaliser la qualité de l’image et le cadrage désiré.
o Support de fixation de longueur appropriée, mural, en plafond ou chemin de câbles avec
adaptateur d’angle ou de poteau.
o Caisson Intérieur
o Option d’intégration de son
La technologie des camera sera de marque SONY ou similaire.

Caméra fournie, posée, raccordée y compris accessoires
Ouvrage payé à l’unité, au ………………………………………………..PRIX N° 60
PRIX N° 61 : CAMERAS EXTERIEURES

Les caméras extérieures couleurs devront avoir les caractéristiques ci-dessous :
Capteur: 1/3”
Capteur CCD: 600 (H) x 500 (V) minimum ;
Définition horizontale : >= 450 lignes ;
Sensibilité : 0.2 lux / F = 1.2 ;
Rapport signal/bruit: 50 dB ;
Correction gamma: 0,45 ;
Détection de mouvement : 2 zones
Sortie vidéo : BNC VBS , 75 ohms ;
Tension d'alimentation : 12VDC/24VCA ou 220 VCA, 50Hz compris
Montage d’objectif: monture C/CS ;
Traitement numérique du signal par DSP ;
Commutation automatique jour (couleur) et nuit (noir et blanc) ;
Compensation de contre-jour;
Obturateur électronique automatique;
Contrôle automatique et manuel du niveau du signal;
Contrôle d’auto-iris
Ø Elles seront équipées d’un objectif au format 1/3" vari focal, à iris automatique, focus et zoom
manuels. La distance focale sera définie par l’entrepreneur avec exactitude lors de la mise en
service de chaque caméra de façon à optimaliser la qualité de l’image et le cadrage désiré.
Ø Support de fixation à utilisation externe étanche à l’eau, de longueur appropriée, mural (sur la
façade) ou en plafond (galerie couverte) avec adaptateur d’angle ou de poteau.
Ø Caisson extérieur (IP66) anodisé du même métal avec pare-soleil et chauffage interne pour
dégagement de l’humidité due aux condensassions;
Ø Option d’intégration de son
La technologie des camera sera de marque SONY ou équivalent.
Caméra extérieure fournie, posée, raccordée y compris accessoires et toutes suggestions
PRIX N°62 : ENREGISTREUR NUMERIQUE IP 16 ENTREES

Fourniture et pose d’un Enregistreur numérique DVR rackable 19’’ avec 16 Entrées vidéo minimum, 400
images/ seconde repartie sur les 16 cameras, Quadruplex, enregistrement et consultation en temps réel,
Détection d’activité, Port Ethernet 10 base T, Logiciel en réseau Inclus, sorties vidéo.
Les DVR devront avoir les caractéristiques ci-dessous :
- Entrées vidéo: 16 ;
- 8 relais et 4 senseurs
- Sorties vidéo : 16 sorties cameras, 1 sortie moniteur primaire, 1 sortie S-vidéo, et 1 sortie
VGA ;possibilité de coupler également des caméras IP pouvant être combinés avec l'ensemble des
caméras coaxiales.
- Quadruplex (Enregistrement + Vision + Backup+ Contrôle à distance) ;
- Compression M-JPEG avec qualité programmable ;
- Modes d’enregistrement: continu, par horloge, alarme et mouvement ;
- Vitesse d’enregistrement / de reproduction: 25 IPS ;
- Capacité des disques durs: 2 x 3,5" IDE échangeables à chaud –400 Go minimum extensible par
simple adjonction de disque
- Inclusion date, heure et informations d’alarme ou autre dans l’archivage
- Détection de mouvement : complète ou partielle, pour chaque caméra plus possibilité de
sélectionner tout l’espace de détection
- Enregistrement de la date + heure + N° caméra avec les séquences
- Enregistrement programmable par calendrier
- Back up manuel ou automatique (DVD, CDR-W et réseau)
- Enregistrement normal, Motion, Alarme, Normal & Event
- Graveur DVD intégré ;
- Compression/Transmission MPEG4 de manière complètement hardware
- Souris et clavier
- réseau Ethernet TCP/IP pour observation et contrôle à distance
- contrôle PTZ
- 3 possibilités de prise en main à distance :
- via un logiciel dédié (DVR-NET)
- via une interface Web
- -via un PDA
- Visualisation et Enregistrement à 25 images /sec par CAMERA soit 400 images/sec
- Compression matérielle complète nécessitant 0% de ressource (processeur)
- Stockage sur disque dur illimité et garanti complète des données, grâce à la technologie RAID5
- Sous-titrage et recherche d'entrée texte directement sur la vidéo (ex : association à un contrôle
d'accès )
- administration par Remonte Desktop (RDP protocole), VNC (via une connexion crypté) ou par un
programme bénéficiant d'un protocole de transmission crypté
- Programmation accessible par un code personnel d’identification
- Possibilité de réglage de la qualité de l’image
- Modem pour connexion à distance
- Configuration par software via tel net ou html
- Logiciel de connexion à distance :
o interface facile de prise en main Web
o mode de recherche rapide et simple
o possibilité de regrouper les caméras de plusieurs serveurs vidéosurveillance sur un
même écran
o visualisation et écoute en live à distance
o contrôle des caméras dôme par boutons et souris
o possibilité de faire une capture d’écran en mode LIVE ou sur enregistrements
o gestion des événements à distance grâce à une gestion d’alarme avec historique
Tous les logiciels et licences nécessaires sont compris dans ce prix
Les DVR seront couplés entre eux pour afficher toutes les images sur les écrans 42 pouces
Les enregistreurs numérique sera de marque SONY ou similaire.
Enregistreur numérique fourni, posé, raccordé y compris accessoires et toutes suggestions.
PRIX N°63 : ECRAN LCD 32 POUCES
Ce prix rémunère la fourniture, l’installation et la mise en service d’écran plasma de 42 pouces de marque
SONY ou similaire
Ces écrans plasma vidéo seront de type professionnel pour un fonctionnement continu 24/24h devront
avoir les caractéristiques suivantes :
· Type plasma 42 pouces environ professionnel haut de gamme, formats 4/3 et 16/9 et sélection via le
menu écran
· Haute luminosité et contraste optimisé pour des images fixes et animées.
· Multistandard
· Haute résolution
· Compatible avec la projection d’images provenant de PC (sources de données informatique)
d’équipements vidéo sorties composites PAL et composantes numériques.
· Fonction dimensions pour ajustement horizontal et vertical de l’image
· Ajustement de la couleur avec mémorisation des réglages
· Mode veille pour diminuer la consommation d’énergie
· Certifiés class B en matière de rayonnement électromagnétique
· Câbles de raccordements avec tous types de sources.
· Clavier et souris de commande
· Plusieurs entrées vidéo tous type
L’écran plasma, posé et raccordé y compris toutes sujétions d'accessoires d'installations et de mise en
œuvre, sera payé à l'unité.
Poste de contrôle et de visualisation
Ce prix rémunère la fourniture, l’installation et la mise en service d’écran plasma de 17 pouces de marque
SONY ou similaire
Ces écrans plasma vidéo seront de type professionnel pour un fonctionnement continu 24/24h devront
avoir les caractéristiques suivantes :
· Type plasma 17 pouces environ professionnel haut de gamme, formats 4/3 et 16/9 et sélection via le
menu écran
· Haute luminosité et contraste optimisé pour des images fixes et animées.
· Multistandard
· Haute résolution
· Compatible avec la projection d’images provenant de PC (sources de données informatique)
d’équipements vidéo sorties composites PAL et composantes numériques.
· Fonction dimensions pour ajustement horizontal et vertical de l’image
· Ajustement de la couleur avec mémorisation des réglages
· Mode veille pour diminuer la consommation d’énergie
· Certifiés class B en matière de rayonnement électromagnétique
· Câbles de raccordements au DVR
· Clavier et souris de commande
L’écran plasma, posé et raccordé y compris toutes sujétions d'accessoires d'installations et de mise en
œuvre.
PRIX N° 64 : CABLAGE VIDEO

Ø Câblage Vidéo
Le câblage vidéo sera réalisé selon les normes en vigueur et dans le respect des règles de l’art
Le câble coaxial sera de catégorie 75 ohms de type YK100, connecté aux caméras par prise BNC sertie.
Le câble d’alimentation sera de type 1000RO 2V, 3*1,5mm² en extérieur et de type SV1V 2*1,5mm² en
intérieur.
Le câble de télémétrie sera de types pairs torsadés avec écran par paires, blindé genre BELDEN ou
similaire.
Les câbles chemineront sous buse PVC en tranchées avec regard maçonnés, en chemin de câble, en tube
iso range – iso gris, accessoires et toutes suggestions.
Câblage Vidéo payé à l’ensemble, y compris accessoires et toutes suggestions.
Ouvrage payé à l’ensemble, au ………………………………………………..PRIX N° 64
Lot n°5 :
BORDEREAU DES MARQUES

Désignation des prestations UNITE MARQUE
boite de coupure générale U OGE / MITEL
Boite de distribution 4 départs triphasés U OGE / MITEL
Tableau électrique TPG RDC U
Tableau électrique TPS RDC U
Tableau électrique TP MEZ U * TABLEAU : INGELEC METALBOX
Tableau électrique TPG ETAGE1 U IP55
Tableau électrique TPG ETAGE2 U * EQUIPEMENT : HAGER /
Tableau électrique TPG ETAGE3 U SCHNEIDER
CABLES, ALIMENTATIONS ET CHEMINS DE CABLES
Câble U1000RO2V 4 x 70mm² + T ml NEXANS / INGELEC
Alimentation désenfumage U NEXANS / INGELEC
Alimentation enseigne U NEXANS / INGELEC
Alimentation sèche main électrique U NEXANS / INGELEC
Extracteur U NEXANS / INGELEC
Alimentation caisson d’extraction U NEXANS / INGELEC
Alimentation climatiseur U NEXANS / INGELEC
Alimentation chauffe-eau électrique instantané U NEXANS / INGELEC
Alimentation porte électrique U NEXANS / INGELEC
Alimentation ascenseur U NEXANS / INGELEC
Chemin de câble 215/63mm ml INGELEC
ECLAIRAGE ET APPAREILLAGE
Foyers lumineux simple allumage U
Foyers lumineux sur détecteur de mouvement U
Foyers lumineux double allumage U
Foyers lumineux commandé par bouton poussoir U TUBAGE : INES SOUPLE
Foyers lumineux supplémentaires U * CABLE : INGELEC / NEXANS
Foyers sur bloc de secours U * APPAREILLAGES DE COMMANDE
Prise de courant 2 x 16A+T U et PRISES : LAP GALAXY / INGELEC
Prise de courant 2 x 16A+T étanche U MUSIK
Poste de travail U
LUSTRERIE
Caisson carré double paraboles U
(PANEL LED60*6045W4000K)
Luminaire 2X36W U
Spot led 20W U
Spot étanche50w U
Applique extérieure 70W U INGELEC / V-TAC / KG LIGHTING
Applique escalier 70W U
Projecteur led 50W U
ECLAIRAGE DE SECURITE
Bloc Autonome Eclairage de sécurité U INGELEC
P 1/2
Lot n°5 :
BORDEREAU DES MARQUES
DIVERS
Paratonnerre ens DAT CONTROLLER PLUS
sonnerie U INGELEC
Vidéophone U Selon cps
Kill insects U Selon cps
Liaison équipotentielle U TUBAGE: INES SOUPLE
CABLE: INGELEC/NEXANS
Boite de répartition 100x100 U INGELEC/LAP
Boite de répartition 140x180 U INGELEC/LAP
PRECABLAGE INFORMATIQUE ET TELEPHONIQUE
Baie de brassage U INGELEC/
Panneaux de brassage 12 ports CAT 6 U INGELEC/ EQUIP
Cordons de brassage RJ45 U INGELEC /3M
Cordons de liaison RJ45 U INGELEC /3M
Câble de distribution ens INGELEC /3M
Prise de terre informatique ens INGELEC /3M
DETECTION INCENDIE
Bloc télécommande U LEGRAND / FINSECUR
Bloc autonome d'alarme sonore BAAS Ma U LEGRAND / FINSECUR
Déclencheur manuel (D.M.) U LEGRAND / FINSECUR
VIDEO SURVEILLANCE
Camera intérieure U DAHUA / HIKVISION
Camera extérieure U Dahua / hikvision
Enregistreur numérique IP 16 entrées U Dahua / hikvision
Ecran LCD 32 pouces U samsung
Câblage vidéo surveillance ens 3M
P2/2
BORDEREAU DES PRIX
NB
1. Par dérogation aux articles du CCAG et autres, le maitre d’ouvrage peut réduire, annuler plusieurs
prestations ou tout maintenir sans indemnités.
N°
Désignation des prestations U Qté PU P.T
PRIX
1 boite de coupure générale u 1 750,00 750,00
2 Boite de distribution 4 départs triphasés u 1 1 200,00 1 200,00
3 Coffret compteur u 4 650,00 2 600,00
4 Tableau électrique TPG RDC u 1 12 400,00 12 400,00
5 Tableau électrique TPS RDC u 1 4 800,00 4 800,00
6 Tableau électrique TP MEZ u 1 4 200,00 4 200,00
7 Tableau électrique TPG ETAGE1 u 1 4 300,00 4 300,00
CABLES, ALIMENTATIONS ET CHEMINS DE CABLES -
10 Câble U1000RO2V 4 x 70mm² + T ml 60 260,00 15 600,00
15 Alimentation désenfumage u 1 1 000,00 1 000,00
16 Alimentation enseigne u 1 600,00 600,00
17 Alimentation sèche main électrique u 16 230,00 3 680,00
18 Extracteur u 10 230,00 2 300,00
19 Alimentation caisson d’extraction u 4 400,00 1 600,00
20 Alimentation climatiseur u 18 240,00 4 320,00
21 Alimentation chauffe-eau électrique instantané u 4 230,00 920,00
22 Alimentation porte électrique u 2 230,00 460,00
23 Alimentation ascenseur u 2 1 400,00 2 800,00
24 Chemin de câble 215/63mm ml 40 80,00 3 200,00
ECLAIRAGE ET APPAREILLAGE -
27 Foyers lumineux simple allumage u 28 160,00 4 480,00
28 Foyers lumineux sur détecteur de mouvement u 11 230,00 2 530,00
29 Foyers lumineux double allumage u 6 190,00 1 140,00
30 Foyers lumineux commandé par bouton poussoir u 36 180,00 6 480,00
31 Foyers lumineux supplémentaires u 191 90,00 17 190,00
32 Foyers sur bloc de secours u 45 170,00 7 650,00
33 Prise de courant 2 x 16A+T u 72 220,00 15 840,00
34 Prise de courant 2 x 16A+T étanche u 12 220,00 2 640,00
35 Poste de travail u 31 640,00 19 840,00
LUSTRERIE -
36 Caisson carré double paraboles u 70 300,00 21 000,00
37 Luminaire 2X36W u 62 230,00 14 260,00
38 Spot led 20W u 96 170,00 16 320,00
39 Spot étanche 50w u 26 130,00 3 380,00
40 Applique extérieure 70W u 5 200,00 1 000,00
41 Applique escalier 70W u 9 160,00 1 440,00
42 Projecteur led 50W u 4 400,00 1 600,00
ECLAIRAGE DE SECURITE -
43 Bloc Autonome Eclairage de sécurité u 45 280,00 12 600,00
N°
Désignation des prestations U Qté PU P.T
PRIX
DIVERS -
44 Paratonnerre ens 1 25 000,00 25 000,00
45 sonnerie u 1 150,00 150,00
46 Vidéophone u 4 3 200,00 12 800,00
47 Kill insects u 9 250,00 2 250,00
48 Liaison équipotentielle u 9 150,00 1 350,00
49 Boite de répartition 100x100 u 4 20,00 80,00
50 Boite de répartition 140x180 u 4 25,00 100,00
PRECABLAGE INFORMATIQUE ET TELEPHONIQUE -
51 Baie de brassage u 1 1 000,00 1 000,00
52 Panneaux de brassage 24 ports CAT 6 u 2 1 200,00 2 400,00
53 Cordons de brassage RJ45 u 20 35,00 700,00
54 Cordons de liaison RJ45 u 20 55,00 1 100,00
55 Câble de distribution ens 1 20 000,00 20 000,00
56 Prise de terre informatique ens 1 1 000,00 1 000,00
DETECTION INCENDIE -
57 Bloc télécommande u 4 600,00 2 400,00
58 Bloc autonome d'alarme sonore BAAS Ma u 5 600,00 3 000,00
59 Déclencheur manuel (D.M.) u 13 300,00 3 900,00
VIDEO SURVEILLANCE -
60 Camera intérieure u 6 800,00 4 800,00
61 Camera extérieure u 2 1 200,00 2 400,00
62 Enregistreur numérique IP 8 entrées u 4 5 200,00 20 800,00
63 Ecran LCD 32 pouces u 4 3 200,00 12 800,00
64 Câblage vidéo surveillance ens 1 12 000,00 12 000,00
TOTAL GENERAL HT 388 400,00
TOTAL TVA 20% 77 680,00
TOTAL TTC 466 080,00
Lot n°5 :
L’ARCHITECTE NAJIB SEBTI BET GOLD ETUDES

A RABAT LE………………………… A RABAT LE…………………………
L’ENTREPRENEUR SOUSSIGNE : MARGA ELECTRICITE
Complété par l’entrepreneur soussigné, et arrêté à la somme globale de :

466 080,00 DH TTC (quatre cent soixante six mille quatre vingt dirhams toutes taxes
comprises.
A …………….. LE…………………………
LE MAITRE D’OUVRAGE
JANALMA SARL, représentée par : Mme. MARIA BENSOUDA
A ……………………..LE…………………………

Marché Electricité

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Marché Electricité

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

ROYAUME DU MAROC

WILAYA DU GRAND CASABLANCA

Maître de l’ouvrage : JANALMA SARL

TF : 70331/26 - sise Lot 94 lotissement ZI ZENATA - AIN HAROUDA

NAJIB SEBTI ARCHITECTE BET GOLD ETUDES Bureau de contrôle TECNITAS

Les parties contractantes du contrat sont :

L’entreprise MARGA ELECTRICITE

désignée ci-après par « l’entrepreneur » ou le « titulaire ».

IL A ETE ARRETE ET CONVENU CE QUI SUIT :

Nom et prénom MARGA HASSAN

Fait à ………………le ……………..

ARTICLE 1: OBJET DU MARCHE ........................................................................................... 6

pour le compte de JANALMA

ARTICLE 2: PIECES CONSTITUTIVES DU MARCHE - DOCUMENTS GENERAUX

ARTICLE 4: PENALITES DE RETARD

ARTICLE 5: PROGRAMME ET CADENCE DES TRAVAUX - CALENDRIER D'EXECUTION

ARTICLE 6: RETENUE DE GARANTIE – CAUTIONS PROVISOIRE ET DEFINITIVE

ARTICLE 7: DOMICILE DE L'ENTREPRENEUR

ARTICLE 8: PRESENCE DE L'ENTREPRENEUR DIRECTION - ET ENCADREMENT DU CHANTIER

ARTICLE 10: COMPTE PRORATA

ARTICLE 11: PROVENANCE DES MATERIAUX ET MATERIELS

ARTICLE 13: ECHANTILLONNAGE

ARTICLE 14: PLANS DE RECOLLEMENT

ARTICLE 15: TRAVAUX DE REGIE

ARTICLE 16: DEROGATIONS AU CCAG. ET DGA

ARTICLE 17: CONNAISSANCE DU DOSSIER

ARTICLE 18: DOCUMENTS

ARTICLE 19: MALFACONS

ARTICLE 20: RESPONSABILITE DES ENTREPRISES

ARTICLE 21: INSTALLATIONS DE CHANTIER

ARTICLE 22: ORGANISATION DU CHANTIER

ARTICLE 23: MODE D'EXECUTION DES OUVRAGES

ARTICLE 24: SUJETIONS RESULTANT DE L'EXECUTION SIMULTANEE DE TRAVAUX INTERESSANT

ARTICLE 25: CONTENU DES PRIX

ARTICLE 27: NETTOYAGE DU CHANTIER

ARTICLE 28: RECEPTION PROVISOIRE

ARTICLE 30: DECOMPTE DEFINITIF

ARTICLE 31: ACOMPTES

ARTICLE 32: ORDRES DE SERVICE LETTRES INSTRUCTIONS

ARTICLE 33: REGLEMENT DE POLICE ET DE VOIRIE

ARTICLE 34: ASSURANCES

2 - Assurances tous risques travaux

3 - Responsabilité civile décennale

ARTICLE 35: APPORT EN SOCIETE - CESSION DU MARCHE

ARTICLE 37: SOUS-TRAITANCES

ARTICLE 38: APPORT

ARTICLE 39: MODIFICATIONS

ARTICLE 40: CHANGEMENT DANS LES QUANTITES D'OUVRAGES - ET DANS LA MASSE

ARTICLE 41: TRAVAUX SUPPLEMENTAIRES - TRAVAUX EN DIMINUTION

ARTICLE 43: VARIATION DES PRIX

ARTICLE 44 : MODE D'EVALUATION DES OUVRAGES

ARTICLE 45 : MODE DE REGLEMENT DES TRAVAUX

ARTICLE 46 : IMPLANTATION DES OUVRAGES

ARTICLE 47 : QUALITE DES MATERIAUX ET MATERIELS - NORMES ET REGLEMENTS

ARTICLE 48 : DOCUMENTS D'ETUDE – DE REALISATION – DEMONTAGE

48.2. APRES REALISATION :

49.2. EPREUVES ET ESSAIS :

ARTICLE 50 : RELATION DE L'ENTREPRENEUR AVEC LES SERVICES INTERESSES

ARTICLE 51: EMPLOI DE PROCEDES OU MATERIELS RELEVANT D'UN BREVET

ARTICLE 52: FRAIS D’ETUDES

ARTICLE 53: FRAIS DE DOSSIERS D’APPEL D’OFFRES

ARTICLE 54: LITIGES

ARTICLE 55: RESILIATION DU MARCHE

CAHIER DES PRESCRIPTIONS TECHNIQUES PARTICULIERES