Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
N° 77
Les allergènes de la batterie
standard dans l’environnement
professionnel et non professionnel
M. N. CRÉPY (*)
a technique des tests épicuta-
En résumé
TABLEAU I Concentration et véhicule utilisés pour chacun des allergènes de la batterie standard.
Documents
• Disulfure de tétraméthylthiurame
pour le Médecin • Disulfure de tétraéthylthiurame
du Travail
N° 113
1er trimestre 2008 • Disulfure de dipentaméthylènethiurame
100
112090 099-118:12 p TR 35 14/03/08 23:52 Page 101
BENZOCAÏNE
Environnement non professionnel Si le chrome métal n’est pas considéré comme allergi-
sant, la manipulation de pièces métalliques chromées
Médical : anesthésiques locaux pouvant être utilisés avec l’action de certains facteurs tels la sudation peut
dans des crèmes, pommades, pastilles et sirops contre entraîner sa solubilisation avec relargage de chrome VI
la toux et les irritations de la gorge, collyres, verrucides, sensibilisant (et cancérogène).
anti-hémorroïdaires… Le site Web du Vidal donne la C’est un allergène ubiquitaire.
liste des médicaments contenant de la benzocaïne
(www.vidal.fr).
Environnement professionnel
Préservatifs contenant des gels de benzocaïne.
Aéronautique et automobile (industrie) : pièces métal-
liques chromées. Le chromage est un dépôt de chrome
par électrolyse, il a deux applications essentielles : le
BUDÉSONIDE chromage décoratif qui donne un aspect brillant durable
et le chromage dur qui permet de protéger les pièces
[6 à 9, 11 et 12] métalliques de l’usure et de la corrosion, augmenter leur
résistance aux frottements et à la corrosion, donner de
C’est un corticoïde du groupe B (acétonides) et un bonnes qualités de frottement. Les autres sources d’ex-
bon marqueur d’allergie aux corticoïdes de cette famille. position sont les pigments de peintures, de durcisseurs
En cas d’allergie à cette molécule, il faut éviter les cor- et de résines, les joints d’étanchéité et les produits faci-
ticoïdes du groupe B (budésonide, désonide, fluniso- litant le glissement des pneus sur les jantes.
lide, fluocinolone acétonide, fluocinonide, triamcino- Alimentation (personnel de) : agents de conserva-
lone…) et parfois aussi du groupe D2 (hydrocortisone tion d’échantillon de lait à tester en laboratoire, agents
acéponate, 17-butyrate d’hydrocortisone…). Il est néces- anti-corrosion de boîtes de conserve, en brasserie : sau-
saire d’ajouter une lecture tardive du test épicutané au mure rajoutée aux résidus de levure, contaminant de la
budésonide au 7e jour. farine.
Ce n’est pas un allergène professionnel sauf dans Allumettes (fabrication et manipulation) : têtes et
quelques rares cas. frottoirs.
Alliages (production) : la majorité du chrome métal
sert à la fabrication d’acier inoxydable puis d’aciers alliés,
Environnement professionnel
fonte et superalliages.
Industrie pharmaceutique (fabrication). Art (peinture) : pigments de peintures.
Santé (personnel de). Bandes magnétiques (fabrication) : films métalliques
déposés sur les bandes d’enregistrement vidéo.
Batteries (fabrication et utilisation).
Environnement non professionnel
Bois (industrie) : produits de conservation du bois
Médical : corticoïdes par voie générale et locale (der- (fabrication, application, manipulation de bois traités),
mocorticoïdes, collyres, gouttes auriculaires, suspensions et colorants pour bois.
et poudres pour inhalation, suppositoires…). Le site Bureau et secteur tertiaire : encres et papiers car-
Web du Vidal donne la liste des médicaments conte- bone.
nant du budésonide (www.vidal.fr). Catalyseurs (fabrication).
Céramiques et poteries : dans certains pigments (jaune,
vert, noir).
Chimie : nettoyage de la verrerie des laboratoires
C H R O M E ( B I C H R O M AT E avec un mélange sulfo-chromique.
D E P O TA S S I U M ) Colorants (industrie et utilisation) : colorants (jaune,
rouge, vert) de peintures, vernis, crayons, bougies, tex-
[6 à 9, 13 à 26] tiles, encres d’imprimerie, teintes pour bois, plastiques,
caoutchouc, savons, verres, porcelaines… et agents de
Le test au bichromate de potassium est utilisé pour mordançage.
diagnostiquer les dermatites de contact allergiques aux Construction et BTP : le ciment est considéré
composés du chrome. comme la première cause d’allergie aux sels de chrome.
Le chrome métal n’est pas allergisant. Les aller- Les autres causes sont le béton, le mortier, les briques,
Documents gènes sont les sels de chrome hexavalent Cr VI et tri- les joints d’étanchéité (accélérateur). L’association de
pour le Médecin
du Travail valent Cr III. Le chrome VI est le plus soluble, il pénètre tests épicutanés positifs au bichromate de potassium
N° 113
1er trimestre 2008 plus facilement la peau où il est réduit en chrome III. et au sulfate de nickel est fréquente chez les profes-
102
112090 099-118:12 p TR 35 14/03/08 23:52 Page 103
C O B A LT ( C H L O R U R E
Stockage (ateliers) : indicateurs d’humidité dans des
D E C O B A LT ) hygromètres.
Textile (industrie) : certains colorants de vêtements
bleus (pantalon d’infirmière…).
[6 à 9, 13, 14, 24 à 26, 28 à 32] Vidéo et reproduction sonore (industrie) : poudres de
cobalt.
Le dépistage de la dermatite de contact allergique au
cobalt est effectué par le test épicutané au chlorure de
Environnement non professionnel
cobalt.
Le métal, ses oxydes et sels sont sensibilisants. Cosmétiques : pigments bleu ou vert de maquillage.
Plus de 75 % de la production mondiale de cobalt Médical : implants en alliage métallique.
est utilisée dans la fabrication des alliages où le nic- Objets de la vie courante : les objets métalliques peu-
kel est également présent. L’association de tests épi- vent contenir du cobalt généralement associé au nickel,
cutanés positifs au nickel et au cobalt est fréquente. chaussures en cuir.
Environnement professionnel
Aéronautique (industrie) : alliages réfractaires pour COLOPHANE
turbines et turboréacteurs, métallisation de pièces.
Agriculture : composant de la vitamine B12 dans [2, 3, 6 à 9, 21, 25, 26, 33 à 38]
l’alimentation des animaux, fertilisants, engrais.
Aimants (fabrication). Encore appelé colophonium ou rosin, c’est une résine
Alimentation (personnel de) : stabilisants utilisés dans provenant de différents conifères. Les produits d’oxy-
la fabrication de la bière. dation sont allergisants mais tous les allergènes ne sont
Automobile (industrie) : dans l’industrie de fabrica- pas connus.
tion des pneus (agent de liaison entre le caoutchouc et Elle possède 3 propriétés principales expliquant son
les nappes métalliques des pneus) et dans des peintures utilisation fréquente : actions collantes, émulsifiantes et
(pigments et siccatifs). décapantes. Les secteurs majeurs d’utilisation sont les
Bandes magnétiques (fabrication) : films métalliques adhésifs, les encres et le papier.
déposés sur les bandes d’enregistrement vidéo. En cas d’allergie aux parfums, il peut exister des réac-
Caoutchouc (industrie, fabrication, utilisation) : tions croisées et/ou concomitantes avec les tests au fra-
colorants, catalyseurs, agents de liaison entre métal et grance mix et au baume du Pérou.
caoutchouc notamment dans l’industrie du pneu. Attention, des allergies à des colophanes modifiées
Céramiques, porcelaines, verres et poteries, émaux : ont été décrites avec un test épicutané négatif à la colo-
argiles et certains pigments (vert, bleu, noir). phane de la batterie standard (qui est de la colophane
Chimie : catalyseurs. non modifiée).
Construction et BTP : le cobalt comme le chrome hexa-
valent est un allergène prépondérant du ciment. Il est
Environnement professionnel
présent également dans les peintures.
Dentistes : alliages chrome-cobalt d’armatures de pro- Aéronautique (industrie) : cires de coulée.
thèses dentaires. Agriculture : désinfectants, pesticides, fongicides.
Imprimerie et sérigraphie : pigments et siccatifs pour Agroalimentaire : désinfectants, colophane en poudre
encres d’imprimerie. pour plumer gibiers et volailles, peler porcs et san-
Métallurgie : fabrication de métaux durs (outils de gliers…
coupe carburés), huiles de coupe, solutions d’électrolyse, Bois (industrie, menuiserie, forestiers) : pins, poussières
vapeurs de soudure. de bois, cires, encaustiques, vernis, laques.
Nucléaire (industrie) : alliages durs à base de cobalt Chaussure (industrie) : colles très adhésives, agents
dans la robinetterie nucléaire. de tannage.
Peintures (fabrication et utilisation) : siccatifs sous Construction et BTP : colles, mastics, produits d’étan-
forme de sel et pigments (bleu et vert) de peintures et chéité, peintures, laques, vernis, revêtements de sol,
vernis. linoleum.
Pétrole (industrie) : catalyseurs. Cuir (industrie, fabrication) : détergents pour net-
Documents Plastiques (industrie) : accélérateurs dans les résines toyer les cuirs, peaux et daims, agents de tannage.
pour le Médecin
du Travail polyesters ou dans les procédés de fabrication de maté- Dentistes : pâtes à empreintes, traitement paron-
N° 113
1er trimestre 2008 riaux composites en fibres de verre, pigments. dontal.
104
112090 099-118:12 p TR 35 14/03/08 23:52 Page 105
FORMALDÉHYDE
Imprimerie et sérigraphie : conservateur d’encres et cher presque tous les métiers par l’intermédiaire des
peintures. savons, nettoyants cutanés et crèmes de protection par-
Métallurgie et mécanique : antimicrobiens d’huiles fumés.
de coupe, lubrifiants.
Nettoyage (personnel de) : détergents.
Environnement professionnel
Papier (industrie) : imprégnation de papier.
Peintures, revêtements et vernis (fabrication et utili- Alimentation (personnel de) : épices, arômes.
sation) : l’augmentation de l’utilisation des peintures à Coiffeurs, esthéticiennes : cosmétiques parfumés ou
l’eau explique la fréquence accrue de formaldéhyde contenant des extraits de plantes, des huiles essen-
dans cette catégorie. tielles.
Pétrole (industrie) : raffinage de l’essence. Dentistes : eugénol de pansements dentaires, pâtes
Pharmaceutique (industrie) : intermédiaires de syn- d’obturation des canaux des racines dentaires.
thèse. Métallurgie et mécanique : huiles de coupe, graisses,
Photographie : fixateurs et stabilisants. lubrifiants.
Plastiques (industrie) : fabrication de résines phénol Nettoyage (personnel de) : détergents parfumés ou
formaldéhyde et d’aminoplastes (résines urée formal- contenant des extraits de plantes.
déhyde et mélamine formaldéhyde), durcisseurs de Parfum (industrie, fabrication, vente).
résines époxy. Santé (personnel de) : masseurs, kinésithérapeutes
Santé (personnel de) : désinfectants de surface, bac- et aromathérapeutes, infirmières.
téricides, conservateurs de tissus et pièces anatomiques
(laboratoires d’histologie et d’anatomie), dialyse rénale,
Environnement non professionnel
plâtres en chirurgie orthopédique (résines formaldé-
hyde mélamine…), embaumeurs : utilisation de désin- Alimentation : épices, arômes de chewing-gum, sucre-
fectants et conservateurs de tissus. ries et desserts glacés…
Textile (industrie) : apprêts textiles (plus rarement Cosmétiques : contenant des parfums, extraits de
actuellement) (les vêtements 100 % coton, soie, nylon, acry- plantes ou des essences naturelles.
lique et polyester n’en contiennent généralement pas). Médical : topiques, pastilles, nettoyants de lentilles,
Vétérinaires : bactéricides, antimycosiques. aromathérapie.
Autres : libération de formaldéhyde à partir de gants Produits à usage domestique : détergents, adoucis-
de protection réutilisables ou de tubes plastiques pour sants, sprays désodorisants, bougies, encens.
cosmétiques dont les parois sont enduites de résines for- Produits dentaires : eugénol de pansements den-
maldéhyde. taires, d’obturation des canaux des racines dentaires.
[6 à 9, 48 et 52] LANOLINE
N É O M Y C I N E ( S U L F AT E D E
Des instruments métalliques utilisés par de nom-
NÉOMYCINE)
breuses professions peuvent relarguer du nickel.
de potassium et au sulfate de nickel est fréquente chez Cosmétiques : mascara et ombres à paupières,
les professionnels de la construction exposés au ciment tatouages temporaires au henné pouvant contenir des
et ayant un eczéma des mains. Renfort de chaussures métaux.
de sécurité. Médical : dispositifs médicaux et dentaires : aiguilles
Électronique (industrie) : baguettes de soudure, d’injection, instruments chirurgicaux, implants chirur-
câbles électriques de mise à terre, outils, huiles de refroi- gicaux, pace-maker, alliages dentaires (traitement ortho-
dissement. dontique, prothèses…), traitement homéopathique.
Imprimerie et sérigraphie : encres, colorants. Objets de la vie courante : machines à laver, usten-
Métallurgie : galvanoplastie ou nickelage électroly- siles de cuisine, boîtes de conserves, canettes de bière,
tique et chimique (revêtement de pièces métalliques par robinetterie, clés, poignées de porte, pièces de mon-
des dépôts de nickel très durs et d’épaisseur uniforme, naie, ciseaux, montures de lunettes, rasoirs, téléphones
revêtements de fils d’aluminium utilisés comme conduc- portables… vêtements et accessoires (boutons, boucles
teurs électriques…), fluides de coupe usés, baguettes de ceinture, fermetures éclairs, agrafes, pigments et
de soudure, aimants, fabrication et utilisation d’objets colorants textiles notamment couleur bleue)…
métalliques contenant du nickel.
Musiciens : instruments à vent métalliques, cordes
de guitare.
Peintures (fabrication et utilisation) : métallisées N-ISOPROPYL-N’-PHÉNYL-
pour automobiles. PA R A P H É N Y L È N E D I A M I N E
Raffineries. (IPPD)
Textile (industrie) et confection : relargage de nickel
par les instruments métalliques (dés à coudre, aiguilles, [6 à 9, 53]
épingles ciseaux, boutons…), certains colorants.
Transport (personnels de la marine, des trains…) : relar- L’IPPD est un antioxydant et un anti-ozonant uti-
gage de nickel par les instruments métalliques. lisé pour prévenir la dégradation du caoutchouc sous
l’effet de l’oxygène et de l’ozone atmosphériques.
Il tâche le caoutchouc et n’est donc utilisé que dans
Environnement non professionnel
les caoutchoucs noirs ou foncés. C’est un allergène
Les objets métalliques pouvant relarguer du nickel assez spécifique d’une cause professionnelle.
sont nombreux. Toutes les professions concernées sont celles où des
Alimentation : des quantités minimes de nickel peu- équipements de protection individuelle en caoutchouc
vent être présentes dans l’eau de boisson et certains ali- noir sont utilisés (gants, bottes, chaussures de sécurité,
ments relarguées à partir de containers, robinetterie et masques…).
ustensiles de cuisine métalliques. Les aliments les plus
riches en nickel sont le sucre, les boissons, le pain, les
Environnement professionnel
céréales et les légumes en boîte.
Bijoux (voir ci-dessus et photo 3). Agriculture : tuyaux de machine à traire.
Automobile (industrie et mécanique) : pneus, objets
en caoutchouc noir, durites, joints, tapis de sol, pare-
chocs, systèmes de freinage, courroies de transmission,
joints.
Caoutchouc (industrie, fabrication, utilisation) :
gants, bottes, chaussures, masque et lunettes de pro-
tection en caoutchouc noir.
Construction et BTP : tuyaux, poignées de marteaux
pneumatiques.
Métallurgie : huiles de coupe.
Cosmétiques : colorations capillaires, tatouages tem- Fleuristes, horticulteurs, jardiniers : en contact avec
poraires (utilisation illicite de la PPD pour augmenter des primevères.
la durée du tatouage et donner une couleur plus foncée
et noire).
Produits à usage domestique : objets en caoutchouc Environnement non professionnel
noir, colorants de chaussures et textiles.
Jardinage : fleurs d’appartement et de jardins.
P I V A L AT E D E T I X O C O R T O L
Q U AT E R N I U M 1 5
[6 à 9]
[3, 4, 6 à 9, 21, 22, 40, 45 et 46]
C’est un corticoïde du groupe A (hydrocortisone)
et un bon marqueur d’allergie aux autres corticoïdes C’est un libérateur de formaldéhyde, très utilisé
de cette famille. En cas d’allergie à cette molécule, il comme conservateur dans les cosmétiques, les produits
faut éviter les corticoïdes du groupe A (hydrocorti- industriels et domestiques.
sone, cortisone, fludrocortisone, méthyl-prednisolone, Il a plusieurs synonymes : Dowicil 200, Dowicil 100,
méthyl-prednisone, pivalate de tixocortol, predniso- Dowicil 75, Preventol D1…
lone, prednisone…) et parfois aussi du groupe D2 L’allergène est le Quaternium 15 lui-même ou le for-
(hydrocortisone acéponate, 17-butyrate d’hydrocor- maldéhyde libéré.
tisone…).
Ce n’est généralement pas un allergène professionnel.
Environnement professionnel
Agroalimentaire : savons, détergents, désinfectants.
Environnement professionnel
Bureau et secteur tertiaire : encres, toners de photo-
Industrie pharmaceutique (fabrication). copie.
Santé (personnel de). Coiffeurs, esthéticiennes : shampoings, colorations
capillaires, cosmétiques.
Construction et BTP : peintures, émulsions de latex,
Environnement non professionnel
vernis, adhésifs.
Médical : corticoïdes par voies générale et locale (der- Imprimerie : conservateurs d’encres.
mocorticoïdes, collyres, gouttes auriculaires, suspensions Métallurgie et mécanique : conservateurs d’huiles de
et poudres pour inhalation ou pulvérisation, supposi- coupe.
toires, pâtes et poudres dentaires…). Le site Web du Vidal Nettoyage (personnel de) : détergents.
donne la liste des médicaments contenant du pivalate Santé (personnel de) : nettoyants cutanés, gels pour
de tixocortol (www.vidal.fr). électrode.
COCHIN
phénol A (DGEBA). C’est celle utilisée dans la bat-
terie standard qui ne détecte donc pas les allergies
aux autres composants de résines époxy, diluants réac-
HÔPITAL
tifs et durcisseurs.
Ces produits sont très utilisés du fait de leurs excel-
© MN CRÉPY/
lentes propriétés d’adhésivité sur de nombreux maté-
riaux, d’isolation électrique, de dureté, de résistance au
choc, à la chaleur, à l’eau et à de nombreux produits chi-
miques.
Les principales applications sont les revêtements
(peintures notamment de parking, vernis…), les adhé-
sifs, la fabrication de moules et modèles, et les maté-
riaux composites. Photo 5 : Dermatite de contact allergique aux
Elles sont une cause fréquente de dermatite de résines époxy servant à fabriquer le liquide transpa-
contact allergique d’origine professionnelle, notamment rent simulant l’eau des vases de fleurs artificielles.
localisée aux paupières.
Les allergènes sont les monomères. Exceptionnellement
dans les produits finis polymérisés, il peut persister des
monomères sensibilisants. Peintures (fabrication et utilisation).
Plastiques (industrie).
Santé (personnel de) et fabrication de matériel médi-
Environnement professionnel
cal : pace-maker, prothèses orthopédiques, montures
Aéronautique, automobile, aérospatiale (industrie) : de lunettes, microscopie électronique (inclusion de pièces
peintures automobiles, peintures anticorrosives pour histologiques), huiles à immersion en microscopie
bateaux, vernis, colles, cloisons de navires et conduites optique.
immergées, éléments structurels pour avions et satel- Sport (fabrication d’articles de sport en matériaux
lites, stratifiés (époxy sur fibres de verre) de coques de composites) : fabrication de skis, raquettes de tennis,
bateaux, planches à voile, fuselages et cockpits d’avion, planches à voile, planeurs, cannes à pêche.
carrosseries de voitures de course.
Alimentation (personnel de) : fabrication d’ustensiles
Environnement non professionnel
de cuisine, canettes de bière et boissons, boîtes de conserve,
capsules de bouteille, réservoirs de stockage, fûts à vin. Médical : poches de colostomie, colles pour fixer les
Artistes : vernis et peintures, sculptures. aiguilles au matériel de perfusion.
Construction et BTP : revêtements de sols (garages, Produits à usage domestique : colles et adhésifs, peintures.
parkings, entrepôts), protection de l’armature en acier
de bâtiments et de ponts en béton, adhésifs, joints
d’étanchéité, liant pour mortier et plâtre, peintures,
citernes de stockage, tuyauteries et pipe-lines (revête- R É S I N E P - T E R T- B U T Y L P H É -
ment intérieur et/ou extérieur), additifs de fabrication NOLFORMALDÉHYDE
de l’asphalte.
Dentistes : adhésifs, prothèses dentaires. [6 à 9, 25, 64]
Électricité : fabrication d’isolants électriques, conden-
sateurs, résistances, transformateurs, turbines, inter- C’est une résine phénol formaldéhyde résultant de
rupteurs. la polycondensation de p-tert-butylphénol avec du for-
Électronique (industrie) : circuits imprimés, encap- maldéhyde.
sulage et habillage de composants électroniques, cartes Elle est très utilisée du fait de ses propriétés : de col-
pourvues de composants électroniques. lage rapide, de durabilité, de résistance à des tempéra-
Fleurs artificielles (fabrication) : résines simulant tures élevées, de flexibilité, pour coller les cuirs, les caout-
l’eau des vases de fleurs artificielles (photo 5). choucs entre eux et le caoutchouc sur du métal.
Imprimerie : encres. La formulation avec du caoutchouc synthétique type
Métallurgie : revêtement de certains métaux. néoprène est fréquente. Documents
pour le Médecin
Musique : fabrication d’instruments de musique en Cet allergène peut également entraîner des dépig- du Travail
N° 113
matériaux composites. mentations de la peau. 1er trimestre 2008
113
112090 099-118:12 p TR 35 14/03/08 23:53 Page 114
Environnement professionnel
tuyaux de machines à traire, gants de protection, bottes,
Automobile (industrie et mécanique) : assemblages, masque et lunettes de protection), fongicides, pesticides.
adhésifs néoprène, huiles moteur. Agroalimentaire : gants.
Bois (industrie) : produits d’entretien, colles. Automobile (industrie, mécanique) : objets en caout-
Caoutchouc (industrie, fabrication, utilisation). chouc (pneus, gants de protection, durites, courroies,
Chaussure (industrie, cordonniers) : colles néoprène joints), conservateurs d’huiles et graisses.
surtout pour la doublure intérieure et les semelles, ren- Bois (industrie) : agents de conservation des bois.
forcement au niveau des talons et orteils. Caoutchouc (industrie, fabrication, utilisation).
Construction et BTP : isolation en laine de verre, Coiffeurs : gants.
colles, isolation électrique. Construction et BTP : objets en caoutchouc (gants,
Cuir (industrie, réparation) : colles. bottes, chaussures de sécurité : bandes de protection
Imprimerie : encres. sous la partie métallique), masques et lunettes de pro-
Meuble (industrie du) : colles pour bois, placage et tection, manches d’outils, câbles, fils électriques, joints,
marquetterie, contreplaqué. tuyaux, peintures, adhésifs.
Onglerie (prothésistes ongulaires) : colles pour ongles Cycle (industrie) : pneus, poignées, garnitures.
artificiels. Industrie pharmaceutique (fabrication).
Photographie : révélateurs photographiques. Métallurgie et mécanique : gants, objets en caout-
Production de moules en fonte. chouc, huiles et graisses.
Nettoyage (personnel de) : gants.
Postiers : élastiques, doigtiers.
Environnement non professionnel
Santé (personnel de) : gants médicaux (photo 6), ban-
Cosmétiques : colles d’ongles artificiels, rouges à lèvres dages élastiques, alèzes.
surligneurs. Vétérinaires : médicaments à usage vétérinaire.
Médical : sparadraps, colles pour prothèses ortho-
pédiques en cuir.
Objets de la vie courante : chaussures, cuirs (brace-
let-montre), papiers adhésifs, étiquettes.
THIURAMES MIX
Points à retenir
La batterie standard européenne est indispensable dans l’exploration de toute
dermatite de contact où un facteur allergique est suspecté.
BIBLIOGRAPHIE
[1] CRÉPY MN - Dermatoses profession- st.fr.htm). Contact Dermatitis. 2007 ; 56 (4) : 185-95.
nelles au baume du Pérou. Fiche d’allergolo- [10] FOTI C, BONAMONTE D, ANTELMI A, [18] HANSEN MB, MENNÉ T, JOHANSEN JD -
gie-dermatologie professionnelle TA 67. Doc CONSERVA A ET AL. - Allergic contact derma- Cr(III) reactivity and foot dermatitis in Cr(VI)
Méd Trav. 2003 ; 93, 1er trimestre 2003 : 61- titis to condoms: description of a clinical case positive patients. Contact Dermatitis. 2006 ;
66. and analytical review of current literature. 54 (3) : 140-44.
[2] CRÉPY MN - Dermatoses profession- Immunopharmacol Immunotoxicol. 2004 ; 26 [19] SEISHIMA M, OYAMA Z, ODA M -
nelles à la colophane. Fiche d’allergologie- (3) : 481-85. Cellular phone dermatitis with chromate
dermatologie professionnelle TA 65. Doc [11] ISAKSSON M - Corticosteroid contact allergy. Dermatology. 2003 ; 207 (1) : 48-50.
Méd Trav. 2002 ; 89, 1er trimestre 2002 : 75- allergy--the importance of late readings and [20] CRÉPY MN - Dermatoses profes-
82. testing with corticosteroids used by the sionnelles au ciment (alumino-silicates de
[3] CRÉPY MN - Dermatoses profession- patients. Contact Dermatitis. 2007 ; 56 (1) : calcium). Fiche d’allergologie-dermatologie
nelles aux cosmétiques. Fiche d’allergologie- 56-57. professionnelle TA 64. Doc Méd Trav. 2001 ;
dermatologie professionnelle TA 74. Doc [12] PONTÉN A - Airborne occupational 88, 4e trimestre 2001 : 419-30.
Méd Trav. 2006 ; 107, 3e trimestre 2006 : contact dermatitis caused by extremely low [21] CRÉPY MN - Dermatoses profes-
367-79. concentrations of budesonide. Contact sionnelles aux détergents. Fiche d’allergolo-
[4] CRÉPY MN - Dermatoses profession- Dermatitis. 2006 ; 55 (2) : 121-24. gie-dermatologie professionnelle TA 72. Doc
nelles des coiffeurs . Fiche d’allergologie-der- [13] CAVELIER C, FOUSSEREAU J - Allergie Méd Trav. 2005 ; 103, 3e trimestre 2005 :
matologie professionnelle TA 60. Doc Méd de contact aux métaux et à leurs sels. Fiche 375-84.
Trav. 2000 ; 81, 1er trimestre 2000 : 61-68. d’allergologie-dermatologie professionnelle [22] CRÉPY MN - Dermatoses profes-
[5] LAUBE S,TAN BB - Contact dermatitis TA 57. Doc Méd Trav. 1996 ; 67, 3E trimestre sionnelles aux fluides de coupe . Fiche
from turpentine in a painter. Contact 1996 : 199-238. d’allergologie-dermatologie professionnelle
Dermatitis. 2004 ; 51 (1) : 41-42. [14] BASKETTER DA, BRIATICO-VANGOSA G, TA 61. Doc Méd Trav. 2000 ; 83, 3e trimestre
[6] ANDERSEN KE,WHITE IR, GOOSSENS A - KAESTNER W, LALLY C ET AL. - Nickel, cobalt 2000 : 294-304.
Allergens from the Standard Series. In: and chromium in consumer products: a role [23] CRÉPY MN - Dermatoses profes-
Frosch PJ, Menné T, Lepoitevin JP (Eds) - in allergic contact dermatitis? Contact sionnelles aux colorants. Fiche d’allergologie-
Contact Dermatitis. 4th edition. Berlin : Dermatitis. 1993 ; 28 (1) : 15-25. dermatologie professionnelle TA 71. Doc
Springer-Verlag ; 2006 : 453-492, 1136 p. [15] SASSEVILLE D - Allergie dans l’agro-ali- Méd Trav. 2004 ; 100, 4e trimestre 2004 :
[7] KANERVA L, ELSNER P,WAHLBERG JE, mentaire Outre Atlantique. In : Groupe 565-76.
MAIBACH HI (EDS) - Handbook of occupa- d'études et de recherches en dermato-aller- [24] ATHAVALE P, SHUM KW, CHEN Y,
tional dermatology. Heidelberg : Springer- gologie (GERDA) - Progrès en dermato-aller- AGIUS R ET AL. - Occupational dermatitis
Verlag ; 2000 : 1300 p. gologie. Tome 13. Paris, 2007. Montrouge : related to chromium and cobalt: experience
[8] GIORDANO-LABADIE F,TENNSTEDT D - John Libbey Eurotext ; 2007 : 193-204, 351 p. of dermatologists (EPIDERM) and occupa-
Allergènes de contact. UCB Pharma 2004 [16] GASS JK,TODD PM - Multiple mani- tional physicians (OPRA) in the U.K. over an
(Cd-Rom). festations of chromate contact allergy. 11-year period (1993–2004). Br J Dermatol.
[9] Dermatologie – Test épicutané. Contact Dermatitis. 2007 ; 56 (5) : 290-91. 2007 ; 157 (3) : 518-22. Documents
Laboratoire Destaing [17] THYSSEN JP, JOHANSEN JD, MENNÉ T - pour le Médecin
(www.destaing.com/test_epicutane/patch_te Contact allergy epidemics and their controls. du Travail
N° 113
1er trimestre 2008
115
112090 099-118:12 p TR 35 14/03/08 23:53 Page 116
European standard patch test series for 20 (2) : 108-11. intergovernmental organizations,
years. Contact Dermatitis. 2007 ; 56 (6) : [65] BERGENDORFF O, PERSSON C, INCHEM (www.inchem.org)
344-46. LÜDTKE A, HANSSON C - Chemical
[64] AVENEL-AUDRAN M, GOOSSENS A, changes in rubber allergens during vulcani- Risk Assessment Reports : European
ZIMERSON E, BRUZE M - Contact dermatitis zation. Contact Dermatitis. 2007 ; 57 (3) : Chemical Substances Information
from electrocardiograph-monitoring elec- 152-57. System. ECB (ecb.jrc.it/esis)
Documents
pour le Médecin
du Travail
N° 113
1er trimestre 2008
117