AVENTURE
Par Antonio Peiro
Traduit sous licence Nosolorol Ediciones par Christophe Dénouveaux et Charlotte Dénouveaux. Relecture par Benoît « L'Amiral » Bastien.
Titre original : Las Ruinas de un Sueño, publié dans Nivel 9 numero 9, Copyright © 2019 Nosolorol Ediciones.
La Loutre Rôliste, Tous droits réservés. ISBN : 978-2-37564-030-2. Mise en ligne du PDF : décembre 2019. Prix public : 1 €
Synopsis
Cela fait trois jours que Daniel Rivers, un architecte connu de la
firme Rivers & Swamp, a disparu. Son épouse Sandra a embauché
les PJs pour qu'ils le retrouvent. L'information qu'elle leur donne
les conduit à la résidence Goldnest, où ils feront la connaissance
de Phil Swamp, associé et collègue de cabinet d'architecture de
Rivers. À ce moment apparaitra Gian Carlos Messina, un gangster
du coin qui pourrait être lié à la disparition de Rivers. Les indices
révéleront une romance entre Rivers et Molly, sa secrétaire. Les
PJs atteindront l'un des bureaux de la firme où s'est déroulé une
bagarre et où se perdra la piste de l'architecte. Cependant, une
autre piste les guidera jusqu'à l'immeuble Langway, où Messina
est en garde à vue, en attente de trahir Montuccio Leone, le parrain
de la famille pour laquelle il travaille. L'intrusion des hommes de
Leone permettra aux PJs d'attraper Messina, qui a un plan pour
laisser impuni l'assassinat de Rivers. Pendant ce temps, un dé-
tective du nom de Thomas Durrow fera tout pour que Messina soit
témoin lors d'un procès contre Leone.
Lieux
Future résidence Goldnest
¤¤ Concept : « Complexe de logements de luxe ».
¤¤ Descripteurs  : «  Toujours en construction  », «  Dans un bon
quartier de banlieue ».
La résidence Goldnest est le projet le plus important de la firme
Rivers & Swamp. Il s'agit d'un complexe d'appartements de luxe
sur les hauteurs de New-York, entouré de jardins et de parcs pour
les familles aisées des nouveaux hommes d'affaires. Le chantier
a débuté il y a seulement quelques mois et pour l'instant, seules
les structures métalliques sont terminées, ainsi que quelques
murs et sols.
La firme d'architecte possède un petit bureau à côté du chantier
de construction où ils ont emménagé au début du projet.
Tous droits réservés, Christophe Dénouveaux / La Loutre Rôliste, 2019
1 Pour d'autres publications Blacksad - Le Jeu de Rôle, rendez-vous sur www.laloutreroliste.fr
Yves BERNIER webyves@hotmail.com - #1214408 - 0000-00-00 00:00:00
Bureau principal de Rivers & Swamp
¤¤ Concept : « Cabinet d'architecture en plein essor ».
¤¤ Descripteurs : « Locaux rénovés », « Décoré avec goût ».
Le cabinet se trouve dans un immeuble de bureaux. La décoration,
toute en bois, est imprégnée d'une forte odeur de café et de tabac. La
distribution est simple : une salle d'attente avec un bureau où Molly, la
secrétaire, travaille. D'un côté il y a une petite salle de bain et une porte
portant l'écriteau « Privé », porte derrière laquelle se trouve une petite
cuisine. Les bureaux de Daniel et Phillip, où sont conçus les différents
projets, se trouvent de l'autre côté et sont tous deux fermés à clé.
Il Café Nero
¤¤ Concept : « Café du centre-ville ».
¤¤ Descripteurs : « Ses grandes vitres lui apportent beaucoup de
luminosité », « Réputé pour son café à la liqueur ».
L'actuel propriétaire, Peter Tabone, a hérité de ce café de son père
Pietro. Avec la fin de la prohibition, il a incorporé à sa carte ses
fameux cafés à la liqueur qui ont connu un certain succès local.
Les années passant, ils ont perdu en popularité et Peter a passé
un accord avec Montuccio Leone afin que ce dernier puisse dis-
poser du sous-sol de son établissement pour négocier ses affaires
illégales de paris clandestins et pour servir de lieu de rencontre
pour ses hommes, cela contre un revenu supplémentaire. Derrière
le bar se trouve une porte qui mène à une ruelle où sont jetées les
poubelles. À coté se trouve une trappe qui mène au sous-sol, là où
les hommes de Leone contrôlent les paris clandestins.
Immeuble Langway
¤¤ Concept : « Logements pour une famille ».
¤¤ Descripteurs  : «  Entre deux rues très passantes  », «  Beau-
coup de logements sont inhabités ».
Ce bâtiment du début du siècle a perdu de son charme et de sa
gloire, à mesure de la disparition de ses habitants. Il n'abrite actuel-
lement qu'une demi-douzaine de voisins et est utilisé par la police
pour la gestion des témoins protégés.
 Cette aventure pour Blacksad - Le Jeu de Rôle est assez
souple et peut servir tant pour un seul joueur que pour plusieurs.
Elle a été conçue pour se dérouler à New-York, mais elle peut
facilement être transposée dans d'autres lieux, étant donné qu'il
Scène 0 :
Un nouveau travail
Les PJs ont un entretien avec leur nouvelle cliente, Sandra Rivers. Il
peut se dérouler directement à leur bureau (s'ils en ont un) ou dans
n'importe quel lieu tranquille, comme un bar ou un restaurant.
Miss Rivers est réellement préoccupée. Son mari, Daniel, a disparu
depuis deux jours et n'a pas laissé de mot et n'aurait aucun motif ap-
parent pour disparaître. Sandra s'est adressée aux policiers, mais ils
ne lui ont pas prêté attention, sous prétexte que « ce n'est pas le pre-
mier cas où un mari est fatigué de sa femme et est parti rejoindre sa
maitresse ». Malgré l'attitude de la police, Miss Rivers ne croit pas son
mari capable de fuir avec une autre et elle est disposée à payer pour
toute information lui permettant de localiser son mari.
Daniel Rivers est un architecte qui travaille avec son associé Phillip
Swamp dans la firme qui porte leurs noms. Cela fait plusieurs mois
qu'ils ont transféré leur bureau sur la chantier de leur tout dernier pro-
jet, la résidence Goldnest, située en banlieue de la ville.
Scène 1 :
L'architecte et la hyène
Les PJs arrivent sur un terrain en construction. C'est une immense
esplanade de terre d'où une structure métallique s'élève sur plusieurs
étages. Les ouvriers sont en plein travail et le bruit des machines est
quasiment insupportable. Sur le bord du terrain se trouve un petit édi-
fice d'un étage devant lequel se trouve un panneau jaune sur lequel
est écrit en bleu : « Rivers & Swamp ».
À peine entrés, Molly, une jeune secrétaire, leur demande de patienter
et prévient monsieur Swamp qu'ils désirent le voir. Cela fait plusieurs
jours que l'architecte n'a pas vu son ami et il ne sait rien. Il est possible
qu'il ait pris quelques jours de congés, mais il ne peut le confirmer
étant donné qu'il a une liberté totale quant à ses jours de congés et ses
horaires. Avant de leur dire au revoir, il leur remettra une carte de visite
sur laquelle se trouvent son numéro de téléphone et une adresse au
cas où ils apprendraient quelque chose. Il expliquera que l'adresse
est celle de son bureau principal, situé dans le centre-ville et précisera
qu'ils n'y sont plus depuis qu'ils ont commencé à travailler à Goldnest.
Malgré tout, il dit que Danny y a laissé des dessins et du matériel
graphique. Il peut donc y être allé ces derniers jours.
Avant qu'ils ne sortent du bureau, une hyène entrera, avec un œil au
beurre noir dont l'aspect laisse à penser qu'il est assez récent et qui
contraste avec son costume blanc. La hyène se montrera joviale et
nerveuse, disant qu'elle vient récupérer la taxe mensuelle de Leone.
Près de l'entrée sont postés trois autres hommes aux visages peu en-
gageants. Swamp se montrera d'abord réticent, mais quand Messina,
nom que Phillip utilise pour désigner la hyène, mentionnera la dispari-
tion de Rivers, l'architecte retournera dans son bureau et en ressortira
avec une assez grosse enveloppe. Suite à cela, Molly sera effrayée.
Pour d'autres publications Blacksad - Le Jeu de Rôle, rendez-vous sur www.laloutreroliste.fr
Yves BERNIER webyves@hotmail.com - #1214408 - 0000-00-00 00:00:00
n'y a pas de référence spécifique à la ville. Les personnages
joueurs (PJs) peuvent être des détectives privés ou appartenir
à des professions similaires, mais ils ne doivent en aucun cas
appartenir à la police.
Un affrontement d'Intellect contre Volonté permettra de remarquer
qu'elle fait tout son possible pour retenir ses larmes. La scène se ter-
minera avec la sortie de Messina, toujours aussi nerveux qu'à son
arrivée, qui dira à Swamp de penser à Danny s'il veut le revoir un jour.
Il se peut que les PJs, suite à la réaction de Molly ou en attendant
d'interroger Swamp, veuillent poser des questions à la secrétaire. S'ils
mentionnent Rivers, elle éclatera en sanglots. La dernière fois qu'elle
l'a vu, c'était il y a quelques jours, lorsqu'il l'a ramenée à la maison
après le travail.
Finalement, Messina et ses gars entreront dans une voiture et partiront
en direction de la ville.
Et maintenant ? Que faisons-nous ?
Arrivés à ce point, les PJs se trouvent à un croisement d'où
ils peuvent opter pour deux chemins. D'un côté, ils peuvent
suivre Messina qui semble savoir quelque chose sur la dis-
parition de Rivers ou, simplement, parce qu'il n'a pas l'air
très net. L'alternative suivante est de se rendre au bureau
du centre-ville, dont l'adresse figure sur la carte de visite,
afin de voir si Rivers n'y aurait pas laissé des indices. S'ils
décident de suivre Messina, continuez avec la scène 2. Si
au contraire, ils préfèrent directement se rendre au bureau
dans le centre-ville, passez à la scène 4.
Scène 2 :
Suivre le suspect
Si les personnages disposent d'un véhicule, ils peuvent suivre la voi-
ture de Messina afin d'obtenir d'autres informations. Celui ou celle qui
conduira devra faire un affrontement prolongé de Réflexes pour pou-
voir suivre le véhicule sans se faire repérer. Au total, il faut 3 succès
qui représentent le parcours des deux véhicules jusqu'au centre-ville.
Dans le cas où au moins 2 jets sont échoués, ils seront repérés et une
poursuite débutera. Elle se terminera si les PJs perdent la trace de la
voiture de Messina, si une fusillade a lieu ou si ses occupants s'en-
fuient de leur voiture (à cause d'un accident, d'une voie sans issue,
etc.). S'ils arrivent à suivre Messina sans être vus, ils arriveront à un
café dans le centre-ville, Il Café Nero, dans lequel le suspect entre
avec ses hommes.
Plus de tension ?
Si le Meneur de Jeu (MJ) désire maintenir les joueurs scot-
chés à leur chaise, il peut faire que la fusillade éclate à
courte distance, auquel cas le conducteur aura un échec
additionnel dans ses jets de poursuite afin de représenter
la poursuite sous le déluge de balles.
Tous droits réservés, Christophe Dénouveaux / La Loutre Rôliste, 2019
2
 AVENTURE
Scène 3 :
Descente à Il Café Nero
Une fois entrés à l'intérieur de Il Café Nero, il ne sera pas compliqué de
reconnaître la hyène et ses hommes assis à une table, se restaurant
et bavardant. Même si le lieu est bondé, ils n'auront aucun problème
à obtenir une table. S'ils examinent la clientèle, un défi difficile d'Intel-
lect (2) leur fera suspecter que certaines personnes accoutrées de
la même manière que la hyène sont possiblement des associés de
Leone. D'autre part, s'ils ne sont pas assis trop loin de leur objectif, un
défi difficile de Réflexes (2) leur permettra de remarquer que Messina
distribue des billets à ses compagnons en insistant sur le fait que ce
qu'ils ont vu et entendu sur Rivers & Swamp reste entre eux et n'at-
teigne pas les oreilles de Leone.
Peu après que les PJs soient entrés dans le bar, un groupe de voiture
se garera devant et une douzaine de policiers armés, sous les ordres
du détective Thomas Durrow, fera irruption à l'intérieur. Le détective an-
noncera qu'il s'agit d'une descente de la brigade des mœurs, pendant
qu'il brandira le mandat de perquisition. À ce moment précis, plusieurs
clients ouvriront le feu sur les policiers et les PJs se retrouveront au mi-
lieu de la fusillade. À eux de décider s'ils s'impliquent dans la fusillade
s'ils ont des armes à feu ou s'ils se jettent à terre ou cherchent à fuir par
la porte arrière. Quoi qu'il en soit, des hommes armés surgiront depuis
une trappe située derrière le bar et ouvriront le feu sur les policiers.
Lors de la fusillade ou de leur fuite, les PJs verront plusieurs policiers
procéder à l'extraction de Messina hors du café, tandis que la fusillade
se prolongera jusqu'à l'arrivée de plusieurs voitures et camionnettes
de police en renfort. Les mafiosi se retrouveront alors submergés et
seront arrêtés (et les PJs avec eux s'ils ont décidé de rester).
Questionner la police
Après la scène au café, les PJs voudront peut-être ques-
tionner la police ou le détective Durrow au sujet de Messina.
À moins d'avoir de bons contacts et de réussir un défi très
difficile de Volonté (3), ils n'obtiendront rien d'eux. L'enquête
dangereuse que mène Durrow est classifiée confidentielle et
le détective n'est pas disposé à compromettre le succès de
l'opération pour satisfaire la curiosité des PJs.
Scène 4 :
Le bureau du centre-ville
C'est un ancien immeuble d'appartements ouvert au public depuis
quarante ans, bien qu'ils furent réhabilités postérieurement afin d'ac-
cueillir divers bureaux. Dans le hall, balayant ou déposant le courrier
en fonction de l'heure, les PJs rencontreront Miss Sanders, qui s'inté-
ressera à eux et à la raison de leur venue. Les présentations terminées,
elle les accompagnera jusqu'au bureau, au deuxième étage, s'inté-
ressant particulièrement à ce qu'ils font, surtout s'ils l'ont informée de
l'enquête ou de la disparition de Rivers. Une fois au deuxième étage,
la porte du bureau est fermée à clé. Sanders sortira un jeu de clés et
leur ouvrira la porte.
Le bureau est complètement sens dessus dessous, comme s'il y avait
lutte ou bagarre. Partout sont répandus des restes de maquettes de
bâtiments et des papiers. L'intérieur est complètement illuminé grâce
à une petite lampe sur une petite table et par la lumière qui filtre par les
persiennes à moitié arrachées.
Si les PJs cherchent bien, il y a plusieurs indices dans le bureau. Sur
une chaise, il y a un veston et une chemise. La chemise, blanche,
Tous droits réservés, Christophe Dénouveaux / La Loutre Rôliste, 2019
3 Pour d'autres publications Blacksad - Le Jeu de Rôle, rendez-vous sur www.laloutreroliste.fr
Yves BERNIER webyves@hotmail.com - #1214408 - 0000-00-00 00:00:00
portera des tâches couleur carmin sur le col. Un défi moyen d'Intellect
(1) révélera qu'il s'agit de la même couleur de rouges à lèvres que
Molly, la secrétaire, portait quand ils l'ont croisée à Goldnest. Dans la
poche intérieure de la veste, il y a un porte-feuille en cuir. Le permis de
conduire est au nom de Daniel Rivers. S'y trouve également un papier
froissé sur lequel on peut lire « Immeuble Langway, 413 ». À part cela,
il n'y a que quelques dollars et plusieurs cartes de visite de l'architecte.
Enfin, sur le bureau, il y a une note à moitié rédigée : « Langway. La
hyène est un tém ».
De nouveau à un croisement
La dernière fois, les PJs avaient le choix entre deux che-
mins possibles. Ils peuvent décider d'interroger Molly,
puisque le rouge à lèvres l'a mise au cœur de la scène de
combat. Dans ce cas, continuez avec la scène 5. L'autre
option est de fouiller à Langway, lieu auquel Rivers faisait
allusion. Passez alors directement à la scène 6.
Scène 5 :
Le secret de la secrétaire
La solution la plus simple pour entrer ne contact avec Molly Andrews
est d'aller de nouveau au bureau de Rivers & Swamp à côté de Gold-
nest aux horaires de travail. Une fois sur place, la faire parler ne de-
mandera pas beaucoup d'efforts. S'ils la pressent un peu (il suffira
d'un affrontement de Volonté ou une bonne interprétation de la part
des joueurs) et qu'ils mentionnent les traces de rouge à lèvres retrou-
vées sur la scène de lutte, elle racontera sa version des faits.
Daniel Rivers et elle ont entamé une aventure il y a de cela plusieurs
mois. Leurs rencontres amoureuses avaient lieu dans un appartement
dont Molly avait hérité de sa grand-mère dans l'immeuble Langway,
au numéro 413. Le jour où elle l'a vu pour la dernière fois, c'était à l'ap-
partement. Une fois sur place, Molly a demandé à Rivers de chercher
quelque chose à boire au magasin. De retour, il s'est arrêté quelques
secondes avant d'ouvrir la porte. Il est entré très nerveux, a attrapé
Molly et l'a raccompagnée chez elle en voiture. Au moment de la quit-
ter, il lui a dit qu'il devait faire quelque chose avant que tout ne les
éclabousse, mais Molly n'a pas compris ce que cela signifiait.
Scène 6 :
Surprise à Langway
Lorsque les PJs arrivent à proximité de Langway, la zone est tranquille.
Un défi difficile d'intellect (2) leur fera remarquer deux policiers en civils
près de l'édifice. Avant qu'ils ne traversent la rue, deux voitures débou-
leront à grande vitesse et se gareront devant la porte. De ces dernières
sortiront des hommes en armes qui ouvriront le feu jusqu'à abattre les
deux policiers et entreront ensuite dans le bâtiment. Quelques se-
condes après, des cris et des tirs se feront entendre qui, avec un défi
moyen d'Intellect (1), pourront être localisés au quatrième étage.
Si les PJs ont été sensibles et restent en dehors de l'immeuble, ils
pourront voir depuis leur position une personne descendre du qua-
trième étage par les escaliers de secours. Un nouveau défi moyen
d'Intellect (1) leur permettra de reconnaître Messina.
Les PJs ont l'option de le laisser passer, auquel cas apparaitront envi-
ron une douzaine de voitures de police. Deux d'entre elles iront droit sur
Messina, qui finalement sera appréhendé et emmené au commissariat.
Pendant ce temps, le reste des policiers s'engouffrera dans l'immeuble
où la fusillade s'intensifiera. Peu de temps près arrivera une ambu-
lance et plusieurs corps seront sortis de l'intérieur, ainsi que quelques
 blessés. De Messina il n'apprendront rien, lequel est couvert par un programme de protection
de témoins, encore plus sécurisé et secret.
Si au contraire, ils décident de barrer la route à Messina, une poursuite débutera. S'ils le
perdent de vue, la première nouvelle à son sujet tombera une semaine plus tard, lorsque
dans le journal apparaitra la nouvelle expliquant que le corps sans vie d'une hyène en cos-
tume blanc a été retrouvé flottant près du port.

Après Messina
Une fois de plus, les personnages se retrouvent impliqués dans une poursuite.
Messina, de fait, se mettra à courir et pour cela utilisera son attribut Force. Au
contraire, les PJs pourront opter pour une poursuite en véhicule (s'ils en ont un)
ou bien courir après lui. Dans le premier cas, ils utiliseront leur attribut Réflexes,
mais, de plus, si le véhicule est une voiture ou quelque chose de similaire, chaque
jet de dés comptera pour un échec standard, car Messina pourra passer par des
ruelles où un véhicule à quatre roues ne peut s'engouffrer et doit chercher des
alternatives. Si le véhicule est une moto, il n'y aura pas de pénalité.
Si la poursuite se fait à pied, c'est le moment propice pour que le MJ introduise un
peu de variété et d'action dans la poursuite. Monter et descendre des escaliers,
sauter des murs, esquiver les ordures que leur jette Messina... Il faut que les PJs
utilisent de temps en temps leurs Réflexes à la place de leur Force pour refléter
ces interactions avec leur environnement et leur donner le sentiment d'une vraie
poursuite tridimensionnelle dans les rues de la ville.

Scène 7 :
Rire de tout le monde
S'ils remportent la poursuite, les PJs coinceront finalement la hyène dans une ruelle. Mes-
sina se montrera nerveux de se retrouver sans possibilité de fuite et tentera de forcer le
passage pour s'enfuir, mais sans succès. Il leur demandera s'ils viennent de la part de
Leone. S'ils décident de mentir et de dire que oui, ils devront surpasser un affrontement de
Volonté contre Intellect afin d'être crédible et que Messina devienne plus nerveux. Ce sera
le meilleur moment pour interroger Messina. Nous recommandons au MJ de demander plu-
sieurs affrontements de Volonté pendant que les PJs tentent d'intimider la hyène et de diluer
l'information peu à peu. La hyène leur proposera, au bout d'un moment, une grande quantité
d'argent et qu'en échange ils le laissent partir et ne disent rien à personne, de façon à ce
que le MJ puisse introduire un ou deux dés de tension.
Comme ils pouvaient s'y attendre, Gian Carlo Messina a tué Daniel Rivers après que ce
dernier l'ait vu parler avec le détective Thomas Durrow dans l'immeuble Langway. Messina
était parvenu à un accord avec Durrow pour trahir Leone et ses hommes, en échange d'une
protection policière et de l'immunité comme témoin protégé. Le fait que Rivers l'ait vu repré-
sentait un danger car Leone aurait pu tout découvrir et mettre sa tête à prix. C'est pour cela
que la hyène est allée jusqu'au bureau de Goldnest puis, n'ayant trouvé personne, à celui du
centre-ville. Là, il y a découvert Rivers et après une bagarre, il a réussi à l'attraper par le cou
et à l'étrangler. Il a ensuite laissé le cadavre dans la ruelle derrière le bureau.
De même, la hyène s'est chargée en ne donnant pas l'argent récolté pour la « protection »
de Rivers & Swamp au cours des derniers mois et ce, afin de se constituer un pécule pour
disparaître de la ville avec sa nouvelle identité fournie par le programme de protection des
témoins, sans laisser la moindre trace. Il supposait que la police allait le maintenir caché
jusqu'au jugement, mais la présence des hommes de Leone a démontré que l'information
avait fuité et maintenant il doit être transféré vers un autre site.
Cependant, les PJs n'ont pas de preuves de poids contre lui, puisque la seule chose qui
concerne la mort de Rivers est le témoignage d'une vieille femme qui a vu Messina la nuit et
sans preuve que l'architecte ait quitté le studio sans vie. De plus, le programme de protec-
tion des témoins lui prodigue une immunité policière, de sorte qu'il ne sera jamais condamné
pour la mort de Rivers, même s'il y a des preuves. C'est l'as que Messina avait gardé dans
sa manche et, si les PJs ne tombent pas dans le panneau, la hyène essaiera de savoir s'il
veulent le traîner au commissariat de force.
En peu de temps, les gyrophares rouges et bleus des voitures de police illumineront la rue
et deux policiers feront monter Messina dans l'un des véhicules pendant que ce dernier
n'arrêtera pas de rire en regardant les PJs.

Tous droits réservés, Christophe Dénouveaux / La Loutre Rôliste, 2019

Pour d'autres publications Blacksad - Le Jeu de Rôle, rendez-vous sur www.laloutreroliste.fr
4

Yves BERNIER webyves@hotmail.com - #1214408 - 0000-00-00 00:00:00

 AVENTURE
Finissons-en ici et maintenant
Il est possible que, arrivé à ce point, l'un des PJs ait en-
vie de mettre fin à l'immunité de Messina par une balle.
Dans ce cas, lorsque la police arrive, le PJ en question
sera emmené au commissariat et le FBI commencera une
grande investigation sur les liens des PJs avec la mafia,
investigations qui se termineront par un procès où ils au-
ront tout à perdre. Le destin des PJs sera alors entre les
mains du MJ.
Épilogue :
Avec les mains attachées ?
S'ils vont dans la ruelle après avoir fouillé le centre-ville, les PJs ver-
ront que derrière une voiture abandonnée, couverte de quelques
journaux, il y a une quelqu'un qui ressemble à un clochard. S'ils
soulèvent les journaux, ils verront que, effectivement, il s'agit du
corps sans vie de Daniel Rivers, la chemise à moitié boutonnée et
couverte de sang.
Tout semble indiquer que Messina avait raison et qu'il restera
impuni pour cet assassinat. Un défi très difficile d'Intellect (3) ou
normal  (1) si le PJ possède une connaissance des lois ou des
contacts dans la police lui ouvrira une nouvelle voie vers la fin de
protection policière de Messina.
La protection des témoins n'a d'effet que si le bénéficiaire n'a pas
commis de délits avant d'entrer dans le programme. Comme les
extorsions de Rivers & Swamp se sont produites avant que Messi-
na ne contacte Durrow, cela annulerait son immunité et les preuves
du meurtre pourraient être présentées à la justice. Pour cela, ils
doivent convaincre Philip Swamp de dénoncer les extorsions et
amener Molly à se présenter comme témoin. Réussir deux affronte-
ments de Volonté sera suffisant pour qu'ils aillent à la police. Dans
ce cas, l'histoire se terminera avec la détention de Messina et le
jugement pour meurtre de Rivers dans lequel le mafioso sera fina-
lement condamné. Laissez à la discrétion des PJs de raconter à
Sandra Rivers les infidélités de son mari ou, au contraire, d'occul-
ter cet épisode afin de ne pas causer plus de tristesse à la veuve.
Une autre option qu'ils ont est de parler à Don Montuccio Leone
et de lui exposer ce qui s'est passé. Évidemment, il faudra don-
ner certains détails, tel que le nom de Thomas Durrow. Si les PJs
donnent cette information, ils gagneront un puissant allié et la jus-
tice de Don Leone sera faite. Les premières nouvelles concernant
cette affaire arriveront tardivement quelques semaines plus tard,
lorsque les corps sans vie de Thomas Durrow et de Gian Carlo
Messina seront retrouvés devant la porte du commissariat, le der-
nier ayant une pancarte autour du cou où l'on peut lire « Mou-
chard ». C'est une fin douce-amère, mais au moins les PJs auront
vengé Rivers.
Indépendamment de la fin de Messina, une nouvelle apparaîtra
quelques mois plus tard dans le journal, révélant l'illégalité des ter-
rains à bâtir Goldnest et la condamnation de Rivers & Swamp à
plusieurs millions de dollars d'amende.
Le jour suivant, le même journal annoncera le suicide de Phillip
Swamp, responsable unique de Rivers & Swamp depuis la mort
(ou la disparition si l'assassinat n'a pas été prouvé) de son associé
Daniel Rivers.
À partir de là, le squelette inachevé de ce que fut Goldnest restera
là, immobile, comme un fantôme du passé qui rappellera aux PJs
les conséquences de choisir la vie facile pour accomplir un rêve.
Tous droits réservés, Christophe Dénouveaux / La Loutre Rôliste, 2019
5 Pour d'autres publications Blacksad - Le Jeu de Rôle, rendez-vous sur www.laloutreroliste.fr
Yves BERNIER webyves@hotmail.com - #1214408 - 0000-00-00 00:00:00
Personnages
Note : Vous pouvez consulter les nombreuses fiches de person-
nage du livre de base Blacksad - Le Jeu de Rôle.
Phillip « Phil »   Swamp
Castor, architecte aveuglé par l'argent
CARACTÉRISTIQUES
FORCE Jouer au golf +1
RÉFLEXES Dessin +2
VOLONTÉ
INTELLECT
Décidé +2, Élégant +1
Architecture +2, Lois +1
- Le cinquième de sa promotion.
FAITS MARQUANTS
- A obtenu plusieurs prix.
COMPLICATION
- Son impatience l'a poussé à entrer en contact avec la mafia afin de faci-
liter et de sécuriser certains de ses projets.
VALEURS DE COMBAT
INITIATIVE DÉFENSE PROTECTION ENDURANCE RÉSISTANCE
5 1 0 4
Phil et Danny se connaissent depuis qu'ils ont commencé à étu-
dier l'architecture à l'université et sont devenus inséparables.
Une fois qu'ils eurent réunis les fonds nécessaires, ils montèrent
leur propre studio. Phil a dû tirer beaucoup de ficelles pour avoir
un terrain propice au projet sur lequel Danny et lui avaient tra-
vaillé toute leur vie : la résidence Goldnest. La principale aide
vint de Don Montuccio Leone, qui leur a obtenu le terrain en
échange d'une partie des appartements (ce que Phil a caché
à Danny) et que leurs «  associés  » soient responsables de la
surveillance et de la protection du projet avec un « paiement »
mensuel que percevrait Messina. De plus, ils ont dû déplacer
leur bureau sur le site afin d'être plus disponibles. Cela fait plu-
sieurs semaines que Messina a augmenté ses tarifs de protec-
tion et se montre plus exigeant qu'au début. D'autre part, l'his-
toire de Danny et de Molly, sa secrétaire, est très utile à Phil pour
les maintenir éloignés lorsqu'il traite avec la mafia. Il doit aussi
prendre en compte que Danny est son ami et couvrir ses gali-
pettes avec Molly à tout moment, surtout lorsque les questions
viennent de son épouse.
Sandra « Sandy  » Rivers : (Loutre Desperate HouseWif, voir
fiche femme au foyer page 90). Sandy, comme elle aime qu'on
l'appelle, et son mari Daniel se connaissent depuis cinq ans et
sont profondément amoureux depuis trois ans. Peu de temps
après leur mariage, son mari a commencé à travailler avec
son associé Phillip et depuis, c'est elle qui se charge de la
maison, vu que Danny gagne suffisamment pour qu'elle n'ait
pas à travailler. Cela fait plusieurs mois qu'il est sur un projet
de construction et qu'il rentre plus tard qu'à l'accoutumée,
surtout après avoir bougé leur bureau à côté du nouveau pro-
jet. Sandy essaie de l'attendre chaque fois qu'il le peut, mais
parfois, Danny doit rester dormir dans son bureau, appelant
toujours Sandy avant de le faire. Elle sait que tous ces efforts,
il les fait pour faire avancer le projet, mais au fond, elle aime-
rait qu'il passe plus de temps avec elle.
 Gian Carlo Messina
Hyène, gangster et traitre
CARACTÉRISTIQUES
FORCE Tabasser +2, Plus fort qu'il n'y parait +1
RÉFLEXES Bien équilibré +2, Fuir +2
VOLONTÉ Sans scrupule +2, Sens de l'humour +1
INTELLECT Bas-Fonds +1, Ingénieux +1
FAITS MARQUANTS
- A la confiance totale de Leone.
- A mis de coté une petite fortune (extorsions pour son propre compte).
COMPLICATION
- Se croit plus malin que n'importe qui.
VALEURS DE COMBAT
INITIATIVE DÉFENSE PROTECTION ENDURANCE RÉSISTANCE
6 2 0 6
Cette hyène, dont le vrai nom est Charlie, a commencé à travailler
avec Montuccio Leone quand il était encore gamin. Il a volé le porte-
feuille de deux ivrognes qui faisaient du tapage tard dans la nuit, sur
le chemin de sa maison. Il est devenu par la suite l'un des hommes
de confiance du Parrain en écrasant ou en écartant ses rivaux.
Après toutes ces années au service de Leone, il en a eu assez d'être
un second et a élaboré un plan pour quitter le milieu de Leone et de
sa bande et fuir la ville avec un portefeuille plein à craquer et sans
peur des représailles. Tout allait pour le mieux. Leone ne remarqua
pas l'argent manquant des extorsions alors que Messina augmen-
tait les tarifs pour se remplir les poches. Il contacta un détective du
FBI qui lui promit protection et immunité... Tout était parfait jusqu'à
ce qu'il fut vu en compagnie de Durrow par l'un des architectes
qu'il extorquait. Il ne savait pas s'il l'avait reconnu ou non, mais il
préférait mieux s'en assurer. Il se rendit en premier au bureau où
ils se voyaient d'habitude et, le voyant fermé, il se dirigea à l'autre
adresse qu'il avait en sa possession. Là, il y trouva la loutre et s'en
débarrassa après une bagarre.
Mais c'était il y a quelques jours. Pour le moment tout marche selon
le plan et il se voit déjà avec une nouvelle identité pour Las Vegas.
Josephine Sanders : (Tortue galapagos de Floride, voir fiche de femme
au foyer page 90). Josephine Sanders est la gardienne et la res-
ponsable de la propreté de l'immeuble où se trouvent le bureau de
Rivers & Swamp après que ses nouveaux propriétaires en aient fait
un immeuble de bureaux. Elle arpente les lieux avec ses lourdes
lunettes violettes et son peignoir, armée de son fidèle balai. Il y a trois
nuits, elle a entendu beaucoup de bruit dans le bureau de Rivers
& Swamp et quand elle s'est approchée pour voir se qui se pas-
sait, elle a vu un homme soutenant monsieur Rivers. La loutre avait
mauvaise mine, la chemise à moitié ouverte. Celui qui l'aidait était
une hyène très bien vêtue qui se présenta comme un ami de Rivers,
disant qu'il célébraient un nouveau contrat et que Daniel avait abusé
du whisky. C'est la dernière fois qu'elle vit Rivers. De toute manière,
il lui avait dit que le bureau allait être transféré autre part durant un
certain temps. Mademoiselle Sanders étant chargée du nettoyage,
elle possède toutes les clés des différentes pièces du bureau.
Pour d'autres publications Blacksad - Le Jeu de Rôle, rendez-vous sur www.laloutreroliste.fr
Yves BERNIER webyves@hotmail.com - #1214408 - 0000-00-00 00:00:00
Thomas Durrow
Berger belge, agent de la brigade des moeurs implacable
CARACTÉRISTIQUES
FORCE En forme +2, Dormir peu +1
RÉFLEXES à couvert +1, Toujours en alerte +1
VOLONTÉ Intimidant +2, Implacable +1, Méthodique +1
INTELLECT Bas-fonds +1, Lois +1, Suivre une piste +1
FAITS MARQUANTS
- N'a jamais laissé une affaire non résolue.
- Le devoir avant tout.
COMPLICATION
- A tué un suspect par accident lors d'un interrogatoire.
VALEURS DE COMBAT
INITIATIVE DÉFENSE PROTECTION ENDURANCE RÉSISTANCE
5 1 0 7
Thomas est l'une de ces personnes qui vous fait changer de trottoir
lorsque vous la croisez dans la rue. Dans on département, il a ga-
gné le respect et la crainte de ses collègues à parts égales, surtout
depuis que, lors d'un interrogatoire, il a frappé la tête d'un suspect
contre la table et lui a fendu le crâne. L'épisode fut couvert par un
supérieur car Durrow est l'agent avec le meilleur taux de cas résolu
du département. En échange, Thomas doit amener Leone sur le
banc des accusés s'il ne veut pas se voir retirer l'affaire.
Par chance, il a reçu il y a quelques jours un appel anonyme de
quelqu'un prêt à donner des informations sur Leone. Quelle ne fut
pas sa surprise quand il s'aperçut que son informateur anonyme
était l'un des hommes de confiance de Montuccio Leone, Gian Car-
lo Messina. Finalement, il parvint à un accord au travers duquel il
inscrivit Messina au programme de protection de témoins, ce qui
lui assurait un changement d'identité en contrepartie d'informations
sur les affaires de Leone et de ses hommes. C'est une astuce qui
peut l'envoyer directement à Montuccio et ainsi pouvoir couvrir une
fois pour toutes cette question du proxénète mort dans la salle d'in-
terrogatoire 4. Rien ni personne ne doit empêcher Messina de té-
moigner contre Leone et ses hommes.
Molly Andrews : (Écureuil, secrétaire coquette, fiche d'employé
de motel page 101). Molly est une jeune femme qui a trouvé chez
Rivers & Swamp son premier travail grâce à monsieur Rivers. Elle
est toujours très bien habillée et maquillée au travail afin d'offrir la
meilleure image possible. Elle entretient une romance avec Danny
depuis quelques mois. Leurs rencontres amoureuses ont lieu dans
l'appartement que Molly a hérité de sa grand-mère dans l'immeuble
Langway. N'a pas revu son chef depuis qu'il l'a laissée seule chez
elle lors de leur dernière escapade à Langway, il y a deux jours.
Montuccio Leone : (Lion, parrain de la mafia qui s'est fait tout seul,
page 159).
Policiers : (fiche de policier en uniforme, page 94).
Hommes de Messina : (fiche de criminel, page 109).
Hommes de Leone : (fiche de gangster, page 106).
Tous droits réservés, Christophe Dénouveaux / La Loutre Rôliste, 2019
6
 AVENTURE
Traduit sous licence Nosolorol Ediciones par Christophe Dénouveaux et Charlotte Dénouveaux. Relecture par Benoît « L'Amiral » Bastien.
Titre original : Las Ruinas de un Sueño, publié dans Nivel 9 numero 9, Copyright © 2019 Nosolorol Ediciones.
La Loutre Rôliste, Tous droits réservés. ISBN : 978-2-37564-030-2. Mise en ligne du PDF : décembre 2019. Prix public : 1 €
Synopsis
Cela fait trois jours que Daniel Rivers, un architecte connu de la
firme Rivers & Swamp, a disparu. Son épouse Sandra a embauché
les PJs pour qu'ils le retrouvent. L'information qu'elle leur donne
les conduit à la résidence Goldnest, où ils feront la connaissance
de Phil Swamp, associé et collègue de cabinet d'architecture de
Rivers. À ce moment apparaitra Gian Carlos Messina, un gangster
du coin qui pourrait être lié à la disparition de Rivers. Les indices
révéleront une romance entre Rivers et Molly, sa secrétaire. Les
PJs atteindront l'un des bureaux de la firme où s'est déroulé une
bagarre et où se perdra la piste de l'architecte. Cependant, une
autre piste les guidera jusqu'à l'immeuble Langway, où Messina
est en garde à vue, en attente de trahir Montuccio Leone, le parrain
de la famille pour laquelle il travaille. L'intrusion des hommes de
Leone permettra aux PJs d'attraper Messina, qui a un plan pour
laisser impuni l'assassinat de Rivers. Pendant ce temps, un dé-
tective du nom de Thomas Durrow fera tout pour que Messina soit
témoin lors d'un procès contre Leone.
Lieux
Future résidence Goldnest
¤¤ Concept : « Complexe de logements de luxe ».
¤¤ Descripteurs  : «  Toujours en construction  », «  Dans un bon
quartier de banlieue ».
La résidence Goldnest est le projet le plus important de la firme
Rivers & Swamp. Il s'agit d'un complexe d'appartements de luxe
sur les hauteurs de New-York, entouré de jardins et de parcs pour
les familles aisées des nouveaux hommes d'affaires. Le chantier
a débuté il y a seulement quelques mois et pour l'instant, seules
les structures métalliques sont terminées, ainsi que quelques
murs et sols.
La firme d'architecte possède un petit bureau à côté du chantier
de construction où ils ont emménagé au début du projet.
Tous droits réservés, Christophe Dénouveaux / La Loutre Rôliste, 2019
1 Pour d'autres publications Blacksad - Le Jeu de Rôle, rendez-vous sur www.laloutreroliste.fr
Yves BERNIER webyves@hotmail.com - #1214408 - 0000-00-00 00:00:00
Par Antonio Peiro
Bureau principal de Rivers & Swamp
¤¤ Concept : « Cabinet d'architecture en plein essor ».
¤¤ Descripteurs : « Locaux rénovés », « Décoré avec goût ».
Le cabinet se trouve dans un immeuble de bureaux. La décoration,
toute en bois, est imprégnée d'une forte odeur de café et de tabac. La
distribution est simple : une salle d'attente avec un bureau où Molly, la
secrétaire, travaille. D'un côté il y a une petite salle de bain et une porte
portant l'écriteau « Privé », porte derrière laquelle se trouve une petite
cuisine. Les bureaux de Daniel et Phillip, où sont conçus les différents
projets, se trouvent de l'autre côté et sont tous deux fermés à clé.
Il Café Nero
¤¤ Concept : « Café du centre-ville ».
¤¤ Descripteurs : « Ses grandes vitres lui apportent beaucoup de
luminosité », « Réputé pour son café à la liqueur ».
L'actuel propriétaire, Peter Tabone, a hérité de ce café de son père
Pietro. Avec la fin de la prohibition, il a incorporé à sa carte ses
fameux cafés à la liqueur qui ont connu un certain succès local.
Les années passant, ils ont perdu en popularité et Peter a passé
un accord avec Montuccio Leone afin que ce dernier puisse dis-
poser du sous-sol de son établissement pour négocier ses affaires
illégales de paris clandestins et pour servir de lieu de rencontre
pour ses hommes, cela contre un revenu supplémentaire. Derrière
le bar se trouve une porte qui mène à une ruelle où sont jetées les
poubelles. À coté se trouve une trappe qui mène au sous-sol, là où
les hommes de Leone contrôlent les paris clandestins.
Immeuble Langway
¤¤ Concept : « Logements pour une famille ».
¤¤ Descripteurs  : «  Entre deux rues très passantes  », «  Beau-
coup de logements sont inhabités ».
Ce bâtiment du début du siècle a perdu de son charme et de sa
gloire, à mesure de la disparition de ses habitants. Il n'abrite actuel-
lement qu'une demi-douzaine de voisins et est utilisé par la police
pour la gestion des témoins protégés.
 Cette aventure pour Blacksad - Le Jeu de Rôle est assez
souple et peut servir tant pour un seul joueur que pour plusieurs.
Elle a été conçue pour se dérouler à New-York, mais elle peut
facilement être transposée dans d'autres lieux, étant donné qu'il
Scène 0 :
Un nouveau travail
Les PJs ont un entretien avec leur nouvelle cliente, Sandra Rivers. Il
peut se dérouler directement à leur bureau (s'ils en ont un) ou dans
n'importe quel lieu tranquille, comme un bar ou un restaurant.
Miss Rivers est réellement préoccupée. Son mari, Daniel, a disparu
depuis deux jours et n'a pas laissé de mot et n'aurait aucun motif ap-
parent pour disparaître. Sandra s'est adressée aux policiers, mais ils
ne lui ont pas prêté attention, sous prétexte que « ce n'est pas le pre-
mier cas où un mari est fatigué de sa femme et est parti rejoindre sa
maitresse ». Malgré l'attitude de la police, Miss Rivers ne croit pas son
mari capable de fuir avec une autre et elle est disposée à payer pour
toute information lui permettant de localiser son mari.
Daniel Rivers est un architecte qui travaille avec son associé Phillip
Swamp dans la firme qui porte leurs noms. Cela fait plusieurs mois
qu'ils ont transféré leur bureau sur la chantier de leur tout dernier pro-
jet, la résidence Goldnest, située en banlieue de la ville.
Scène 1 :
L'architecte et la hyène
Les PJs arrivent sur un terrain en construction. C'est une immense
esplanade de terre d'où une structure métallique s'élève sur plusieurs
étages. Les ouvriers sont en plein travail et le bruit des machines est
quasiment insupportable. Sur le bord du terrain se trouve un petit édi-
fice d'un étage devant lequel se trouve un panneau jaune sur lequel
est écrit en bleu : « Rivers & Swamp ».
À peine entrés, Molly, une jeune secrétaire, leur demande de patienter
et prévient monsieur Swamp qu'ils désirent le voir. Cela fait plusieurs
jours que l'architecte n'a pas vu son ami et il ne sait rien. Il est possible
qu'il ait pris quelques jours de congés, mais il ne peut le confirmer
étant donné qu'il a une liberté totale quant à ses jours de congés et ses
horaires. Avant de leur dire au revoir, il leur remettra une carte de visite
sur laquelle se trouvent son numéro de téléphone et une adresse au
cas où ils apprendraient quelque chose. Il expliquera que l'adresse
est celle de son bureau principal, situé dans le centre-ville et précisera
qu'ils n'y sont plus depuis qu'ils ont commencé à travailler à Goldnest.
Malgré tout, il dit que Danny y a laissé des dessins et du matériel
graphique. Il peut donc y être allé ces derniers jours.
Avant qu'ils ne sortent du bureau, une hyène entrera, avec un œil au
beurre noir dont l'aspect laisse à penser qu'il est assez récent et qui
contraste avec son costume blanc. La hyène se montrera joviale et
nerveuse, disant qu'elle vient récupérer la taxe mensuelle de Leone.
Près de l'entrée sont postés trois autres hommes aux visages peu en-
gageants. Swamp se montrera d'abord réticent, mais quand Messina,
nom que Phillip utilise pour désigner la hyène, mentionnera la dispari-
tion de Rivers, l'architecte retournera dans son bureau et en ressortira
avec une assez grosse enveloppe. Suite à cela, Molly sera effrayée.
Pour d'autres publications Blacksad - Le Jeu de Rôle, rendez-vous sur www.laloutreroliste.fr
Yves BERNIER webyves@hotmail.com - #1214408 - 0000-00-00 00:00:00
n'y a pas de référence spécifique à la ville. Les personnages
joueurs (PJs) peuvent être des détectives privés ou appartenir
à des professions similaires, mais ils ne doivent en aucun cas
appartenir à la police.
Un affrontement d'Intellect contre Volonté permettra de remarquer
qu'elle fait tout son possible pour retenir ses larmes. La scène se ter-
minera avec la sortie de Messina, toujours aussi nerveux qu'à son
arrivée, qui dira à Swamp de penser à Danny s'il veut le revoir un jour.
Il se peut que les PJs, suite à la réaction de Molly ou en attendant
d'interroger Swamp, veuillent poser des questions à la secrétaire. S'ils
mentionnent Rivers, elle éclatera en sanglots. La dernière fois qu'elle
l'a vu, c'était il y a quelques jours, lorsqu'il l'a ramenée à la maison
après le travail.
Finalement, Messina et ses gars entreront dans une voiture et partiront
en direction de la ville.
Et maintenant ? Que faisons-nous ?
Arrivés à ce point, les PJs se trouvent à un croisement d'où
ils peuvent opter pour deux chemins. D'un côté, ils peuvent
suivre Messina qui semble savoir quelque chose sur la dis-
parition de Rivers ou, simplement, parce qu'il n'a pas l'air
très net. L'alternative suivante est de se rendre au bureau
du centre-ville, dont l'adresse figure sur la carte de visite,
afin de voir si Rivers n'y aurait pas laissé des indices. S'ils
décident de suivre Messina, continuez avec la scène 2. Si
au contraire, ils préfèrent directement se rendre au bureau
dans le centre-ville, passez à la scène 4.
Scène 2 :
Suivre le suspect
Si les personnages disposent d'un véhicule, ils peuvent suivre la voi-
ture de Messina afin d'obtenir d'autres informations. Celui ou celle qui
conduira devra faire un affrontement prolongé de Réflexes pour pou-
voir suivre le véhicule sans se faire repérer. Au total, il faut 3 succès
qui représentent le parcours des deux véhicules jusqu'au centre-ville.
Dans le cas où au moins 2 jets sont échoués, ils seront repérés et une
poursuite débutera. Elle se terminera si les PJs perdent la trace de la
voiture de Messina, si une fusillade a lieu ou si ses occupants s'en-
fuient de leur voiture (à cause d'un accident, d'une voie sans issue,
etc.). S'ils arrivent à suivre Messina sans être vus, ils arriveront à un
café dans le centre-ville, Il Café Nero, dans lequel le suspect entre
avec ses hommes.
Plus de tension ?
Si le Meneur de Jeu (MJ) désire maintenir les joueurs scot-
chés à leur chaise, il peut faire que la fusillade éclate à
courte distance, auquel cas le conducteur aura un échec
additionnel dans ses jets de poursuite afin de représenter
la poursuite sous le déluge de balles.
Tous droits réservés, Christophe Dénouveaux / La Loutre Rôliste, 2019
2
 AVENTURE
Scène 3 :
Descente à Il Café Nero
Une fois entrés à l'intérieur de Il Café Nero, il ne sera pas compliqué de
reconnaître la hyène et ses hommes assis à une table, se restaurant
et bavardant. Même si le lieu est bondé, ils n'auront aucun problème
à obtenir une table. S'ils examinent la clientèle, un défi difficile d'Intel-
lect (2) leur fera suspecter que certaines personnes accoutrées de
la même manière que la hyène sont possiblement des associés de
Leone. D'autre part, s'ils ne sont pas assis trop loin de leur objectif, un
défi difficile de Réflexes (2) leur permettra de remarquer que Messina
distribue des billets à ses compagnons en insistant sur le fait que ce
qu'ils ont vu et entendu sur Rivers & Swamp reste entre eux et n'at-
teigne pas les oreilles de Leone.
Peu après que les PJs soient entrés dans le bar, un groupe de voiture
se garera devant et une douzaine de policiers armés, sous les ordres
du détective Thomas Durrow, fera irruption à l'intérieur. Le détective an-
noncera qu'il s'agit d'une descente de la brigade des mœurs, pendant
qu'il brandira le mandat de perquisition. À ce moment précis, plusieurs
clients ouvriront le feu sur les policiers et les PJs se retrouveront au mi-
lieu de la fusillade. À eux de décider s'ils s'impliquent dans la fusillade
s'ils ont des armes à feu ou s'ils se jettent à terre ou cherchent à fuir par
la porte arrière. Quoi qu'il en soit, des hommes armés surgiront depuis
une trappe située derrière le bar et ouvriront le feu sur les policiers.
Lors de la fusillade ou de leur fuite, les PJs verront plusieurs policiers
procéder à l'extraction de Messina hors du café, tandis que la fusillade
se prolongera jusqu'à l'arrivée de plusieurs voitures et camionnettes
de police en renfort. Les mafiosi se retrouveront alors submergés et
seront arrêtés (et les PJs avec eux s'ils ont décidé de rester).
Questionner la police
Après la scène au café, les PJs voudront peut-être question-
ner la police ou le détective Durrow au sujet de Messina.
À moins d'avoir de bons contacts et de réussir un défi très
difficile de Volonté (3), ils n'obtiendront rien d'eux. L'enquête
dangereuse que mène Durrow est classifiée confidentielle et
le détective n'est pas disposé à compromettre le succès de
l'opération pour satisfaire la curiosité des PJs.
Scène 4 :
Le bureau du centre-ville
C'est un ancien immeuble d'appartements ouvert au public depuis
quarante ans, bien qu'ils furent réhabilités postérieurement afin d'ac-
cueillir divers bureaux. Dans le hall, balayant ou déposant le courrier
en fonction de l'heure, les PJs rencontreront Miss Sanders, qui s'inté-
ressera à eux et à la raison de leur venue. Les présentations terminées,
elle les accompagnera jusqu'au bureau, au deuxième étage, s'inté-
ressant particulièrement à ce qu'ils font, surtout s'ils l'ont informée de
l'enquête ou de la disparition de Rivers. Une fois au deuxième étage,
la porte du bureau est fermée à clé. Sanders sortira un jeu de clés et
leur ouvrira la porte.
Le bureau est complètement sens dessus dessous, comme s'il y avait
lutte ou bagarre. Partout sont répandus des restes de maquettes de
bâtiments et des papiers. L'intérieur est complètement illuminé grâce
à une petite lampe sur une petite table et par la lumière qui filtre par les
persiennes à moitié arrachées.
Si les PJs cherchent bien, il y a plusieurs indices dans le bureau. Sur
une chaise, il y a un veston et une chemise. La chemise, blanche,
Tous droits réservés, Christophe Dénouveaux / La Loutre Rôliste, 2019
3 Pour d'autres publications Blacksad - Le Jeu de Rôle, rendez-vous sur www.laloutreroliste.fr
Yves BERNIER webyves@hotmail.com - #1214408 - 0000-00-00 00:00:00
portera des tâches couleur carmin sur le col. Un défi moyen d'Intellect
(1) révélera qu'il s'agit de la même couleur de rouges à lèvres que
Molly, la secrétaire, portait quand ils l'ont croisée à Goldnest. Dans la
poche intérieure de la veste, il y a un porte-feuille en cuir. Le permis de
conduire est au nom de Daniel Rivers. S'y trouve également un papier
froissé sur lequel on peut lire « Immeuble Langway, 413 ». À part cela,
il n'y a que quelques dollars et plusieurs cartes de visite de l'architecte.
Enfin, sur le bureau, il y a une note à moitié rédigée : « Langway. La
hyène est un tém ».
De nouveau à un croisement
La dernière fois, les PJs avaient le choix entre deux che-
mins possibles. Ils peuvent décider d'interroger Molly,
puisque le rouge à lèvres l'a mise au cœur de la scène de
combat. Dans ce cas, continuez avec la scène 5. L'autre
option est de fouiller à Langway, lieu auquel Rivers faisait
allusion. Passez alors directement à la scène 6.
Scène 5 :
Le secret de la secrétaire
La solution la plus simple pour entrer ne contact avec Molly Andrews
est d'aller de nouveau au bureau de Rivers & Swamp à côté de Gold-
nest aux horaires de travail. Une fois sur place, la faire parler ne de-
mandera pas beaucoup d'efforts. S'ils la pressent un peu (il suffira
d'un affrontement de Volonté ou une bonne interprétation de la part
des joueurs) et qu'ils mentionnent les traces de rouge à lèvres retrou-
vées sur la scène de lutte, elle racontera sa version des faits.
Daniel Rivers et elle ont entamé une aventure il y a de cela plusieurs
mois. Leurs rencontres amoureuses avaient lieu dans un appartement
dont Molly avait hérité de sa grand-mère dans l'immeuble Langway,
au numéro 413. Le jour où elle l'a vu pour la dernière fois, c'était à l'ap-
partement. Une fois sur place, Molly a demandé à Rivers de chercher
quelque chose à boire au magasin. De retour, il s'est arrêté quelques
secondes avant d'ouvrir la porte. Il est entré très nerveux, a attrapé
Molly et l'a raccompagnée chez elle en voiture. Au moment de la quit-
ter, il lui a dit qu'il devait faire quelque chose avant que tout ne les
éclabousse, mais Molly n'a pas compris ce que cela signifiait.
Scène 6 :
Surprise à Langway
Lorsque les PJs arrivent à proximité de Langway, la zone est tranquille.
Un défi difficile d'intellect (2) leur fera remarquer deux policiers en civils
près de l'édifice. Avant qu'ils ne traversent la rue, deux voitures débou-
leront à grande vitesse et se gareront devant la porte. De ces dernières
sortiront des hommes en armes qui ouvriront le feu jusqu'à abattre les
deux policiers et entreront ensuite dans le bâtiment. Quelques se-
condes après, des cris et des tirs se feront entendre qui, avec un défi
moyen d'Intellect (1), pourront être localisés au quatrième étage.
Si les PJs ont été sensibles et restent en dehors de l'immeuble, ils
pourront voir depuis leur position une personne descendre du qua-
trième étage par les escaliers de secours. Un nouveau défi moyen
d'Intellect (1) leur permettra de reconnaître Messina.
Les PJs ont l'option de le laisser passer, auquel cas apparaitront envi-
ron une douzaine de voitures de police. Deux d'entre elles iront droit sur
Messina, qui finalement sera appréhendé et emmené au commissariat.
Pendant ce temps, le reste des policiers s'engouffrera dans l'immeuble
où la fusillade s'intensifiera. Peu de temps près arrivera une ambu-
lance et plusieurs corps seront sortis de l'intérieur, ainsi que quelques
 blessés. De Messina il n'apprendront rien, lequel est couvert par un programme de protection
de témoins, encore plus sécurisé et secret.
Si au contraire, ils décident de barrer la route à Messina, une poursuite débutera. S'ils le
perdent de vue, la première nouvelle à son sujet tombera une semaine plus tard, lorsque
dans le journal apparaitra la nouvelle expliquant que le corps sans vie d'une hyène en cos-
tume blanc a été retrouvé flottant près du port.

Après Messina
Une fois de plus, les personnages se retrouvent impliqués dans une poursuite.
Messina, de fait, se mettra à courir et pour cela utilisera son attribut Force. Au
contraire, les PJs pourront opter pour une poursuite en véhicule (s'ils en ont un)
ou bien courir après lui. Dans le premier cas, ils utiliseront leur attribut Réflexes,
mais, de plus, si le véhicule est une voiture ou quelque chose de similaire, chaque
jet de dés comptera pour un échec standard, car Messina pourra passer par des
ruelles où un véhicule à quatre roues ne peut s'engouffrer et doit chercher des
alternatives. Si le véhicule est une moto, il n'y aura pas de pénalité.
Si la poursuite se fait à pied, c'est le moment propice pour que le MJ introduise un
peu de variété et d'action dans la poursuite. Monter et descendre des escaliers,
sauter des murs, esquiver les ordures que leur jette Messina... Il faut que les PJs
utilisent de temps en temps leurs Réflexes à la place de leur Force pour refléter
ces interactions avec leur environnement et leur donner le sentiment d'une vraie
poursuite tridimensionnelle dans les rues de la ville.

Scène 7 :
Rire de tout le monde
S'ils remportent la poursuite, les PJs coinceront finalement la hyène dans une ruelle. Mes-
sina se montrera nerveux de se retrouver sans possibilité de fuite et tentera de forcer le
passage pour s'enfuir, mais sans succès. Il leur demandera s'ils viennent de la part de
Leone. S'ils décident de mentir et de dire que oui, ils devront surpasser un affrontement de
Volonté contre Intellect afin d'être crédible et que Messina devienne plus nerveux. Ce sera
le meilleur moment pour interroger Messina. Nous recommandons au MJ de demander plu-
sieurs affrontements de Volonté pendant que les PJs tentent d'intimider la hyène et de diluer
l'information peu à peu. La hyène leur proposera, au bout d'un moment, une grande quantité
d'argent et qu'en échange ils le laissent partir et ne disent rien à personne, de façon à ce
que le MJ puisse introduire un ou deux dés de tension.
Comme ils pouvaient s'y attendre, Gian Carlo Messina a tué Daniel Rivers après que ce
dernier l'ait vu parler avec le détective Thomas Durrow dans l'immeuble Langway. Messina
était parvenu à un accord avec Durrow pour trahir Leone et ses hommes, en échange d'une
protection policière et de l'immunité comme témoin protégé. Le fait que Rivers l'ait vu repré-
sentait un danger car Leone aurait pu tout découvrir et mettre sa tête à prix. C'est pour cela
que la hyène est allée jusqu'au bureau de Goldnest puis, n'ayant trouvé personne, à celui du
centre-ville. Là, il y a découvert Rivers et après une bagarre, il a réussi à l'attraper par le cou
et à l'étrangler. Il a ensuite laissé le cadavre dans la ruelle derrière le bureau.
De même, la hyène s'est chargée en ne donnant pas l'argent récolté pour la « protection »
de Rivers & Swamp au cours des derniers mois et ce, afin de se constituer un pécule pour
disparaître de la ville avec sa nouvelle identité fournie par le programme de protection des
témoins, sans laisser la moindre trace. Il supposait que la police allait le maintenir caché
jusqu'au jugement, mais la présence des hommes de Leone a démontré que l'information
avait fuité et maintenant il doit être transféré vers un autre site.
Cependant, les PJs n'ont pas de preuves de poids contre lui, puisque la seule chose qui
concerne la mort de Rivers est le témoignage d'une vieille femme qui a vu Messina la nuit et
sans preuve que l'architecte ait quitté le studio sans vie. De plus, le programme de protec-
tion des témoins lui prodigue une immunité policière, de sorte qu'il ne sera jamais condamné
pour la mort de Rivers, même s'il y a des preuves. C'est l'as que Messina avait gardé dans
sa manche et, si les PJs ne tombent pas dans le panneau, la hyène essaiera de savoir s'il
veulent le traîner au commissariat de force.
En peu de temps, les gyrophares rouges et bleus des voitures de police illumineront la rue
et deux policiers feront monter Messina dans l'un des véhicules pendant que ce dernier
n'arrêtera pas de rire en regardant les PJs.

Tous droits réservés, Christophe Dénouveaux / La Loutre Rôliste, 2019

Pour d'autres publications Blacksad - Le Jeu de Rôle, rendez-vous sur www.laloutreroliste.fr
4

Yves BERNIER webyves@hotmail.com - #1214408 - 0000-00-00 00:00:00

 AVENTURE
Finissons-en ici et maintenant
Il est possible que, arrivé à ce point, l'un des PJs ait en-
vie de mettre fin à l'immunité de Messina par une balle.
Dans ce cas, lorsque la police arrive, le PJ en question
sera emmené au commissariat et le FBI commencera une
grande investigation sur les liens des PJs avec la mafia,
investigations qui se termineront par un procès où ils au-
ront tout à perdre. Le destin des PJs sera alors entre les
mains du MJ.
Épilogue :
Avec les mains attachées ?
S'ils vont dans la ruelle après avoir fouillé le centre-ville, les PJs ver-
ront que derrière une voiture abandonnée, couverte de quelques
journaux, il y a une quelqu'un qui ressemble à un clochard. S'ils
soulèvent les journaux, ils verront que, effectivement, il s'agit du
corps sans vie de Daniel Rivers, la chemise à moitié boutonnée et
couverte de sang.
Tout semble indiquer que Messina avait raison et qu'il restera
impuni pour cet assassinat. Un défi très difficile d'Intellect (3) ou
normal  (1) si le PJ possède une connaissance des lois ou des
contacts dans la police lui ouvrira une nouvelle voie vers la fin de
protection policière de Messina.
La protection des témoins n'a d'effet que si le bénéficiaire n'a pas
commis de délits avant d'entrer dans le programme. Comme les
extorsions de Rivers & Swamp se sont produites avant que Messi-
na ne contacte Durrow, cela annulerait son immunité et les preuves
du meurtre pourraient être présentées à la justice. Pour cela, ils
doivent convaincre Philip Swamp de dénoncer les extorsions et
amener Molly à se présenter comme témoin. Réussir deux affronte-
ments de Volonté sera suffisant pour qu'ils aillent à la police. Dans
ce cas, l'histoire se terminera avec la détention de Messina et le
jugement pour meurtre de Rivers dans lequel le mafioso sera fina-
lement condamné. Laissez à la discrétion des PJs de raconter à
Sandra Rivers les infidélités de son mari ou, au contraire, d'occul-
ter cet épisode afin de ne pas causer plus de tristesse à la veuve.
Une autre option qu'ils ont est de parler à Don Montuccio Leone
et de lui exposer ce qui s'est passé. Évidemment, il faudra don-
ner certains détails, tel que le nom de Thomas Durrow. Si les PJs
donnent cette information, ils gagneront un puissant allié et la jus-
tice de Don Leone sera faite. Les premières nouvelles concernant
cette affaire arriveront tardivement quelques semaines plus tard,
lorsque les corps sans vie de Thomas Durrow et de Gian Carlo
Messina seront retrouvés devant la porte du commissariat, le der-
nier ayant une pancarte autour du cou où l'on peut lire « Mou-
chard ». C'est une fin douce-amère, mais au moins les PJs auront
vengé Rivers.
Indépendamment de la fin de Messina, une nouvelle apparaîtra
quelques mois plus tard dans le journal, révélant l'illégalité des ter-
rains à bâtir Goldnest et la condamnation de Rivers & Swamp à
plusieurs millions de dollars d'amende.
Le jour suivant, le même journal annoncera le suicide de Phillip
Swamp, responsable unique de Rivers & Swamp depuis la mort
(ou la disparition si l'assassinat n'a pas été prouvé) de son associé
Daniel Rivers.
À partir de là, le squelette inachevé de ce que fut Goldnest restera
là, immobile, comme un fantôme du passé qui rappellera aux PJs
les conséquences de choisir la vie facile pour accomplir un rêve.
Tous droits réservés, Christophe Dénouveaux / La Loutre Rôliste, 2019
5 Pour d'autres publications Blacksad - Le Jeu de Rôle, rendez-vous sur www.laloutreroliste.fr
Yves BERNIER webyves@hotmail.com - #1214408 - 0000-00-00 00:00:00
Personnages
Note : Vous pouvez consulter les nombreuses fiches de person-
nage du livre de base Blacksad - Le Jeu de Rôle.
Phillip « Phil »   Swamp
Castor, architecte aveuglé par l'argent
CARACTÉRISTIQUES
FORCE Jouer au golf +1
RÉFLEXES Dessin +2
VOLONTÉ
INTELLECT
Décidé +2, Élégant +1
Architecture +2, Lois +1
- Le cinquième de sa promotion.
FAITS MARQUANTS
- A obtenu plusieurs prix.
COMPLICATION
- Son impatience l'a poussé à entrer en contact avec la mafia afin de faci-
liter et de sécuriser certains de ses projets.
VALEURS DE COMBAT
INITIATIVE DÉFENSE PROTECTION ENDURANCE RÉSISTANCE
5 1 0 4
Phil et Danny se connaissent depuis qu'ils ont commencé à étu-
dier l'architecture à l'université et sont devenus inséparables.
Une fois qu'ils eurent réunis les fonds nécessaires, ils montèrent
leur propre studio. Phil a dû tirer beaucoup de ficelles pour avoir
un terrain propice au projet sur lequel Danny et lui avaient tra-
vaillé toute leur vie : la résidence Goldnest. La principale aide
vint de Don Montuccio Leone, qui leur a obtenu le terrain en
échange d'une partie des appartements (ce que Phil a caché
à Danny) et que leurs «  associés  » soient responsables de la
surveillance et de la protection du projet avec un « paiement »
mensuel que percevrait Messina. De plus, ils ont dû déplacer
leur bureau sur le site afin d'être plus disponibles. Cela fait plu-
sieurs semaines que Messina a augmenté ses tarifs de protec-
tion et se montre plus exigeant qu'au début. D'autre part, l'his-
toire de Danny et de Molly, sa secrétaire, est très utile à Phil pour
les maintenir éloignés lorsqu'il traite avec la mafia. Il doit aussi
prendre en compte que Danny est son ami et couvrir ses gali-
pettes avec Molly à tout moment, surtout lorsque les questions
viennent de son épouse.
Sandra « Sandy  » Rivers : (Loutre Desperate HouseWif, voir
fiche femme au foyer page 90). Sandy, comme elle aime qu'on
l'appelle, et son mari Daniel se connaissent depuis cinq ans et
sont profondément amoureux depuis trois ans. Peu de temps
après leur mariage, son mari a commencé à travailler avec
son associé Phillip et depuis, c'est elle qui se charge de la
maison, vu que Danny gagne suffisamment pour qu'elle n'ait
pas à travailler. Cela fait plusieurs mois qu'il est sur un projet
de construction et qu'il rentre plus tard qu'à l'accoutumée,
surtout après avoir bougé leur bureau à côté du nouveau pro-
jet. Sandy essaie de l'attendre chaque fois qu'il le peut, mais
parfois, Danny doit rester dormir dans son bureau, appelant
toujours Sandy avant de le faire. Elle sait que tous ces efforts,
il les fait pour faire avancer le projet, mais au fond, elle aime-
rait qu'il passe plus de temps avec elle.
 Gian Carlo Messina
Hyène, gangster et traitre
CARACTÉRISTIQUES
FORCE Tabasser +2, Plus fort qu'il n'y parait +1
RÉFLEXES Bien équilibré +2, Fuir +2
VOLONTÉ Sans scrupule +2, Sens de l'humour +1
INTELLECT Bas-Fonds +1, Ingénieux +1
FAITS MARQUANTS
- A la confiance totale de Leone.
- A mis de coté une petite fortune (extorsions pour son propre compte).
COMPLICATION
- Se croit plus malin que n'importe qui.
VALEURS DE COMBAT
INITIATIVE DÉFENSE PROTECTION ENDURANCE RÉSISTANCE
6 2 0 6
Cette hyène, dont le vrai nom est Charlie, a commencé à travailler
avec Montuccio Leone quand il était encore gamin. Il a volé le porte-
feuille de deux ivrognes qui faisaient du tapage tard dans la nuit, sur
le chemin de sa maison. Il est devenu par la suite l'un des hommes
de confiance du Parrain en écrasant ou en écartant ses rivaux.
Après toutes ces années au service de Leone, il en a eu assez d'être
un second et a élaboré un plan pour quitter le milieu de Leone et de
sa bande et fuir la ville avec un portefeuille plein à craquer et sans
peur des représailles. Tout allait pour le mieux. Leone ne remarqua
pas l'argent manquant des extorsions alors que Messina augmen-
tait les tarifs pour se remplir les poches. Il contacta un détective du
FBI qui lui promit protection et immunité... Tout était parfait jusqu'à
ce qu'il fut vu en compagnie de Durrow par l'un des architectes
qu'il extorquait. Il ne savait pas s'il l'avait reconnu ou non, mais il
préférait mieux s'en assurer. Il se rendit en premier au bureau où
ils se voyaient d'habitude et, le voyant fermé, il se dirigea à l'autre
adresse qu'il avait en sa possession. Là, il y trouva la loutre et s'en
débarrassa après une bagarre.
Mais c'était il y a quelques jours. Pour le moment tout marche selon
le plan et il se voit déjà avec une nouvelle identité pour Las Vegas.
Josephine Sanders : (Tortue galapagos de Floride, voir fiche de femme
au foyer page 90). Josephine Sanders est la gardienne et la res-
ponsable de la propreté de l'immeuble où se trouvent le bureau de
Rivers & Swamp après que ses nouveaux propriétaires en aient fait
un immeuble de bureaux. Elle arpente les lieux avec ses lourdes
lunettes violettes et son peignoir, armée de son fidèle balai. Il y a trois
nuits, elle a entendu beaucoup de bruit dans le bureau de Rivers
& Swamp et quand elle s'est approchée pour voir se qui se pas-
sait, elle a vu un homme soutenant monsieur Rivers. La loutre avait
mauvaise mine, la chemise à moitié ouverte. Celui qui l'aidait était
une hyène très bien vêtue qui se présenta comme un ami de Rivers,
disant qu'il célébraient un nouveau contrat et que Daniel avait abusé
du whisky. C'est la dernière fois qu'elle vit Rivers. De toute manière,
il lui avait dit que le bureau allait être transféré autre part durant un
certain temps. Mademoiselle Sanders étant chargée du nettoyage,
elle possède toutes les clés des différentes pièces du bureau.
Pour d'autres publications Blacksad - Le Jeu de Rôle, rendez-vous sur www.laloutreroliste.fr
Yves BERNIER webyves@hotmail.com - #1214408 - 0000-00-00 00:00:00
Thomas Durrow
Berger belge, agent de la brigade des moeurs implacable
CARACTÉRISTIQUES
FORCE En forme +2, Dormir peu +1
RÉFLEXES à couvert +1, Toujours en alerte +1
VOLONTÉ Intimidant +2, Implacable +1, Méthodique +1
INTELLECT Bas-fonds +1, Lois +1, Suivre une piste +1
FAITS MARQUANTS
- N'a jamais laissé une affaire non résolue.
- Le devoir avant tout.
COMPLICATION
- A tué un suspect par accident lors d'un interrogatoire.
VALEURS DE COMBAT
INITIATIVE DÉFENSE PROTECTION ENDURANCE RÉSISTANCE
5 1 0 7
Thomas est l'une de ces personnes qui vous fait changer de trottoir
lorsque vous la croisez dans la rue. Dans on département, il a ga-
gné le respect et la crainte de ses collègues à parts égales, surtout
depuis que, lors d'un interrogatoire, il a frappé la tête d'un suspect
contre la table et lui a fendu le crâne. L'épisode fut couvert par un
supérieur car Durrow est l'agent avec le meilleur taux de cas résolu
du département. En échange, Thomas doit amener Leone sur le
banc des accusés s'il ne veut pas se voir retirer l'affaire.
Par chance, il a reçu il y a quelques jours un appel anonyme de
quelqu'un prêt à donner des informations sur Leone. Quelle ne fut
pas sa surprise quand il s'aperçut que son informateur anonyme
était l'un des hommes de confiance de Montuccio Leone, Gian Car-
lo Messina. Finalement, il parvint à un accord au travers duquel il
inscrivit Messina au programme de protection de témoins, ce qui
lui assurait un changement d'identité en contrepartie d'informations
sur les affaires de Leone et de ses hommes. C'est une astuce qui
peut l'envoyer directement à Montuccio et ainsi pouvoir couvrir une
fois pour toutes cette question du proxénète mort dans la salle d'in-
terrogatoire 4. Rien ni personne ne doit empêcher Messina de té-
moigner contre Leone et ses hommes.
Molly Andrews : (Écureuil, secrétaire coquette, fiche d'employé
de motel page 101). Molly est une jeune femme qui a trouvé chez
Rivers & Swamp son premier travail grâce à monsieur Rivers. Elle
est toujours très bien habillée et maquillée au travail afin d'offrir la
meilleure image possible. Elle entretient une romance avec Danny
depuis quelques mois. Leurs rencontres amoureuses ont lieu dans
l'appartement que Molly a hérité de sa grand-mère dans l'immeuble
Langway. N'a pas revu son chef depuis qu'il l'a laissée seule chez
elle lors de leur dernière escapade à Langway, il y a deux jours.
Montuccio Leone : (Lion, parrain de la mafia qui s'est fait tout seul,
page 159).
Policiers : (fiche de policier en uniforme, page 94).
Hommes de Messina : (fiche de criminel, page 109).
Hommes de Leone : (fiche de gangster, page 106).
Tous droits réservés, Christophe Dénouveaux / La Loutre Rôliste, 2019
6