Le métier de guide fait partie des métiers de

l’animation, au même titre que les

animateurs, moniteurs sportifs,
agents réceptifs…
Le guide (guide local, guide sur site, guide
interprète, voire parfois guide
accompagnateur) est un médiateur entre le
touriste et le patrimoine matériel, immatériel
et naturel du pays ou de la région visitée.

EXERCICE 1 : REFLECHISSEZ ET DISCUTEZ

En quoi consiste le métier de guide ? A votre avis, où travaillent les guides et pour qui ?
Quels sont les avantages et inconvénients de cette profession ? Quelles sont les qualités
nécessaires pour devenir guide ? Essayez de définir la différence entre les différents
types de guides, à savoir entre un « guide local », un « guide sur site », un « guide-
interprète » et un « guide accompagnateur ».

Réponse :

 En quoi consiste le métier de guide ?

 Le métier de guide consiste à faire le lien entre des touristes et le patrimoine,
c’est-à -dire, à accompagner un groupe de touristes pour lui expliquer l’histoire
d’un monument, quelques anecdotes à son sujet, etc. Il peut également être un
interprète, c’est-à -dire qu’il traduit des informations données par quelqu’un
d’autre dans une autre langue…

 Où travaillent les guides ?

 Les guides peuvent travailler dans leur pays d’origine ou dans un pays étranger
(lorsqu’ils accompagnent des touristes du début à la fin de leur voyage), dans
une région particulière, une ville ou un lieu particulier comme un musée, un
monument important, etc.
 Pour qui travaillent-ils ?
 Ils sont employés par une agence de voyages, un office de tourisme, un musée ou
un site touristique particulier, ou bien ils peuvent travailler à leur compte.

 Les avantages de cette profession

 la possibilité de voyager facilement, de rencontrer des étrangers, d’apprendre
beaucoup de choses…

 Les inconvénients
 la difficulté à concilier ce travail avec une vie de famille (pour les guides
accompagnateurs, surtout), le fait d’être responsable de la totalité d’un groupe,
de devoir se coucher après les autres et se lever avant tout le monde, c’est un
métier saisonnier (donc il est difficile de travailler tout au long de l’année)…

 Qualités nécessaires
 être disponible, avoir une bonne culture générale, être souriant, savoir garder
son sang-froid, être poli, enthousiaste et dynamique, avoir une bonne élocution
et parler à voix haute et intelligible, être à l’écoute des visiteurs, être autonome
et organisé, s’adresser au groupe en le regardant… [Parler des langues
étrangères fait partie des compétences et non des qualités !]

 Guide local
 Professionnel du tourisme qui commente des visites guidées dans son pays.

 Guide sur site

 Professionnel du tourisme qui travaille exclusivement dans un site, par exemple,
un musée, un parc national…

 Guide-interprète
 professionnel du tourisme qui commente une visite dans la langue des touristes
ou dans une langue compréhensible par les touristes.

 Guide accompagnateur
 Professionnel du tourisme qui assure l’accompagnement du groupe de touristes
du départ jusqu’à l’arrivée. Il s’occupe de l’organisation matérielle du voyage.