Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
WinALC
Description technique
Mode d’emploi
Édition Septembre 2011
Français
2 SDG-7_1_9
Français
SDG-7_1_9 3
Français
4 SDG-7_1_9
1 Généralités
WinALC est le sigle du terme allemand « Windows Automatischer Leit Computer », ce
qui signifie Windows Ordinateur de Commande Automatique.
Le programme est conçu pour calculer et faire sortir automatiquement les valeurs de
consigne pour les systèmes de dressage, de nivellement et de pendules.
Des notions de base de Windows sont une condition préalable pour pouvoir se servir du
WinALC.
Ces notions ne sont pas décrites dans les notices du programme WinALC.
c) (OPTION)
Utilisation du faisceau laser lié à la géométrie de consigne (géométrie théorique de la
voie)
- Dans cette configuration, les défauts de nivellement et de dressage de la voie seront
mesurés pendant le mode travail et introduits au système de mesure.
Français
SDG-7_1_9 5
Français
6 SDG-7_1_9
2.1.3 Lecteurs
Français
SDG-7_1_9 7
Le volet (de protection) du moniteur (1) sert de pare-soleil et de protection pour l’écran.
Le moniteur est logé de manière orientable de 90°. Il peut être verrouillé contre le basculement
vers l’arrière à l’aide du levier à crans (3). Pour déverrouiller, il suffit de tirer le levier à crans vers
l’avant.
Le moniteur peut être fixé dans la position sélectionnée par le levier de fixation (4).
Pour modifier la position du levier de fixation, il faut le sortir et le tourner.
Un bouton et une LED (diode) sont montés sur le côté gauche du cadre de l’écran.
Le bouton de mise en et hors service (ON/OFF) de l’écran se situe tout en haut du cadre.
La LED est allumée en vert, lorsque l’écran est allumé et qu’un signal d’image est
réceptionné. La couleur orange indique qu’aucun signal d’image n’est réceptionné. La
LED s’éteint, lorsque l’écran est éteint.
Les quatre autres boutons servent à la navigation dans le menu « OSD » (sur l’écran
d’affichage).
2.2 Clavier
ATTENTION !
L’utilisation des appareils doit se faire avec des mains (doigts) propres,
comme habituellement lors de l’utilisation d’un ordinateur.
L’utilisation du pavé tactile (touch-pad) avec des doigts gras/huileux peut
entraîner des défauts durables !
Français
8 SDG-7_1_9
Français
SDG-7_1_9 9
Français
10 SDG-7_1_9
Français
SDG-7_1_9 11
Français
12 SDG-7_1_9
Les utilisateurs enregistrés sous le nom d’utilisateur « user » ne pourront pas, entre autre,
modifier le système d’exploitation ou installer d’autres programmes !
Remarques importantes :
Ne jamais allumer l’ordinateur pendant les déplacements haut-le-pied, les manœuvres de
triage, pour aller au chantier ou pour en retourner, de manière à prévenir tout dégât des
lecteurs (FDD, CD-ROM) subissant des contraintes non tolérées, dues à des chocs.
Français
SDG-7_1_9 13
Important !
Pour éviter tout endommagement du logiciel, l’alimentation (tension) de l’ordinateur de
bord ne doit pas être coupée avant que cet appareil soit arrêté et mis hors service.
Français
14 SDG-7_1_9
Français
SDG-7_1_9 15
2. Redémarrez Windows :
Si l’application ne réagit toujours pas, quittez Windows comme d’habitude. Si cela
n’est pas possible non plus, actionnez l’une après l’autre (en les maintenant
appuyées) deux fois de suite, les touches suivantes : CTRL + ALT + SUPPR (DEL).
3. Redémarrer l’ordinateur :
Si toutes les actions citées précédemment n’aboutissent pas, redémarrer l’ordinateur
à l’aide de la touche RESET.
Français
16 SDG-7_1_9
7 Raccordements électriques
Français
SDG-7_1_9 17
7.2 Fusibles
Français
18 SDG-7_1_9
Avertissement !
! ATTENTION !
D:\>
Français
SDG-7_1_9 19
Après le
redémarrage, il
faut confirmer le
message qui
apparaît par
« OUI » (voir ci-
contre)
L’ordinateur sera
remis en marche.
Français
20 SDG-7_1_9
11.1 Ordinateur :
11.2 Moniteur :
Instructions de sécurité pour l’utilisation de l’écran couleurs 15.1" SVGA TFT LCD.
Caution
Haute tension sur la carte-mère !
Le boîtier du moniteur ne doit être ouvert que si le
moniteur est éteint et uniquement par un personnel
qualifié !
Haute tension !
Danger de
mort !
Français
SDG-7_1_9 21
Quelle est l’erreur ou quel est le fonctionnement défectueux du système que vous avez constaté
sur l’ALC ou sur les systèmes de mesure ?
Quel est l’état des témoins lumineux de fonctionnement avant ou bien pendant le fonctionnement
défectueux ?
Quelles sont les conditions qui prévalent au moment de la défaillance ou pendant l’apparition de
l’erreur ?
(Température, sollicitations mécaniques etc.)
Français