Information technique

SMA SMART HOME
Liste de compatibilité pour Sunny Home Manager 2.0

FRANÇAIS SMASmartHomeCompatibilityHM-20-TI-fr-11 | Version 1.1

Table des matières SMA Solar Technology AG

Table des matières

1 Contenu et structure du document.............................................................................................. 3
2 Surveillance .................................................................................................................................. 4
2.1 Surveillance de l’énergie................................................................................................................................. 4
2.1.1 Compteur d’énergie ......................................................................................................................................... 4
2.1.1.1 Compteur d’énergie de SMA......................................................................................................................... 4
2.1.2 Prises radiocommandées ................................................................................................................................. 4
2.1.2.1 Prises radiocommandées Edimax .................................................................................................................. 4
2.1.2.2 Prises radiocommandées AVM ...................................................................................................................... 4
2.2 Surveillance de la température....................................................................................................................... 4
2.2.1 Affichage de la température AVM.................................................................................................................. 4
2.3 Surveillance des compteurs et affichage de l’état......................................................................................... 5
3 Appareils de commande Smart Home....................................................................................... 6
3.1 Prises radiocommandées ................................................................................................................................ 6
3.1.1 Prises radiocommandées Edimax ................................................................................................................... 6
3.1.2 Prises radiocommandées AVM ....................................................................................................................... 6
3.2 Relais ................................................................................................................................................................ 6
3.2.1 Relais Moxa ..................................................................................................................................................... 6

4 Charges......................................................................................................................................... 7
4.1 Appareils électroménagers ............................................................................................................................. 7
4.1.1 Lave-vaisselle .................................................................................................................................................... 7
4.1.1.1 Lave-vaisselle Bosch........................................................................................................................................ 7
4.1.1.2 Lave-vaisselle Siemens .................................................................................................................................... 8
4.1.2 Sèche-linge ....................................................................................................................................................... 9
4.1.2.1 Sèche-linge Bosch ........................................................................................................................................... 9
4.1.2.2 Sèche-linge Siemens ....................................................................................................................................... 10
4.1.3 Machines à laver ............................................................................................................................................. 10
4.1.3.1 Machines à laver Bosch ................................................................................................................................. 10
4.1.3.2 Machines à laver Siemens ............................................................................................................................. 10
4.1.4 Lave-linge séchant ............................................................................................................................................ 11
4.1.4.1 Lave-linge séchant de Bosch .......................................................................................................................... 11
4.1.4.2 Lave-linge séchant de Siemens....................................................................................................................... 11
4.2 Chauffage et production d’eau chaude......................................................................................................... 11
4.2.1 Pompes à chaleur............................................................................................................................................. 11
4.2.1.1 Pompes à chaleur avec interface SG-Ready................................................................................................. 12
4.2.1.2 Pompes à chaleur AEG Haustechnik ............................................................................................................. 12
4.2.1.3 Pompes à chaleur Stiebel Eltron..................................................................................................................... 13
4.2.1.4 Pompes à chaleur Tecalor .............................................................................................................................. 14
4.2.1.5 Pompes à chaleur Vaillant.............................................................................................................................. 15
4.2.2 Thermoplongeurs.............................................................................................................................................. 15
4.2.2.1 Thermoplongeurs MYPV ................................................................................................................................. 15
4.3 Électromobilité ................................................................................................................................................. 15
4.3.1 Bornes de recharge pour véhicules électriques ............................................................................................. 15
4.3.1.1 Bornes de recharge SMA............................................................................................................................... 15
4.3.1.2 Bornes de recharge Mennekes...................................................................................................................... 16

5 Générateur d’énergie et système de stockage à batterie........................................................ 17

5.1 Onduleur photovoltaïque SMA ...................................................................................................................... 17
5.2 Onduleurs-chargeurs SMA ............................................................................................................................. 17
5.3 Onduleurs hybrides SMA ............................................................................................................................... 18

2 SMASmartHomeCompatibilityHM-20-TI-fr-11 Information technique

SMA Solar Technology AG 1 Contenu et structure du document

1 Contenu et structure du document

Le présent document donne un aperçu des produits qui sont compatibles avec l’utilisation du
Sunny Home Manager 2.0 (HM-20) :
• Produits de surveillance
• Produits de pilotage de charges
• Produits de production d’énergie et de stockage

Produits de surveillance
Le Sunny Home Manager prend en charge la surveillance simple de valeurs différentes sans que ces valeurs ne soient
utilisées pour une possibilité de commande directe. Les informations enregistrées s’affichent dans le Sunny Portal.

Produits de pilotage de charges

En tant que gestionnaire d’énergie pour des systèmes dotés d’installations photovoltaïques, le Sunny Home Manager
offre des solutions de pilotage de charges de différents fabricants. Parmi les charges pouvant être intégrées figurent les
appareils électroménagers, de chauffage et de production d’eau chaude ainsi que les appareils pour l’électromobilité.
Le pilotage de charges se présente en principe sous les formes suivantes :
• Commande indirecte via une prise radiocommandée ou un relais par exemple.
Les prises radiocommandées et les relais permettent la communication avec un grand nombre d’appareils qui ne
peuvent pas être pilotés par le Sunny Home Manager via une liaison de données directe.
• Commande directe via une interface EEBus ou SEMP par exemple.
Les charges avec une liaison de données directe vers le Sunny Home Manager peuvent être intégrées dans la
gestion de l’énergie sans configuration détaillée. Le Sunny Home Manager échange automatiquement toutes les
informations pertinentes pour la consommation directement avec la charge et planifie ainsi celle-ci de manière
optimale.
• Commande directe via l’interface SG-Ready.
Lors du raccordement d’une charge avec une entrée de commande électronique (SG-Ready ou entrée Trigger par
ex.), un relais adapté avec sortie de commutation sans potentiel commande l’entrée de commande. La charge est
raccordée de façon fixe à l’alimentation électrique et est toujours alimentée en courant. Via le relais de
l’actionneur, l’entrée de commande est activée et la charge démarre.

Produits de production d’énergie et de stockage

Le Sunny Home Manager reçoit les données de l’énergie produite par l’installation photovoltaïque directement des
onduleurs SMA raccordés. Si l’installation photovoltaïque comprend également des onduleurs de fournisseurs tiers ou
d’autres appareils producteurs, le Sunny Home Manager applique les données de mesure de l’énergie produite
fournies par un compteur d’énergie intermédiaire.
Les onduleurs-chargeurs peuvent stocker temporairement l’énergie produite par l’installation photovoltaïque et la mettre
à disposition si nécessaire. Le Sunny Home Manager permet de planifier et d’utiliser de manière optimale cette énergie
stockée temporairement.

Informations complémentaires
SMA vous offre la possibilité d’utiliser l’interface protocole SEMP, à l'adresse https://www.sma.de/produkte/sma-
developer.html.
Vous trouverez des informations sur l’interface de communication EEBus et le protocole EEBus sous https://
www.eebus.org/

Information technique SMASmartHomeCompatibilityHM-20-TI-fr-11 3

2 Surveillance SMA Solar Technology AG

2 Surveillance
2.1 Surveillance de l’énergie
En cas de surveillance de l’énergie, l’ensemble des flux énergétiques du foyer sont saisis. Il est possible de mesurer à
la fois la quantité d’énergie produite par l’installation photovoltaïque et la consommation d’énergie des charges
raccordées.

2.1.1 Compteur d’énergie

2.1.1.1 Compteur d’énergie de SMA
Le Sunny Home Manager prend en charge les compteurs d’énergie suivants :
Produit Version du micrologiciel
SMA Energy Meter 10 à partir de 1.0.4.R
SMA Energy Meter 20 à partir de 2.0.4.R

2.1.2 Prises radiocommandées

La fonction de mesure des prises radiocommandées permet de saisir la consommation d’énergie de charges
individuelles raccordées électriquement comme les appareils électroménagers.

2.1.2.1 Prises radiocommandées Edimax

Pour la compatibilité des prises radiocommandées Edimax au réseau local sans fil avec le Sunny Home Manager (à
partir de la version 2.2), il faut respecter les versions du micrologiciel des appareils:
Produit Version du micrologiciel
SP-2101W jusqu’à 2.08
SP-2101W V2 à partir de 1.00
SP-2101W V3 à partir de 4.04

2.1.2.2 Prises radiocommandées AVM

Le Sunny Home Manager (à partir de la version 2.3) prend en charge les prises radiocommandées AVM en
combinaison avec une FRITZ!Box dotée de la fonction DECT. La version FritzOS de la FRITZ!Box doit être prise en
compte :
Produit Version FritzOS
FRITZ!DECT 200 à partir de 5.5
FRITZ!DECT 210 à partir de 6.0

2.2 Surveillance de la température

2.2.1 Affichage de la température AVM
Le Sunny Home Manager (à partir de la version 2.5) prend en charge l’affichage de la température d’un appareil en
combinaison avec une FRITZ!Box dotée de la fonction DECT. La version FritzOS de la FRITZ!Box doit être prise en
compte :
Produit Version FritzOS
Prise radiocommandée FRITZ!DECT 200 à partir de 5.5

4 SMASmartHomeCompatibilityHM-20-TI-fr-11 Information technique

SMA Solar Technology AG 2 Surveillance

Produit Version FritzOS

Prise radiocommandée FRITZ!DECT 210 à partir de 6.0
Régulateur de radiateur FRITZ!DECT 301 à partir de 7.2

2.3 Surveillance des compteurs et affichage de l’état

Il est possible d’afficher le statut actuel concernant l’énergie prélevée sur le réseau et l’injection réseau via un voyant à
DEL, ce qui vous aide dans le pilotage des charges.
Le Sunny Home Manager (à partir de la version 2.7) prend en charge la lampe DEL AVM en combinaison avec une
FRITZ!Box dotée de la fonction DECT. La version FritzOS de la FRITZ!Box doit être prise en compte :
Produit Version FritzOS
Lampe DEL FRITZ!DECT 500 à partir de 7.2

Information technique SMASmartHomeCompatibilityHM-20-TI-fr-11 5

3 Appareils de commande Smart Home SMA Solar Technology AG

3 Appareils de commande Smart Home

Grâce à une prise radiocommandée ou un relais compatible, une multitude d’appareils ne pouvant pas communiquer
directement avec le Sunny Home Manager peuvent y être raccordés et être activés par ce dernier.

3.1 Prises radiocommandées

3.1.1 Prises radiocommandées Edimax
Pour la compatibilité des prises radiocommandées Edimax au réseau local sans fil avec le Sunny Home Manager 2.0
(à partir de la version 2.2), il faut respecter les versions du micrologiciel des appareils :
Produit Version du micrologiciel
SP-2101W jusqu’à 2.08
SP-2101W V2 à partir de 1.00
SP-2101W V3 à partir de 4.04

3.1.2 Prises radiocommandées AVM

Le Sunny Home Manager (à partir de la version 2.3) prend en charge les prises radiocommandées AVM en
combinaison avec une FRITZ!Box dotée de la fonction DECT. La version FritzOS de la FRITZ!Box doit être prise en
compte :
Produit Version FritzOS
FRITZ!DECT 200 à partir de 5.5
FRITZ!DECT 210 à partir de 6.0

3.2 Relais
3.2.1 Relais Moxa
Le Sunny Home Manager (à partir de la version 2.5) prend en charge les relais Moxa suivants :
Produit Norme de communication
Moxa ioLogik E 1214* Modbus
* Actuellement, sur les 6 sorties de relais possibles du Moxa 1214, seule la sortie de relais 1 est utilisable, notamment pour des appareils
de type SG-Ready comme des pompes à chaleur.

6 SMASmartHomeCompatibilityHM-20-TI-fr-11 Information technique

SMA Solar Technology AG 4 Charges

4 Charges
Cette liste contient une sélection de charges pouvant communiquer directement ou indirectement avec le
Sunny Home Manager selon les consignes des fabricants et a été dressée en conformité avec ces mêmes consignes.
Les appareils n’ont pas tous été testés par SMA en combinaison avec le Sunny Home Manager.

4.1 Appareils électroménagers

4.1.1 Lave-vaisselle
4.1.1.1 Lave-vaisselle Bosch
Les lave-vaisselle Bosch suivants sont équipés d’un module de communication qui prend en charge la connexion avec
le Sunny Home Manager:
Série Produit Secteur de vente Norme de commu-
nication
Bosch série 6 SBA68PD06E Allemagne EEBus
SBE68TX26E Allemagne EEBus
SBI68TS06E Allemagne EEBus
SBV68TX06E Allemagne EEBus
SMA68PD06E Allemagne EEBus
SME68TX26E Allemagne EEBus
SMI68TS06E Allemagne EEBus
SMS68NW06E Allemagne EEBus
SMU68TS06E Allemagne EEBus
SMS68TW06E Allemagne EEBus
SMV68TX06E Allemagne EEBus
Bosch série 8 SMI88TS16D Allemagne EEBus
SMI88TS06E Allemagne EEBus
SMI88US36E Allemagne EEBus
SMA88TD36E Allemagne EEBus
SMS88TI36E Allemagne EEBus
SMS88UI36E Allemagne EEBus
SMS88US36E Allemagne EEBus
SMV88TX16D Allemagne EEBus
SMV88TX06E Allemagne EEBus
SMV88UX36E Allemagne EEBus
SBA88TD36E Allemagne EEBus

Information technique SMASmartHomeCompatibilityHM-20-TI-fr-11 7

4 Charges SMA Solar Technology AG

4.1.1.2 Lave-vaisselle Siemens

Les lave-vaisselle Siemens suivants sont équipés d’un module de communication qui prend en charge la connexion
avec le Sunny Home Manager:
Série Produit Secteur de vente Norme de commu-
nication
Siemens iQ500 SN258I06TE Europe EEBus
SN258W06TE Europe EEBus
SN458B06TS Europe EEBus
SN558S06ME Europe EEBus
SN558S06TE Europe EEBus
SN558S16PE Europe EEBus
SN658X06TE Europe EEBus
SN658X16PE Europe EEBus
SN758X06TE Europe EEBus
SN758X46TE Europe EEBus
SN778D16TE Europe EEBus
SN858D06PE Europe EEBus
SX558S06TE Europe EEBus
SX658X06TE Europe EEBus
SX758X06TE Europe EEBus
SX758X46TE Europe EEBus
SX858D06PE Europe EEBus
SX858D36TE Europe EEBus

8 SMASmartHomeCompatibilityHM-20-TI-fr-11 Information technique

SMA Solar Technology AG 4 Charges

Série Produit Secteur de vente Norme de commu-

nication
Siemens IQ700 SN278I36TE Europe EEBus
SN278I36UE Europe EEBus
SN478S16TD Europe EEBus
SN478S36TE Europe EEBus
SN478S36UE Europe EEBus
SN578S16TD Europe EEBus
SN578S36TE Europe EEBus
SN578S36UE Europe EEBus
SN678X16TD Europe EEBus
SN678X36TE Europe EEBus
SN678X36UE Europe EEBus
SN878D26PE Europe EEBus
SX678X36TE Europe EEBus
SX678X36UE Europe EEBus
SX878D26PE Europe EEBus

4.1.2 Sèche-linge
4.1.2.1 Sèche-linge Bosch
Les sèche-linge suivants de Bosch sont équipés d’un module de communication qui prend en charge la connexion avec
le Sunny Home Manager :
Série Produit Secteur de vente Norme de commu-
nication
Bosch Home Profes- WTYH7701 Allemagne EEBus
sional
WTYH7781 Allemagne EEBus
WTY887W6 Allemagne EEBus
WTX87E90 Allemagne EEBus
WTX87E40 Allemagne EEBus
Bosch série 8 WTX87M40 Allemagne EEBus
WTX87M20 Allemagne EEBus
WTX87K90 Allemagne EEBus
WTX87K80 Allemagne EEBus

Information technique SMASmartHomeCompatibilityHM-20-TI-fr-11 9

4 Charges SMA Solar Technology AG

4.1.2.2 Sèche-linge Siemens

Les sèche-linge suivants de Siemens sont équipés d’un module de communication qui prend en charge la connexion
avec le Sunny Home Manager :
Série Produit Secteur de vente Norme de commu-
nication
Siemens avantgarde WT47X940EU Allemagne, Autriche EEBus
Siemens iQ800 WT7YH701 Allemagne, Autriche EEBus

4.1.3 Machines à laver

4.1.3.1 Machines à laver Bosch
Les machines à laver Bosch suivantes sont équipées d’un module de communication qui prend en charge la connexion
avec le Sunny Home Manager:
Série Produit Secteur de vente Norme de commu-
nication
Bosch Home Profes- WAV28E41 Allemagne EEBus
sional
WAYH2842 Allemagne EEBus
WAYH2891 Allemagne EEBus
WAYH8748 Allemagne EEBus
WAYH8749 Allemagne EEBus
WAX32F90 Allemagne EEBus
WAX32E90 Allemagne EEBus
Bosch série 8 WAV28K40 Allemagne EEBus
WAV28M40 Allemagne EEBus

4.1.3.2 Machines à laver Siemens

Les machines à laver Siemens suivantes sont équipées d’un module de communication qui prend en charge la
connexion avec le Sunny Home Manager:
Série Produit Secteur de vente Norme de commu-
nication
Siemens avantgarde WM14U840EU Allemagne, Autriche EEBus
WM14U940EU Allemagne, Autriche EEBus
Siemens iQ700 WM14VL40 Allemagne, Autriche EEBus
WM14VM40 Allemagne, Autriche EEBus
WM14VMG1 Allemagne, Autriche EEBus

10 SMASmartHomeCompatibilityHM-20-TI-fr-11 Information technique

SMA Solar Technology AG 4 Charges

Série Produit Secteur de vente Norme de commu-

nication
Siemens iQ800 WM14VG40 Allemagne, Autriche EEBus
WM16XE90 Allemagne, Autriche EEBus
WM16XF90 Allemagne, Autriche EEBus
WM4YH748 Allemagne, Autriche EEBus
WM4YH749 Allemagne, Autriche EEBus
WM4YH7W0 Allemagne, Autriche EEBus
WM6YH842 Allemagne, Autriche EEBus
WM6YH891 Allemagne, Autriche EEBus

4.1.4 Lave-linge séchant

4.1.4.1 Lave-linge séchant de Bosch
Les machines à laver avec fonction sèche-linge suivants de Bosch sont équipées d’un module de communication qui
prend en charge la connexion avec le Sunny Home Manager :
Série Produit Secteur de vente Norme de commu-
nication
Bosch série 6 WDU28512 Allemagne, Autriche, Luxembourg EEBus
WDU28592 Allemagne, Autriche, Luxembourg EEBus

4.1.4.2 Lave-linge séchant de Siemens

Les machines à laver avec fonction sèche-linge suivants de Siemens sont équipées d’un module de communication qui
prend en charge la connexion avec le Sunny Home Manager :
Série Produit Secteur de vente Norme de commu-
nication
Siemens iQ500 WD14U512 Allemagne, Autriche, Luxembourg EEBus
WD14U592 Allemagne, Autriche, Luxembourg EEBus

4.2 Chauffage et production d’eau chaude

4.2.1 Pompes à chaleur
On distingue trois types de pompes à chaleur. Le type de pompe influe sur le type de connexion avec le
Sunny Home Manager.
Les pompes à chaleur ON/OFF sont des pompes à chaleur dont le compresseur tourne à régime continu et qui
absorbe donc une puissance à peu près constante. Pour les pompes à chaleur ON/OFF, il existe trois possibilités de
commande :
• Commande par prises radiocommandées
• Commande directe via l’interface SG-Ready de la pompe à chaleur
• Commande directe via une norme de communication (SEMP ou EEBus)

Information technique SMASmartHomeCompatibilityHM-20-TI-fr-11 11

4 Charges SMA Solar Technology AG

Les pompes à chaleur à onduleur sont des pompes à chaleur dont le régime du compresseur est régulé lors du
fonctionnement, de sorte à atteindre un coefficient de performance optimal en fonction du profil de température. La
commande de la pompe à chaleur peut adapter la consommation d’énergie individuellement en fonction de chaque
situation. Pour les pompes à chaleur à onduleur, il existe deux possibilités de commande :
• Commande directe via l’interface SG-Ready de la pompe à chaleur
• Commande directe via une norme de communication (SEMP ou EEBus)
Les systèmes intégraux ainsi que les pompes à chaleur air/eau et les pompes à chaleur eau glycolée-eau se chargent,
outre du chauffage et du chauffage de l’eau, également de la ventilation. Ils peuvent être commandés par le
Sunny Home Manager s’ils communiquent via une norme de communication.
Les pompes à chaleur désignées ci-après sont directement pilotables par le Sunny Home Manager selon les consignes
du fabricant.

4.2.1.1 Pompes à chaleur avec interface SG-Ready

Type Produit Numéro d’article Norme de commu-
nication
Relais Moxa ioLogik E 1214 EIO-E1214 Modbus
Vous trouverez des modèles disposant d’une interface SG-Ready dans la base de données SG-Ready : https://
www.waermepumpe.de/normen-technik/sg-ready/sg-ready-datenbank/

4.2.1.2 Pompes à chaleur AEG Haustechnik

Type Série Produit Norme de commu-
nication
Pompe à chaleur WPT 220 EL Prise radiocomman-
ON/OFF dée
300 EL Prise radiocomman-
dée
300 EL plus Prise radiocomman-
dée

12 SMASmartHomeCompatibilityHM-20-TI-fr-11 Information technique

SMA Solar Technology AG 4 Charges

4.2.1.3 Pompes à chaleur Stiebel Eltron

Les pompes à chaleur suivantes peuvent être équipées du protocole de données SEMP en liaison avec l’ISGweb de
Stiebel Eltron et le module logiciel EMI ou fonctionner avec le Sunny Home Manager en liaison avec une prise
radiocommandée :
Type Série Produit Norme de commu-
nication
Pompes à chaleur Stiebel WWK 220 electronic Prise radiocomman-
ON/OFF dée
300 electronic Prise radiocomman-
dée
300 electronic SOL Prise radiocomman-
dée
221 electronic Prise radiocomman-
dée
301 electronic Prise radiocomman-
dée
301 electronic SOL Prise radiocomman-
dée
Systèmes Integral Stiebel LWZ 303/403 (Integral/SOL) fabriqués à SEMP
partir de 08/2008
303/404 (SOL) SEMP
304/404 Trend SEMP
504 SEMP
Pompes à chaleur Stiebel WPL 10 I, IK, AC SEMP
air/eau
13/20 A basic SEMP
13-23 E / cool SEMP
34/47/57 SEMP
15/25 A(C)(S) SEMP
Pompes à chaleur Stiebel WPF 20-66 / HT SEMP
eau glycolée-eau
04-16 / cool SEMP
Stiebel WPC 04-13 / cool SEMP

Information technique SMASmartHomeCompatibilityHM-20-TI-fr-11 13

4 Charges SMA Solar Technology AG

4.2.1.4 Pompes à chaleur Tecalor

Les pompes à chaleur suivantes peuvent être équipées du protocole de données SEMP en liaison avec l’ISGweb de
Tecalor et le module logiciel EMI ou fonctionner avec le Sunny Home Manager en liaison avec une prise
radiocommandée :
Type Série Produit Norme de commu-
nication
Pompes à chaleur Tecalor TTA 220 electronic Prise radiocomman-
ON/OFF dée
300 electronic Prise radiocomman-
dée
300 electronic SOL Prise radiocomman-
dée
221 electronic Prise radiocomman-
dée
301 electronic Prise radiocomman-
dée
301 electronic SOL Prise radiocomman-
dée
Systèmes Integral Tecalor THZ 303/403 (Integral/SOL) fabriqués à SEMP
partir de 08/2008
304/404 (SOL) SEMP
304/404 Trend SEMP
504 SEMP
Pompes à chaleur Tecalor TTL 10 I, IK, AC SEMP
air/eau
13/20 A basic SEMP
13-23 E / cool SEMP
34/47/57 SEMP
15/25 A(C)(S) SEMP
Pompes à chaleur Tecalor TTF 10-16 M SEMP
eau glycolée-eau
20-66 / HT SEMP
04-16 / cool SEMP
Tecalor TTC 04-13 / cool SEMP

14 SMASmartHomeCompatibilityHM-20-TI-fr-11 Information technique

SMA Solar Technology AG 4 Charges

4.2.1.5 Pompes à chaleur Vaillant

Les pompes à chaleur Vaillant doivent être reliées au réseau local (routeur) via une unité de communication Vaillant
(VR 920 ou VR 921). Le Sunny Home Manager (à partir de la version de micrologiciel 2.2) prend en charge les
pompes à chaleur Vaillant suivantes (version : janvier 2021) :
Type Série Produit Secteur de vente Norme de commu-
nication
Pompes à chaleur aroTHERM VWL _/2 Allemagne, Autriche, Belgique, Da- EEBus
air/eau nemark, Finlande, Luxembourg,
VWL _/3 Pays-Bas, Norvège, Suède, Suisse EEBus
VWL _/5 EEBus
Pompes à chaleur aroTHERM Split VWL _/5 Allemagne, Autriche, Belgique, Da- EEBus
air/eau nemark, Finlande, Luxembourg,
aroTHERM plus VWL _/6 Pays-Bas, Norvège, Suède, Suisse EEBus

Pompes à chaleur flexoCOMPACT VWL _/4 Allemagne, Autriche, Belgique, Da- EEBus
exclusive nemark, Finlande, Luxembourg,
Pays-Bas, Norvège, Suède, Suisse
flexoTHERM ex- VWL _/4 EEBus
clusive
Pompes à chaleur recoCOMPACT VWL _/5 Allemagne, Autriche, Belgique, Da- EEBus
air/eau montées à exclusive nemark, Finlande, Luxembourg,
l’intérieur Pays-Bas, Norvège, Suède, Suisse
versoTHERM VWL _/5 EEBus
plus

4.2.2 Thermoplongeurs
4.2.2.1 Thermoplongeurs MYPV
Non compatible en cas de réglage d’une communication directe avec le compteur lors de la configuration de
Sunny Home Manager.
Produit Norme de communication
AC ELWA-E SEMP
AC•Thor SEMP
AC•Thor 9s SEMP

4.3 Électromobilité
4.3.1 Bornes de recharge pour véhicules électriques
4.3.1.1 Bornes de recharge SMA
Le Sunny Home Manager (à partir de la version 2.8) supporte jusqu’à 3 SMA EV Charger par installation
photovoltaïque.
Série Produit Norme de communication
SMA EV Charger EVC7,4-1AC-10* SEMP
EVC22-3AC-10* SEMP
* à partir de la version 1.2.x.R

Information technique SMASmartHomeCompatibilityHM-20-TI-fr-11 15

4 Charges SMA Solar Technology AG

4.3.1.2 Bornes de recharge Mennekes

Série Produit Norme de communication
Mennekes AMTRON Xtra SEMP
Premium SEMP
Professional* SEMP
Charge Control* SEMP
* à partir de la version 5.22

16 SMASmartHomeCompatibilityHM-20-TI-fr-11 Information technique

SMA Solar Technology AG 5 Générateur d’énergie et système de stockage à batterie

5 Générateur d’énergie et système de stockage à batterie

5.1 Onduleur photovoltaïque SMA
Type d’appareil À partir de la ver-
sion du micrologi-
ciel de l’onduleur
Sunny Boy SB 3000TL-21 / SB 3600TL-21 / SB 4000TL-21 / SB 5000TL-21 / SB 2.00.00.R*
6000TL-21
SB1.5-1VL-40 / SB2.0-1VL-40 / SB2.5-1VL-40 2.03.01.R
SB3.0-1AV-40 / SB3.6-1AV-40 /SB4.0-1AV-40 /SB5.0-1AV-40 1.02.18.R
SB3.0-1AV-41 / SB3.6-1AV-41 / SB4.0-1AV-41 / SB5.0-1AV-41 / 3.10.18.R
SB6.0-1AV-41
SB 2500TLST-21 / SB 3000TLST-21 2.00.27.R*
Sunny Tripower STP3.0-3AV-40 / STP4.0-3AV-40 / STP5.0-3AV-40 / STP6.0-3AV-40 / 02/11/09.R
STP8.0-3AV-40 / STP10.0-3AV-40
STP 50-40 01/01/19.R
STP 8000TL-10 / STP 10000TL-10 / STP 12000TL-10 / STP 2.33.02.R*
15000TL-10 / STP 17000TL-10
STP 5000TL-20 / STP 6000TL-20 / STP 7000TL-20 / STP 8000TL-20 / 2.00.15.R
STP 9000TL-20 / STP 10000TL-20 / STP 12000TL-20
STP 15000TLEE-10 / STP 20000TLEE-10 2.10.20.R
STP 15000TL-30 / STP 20000TL-30 / STP 25000TL-30 02.80.04.R
* Cette version du micrologiciel est au moins requise pour la fonction Limitation de l’injection de puissance active.
Pour les onduleurs sans interface Speedwire intégrée, le module de données Speedwire/Webconnect SWDM-10 est
éventuellement nécessaire en plus.

5.2 Onduleurs-chargeurs SMA

Type d’appareil À partir de la ver-
sion du micrologi-
ciel de l’onduleur
Sunny Boy Sto- SBS2.5-1VL-10 02/02/01.R
rage
SBS3.7-10 / SBS5.0-10 / SBS6.0-10 01.00.63.R
Sunny Island SI 6.0H- / SI 8.0H 01.00.xx.R
SI3.0M-11 / SI4.4M-11 1.00.00.R
SI3.0M-11 / SI4.4M-11 / SI6.0H-11 / SI8.0-11
avec module de données SMA Speedwire Sunny Island SWDMSI-NR10
SI4.4M-12 / SI6.0H-12 / SI8.0H-12 01.00.xx.R
SI4.4M-13 / SI6.0H-13 / SI8.0H-13 3.0x.xx.R

Information technique SMASmartHomeCompatibilityHM-20-TI-fr-11 17

3 Appareils de commande Smart Home SMA Solar Technology AG

3 Appareils de commande Smart Home

Grâce à une prise radiocommandée ou un relais compatible, une multitude d’appareils ne pouvant pas communiquer
directement avec le Sunny Home Manager peuvent y être raccordés et être activés par ce dernier.

3.1 Prises radiocommandées

3.1.1 Prises radiocommandées Edimax
Pour la compatibilité des prises radiocommandées Edimax au réseau local sans fil avec le Sunny Home Manager 2.0
(à partir de la version 2.2), il faut respecter les versions du micrologiciel des appareils :
Produit Version du micrologiciel
SP-2101W jusqu’à 2.08
SP-2101W V2 à partir de 1.00
SP-2101W V3 à partir de 4.04

3.1.2 Prises radiocommandées AVM

Le Sunny Home Manager (à partir de la version 2.3) prend en charge les prises radiocommandées AVM en
combinaison avec une FRITZ!Box dotée de la fonction DECT. La version FritzOS de la FRITZ!Box doit être prise en
compte :
Produit Version FritzOS
FRITZ!DECT 200 à partir de 5.5
FRITZ!DECT 210 à partir de 6.0

3.2 Relais
3.2.1 Relais Moxa
Le Sunny Home Manager (à partir de la version 2.5) prend en charge les relais Moxa suivants :
Produit Norme de communication
Moxa ioLogik E 1214* Modbus
* Actuellement, sur les 6 sorties de relais possibles du Moxa 1214, seule la sortie de relais 1 est utilisable, notamment pour des appareils
de type SG-Ready comme des pompes à chaleur.

6 SMASmartHomeCompatibilityHM-20-TI-fr-11 Information technique

www.SMA-Solar.com