Publications

du Cercle Ferdinand de Saussure

VII

FERDINAND DE SAUSSURE

SCIENCE DU LANGAGE

De la double essence du langage

et autres documents du ms. BGE Arch. de Saussure 372

Édition critique partielle

mais raisonnée et augmentée des

Écrits de linguistique générale

établie par RENÉ AMACKER

GENÈVE
LIBRAIRIE DROZ SA.
ll,RUEMASSOT
2011
 Table des matières

AVANT-PROPOS 9

INTRODUCTION 17
I. Présentation 17
II. Description du manuscrit 19
III. Conventions suivies dans la présente édition 26
IV. Considérations sur le texte 31
V. Table de concordance 32
VI. Liste des divergences avec l'édition Gallimard 38

DE LA DOUBLE ESSENCE DU LANGAGE 53

I. Nouvelles notes item 55
II. De la double essence du langage 63

AUTRES ÉBAUCHES 239

I. Les textes du cahier des pages 6.202-222 241
II. Fragment du brouillon d'« Accentuation
lituanienne » 268
III. Fragment du brouillon de « Sur les composés
latins du type agricola » 270

PRÉPARATIONS DE COURS UNIVERSITAIRES 275

I. Cours de grammaire comparée, Paris 1881 (?) 277
II. Premier cours de linguistique générale 285
III. Deuxième cours de linguistique générale 289
IV. Troisième cours de linguistique générale 298
V. Cours de linguistique générale (?) 309
VI. Cours de grammaire comparée (phonétique) du

GREC ET DU LATIN I LES OCCLUSIVES 311

354 Table des matières

VIL Cours de grammaire comparée (phonétique)

du latin (?) 322
Vin. Cours de phonétique française (?) 323
IX. Cours élémentaire de sanscrit 325

VARIA 327
I. Critique du manuscrit d'un anonyme 329
II. Note sur le rôle de l'Inde 332
III. Extrait d'une traduction d'Eschyle 333
IV. Extrait d'hypogramme 334

INDICES 337
I. Index des noms 339
II. Index sélectif des matières 340