Medical Research Foundation

CONVENTION DE FINANCEMENT DES ACTIVITES DE LA REPRESENTATION

EN AFRIQUE DE MEDICAL RESEARCH FOUNDATION

Les responsables de MEDICAL RESEARCH FOUNDATION :

Dr Stefan Nill, Chairman & Founder, agissant au nom de Medical Research Foundation c/o Medical
Research Council One Kemble Street London WC2B 4AN.

Et ci-après désigné LE PARTENAIRE

D’une part, et

Mme : POUENE YOUNGA Estelle Manuela : Douala, République du Cameroun.

Email : poueneyoungaem@yahoo.fr Phone: (+237) 694 755 211 / 679 616 788 agis-
sante en qualité de Représentante Exclusive de Medical Research Foundation en Afrique.

D’autre part,

Ont décidé de signer la convention de financement qui suit:

Article 1 : Objet

LE PARTENAIRE et LA PROMOTRICE sont convenus de commun accord de mettre en œuvre et

respecter scrupuleusement la présente convention de financement des activités de la Représentation
en Afrique par le Medical Research Foundation.

Les activités de la Représentation en Afrique prendront en compte le développement du Commerce

général avec la commercialisation de divers produits pharmaceutiques américains sur le marché local,
la distribution des équipements médicaux et sanitaire, la construction et la gestion des hôpitaux, des
laboratoires d’analyses médicales et des centres de recherches scientifiques. Elles pourront inscrire
aussi dans un moyen terme des opérations d’épargne crédit à l’issue d’une fiable étude de marché.
Article 2 : Des engagements du PARTENAIRE

1|Page
LE PARTENAIRE s’engage:

I. A mettre à la disposition du PROMOTRICE un financement d’un montant global de

US$12.000.000 sous forme de contribution en numéraire et sous forme de dotation en équipements
techniques, objet de l’alinéa N°3:

1°) La contribution en numéraire concerne la mise à disposition d’une somme de US$ 8.000.000 à
Madame POUENE YOUNGA Estelle Manuela libérée sous forme de virements et traites bancaires et
transferts indirects.

2°) La rémunération du Promoteur sur la base salariale américaine, soit à une rémunération
mensuelle de US$ 11.000 TTC.

3°) La présente contribution sous forme de dotation en équipements techniques est la première
d’une série de dotation qui se feront d’accord partie et au fur et à mesure des besoins exprimés par
la Représentation de Medical Research Foundation dans les domaines suivants :

- Les équipements médicaux informatiques et consommables.

- Les matériels de bureau et appareils de laboratoires.
- Les articles de laboratoires d’analyses et de recherches scientifiques.

II. A partager de façon égale avec LA PROMOTRICE, les bénéfices des ventes en Afrique
des produits américains commercialisés et autres (Appareils Radiographiques, Scanners, Labora-
toires Mobiles, etc….) et éventuellement les bénéfices des ventes des produits pharmaceutiques.

III. A prendre en sa charge exclusive tous les frais de formalités administratives, de constitution
de dossier, les frais comptables pour les audits et les études de prospections, les frais notariaux
pour les authentifications des actes, et enfin toutes les diverses charges liées à l’installation de la
Représentation, au déménagement et l’installation du Représentant et de sa famille dans les
appartements de service, et au démarrage des activités (moyens logistiques et véhicules de
fonction).

Article 3 : Les engagements du PROMOTRICE

LA PROMOTRICE s’engage à :
- Inviter LE PARTENAIRE à prendre part annuellement aux Assemblées des Actionnaires de
la Représentation en Afrique;

- Gérer les fonds alloués au Promoteur et Président Directeur Général de la Représentation

en Afrique;
- Représenter LE PARTENAIRE aux Conseil d’Administration de la Représentation en
Afrique, et lui présenter un bilan financier et moral chaque année;
- Veiller à ce que, en son temps, Medical Research Foundation perçoive les dividendes
proportionnellement à sa participation;

- A répondre, conjointement avec LE PARTENAIRE, de la gestion et du suivi du

financement, et des recettes et bénéfices des activités organisées conjointement avec LE
PARTENAIRE;
- Fournir des plantes médicinales tropicales ou tout autre matière première (sesame,
anacarde, gomme arabique, amande de karité) au LE PARTENAIRE selon les besoins;

2|Page
 - A choisir le personnel de la Représentation et à gérer les ressources humaines de la Re-
présentation en leur définissant les typologies de travail et les grilles salariales.

Article 4 : Des modifications à apporter aux termes de la présente convention

Chacun des signataires de la présente convention peut, avec l’accord de l’autre partie, apporter les
modifications jugées nécessaires au contenu de cette convention.

Article 5 : Du règlement des litiges

Tout différend intervenu entre les parties signataires de la présente convention sera réglé autant
que possible à l’amiable. A défaut de toute entente amiable, les parties pourront librement faire
recours aux moyens juridiques de leurs juridictions respectives, et au besoin saisir les juridictions
régissant les conventions de financement international privé.

Article 6 : De la Résiliation de la Convention

La présente Convention n’engage que les signataires. Elle peut être résiliée par l’une ou l’autre
partie par consentement mutuel des parties signataires pour mettre fin à l’application des
dispositions présentes, soit par décision judiciaire, soit par liquidation de la Représentation Medical
Research Foundation en Afrique.

Article 7 : Entrée en vigueur de la Convention

La présente convention prend effet dès sa date signature sous seing privé, et elle sera officiellement
publiée dès son authentification auprès d’un notaire choisi de commun accord lors de la rencontre
de travail des deux parties en République du Cameroun.
Elle dispose pour tout le temps que les parties signataires voudront lui conférer, et prendra fin sur
une demande bilatérale des deux parties signataires.

Fait à Londres, le 31 Mars 2023

Dr Stefan Nill POUENE YOUNGA Estelle Manuela

Chairman & Founder Promotrice - Présidente Directrice
Medical Research Foundation Générale en Afrique

3|Page