Oral de français – Texte 8

Les fausses confidences – Actes I scène 14 – Marivaux

Problématique : Comment Dubois sert il les intérêts amoureux de Dorante par de fausses
confidences adressés à Araminte ?
Mouvement :
1- (l.1 - l.10) : Dubois dépeint Dorante à Araminte comme dangereux
2- (l.11 - l.26) : Dubois dépeint Dorante comme quelqu’un à licencié car épris d’amour
3- (l.27 – l.31) : Dubois révèle à Araminte que Dorante est épris d’elle

Mouvement 1 :
 l.1 et l.2 : Dunois attise la curiosité d’Araminte en variant de ton
 l.1 : interjection « Eh » → feinte de l’étonnement
 l.3 : phrase déclarative manifestant la naïveté de la réponse
 l.3 et l.4 : comique de répétition avec « intendant » et « monsieur Rémi »
 l.4 : Dubois simule l’indignation → « lui, votre intendant ! »
 l.4 : changement de ton de l’indignation au désespoir → « hélas »
 l.5 : hyperbole « démon » → Dubois cherche à effrayer Araminte
 l.7 : triple répétition du verbe connaître
 l.8 : question prenant Araminte à parti
 l.10 : Araminte semble déçue « est-ce que ce n’est pas un honnête homme ? »

Mouvement 2 :
 l.11 à l.18 : Dubois ressemble à Arlequin de la commedia dell’arte
 l.11 à l.13 : renversement de situation / retournement comique avec le début de la scène
 l.11 et l.12 : hyperbole « il a, peut-être, plus d’honneur à lui tout seul que cinquante honnêtes
gens ensemble »
 l.14 : Araminte semble prise de peur
 l.16 : comique de situation → didascalie « il se touche le front »
 l.18 : hyperbole comique « timbré comme cent »
 l.20 à l.23 : champ lexical de la folie, mais folie qui est amoureuse
 l.24 : triomphe de Dubois avec la didascalie « un peu boudant » → Araminte ne tient pas à voir
partir Dorante opposé à ces paroles « je ne le garderais pas »
Mouvement 3 :
 l.27 et l.28 : Dubois fait l’éloge de son maître
 l.27 et l.28 : Dubois suscite la curiosité d’Araminte
 l.29 : Araminte est curieuse de la personne qu’aime Dorante
 l.30 : Dubois met fin au suspense « c’est vous madame »
 l.31 : Araminte est troublé de la réponse de Dubois « moi, dis-tu ? »

Conclusion :
Dans cette scène on assiste a la première fausse confidence orchestré par Dubois qui à pour but de
révéler à Araminte l’amour que Dorante a pour elle.
Dubois va réussir à manipuler Araminte pour arriver à son but et souligne dans le même temps sa
capacité du langage.