LECTURE LINEAIRE N°1

TITRE ET RÉFÉRENCE DU TEXTE : Lecture linéaire Acte 1 scène 14

INTRODUCTION

Accroche
En 1737, Marivaux achève Les Fausses Confidences, dont le titre énigmatique est en lui-même un
stratagème : une ruse de guerre, destinée à leurrer, à tromper un ennemi pour le faire tomber dans un
piège.
Auteur (nom, époque, mouvement, principales œuvres, biographie pertinente)
Marivaux : un + grand drama siècle Lumières
comédies critiquent ordre social où la naissance l’emporte sur mérite
consistent souvent en intrigues fondées sur jeux d’interversion et tromperies.
Entre burlesque et galanterie, masque et vérité, Marivaux interroge également les pouvoirs du langage
Œuvre (titre, genre, date, court résumé, thèmes, personnages)
Les Fausses Confidences : comédie en trois actes et en prose jouée pour la première fois en 1737 par les
comédiens italiens.
Dorante : jeune bourgeois amoureux d’Araminte, appartient grande bourgeoisie des financiers et lui
semble inaccessible
Cependant, les fausses confidences du valet Dubois permettront leur union amoureuse
Extrait (place dans l’œuvre, résumé, contexte)
Ds extrait Araminte vient de confier à Dorante qu’elle refuse d’épouser comte Dorimont et Dubois les
interrompt pour s’entretenir avec Araminte.

Problématique
Par quels stratagèmes Dubois parvient-il à éveiller l’intérêt d’Araminte pour Dorante ?

MOUVEMENTS
1 Dubois met en place sa stratégie : Dorante serait un individu infréquentable
2 Dubois convainc Araminte de licencier Dorante car il est fou d’amour pour elle

MOUVEMENT 1 : Dubois met en place sa stratégie : Dorante serait un individu infréquentable

LIGNE EXTRAIT NOM DU PROCÉDÉ ANALYSE DE L'EFFET PRODUIT

« Qu’est-ce que c’est donc que cet maîtresse de la maison maîtrise pas ce qui
1-2 air étonné que tu as marqué, ce me phrases se passe
semble, en voyant Dorante ? D’où interrogatives arrivée de Dorante = source d’agitations
vient cette attention à le regarder soulignent le trouble de la jeune femme.
?»
1 « cet air étonné » didascalie interne renseigne sur jeu Dubois = surprise en
apercevant Dorante. fausse surprise et
strat. DU.
« Ce n’est rien » litote plaisante
3 « avoir l’honneur de servir périphrases témoignent habileté linguistique = maîtrise
madame » élégantes langage précieux
 5 « Savez-vous à qui vous avez stichomythie accélère rythme avc jeu questions et rep,
affaire ? » où seul Dubois connaît vérité = maître ds
art de créer une attente et maîtrise strata.
« tour d’adresse » expression multiplie les tournures péjoratives
8-11 « c’est un démon que ce garçon- hyperbole ➔ laisse présager une révélation
là. » interjection grave
« Hélas ! »
« Mais que signifient tes phrases Araminte essaie reprendre l’ascendant
12 explications ? Explique-toi ; est- interrogatives → ascendant social de bourgeoise sur
ce que tu le connais ? » « Explique-toi » valet

tournure ambigüe répétition vb « connaître » renforce

« Si je le connais, madame ! si je exclamative et intensité dramatique
13 le connais ! » interrogative valet socialement dominé, domine ds
scène avc au pouvoir de la parole
veut semer trouble

vision positive de DO
« tu me surprends à mon tour. » Surprise remet en question l’intrigue, semble déçue
15 « Est-ce que ce n’est pas un Interrogations car bcp questions
honnête homme ? » =incrédulité montrent sentiments amoureux
naissant

Résumé grandes idées du mouvement 1 :

a) Intelligence Dubois, commence par jouer sur trouble d’A, la flatte et mène le dialogue avc
grande l’habileté (didascalies, ponctuation, procédés de maîtrise du langage, rythme du
dialogue)
b) Puis Dubois dépeint Dorante en arriviste ambitieux (tournures péjoratives, ton d’Araminte)
c) Pour mieux faire réagir Araminte en s’appuyant sur ses préjugés sociaux (procédés de
langage par lesquels le valet domine la maîtresse, doutes de celle-ci)

MOUVEMENT : Dubois convainc Araminte de licencier Dorante car il est fou d’amour pour elle

LIGNE EXTRAIT NOM DU PROCÉDÉ ANALYSE DE L'EFFET PRODUIT

« Lui ! Il n’y a point de plus tournure portrait dépréciatif de Dorante puis

17 brave homme dans toute la superlative portrait élogieux
terre » hyperbolique retournement de situation comique
➔ rupture avc debut scene
« tu m’alarmes », « j’en suis toute Peur
émue » contradictions portrait → Dubois =
19 « C’est à la tête que le mal le Révélation mal de l’Arlequin de commedia dell’arte
-23 tient. » DO mais attitude très étudiée et témoigne
« timbré comme cent » hyperbole intelligence Dubois → conduit Aramine a
lui demander des « preuves »
« il se touche le front » comique de geste
26 comparaison entre remet en valeur passion, opposition à la
« un homme incomparable » la folie et l’amour raison, de sorte que paradoxalement, cette
« folie d’amour » mette Dorante en valeur
 triomphe de Dubois : Araminte boude car
27 « un peu boudant » Didascalie interne charmée par Dorante et déçue de s’en
séparer
31 « Est-ce que tu la connais, cette interrogation Dubois a suscité la curiosité d’Araminte +
personne ? » jalousie ds sa question
32- « c’est vous, madame. » Présentatif théâtralise cette révélation → Ce dialogue
33 synthétise dynamique = pièce : série
« Moi, dis-tu ? » Trouble fausses confidences permettent d’aboutir
à révélation sincère.

Résumé grandes idées du mouvement 2 :

a) Le portrait de Dorante change de ton : un retournement de situation comique (vocabulaire
élogieux, effet de rupture, comiques de mot et de geste : commedia dell’arte)
b) Une confidence bien surprenante supposée mettre Dorante en valeur aux yeux d’Araminte
(champ lexical de la folie, contradictions, préciosité (amour et folie), stratagème marivaudien
c) Triomphe de Dubois (Intérêt d’Araminte clairement éveillé, puis théâtralisation de la
révélation, pour mieux souligner combien la fausse confidence amène à la sincérité d’une
révélation)

CONCLUSION
Ouverture A la fin de la pièce, Dorante grâce au stratagème de Dubois aura conquis Araminte

Mise en relation des idées principales issues des mouvements

Ce dialogue avec Araminte, d’interrogatoire, souligne capacité langage manipuler, cacher et
révéler.
Le valet, avc maîtrise langage et information, supérieur à sa maîtresse → remet question
hiérarchies sociales.
La dureté de l’ordre social empêche les personnes de fortune différente de s’exprimer leur
amour.
Pour répondre à la problématique
La scène 14 de l’acte I met en scène première fausse confidence initiée valet Dubois pour servir
les intérêts amoureux Dorante.
Paradoxalement, Marivaux utilise le mensonge pour faire triompher la vérité des sentiments.