LL 5

INTRODUCTION :
Marivaux est un dramaturge du XVIII siècle. Il écrit l'île des esclaves en 1725 et le jeu de l'amour et du
hasard en 1730. Les fausses confidences sont sa 25e comédie, elle est écrite en 1737: Marivaux est
alors un auteur reconnu et représenté par les comédiens italiens. La pièce est à la fois une comédie
d'intrigue où le valet dévoué et rusé sans plus au bonheur de son ancien maître, une comédie de
meurt sur la question et de la fortune et du rang social dans le mariage et une comédie
psychologique portant sur la naissance et la découverte de l'amour dans le cœur d'Araminte, une
jeune veuve. Le passage que nous allons étudier se situe au tout début de la pièce et constitue une
scène d'exposition : en effet virgule dans la première scène très brève et sans information, Dorante
est accueillie dans l'antichambre d'Araminte par son valet arlequin point à la scène 2, nous assistons
à un dialogue entre Dorante, jeune bourgeois désargenté et neveu du procureur Rémi et son ancien
valet Dubois, maintenant au service d'Araminte. Cette scène est donc une scène de retrouvailles
entre les 2 hommes, mais il est important pour l'intrigue que personne ne sache qu'il se connaît déjà.
Car Dorante étant fou amoureux de la jeune veuve, l’objectif de Dubois va de rapprocher son ancien
maitre de la jeune femme en le faisant passer pour un intendant.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
LECTURE
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PROBLEMATIQUE :
Comment cette scène d'exposition met-elle en avant les talents de Dubois en tant que stratège pour aider son
ancien maître ?

PLAN
Tout d'abord nous verrons en quoi Dubois est un valet rassurant auprès de son maître ( cette femme
ci à Vous en avez bien 6à pour le moins )
Puis nous étudierons en quoi Dubois est un stratège qui prend les choses en main ( et tu me dis à fin )

PARITE 1 :
Idée Citation Procédé / Explication
Dubois Fait l'éloge d'Araminte « Cette femme -ci » Utilisation du démonstratif
sur le statut social et la fortune « cette »
de celle-ci « Liée avec tout ce qu’il y a de
mieux » Hyperbole + superlatif

« 1 rang dans le monde »

Dorante donne son avis plutôt
péjoratif sur la situation et la
possible liaison amoureuse
entre lui et la jeune femme.
Dorante reprend la phrase de
son ancien maitre en
1 grande charge dans les Lexique mélioratif
finances
Moi qui ne suis rien, moi qui Parallélisme + hyperbole :
n’ai point de biens Montre l’opposition entre les
idées de Dubois et de Dorante.
Dorante se dénigre, se
rabaisse. En effet, il précise à
son ancien valet qu’il n’a ni
fortune et un statut social trop
faible pour pouvoir espérer
quelque chose
Point de bien ! Votre bonne Phrase exclamative qui à pour
mine est un Pérou. but de montrer la surprise et le

exprimant son désaccord par
rapport à l’image qu’il porte de
lui-même.
Dubois et sur de son plan et de
lui-même
Dorante n'est toujours pas
convaincue et il doute encore
sur les mêmes arguments.
Cependant Dubois
dédramatise la situation en le
rassurant tout en maintenant
son avis positif à la liaison de
son ancien maitre et
d’Araminte
PATIRE 2 :
Malgré les doutes de Dorante,
Dubois prend les choses en
main et reste toujours sur que
le plan va fonctionner.
La situation du point de vue de
Dubois
LL 5
Il n’y a pas de plus grand
seigneur que vous à Paris.
[…] plan infaillible
Il me semble que je vous vois
déjà en petite tenue
Quelle chimère !
Elle a + de 5OK livres de rentes
Vous en avez bien 60 pour le
moins
[…] extrêmement raisonnable
Tant mieux pour vous, tant pis
pour elle
-----------------------------------------
Si vous lui plaisez, elle en sera
désaccord
Jeu de mots sur la polysémie
du mot mine. Visage de
Dorante comparé aux minerais
précieux et sublimes des mines
du Pérou.
Comparatif de supériorité qui a
pour but de montrer
l’importance sociale de
Dorante en le rassurant en le
comparant aux autres
seigneurs.
Utilisation du préfixe in qui
permet d’exprimer l’opposition
à l’idée d’une faille dans le
plan du jeune valet.
Utilisation du présent alors
qu’il parle d’une action future
= exprime la certitude.
Phrase exclamative dite par
Dorante ou il utilise le mot
chimère qui dans ce sens
exprime un rêve, un fantasme
= quelque chose d’impossible
Opposition et jeu de mots qui
permet au valet de rassurer
son maitre et de montrer qu’il
n’y a pas de raisons que son
stratagème ne se déroule pas à
merveille.
Adverbe d’intensité qui permet
d’exprimer la confiance de
Dubois en disant que sa
maitresse est une femme
raisonnable = Dubois ne doit
donc pas se soucier de son
statut social et de sa fortune
Parallélisme + antithèse
cette phrase illustre
parfaitement la confiance de
Dorante. Si ça marche c’est
parfait et si ça marche pas elle
passe à côté de quelque chose
-------------------------------------------
Hypothèse
Futur de certitude
 LL 5

si heureuse, elle se débattra Adverbes d’intensité 

tant elle deviendra si faible conséquence ( négation
qu’elle ne pourra pas se restrictive )
soutenir qu’en épousant Champ lexical de la guerre

Ici du bois insiste, martèle son

idée à Dorante. Araminte et
considérée comme un ennemi à
abattre comment l'on voit donc
que Dubois est prêt à tout pour
Dorante. Ce qui reflète sa
certitude et son assurance.

Dorante et ses sentiments Vous l’aimez ? Ici, l’utilisation du champ lexical

Dubois devient le stratège et il
prend le dessus sur Dorante et
Araminte
Je l’aime avec passion, j’en
tremble
Vous dis-je , Je m’en charge, Je
le veux, Je l’ai mis la, Je
connais l’humeur de ma
maitresse, Je sais votre mérite,
je sais mes talents, Je vous
conduis
Vous = Dorante + Araminte
de l’amour et de l’hyperbole « 
je l’aime avec passion » permet
de montrer que Dorante semble
sincèrement aimer Araminte. De
plus, le fait que le personnage
tremble permet aussi de
montrer la peur du personnage
face à la situation. Ici, Dubois
fait la « Morale » à son ancien
maitre : il y a une inversion des
rôles (réf à l’ile des esclaves)
Par l’omniprésence du pronom
personnel « je », l’on comprend
que Dubois est partout : c’est lui
qui mène le stratagème du
début à sa fin. Il sait ce qu’il fait
et on le comprend par les
verbes de savoir qu’il emploi.
Dorante et Araminte ne sont
donc en quelque sorte que des
« pions » que Dubois s’apprête à
placer intelligemment. Cela à
aussi pour but de montrer
encore l’inversion des rôles qui
s’effectue dans la pièce

CONCLUSION :
Nous avons donc vu que cette scène représente la scène d'exposition de la pièce : Dubois annonce
son plan à Dorante qui est plus timorée, les 2 personnages le maître et le valet, présentent une
relation inversée : en effet, Dubois manigance tout le stratagème. Dorante et amoureux d’Araminte
mais n'a aucun espoir d'être aimé en retour car il n'est pas riche point le spectateur/lecteur la devine
inaccessible car elle est d'un rang social plus élevé. Toutefois, les certitudes Dubois et son ingéniosité
conduisent à penser à la réussite de ce plan point nous pouvons rapprocher cette scène à là de la 14e
ou Dubois à voir à maintes l'amour que Dorante éprouve pour elle. Nous verrons la jeune veuve
touchée de cet amour.
LL 5