INTRODUCTION •Marivaux est l'un des plus grands dramaturges français du siècle.

Marivaux
interroge également les pouvoirs du langage, l'opposition de l'être et du paraître, et les inégalités
sociales, tout en amusant un public bourgeois. Les Fausses Confidences est une comédie en prose et
en trois actes. Dorante est un jeune bourgeois honnête, mais ruiné. Il est engagé comme intendant
par la riche Araminte , qu'il aime en secret. Le valet Dubois orchestre leur union amoureuse par une
série de fausses confidences. Cette scène expose l'intrigue de la pièce où Dorante aime Araminte et
l'ingénieux Dubois met en place un stratagème pour rapprocher les deux jeunes gens. •Comment
l’ingénieux valet Dubois, par les pouvoirs du langage, annonce-t-il à Dorante que la dame qu’il aime
l’aimera ? EXPLICATION LINÉAIRE I. Dorante doute de pouvoir plaire à la riche dame qui l’engage
(«!de cette femme-ci!» à «!point de bien ?!»)ProcédésCitationInterprétationRépétition du
déterminant démonstratif«!Cette!» puis «!ci!»Cette femme est particulière pour DoranteEffet
d’attente«!Cette femme!»Le spectateur ignore qui est cette femme«!A un rang le monde!»Portrait
fondée sur le rang social (importance du rang)Tournure vague et hyperbolique«!Tout ce qu'il y a de
mieux!» «!une grande charge dans les finances!»Haute société est étrangère à Dorante = amour
inaccessible pour Dorante«!veuve!»Femme intéressante car elle possède une grande
fortuneAutoportrait antithétique«!Moi qui ne suis rien, moi qui n’ai point de bien!»Dorante se
dévaloriseAnaphore et rime interne«!moi!»/«!rien bien!»Pauvreté de DoranteII. Dubois affirme à
Dorante que la dame l'aimera pour son mérite («!Point de bien!» à «!il parlera!»)Répétition«!Point
de bien ! »Alliance et la bonne entente des deux personnagesEnthousiasme de Dubois«!Votre bonne
mine est un Pérou!»Référence exotique = la beauté de Dorante est un atout décisifTutoiement de
Dorante«!Et tu me dis!»Ascendante Dubois sur Dorante

XPLICATION LINÉAIRE

I. Dorante doute de pouvoir plaire à la riche dame qui l’engage («!de cette femme-ci!» à «!point
de bien ?!»)
Procédés Citations interpretations
Répétition du déterminant «!Cette!» puis «!ci!» Cette femme est particulière
démonstratif pour Dorante
Effet d’attente «!Cette femme! Le spectateur ignore qui est
cette femme
!A un rang le monde!» Portrait fondée sur le rang
social (importance du rang)
Tournure vague et «!Tout ce qu'il y a de mieux!» Haute société est étrangère à
hyperbolique «!une grande charge dans les Dorante = amour inaccessible
finances!» pour Dorante
«!veuve!» Femme intéressante car elle
possède une grande fortune
Autoportrait antithétique «!Moi qui ne suis rien, moi qui Dorante se dévalorise
n’ai point de bien!»
Anaphore et rime interne «!moi!»/«!rien bien!» Pauvreté de Dorante

II. Dubois affirme à Dorante que la dame l'aimera pour son mérite («!Point de bien!» à «!il
parlera!»)
Répétition «!Point de bien ! » Alliance et la bonne entente
des deux personnages
Enthousiasme de Dubois «!Votre bonne mine est un Référence exotique = la beauté
 Pérou!» de Dorante est un atout décisif
Tutoiement de Dorante «!Et tu me dis!» Ascendante Dubois sur Dorante
Hyperbole comique«!Il n'y a point de plus grand seigneur que vous à Paris!»Assimile la beauté au
rang social, la beauté = socialement élevéRépétition d’ «!infaillible!»«!Notre affaire est infaillible,
absolument infaillible!»Exprime la certitudeInsistance de Dubois«!Vous êtes actuellement dans
votre salle!»Manipule Dorante pour rendre ça crédible «!Ah, vous en avez bien soixante pour le
moins!»Dubois le rassure, l'écart de richesse = contraste comiqueDouble énonciation«!Vous m'en
direz des nouvelles!»spectateur pour connaître la suite de l'intrigueFutur de l’indicatif et juste
apposition de propositions sans mots de liaisonVous réussirezTémoin de la certitude de
DuboisAnaphore «!je!»Dubois est le personnage et décide du destin des autre

III. Dubois mets en place son premier stratagème («!adieu!» à la fin)

chassé-croisé dynamique (Dubois pars en annonçant l'entrée de M.Rémy) -> Plaisant et
caractéristique de la comédie
Double énonciation«!Nous voilà embarqués, poursuivons!»Tenir les spectateurs au courant en
annonçant les péripéties à venir
Avant de partir, Dubois invite Dorante à séduire Marton surprend Dorante (amoureux d’Aramatin).
Complexifient l’intrigue = illisible pour le spectateur. L'amour = masque mensonger
«!L'amour et moi nous ferons le reste!»Dubois rappelle que seul le vrai amour triomphera

CONCLUSION Nous avons vu que l’ingénieux Dubois annonce à Dorante que la dame qu’il aime
l’aimera. Cette scène d’exposition surprend car elle!inverse l’ordre social!de l’époque : un bourgeois
qui manque d’assurance est dirigé par un valet éloquent et ingénieux. Dès le premier acte, Dubois
apparaît comme un maître du jeu, un!metteur en scène!qui tire les ficelles de l’intrigue qu’il met en
place. Cette!scène d’exposition!promet un!pièce comique!mais aussi un!jeu de tromperie cruel!qui
oppose la confiance et la trahison, comme annoncé dans le titre oxymorique de la pièce,!Les Fausses
Confidences. Paradoxalement, la vérité du cœur va triompher par le mensonge. Parce que les normes
de la société étouffent les élans amoureux, c’est la tromperie qui permettra de faire surgir la vérité
des sentiments. Hyperbole comique«!Il n'y a point de plus grand seigneur que vous à Paris!»Assimile
la beauté au rang social, la beauté = socialement élevéRépétition d’ «!infaillible!»«!Notre affaire est
infaillible, absolument infaillible!»Exprime la certitudeInsistance de Dubois«!Vous êtes actuellement
dans votre salle!»Manipule Dorante pour rendre ça crédible «!Ah, vous en avez bien soixante pour le
moins!»Dubois le rassure, l'écart de richesse = contraste comiqueDouble énonciation«!Vous m'en
direz des nouvelles!»spectateur pour connaître la suite de l'intrigueFutur de l’indicatif et juste
apposition de propositions sans mots de liaisonVous réussirezTémoin de la certitude de
DuboisAnaphore «!je!»Dubois est le personnage et décide du destin des autresIII. Dubois mets en
place son premier stratagème («!adieu!» à la fin)chassé-croisé dynamique (Dubois pars en
annonçant l'entrée de M.Rémy) -> Plaisant et caractéristique de la comédieDouble énonciation«!
Nous voilà embarqués, poursuivons!»Tenir les spectateurs au courant en annonçant les péripéties à
venirAvant de partir, Dubois invite Dorante à séduire Marton surprend Dorante (amoureux
d’Aramatin). Complexifient l’intrigue = illisible pour le spectateur. L'amour = masque mensonger«!
L'amour et moi nous ferons le reste!»