LECTURE LINEAIRE N°2

TITRE ET RÉFÉRENCE DU TEXTE : Les Fausses confidences, II, 13

INTRODUCTION
Accroche
En 1737, Marivaux achève Les Fausses Confidences, dont le titre énigmatique est en lui-même un stratagème : une
ruse de guerre, destinée à leurrer, à tromper un ennemi pour le faire tomber dans un piège.
Auteur (nom, époque, mouvement, principales œuvres, biographie pertinente)
Marivaux = dramaturges français des plus reconnus dans la comédie bourgeoise et psycho.
intrigues complexes et virtuoses + procédés d’interversions où maîtres et valets échangent rôles.
thème de la surprise de l’amour, permet rire et aussi la critique sociale d’une société fondée sur le rang et
l’apparence.
Œuvre (titre, genre, date, court résumé, thèmes, personnages)
Les Fausses Confidences = comédie prose et trois actes jouée 1ere fois en 1737.
Dorante, honnête jeune bourgeois ruiné, aime en secret Araminte, haute et riche bourgeoise qui l’emploie.
Malgré écart de fortune, leur amour triomphera grâce aux stratagèmes valet Dubois.
Extrait (place dans l’œuvre, résumé, contexte)
Dans la scène 13 de l’acte II, les deux amants ne se sont pas encore révélés leurs sentiments. Araminte fait croire à
Dorante qu’elle va épouser le comte afin d’observer ses réactions

Problématique Comment Araminte tente dans cette scène à la fois comique et galante de faire
avouer à Dorante ses sentiments ?

MOUVEMENTS
1 La mise en place du piège
2 Un aveu imminent

MOUVEMENT 1 : La mise en place du piège

LIGNE EXTRAIT NOM DU PROCÉDÉ ANALYSE DE L'EFFET PRODUIT

3 «persuadera», «réflexion faite»,
«déterminée», «résolue», «croira»,
«garantis».
«  Madame  »
6 « ne vous embarrassez pas »
« écrivez le billet »
3 « Oui, tout à fait résolue. Le Comte
croira que vous y avez contribué; je
le lui dirai même, et je vous garantis
que vous resterez ici: je vous le
promets »
9 « petit mot »
champs lexicaux de Araminte feint de raisonner avec un peu de
la réflexion et de la perfidie et de ruse, fait mine de proposer la
certitude solution la plus rationnelle et réfléchie au
problème de Dorante.
emploi répété du Autorité d’Araminte sur Dorante
terme respectueux
mode injonctif Araminte joue de son autorité de maı̂ tresse de
Dorante : c’est sa qualité de secrétaire qu’elle
sollicite
propositions brèves, propos secs car Araminte avait habitué à
précises, juxtaposées Dorante à douceur, il lui faut surjouer l’autorité
si elle veut voir son piège fonctionner
Cruelle, mot a le pouvoir de briser le cœur + la
litote tâche blessante et humiliante : il doit écrire en
son nom pour surprendre bien agréablement
rival le comte + didascalie montre état de choc
 de DO
23 « Il souffre, mais il ne dit mot. Est- apartés, procédé conventions sociales + permet aux personnages
ce qu’il ne parlera pas ? » théâtral de confier aux spectateurs état d’esprit
conventionnel véritable, Araminte commente « en direct »
l’efficacité de son piège
« il y a tout ce qu’il faut sur cette déterminant
7- table » démonstratif «cette» Dorante est contraint d’obéir et d’accomplir les
10- interrogations à déplacements et les gestes commandés par
18 « vous n’allez pas à la table : à quoi valeur injonctive Araminte
rêvez-vous ? » injonctions
« Ecrivez » ; « Achevez »
Fausse lettre : un seul élément d’information. But : faire venir le Comte rapidement. procédé détourné :
Araminte n’a aucune intention de faire parvenir cette lettre à Dorimont  incohérence. Le spectateur
comprend que cet élément s’adresse en réalité à Dorante, dont elle cherche à éprouver la jalousie  réalité
des sentiments et des projets des deux personnages

Résumé grandes idées du mouvement 1 :

a. Une femme en apparence raisonnable
b. Une maîtresse autoritaire et cruelle
c. Le triomphe du mensonge et de la théâtralité

MOUVEMENT : Un aveu imminent

LIGNE EXTRAIT NOM DU PROCÉDÉ ANALYSE DE L'EFFET PRODUIT

30 «Qu’est-ce que cela signifie ? Interrogations malmène de plus en plus Dorante au fil du
Vous trouvez-vous mal ?» passage et multiplie consignes et ordres, le
presse de questions
29 « la main vous tremble ! vous exclamation scrute à la loupe ses réactions et ses
paraissez changé » changements de physionomie  rythme de
ses consignes s’accélère
30 « Achevez, vous dis-je » Injonction tarde à accomplir les gestes que lui
commande Araminte sous divers prétextes. Il
écrit très lentement
« Je vous ai assuré que vous le dernière tentative,
25- gagneriez » désespérée, de il tâche de discuter : après un argument lié au
28- « Mais, Madame, vous n’aviez résister à l’écriture procès
31 aucune inclination pour lui » de cette lettre argument sentimental
« Je ne me trouve pas bien, Enfin, son malaise
Madame »
32 « Quoi ! si subitement ! cela est surprise effet comique
singulier. » exclamative
« Voilà qui est écrit tout de travers exclamations tente une dernière fois d’obtenir des aveux en
! Cette adresse-là n’est presque comiques confrontant Dorante à sa maladresse
pas lisible. »
33 « Il n‘y a pas encore là de quoi le négation partielle elle estime que son procédé a échoué
convaincre. »
34 « Ne serait-ce point aussi pour interrogation menteuse démasquée par amant  crée scène
m’éprouver ? » en forme de chiasme comique car celui qui
devait être piégé a décelé le piège
34 « Dubois ne m’a averti de rien » L’évocation de l’ingénieux Dubois montre
combien Dorante le considère, à raison,
comme le metteur en scène principal de
 l’intrigue amoureuse

Résumé grandes idées du mouvement 2 :

a. Araminte fait monter la pression
b. Dorante tente de résister
c. Échec du stratagème d’Araminte ?

CONCLUSION
Ouverture Dans cette scène à la fois comique et galante, la fausse confidence d’Araminte suscite chez
Dorante un trouble révélateur de son amour pour elle.

Mise en relation des idées principales issues des mouvements

Néanmoins, amants aucune certitude et véritables sentiments restent masqués. Cette scène 13 de l’acte II est
particulièrement savoureuse car A. rôle valet Dubois initiant fausse confidence pr tromper Dorante. Scène suscite le
rire + grand intérêt scénographique, exprime visuellement les efforts des perso pour travestir sentiments. Les perso se
manipulent entre eux pour démasquer la vérité.
Pour répondre à la problématique
Marivaux offre ainsi, en jouant avec le public, une pièce où la vérité naît du mensonge, dans une société où les
inégalités sociales et les moeurs entravent l’expression sincère de l’amour.