Droit des contrats spéciaux civils et commerciaux

Alain BÉNABENT

août 2017
Précis Domat

1Principales abréviations

2Ouvrages cités par le nom des auteurs

3Introduction

4Première partie - Les contrats translatifs de propriété

4.1Titre 1 - La vente

4.1.1Chapitre I - Les éléments de la vente

4.1.1.1Section I - Le transfert d’une chose

4.1.1.1.1§ 1. - La chose

4.1.1.1.1.1A. - Les choses vendables

4.1.1.1.1.2B. - La chose vendue

4.1.1.1.2§ 2. - Le droit sur la chose

4.1.1.1.2.1A. - Nature du droit cédé

4.1.1.1.2.2B. - Existence du droit cédé

4.1.1.2Section II - Le prix

4.1.1.2.1§ 1. - Nécessité d’un prix

4.1.1.2.1.1A. - Prix déterminé

4.1.1.2.1.2B. - Prix réel et sérieux

4.1.1.2.2§ 2. - Montant du prix

4.1.1.2.2.1A. - La lésion

4.1.1.2.2.1.11. - La vente d’immeubles

4.1.1.2.2.1.22. - Ventes entre partenaires commerciaux

4.1.1.2.2.1.33. - Autres ventes

4.1.1.2.2.2B. - Le droit de la concurrence

4.1.2Chapitre II - La formation de la vente

4.1.2.1Section I - Le droit de vendre et d’acheter

4.1.2.1.1§ 1. - Restrictions au droit de vendre et d’acheter

4.1.2.1.1.1A. - Restrictions au droit de vendre

4.1.2.1.1.2B. - Restrictions au droit d’acheter

4.1.2.1.1.3C. - Restrictions au droit de ne pas vendre

4.1.2.1.2§ 2. - Restrictions au libre choix du contractant

4.1.2.1.2.1A. - Cocontractant prédéterminé

4.1.2.1.2.1.11. - Pacte de préférence

4.1.2.1.2.1.22. - Clauses d’exclusivité

4.1.2.1.2.2B. - Cocontractant substitué

4.1.2.1.2.2.11. - Droits de préemption ou de retrait

4.1.2.1.2.2.22. - Clauses d’agrément

4.1.2.1.3§ 3. - Restrictions aux conditions de vente

4.1.2.2Section II - Le processus de la vente

4.1.2.2.1§ 1. - Les promesses unilatérales

4.1.2.2.1.1A. - Promesse unilatérale d’achat

4.1.2.2.1.2B. - Promesse unilatérale de vente

4.1.2.2.1.2.11. - Formation de la promesse

4.1.2.2.1.2.22. - Situation née de la promesse

4.1.2.2.1.2.33. - Dénouement de la promesse

4.1.2.2.2§ 2. - La promesse synallagmatique

4.1.2.2.3§ 1. - Conditions suspensives

4.1.2.2.4§ 2. - Conditions résolutoires

4.1.2.2.5§ 1. - Repentir ouvert au vendeur

4.1.2.2.6§ 2. - Repentir ouvert à l’acheteur

4.1.2.2.7§ 3. - Repentir ouvert aux deux parties

4.1.2.3Section III - Le procédé de vente

4.1.2.3.1§ 1. - Réglementation de l’acte de vente

4.1.2.3.2§ 2. - Réglementation de l’activité du vendeur

4.1.3Chapitre III - Les effets de la vente

4.1.3.1Section I - L’effet translatif

4.1.3.1.1§ 1. - Le transfert entre les parties

4.1.3.1.1.1A. - Transfert de plein droit

4.1.3.1.1.2B. - Aménagements conventionnels

4.1.3.1.2§ 2. - Le transfert à l’égard des tiers

4.1.3.1.2.1A. - Les ayants cause à titre réel

4.1.3.1.2.1.11. - Ayants cause du vendeur

4.1.3.1.2.1.22. - Ayants cause de l’acquéreur

4.1.3.1.2.2B. - Les ayants cause à titre personnel

4.1.3.1.2.3C. - Les véritables tiers

4.1.3.1.3§ 1. - Le transfert des risques

4.1.3.1.4§ 2. - Le transfert des accessoires juridiques

4.1.3.2Section II - Les obligations de l’acheteur

4.1.3.2.1§ 1. - Obligation essentielle : paiement du prix

4.1.3.2.1.1A. - Exigibilité

4.1.3.2.1.2B. - Garanties de paiement

4.1.3.2.1.3C. - Preuve du paiement

4.1.3.2.2§ 2. - Obligations accessoires

4.1.3.3Section III - Les obligations du vendeur

4.1.3.3.1§ 1. - L’obligation spécifique : la délivrance

4.1.3.3.1.1A. - Modalités de la délivrance

4.1.3.3.1.2B. - Objet de la délivrance

4.1.3.3.1.2.11. - Chose convenue

4.1.3.3.1.2.22. - Accessoires de la chose

4.1.3.3.1.3C. - Preuve de la délivrance

4.1.3.3.1.4D. - Sanctions
4.1.3.3.2§ 2. - Obligations tirées du droit commun

4.1.3.3.2.1A. - Obligation de renseignement

4.1.3.3.2.2B. - Obligation de conseil

4.1.3.3.2.3C. - Obligation de sécurité

4.1.3.3.2.3.11. -  Champ d’application

4.1.3.3.2.3.1.1a) - Quant aux dommages

4.1.3.3.2.3.1.2b) - Quant aux personnes

4.1.3.3.2.3.22. - Mise en œuvre

4.1.3.3.2.3.2.1a) - Quant à la victime

4.1.3.3.2.3.2.2b) - Quant aux responsables

4.1.3.3.3§ 1. - La garantie d’éviction

4.1.3.3.3.1A. - Garantie du fait personnel

4.1.3.3.3.2B. - Garantie de l’éviction par un tiers

4.1.3.3.3.2.11. - Conditions

4.1.3.3.3.2.22. - Mise en œuvre

4.1.3.3.3.2.33. - Effets

4.1.3.3.4§ 2. - La garantie des vices cachés

4.1.3.3.4.1A. - Domaine de la garantie des vices

4.1.3.3.4.2B. - Fonctionnement de la garantie des vices

4.1.3.3.4.2.11. - Conditions

4.1.3.3.4.2.22. - Mise en œuvre : action en garantie

4.1.3.3.4.2.33. - Effets de la garantie

4.1.3.3.5§ 3. - La garantie de conformité due au consommateur

4.1.3.3.5.1A. - Ventes concernées

4.1.3.3.5.2B. - Défauts concernés

4.1.3.3.5.3C. - Action en garantie

4.1.3.3.5.4D. - Effets de la garantie

4.1.4Chapitre IV - L’anéantissement de la vente

4.1.4.1Section I - Conséquences entre les parties

4.1.4.1.1§ 1. - Restitution due par le vendeur

4.1.4.1.2§ 2. - Restitution due par l’acquéreur

4.1.4.1.2.1A. - Restitution en nature

4.1.4.1.2.2B. - Restitution en valeur

4.1.4.2Section II - Conséquences à l’égard des tiers

4.1.4.2.1§ 1. - Ayants droit de l’acheteur

4.1.4.2.2§ 2. - Autres tiers

4.2Titre 2 - Contrats voisins de la vente

4.2.1Chapitre I - Les contrats cadres organisant des ventes : les contrats de distribution

4.2.1.1Section I - L’organisation des ventes

4.2.1.1.1§ 1. - Différents contrats de distribution

4.2.1.1.2§ 2. - Régime juridique commun

4.2.1.1.2.1A. - Questions relatives à la validité

4.2.1.1.2.2B. - Questions relatives à l’exécution

4.2.1.1.2.3C. - Questions relatives à la rupture

4.2.1.2Section II - L’organisation des achats

4.2.2Chapitre II - Les autres contrats translatifs de droits réels

4.2.2.1Section I - Transfert définitif de droit réel

4.2.2.1.1§ 1. - Le contrat d’échange

4.2.2.1.2§ 2. - L’apport en société

4.2.2.1.3§ 3. - La dation en paiement

4.2.2.2Section II - Transfert temporaire

4.2.2.2.1§ 1. - L’emphytéose

4.2.2.2.2§ 2. - Le bail à construction

4.2.2.2.3§ 3. - Le bail à réhabilitation

5Deuxième partie - Les contrats portant sur l’usage des biens

5.1Titre 1 - Le bail

5.1.1Chapitre I - Les éléments du bail

5.1.1.1Section I - Jouissance d’une chose

5.1.1.1.1§ 1. - La chose

5.1.1.1.2§ 2. - La jouissance

5.1.1.2Section II - Jouissance assurée par le bailleur

5.1.1.3Section III - Élément de durée

5.1.1.4Section IV - Nécessité d’un prix

5.1.2Chapitre II - Régime général du bail

5.1.2.1Section I - Conclusion du bail

5.1.2.1.1§ 1. - Conditions de fond

5.1.2.1.1.1A. - Objet du bail

5.1.2.1.1.2B. - Capacité du bailleur

5.1.2.1.1.3C. - Qualité du bailleur

5.1.2.1.2§ 2. - La preuve du bail

5.1.2.1.3§ 3. - Publicité du bail

5.1.2.2Section II - Les effets du bail

5.1.2.2.1§ 1. - Obligations du bailleur

5.1.2.2.2§ 2. - Obligations du locataire

5.1.2.3Section III - La transmission du bail

5.1.2.3.1§ 1. - Changement de bailleur

5.1.2.3.2§ 2. - Changement de locataire

5.1.2.3.2.1A. - Cession de bail

5.1.2.3.2.2B. - Sous-location

5.1.2.3.2.3C. - Colocation

5.1.2.4Section IV - L’extinction du bail

5.1.2.4.1§ 1. - Causes d’extinction

5.1.2.4.1.1A. - Bail à durée déterminée

5.1.2.4.1.2B. - Bail à durée indéterminée

5.1.2.4.2§ 2. - Suites de l’extinction

5.1.3Chapitre III - Statuts spéciaux

5.1.3.1Section I - Les baux d’habitation

5.1.3.2Section II - Les baux commerciaux

5.1.3.3Section III - Les baux ruraux

5.2Titre 2 - Le prêt de choses

5.2.1Chapitre I - Le prêt à usage

5.2.1.1Section I - Qualification

5.2.1.1.1§ 1. - Remise pour usage

5.2.1.1.2§ 2. - Charge de restitution

5.2.1.1.3§ 3. - Gratuité

5.2.1.2Section II - Conclusion du prêt à usage

5.2.1.2.1§ 1. - Formation du contrat

5.2.1.2.2§ 2. - Preuve du contrat

5.2.1.3Section III - Effets du prêt à usage

5.2.1.3.1§ 1. - Situation de l’emprunteur

5.2.1.3.1.1A. - Usage de la chose

5.2.1.3.1.2B. - Conservation de la chose

5.2.1.3.2§ 2. - Obligations du prêteur

5.2.1.3.2.1A. - Remboursement des dépenses de conservation

5.2.1.3.2.2B. - Défauts de la chose

5.2.1.3.3§ 3. - Effets du prêt à l’égard des tiers

5.2.1.4Section IV - Fin du prêt à usage

5.2.1.4.1§ 1. - Durée du prêt

5.2.1.4.2§ 2. - Restitution de la chose

5.2.2Chapitre II - Le prêt de consommation

5.2.2.1Section I - Caractères et qualification

5.2.2.1.1§ 1. - Caractère translatif de propriété

5.2.2.1.2§ 2. - Caractère gratuit ou onéreux

5.2.2.2Section II - Conclusion du prêt de consommation

5.2.2.2.1§ 1. - Formation du contrat

5.2.2.2.2§ 2. - Preuve

5.2.2.3Section III - Effets du prêt de consommation

5.2.2.3.1§ 1. - Obligations de l’emprunteur

5.2.2.3.2§ 2. - Obligations du prêteur

5.2.2.3.3§ 3. - Effets à l’égard des tiers

5.2.2.4Section IV - Extinction du prêt de consommation

6Troisième partie - Les contrats de services

6.1Titre 1 - Le contrat d’entreprise

6.1.1Chapitre I - Le droit commun du contrat d’entreprise

6.1.1.1Section I - Qualification du contrat d’entreprise

6.1.1.1.1§ 1. - L’obligation de l’entrepreneur : prestation matérielle et indépendante

6.1.1.1.1.1A. - Obligation de faire

6.1.1.1.1.1.11. - Contrat d’entreprise et contrat de vente

6.1.1.1.1.1.22. - Contrat d’entreprise et location

6.1.1.1.1.1.33. - Contrat d’entreprise et contrat de dépôt

6.1.1.1.1.2B. - Obligation portant sur des actes matériels

6.1.1.1.1.2.11. - Distinction du contrat d’entreprise et du mandat

6.1.1.1.1.2.22. - Cumul d’un contrat d’entreprise et d’un mandat

6.1.1.1.1.3C. - Obligation sans subordination

6.1.1.1.1.3.11. - Critère de la distinction avec le contrat de travail

6.1.1.1.1.3.22. - Intérêts de la distinction

6.1.1.1.2§ 2. - L’obligation du maître : rémunération

6.1.1.2Section II - Conclusion du contrat d’entreprise

6.1.1.2.1§ 1. - Formation du contrat d’entreprise

6.1.1.2.1.1A. - Éléments de l’accord des parties

6.1.1.2.1.1.11. - Absence de condition de forme

6.1.1.2.1.1.22. - Absence de condition de détermination du prix

6.1.1.2.1.2B. - Processus de formation du contrat

6.1.1.2.2§ 2. - Preuve du contrat d’entreprise

6.1.1.2.2.1A. - Preuve de l’existence du contrat

6.1.1.2.2.1.11. - Charge de la preuve

6.1.1.2.2.1.22. - Modes de preuve

6.1.1.2.2.2B. - Preuve du contenu du contrat

6.1.1.3Section III - Effets du contrat d’entreprise

6.1.1.3.1§ 1. - Exécution de la prestation

6.1.1.3.1.1A. - Règles d’exécution

6.1.1.3.1.2B. - Règles de responsabilité

6.1.1.3.1.2.11. - Obligation de moyens ou de résultat

6.1.1.3.1.2.22. - Clauses relatives à la responsabilité

6.1.1.3.2§ 2. - Autres obligations de portée générale

6.1.1.3.2.1A. - Devoir de conseil

6.1.1.3.2.2B. - Obligations de sécurité

6.1.1.3.2.3C. - Obligations de prudence et de surveillance

6.1.1.3.3§ 3. - Obligations propres au contrat d’entreprise portant sur une chose corporelle

6.1.1.3.3.1A. - Obligation de conservation : la question des risques de la chose

6.1.1.3.3.1.11. - Chose fournie par l’entrepreneur : risques à sa charge

6.1.1.3.3.1.22. - Chose confiée à l’entrepreneur : responsabilité pour faute présumée

6.1.1.3.3.1.33. - Chose non confiée à l’entrepreneur : responsabilité pour faute prouvée

6.1.1.3.3.2B. - La question de la garantie des vices cachés

6.1.1.3.4§ 1. - Paiement du prix

6.1.1.3.4.1A. - Montant du prix

6.1.1.3.4.1.11. - Fixation contractuelle

6.1.1.3.4.1.22. - Fixation unilatérale

6.1.1.3.4.1.33. - Fixation par le créancier ou par le juge

6.1.1.3.4.2B. - Règlement du prix

6.1.1.3.5§ 2. - Obligation de coopération

6.1.1.3.6§ 3. - Obligation de prendre livraison et réception

6.1.1.3.7§ 4. - Respect des droits incorporels de l’entrepreneur

6.1.1.4Section IV - Fin du contrat d’entreprise

6.1.2Chapitre II - Le contrat d’entreprise de construction

6.1.2.1Section I - Le prix forfaitaire

6.1.2.1.1§ 1. - Champ d’application

6.1.2.1.2§ 2. - Fonctionnement

6.1.2.2Section II - La responsabilité des constructeurs

6.1.3Chapitre III - La sous-traitance

6.1.3.1Section I - Conclusion du sous-traité

6.1.3.1.1§ 1. - Formation du sous-traité

6.1.3.1.2§ 2. - Agrément par le maître d’ouvrage

6.1.3.2Section II - Paiement du sous-traitant

6.1.3.3Section III - Responsabilité du sous-traitant

6.1.4Chapitre IV - Le prêt d’assistance (dit convention d’assistance bénévole)

6.2Titre 2 - Le contrat de mandat

6.2.1Chapitre I - Le régime général du mandat

6.2.1.1Section I - Qualification du mandat

6.2.1.1.1§ 1. - Accomplissement d’actes juridiques pour autrui

6.2.1.1.2§ 2. - Absence de subordination

6.2.1.2Section II - Conclusion du mandat

6.2.1.2.1§ 1. - Formation du mandat

6.2.1.2.1.1A. - Règles de fond

6.2.1.2.1.2B. - Règles de forme

6.2.1.2.2§ 2. - Preuve du mandat

6.2.1.3Section III - Les effets du mandat

6.2.1.3.1§ 1. - Obligations du mandataire envers le mandant

6.2.1.3.1.1A. - Exécution de la mission

6.2.1.3.1.2B. - Devoir de conseil

6.2.1.3.1.3C. - Obligation de rendre compte

6.2.1.3.1.4D. - Responsabilité

6.2.1.3.2§ 2. - Obligations du mandant envers le mandataire

6.2.1.3.2.1A. - Devoir de coopération

6.2.1.3.2.2B. - Remboursements

6.2.1.3.2.3C. - Rémunération

6.2.1.3.2.4D. - Action directe du sous-mandataire

6.2.1.3.3§ 1. - L’étendue du pouvoir

6.2.1.3.4§ 2. - Les effets du pouvoir

6.2.1.3.4.1A. - La situation du mandataire

6.2.1.3.4.2B. - La situation du mandant

6.2.1.3.5§ 3. - L’excès de pouvoir

6.2.1.4Section IV - Fin du mandat

6.2.1.4.1§ 1. - Extinction volontaire

6.2.1.4.1.1A. - Renonciation du mandataire

6.2.1.4.1.2B. - Révocation par le mandant

6.2.1.4.1.2.11. - Révocation des pouvoirs

6.2.1.4.1.2.22. - Indemnisation du mandataire

6.2.1.4.2§ 2. - Extinction accidentelle

6.2.2Chapitre II - Mandats spéciaux

6.2.2.1Section I - Le mandat posthume

6.2.2.1.1§ 1. - Conclusion du mandat posthume

6.2.2.1.2§ 2. - Exécution du mandat posthume

6.2.2.1.3§ 3. - Fin du mandat posthume

6.2.2.2Section II - Les mandats professionnels réglementés

6.2.2.2.1§ 1. - Les agents contrôlés

6.2.2.2.2§ 2. - Les agents protégés

6.2.2.3Section III - Les mandats sans représentation

6.2.2.3.1§ 1. - Déclaration de « command »

6.2.2.3.2§ 2. - Contrat de commission

6.2.2.3.3§ 3. - Le prête-nom

6.2.2.4Section IV - Le mandat apparent

6.2.2.4.1§ 1. - Conditions du mandat apparent

6.2.2.4.2§ 2. - Effets du mandat apparent

6.3Titre 3 - Le dépôt

6.3.1Chapitre I - Qualification du contrat de dépôt

6.3.1.1Section I - Remise de la chose

6.3.1.2Section II - Conservation de la chose

6.3.1.3Section III - Finalité de restitution

6.3.2Chapitre II - Régime général du dépôt

6.3.2.1Section I - Conclusion du contrat de dépôt

6.3.2.1.1§ 1. - Formation du contrat de dépôt

6.3.2.1.2§ 2. - Preuve du contrat de dépôt

6.3.2.2Section II - Effets du contrat de dépôt

6.3.2.2.1§ 1. - Obligations du dépositaire

6.3.2.2.1.1A. - Obligation de garde

6.3.2.2.1.2B. - Obligation de restituer

6.3.2.2.2§ 2. - Obligation du déposant

6.3.2.2.2.1A. - Dettes du déposant

6.3.2.2.2.2B. - Garanties du dépositaire

6.3.2.2.3§ 3. - Effets du dépôt à l’égard des tiers

6.3.2.3Section III - Extinction du contrat de dépôt

6.3.3Chapitre III - Les régimes spéciaux

6.3.3.1Section I - Le dépôt irrégulier

6.3.3.1.1§ 1. - Conditions du dépôt irrégulier

6.3.3.1.2§ 2. - Effets particuliers du dépôt irrégulier

6.3.3.2Section II - Le séquestre

6.3.3.3Section III - Le « dépôt » hôtelier

6.3.3.4Section IV - Le « dépôt » hospitalier

7Quatrième partie - Les contrats de crédit

7.1Titre 1 - Le crédit personnel : le prêt d’argent

7.1.1Chapitre I - Qualification

7.1.2Chapitre II - Conclusion du prêt d’argent

7.1.2.1Section I - Le prêt simple (non bancaire)

7.1.2.1.1§ 1. - Conditions relatives au prêt lui-même

7.1.2.1.1.1A. - Formation du prêt

7.1.2.1.1.2B. - Preuve du prêt

7.1.2.1.1.3C. - Nullité du prêt

7.1.2.1.2§ 2. - Conditions relatives à la stipulation d’intérêts

7.1.2.1.2.1A. - Le principe d’un intérêt

7.1.2.1.2.2B. - Le taux de l’intérêt

7.1.2.1.2.2.11. - Règles de fond

7.1.2.1.2.2.22. - Règles de forme

7.1.2.2Section II - Le prêt bancaire

7.1.3Chapitre III - Effets du prêt d’argent

7.1.3.1Section I - Obligations du prêteur

7.1.3.2Section II - Obligations de l’emprunteur

7.2Titre 2 - Le crédit lié

7.2.1Chapitre I - Le crédit mobilier

7.2.2Chapitre II - Le crédit immobilier

7.3Titre 3 - Le crédit réel

7.3.1Chapitre I - Le « crédit vendeur »

7.3.1.1Section I - La simple vente à crédit

7.3.1.2Section II - Combinaison d’une vente et d’une location

7.3.2Chapitre II - Le crédit-bail

7.3.2.1Section I - Les éléments du mécanisme

7.3.2.1.1§ 1. - Qualification générale

7.3.2.1.2§ 2. - Secteur réglementé

7.3.2.2Section II - Le fonctionnement du mécanisme

7.3.2.2.1§ 1. - Rapports fournisseur-banque

7.3.2.2.2§ 2. - Rapports banque-utilisateur

7.3.2.2.3§ 3. - Rapports fournisseur-utilisateur

7.3.2.3Section III - Les incidents du mécanisme

7.3.2.3.1§ 1. - Défaillance matérielle de la chose

7.3.2.3.2§ 2. - Défaillance financière du crédit-preneur

8Cinquième partie - Les contrats aléatoires

8.1Titre 1 - Théorie générale des contrats aléatoires

8.1.1Chapitre I - Qualification de contrat aléatoire

8.1.1.1Section I - Éléments du contrat aléatoire

8.1.1.1.1§ 1. - Consistance de l’aléa

8.1.1.1.2§ 2. - Fonction de l’aléa

8.1.1.2Section II - Liste des contrats aléatoires

8.1.1.2.1§ 1. - Contrats essentiellement aléatoires

8.1.1.2.2§ 2. - Contrats exceptionnellement aléatoires

8.1.2Chapitre II - Régime général du contrat aléatoire

8.1.2.1Section I - Existence de l’aléa

8.1.2.2Section II - Inexistence de l’aléa

8.2Titre 2 - Contrats aléatoires spéciaux

8.2.1Chapitre I - Le contrat de jeu ou de pari

8.2.1.1Section I - Droit commun des jeux et paris

8.2.1.1.1§ 1. - Refus de l’action en paiement

8.2.1.1.2§ 2. - Refus de l’action en répétition

8.2.1.2Section II - Jeux et paris reconnus

8.2.1.3Section III - Rapports des joueurs avec les tiers

8.2.1.3.1§ 1. - Contrats conclus en vue du jeu

8.2.1.3.2§ 2. - Responsabilités fondées sur le jeu

8.2.2Chapitre II - La constitution de rente viagère

8.2.2.1Section I - Conditions de validité

8.2.2.1.1§ 1. - Aléa et durée de vie

8.2.2.1.2§ 2. - Aléa et taux de la rente

8.2.2.2Section II - Effets

8.2.2.2.1§ 1. - Service de la rente

8.2.2.2.2§ 2. - Révision de la rente

8.2.2.2.2.1A. - Rentes fixes

8.2.2.2.2.2B. - Rentes indexées

8.2.2.2.3§ 3. - L’extinction de la rente

8.2.3Chapitre III - Le bail à nourriture

8.2.4Chapitre IV - La transaction

8.2.4.1Section I - Éléments de la transaction

8.2.4.1.1§ 1. - Situation litigieuse

8.2.4.1.2§ 2. - Convention de règlement

8.2.4.1.3§ 3. - Concessions réciproques

8.2.4.2Section II - Conclusion de la transaction

8.2.4.2.1§ 1. - Conditions de fond

8.2.4.2.2§ 2. - Conditions de forme

8.2.4.3Section III - Effets de la transaction

8.2.4.3.1§ 1. - Effets d’ordre contractuel

8.2.4.3.2§ 2. - Effets d’ordre judiciaire