Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Article original
Qualité Hygiénique des olives de table vendus en vrac dans la région Marrakech-
Tensift El Hawz
RESUME ABSTRACT
150 échantillons d’olives vertes de table prélevés 150 samples of table olives taken from the
dans le marché traditionnel dans la région traditional market in the region of Marrakech-
Marrakech-Tensift El Hawz du Maroc sont Tensift El Hawz in Morocco were evaluated for
évalués pour leur qualité hygiénique. Dans their hygienic quality. In each area, several
chaque zone, plusieurs échantillons sont analysés samples were analyzed for their physico-chemical
pour leurs propriétés physico-chimiques et and microbiological characteristics.
microbiologiques. Microbiological tests revealed the presence of
Les examens microbiologiques y révèlent la bacteria indicative of fecal contamination and
présence de germes témoins de contamination pathogenic Staphylococcus and clostridia.
fécale, de staphylocoques pathogènes et de The presence of germ contamination attest the
clostridies. poor hygienic quality in the point of sale because
La présence de cette flore de contamination of non-compliance with hygiene and lack of good
témoigne d’un manque d'hygiène dans les lieux manufacturing practices to ensure the stability of
de vente à cause du non-respect des règles olive.
d’hygiène et d’un manque des bonnes pratiques
de fabrication pour assurer la bonne stabilité des Keywords: Table olive, physicochemical
olives. analysis, microbiological analysis, hygienic
Mots Clés : Olive de table, analyse quality.
physicochimique, analyse microbiologique,
qualité hygiénique.
82
LES TECHNOLOGIES DE LABORATOIRE - 2013, Volume 8, N°32
83
LES TECHNOLOGIES DE LABORATOIRE - 2013, Volume 8, N°32
Les valeurs d'acidité de la matière grasse extraite L'enrichissement a été effectué sur milieu nutritif
à partir d'olives vertes ont été déterminées par un en utilisant 3 tubes par dilution. Les tubes
titrage avec NaOH N/100 en utilisant le bleu de montrant un trouble après 24 heures d’incubation
thymol comme indicateur de pH. La partie grasse à 37°C ont été étalés sur Mannitol-sel-Agar. Les
a été extraite par l’hexane p.a. [2]. L’acidité libre colonies jaunes qui apparaissent sur ce milieu
est exprimée en % d’acide lactique. sont vérifiées pour les réactions de Gram et de la
catalase [2].
2.2.3. Teneur en sel
Le niveau de chlorure de sodium dans les 2.3.4. Bactéries sporulées : Clostridium sulfito
échantillons a été déterminé sur la même réducteurs (CSR)
suspension préparée pour la détermination du pH. Le dénombrement des CSR a été réalisé sur le
10 ml de la partie aqueuse ont été dilués (1:100) milieu SPS (Sulfite de Sodium –Polymixine -
dans l'eau distillée et titrés par une solution de Sulfite de Cystéine). La solution mère subie un
nitrate d'argent N/100 en présence de chromate traitement thermique à 80°C pendant 10 min.
de potassium [2]. Ensuite, l’ensemble est incubé à 30°C pendant
24 à 48 h. Seules les colonies noires seront
2.3. Analyse microbiologique comptées [12].
84
LES TECHNOLOGIES DE LABORATOIRE - 2013, Volume 8, N°32
L’analyse multidimensionnelle « analyse en analysés avec une forte contamination dans le cas
composantes principales ACP » a été appliquée des échantillons d’Essaouira et Ourika pour les
pour déterminer les corrélations entre les streptocoques fécaux et Aït Ourir et Skhour
différents paramètres physicochimiques et Rhamna pour les clostridies.
microbiologiques des olives vertes de table à Les bactéries lactiques et les levures sont
l’aide du logiciel SPSS (2012). présentes dans toutes les olives de table
examinées. Les valeurs les plus importantes sont
3. RESULTATS ET DISCUSSION observées dans les régions de Kal’at Sraghna,
Essaouira ville, Ourika et Laattaouia pour les
Selon la littérature, les olives vertes de table bactéries lactiques et Kal’at Sraghna, Aït Ourir
fermentées qui ont atteint des niveaux appropriés et Laattaouia dans le cas des levures. Les
de pH et d'acidité après la procédure de moisissures sont aussi présentes dans 50% des
fermentation devraient être salubres. La présence échantillons avec des teneurs importantes dans les
de sel, d'acides lactique et d’acide acétique dans olives de table de Marrakech et Tahannaout.
la saumure du produit final sont considérés On a fait appel à l’analyse multi- dimensionnelle
comme un facteur majeur pour accroître en composante principale pour chercher la
l’hygiène microbienne [1,2]. corrélation entre l’importance des contaminations
Cependant, les olives vertes sont par la suite bactériennes et les autres paramètres physico-
exposées à un risque élevé de contamination qui chimiques (Figure 1). Suite à l’analyse des
vient de leur environnement soit lors de leur donnés, la composante P1 présente la tolérance
commercialisation en vrac, dans des récipients bactérienne et la composante P2 l’action
ouverts, ou vient d’autres matières utilisées pour inhibitrice des paramètres physico-chimiques
la farce. (pH, acidité et teneur en sel).
D’après les données obtenues illustrées dans le
tableau 1, on constate bien une contamination
bactérienne significative des olives vertes de table
et dans presque toutes les zones étudiées.
L’énumération de la flore mésophile aérobie
totale (FMAT) dans les échantillons collectés a
montré qu’il y a une charge importante dans
toutes les olives de table. Les valeurs les plus
élevées sont enregistrées dans les échantillons en
provenance d’Aït Ourir, Marrakech et
Tahannaout.
L’analyse réalisée a révélée également la
contamination de la moitié des échantillons en
coliformes totaux avec une forte contamination
dans le cas des échantillons en provenance de Figure 1. Analyse en composante principale
Kal’at Sraghna et Laattaouia. Cependant, les des paramètres physico-chimiques et
coliformes fécaux et les staphylocoques sont microbiologiques des olives de table de la
absents dans presque la totalité des échantillons région de Marrakech-Tansift-El Hawz
sauf ceux prélevés à Sidi Bou Othmane et
Chichawa respectivement. Prenant chacun des micro-organismes à part, les
Les streptocoques fécaux et les clostridies sont staphylocoques sont très sensibles au sel et
aussi présents dans la majorité des échantillons n’apparaissent qu’à une (teneur ≤ 3% (et surtout
85
LES TECHNOLOGIES DE LABORATOIRE - 2013, Volume 8, N°32
quand le pH est supérieur à 4,5). Ainsi, un taux Les streptocoques fécaux n’apparaissent qu’à un
de sel > 4% présente un facteur limitant de leur pH > 4,5 ou une teneur de sel <4,5%. Ainsi ils se
développement. En fait, les staphylocoques se trouvent plus ou moins loin et à l’opposé de ces
trouvent à l’opposé du paramètre teneur en sel deux paramètres selon la composante P2.
selon la composante P2. En fait, on constate un grand lien entre les deux
Les coliformes fécaux n’apparaissent qu’à un pH paramètres acidité et teneur en sel pour favoriser
de 5,9, ils sont les plus sensibles aux pH acides, le développement des microorganismes. Un pH
en fait ils n’apparaissent qu’à une acidité élevée de 4, une acidité de 0,3 et une teneur en sel de 6%
(d’environ 2,9). Les coliformes fécaux sont plus est néfaste pour la majorité des micro-organismes
proches de l’acidité et du pH selon les deux [9]. En fait, pour éviter l’apparition de
composantes P1 et P2. Donc ils présentent une staphylocoques et coliformes fécaux il faut une
grande corrélation par rapport au pH et à l’acidité. teneur en sel > 4%. Les Coliformes totaux
tolèrent un milieu à pH <3. Les coliformes fécaux
Les coliformes totaux et clostridies sont présents sont très sensibles et ne se développent qu’à un
à un pH acide faible =2,73, ils se trouvent plus pH >5,9. Les streptocoques fécaux pour les
loin à l’opposé de pH selon la composante P2. En inhiber, il faut un % en sel > 4,37, ils sont moins
fait, la présence des clostridies à ce bas pH sensibles au pH. Les clostridies sont moins
s’explique par leur forme sporulante résistante sensibles aux deux facteurs mais ils sont très
qui commence à apparaître en dépend de la forme sensibles à une acidité de l’ordre de 0,4 qui
végétative à partir d’un pH<4,5 [14]. Certaines semble présenter un facteur limitant.
formes de coliformes sont aussi plus résistantes à
ces conditions de pH. Quant à leur sensibilité au La grande teneur en moisissures (tableau 1),
sel, ces bactéries sont dans presque tous les explique que le salage appliqué aux olives vertes
milieux sauf ceux riches en sel (6%). La limite de table ne peut pas empêcher la croissance de
maximale de la teneur en sel tolérable par ces moisissures qui peuvent être une source de
bactéries est de l’ordre de 5,5%. En fait, ces mycotoxines [2,15-16]. La croissance de
bactéries sont les plus proches avec les moisissures pendant le stockage doit être
champignons et FMAT au paramètre sel par contrôlée ou empêcher à l’avance de ces
rapport à toutes les autres bactéries. opérations.
86
LES TECHNOLOGIES DE LABORATOIRE - 2013, Volume 8, N°32
Tableau 1. Caractéristiques physico-chimiques & microbiologiques des olives de table de la région de Marrakech-Tansift-El Hawz
Provenance Effectif FMAT Bactéries Levures Moisissures Coliformes Coliformes Streptocoqu Clostridies Staphyloco pH Acidité Sel
analysé (UFC /ml) lactiques (UFC (UFC /ml) totaux fécaux (UFC es fécaux (UFC /ml) ques (UFC % %
(UFC /ml) /ml) (UFC/ml) /ml) (UFC /ml) /ml)
87
LES TECHNOLOGIES DE LABORATOIRE - 2013, Volume 8, N°32
D’autre part, les levures sont reconnues pour leur Maouni et al. ont rapporté que les olives vertes
effet bénéfique dans la fermentation des olives, préparées dans les foyers sont plus contaminées
mais dans leur aspect négatif, certaines levures que celles du commerce [19]. Les olives vertes
peuvent conduire à la détérioration des olives entières sont moins contaminées que celles
vertes de table pendant le stockage ou l'emballage dénoyautées. Il semble que les traitements
[17]. Les levures fermentaires contribuent aux préliminaires et le mode de conservation
caractéristiques organoleptiques des olives vertes interviennent principalement et que l’ouverture
de table, mais les levures oxydatives qui se des olives vertes favorise l’accès des bactéries et
produisent dans des films superficiels doivent être moisissures aux substances nutritives.
maintenus bas par l’anaérobiose, car ils oxydent L’HACCP est un système permettant d’épargner
l'acide lactique aboutissant à l'élévation de pH et ce problème à travers l’évaluation préventive et la
favorisent ainsi la détérioration malodorante par maîtrise des dangers importants pour la sécurité
Clostridium spp. « fermentation butyrique » [18]. sanitaire des aliments dans tout le système des
produits, du champ à la table. L’analyse du risque
Ainsi, pour arriver à un produit irréprochable, il est une partie importante de l'élaboration des
faut respecter quelques règles de bases. En fait, modèles HACCP [20]. En fait à ce niveau, on a
les caractéristiques de la saumure doivent être en la possibilité d’évaluer les risques d’origine
conformité avec les bonnes pratiques de alimentaire à travers les manipulations et les
fabrication pour assurer la stabilité ultérieure des transformations des olives vertes par les
olives. Le COI [9] recommande une microorganismes indésirables.
concentration en sel de 5 à 7 % et une acidité
libre exprimée en acide lactique de 0,4 à 0,7 %. 4. CONCLUSION
La norme marocaine ne fixe la concentration en L’optimisation des procédures d'hygiène dans le
sel de la saumure qu’à 5 % et le pH à 3. processus de production ou de fabrication (BPF)
en contrôlant les paramètres physico-chimiques
Cependant, les sources de contamination peuvent (pH, acidité, teneur en sel) est nécessaire pour
être d’origine externe. En fait, dans notre pays améliorer la qualité et la sécurité des olives vertes
(Maroc), en majorité des cas, les olives vertes de de table, surtout ceux du marché des producteurs
table sont encore principalement commercialisées traditionnels. En outre, la transformation et la
en vrac, dans des récipients ouverts, et sont par la commercialisation des olives vertes de table
suite exposées à un risque élevé de contamination nécessite la conception et l’aménagement des
qui vient de leur environnement. De plus, dans la locaux de vente en respectant les bonnes
plupart des cas, au niveau du consommateur, le pratiques d’hygiène (BPH), y compris la
produit n'est soumis à aucun traitement protection contre la contamination croisée entre
supplémentaire avant la consommation (par les opérations. On doit aussi veiller à ce que le
exemple, la cuisson) et les olives vertes personnel qui manipule ses olives vertes ne risque
pourraient ainsi devenir un vecteur potentiel pas de contaminer le produit. Les manipulateurs
d'agents pathogènes d'origine alimentaire. D’une doivent avoir reçu une formation sur l’hygiène
autre part, les olives vertes mêmes fermentées personnelle et sur les connaissances techniques
peuvent être contaminées par bien d’autres nécessaires, aussi la compréhension requise pour
sources, comme les matières premières utilisées des activités ou procédés dont ils sont
pour la farce. responsables.
88
LES TECHNOLOGIES DE LABORATOIRE - 2013, Volume 8, N°32
REFERENCES