Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
TRAVAUX DE REHABILITATION DU
FORAGE DE LA MISSION
CATHOLIQUE A MAKENENE
Rapport N°5114/FOR/SWI/20
PHASE 2 :
ESSAIS DE POMPAGE ET
ANALYSES DE LA
QUALITÉ DE L’EAU
MAITRE D’OUVRAGE : AQUASSISTANCE
Avril 2020
INVESTIGATION S.A
“ SOCIETE D’ETUDES ET D’ESSAIS DES SOLS, MATERIAUX ET DE FORAGE D’EAU ”
BP: 5640, Tél: (237)662399 153/694 840 951, Yaoundé - CAMEROUN
Email: soilwater_sa@yahoo.fr/soilwater07@yahoo.fr
Site web: www.soilandwater-sa.com
SOIL AND WATER INVESTIGATION S.A
TRAVAUX REHABILITATION FORAGE MISSION CATHOLIQUE DE MAKENENE : PHASE 2 - RAPPORT N°5114/FOR/SWI/20 Page 2/34
SOIL AND WATER INVESTIGATION S.A
10. CONCLUSION........................................................................................................................................................ 19
11. ANNEXES............................................................................................................................................................... 21
11-1 Procès-Verbaux signés des essais de pompages par palier et de longue durée ....................................... 223
11-2 Résultats des analyses bactériologiques et physico-chimiques de l’eau non traitée .............................. 2230
TRAVAUX REHABILITATION FORAGE MISSION CATHOLIQUE DE MAKENENE : PHASE 2 - RAPPORT N°5114/FOR/SWI/20 Page 3/34
SOIL AND WATER INVESTIGATION S.A
1. CONTEXTE DE LA MISSION
Le présent projet est mené dans le cadre du contrat de suivi du marché à bons de commande
passé entre la société Soil and Water Investigation SA désigné ici comme l’Entreprise et
AQUASSISTANCE désigné ici comme le Maitre d’Ouvrage. Ce contrat, signé le
06/11/2019, concerne des essais préalables à la réhabilitation d’un forage à la mission
catholique de MAKENENE.
Suite au débouchage effectif du forage lors de la Phase 1, le présent rapport rend compte des
travaux effectués lors de la deuxième phase de ce contratà savoir : la réalisation des essais de
pompage (essais de pompage par paliers et essais de pompage longue durée) et les analyses
physico-chimique et bactériologique de l’eau.
2. PRESENTATION DU SITE
La ville de Makénéné est une commune du Cameroun située dans le département du Mbam et
Inoubou, région du Centre. Elle est traversée par la route nationale N°4 reliant la capitale
Yaoundé au chef-lieu de la région de l’Ouest (Bafoussam).
Appartenant au plateau Sud camerounais, cette ville a un climat tropical tempéré et l’altitude
moyenne s’élève à 700m.On y rencontre une végétation de savane arbustive.
TRAVAUX REHABILITATION FORAGE MISSION CATHOLIQUE DE MAKENENE : PHASE 2- Rapport N° 5114/FOR/SWI/20 Page 4/34
SOIL AND WATER INVESTIGATION S.A
3. OBJETS DU RAPPORT
Suite aux succès de la première phase qui consistait à déboucher le forage de la mission
catholique de MAKENENE, une seconde phase de réalisation d'essais de pompage et de
désinfection a été réalisé afin respectivement :
Concernant l’évaluation de la capacité du forage, deux essais de pompage ont été réalisés
successivement couplés à des mesures des remontées :
- L’essai de pompage par paliers dans le but de déterminer à court terme le rendement et
le rabattement du forage testé, son débit d’exploitation maximal et la côte de calage de
la pompe ;
- L’essai de pompage longue durée dans le but de solliciter l’aquifère pour en
déterminer ses caractéristiques hydrauliques ;
- Les mesures de remontée dans le but de vérifier les caractéristiques de l’aquifère
déduites des autres essais.
L’essai de pompage par paliers réalisé dans le cadre de ce projet est un essai de débit par
palier simplifié développé par le CIEH (Comité Interafricain d’Études Hydrauliques) et
destiné aux forages hydrauliques villageois. L’essai de pompage se fait à débits variables et
comporte :
- 1er palier de pompage d’une durée de deux (02) heures à un débit Q1 ;
- 2e palier enchainé d’une durée d’une (01) heure à un débit Q2 (Q2>Q1) ;
- 3e palier enchainé d’une durée d’une (01) heure à un débit Q3 (Q3>Q2) ;
- Une mesure de la remontée pendant une (01) heure.
TRAVAUX REHABILITATION FORAGE MISSION CATHOLIQUE DE MAKENENE : PHASE 2- Rapport N° 5114/FOR/SWI/20 Page 5/34
SOIL AND WATER INVESTIGATION S.A
L’essai de pompage longue durée réalisé dans le cadre de ce projet était prévu pour effectuer
un pompage à débit constant sur une longue durée (48 heures) et à observer les niveaux d’eau
(rabattement) et les débits de pompage afin de caractériser l’aquifère du forage de la mission
catholique de MAKENENE.
5. MOYENS LOGISTIQUES
Le personnel de Soil and Water Investigation SA présent sur les lieux pour la réalisation de
cette phase 2 du projet était composé de :
- 01 Ingénieur hydrogéologue, M. KAMDEM Yannick ;
- 01 Technicien supérieur électromécanicien : M. TANEKEU Paulin ;
- 01 Chauffeur/Sondeur : M. KAMGA Roméo ;
- Des manœuvres recrutés sur place.
TRAVAUX REHABILITATION FORAGE MISSION CATHOLIQUE DE MAKENENE : PHASE 2- Rapport N° 5114/FOR/SWI/20 Page 6/34
SOIL AND WATER INVESTIGATION S.A
Le 23/03/2020, une prise de contact a été faite entre les membres de l’équipe de Soil
and Water Investigation SA, les représentants de TPSF et Dypamak, la Mairie et les
responsables de la Mission Catholique de MAKENENE afin de présenter brièvementet
faire une mise au point des objectifs attendus pour cette deuxième phase des contrats.
Le 24/03/2020, les équipes de travail se sont installées sur le site et ont réalisé l’essai
de pompage par paliers.
Avant l’essai proprement dit, nous avons revérifié la profondeur du forage qui est
de : 97m.
À cause d’une pluie imprévue, l’essai n’a débuté qu’à 12h et a duré cinq (05) heures
(4h de pompage à trois débits : 1, 2, et 4m3/h et 1h d’observation de la remontée de
l’eau). Le traitement des données de l’essai de pompage par paliers a été réalisé dans
la soirée du même jour afin de déterminer le débit maximum de pompage du forage
pour l’essai longue durée et le niveau de calage de la pompe.
À la fin de cet essai par paliers, le Directeur Général de Soil& Water, M. SIKALI Florent
qui a rejoint l’équipe juste au début des essais, a procédé au prélèvement de l’eau du
forage dans les conteneurs stériles fournis et conditionnés par le CPC(Centre Pasteur
du Cameroun) dans une glacière.
TRAVAUX REHABILITATION FORAGE MISSION CATHOLIQUE DE MAKENENE : PHASE 2- Rapport N° 5114/FOR/SWI/20 Page 7/34
SOIL AND WATER INVESTIGATION S.A
La figure 1 ci-dessous présente les résultats de l’essai de pompage par paliersréalisé en date
du 24/03/2020.La minute de ces résultats se retrouve en annexe 11-1.
TRAVAUX REHABILITATION FORAGE MISSION CATHOLIQUE DE MAKENENE : PHASE 2- Rapport N° 5114/FOR/SWI/20 Page 8/34
SOIL AND WATER INVESTIGATION S.A
TRAVAUX REHABILITATION FORAGE MISSION CATHOLIQUE DE MAKENENE : PHASE 2- Rapport N° 5114/FOR/SWI/20 Page 9/34
SOIL AND WATER INVESTIGATION S.A
- 1er palier de pompage d’une durée de deux (02) heures à un débit 1 m3/h avec le
niveau de l’eau qui est passé de 2,42 m à 7,52 m ;
- 2e palier enchainé d’une durée d’une (01) heure à un débit 2 m3/h avec le niveau de
l’eau qui est passé de 7,52 m à 24,81 m ;
- 3e palier enchainé d’une durée d’une (01) heure à un débit 4 m3/h avec le niveau de
l’eau qui est passé de 24,81 m à 44,60 m ;
- Une mesure de la remontée pendant une (01) heure où le niveau de l’eau est passé de
44,60 m à 5,00m.
Les figures 2 et 3 ci-dessous présentent les résultats de l’essai de pompage longue durée
réalisé en date du 25au 26/03/2020.Les figures 4 et 5 ci-dessous présentent quant à elles les
résultats de l’essai de pompage longue durée réalisé du 26 au 27/03/2020. Les procès-verbaux
de ces résultats se retrouvent en annexe 11-1.
N. dynamique Rabattement
Date Heures Minutes Secondes Débit (m3/h)
(m/repères) (m)
25/03/2020 @12h40 1 0 9,45 4 0,00
1 30 10,25 0,80
2 0 11,15 1,70
2 30 12,05 4 2,60
3 0 12,75 3,30
3 30 12,99 3,54
4 13,30 3,85
5 14,25 4 4,80
6 15,35 5,90
7 16,40 6,95
8 17,25 7,80
9 18,33 8,88
10 19,41 4 9,96
12 20,36 10,91
14 21,25 11,80
16 23,41 4 13,96
18 25,26 15,81
20 27,41 17,96
25 30,15 4 20,70
30 34,01 24,56
35 38,01 28,56
40 41,49 32,04
50 45,76 4 36,31
1 0 49,81 40,36
1 10 52,12 42,67
1 20 54,09 44,64
Débit instable
1 30 56,20 46,75
25/03/2020 @14h20 1 40 56,20 46,75
1 50
TRAVAUX REHABILITATION FORAGE MISSION CATHOLIQUE DE MAKENENE : PHASE 2- Rapport N° 5114/FOR/SWI/20 Page 10/34
SOIL AND WATER INVESTIGATION S.A
N. dynamique
Date Heures Minutes
(m/repères)
25/03/2020 @14h40 0 56,20
25 7,40
30 6,42
35 5,94
40 5,69
45 5,49
50 5,36
55 5,29
1 0 5,21
1 10 5,07
25/03/2020 @16h00 1 20 4,96
25/03/2020 @17h00 2 20 4,53
25/03/2020 @21h00 6 20 4,25
26/03/2020 @05h30 14 20 3,88
Figure 3 Essai de pompage longue durée 1- Remontée
TRAVAUX REHABILITATION FORAGE MISSION CATHOLIQUE DE MAKENENE : PHASE 2- Rapport N° 5114/FOR/SWI/20 Page 11/34
SOIL AND WATER INVESTIGATION S.A
N. dynamique Rabattement
Date Heures Minutes Secondes Débit (m3/h)
(m/repères) (m)
26/03/2020 @06h36 1 0 8,40 3,00 0,00
1 30 8,90 0,00
2 0 9,63 3,00 0,73
2 30 9,80 0,90
3 0 10,30 3,00 1,40
3 30 10,60 1,70
4 12,90 3,00 4,00
5 13,15 4,25
6 13,90 3,00 5,00
7 14,56 5,66
8 15,50 3,00 6,60
9 17,00 8,10
10 17,10 3,00 8,20
12 18,20 9,30
14 19,47 3,00 10,57
16 20,12 11,22
18 20,48 3,00 11,58
20 25,35 16,45
25 25,43 3,00 16,53
30 25,70 16,80
35 25,90 3,00 17,00
40 25,97 17,07
50 26,00 3,00 17,10
1 0 26,10 17,20
1 10 26,40 3,00 17,50
1 20 27,05 2,7 18,15
1 30 28,60 19,70
1 40 29,10 20,20
2 0 311,50 2,25 302,60
2 20 31,60 22,70
2 40 36,40 27,50
3 0
3 20 43,00 34,10
3 40
4 0 44,30 35,40
4 30 1,8
5 0 45,50 36,60
5 30
6 0 51,57 42,67
6 30
7 0
7 30 52,90 1,56 44,00
8 0
8 30 57,00 48,10
9 30 63,05 54,15
10 30 67,10 58,20
26/03/2020 @17h42 11 30 73,10 64,20
Figure 4 Essai de pompage longue durée 2 – Descente
TRAVAUX REHABILITATION FORAGE MISSION CATHOLIQUE DE MAKENENE : PHASE 2- Rapport N° 5114/FOR/SWI/20 Page 12/34
SOIL AND WATER INVESTIGATION S.A
N. dynamique
Date Heures Minutes Secondes
(m/repères)
26/03/2020 @17h42 1 0 55,00
1 30
2 0
2 30 53,55
3 0 52,20
3 30 48,60
4 0 48,50
4 30 47,50
5 47,10
6 45,50
7 41,24
8 40,90
9 33,00
10 32,40
12 32,30
14 26,45
16 25,30
18 22,30
20 20,00
25 11,00
30 9,60
35 8,93
40 7,55
50 6,70
1 0 6,35
1 10 6,18
1 20 6,04
1 30
TRAVAUX REHABILITATION FORAGE MISSION CATHOLIQUE DE MAKENENE : PHASE 2- Rapport N° 5114/FOR/SWI/20 Page 13/34
SOIL AND WATER INVESTIGATION S.A
La figure 6 ci-dessous présente l’interprétation des résultats de l’essai de pompage par palier
réalisé en date du 24/03/2020.
TRAVAUX REHABILITATION FORAGE MISSION CATHOLIQUE DE MAKENENE : PHASE 2- Rapport N° 5114/FOR/SWI/20 Page 14/34
SOIL AND WATER INVESTIGATION S.A
L’analyse des résultats de l’essai de pompage par paliers montre que le débit d’exploitation
critique du forage est de 5,76 m3/h pour atteindre un niveau dynamique de l’eau de 90 m avec
la pompe callée à 93 m de profondeur.
L’analyse des résultats de remontées quant à elle permet de conclure qu’une programmation
des séquences de pompage en discontinu par une commande automatique (minuterie ou
sondes électroniques) est possible pour combler les besoins en eau de la Mission
Catholique et ses environs à travers le réservoir existant de 80m3.
TRAVAUX REHABILITATION FORAGE MISSION CATHOLIQUE DE MAKENENE : PHASE 2- Rapport N° 5114/FOR/SWI/20 Page 15/34
SOIL AND WATER INVESTIGATION S.A
Des échantillons d’eau ont été prélevés pour analyser la qualité de l’eau non traitée après les
essais de pompage par paliers puis de longue durée. Les figures 7, 8 et 9 présentent les
résultats des analyses bactériologiques et physico-chimiques respectivement. Une copie de ces
résultats se retrouve en annexe 11-2.
Figure 7 Résultat des analyses bactériologiques de l’eau non traitée après essais de
pompage par paliers
TRAVAUX REHABILITATION FORAGE MISSION CATHOLIQUE DE MAKENENE : PHASE 2- Rapport N° 5114/FOR/SWI/20 Page 16/34
SOIL AND WATER INVESTIGATION S.A
Figure 8 Résultat des analyses bactériologiques de l’eau non traitée après essais de
pompage longue durée
TRAVAUX REHABILITATION FORAGE MISSION CATHOLIQUE DE MAKENENE : PHASE 2- Rapport N° 5114/FOR/SWI/20 Page 17/34
SOIL AND WATER INVESTIGATION S.A
TRAVAUX REHABILITATION FORAGE MISSION CATHOLIQUE DE MAKENENE : PHASE 2- Rapport N° 5114/FOR/SWI/20 Page 18/34
SOIL AND WATER INVESTIGATION S.A
Les résultats des analyses bactériologiques de l’eau non traitée après l’essai de pompage par
paliers montrent que la qualité de l’eau est non satisfaisante selon les critères
microbiologiques des paramètres analysés.
Les résultats des analyses bactériologiques de l’eau non traitée après l’essai de pompage
longue durée montrent un acompte total élevé et la présence de germes dans l’échantillon
d’eau. Il est donc recommandé de traiter l’eau du forage de la Mission Catholique de
MAKENENE.
Les résultats des analyses bactériologiques s’étant avérés très différents entre les 2
laboratoires, nous avons resoumis un échantillon prélevé après les essais de pompage de
longue durée au Centre Pasteur du Cameroun (CPC), mais après traitement au chlore
(5mg/litre) pour analyse bactériologique. Malheureusement, le CPC n'a pas validé cet
échantillon mal conservé.
Les résultats des analyses physico-chimiques de l’eau non traitée après l’essai de pompage
longue durée montrent une minéralisation faible et une dureté moyenne de l’échantillon d’eau.
En conclusion aucun paramètre physico-chimique n’est susceptible de nuire à la santé.
10. CONCLUSION
Le présent projet avait pour objectif principal d’évaluer la possibilité de réhabiliter le forage
de la mission catholique de Makénéné après plus d’une décennie d’abandon dans l’optique de
l’utiliser comme source d’alimentation en eau potable des populations de la ville de
Makénéné.
En résumé il était question pour nous dans cette deuxième phase du contrat de réaliser dans un
premier temps les essais de pompages par paliers puis de longue durée afin de déterminer la
capacité du forage et dans un deuxième temps de prélever des échantillons d’eau pour évaluer
sa qualité.
En conclusion,
Il ressort de l’essai de pompage longue durée que le forage n’est pas capable de
fournir un pompage en continu à grand débit ;
TRAVAUX REHABILITATION FORAGE MISSION CATHOLIQUE DE MAKENENE : PHASE 2- Rapport N° 5114/FOR/SWI/20 Page 19/34
SOIL AND WATER INVESTIGATION S.A
TRAVAUX REHABILITATION FORAGE MISSION CATHOLIQUE DE MAKENENE : PHASE 2- Rapport N° 5114/FOR/SWI/20 Page 20/34
SOIL AND WATER INVESTIGATION S.A
11. ANNEXES
11-1 Procès - Verbaux signés des essais de pompages par paliers et de longue durée
TRAVAUX REHABILITATION FORAGE MISSION CATHOLIQUE DE MAKENENE : PHASE 2- Rapport N° 5114/FOR/SWI/20 Page 21/34
SOIL AND WATER INVESTIGATION S.A
TRAVAUX REHABILITATION FORAGE MISSION CATHOLIQUE DE MAKENENE : PHASE 2- Rapport N° 5114/FOR/SWI/20 Page 22/34
SOIL AND WATER INVESTIGATION S.A
TRAVAUX REHABILITATION FORAGE MISSION CATHOLIQUE DE MAKENENE : PHASE 2- Rapport N° 5114/FOR/SWI/20 Page 23/34
SOIL AND WATER INVESTIGATION S.A
TRAVAUX REHABILITATION FORAGE MISSION CATHOLIQUE DE MAKENENE : PHASE 2- Rapport N° 5114/FOR/SWI/20 Page 24/34
SOIL AND WATER INVESTIGATION S.A
TRAVAUX REHABILITATION FORAGE MISSION CATHOLIQUE DE MAKENENE : PHASE 2- Rapport N° 5114/FOR/SWI/20 Page 25/34
SOIL AND WATER INVESTIGATION S.A
TRAVAUX REHABILITATION FORAGE MISSION CATHOLIQUE DE MAKENENE : PHASE 2- Rapport N° 5114/FOR/SWI/20 Page 26/34
SOIL AND WATER INVESTIGATION S.A
TRAVAUX REHABILITATION FORAGE MISSION CATHOLIQUE DE MAKENENE : PHASE 2- Rapport N° 5114/FOR/SWI/20 Page 27/34
SOIL AND WATER INVESTIGATION S.A
TRAVAUX REHABILITATION FORAGE MISSION CATHOLIQUE DE MAKENENE : PHASE 2- Rapport N° 5114/FOR/SWI/20 Page 28/34
SOIL AND WATER INVESTIGATION S.A
TRAVAUX REHABILITATION FORAGE MISSION CATHOLIQUE DE MAKENENE : PHASE 2- Rapport N° 5114/FOR/SWI/20 Page 29/34
SOIL AND WATER INVESTIGATION S.A
TRAVAUX REHABILITATION FORAGE MISSION CATHOLIQUE DE MAKENENE : PHASE 2- Rapport N° 5114/FOR/SWI/20 Page 30/34
SOIL AND WATER INVESTIGATION S.A
TRAVAUX REHABILITATION FORAGE MISSION CATHOLIQUE DE MAKENENE : PHASE 2- Rapport N° 5114/FOR/SWI/20 Page 31/34
SOIL AND WATER INVESTIGATION S.A
TRAVAUX REHABILITATION FORAGE MISSION CATHOLIQUE DE MAKENENE : PHASE 2- Rapport N° 5114/FOR/SWI/20 Page 32/34
SOIL AND WATER INVESTIGATION S.A
TRAVAUX REHABILITATION FORAGE MISSION CATHOLIQUE DE MAKENENE : PHASE 2- Rapport N° 5114/FOR/SWI/20 Page 33/34
SOIL AND WATER INVESTIGATION S.A
Essai de pompage par paliers - Mesure du Essai par paliers - Evolution visuelle de la qualité
rabattement de la nappe de l’eau pour chaque palier
Réparation de la
conduited’alimentationcassé
TRAVAUX REHABILITATION FORAGE MISSION CATHOLIQUE DE MAKENENE : PHASE 2- Rapport N° 5114/FOR/SWI/20 Page 34/34