CDC Acquisition PDR Lègers & Lourds 20-07-2023-1

EPE - ALGÉRIE TÉLÉCOM - SPA
Au capital social de 115 000 000 000 DZD - RC n° 02 B 0018083

Siège social, Route Nationale n° 5, Cinq Maisons, Mohammadia, 16200- ALGER
Tel : +213 (021) 82 38 38 Fax : +213 (021) 82 38 39 www.algerieTélécom .dz
DIRECTION ADMINISTRATION DES MARCHES
Consultation nationale
N° : ……………../AT/DG/DAMP/DAM/2023
CAHIER DES CHARGES
Acquisition à commandes de pièces de

rechange pour véhicules légers et lourds
réparties en quatre (04) lots
DATE DE LANCEMENT : .......................................................

DATE LIMITE DE DÉPÔT DES OFFRES : LE ..................... DE 8 H : 00 À 14 H : 00
A L'OCCASION LES SOUMISSIONNAIRES SONT INVITES À ASSISTER À LA SÉANCE PUBLIQUE D'OUVERTURE DE LEURS PLIS
Page 1 sur 89
PARTIE 01
CAHIER DES CLAUSES ADMINISTRATIVES
GÉNÉRALES (CCAG)
Page 2 sur 89
SOMMAIRE
Article .1. OBJET DU CAHIER DES CHARGES.

Article .2. ALLOTISSEMENT
Article .3. MODE DE PASSATION.
Article .4. CONDITIONS D’ELIGIBILITE
Article .5. CANDIDATS EXCLUS DE LA PARTICIPATION.
Article .5. CRITERES D’ELLIGIBILITES
Article .6. GROUPEMENT D'ENTREPRISES.
Article.7. PUBLICATION DE L’AVIS DE CONSULTATION
Article.8. CONTENU DU CAHIER DES CHARGES.
Article.9. RETRAIT DU CAHIER DES CHARGES.
Article.10. DEMANDE D’ÉCLAIRCISSEMENT
Article.11. MODIFICATIONS DU CAHIER DES CHARGES
Article .12. PROROGATION DE LA DUREE DE PREPARATION DES OFFRES
Article.13. LANGUE DE RÉDACTION
Article.14. DOCUMENTS CONSTITUTIFS DE L’OFFRE
Article.15. MONTANT DE L’OFFRE
Article.16. PRÉSENTATION DES OFFRES
Article.17. DURÉE DE PRÉPARATION DES OFFRES.
Article.18. LIEU DE DÉPÔT DES OFFRES.
Article.19. DATE ET HEURE LIMITE DE DÉPÔT DES OFFRES.
Article.20. DURÉE DE VALIDITÉ DES OFFRES.
Article.21. ACTUALISATION ET REVISION DES PRIX.
Article.22. MODIFICATION ET RETRAIT DES OFFRES
Article.23. OUVERTURE DES PLIS ET ÉVALUATION DES OFFRES.
Article.24. DEMANDES DE CLARIFICATIONS
Article.25. CORRECTION DES ERREURS
Article.26. CARACTÈRES CONFIDENTIELS DE LA PROCÉDURE D'EXAMEN ET D'ÉVALUATION DES OFFRES
Article.27. CHOIX DU SOUMISSIONNAIRE
Article.28. NEGOCIATION
Article.29. DROIT RECONNU A LA STRUCTURE CONTRACTANTE.
Article.30. MODALITÉS RELATIVES AU DÉSISTEMENT
Article.31. INFRUCTUOSITÉ
Article.32. FRAIS DE SOUMISSION.
Article.33. ACCEPTATION DES CLAUSES ET CONDITIONS DU CAHIER DES CHARGES.
Page 3 sur 89
Article .1 OBJET DU CAHIER DES CHARGES.
Le présent cahier des charges a pour objet la conclusion d’un contrat à commandes portant sur l’acquisition de
pièces de rechange pour véhicules légers et lourds repartie en quatre (04) lots et ce conformément au cahier des
prescriptions techniques (CPT) du présent cahier des charges
Article .2 ALLOTISSEMENT
Le présent cahier des charges est réparti séparément en 04 lots :
LOT 01 : Pièces de rechange pour véhicules légers de marque RENAULT et PEUGEOT ;
LOT 02 : Pièces de rechange pour véhicules légers de marque HYUNDAI et CHEVROLET ;
LOT 03 : Pièces de rechange pour véhicules légers de marque VOLKSWAGEN, SKODA et SEAT ;
LOT 04 : Pièces de rechange pour véhicules poids lourds de marque HYUNDAI, HINO et SONACOME.
Le soumissionnaire peut soumissionner pour un, ou pour les quatre (04) lots à la fois ; Toute offre doit
couvrir l’ensemble des caractéristiques pour chaque lot, cependant les offres portant seulement une
partie du lot ne seront pas acceptées ; L’évaluation se fera par lot.
Le soumissionnaire peut être attributaire d’un, ou des quatre (04) Lots.
Chaque Lot fera objet d’un contrat à commandes.
Article .3 MODE DE PASSATION.
Le présent cahier des charges est lancé selon la procédure d'Avis de consultation nationale et ce
conformément à la procédure interne de passation des marchés de l’EPE- SPA ALGÉRIE TÉLÉCOM en
vigueur.
Article .4 CONDITIONS D’ÉLIGIBILITÉ
La participation à la présente consultation est adressée uniquement aux :
Soumissionnaires ayant de l’expérience en matière de commercialisation de la pièce de rechange
Les soumissionnaires intéressés par la présente consultation doivent présenter au moins un document
justifiant leurs expériences en matière de commercialisation de la pièce de rechange (Attestation de
bonne exécution ou Bon de livraison).
Article .5 CANDIDATS EXCLUS DE LA PARTICIPATION.
Sont exclus temporairement ou définitivement de la participation aux contrats d’Algérie Télécom les
opérateurs économiques :
1. En état de faillite, de liquidation, de cessation d’activités, de règlement judiciaire ou de concordat ;
2. Qui font l'objet d'une procédure de déclaration de faillite, de liquidation, de cessation d'activités,
de règlement judiciaire ou de concordat ;
Page 4 sur 89
3. Qui ne sont pas en règle avec leurs obligations fiscales et parafiscales ;
4. Qui ne justifient pas du dépôt légal de leurs comptes sociaux ;
5. Qui ont fait l'objet d'un jugement ayant autorité de la chose jugée et constatant un délit affectant
leur probité professionnelle ;
6. Qui ont été inscrits sur la liste tenue par l'Autorité de régulation des marchés publics et des
délégations de service publics et répertoriant les opérateurs économiques interdits de
participer aux marchés publics ;
7. Qui se sont rendus coupables de fausse déclaration vis-à-vis des filiales du Groupe Télécom Algérie
8. Qui ont fait l'objet de décisions de résiliation à leurs torts exclusifs, par les filiales du Groupe
Télécom Algérie ;
9. Qui se sont désistés de l'exécution d’un contrat avant l'expiration du délai de validité des offres ou
refusé la reconduction d'un contrat ou l'affermissement d'une ou plusieurs tranche(s)
conditionnelles ;
10. Qui ont été inscrits au fichier national des fraudeurs d'infractions graves aux
législations et réglementations fiscales, douanières et commerciales ;
11. Qui ont fait l'objet d'une condamnation pour infraction grave à la législation du travail et de la
sécurité sociale ;
12. Qui ont refusé la notification de leurs contrats.
Article .6 GROUPEMENT D'ENTREPRISES.
Le groupement n’est pas autorisé au titre du présent cahier des charges.
Article.7 PUBLICATION DE L’AVIS DE CONSULTATION
L’avis de consultation objet du présent cahier des charges est rédigé en langue arabe et en langue
française, il est publié sur le site WEB officiel d’Algérie télécom « www.algerietelecom.dz ».
Article .8 CONTENU DU CAHIER DES CHARGES.
Le cahier des charges se compose de trois (03) parties comme suit :

I. Un cahier des clauses administratives générales (CCAG) et ses annexes ;
II. Un cahier des prescriptions techniques (CPT) et ses annexes ; Il fixe les dispositions techniques des
fournitures et des prestations objet du présent cahier des charges ;
III. Un cahier des prescriptions spéciales (CPS) qui fixe les clauses contractuelles.
Les candidats devront soigneusement examiner toutes les instructions, conditions, modèles, termes et
spécifications figurant dans le présent cahier des charges.
Article .9 RETRAIT DU CAHIER DES CHARGES.
Les entreprises intéressées par la présente consultation peuvent retirer le présent cahier des charges
auprès de la structure contractante d’Algérie Télécom à l’adresse suivante :
Page 5 sur 89
Direction Générale d’Algérie Télécom
Direction Administration des Marchés
Département Gestion et Suivi des Commissions
Service Chargé du lancement des Consultations
Route Nationale n°05, Cinq maisons, El-Mohammadia, Alger
Et ce, contre le versement de deux mille dinars (2 000,00 DA) non remboursables, représentant les
frais de documentation et de reprographie.
Le versement se fera auprès de la Banque Nationale d’Algérie BNA - agence 648 El-Mohammadia au
Compte en dinars : N° 001006480300000001/42
Le cahier des charges doit être retiré par le candidat ou son représentant dûment mandaté à cet effet.
Article .10 DEMANDE D’ÉCLAIRCISSEMENT
Tout candidat ayant retiré le présent cahier des charges et qui désire obtenir des éclaircissements
sur son contenu peut en faire la demande, par courrier, à la structure contractante, à l’adresse ci-
dessus ou par voie électronique à l’adresse mail : consultationdcaa@algerietelecom.dz , et ce, au
moins cinq (05) jours avant la date de dépôt des offres.
La structure contractante est tenue de répondre dans les mêmes formes aux demandes
d’éclaircissements qu’elle aura reçues, au moins trois (03) jours avant la date de dépôt des offres.
Une copie de la réponse comportant la question posée, sans l’identification de son auteur, est
transmise le même jour et dans les mêmes conditions, par la structure contractante, par tous
moyens à tous les candidats ayant retiré le présent cahier des charges.
Au cas où, le traitement des demandes d'éclaircissements nécessite du temps, la structure
contractante se réserve le droit de reporter la date du dépôt des offres. L'avis de report comportant
la date du dépôt des offres sera envoyé aux entreprises ayant retiré le cahier des charges et sera
publié sur le site WEB (www.algerietelecom.dz).
Article .11 MODIFICATIONS DU CAHIER DES CHARGES
La structure contractante peut, avant le jour du dépôt des offres, apporter les modifications ou
compléments au cahier des charges et cela, par sa propre initiative ou en réponse à une demande
d'éclaircissements.
La structure contractante doit notifier les modifications ou compléments éventuels par le biais d'un
additif qui sera transmis, par tous moyens, à tous les soumissionnaires ayant retiré le cahier des
charges.
Page 6 sur 89
Les modifications sont opposables à tous les soumissionnaires en leur donnant le temps nécessaire
pour opérer les changements de leur future offre.
La structure contractante peut, quand les circonstances le justifient, proroger le délai de préparation
des offres dans les conditions de l’article 12 du présent Cahier des Clauses Administratives
Générales.
Article .12 PROROGATION DE LA DUREE DE PREPARATION DES OFFRES
La structure contractante peut, si elle le juge nécessaire, procéder à une prorogation de la durée de
préparation des offres pour la remise des offres avant la date de dépôt des offres. Cette
prolongation est portée à la connaissance des candidats ayant retiré le cahier des charges par tous
moyens et sera publiée dans les mêmes organes qui ont assuré la publication de l'avis de
consultation et sur le site Web d’Algérie télécom.
Article .13 LANGUE DE RÉDACTION
L’offre présentée par les soumissionnaires et les documents d’accompagnement doivent être rédigés en
langue arabe et/ou en langue française.
La langue anglaise est tolérée pour la documentation technique, et non pour la proposition technique.
Article .14 DOCUMENTS CONSTITUTIFS DE L’OFFRE
Les soumissionnaires doivent fournir des offres comportant :

1. Un dossier administratif.
2. Une offre technique.
3. Une offre financière.
Page 7 sur 89
14.1- DOSSIER ADMINISTRATIF dans une enveloppe à part contient ce qui suit :
Partie 1 :
N° DÉSIGNATION DE LA DOCUMENTATION
Une déclaration de probité dûment remplie datée, signée et cachetée respectant le modèle joint
01
en Annexe N°03
02 Une copie du statut de l’entreprise le cas échéant, (initial plus modifications)
03 Une copie de registre du commerce électronique
04 Copie de l'Identification bancaire du fournisseur comporte le Numéro du RIB,
Une copie de l’extrait de rôle en cours de validité apuré ou avec échéancier de paiement, daté de
05 moins de trois (03) mois, délivré par les services des impôts compétents.
Une copie d’extrait du casier judicaire bulletin n°03 timbré ou Copie d’extrait du casier judicaire
électronique s’il y a lieu du soumissionnaire, lorsqu’il s’agit d’une personne physique, et du gérant
06
ou du Directeur Général de l’entreprise lorsqu’ il s’agit d’une personne morale, daté moins de 03
mois, et de son délégué, daté moins de 03 mois,
Une copie de la dernière attestation de dépôt légal (Dernier exercice comptable) des comptes
07 sociaux auprès du CNRC, délivré par le Centre National du Registre du Commerce.
08 Une copie du numéro d'identification fiscale (NIF)
Copies des attestations d'affiliation et de mise à jour vis-à-vis des organismes de sécurité sociale
09 (CNAS et CASNOS) en cours de validité.
Une délégation de pouvoir de signature dans le cas où celui-ci n’est pas le soumissionnaire lui-
10 même (en respectant le modèle joint en annexe N°08 du présent cahier des charges).
DOSSIER D’ÉLIGIBILITÉ :
N
DÉSIGNATION DE LA DOCUMENTATION
°
Documents probants justifiant l’expérience du soumissionnaire en matière de commercialisation de la pièce
de rechange : les soumissionnaires doivent présenter au moins un document justifiant leur expérience en
01 matière de commercialisation de la pièce de rechange justifié par une Attestation de bonne exécution ou
bon de livraison.
NB : En cas de manque d’un document du dossier d'éligibilité, ce document ne fera pas l’objet
de Complément.
Page 8 sur 89
14.2- OFFRE TECHNIQUE : dans une enveloppe à part contenant les pièces ci-dessous :
Déclaration à souscrire remplie, datée cachetée et signée, respectant le modèle ci-joint en
01
annexe N° 02
02 Le présent cahier des charges doit être cacheté, daté et signé par le soumissionnaire sur sa
dernière page (voir l’attestation fin du cahier des charges).
Engagement de conformité cachetée et signée, respectant le modèle ci-joint en annexe N° 07

03
pour le lot objet de la soumission.
Engagement sur le délai de livraison cacheté et signé, respectant le modèle ci-joint en
04
annexe N° 05, pour le lot objet de la soumission.
Engagement sur la durée de garantie cacheté et signé, respectant le modèle ci-joint en
05
annexe N°06, pour le lot objet de la soumission.
Références professionnelles, le soumissionnaire devra présenter des documents justifiant son
06 expérience dans le domaine de la commercialisation de la pièce de rechange, appuyée par des
attestations de bonne exécution ou bon de livraison.
14.3- OFFRE FINANCIÈRE dans une enveloppe à part contient :
01 La lettre de soumission remplie, datée, signée et cachetée par le soumissionnaire, respectant

le modèle joint en annexe N°01
Le bordereau des prix unitaires (BPU), rempli, daté, signé et cacheté, en hors taxes, en lettres
02
et en chiffres, joint en annexe N°04, pour le Lot objet de soumission.
1. Le détail quantitatif et estimatif (DEVIS) en hors taxes et en toutes taxes comprises daté, signé et
03 cacheté, joint en annexe N°09, pour le Lot objet de la soumission.
NB :
 Tous les éléments composants un item défini dans le détail estimatif quantitatif doivent être
prévus ainsi que leurs prix unitaires correspondants.
 Le bordereau des prix unitaires ainsi que le détail quantitatif et estimatif seront remplis avec soin,
sans rature ni surcharge, en chiffre et en lettre, Si le BPU est incomplet et inexploitable l’offre sera
rejetée.
 Le soumissionnaire assumera les risques de défauts des renseignements exigés par les documents
de la consultation ou de la présentation d’une offre non conforme, à tous égards aux exigences de
Page 9 sur 89
ces documents.
 Algérie Télécom se réserve le droit de vérifier et de s’informer sur les capacités, références et sur
tous les documents fournis par les soumissionnaires par tous moyens légaux.
 Ne seront présélectionnés à la phase de l’évaluation technique, que les candidats qui auront
répondu à l’ensemble des exigences.
Article .15 MONTANT DE L’OFFRE
Les montants de l’offre doivent être exprimés en Dinars Algérien, ils doivent être portés en lettres et en
chiffres, en toutes taxes comprises sur les documents de la lettre de soumission et au total du détail
quantitatif et estimatif (DEVIS).
Le bordereau des prix unitaires BPU doit comporter les prix unitaires en lettres et en chiffres, exprimés en
Dinars Algériens DZD.
Les prix sont exprimés en hors taxes HT sur le BPU et en toutes taxes comprises TTC sur le devis et la
lettre de soumission
Les prix sont fermes, non révisables et non actualisables pendant toute la durée de validité de l’offre.
Article .16 PRÉSENTATION DES OFFRES
Les candidats doivent insérer le dossier administratif, l'offre technique et l'offre financière dans des
enveloppes séparées et fermées indiquant sur chaque enveloppe la dénomination de l'opérateur
économique, la référence et l'objet de la consultation ainsi que sur chaque pli correspondant la mention
« dossier administratif », « offre technique » et « offre financière ».
1. Le dossier administratif comprend l'original du dossier administratif en format Papier et support

électronique.
2. L’offre technique comprend l'original du l’offre technique en format Papier et support électronique.
3. L’offre financière comprend l'original du l’offre financière en format Papier et support électronique.
Ces trois (03) enveloppes seront insérées dans une autre enveloppe externe fermée et anonyme,
comportant les mentions suivantes :
Page 10 sur 89
ALGÉRIE TELECOM
DIRECTION GÉNÉRALE
CONSULTATION NATIONALE N° : ……../AT/DG/DAMP/DAM/2023
OBJET : ACQUISITION A COMMANDE DE PIECES DE RECHANGE POUR VEHICULES LEGERS ET LOURDS

REPARTIE EN QUATRE (04) LOTS
ADRESSE ; ROUTE NATIONALE N° 05, CINQ MAISONS, EL-MOHAMMADIA, ALGER.
« À n'ouvrir que par la commission d’ouverture des plis et d’évaluation des offres »
NB : L'absence du format électronique n'est pas considérée un critère de rejet de l'offre, dans le
cas de contradiction le format papier prévaudra.
Article .17 DURÉE DE PRÉPARATION DES OFFRES.
La durée de préparation des offres est fixée à quinze (15) jours calendaires à compter de la date de
parution de l’avis de consultation sur le site WEB d’Algérie Télécom.
Article .18 LIEU DE DÉPÔT DES OFFRES.
Les offres indiquées dans l’article 14 doivent être déposées au siège d’Algérie Télécom sis à l’adresse
suivante :
DIRECTION GÉNÉRALE D’ALGÉRIE TELECOM

DEPARTEMENT GESTION ET SUIVI DES COMMISSIONS
SERVICE CHARGE DU LANCEMENT DES CONSULTATIONS
ROUTE NATIONALE N°05, CINQ MAISONS EL-MOHAMMADIA, ALGER
Article .19 DATE ET HEURE LIMITE DE DÉPÔT DES OFFRES

La date et heure limite de dépôt des offres est la date et l'heure d'ouverture des plis qui est fixée au
dernier jour de préparation des offres tel qu’indiqué ci-dessus, qui correspond au ............................ de
08h:00 à 14h: 00
La date et l'heure limite de dépôt des offres et la date et l'heure d'ouverture des plis des offres techniques
et financières correspond au dernier jour de la durée de préparation des offres, si ce jour coïncide avec un
jour férié ou un jour de repos légal (vendredi ou samedi), la durée de préparation des offres sera
prorogée jusqu’au jour ouvrable suivant, dans les mêmes heures.
Article .20 DURÉE DE VALIDITÉ DES OFFRES.
Page 11 sur 89
Les soumissionnaires restent engagés par leurs offres pendant une durée de cent quatre-vingts (180)
jours, à compter de la date d'ouverture des plis.
Article .21 ACTUALISATION ET REVISION DES PRIX.
Les prix établis sont fermes, non actualisables pendant la durée de validité des offres, et sa prorogation
le cas échéant, et non révisables pendant toute la durée du contrat.
Article .22 MODIFICATION ET RETRAIT DES OFFRES
Après la remise de son offre et avant l'ouverture des plis, le soumissionnaire ne peut la retirer pour la
corriger ou la modifier, et ce, pour quelque raison que ce soit.
Tout retrait d'une offre par un soumissionnaire avant l’expiration du délai de remise des offres est
considéré comme définitive par la structure contractante.
Le retrait de l'offre, qui doit être exprimé par demande écrite du soumissionnaire adressé à la structure
contractante, doit intervenir, dans tous les cas de figure, avant l'heure de l'ouverture des plis.
Ce retrait doit obligatoirement revêtir les mêmes formes que l'enregistrement du dépôt de l'offre.
Article .23 OUVERTURE DES PLIS ET ÉVALUATION DES OFFRES.
La commission d’ouverture des plis et d’évaluation des offres « COPEO » désignée à cet effet effectue,
dans un premier temps, l’ouverture des plis, et dans un deuxième temps l’évaluation des offres.
23 .1 - OUVERTURE DES PLIS :

L’ouverture des plis des offres s’effectuera en séance publique et en présence des soumissionnaires ou
leurs représentants délégués, en une seule phase, elle aura lieu le jour correspondant à la date limite de
dépôt des offres, à 14H00 à l’adresse suivante :
ALGERIE TELECOM –EPE -SPA-

ROUTE NATIONALE N°05, CINQ MAISONS EL-MOHAMMADIA, ALGER
Il convient de souligner qu'une seule personne par entreprise est autorisée à assister à la séance
d'ouverture des plis.
La commission d’ouverture des plis pourra éventuellement formuler des réserves notamment dans le
cas d’irrecevabilité et de non-conformité des offres dans les cas suivants :
a) Soumissions présentées dans une forme irrégulière (plis externes ouverts, non anonymes, ne
comportant pas des plis séparés pour l’offre technique et l’offre financière).
b) Plis reçus en dehors des délais fixés par l’avis de la consultation.
c) Soumissions non accompagnées des pièces et documents exigés dans le dossier de l’offre du
Page 12 sur 89
cahier des charges.
A charge pour la structure contractante, sur la base du procès-verbal établi par la commission
d’ouverture des plis et d’évaluation des offres, de prononcer le rejet de ces offres.
NB : Complément des offres :

Les soumissionnaires seront invités à compléter leurs offres par les documents manquants, incomplets ou
non actualisés exigés, dans un délai maximum de cinq (05) jours ouvrés (du Dimanche au Jeudi à l’exception
des jours fériés) à compter de la date d'ouverture des plis, sous peine de rejet lors de la phase de
l'évaluation des offres.
En tout état de cause, sont exclus de la demande de complément tous les documents émanant des
soumissionnaires qui servent à l'éligibilité des candidats ainsi que ceux qui composent l'offre technique et
l'offre financière pouvant avoir un impact sur l'évaluation des offres.
Le complément des offres concerne uniquement le support papier.
23.2 - ÉVALUATION DES OFFRES :

Cette étape sera réalisée par la commission d’évaluation des offres désignée à cet effet, qui se
réunira à travers des séances à huis clos pour procéder à ce qui suit :
 Statuer sur la conformité administrative des offres en tenant compte des documents
constitutifs de l’offre exigés à l’article 14 du présent CCAG ainsi le complément des
documents (incomplet ou expiré) demandés aux soumissionnaires dont leurs offres ont été
déclarées incomplètes lors de l’ouverture des plis.
 Statuer sur les conditions d'éligibilité des soumissionnaires suivant les conditions requises
dans le cahier des charges ;
 S’assurer de la conformité globale des offres techniques et des offres financières conformément
aux exigences du cahier des charges ;
Cet examen se matérialise par l’une des conclusions suivantes :

 Acceptation de l’offre conforme.
 Rejet de l’offre non conforme
Seules les offres déclarées conformes aux exigences seront admises par suite évaluées selon les
critères d’évaluation décrits dans le CPT, et cela comme suit :
A/Évaluation Technique : (40 Points) répartis comme suit :
NB : Paramètres éliminatoires de l’offre technique :
Au stade de l’évaluation Technique, toute offre n’ayant pas satisfait aux conditions suivantes sera
éliminée :
 L’offre ayant proposé un délai de livraison supérieur à huit (08) jours Calendaires.
 L’offre ayant proposé une durée de garantie inferieure à quatre (04) mois.
 L’offre ne répondant pas à la totalité des pièces de rechange demandées dans le cahier
des prescriptions techniques.
 L’offre technique n’ayant pas obtenu une note technique de 15 points sur 40 sera éliminée.
 L’offre présentant des variantes.
Page 13 sur 89
I. Délai de Livraison : (10 Points).
Une note maximale de 10 points sera attribuée pour le délai le plus court offert et les autres délais seront
notés au prorata par application de la formule suivante :
Délai le plus court offert

Note Délai = 10 x
Délai considéré
Garantie : (20 Points)
Une note maximale de 20 points sera attribuée à l’offre ayant proposé la meilleure durée de garantie, les
autres durées de garanties seront notées au prorata selon la formule suivante :
Garantie considérée
Note Garantie = 20 x
Garantie plus longue
II. Références professionnelles : (10 Points).
Le soumissionnaire devra présenter des documents justifiant son expérience dans le domaine de la
commercialisation de la pièce de rechange, appuyée par des attestations de bonne exécution.
Une note de 02 points sera attribuée pour chaque document fourni à hauteur de 05 documents maximum.
Note éliminatoire : Le soumissionnaire n’ayant pas obtenu un total de 15 points de la note technique
(40 points).
B/Évaluation financière : (60 Points)

Une note maximale de 60 points sera attribuée à l’offre financière du soumissionnaire le moins disant,
les autres offres seront notées par application de la formule suivante :
Offre du Moins Disant

Note = 60 X
Offre Considérée
NB : Une marge de préférence nationale, d'un taux de vingt-cinq pour cent (25%), sera accordée aux
produits d'origine algérienne, manufacturés localement, sur présentation d'un certificat d'origine
algérienne par les soumissionnaires concernés. Le certificat d'origine algérienne est délivré, à la
demande du soumissionnaire, par la chambre de commerce et d'industrie concernée.
La marge de préférence citée ci-dessus intervient au stade de l'évaluation des offres financières. Elle est
appliquée aux offres financières des soumissionnaires pré-qualifiées techniquement, conformément à la
méthodologie de choix fixés dans le cahier des prescriptions techniques.
Le Montant globale des offres financières des soumissionnaires ayant répondu sur l’intégralité des items
par des produits d'origine algérienne objet de la soumission, sont minorés de 25 %, applicable sur le
montant totale en toutes taxes comprises de chaque offre financière.
Page 14 sur 89
Les soumissionnaires qui n’ont pas répondu par des produits d'origine algérienne sur la totalité des items
ne sont pas concernés par cette marge.
C/Évaluation Globale :
La note globale (NG) est calculée comme suit :
Note Globale (NG) = Note Offre Technique + Note Offre financière.
L’offre ayant obtenu la Note globale (NG) la plus élevée, sera retenue.
La méthodologie d’évaluation ainsi que le système de notation et leurs critères sont arrêtés et
indiqués dans le cahier des prescriptions techniques CPT du présent cahier des charges.
Article .24 DEMANDES DE CLARIFICATIONS
Durant l’évaluation des offres, la commission d’ouverture des plis et d'évaluation des offres peut
demander, par écrit et par le biais de la structure contractante, des clarifications ou des précisions
sur les offres des soumissionnaires.
Les clarifications et les précisions demandées ne doivent pas aboutir à une modification de l'offre.
Par ailleurs, et à l'exception de la correction des erreurs de calcul constatées lors des vérifications
arithmétiques ou son détail des prix demandés par la structure contractante, toute modification
de prix ou du contenu de l'offre est catégoriquement interdite.
Article .25 CORRECTION DES ERREURS
Les offres qui ont été déclarées conformes au dossier de cahier des charges seront vérifiées par la
commission d’ouverture des plis et d’évaluation des offres pour en rectifier les erreurs de calcul
éventuelles. Les erreurs seront corrigées par la commission de la façon suivante :
 Lorsqu’il existe une différence entre le prix en chiffres et le prix en lettres, le prix en lettre
fera foi.
 Lorsqu’il existe une différence entre le prix porté sur le bordereau des prix unitaire et celui
porté sur le détail quantitatif et estimatif, celui porté sur le bordereau des prix unitaires
fera foi.
 Lorsqu'il existe une différence entre un prix unitaire et le montant total obtenu en
multipliant le produit du prix unitaire par la quantité, le prix unitaire fera foi.
 Lorsqu’il existe une erreur arithmétique, la commission procédera à la correction.
À cet effet, le montant figurant à la soumission, sera rectifié par la commission d’ouverture des
plis et d’évaluation des offres, conformément à la procédure décrite ci-dessus.
Si le soumissionnaire n’accepte pas la correction ainsi effectuée, son offre sera automatiquement
rejetée.
Page 15 sur 89
Article .26 CARACTÈRES CONFIDENTIELS DE LA PROCÉDURE D'EXAMEN ET D'ÉVALUATION DES
OFFRES
Aucune information relative à l'examen, aux éclaircissements, à l'évaluation et à la comparaison

des offres et aux propositions relatives à l'attribution du contrat ne pourra être divulguée aux
soumissionnaires ou à toute autre personne étrangère à la commission d'évaluation, après
l'ouverture des plis et jusqu'à l'attribution du contrat au soumissionnaire retenu.
Article 27. CHOIX DE L'ATTRIBUTAIRE DU CONTRAT
L'attributaire du contrat est le soumissionnaire ayant obtenu la meilleure note globale à l'issue de
l'évaluation des offres conformément à la formule indiquée dans la partie CPT du présent cahier des
charges.
Le soumissionnaire ayant obtenu la note globale la plus élevée sera retenu :
Pour chaque lot, les soumissionnaires seront classés par ordre décroissant de la note globale obtenue.
En cas d’égalité des notes globales, la commission d’évaluation des offres privilégiera l’offre ayant proposé
l’offre financière du moins disant.
En cas d’égalité des offres financières, la commission d’évaluation des offres privilégiera l’offre ayant
proposé le meilleur délai de livraison.
En cas d’égalité des délais de livraison, la commission d’évaluation des offres privilégiera l’offre ayant
proposé la meilleure durée de garantie.
Article 28. NEGOCIATION
Aucune négociation n’est autorisée avec les soumissionnaires après l’ouverture des plis et durant
l’évaluation des offres pour le choix du partenaire cocontractant. Néanmoins, dans le strict respect des
conditions de la concurrence, la structure contractante peut, après le choix du soumissionnaire et avant la
notification du contrat, procéder à une négociation de son offre sans remettre en cause l'équilibre de la
concurrence qui a initialement prévalu dans le cadre du présent cahier des charges.
Article .29. DROIT RECONNU A LA STRUCTURE CONTRACTANTE.
La structure contractante, sur proposition de la Commission d’ouverture des plis et d’évaluation des
offres, peut proposer le rejet de l’offre retenue lorsque celle-ci parait anormalement basse par rapport à
l’estimation administrative ou à un référentiel des prix après avoir demandé par écrit au soumissionnaire
les précisions qu’il juge utiles et vérifié les justifications fournies.
La structure contractante, sur proposition de la Commission d’Ouverture des plis et d’Évaluation des
offres, peut proposer le rejet de l’offre retenue lorsque celle-ci parait excessivement chère par rapport à
l’estimation administrative ou à un référentiel des prix.
Page 16 sur 89
La structure contractante se réserve le droit de rejeter l'offre retenue, s'il est établi que son attribution
entraînerait une domination du contrat par le partenaire retenu ou fausserait, de toute autre manière, la
concurrence dans le secteur concerné.
La structure contractante peut à tout moment, pour des motifs d’intérêt ou d’autres considérations
propres à Algérie Télécom, pendant toutes les phases de passation d’un contrat et avant sa notification,
déclarer l’annulation de la procédure.
Les soumissionnaires ne peuvent prétendre à aucune indemnité dans le cas où leurs offres n’ont pas été
retenues ou si la procédure a été annulée.
Article. 30. MODALITÉS RELATIVES AU DÉSISTEMENT
Sans préjudice des mesures coercitives prises à son encontre et avant la fin de validité des offres
si le soumissionnaire retenu à l’issue de l’évaluation des offres refuse de signer le contrat , ou se
désiste avant la notification du contrat ou refuse d'accuser réception de la notification du
contrat , la structure contractante par le biais de la commission peut continuer l'évaluation des
offres restantes, après avoir annulé le choix effectué, dans le respect du principe du libre jeu
de la concurrence, des exigences du choix de l'offre économiquement la plus avantageuse.
L'offre du soumissionnaire qui se désiste du contrat est maintenue dans le classement des offres.
Si la structure contractante juge que le désistement du soumissionnaire choisi engendre un
nouveau choix onéreux ou économiquement désavantageux, la procédure pourra être relancée.
Article.31. INFRUCTUOSITÉ
La commission d’ouverture des plis et d’évaluation des offres propose à la structure contractante de
déclarer l’infructuosité de l’opération par procès-verbal PV signé par ses membres dans les cas suivants :
 Lorsqu’aucune offre n’est réceptionnée lors de l’ouverture des plis

 Lorsqu’après avoir évalué, aucune offre n’est déclarée techniquement conforme à l’objet du
cahier des charges
 Lorsque les travaux d’évaluation des offres, la commission dégagera des recommandations de
choix tout en constatant que le financement des besoins ne peut être assuré.
Article.32. FRAIS DE SOUMISSION.
Le soumissionnaire supporte tous les frais liés à la préparation et au dépôt de sa soumission.

La structure contractante n’est en aucun cas responsable de ces frais ni tenue de les payer ou de les
rembourser, quels que soient le déroulement ou l’issue de la procédure de la consultation.
Article.33. ACCEPTATION DES CLAUSES ET CONDITIONS DU CAHIER DES CHARGES.
Le présent cahier des charges doit être cacheté, daté et signé par le soumissionnaire sur sa dernière page
(voir l’attestation fin du cahier des charges).
Page 17 sur 89
Le cahier des charges est inséré dans l’offre technique du soumissionnaire conformément à l’article 14 du
CCAG.
PARTIE II
CAHIER DES PRESCRIPTIONS TECHNIQUES
(CPT)
Page 18 sur 89
SOMMAIRE
Article 01 : Objet de cahier des prescriptions techniques

Article 02 : Conditions d’éligibilité
Article 03 : Allotissement
Article 04 : Liste des pièces de rechange à fournir
Article 05 : Délai de livraison
Article 06 : Lieu de Livraison
Article 07 : Garantie
Article 08 : Conditions de garantie
Article 09 : Réception des pièces de rechange
Article 10 : Établissement des commandes
Article 11 : Disponibilité de la pièce de rechange
Article 12 : Évaluation des offres
Article 13 : Critères d’évaluation
Article 14 : Choix du soumissionnaire
Article 15 : Critères éliminatoires
ANNEXES
Annexe 01(LOT 01) : Pièces de rechange pour véhicules légers de marque RENAULT et PEUGEOT ;
Annexe 02(LOT 02) : Pièces de rechange pour véhicules légers de marque HYUNDAI et CHEVROLET
Annexe 03(LOT 03) : Pièces de rechange pour véhicules légers de marque VOLKSWAGEN, SKODA et SEAT
Annexe 04(LOT 04) : Pièces de rechange pour véhicules poids lourds de marque HYUNDAI, HINO et SNVI.
Page 19 sur 89
Article 01 : Objet de cahier des prescriptions techniques
Le présent cahier des prescriptions techniques (CPT) a pour objet la conclusion d’un contrat à commande
pour l’acquisition de pièces de rechange pour véhicules légers et lourds réparties en quatre (04) lots et ce
conformément aux prescriptions techniques du présent (CPT).
Article 02 : Conditions d’éligibilité
Le soumissionnaire doit présenter un document probant justifiant son expérience dans le domaine de
commercialisation de la pièce de rechange appuyé par une attestation de bonne exécution ou bon de livraison.
Article 03 : Allotissement
Le besoin en pièces de rechanges est réparti en quatre (04) lots comme suit :
LOT 01 : Pièces de rechange pour véhicules légers de marque RENAULT et PEUGEOT ;
LOT 02 : Pièces de rechange pour véhicules légers de marque HYUNDAI et CHEVROLET
LOT 03 : Pièces de rechange pour véhicules légers de marque VOLKSWAGEN, SKODA et SEAT
LOT 04 : Pièces de rechange pour véhicules poids lourds de marque HYUNDAI, HINO et SONACOME.
La pièce de rechange à acquérir concerne les véhicules cités ci-après :
N° Lot Marque Modèle Énergie Année

Fluence Essence/Diesel 2014
Kangoo Gas-oil 2013/2014/2015
RENAULT
LOT 01 Symbol 1.6 Essence 2015
Master Gas-oil 2013/2015
PEUGEOT Partner Gas-oil 2013/2014
HYUNDAI New Accent RB 1.6 Gas-oil 2019
LOT02
CHEVROLET Spark 16v Essence 2012
Caddy Gas-oil 2017/2018/2019
VOLKSWAGEN
Passat Gas-oil 2015/2019
LOT 03
SKODA Octavia Gas-oil 2017/2018/2019
SEAT Ibiza 1.6 Essence 2018
HD 450 Gas-oil 2003
HYUNDAI HD 160 Gas-oil 2005
LOT 04 HD 72 Gas-oil 2005
HINO 300 Gas-oil 2014
SONACOME TB 400 Gas-oil 2018
- Les quatre (04) lots sont séparés, les candidats peuvent soumissionner pour un lot ou pour plusieurs
lots.
Page 20 sur 89
- Chaque lot sera évalué séparément.
Le choix des lots à attribuer au soumissionnaire se fera sur la base de la meilleure note obtenue.
Article 04 : Liste des pièces de rechange à fournir.

La liste détaillée des pièces de rechange constituant chaque Lot est détaillée en Annexes du présent CPT.
Le fournisseur est tenu de proposer la totalité des pièces de rechange exigées dans chaque lot, faute de
quoi son offre sera systématiquement rejetée.
Pour chaque lot, le bordereau des prix unitaires (BPU) ainsi que le devis quantitatif et estimatif (DQE)
doivent être remplis avec soin, sans rature ni surcharge faute de quoi l’offre sera systématiquement
rejetée.
NB : Les quantités des pièces de rechange figurant dans le devis quantitatif et estimatif mentionnées
en Annexe 09 du CPS sont à titre indicatif.
Article 05 : Délai de livraison
Le délai de livraison maximal ne peut en aucun cas dépasser huit (08) jours calendaires à partir de la date de
notification du Bon de commande.
La livraison partielle est autorisée sans pour autant dépasser le délai proposé par le soumissionnaire retenu.
Article 06 : Lieu de Livraison et Transport
- La livraison des pièces de rechange objet de chaque bon de commande sera effectuée au niveau de
l’Établissement de Maintenance et Réparation des Moyens Roulants (EMRMR) d’Algérie Télécom, sis à la
Zone Industrielle de Oued Semar- Alger.
- Le transport est à la charge du fournisseur jusqu’au site de stockage d'Algérie Télécom sis à Oued Semar.
Article 07 : Garantie
La garantie des pièces de rechange à fournir ne peut en aucun cas être inférieure à quatre (04) mois.
Article 08 : Conditions de garantie
La pièce de rechange doit être d’origine ou conforme aux normes internationales.
Le fournisseur garantit que la pièce de rechange est exempte de tout vice caché, de défaut de fabrication
ou de malfaçon.
A ce titre, le cocontractant s’oblige à remplacer, à ses frais, dans un délai max de quatre (04) jours ouvrés,
par courriel ou demande écrite exprimée par Algérie Télécom.
Ils ne devront présenter aucun défaut dû à :
- La mauvaise conception ;
- Les erreurs de fabrication ;
- Les vices cachés ou autres.
Page 21 sur 89
La date de remplacement après la réception provisoire sera l'origine d'une nouvelle durée de garantie
allongée du même nombre de jours ou de mois d’indisponibilité ou de présence du défaut pour tous les
pneumatiques remplacés. Les pneus remplacés seront réceptionnés par au niveau du magasin d’Algérie
Télécom sis à la zone industrielle oued semar - Alger.
Article 09 : Réception des pièces de rechange
9-1 RÉCEPTION QUANTITATIVE ET QUALITATIVE.
Pour chaque bon de commande, une réception quantitative et qualitative sera effectuée au niveau
des lieux de livraison des fournitures par les représentants de la structure métier et la structure
centrales des achats, en présence du partenaire cocontractant ou de son représentant dûment
habilité.
La vérification de la conformité des fournitures livrées dans le cadre du présent contrat à

commandes sera effectuée par le représentant de la structure métier.
Le dénombrement des fournitures livrées dans le cadre du présent contrat à commandes sera
effectué par le représentant de la structure centrale des achats.
La réception et la vérification des fournitures donneront lieu à un procès-verbal de réception

quantitative et qualitative signé par les représentants de la structure métier et la structure centrales
des achats ainsi que le représentant du partenaire cocontractant.
9.2-Réception provisoire.
La réception sera effectuée en présence du fournisseur et des membres habilités d'Algérie Télécom,
La pièce de rechange jugée défectueuse ou non conforme sera remplacé à la charge du fournisseur dans
un délai maximum de 04 jours ouvrés ;
A l’issue des réceptions quantitative et qualitative, un procès-verbal sera contradictoirement signé

par le partenaire cocontractant et la structure métier représentant la structure contractante, qui
sanctionneront la réception sans réserves et ce pour chaque bon de commande émis.
La réception provisoire sera prononcée à partir de la réception de toute la fourniture objet du bon
de commande concerné et ceci sans réserves.
Dans le cas où des défaillances seraient constatées, la structure contractante pourra refuser la
réception provisoire et la reporter à une date ultérieure, jusqu’à ce que les réserves soient levées, la
décision de non réception sera notifiée au partenaire cocontractant. Ce dernier sera invité à lever
toutes les réserves dans un délai de 04 Jours ouvrés à partir de la réception quantitative par ses
soins et à ses frais.
Page 22 sur 89
9.2 : Réception définitive.
La réception définitive sera prononcée à l'expiration de la durée de garantie définie à l'article 07

ci-dessus, à condition que toutes les réserves éventuellement émises par la Structure contractante
au partenaire cocontractant lors de la période de garantie, aient été levées.
Cette réception définitive sera sanctionnée par un procès-verbal de réception définitive,

contradictoirement signé par le partenaire Cocontractant et la structure métier.
Article 10 : Établissement des commandes
Algérie Télécom exprime ses besoins au fournisseur moyennant des bons de commande.
Article 11 : Disponibilité de la pièce de rechange
Le fournisseur s’engage pour la disponibilité de la pièce de rechange durant toute la durée contractuelle.
Article 12 : Évaluation des offres
L’évaluation des offres sera réalisée par la commission d’ouverture des plis et d’évaluation des offres
« COPEO » à huis clos.
1/ La commission procédera à l'évaluation des offres comme suit :
 Statuer sur la conformité administrative des offres en tenant compte des documents
constitutifs de l’offre exigés à l’article 14 du présent CCAG ainsi le complément des
documents (incomplet ou expiré) demandés aux soumissionnaires dont leurs offres ont été
déclarées incomplètes lors de l’ouverture des plis ;
 Statuer sur la condition d'éligibilité requise des soumissionnaires ;
 S’assurer de la conformité globale du dossier administratif, de l’offre technique, l’offre
financière conformément aux exigences du cahier des charges.
Cet examen se matérialise par l’une des conclusions suivantes :
 Acceptation de l’offre conforme ;
 Rejet de l’offre pour non-conformité au présent cahier des charges.
2/Phase technique :
Les offres déclarées conformes techniquement seront pré-qualifiées à la phase financière.
3/Phase financière :
Lors de l’évaluation des offres financières, une analyse sera faite et un classement sera établi
par ordre décroissant afin de dégager le choix du soumissionnaire du mieux disant.
Page 23 sur 89
Article 13 : Critères d’évaluation
1 : Évaluation Technique : 40 Points réparties comme suit :
1-1 : Délai de Livraison : 10 Points
Une note maximale de 10 points sera attribuée pour le délai le plus court offert et les autres délais seront
notés au prorata par application de la formule suivante :
Délai le plus court offert

Note Délai = 10 x
Délai considéré
NB : Toute offre proposant un délai de livraison supérieur à huit (08) jours calendaires sera
systématiquement rejetée.
1-2 : Garantie : 20 Points
Une note maximale de 20 points sera attribuée à l’offre ayant proposé la meilleure durée de garantie, les
autres durées de garanties seront notées au prorata selon la formule suivante :
Garantie considérée
Note Garantie = 20 x
Garantie plus longue
NB : Toute offre proposant une garantie inférieure à quatre (04) mois sera systématiquement rejetée.
1-3 : Références professionnelles : 10 Points
Le soumissionnaire devra présenter des documents justifiant ses références professionnelles

principalement sur l’expérience dans le domaine de la commercialisation de la pièce de rechange,
appuyée par des attestations de bonne exécution ou de bon de livraison.
Une note de 02 points sera attribuée pour chaque document fourni.
2 Évaluation financière : 60 Points
Une note maximale de 60 points sera attribuée à l’offre financière du soumissionnaire moins disant, les
autres offres seront notées par application de la formule suivante :
Offre du Moins Disant

Note = 60 X
Offre Considérée
Calcul de la Note Globale :
Page 24 sur 89
Article 14 : Choix du soumissionnaire
Un lot est attribué au soumissionnaire ayant obtenu la meilleure note globale.
Pour chaque lot, les soumissionnaires seront classés par ordre décroissant de la note globale obtenue.
En cas d’égalité des notes globales la commission d’évaluation des offres privilégiera l’offre ayant proposé
l’offre du moins disant.
En cas d’égalité des offres financières, la commission d’évaluation des offres privilégiera l’offre ayant
proposé le meilleur délai de livraison.
En cas d’égalité des délais de livraison, la commission d’évaluation des offres privilégiera l’offre ayant
proposé la meilleure durée de garantie.
Article 15 : Critères éliminatoires
Au stade de l’évaluation Technique, toute offre n’ayant pas satisfait aux conditions suivantes sera
éliminée :
 L’offre ayant proposé un délai de livraison supérieur à huit (08) jours Calendaires.
 L’offre ayant proposé une durée de garantie inferieure à quatre (04) mois.
 L’offre ne répondant pas à la totalité des pièces de rechange demandées dans le cahier
des prescriptions techniques.
 L’offre technique n’ayant pas obtenu une note technique de 15 points sur 40 sera éliminée.
 L’offre présentant des variantes.
 L’offre n’ayant pas proposé un document probant justifiant l’expérience professionnelle dans le
domaine de commercialisation de la pièce de rechange appuyée par des attestations de bonne
exécution ou bon de livraison.
Page 25 sur 89
LES ANNEXES
Page 26 sur 89
Lot N° 01
Pièces de rechange pour véhicules légers de marque RENAULT et PEUGEOT
N° LOT MARQUE MODELE DESIGNATION

1 LOT 1 PEUGEOT PARTNER COURROIE ALTERNATEUR (KIT)
2 LOT 1 PEUGEOT PARTNER SOUPAPE
3 LOT 1 PEUGEOT PARTNER PIGNON D'ARBRE A CAMES
4 LOT 1 PEUGEOT PARTNER ARBRE A CAMES
5 LOT 1 PEUGEOT PARTNER PISTON CODE REPARATION
6 LOT 1 PEUGEOT PARTNER CULASSE
7 LOT 1 PEUGEOT PARTNER POCHETTE DE JOINT MOTEUR
8 LOT 1 PEUGEOT PARTNER BOUCHON VASE D'EAU
9 LOT 1 PEUGEOT PARTNER PIPE D'EAU GRAND MODEL
10 LOT 1 RENAULT FLUENCE BOUGIE DE PRECHAUFFAGE
11 LOT 1 RENAULT FLUENCE FILTRE DE GASOIL
12 LOT 1 RENAULT FLUENCE KIT COURROIE ALTERNATEUR
13 LOT 1 RENAULT FLUENCE KIT CHAINE DE DISTRIBUTION DIESEL
14 LOT 1 RENAULT FLUENCE KIT EMBRAYAGE AVEC VOLANT MOTEUR
15 LOT 1 RENAULT FLUENCE EMETTEUR D'EMBRAYAGE DIESEL
16 LOT 1 RENAULT FLUENCE RECEPTEUR EMBRAYAGE DIESEL
17 LOT 1 RENAULT FLUENCE POMPE A EAU DIESEL
18 LOT 1 RENAULT FLUENCE POMPE A EAU ESSENCE
19 LOT 1 RENAULT FLUENCE PIPE D'EAU AVEC THERMOSTAT DIESEL
20 LOT 1 RENAULT FLUENCE PIPE D'EAU AVEC THERMOSTAT ESSENCE
21 LOT 1 RENAULT KANGOO TENDEUR DE COURROIE ALTERNATEUR
22 LOT 1 RENAULT KANGOO POCHETTE DE JOINT MOTEUR
23 LOT 1 RENAULT KANGOO PIGNON D'ARBRE A CAMES
24 LOT 1 RENAULT KANGOO ARBRE A CAMES
25 LOT 1 RENAULT KANGOO PISTON CODE REPARATION 0,50 (JEU)
26 LOT 1 RENAULT KANGOO JOINT DE CULASSE
27 LOT 1 RENAULT KANGOO POMPE A HUILE
28 LOT 1 RENAULT MASTER BALAI ESSUIE GLACE AVANT (JEU)
29 LOT 1 RENAULT MASTER POULIE DE VILLEBREQUIN
30 LOT 1 RENAULT MASTER COURROIE ALTERNATEUR
31 LOT 1 RENAULT MASTER BOUGIE DE PRECHAUFFAGE (JEU)
32 LOT 1 RENAULT MASTER DISQUE DE FREIN ARRIERE (JEU)
33 LOT 1 RENAULT MASTER DISQUE DE FREIN AVANT (JEU)
34 LOT 1 RENAULT MASTER FILTRE A AIR
35 LOT 1 RENAULT MASTER FILTRE A HUILE
36 LOT 1 RENAULT MASTER FILTRE DE CLIMATISATION
37 LOT 1 RENAULT MASTER FILTRE DE GASOIL
38 LOT 1 RENAULT MASTER KIT EMBRAYAGE AVEC VOLANT MOTEUR
39 LOT 1 RENAULT MASTER EMETTEUR D'EMBRAYAGE
40 LOT 1 RENAULT MASTER RECEPTEUR EMBRAYAGE
Page 27 sur 89
41 LOT 1 RENAULT MASTER PLAQUETTE DE FREIN AR (UN JEU)
42 LOT 1 RENAULT MASTER PLAQUETTE DE FREIN AV (UN JEU)
43 LOT 1 RENAULT MASTER POMPE A EAU
44 LOT 1 RENAULT MASTER ROULEMENT DE SUSPENSION AVANT
45 LOT 1 RENAULT SYMBOL BALAI ESSUIE GLACE AVANT (JEU)
46 LOT 1 RENAULT SYMBOL CARDAN AVANT DROITE
47 LOT 1 RENAULT SYMBOL VASE D'EXPENSON (EAU)
48 LOT 1 RENAULT SYMBOL POMPE A EAU
49 LOT 1 RENAULT SYMBOL POMPE A ESSENCE
Fait à …………… le………………

(Nom, Qualité du signataire)
Signature et cachet du soumissionnaire
Lot N° 02
Page 28 sur 89
Pièces de rechange pour véhicules légers de marque HYUNDAI et CHEVROLET

1 LOT 2 HYUNDAI ACCENT CRDI BALAI ESSUIE GLACE AVANT (JEU)
2 LOT 2 HYUNDAI ACCENT CRDI COURROIE ALTERNATEUR
3 LOT 2 HYUNDAI ACCENT CRDI DISQUE DE FREIN AVANT (JEU)
4 LOT 2 HYUNDAI ACCENT CRDI FILTRE A AIR
5 LOT 2 HYUNDAI ACCENT CRDI FILTRE A HUILE
6 LOT 2 HYUNDAI ACCENT CRDI FILTRE DE CLIMATISATION
7 LOT 2 HYUNDAI ACCENT CRDI FILTRE DE GASOIL
8 LOT 2 HYUNDAI ACCENT CRDI JOINT DE CULASSE
9 LOT 2 HYUNDAI ACCENT CRDI POCHETTE DE JOINT MOTEUR
10 LOT 2 HYUNDAI ACCENT CRDI VILEBREQUIN AVEC COUSSINET BILLE ET PALLIER
11 LOT 2 HYUNDAI ACCENT CRDI POMPE A L'HUILE
12 LOT 2 HYUNDAI ACCENT CRDI JEU DE PISTON
13 LOT 2 HYUNDAI ACCENT CRDI ARBRE A CAME ADMISSION
14 LOT 2 HYUNDAI ACCENT CRDI ARBRE A CAME ECHAPPEMENT
15 LOT 2 HYUNDAI ACCENT CRDI KIT EMBRAYAGE (DISQUE + BUTEE + PLATEAU)
16 LOT 2 HYUNDAI ACCENT CRDI EMETTEUR D'EMBRAYAGE
17 LOT 2 HYUNDAI ACCENT CRDI RECEPTEUR EMBRAYAGE
18 LOT 2 HYUNDAI ACCENT CRDI CULASSE COMPLETE
19 LOT 2 HYUNDAI ACCENT CRDI PLAQUETTE DE FREIN AV (UN JEU)
20 LOT 2 HYUNDAI ACCENT CRDI POMPE A EAU
21 LOT 2 CHEVROLET SPARK 16V BALAI ESSUIE GLACE ARRIERE
22 LOT 2 CHEVROLET SPARK 16V SOUPAPE (JEU)
23 LOT 2 CHEVROLET SPARK 16V ARBRE A CAMES ADMISSION
24 LOT 2 CHEVROLET SPARK 16V ARBRE A CAMES ECHAPPEMENT
25 LOT 2 CHEVROLET SPARK 16V PISTON CODE REPARATION (JEU)
26 LOT 2 CHEVROLET SPARK 16V CULASSE COMPLETE
27 LOT 2 CHEVROLET SPARK 16V POCHETTE DE JOINT MOTEUR
28 LOT 2 CHEVROLET SPARK 16V KIT CHAINE DE DISTRIBUTION
29 LOT 2 CHEVROLET SPARK 16V CABLE EMBRAYAGE
30 LOT 2 CHEVROLET SPARK 16V DOSEUR(PAPILLON)
31 LOT 2 CHEVROLET SPARK 16V COLLECTEUR ADMISSION
32 LOT 2 CHEVROLET SPARK 16V PIPE D'EAU AVEC THERMOSTAT
Fait à …………… le………………

Lot N° 03
Pièces de rechange pour véhicules légers de marque VOLKSWAGEN, SKODA et SEAT
Page 29 sur 89
1 LOT 3 SEAT IBIZA BALAI ESSUIE GLACE AVANT (JEU)
2 LOT 3 SEAT IBIZA BOUGIE SPECIALE (JEU)
3 LOT 3 SEAT IBIZA FILTRE A AIR
4 LOT 3 SEAT IBIZA FILTRE A HUILE
5 LOT 3 SEAT IBIZA FILTRE DE CLIMATISATION
6 LOT 3 SEAT IBIZA KIT EMBRYAGE
7 LOT 3 SEAT IBIZA KIT COURROIE+GLISSIERE
8 LOT 3 SEAT IBIZA KIT CHAINE DE DISTRIBUTION
9 LOT 3 SEAT IBIZA POMPE A ESSENCE ELECTRIQUE
10 LOT 3 SEAT IBIZA PLAQUETTE DE FREIN AR (UN JEU)
11 LOT 3 SEAT IBIZA PLAQUETTE DE FREIN AV (UN JEU)
12 LOT 3 SEAT IBIZA POMPE A EAU
13 LOT 3 SKODA OCTAVIA BALAI ESSUIE GLACE AVANT (JEU)
14 LOT 3 SKODA OCTAVIA DISQUE DE FREIN ARRIERE (JEU)
15 LOT 3 SKODA OCTAVIA DISQUE DE FREIN AVANT (JEU)
16 LOT 3 SKODA OCTAVIA FILTRE A AIR
17 LOT 3 SKODA OCTAVIA FILTRE A HUILE
18 LOT 3 SKODA OCTAVIA FILTRE DE CLIMATISATION
19 LOT 3 SKODA OCTAVIA FILTRE DE GASOIL
20 LOT 3 SKODA OCTAVIA KIT CHAINE DE DISTRIBUTION AVEC POMPE A EAU
21 LOT 3 SKODA OCTAVIA KIT EMBRAYAGE AVEC VOLANT MOTEUR
22 LOT 3 SKODA OCTAVIA POMPE D'ALIMENTATION GASOIL
23 LOT 3 SKODA OCTAVIA PLAQUETTE DE FREIN AR (UN JEU)
24 LOT 3 SKODA OCTAVIA PLAQUETTE DE FREIN AV (UN JEU)
25 LOT 3 SKODA OCTAVIA PARE CHOC AVANT
26 LOT 3 SKODA OCTAVIA PHARE AVANT DROIT
27 LOT 3 SKODA OCTAVIA PHARE AVANT GAUCHE
28 LOT 3 SKODA OCTAVIA BVA KIT EMBRAYAGE BOITE AUTO (DISQUE + BUTEE +
PLATEAU)
29 LOT 3 VOLKSWAGEN CADDY BALAI ESSUIE GLACE ARRIERE
30 LOT 3 VOLKSWAGEN CADDY BALAI ESSUIE GLACE AVANT (JEU)
31 LOT 3 VOLKSWAGEN CADDY BOUGIE DE PRECHAUFFAGE
32 LOT 3 VOLKSWAGEN CADDY DISQUE DE FREIN ARRIERE (JEU)
33 LOT 3 VOLKSWAGEN CADDY DISQUE DE FREIN AVANT (JEU)
34 LOT 3 VOLKSWAGEN CADDY FILTRE A AIR
35 LOT 3 VOLKSWAGEN CADDY FILTRE A HUILE
36 LOT 3 VOLKSWAGEN CADDY FILTRE DE CLIMATISATION
37 LOT 3 VOLKSWAGEN CADDY FILTRE DE GASOIL
38 LOT 3 VOLKSWAGEN CADDY KIT COURROIE+GLISSIERE COURROIE
39 LOT 3 VOLKSWAGEN CADDY KIT CHAINE DE DISTRIBUTION
40 LOT 3 VOLKSWAGEN CADDY KIT EMBRAYAGE AVEC VOLANT MOTEUR
41 LOT 3 VOLKSWAGEN CADDY EMETTEUR D'EMBRAYAGE
Page 30 sur 89
42 LOT 3 VOLKSWAGEN CADDY RECEPTEUR EMBRAYAGE
43 LOT 3 VOLKSWAGEN CADDY PLAQUETTE DE FREIN AR (UN JEU)
44 LOT 3 VOLKSWAGEN CADDY PLAQUETTE DE FREIN AV (UN JEU)
45 LOT 3 VOLKSWAGEN CADDY VANNE EGR
46 LOT 3 VOLKSWAGEN CADDY POMPE A EAU
47 LOT 3 VOLKSWAGEN CADDY PARE CHOC AVANT
48 LOT 3 VOLKSWAGEN CADDY PHARE AVANT DROIT
49 LOT 3 VOLKSWAGEN CADDY PHARE AVANT GAUCHE
50 LOT 3 VOLKSWAGEN PASSAT BALAI ESSUIE GLACE AVANT (JEU)
51 LOT 3 VOLKSWAGEN PASSAT DISQUE DE FREIN ARRIERE (JEU)
52 LOT 3 VOLKSWAGEN PASSAT DISQUE DE FREIN AVANT (JEU)
53 LOT 3 VOLKSWAGEN PASSAT FILTRE A AIR
54 LOT 3 VOLKSWAGEN PASSAT FILTRE A HUILE
55 LOT 3 VOLKSWAGEN PASSAT FILTRE DE CLIMATISATION
56 LOT 3 VOLKSWAGEN PASSAT FILTRE DE GASOIL
57 LOT 3 VOLKSWAGEN PASSAT KIT COURROIE+GLISSIERE
58 LOT 3 VOLKSWAGEN PASSAT KIT CHAINE DE DISTRIBUTION +POMPE A EAU
59 LOT 3 VOLKSWAGEN PASSAT KIT EMBRAYAGE BOITE AUTO
60 LOT 3 VOLKSWAGEN PASSAT PLAQUETTE DE FREIN AR (UN JEU)
61 LOT 3 VOLKSWAGEN PASSAT PLAQUETTE DE FREIN AV (UN JEU)
Fait à …………… le………………

Lot N° 04
Pièces de rechange pour véhicules lourds de marque HYUNDAI, HINO ET SONACOME
Page 31 sur 89
1 LOT 04 HINO 300 FILTRE A AIR
2 LOT 04 HINO 300 FILTRE AHUILE
3 LOT 04 HINO 300 FILTRE A GASOIL
4 LOT 04 HINO 300 DURITE D'EAU SUPERIEUR
5 LOT 04 HINO 300 DURITE D'EAU INFERIEUR
6 LOT 04 HINO 300 THERMOSTAT
7 LOT 04 HINO 300 GARNITURE DE FREIN AVANT
8 LOT 04 HINO 300 GARNITURE DE FREIN ARRIERE
9 LOT 04 HINO 300 BALAIS ESSUI GLACE
10 LOT 04 HINO 300 MOTEUR ESSUI GLACE
11 LOT 04 HINO 300 JEU DE COURROIES
12 LOT 04 HINO 300 RELAIS ELECTRIQUE
13 LOT 04 HYUNDAI HD 160 FILTRE A AIR
14 LOT 04 HYUNDAI HD 160 FILTRE AHUILE
15 LOT 04 HYUNDAI HD 160 FILTRE A GASOIL
16 LOT 04 HYUNDAI HD 160 DURITE D'EAU SUPERIEUR
17 LOT 04 HYUNDAI HD 160 DURITE D'EAU INFERIEUR
18 LOT 04 HYUNDAI HD 160 THERMOSTAT
19 LOT 04 HYUNDAI HD 160 GARNITURE DE FREIN AVANT
20 LOT 04 HYUNDAI HD 160 GARNITURE DE FREIN ARRIERE
21 LOT 04 HYUNDAI HD 160 BALAIS ESSUI GLACE
22 LOT 04 HYUNDAI HD 160 MOTEUR ESSUI GLACE
23 LOT 04 HYUNDAI HD 160 JEU DE COURROIES
24 LOT 04 HYUNDAI HD 160 RELAIS ELECTRIQUE
26 LOT 04 HYUNDAI HD 450 FILTRE A HUILE
27 LOT 04 HYUNDAI HD 450 FILTRE A GAS-OIL
28 LOT 04 HYUNDAI HD 450 FILTRE DESHUILEUR
37 LOT 04 HYUNDAI HD 450 FLEXIBLE D'AIR
38 LOT 04 HYUNDAI HD 450 TETE D'ACCOUPLEMENT
39 LOT 04 HYUNDAI HD 450 PRISE ELECTRIQUE
40 LOT 04 HYUNDAI HD 450 FLIXBLE ELECTRIQUE (Raccordement)
42 LOT 04 HYUNDAI HD 72 FILTRE AHUILE
43 LOT 04 HYUNDAI HD 72 FILTRE A GASOIL
Page 32 sur 89
52 LOT 04 HYUNDAI HD 72 RELAIS ELECTRIQUE
53 LOT 04 SNVI TB 400 FILTRE A AIR
54 LOT 04 SNVI TB 400 FILTRE AHUILE
55 LOT 04 SNVI TB 400 FILTRE A GASOIL
56 LOT 04 SNVI TB 400 FILTRE DESHUILEUR
57 LOT 04 SNVI TB 400 PREFILTRE
58 LOT 04 SNVI TB 400 DURITE D'EAU SUPERIEUR
59 LOT 04 SNVI TB 400 DURITE D'EAU INFERIEUR
60 LOT 04 SNVI TB 400 THERMOSTAT
61 LOT 04 SNVI TB 400 GARNITURE DE FREIN AVANT
62 LOT 04 SNVI TB 400 GARNITURE DE FREIN ARRIERE
63 LOT 04 SNVI TB 400 BALAIS ESSUI GLACE
64 LOT 04 SNVI TB 400 MOTEUR ESSUI GLACE
65 LOT 04 SNVI TB 400 JEU DE COURROIES
66 LOT 04 SNVI TB 400 FLEXIBLE D'AIR
67 LOT 04 SNVI TB 400 TETE D'ACCOUPLEMENT
68 LOT 04 SNVI TB 400 PRISE ELECTRIQUE
69 LOT 04 SNVI TB 400 FLIXBLE ELECTRIQUE (Raccordement)
70 LOT 04 SNVI TB 400 RELAIS ELECTRIQUE
Fait à …………… le………………

Page 33 sur 89
PARTIE III
CAHIER DES PRESCRIPTIONS SPÉCIALES
(CPS)
Page 34 sur 89
EPE - ALGÉRIE TÉLÉCOM - SPA
EPE - SPA au capital social de 115 000 000 000 DZD - RC n° 02 B 0018083
Siège social : Route Nationale n°05, Cinq Maisons, El-Mohammadia, 16200- ALGER
Tel : +(213) 021 82 38 38 Fax : +(213) 021 82 38 39 www.algerieTélécom .dz
Contrat à commande
N° : AT/DG/DAMP/DAM/C………../2023
Intitulé :
Acquisition à commandes des pièces de rechange pour

véhicules légers et lourds réparties en quatre (04) lots
ENTRE
ALGERIE TÉLÉCOM -EPE-SPA
&
………………….............…………………….……
Page 35 sur 89
SOMMAIRE
Article 01. OBJET DU CONTRAT A COMMANDES

Article 02. MODE DE PASSATION
Article 03. DOCUMENTS CONTRACTUELS
Article 04. ENGAGEMENTS DES PARTIES
Article 05. DUREE DU CONTRAT A COMMANDES.
Article 06. MONTANT DU CONTRAT A COMMANDES.
Article 07. CONDITIONS D’ETABLISSEMENT DES PRIX.
Article 08. ETABLISSEMENT DES COMMANDES.
Article 09. DELAI DE LIVRAISON DES COMMANDES.
Article 10. IMPOTS, DROIT ET TAXES.
Article 11. GARANTIE.
Article 12. RETENUE DE GARANTIE.
Article 13. LIEU DE LIVRAISON
Article 14. RECEPTIONS
Article 15. MODALITES DE FACTURATION
Article 16. MODE DE PAIEMENT
Article 17. DOMICILIATION BANCAIRE
Article 18. ELECTION DE DOMICILE
Article 19. PENALITES DE RETARD
Article 20. SOUS-TRAITANCE
Article 21. ASSURANCE ET TRANSPORT
Article 22. CAS DE FORCE MAJEUR
Article 23. CONDITIONS DE RESILIATION.
Article 24. REGLEMENT DES LITIGES
Article 25. RESPONSABILITE
Article 26. LEGISLATION DU TRAVAIL
Article 27. PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT
Article 28. CESSION, CHANGEMENT DE CONTRÔLE
Article 29. AVENANT
Article 30. CONFIDENTIALITE
Article 31. LANGUE DU CONTRAT À COMMANDES
Article 32. DROIT APPLICABLE
Article 33. ENTREE EN VIGUEUR
Page 36 sur 89
ALGÉRIE TÉLÉCOM
Direction Administration des Marchés
Contrat N° AT/DG/DAMP/DAM/C………………/2023
Entre les soussignés :
ALGÉRIE TELECOM SPA/EPE Direction Général, au capital social de 115 000 000 000 DA, inscrite au registre de
commerce sous le N° 02B18083/16-00 ayant son siège social à la route nationale n°5, cinq maisons
Mohammedia, Alger. Représentée par Monsieur le Président Directeur Général, donnant délégation de
signature à Madame …………………………. en qualité de Directrice Administration des marchés, aux fins du présent
contrat, et agissant au nom et pour le compte d’Algérie Télécom".
Ci-après dénommée «LA STRUCTURE CONTRACTANTE » et /ou « Algérie Télécom ».
D’une part,
ET
L’Entreprise ……………. …………………….sise à ………………….., immatriculé au registre de commerce N° ……………………,

Représentée par Monsieur/Madame……………, Agissant en qualité de ………………. ayant tous les pouvoirs de
signature pour le présent contrat à commandes, désigné par le terme « Le partenaire Cocontractant et/ou
Fournisseur »
D'autre part
Ci-après dénommées ensemble les « Parties » et individuellement « Partie »
Il a été convenu et arrêté ce qui suit :
Article 01. OBJET DU CONTRAT A COMMANDES

Page 37 sur 89
Le présent contrat à commandes a pour objet de fixer les conditions et modalités selon lesquelles le
cocontractant s’engage envers le contractant, à fournir des pièces de rechange pour véhicules légers
et lourds réparties en quatre (04) lots, conformément au cahier des prescriptions techniques.
Article 02. MODE DE PASSATION
Le présent contrat à commandes et conclu à l'issu de la consultation Nationale

N°…………………………………………, Conformément à la procédure de passation des marchés d'Algérie
Télécom en vigueur.
Article 03. DOCUMENTS CONTRACTUELS

Font parties intégrantes du présent contrat à commandes, les dispositions et documents ci-dessous
indiqués :
· Les présentes clauses contractuelles ;
· Les annexes suivantes :
- Annexe 01 : Lettre de soumission ;
- Annexe 02 : Déclaration à souscrire
- Annexe 03 : Déclaration de probité ;
- Annexe 04 : Le bordereau des prix unitaires ;
- Annexe 05 : Lettre d’engagement sur les délais de livraison ;
- Annexe 06 : Lettre d’engagement sur la durée de garantie ;
- Annexe 07 : Lettre d’engagement de conformité de la pièce de rechange ;
- Annexe 08 : Une délégation de pouvoirs de signature s’il y a lieu ;
- Annexe 09 : Le détail quantitatif et estimatif (DEVIS).
Ces documents expriment l'intégralité des accords entre les parties, annulent et remplacent, en
conséquence, tout accord, correspondance, écrit, antérieurs et relatifs au même objet.
En cas de contradiction, d'incompatibilité ou de divergence entre les dispositions du présent contrat à
commandes d'une part et celles de ses annexes d'autre part, les dispositions du présent contrat à
commandes prévaudront, pour autant que ces dernières y fassent référence.
Article 04. ENGAGEMENTS DES PARTIES
4-1. Engagements du partenaire Cocontractant :
Le Partenaire Cocontractant s’engage à :

- Fournir, et livrer au site indiqué par le contractant, les fournitures objet du présent contrat à
commandes conformément au cahier des prescriptions techniques ;
- Participer aux différentes réceptions sur le site indiqué par le contractant ;
- Assurer toutes les responsabilités lui incombant en sa qualité de partenaire cocontractant
conformément aux documents contractuels et aux règles de l’art en usage dans le domaine.
- Honorer le délai de livraison arrêté dans le présent contrat à commandes.
- Respecter ses engagements pendant la période de garantie.
Page 38 sur 89
D’une manière générale le Partenaire cocontractant s’engage à assurer toutes les responsabilités lui
incombant en sa qualité de Partenaire cocontractant, conformément aux documents contractuels et
aux règles de l’art en usage dans le domaine ;
4-2. Engagements d’Algérie Télécom
- La structure porteuse du projet est désignée pour définir des responsables du projet afin
d'assurer le suivi d'exécution du présent contrat à commandes ;
- Faciliter l’accès au personnel du partenaire cocontractant et assister le partenaire
cocontractant à la livraison des fournitures dans les meilleures conditions possibles au lieu de
leur entreposage ;
- Participer aux réceptions sur site de livraison.
Article 05. DUREE DU CONTRAT A COMMANDES.
Le présent contrat à commandes est conclu pour une durée d’une (01) année à compter de sa date de
notification.
Article 06. MONTANT DU CONTRAT A COMMANDES.
Le montant annuel prévisionnel des commandes, à exécuter au titre du présent contrat à commandes est
déterminé comme suit :
 Montant Minimum en TTC :

- En chiffres : …………………………….. DA/TTC
- En lette : ……………………………………………………………………………………………………………………...
 Montant Maximum en TTC :
- En chiffres : …………………………………………………….. DA/TTC
- En lettres :…………………………………………………………………………………………………………………..
Le contractant s’engage sur les limites minimales du contrat à commandes à l’égard du partenaire
cocontractant, et le partenaire cocontractant s’engage sur les limites maximales à l’égard du
contractant.
Article 07. CONDITIONS D’ETABLISSEMENT DES PRIX.
Les prix figurant au bordereau des prix unitaires, joint en annexe N°04 au titre du présent contrat à
commandes, sont établis en hors taxes, fermes, non actualisables et non révisables durant toute la
durée du contrat à commandes.
Article 08. ETABLISSEMENT DES COMMANDES.
Les commandes pour la fourniture objet du contrat à commandes, seront notifiées par le service
contractant moyennant des bons de commandes établis et signés par lui au fur et à mesure et adressé au
cocontractant, et cela selon les besoins effectifs d’Algérie Télécom.
Page 39 sur 89
Article 09. DELAI DE LIVRAISON DES COMMANDES.
Le délai de livraison des fournitures objet de chaque bon de commande est fixé à ………………………
calendaires, ce délai commencera à courir à compter de la notification de chaque bon de
commande.
La livraison partielle est autorisée dans la limite du délai contractuel.
Article 10. IMPOTS, DROIT ET TAXES.
Tous les impôts, droits et taxes exigibles au titre du présent contrat à commandes, sont à la charge
de la partie concernée conformément à la législation et la réglementation fiscale en vigueur.
Article 11. GARANTIE.
Le partenaire cocontractant garantit que tous les Fourniture livrées en exécution du présent contrat
à commandes sont neufs, n’ont jamais été utilisés et seront conformes aux engagements de
conformité arrêtés en annexe 07, Ils ne devront présenter aucun défaut dû à :
- La mauvaise conception ;
- Les erreurs de fabrication.
- Le mauvais fonctionnement.
- Les vices cachés ou autres, survenant pendant l’utilisation normale de la Fourniture livrée.
La période de garantie objet du présent contrat à commandes est fixée à ………………..mois, à

compter de la date de signature du procès-verbal de réception provisoire de chaque bon de
commande sans réserves et qui peut être prorogée jusqu'à la levée de réserves constatées durant la
période de garantie.
Il est toutefois entendu que, pour toute fourniture remplacée par le partenaire cocontractant, au
titre de la garantie, le partenaire cocontractant s’engage à faire bénéficier la structure contractante
de toute extension de garantie de la fourniture livrée dans le cadre et/ou à l’occasion du présent
contrat à commandes.
La structure contractante notifiera rapidement au partenaire cocontractant par écrit et/ou courriel
toute réclamation formulée en vertu de cette garantie.
En cas de défaut apparent ou vice caché, la fourniture doit être remplacée dans un délai de 04 Jours
ouvrés à partir de la date de signalement du problème par Algérie Télécom.
Chaque fourniture restituée devra être accompagnée d'un bon de remplacement sur lequel sera
indiquée sa référence.
La date du remplacement de la fourniture restituée, sera l'origine d'une nouvelle période de garantie
allongée du même nombre de jours ou de mois d’indisponibilité ou de présence du défaut pour tous
les matériels remplacés.
Page 40 sur 89
La période de remplacement est fixée du dimanche au jeudi de 8h00 à 16h30 excepté les jours
fériés et cela aux frais du partenaire cocontractant.
Les frais occasionnés par le remplacement de la fourniture restituée sont à la charge du partenaire
cocontractant qui pourra toutefois déléguer à ses frais un représentant sur les lieux afin de constater
les défaillances signalées.
La fourniture remplacée dans le cadre de la garantie, sera livrée, à la charge du partenaire

cocontractant, au niveau du magasin d’Algérie Télécom sis à la zone industrielle oued semar – Alger,
ou tout autre lieu désigné par le contractant.
Article 12. : CAUTION DE BONNE EXÉCUTION ET DE GARANTIE
Au titre du présent contrat à commande, le Cocontractant est tenu de constituer une caution bancaire
de bonne exécution dès la notification du contrat, elle est fixée à 10 % du montant du contrat en
toutes taxes comprises, elle sera constituée auprès d'une banque de droit algérien, et ce en faveur
d’ALGERIE TELECOM.
Cette caution, destinée à garantir la bonne exécution du contrat par le cocontractant jusqu'à la
réception provisoire, et sera transformée automatiquement à la réception provisoire en caution de
garantie.
Cette caution de garantie sera libérée, par Algérie Télécom dans les trente (30) jours calendaires qui
suivent la date de la réception définitive.
Article 13. LIEU DE LIVRAISON

Les fournitures objet du présent contrat seront livrées au magasin d'Algérie Télécom situé à Oued
Semar.
Article 14. RECEPTIONS
14-1 : RÉCEPTION QUANTITATIVE ET QUALITATIVE.
Pour chaque bon de commande, une réception quantitative et qualitative sera effectuée au niveau
des lieux de livraison des fournitures par les représentants de la structure métier et la structure
centrales des achats, en présence du partenaire cocontractant ou de son représentant dûment
habilité.
La vérification de la conformité des fournitures livrées dans le cadre du présent contrat à

commandes sera effectuée par le représentant de la structure métier.
Le dénombrement des fournitures livrées dans le cadre du présent contrat à commandes sera
effectué par le représentant de la structure centrale des achats.
La réception et la vérification des fournitures donneront lieu à un procès-verbal de réception

quantitative et qualitative signé par les représentants de la structure métier et la structure centrales
des achats ainsi que le représentant du partenaire cocontractant.
Page 41 sur 89
14-2 : RÉCEPTION PROVISOIRE.
A l’issue des réceptions quantitatives et qualitatives, un procès-verbal sera signé contradictoirement

par le partenaire cocontractant et la structure métier représentant la structure contractante, qui
sanctionneront la réception provisoire sans réserves, et ce pour chaque bon de commande émis.
La réception provisoire sera prononcée à partir de la réception de toute la fourniture objet du bon
de commande concerné et ceci sans réserves.
Dans le cas où des défaillances seraient constatées, la structure Métier représentant la structure
contractante pourra refuser la réception provisoire et la reporter à une date ultérieure, jusqu’à ce
que les réserves soient levées, la décision de non réception sera notifiée au partenaire
cocontractant. Ce dernier sera invité à lever toutes les réserves dans un délai de trois (03) jours
ouvrés à partir de la réception quantitative par ses soins et à ses frais.
14-3 : RECEPTION DEFINITIVE.
La réception définitive, sera prononcée à l'expiration de la durée de garantie telle qu’elle est définie
à l'article 11 ci-dessus, à condition que toutes les réserves éventuellement émises par la Structure
contractante au partenaire cocontractant lors de la période de garantie, aient été levées.
Cette réception définitive sera sanctionnée par un procès-verbal de réception définitive, signé par le
partenaire Cocontractant et la structure métier représentant le service contractant.
Article 15. MODALITES DE FACTURATION
Pour chaque bon de commande engagé, le dossier de facturation fournis par le partenaire
cocontractant devra contenir obligatoirement les pièces suivantes :
 Une (01) facture originale signée et cachetée,

 Trois (03) factures copies conformes à l’original,
 PV (s) de réception quantitative qualitative.
 PV de réception provisoire sans réserves du Bon de commande.
Article 16. MODE DE PAIEMENT
Pour chaque bon de commande, la structure contractante se libèrera des sommes dues à son
exécution après déduction de la retenue de garantie en faisant donner crédit par virement bancaire
au compte bancaire ouvert au nom du Partenaire Cocontractant, dans un délai n’excédant pas
quarante-cinq (45) jours à compter de la réception de la facture sans réserves et la constitution du
dossier de facturation tel qu’il est décrit dans l’article 15 ci-dessus.
Page 42 sur 89
Article 17. DOMICILIATION BANCAIRE
La structure contractante se libérera des sommes dues par lui en faisant donner crédit au compte
bancaire du partenaire cocontractant ouvert auprès :
Banque : ...........................................................................................................................................
Agence : .........................................................................................................................................
N° du RIB :.......................................................................................................................................
Article 18. ELECTION DE DOMICILE
Toute correspondance faite par l’une des Parties à l’autre pour les besoins du contrat à commandes
est adressée par écrit aux adresses suivantes :
LE CONTRACTANT (ALGERIE TELECOM)

- Adresse : ROUTE NATIONALE N°5, CINQ MAISONS MOHAMMEDIA, ALGER
- Tél : +213 (021) 82 38 38 - FAX : +213 (021) 82 38 39
LE PARTENAIRE COCONTRACTANT
- Adresse :
- Tél/ Fax :
- Mobil :
- Mail :
Article 19. PENALITES DE RETARD
Une pénalité de retard est imputable au partenaire Cocontractant sans mise en demeure préalable,
elle sera appliquée de façon journalière selon la formule suivante :
Formule dans laquelle :

PJ = Montant de la pénalité journalière,
M = Montant des fournitures livrées hors délai pour chaque bon de commande (BC) émis,
D = Délai de livraison exprimé en jours calendaires.
Les pénalités de retard concernent uniquement les fournitures livrées hors délai.
Aucune des pénalités n’est appliquée si le retard n’est dû qu’à un cas de force majeur. Le
cocontractant doit mettre la structure contractante en mesure de le constater en temps utile.
Les retards de toutes natures, imputables à la structure contractante ne peuvent donner lieu à des
pénalités.
Page 43 sur 89
L’application des pénalités de retards n’entraine pas la suspension des paiements correspondants
aux fournitures réellement et correctement livrées, déduits des pénalités, conformément aux
obligations contractuelles.
Le montant des pénalités de retard ne pourra être supérieur à dix pour cent (10%) du montant total
du bon de commande concerné en toutes taxes comprises.
Article 20. SOUS-TRAITANCE
La sous-traitance n’est pas prévue dans le cadre du présent contrat à commandes.
Article 21. ASSURANCE ET TRANSPORT
Le partenaire cocontractant prendra en charge le transport des fournitures jusqu’au site de livraison
mentionné à l’article 13.
L’emballage doit être conforme aux conditions et normes en vigueur, étanche à toute introduction
d'humidité, résistant et doit protéger la fourniture contre les chocs.
Article 22. CAS DE FORCE MAJEUR
On entend par force majeure tout acte ou événement imprévisible irrésistible et indépendant des
volontés des parties.
Les parties contractantes seront momentanément, totalement ou partiellement déliées de leurs
obligations, dans la mesure où celles-ci seront affectées par un cas de force majeure.
La partie qui invoque le cas de force majeure devra immédiatement après la survenance dudit cas,
adresser à l'autre partie une notification par Fax, courriel, par lettre recommandée expresse avec
accusé de réception.
Cette notification devra être accompagnée de toutes les informations circonstanciées utiles. Cette
confirmation devra intervenir au maximum dans les dix (10) jours calendaires.
Tout retard dû à un cas de force majeure non justifié dans les conditions et formes visées
Ci-dessus, n'est en aucune façon admissible, ni retenu pour le décompte du délai contractuel.
Dans le cas de force majeure, la partie empêchée devra prendre toutes mesures utiles pour assurer,
dans les plus brefs délais, la reprise normale du contrat à commandes et combler le retard ainsi
occasionné.
En cas de force majeure, les délais sont suspendus et les retards ne donnent pas lieu à l’application
des pénalités de retard dans les limites fixées par les ordres d’arrêt et de reprise de services, pris en
conséquence par la structure contractante.
Article 23. CONDITIONS DE RESILIATION.
En cas d'inexécution de ses obligations, le partenaire cocontractant est mis en demeure par lettre
recommandée avec accusé de réception, et publié sur le site WEB d'Algérie Télécom.
Page 44 sur 89
La publication sur le site WEB d'Algérie Télécom doit impérativement préciser la date de la
notification de la mise en demeure, d'avoir à remplir ses engagements contractuels dans un délai de
huit (08) jours.
Faute par le partenaire cocontractant de remédier à la carence qui lui est imputable dans le délai
fixé par la mise en demeure prévue ci-dessus, Algérie Télécom peut, unilatéralement, procéder à la
résiliation du contrat à commandes.
La structure contractante se réserve le droit de résilier le contrat à commandes unilatéralement
même sans faute du partenaire cocontractant pour un motif d’intérêt ou des considérations propres
à lui sans pour autant justifier cette résiliation au partenaire cocontractant. Dans ce cas de figure, le
partenaire cocontractant pourra réclamer l’indemnisation des débours engagés et reconnus par la
structure contractante, et ce en dehors des prestations réellement exécutées.
Outre la résiliation unilatérale visée ci-dessus, il peut être également procédé à une résiliation
contractuelle du présent contrat à commandes dans les conditions expressément prévue à cet effet.
En cas de résiliation aux torts exclusifs du partenaire cocontractant après deux (02) mises en
demeure infructueuses, « Algérie Télécom » ne peut se voir opposer la résiliation du contrat à
commandes lors de la mise en œuvre, par ses soins, des clauses contractuelles de garanties, des
mesures et des poursuites tendant à la réparation du préjudice subi, causé par la faute de son
partenaire cocontractant jugé défaillant.
La décision de résiliation doit prévoir la reddition des comptes établis en fonction des livraisons
fournies, des livraisons restant à effectuer, des mises en jeu éventuelles des cautions, de l'étendue
du préjudice subi et de la mise en œuvre, d'une manière générale, de l'ensemble des clauses du
contrat à commandes.
La décision de résiliation doit préciser qu'elle est prononcée aux torts exclusifs du partenaire
cocontractant.
En cas de résiliation, d'un commun accord, du contrat à commandes en cours d'exécution, le
document de résiliation signé des deux (02) parties, doit prévoir la reddition des comptes établis en
fonction des fournitures livrées, des fournitures restantes à livrer, et la mise en œuvre, d'une
manière générale, de l'ensemble des clauses du contrat à commandes.
Article 24. REGLEMENT DES LITIGES
Les litiges et différends pouvant résulter de l’exécution du présent contrat à commandes devront
être réglés par les parties contractantes Avant toute action en justice à l’amiable, Le différend est
adressé à Algérie Télécom à l’attention du :
« Président du Comité de Règlement Amiable des Litiges »

Adresse : ROUTE NATIONALE N°5, CINQ MAISONS MOHAMMEDIA, ALGER
A défaut d'une solution amiable, les deux parties peuvent soumettre le règlement des litiges nés de
l'inexécution ou l’exécution du contrat à commandes aux tribunaux nationaux, le différend sera
tranché par les juridictions algériennes compétentes.
Page 45 sur 89
Article 25. RESPONSABILITE
Chacune des parties assumera l'entière responsabilité de l'exécution de ses obligations contractuelles
au titre du présent contrat à commandes.
Le Partenaire Cocontractant répondra, conformément au droit commun, des conséquences

pécuniaires de tous les dommages corporels et/ou matériels causés au Service contractant et/ou à
ses biens, ainsi qu'aux tiers et/ou à leurs biens, à l'occasion de l'exécution du présent Contrat à
Commande et engageant sa responsabilité, celles de ses préposés et/ou celles de ses mandataires.
Le Partenaire Cocontractant s'engage en conséquence vis-à-vis du Service Contractant, à prendre en

charge toute réclamation née d’un dommage mettant en cause cette responsabilité.
Le Partenaire Cocontractant sera responsable à hauteur de 100% de la valeur du bon de commandes

concerné pour tous dommages conformément à la réglementation algérienne en vigueur.
Toutefois, le Partenaire Cocontractant, échappe à l’obligation de réparer le dommage, que s’il prouve
que ce dommage provient d’une cause qui ne peut lui être imputée, tel que le cas fortuit ou de force
majeure, la faute de la victime ou celle d’un tiers." conformément à la réglementation algérienne en
vigueur.".
Article 26. LEGISLATION DU TRAVAIL
Le partenaire cocontractant est tenu au respect des clauses garantissant le respect de la législation
du travail.
Article 27. PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT
Le partenaire cocontractant est tenu de se conformer au respect de la réglementation relative à la

protection de l’environnement.
Article 28. CESSION, CHANGEMENT DE CONTRÔLE
28-1. CESSION.
Le partenaire cocontractant ne peut céder tout ou partie, des obligations mises à sa charge au titre
présent contrat à commandes, ni transférer à des tiers ou partie de ses droits et obligations
résultant du présent contrat à commandes sans avoir reçu l’accord écrit préalable du contractant .
28-2. CHANGEMENT DE CONTROLE.
Tout changement de contrôle affectant le cocontractant et/ou ses sociétés mères et sans que la liste
ne soit limitative :
 Offre publique d’achat ;
 Fusion ;
 Acquisition ;
 Absorption.
Doit être porté à la connaissance du service contractant qui se réserve le droit de prendre toute
mesure qu’il jugera adéquate pour la préservation de ses intérêts au titre du présent contrat à
commandes.
Article 29. AVENANT
Page 46 sur 89
Toute modification apportée au présent contrat à commandes fera l’objet d’un avenant dûment
signé par les parties concernées dans les mêmes formes.
La structure contractante peut recourir à la conclusion d'avenant et qui constitue un document
contractuel accessoire au contrat à commandes qui, dans tous les cas, est conclu lorsqu'il a pour
objet la modification d'une ou plusieurs clauses contractuelles du contrat à commandes initial.
Les fournitures, objet de l'avenant, peuvent couvrir des fournitures nouvelles entrant dans l'objet
global du contrat à commandes.
En tout état de cause, un avenant ne peut modifier de manière essentielle ni l’économie générale
du contrat à commandes ni son objet.
Article 30. CONFIDENTIALITE
Les parties s'engagent à ne pas divulguer à des tiers des informations confidentielles qui leur seraient
révélés ou dont elles auraient connaissance dans le cadre du présent contrat.
Chacune des parties s’engage à protéger tout document et information confidentielle, utilisant le même
degré d’égard que celui utilisé pour la protection de sa propre information confidentielle avant la
signature du présent contrat ou pendant sa période de validité.
« Information Confidentielle » désigne, au titre du présent contrat, toute information transmise par l’une
des parties soit oralement, soit par écrit, à l’autre partie, et qui a été clairement identifiée par la partie
révélatrice au moment de l’annonce comme étant confidentielle.
Les Informations Confidentielles n’incluent pas :
 Les informations obtenues de tiers de manière licite ;
 Les informations dont il est démontré qu'elles étaient connues antérieurement par le bénéficiaire ou
qu'elles avaient été développées de façon indépendante par le bénéficiaire ;
 Les informations dont l'utilisation ou la divulgation à un tiers identifié et défini auront été
préalablement et expressément autorisées par écrit par l’autre Partie ;
 Les Informations que la loi ou la réglementation applicable obligerait à divulguer.
 En outre, chacune des parties prendra toutes les précautions utiles afin de protéger l’autre partie
contre l’usage inclus des renseignements, données et informations se rapportant à ses prestations, et
dont la divulgation serait susceptible de lui porter préjudice.
Les dispositions du présent article resteront en vigueur pendant toute la durée du présent contrat et pour
une période de dix (10) années à compter de la date d’arrivée à terme ou de résiliation du présent contrat.
Article 31. LANGUE DU CONTRAT À COMMANDES
Le présent contrat à commandes est rédigé en langue française et toute documentation y afférente,
notice technique et manuel d’utilisation et autres, seront en Français.
Page 47 sur 89
Article 32. DROIT APPLICABLE
Le présent contrat est régi en toutes ses dispositions par la législation et réglementation Algérienne
en vigueur.
Article 33. ENTREE EN VIGUEUR
Le présent contrat à commandes entrera en vigueur et prendra ses pleins et entiers effets après
l'accomplissement des formalités suivantes :
- Sa signature par les deux parties.
- Sa notification au partenaire cocontractant.
En foi de quoi, la structure contractante et le cocontractant ont signé le présent contrat à

commandes en quatre (04) exemplaires originaux, dont la structure contractante conservera trois
(03) exemplaires et le cocontractant, un (01) exemplaire.
Fait à Alger le …………………. Fait à Alger le ………………….
La structure contractante Le partenaire cocontractant,
Signature précédée du Nom, Prénom, qualité du signataire
Page 48 sur 89
LES ANNEXES
Page 49 sur 89
ANNEXE 01
LETTRE DE SOUMISSION
1/ Identification du service contractant :
Désignation du service
contractant : ....................................................................................................................................................
.....
Nom, prénom, qualité du signataire du contrat d’Algérie

Télécom : .........................................................................................................................................................
2/ Présentation du soumissionnaire :
Présentation du soumissionnaire :
Soumissionnaire seul.
Dénomination de la société : ...........................................................................................................
Soumissionnaire groupement momentané d’entreprises : Conjoint Solidaire
Dénomination de chaque société :
1/ .............................................................................................................................................
2/ .................................................................................................................................................
3/ ..............................................................................................................................................
Dénomination du
groupement : ...................................................................................................................................................
......
3/ Objet de la lettre de soumission :
Objet du contrat d’Algérie

Télécom : .........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
Wilaya(s) où seront exécutées les prestations, objet du contrat d’Algérie

Télécom : .........................................................................................................................................................
La présente lettre de soumission est présentée dans le cadre d’un contrat d’Algérie Télécom alloti :
Page 50 sur 89
Non Oui
Dans l’affirmative :
L’intitulé :
4/ Engagement du soumissionnaire :
Le signataire
S’engage, sur la base de son offre et pour son propre compte ;
Dénomination de la
société : .........................................................................................................................................................
Adresse, numéro de téléphone, numéro de fax, adresse électronique, numéro d’identification statistique
(NIS) pour les entreprises de droit algérien, et le numéro D-U-N-S pour les entreprises étrangères :
……………………………………………………………………………...........................................................................................
...........................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
Nom, prénom, nationalité, date et lieu de naissance du signataire, ayant qualité pour engager la société à
l’occasion du contrat d’Algérie
Télécom : ..........................................................................................................................................................
.........
..........................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
Engage la société, sur la base de son offre ;
Dénomination de la
société : .........................................................................................................................................................
(NIS) pour les entreprises de droit algérien, et le numéro D-U-N-S pour les entreprises étrangères:
……………………………………………………………………………...........................................................................................
............................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
l’occasion du contrat d’Algérie Télécom :
……………………………………………………………………………...........................................................................................
..............................................................................................................
Page 51 sur 89
L’ensemble des membres du groupement s’engagent, sur la base de l’offre du groupement :
Présentation des membres du groupement (chaque membre du groupement doit renseigner cette
rubrique. Les autres membres du groupement doivent remplir cette rubrique dans une feuille jointe en
annexe, en donnant un numéro d’ordre à chaque membre) :
1/ Dénomination de la société :
……………………………………………………………………………................................................
……………………………………………………………………………...........................................................................................
......................................................................................................................................................
……………………………………………………………………………...........................................................................................
...................................................................................................................................................
Après avoir pris connaissance des pièces du projet de contrat d’Algérie Télécom et après avoir apprécié
sous ma responsabilité, la nature et la complexité des prestations à exécuter :
- Remets, revêtus de ma signature, un bordereau des prix et un détail estimatif, établis conformément
aux cadres figurant au dossier du projet du contrat.
- Me soumets et m’engage envers (indiquer le nom du contractant) .......................

...........................................................................................................................................
à exécuter les prestations conformément aux conditions du cahier des prescriptions spéciales et
moyennant la somme de (indiquer le montant du contrat en dinars et, le cas échéant, en devises
étrangères, en lettres, en chiffres, en hors taxes et en toutes taxes) :
……………………………………………………………………………...........................................................................................
.....................................................................................................................................
Dans le cas d’un groupement conjoint préciser les prestations exécutées par chaque membre du
groupement, le cas échéant :
DESIGNATION DES NATURE DES PRESTATIONS MONTANT HT DES PRESTATIONS

MEMBRES
Page 52 sur 89
………………………… ……………………………… …………………………………
………………………… ……………………………… ………………………….………
………….……………… …………………………………. …………………………….…….
Imputation budgétaire : .....................................................................................................................
Le service contractant se libère des sommes dues, par lui, en faisant donner crédit au compte bancaire
n°............................................................... ouvert
auprès........................................................................................................................................................
Adresse : ..................................................................................................................................................
5/ Signature du soumissionnaire :
Affirme, sous peine de résiliation de plein droit du contrat ou de sa mise en régie aux torts exclusifs de la
société, que ladite société ne tombe pas sous le coup des interdictions édictées par la législation et la
réglementation en vigueur.
Certifie, sous peine de l’application des sanctions prévues par l’article 216 de l’ordonnance numéro 66-
156 du 8 juin 1966, modifiée et complétée, portant code pénal que les renseignements fournis ci-dessus
sont exacts.
SIGNATURE
NOM, PRENOM, QUALITE DU SIGNATAIRE LIEU ET DATE DE SIGNATURE
ET CACHET
………………………………………… …………………………… …………………….….
………………………………………… …………………………… ……………….……….
………………………………………… …………………………… ……………….……….
N.B :
- Cocher les cases correspondant à votre choix.

- Les cases correspondantes doivent obligatoirement être remplies.
- En cas de groupement, présenter une seule déclaration. Dans le cas d'un groupement conjoint préciser
éventuellement le numéro de compte bancaire de chaque membre du groupement.
- Pour chaque variante présenter une déclaration.
- Pour les prix en option présenter une seule déclaration.
Page 53 sur 89
- Lorsque le soumissionnaire est une personne physique, il doit adapter les rubriques spécifiques aux
sociétés, à l'entreprise individuelle.
Page 54 sur 89
ANNEXE 02
DECLARATION A SOUSCRIRE1/ Identification du service contractant :
Désignation du service contractant :
……………………………………………………………………………...........................................................................................
.............................................................................................................................................................
Nom, prénom, qualité du signataire du contrat d’Algérie Télécom :
……………………………………………………………………………...........................................................................................
.........................................................................................................................................................
2/ Présentation du soumissionnaire et désignation du mandataire, dans le cas d’un groupement :
Présentation du soumissionnaire :
Soumissionnaire seul.
Dénomination de la
société : ...........................................................................................................................................................
..
Soumissionnaire groupement momentané d’entreprises : Conjoint Solidaire
Dénomination de chaque société membre du groupement :
1/......................................................................................................................................................
2/......................................................................................................................................................
3/......................................................................................................................................................
Dénomination du groupement :
……………………………………………………………………………...........................................................................................
............................................................................................................................................................
Désignation du mandataire :
Les membres du groupement désignent le mandataire suivant :

……………………………………………………………………………...........................................................................................
............................................................................................................................................................
3/ Objet de la déclaration à souscrire :
Objet du contrat d’Algérie Télécom:
……………………………………………………………………………...........................................................................................
......................................................................................................................................................
Wilaya(s) où seront exécutées les prestations, objet du contrat...................................................
Page 55 sur 89
La présente déclaration à souscrire est présentée dans le cadre d’un contrat alloti :
Non Oui
Dans l’affirmative :
L’intitulé :
Offre de base
Variante(s) suivante(s) (décrire les variantes sans mentionner leurs montants) :

……………………………………………………………………………...........................................................................................
............................................................................................................................................................
Prix en option (s) suivant (s) (décrire les prestations, objet des prix en options, sans mentionner leurs
Montants) :
……………………………………………………………………………...........................................................................................
.............................................................................................................................................................
4/ Engagement du soumissionnaire :
Après avoir pris connaissance des pièces constitutives du contrat prévues dans le cahier des charges, et
conformément à leurs clauses et stipulations,
Le signataire :
S’engage, sur la base de son offre et pour son propre compte :
Dénomination de la société :
……………………………………………………………………………..................................................................................
……………………………………………………………………………....................................................................................
.........................................................................................................................................................……
……………………………………………………………………………..............................................................................
……………………………………………………………………………...........................................................................
Engage la société, sur la base de son offre ;
……………………………………………………………………………........................................................................
Page 56 sur 89
……………………………………………………………………………....................................................................
……………………………………………………………………………......................................................................
…………………………………………………………………………….................................................................
……………………………………………………………………………...................................................................
L’ensemble des membres du groupement s’engagent, sur la base de l’offre du groupement :
Présentation des membres du groupement (chaque membre du groupement doit renseigner cette
rubrique. Les autres membres du groupement doivent remplir cette rubrique dans une feuille jointe en
annexe, en donnant un numéro d’ordre à chaque membre) :
…………………………………………………………………………….................................................................
……………………………………………………………………………..................................................................
Adresse, numéro de téléphone, numéro fax, adresse électronique, numéro d’identification statistique
……………………………………………………………………………...................................................................
……………………………………………………………………………......................................................................
……………………………………………………………………………....................................................................
…………………………………………………………………………….....................................................................
Dans le cas d’un groupement conjoint préciser les prestations exécutées par chaque membre du
groupement, le cas échéant :
DESIGNATION DES MEMBRES NATURE DES PRESTATIONS
……………………………………………………. …………………………………………………
…………………………………………………. ………………………………………………....
……………………………………………… …………………………………………………
Page 57 sur 89
À livrer les fournitures demandées ou à exécuter les prestations demandées aux prix cités dans la lettre
de soumission et dans un délai de (en chiffres et en lettres) ........................., à compter de la date d’entrée
en vigueur du contrat, dans les conditions fixées dans le cahier des charges.
Le présent engagement me lie pour le délai de validité des offres.
5/ Signature du soumissionnaire :
J’affirme, sous peine de résiliation de plein droit du contrat ou de sa mise en régie aux torts exclusifs de la
société, que ladite société ne tombe pas sous le coup des interdictions édictées par la législation et la
réglementation en vigueur.
Certifie, sous peine de l’application des sanctions prévues par l’article 216 de l’ordonnance n°66-156 du 8
juin 1966, modifiée et complétée, portant code pénal que les renseignements fournis ci-dessus sont
exacts.
NOM, PRENOM, QUALITE DU SIGNATAIRE LIEU ET DATE DE SIGNATURE SIGNATURE

Et CACHET
……………………………………………….. …………………………… ……………………
……………………………………………….. ……………………………… …………..………
………………………………………………. ………………………………… …………………..
N.B :

- Les cases correspondantes doivent obligatoirement être remplies.
- En cas de groupement, présenter une seule déclaration.
- Pour chaque variante présenter une déclaration.
- Pour les prix en option présenter une seule déclaration.
- Lorsque le soumissionnaire est une personne physique, il doit adapter les rubriques spécifiques aux
sociétés, à l'entreprise individuelle.
Page 58 sur 89
ANNEXE 03
DECLARATION DE PROBITE
1/ Identification du service contractant :
Désignation du service contractant :

……………………………………………………………………………......................................................................
…………………………………………………………………………….......................................................................
2/ Objet du contrat : …………………………………………………………………................................................
…………………………………………………………………………….......................................................................
3/ Présentation du candidat ou soumissionnaire :
Nom, Prénom, nationalité, date et lieu de naissance du signataire, ayant qualité pour engager la société à
l’occasion du contrat :
……………………………………………………………………………......................................................................
…………………………………………………………………………….........................................................................., agissant :
En son nom et pour son compte.
Au nom et pour le compte de la société qu’il représente.
…………………………………………………………………………….........................................................................
……………………………………………………………………………............................................................................
Adresse, numéro de téléphone numéro de fax, adresse électronique, numéro d’identification statistique
……………………………………………………………………………............................................................................
……………………………………………………………………………................................................…………………….……
Forme juridique de la société :

……………………………………………………………………………...............................................................................
4/ Déclaration du candidat ou soumissionnaire :
Je déclare que ni moi, ni l’un de mes employés ou représentants, n’avons fait l’objet de pour suites
judiciaires pour corruption ou tentative de corruption d’agents d’Algérie Télécom.
Non Oui
Page 59 sur 89
Dans l’affirmative (préciser la nature de ces poursuites, la décision rendue et joindre une copie du
jugement) ……………………………………………………………………………................................................
M’engage à ne recourir à aucun acte ou manœuvre dans le but de faciliter ou de privilégier le traitement
de mon offre au détriment de la concurrence loyale.
M’engage à ne pas m’adonner à des actes ou à des manœuvres tendant à promettre d’offrir ou
d’accorder à un agent d’Algérie Télécom, directement ou indirectement, soit pour lui-même ou pour une
autre entité, une rémunération ou un avantage de quelque nature que ce soit, à l’occasion de la
préparation, de la négociation, de la passation, de l’exécution ou de contrôle d’un contrat ou d’un
avenant.
Déclare avoir pris connaissance que la découverte d’indices concordants de partialité ou de corruption
avant, pendant ou après la procédure de passation d’un contrat ou d’un avenant, sans préjudice des
poursuites judiciaires, constituerait un motif suffisant pour prendre toute mesure coercitive, notamment
de résilier ou d’annuler le contrat ou l’avenant concerné et d’inscrire l’entreprise sur la liste des
opérateurs économiques interdits de participer aux contrats d’Algérie Télécom.
Certifie, sous peine de l’application des sanctions prévues par l’article 216 de l’ordonnance n°66-156 du 8
juin 1966, modifiée et complétée, portant code pénal que les renseignements fournis ci-dessus sont
exacts.
Fait à ........, le..........
Signature du soumissionnaire
(Nom, qualité du signataire et cachet du candidat ou soumissionnaire)
N.B :

- Toutes les rubriques doivent obligatoirement être remplies.
- En cas de groupement, chaque membre doit présenter sa propre déclaration.
- En cas de sous-traitance, chaque sous-traitant doit présenter sa propre déclaration.
- Lorsque le candidat ou soumissionnaire est une personne physique, il doit adapter les rubriques
spécifiques aux sociétés, à l’entreprise individuelle.
Page 60 sur 89
ANNEXE 04
BORDEREAU DES PRIX UNITAIRES ( LOT 01)
N° MARQUE MODELE DESIGNATION QTE PU DA/HT Prix unitaire en DA/HT (en Lettres)
(en
chiffres)
1 PEUGEOT PARTNER COURROIE ALTERNATEUR (KIT) 1
2 PEUGEOT PARTNER SOUPAPE 1
3 PEUGEOT PARTNER PIGNON D'ARBRE A CAMES 1
4 PEUGEOT PARTNER ARBRE A CAMES 1
5 PEUGEOT PARTNER PISTON CODE REPARATION 1
6 PEUGEOT PARTNER CULASSE 1
7 PEUGEOT PARTNER POCHETTE DE JOINT MOTEUR 1
8 PEUGEOT PARTNER BOUCHON VASE D'EAU 1
9 PEUGEOT PARTNER PIPE D'EAU GRAND MODEL 1
10 RENAULT FLUENCE BOUGIE DE PRECHAUFFAGE 1
11 RENAULT FLUENCE FILTRE DE GASOIL 1
12 RENAULT FLUENCE KIT COURROIE ALTERNATEUR 1
13 RENAULT FLUENCE KIT CHAINE DE DISTRIBUTION DIESEL 1
14 RENAULT FLUENCE KIT EMBRAYAGE AVEC VOLANT 1
MOTEUR
15 RENAULT FLUENCE EMETTEUR D'EMBRAYAGE DIESEL 1
16 RENAULT FLUENCE RECEPTEUR EMBRAYAGE DIESEL 1
17 RENAULT FLUENCE POMPE A EAU DIESEL 1
18 RENAULT FLUENCE POMPE A EAU ESSENCE 1
19 RENAULT FLUENCE PIPE D'EAU AVEC THERMOSTAT DIESEL 1
20 RENAULT FLUENCE PIPE D'EAU AVEC THERMOSTAT 1
Page 61 sur 89
ESSENCE
21 RENAULT KANGOO TENDEUR DE COURROIE ALTERNATEUR 1
22 RENAULT KANGOO POCHETTE DE JOINT MOTEUR 1
23 RENAULT KANGOO PIGNON D'ARBRE A CAMES 1
24 RENAULT KANGOO ARBRE A CAMES 1
25 RENAULT KANGOO PISTON CODE REPARATION 0,50 (JEU) 1
26 RENAULT KANGOO JOINT DE CULASSE 1
27 RENAULT KANGOO POMPE A HUILE 1
28 RENAULT MASTER BALAI ESSUIE GLACE AVANT (JEU) 1
29 RENAULT MASTER POULIE DE VILLEBREQUIN 1
30 RENAULT MASTER COURROIE ALTERNATEUR 1
31 RENAULT MASTER BOUGIE DE PRECHAUFFAGE (JEU) 1
32 RENAULT MASTER DISQUE DE FREIN ARRIERE (JEU) 1
33 RENAULT MASTER DISQUE DE FREIN AVANT (JEU) 1
34 RENAULT MASTER FILTRE A AIR 1
35 RENAULT MASTER FILTRE A HUILE 1
36 RENAULT MASTER FILTRE DE CLIMATISATION 1
37 RENAULT MASTER FILTRE DE GASOIL 1
38 RENAULT MASTER KIT EMBRAYAGE AVEC VOLANT 1
MOTEUR
39 RENAULT MASTER EMETTEUR D'EMBRAYAGE 1
40 RENAULT MASTER RECEPTEUR EMBRAYAGE 1
41 RENAULT MASTER PLAQUETTE DE FREIN AR (UN JEU) 1
42 RENAULT MASTER PLAQUETTE DE FREIN AV (UN JEU) 1
43 RENAULT MASTER POMPE A EAU 1
44 RENAULT MASTER ROULEMENT DE SUSPENSION AVANT 1
45 RENAULT SYMBOL BALAI ESSUIE GLACE AVANT (JEU) 1
46 RENAULT SYMBOL CARDAN AVANT DROITE 1
Page 62 sur 89
47 RENAULT SYMBOL VASE D'EXPENSON (EAU) 1
48 RENAULT SYMBOL POMPE A EAU 1
49 RENAULT SYMBOL POMPE A ESSENCE 1
Fait à …………… le………………

Page 63 sur 89
ANNEXE 04
PU DA/HT
DESIGNATION
N° MARQUE MODELE QTE (en chiffres) Prix unitaire en DA/HT (en Lettres)
1 HYUNDAI ACCENT CRDI BALAI ESSUIE GLACE AVANT (JEU) 1
2 HYUNDAI ACCENT CRDI COURROIE ALTERNATEUR 1
3 HYUNDAI ACCENT CRDI DISQUE DE FREIN AVANT (JEU) 1
4 HYUNDAI ACCENT CRDI FILTRE A AIR 1
5 HYUNDAI ACCENT CRDI FILTRE A HUILE 1
6 HYUNDAI ACCENT CRDI FILTRE DE CLIMATISATION 1
7 HYUNDAI ACCENT CRDI FILTRE DE GASOIL 1
8 HYUNDAI ACCENT CRDI JOINT DE CULASSE 1
9 HYUNDAI ACCENT CRDI POCHETTE DE JOINT MOTEUR 1
10 HYUNDAI ACCENT CRDI VILEBREQUIN AVEC COUSSINET BILLE ET PALLIER 1
11 HYUNDAI ACCENT CRDI POMPE A L'HUILE 1
12 HYUNDAI ACCENT CRDI JEU DE PISTON 1
13 HYUNDAI ACCENT CRDI ARBRE A CAME ADMISSION 1
14 HYUNDAI ACCENT CRDI ARBRE A CAME ECHAPPEMENT 1
15 HYUNDAI ACCENT CRDI KIT EMBRAYAGE (DISQUE + BUTEE + PLATEAU) 1
16 HYUNDAI ACCENT CRDI EMETTEUR D'EMBRAYAGE 1
17 HYUNDAI ACCENT CRDI RECEPTEUR EMBRAYAGE 1
18 HYUNDAI ACCENT CRDI CULASSE COMPLETE 1
19 HYUNDAI ACCENT CRDI PLAQUETTE DE FREIN AV (UN JEU) 1
20 HYUNDAI ACCENT CRDI POMPE A EAU 1
21 CHEVROLET SPARK 16V BALAI ESSUIE GLACE ARRIERE 1
22 CHEVROLET SPARK 16V SOUPAPE (JEU) 1
23 CHEVROLET SPARK 16V ARBRE A CAMES ADMISSION 1
24 CHEVROLET SPARK 16V ARBRE A CAMES ECHAPPEMENT 1
Page 64 sur 89
25 CHEVROLET SPARK 16V PISTON CODE REPARATION (JEU) 1
26 CHEVROLET SPARK 16V CULASSE COMPLETE 1
27 CHEVROLET SPARK 16V POCHETTE DE JOINT MOTEUR 1
28 CHEVROLET SPARK 16V KIT CHAINE DE DISTRIBUTION 1
29 CHEVROLET SPARK 16V CABLE EMBRAYAGE 1
30 CHEVROLET SPARK 16V DOSEUR(PAPILLON) 1
31 CHEVROLET SPARK 16V COLLECTEUR ADMISSION 1
32 CHEVROLET SPARK 16V PIPE D'EAU AVEC THERMOSTAT 1
Fait à …………… le………………

ANNEXE 04
PU DA/HT
DESIGNATION
N° MARQUE MODELE QTE (en chiffres Prix unitaire en DA/HT (en Lettres)
Page 65 sur 89
1 SEAT IBIZA BALAI ESSUIE GLACE AVANT (JEU) 1
2 SEAT IBIZA BOUGIE SPECIALE (JEU) 1
3 SEAT IBIZA FILTRE A AIR 1
4 SEAT IBIZA FILTRE A HUILE 1
5 SEAT IBIZA FILTRE DE CLIMATISATION 1
6 SEAT IBIZA KIT EMBRYAGE 1
7 SEAT IBIZA KIT COURROIE+GLISSIERE 1
8 SEAT IBIZA KIT CHAINE DE DISTRIBUTION 1
9 SEAT IBIZA POMPE A ESSENCE ELECTRIQUE 1
10 SEAT IBIZA PLAQUETTE DE FREIN AR (UN JEU) 1
11 SEAT IBIZA PLAQUETTE DE FREIN AV (UN JEU) 1
12 SEAT IBIZA POMPE A EAU 1
13 SKODA OCTAVIA BALAI ESSUIE GLACE AVANT (JEU) 1
14 SKODA OCTAVIA DISQUE DE FREIN ARRIERE (JEU) 1
15 SKODA OCTAVIA DISQUE DE FREIN AVANT (JEU) 1
16 SKODA OCTAVIA FILTRE A AIR 1
17 SKODA OCTAVIA FILTRE A HUILE 1
18 SKODA OCTAVIA FILTRE DE CLIMATISATION 1
19 SKODA OCTAVIA FILTRE DE GASOIL 1
20 SKODA OCTAVIA KIT CHAINE DE DISTRIBUTION AVEC POMPE A EAU 1
21 SKODA OCTAVIA KIT EMBRAYAGE AVEC VOLANT MOTEUR 1
22 SKODA OCTAVIA POMPE D'ALIMENTATION GASOIL 1
23 SKODA OCTAVIA PLAQUETTE DE FREIN AR (UN JEU) 1
24 SKODA OCTAVIA PLAQUETTE DE FREIN AV (UN JEU) 1
25 SKODA OCTAVIA PARE CHOC AVANT 1
26 SKODA OCTAVIA PHARE AVANT DROIT 1
27 SKODA OCTAVIA PHARE AVANT GAUCHE 1
OCTAVIA KIT EMBRAYAGE BOITE AUTO (DISQUE + BUTEE +
28 SKODA BVA PLATEAU) 1
29 VOLKSWAGEN CADDY BALAI ESSUIE GLACE ARRIERE 1
30 VOLKSWAGEN CADDY BALAI ESSUIE GLACE AVANT (JEU) 1
Page 66 sur 89
31 VOLKSWAGEN CADDY BOUGIE DE PRECHAUFFAGE 1
32 VOLKSWAGEN CADDY DISQUE DE FREIN ARRIERE (JEU) 1
33 VOLKSWAGEN CADDY DISQUE DE FREIN AVANT (JEU) 1
34 VOLKSWAGEN CADDY FILTRE A AIR 1
35 VOLKSWAGEN CADDY FILTRE A HUILE 1
36 VOLKSWAGEN CADDY FILTRE DE CLIMATISATION 1
37 VOLKSWAGEN CADDY FILTRE DE GASOIL 1
38 VOLKSWAGEN CADDY KIT COURROIE+GLISSIERE COURROIE 1
39 VOLKSWAGEN CADDY KIT CHAINE DE DISTRIBUTION 1
40 VOLKSWAGEN CADDY KIT EMBRAYAGE AVEC VOLANT MOTEUR 1
41 VOLKSWAGEN CADDY EMETTEUR D'EMBRAYAGE 1
42 VOLKSWAGEN CADDY RECEPTEUR EMBRAYAGE 1
43 VOLKSWAGEN CADDY PLAQUETTE DE FREIN AR (UN JEU) 1
44 VOLKSWAGEN CADDY PLAQUETTE DE FREIN AV (UN JEU) 1
45 VOLKSWAGEN CADDY VANNE EGR 1
46 VOLKSWAGEN CADDY POMPE A EAU 1
47 VOLKSWAGEN CADDY PARE CHOC AVANT 1
48 VOLKSWAGEN CADDY PHARE AVANT DROIT 1
49 VOLKSWAGEN CADDY PHARE AVANT GAUCHE 1
50 VOLKSWAGEN PASSAT BALAI ESSUIE GLACE AVANT (JEU) 1
51 VOLKSWAGEN PASSAT DISQUE DE FREIN ARRIERE (JEU) 1
52 VOLKSWAGEN PASSAT DISQUE DE FREIN AVANT (JEU) 1
53 VOLKSWAGEN PASSAT FILTRE A AIR 1
54 VOLKSWAGEN PASSAT FILTRE A HUILE 1
55 VOLKSWAGEN PASSAT FILTRE DE CLIMATISATION 1
56 VOLKSWAGEN PASSAT FILTRE DE GASOIL 1
57 VOLKSWAGEN PASSAT KIT COURROIE+GLISSIERE 1
58 VOLKSWAGEN PASSAT KIT CHAINE DE DISTRIBUTION +POMPE A EAU 1
59 VOLKSWAGEN PASSAT KIT EMBRAYAGE BOITE AUTO 1
60 VOLKSWAGEN PASSAT PLAQUETTE DE FREIN AR (UN JEU) 1
61 VOLKSWAGEN PASSAT PLAQUETTE DE FREIN AV (UN JEU) 1
Page 67 sur 89
Fait à …………… le………………
ANNEXE 04
PU DA/HT
DESIGNATION
N° MARQUE MODELE QTE (en chiffres Prix unitaire en DA/HT (en Lettres)
Page 68 sur 89
1 HINO 300 FILTRE A AIR 1
2 HINO 300 FILTRE AHUILE 1
3 HINO 300 FILTRE A GASOIL 1
4 HINO 300 DURITE D'EAU SUPERIEUR 1
5 HINO 300 DURITE D'EAU INFERIEUR 1
6 HINO 300 THERMOSTAT 1
7 HINO 300 GARNITURE DE FREIN AVANT 1
8 HINO 300 GARNITURE DE FREIN ARRIERE 1
9 HINO 300 BALAIS ESSUI GLACE 1
10 HINO 300 MOTEUR ESSUI GLACE 1
11 HINO 300 JEU DE COURROIES 1
12 HINO 300 RELAIS ELECTRIQUE 1
13 HYUNDAI HD 160 FILTRE A AIR 1
14 HYUNDAI HD 160 FILTRE AHUILE 1
15 HYUNDAI HD 160 FILTRE A GASOIL 1
16 HYUNDAI HD 160 DURITE D'EAU SUPERIEUR 1
17 HYUNDAI HD 160 DURITE D'EAU INFERIEUR 1
18 HYUNDAI HD 160 THERMOSTAT 1
19 HYUNDAI HD 160 GARNITURE DE FREIN AVANT 1
20 HYUNDAI HD 160 GARNITURE DE FREIN ARRIERE 1
21 HYUNDAI HD 160 BALAIS ESSUI GLACE 1
22 HYUNDAI HD 160 MOTEUR ESSUI GLACE 1
23 HYUNDAI HD 160 JEU DE COURROIES 1
24 HYUNDAI HD 160 RELAIS ELECTRIQUE 1
26 HYUNDAI HD 450 FILTRE A HUILE 1
27 HYUNDAI HD 450 FILTRE A GAS-OIL 1
28 HYUNDAI HD 450 FILTRE DESHUILEUR 1
Page 69 sur 89
37 HYUNDAI HD 450 FLEXIBLE D'AIR 1
38 HYUNDAI HD 450 TETE D'ACCOUPLEMENT 1
39 HYUNDAI HD 450 PRISE ELECTRIQUE 1
40 HYUNDAI HD 450 FLIXBLE ELECTRIQUE (Raccordement) 1
42 HYUNDAI HD 72 FILTRE AHUILE 1
43 HYUNDAI HD 72 FILTRE A GASOIL 1
52 HYUNDAI HD 72 RELAIS ELECTRIQUE 1
53 SNVI TB 400 FILTRE A AIR 1
54 SNVI TB 400 FILTRE AHUILE 1
55 SNVI TB 400 FILTRE A GASOIL 1
56 SNVI TB 400 FILTRE DESHUILEUR 1
57 SNVI TB 400 PREFILTRE 1
58 SNVI TB 400 DURITE D'EAU SUPERIEUR 1
59 SNVI TB 400 DURITE D'EAU INFERIEUR 1
60 SNVI TB 400 THERMOSTAT 1
Page 70 sur 89
61 SNVI TB 400 GARNITURE DE FREIN AVANT 1
62 SNVI TB 400 GARNITURE DE FREIN ARRIERE 1
63 SNVI TB 400 BALAIS ESSUI GLACE 1
64 SNVI TB 400 MOTEUR ESSUI GLACE 1
65 SNVI TB 400 JEU DE COURROIES 1
66 SNVI TB 400 FLEXIBLE D'AIR 1
67 SNVI TB 400 TETE D'ACCOUPLEMENT 1
68 SNVI TB 400 PRISE ELECTRIQUE 1
69 SNVI TB 400 FLIXBLE ELECTRIQUE (Raccordement) 1
70 SNVI TB 400 RELAIS ELECTRIQUE 1
Fait à …………… le………………

Page 71 sur 89
ANNEXE 05
ENGAGEMENT SUR LE DELAI DE LIVRAISON
LOT N° ........
Objet du contrat à commande : …………………………………………………………………………
Je soussigné : …………………………………………………, agissant au nom et pour le compte de

l’entreprise
……………………………………………………………………………………………………………………….
En vertu des pouvoirs qui me sont conférés :
Après avoir pris connaissance du dossier de la consultation citée ci-dessus et des

documents qui y sont mentionnés, m’engage envers ALGERIE TELECOM à livrer les
fournitures objet du présent contrat à commande dans un délai
de ........................................calendaires à compter de la date de notification du Bon de
commande.
NB : Le délai de livraison maximum ne doit en aucun cas être supérieur à huit (08)
jours Calendaires).
Fait à …………… le………………
Page 72 sur 89
ANNEXE 06 :
ENGAGEMENT SUR LA DUREE DE GARANTIE
LOT N° ........
Objet du contrat à commande ………………………………. ……………………………………………….
Je soussigné : ………………………………………………………………, agissant au nom et pour le

compte de l’entreprise
…………………………………………………………………………………………………………................……….
M’engage envers ALGERIE TELECOM, à garantir les fournitures objet de présent contrat
à commande pour une durée ................................. contre tous défauts de fabrication ou
vice caché à compter de la date de réception provisoire sans réserves.
Toute défaillance intervenant durant cette période sera entièrement à notre charge.
NB : La durée de garantie ne peut en aucun cas être inférieure à quatre (04) mois.
Fait à …………… le………………
Page 73 sur 89
ANNEXE 07
ENGAGEMENT SUR LA CONFORMITE DE LA PIECE DE RECHANGE
LOT N° ..........
Objet du contrat à commande : …………………………………………………………………………………
Je soussigné : …………………………………………………, agissant au nom et pour le compte de

l’entreprise
………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Après avoir pris connaissance du dossier de la consultation citée ci-dessus et des

documents qui y sont mentionnés, m’engage envers Algérie Télécom que la pièce de
rechange objet du présent contrat à commande est d’origine ou conforme aux normes
internationales.
Fait à …………… le………………
Page 74 sur 89
ANNEXE 08
DELEGATION DE POUVOIR DE SIGNATURE
Je soussigné (e), Nom et prénoms...................................................................................

Qualité : ............................................................................................................................
Statut de l’entreprise :.......................................................................................................
Siège social : ......................................................................................................................
Donne pouvoir à :
Nom et prénom..................................................................................................................
Date et lieu de naissance :……………………………………………………………………………………………..
Nationalité :………………………………………………………………………..…………………………………………
Qualité : ……………...............................................................................................................
À l’effet de signer tous documents contractuels avec Algérie Telecom, dans le cadre du
Contrat à commandes N°……………………….….. Portant sur Acquisition pièces de
rechange pour véhicule léger et lourd repartis en 4 lots.
Fait à …………… le………………

Page 75 sur 89
ANNEXE 09
Devis quantitatif et estimatif (Lot 01)
N° MARQUE MODELE DESIGNATION PU en DA/HT QTE MIN MT MIN DA/HT QTE MAX MT MAX DA/HT
1 PEUGEOT PARTNER COURROIE ALTERNATEUR (KIT) 1 10
2 PEUGEOT PARTNER SOUPAPE 1 10
3 PEUGEOT PARTNER PIGNON D'ARBRE A CAMES 1 2
4 PEUGEOT PARTNER ARBRE A CAMES 1 2
5 PEUGEOT PARTNER PISTON CODE REPARATION 1 10
6 PEUGEOT PARTNER CULASSE 1 2
7 PEUGEOT PARTNER POCHETTE DE JOINT MOTEUR 1 2
8 PEUGEOT PARTNER BOUCHON VASE D'EAU 1 10
9 PEUGEOT PARTNER PIPE D'EAU GRAND MODEL 1 10
10 RENAULT FLUENCE BOUGIE DE PRECHAUFFAGE 1 16
11 RENAULT FLUENCE FILTRE DE GASOIL 1 8
12 RENAULT FLUENCE KIT COURROIE ALTERNATEUR 1 10
13 RENAULT FLUENCE KIT CHAINE DE DISTRIBUTION DIESEL 1 4
14 RENAULT FLUENCE KIT EMBRAYAGE AVEC VOLANT MOTEUR 1 4
15 RENAULT FLUENCE EMETTEUR D'EMBRAYAGE DIESEL 1 4
16 RENAULT FLUENCE RECEPTEUR EMBRAYAGE DIESEL 1 4
17 RENAULT FLUENCE POMPE A EAU DIESEL 1 4
18 RENAULT FLUENCE POMPE A EAU ESSENCE 1 30
19 RENAULT FLUENCE PIPE D'EAU AVEC THERMOSTAT DIESEL 1 4
20 RENAULT FLUENCE PIPE D'EAU AVEC THERMOSTAT ESSENCE 1 20
21 RENAULT KANGOO TENDEUR DE COURROIE ALTERNATEUR 1 20
22 RENAULT KANGOO POCHETTE DE JOINT MOTEUR 1 5
23 RENAULT KANGOO PIGNON D'ARBRE A CAMES 1 2
24 RENAULT KANGOO ARBRE A CAMES 1 2
25 RENAULT KANGOO PISTON CODE REPARATION 0,50 (JEU) 1 2
26 RENAULT KANGOO JOINT DE CULASSE 1 10
27 RENAULT KANGOO POMPE A HUILE 1 2
Page 76 sur 89
28 RENAULT MASTER BALAI ESSUIE GLACE AVANT (JEU) 1 3
29 RENAULT MASTER POULIE DE VILLEBREQUIN 1 2
30 RENAULT MASTER COURROIE ALTERNATEUR 1 3
31 RENAULT MASTER BOUGIE DE PRECHAUFFAGE (JEU) 1 3
32 RENAULT MASTER DISQUE DE FREIN ARRIERE (JEU) 1 3
33 RENAULT MASTER DISQUE DE FREIN AVANT (JEU) 1 3
34 RENAULT MASTER FILTRE A AIR 1 6
35 RENAULT MASTER FILTRE A HUILE 1 6
36 RENAULT MASTER FILTRE DE CLIMATISATION 1 3
37 RENAULT MASTER FILTRE DE GASOIL 1 6
38 RENAULT MASTER KIT EMBRAYAGE AVEC VOLANT MOTEUR 1 3
39 RENAULT MASTER EMETTEUR D'EMBRAYAGE 1 3
40 RENAULT MASTER RECEPTEUR EMBRAYAGE 1 3
41 RENAULT MASTER PLAQUETTE DE FREIN AR (UN JEU) 1 3
42 RENAULT MASTER PLAQUETTE DE FREIN AV (UN JEU) 1 3
43 RENAULT MASTER POMPE A EAU 1 3
44 RENAULT MASTER ROULEMENT DE SUSPENSION AVANT 1 3
45 RENAULT SYMBOL BALAI ESSUIE GLACE AVANT (JEU) 1 20
46 RENAULT SYMBOL CARDAN AVANT DROITE 1 10
47 RENAULT SYMBOL VASE D'EXPENSON (EAU) 1 10
48 RENAULT SYMBOL POMPE A EAU 1 10
49 RENAULT SYMBOL POMPE A ESSENCE 1 5
MT TOTAL MIN MT TOTAL
DA/HT MAX DA/HT
TVA 19% TVA 19%
MT TOTAL MT TOTAL
MIN. DA/TTC MAX DA/TTC
Page 77 sur 89
Arrêté le présent devis au montant minimum à la somme de : ..………………………………………………………..……………………………………………………………………..
………………………………..
…………………………………………………………………………………………………………..………………….……………………………………
Arrêté le présent devis au montant maximum à la somme de : ..………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………….…..
…………………………………………………………………………………………………………..………………………………………………..…
NB : Les quantités min et max figurant dans le présent devis quantitatif et estimatif (Annexe 09) sont définitives.
Fait à …………… le………………

Page 78 sur 89
ANNEXE 09
Devis quantitatif et estimatif
(Lot 02)
QTE MT MIN MT MAX

DESIGNATION
N° MARQUE MODELE MIN PU en DA/HT DA/HT QTE MAX DA/HT
1 HYUNDAI ACCENT CRDI BALAI ESSUIE GLACE AVANT (JEU) 1 10
2 HYUNDAI ACCENT CRDI COURROIE ALTERNATEUR 1 10
3 HYUNDAI ACCENT CRDI DISQUE DE FREIN AVANT (JEU) 1 8
4 HYUNDAI ACCENT CRDI FILTRE A AIR 1 10
5 HYUNDAI ACCENT CRDI FILTRE A HUILE 1 15
6 HYUNDAI ACCENT CRDI FILTRE DE CLIMATISATION 1 10
7 HYUNDAI ACCENT CRDI FILTRE DE GASOIL 1 10
8 HYUNDAI ACCENT CRDI JOINT DE CULASSE 1 2
9 HYUNDAI ACCENT CRDI POCHETTE DE JOINT MOTEUR 1 2
10 HYUNDAI ACCENT CRDI VILEBREQUIN AVEC COUSSINET BILLE ET PALLIER 1 1
11 HYUNDAI ACCENT CRDI POMPE A L'HUILE 1 1
12 HYUNDAI ACCENT CRDI JEU DE PISTON 1 1
13 HYUNDAI ACCENT CRDI ARBRE A CAME ADMISSION 1 1
14 HYUNDAI ACCENT CRDI ARBRE A CAME ECHAPPEMENT 1 1
15 HYUNDAI ACCENT CRDI KIT EMBRAYAGE (DISQUE + BUTEE + PLATEAU) 1 5
16 HYUNDAI ACCENT CRDI EMETTEUR D'EMBRAYAGE 1 5
17 HYUNDAI ACCENT CRDI RECEPTEUR EMBRAYAGE 1 5
18 HYUNDAI ACCENT CRDI CULASSE COMPLETE 1 2
19 HYUNDAI ACCENT CRDI PLAQUETTE DE FREIN AV (UN JEU) 1 10
20 HYUNDAI ACCENT CRDI POMPE A EAU 1 5
21 CHEVROLET SPARK 16V BALAI ESSUIE GLACE ARRIERE 1 10
22 CHEVROLET SPARK 16V SOUPAPE (JEU) 1 2
23 CHEVROLET SPARK 16V ARBRE A CAMES ADMISSION 1 2
24 CHEVROLET SPARK 16V ARBRE A CAMES ECHAPPEMENT 1 2
25 CHEVROLET SPARK 16V PISTON CODE REPARATION (JEU) 1 2
26 CHEVROLET SPARK 16V CULASSE COMPLETE 1 2
Page 79 sur 89
27 CHEVROLET SPARK 16V POCHETTE DE JOINT MOTEUR 1 2
28 CHEVROLET SPARK 16V KIT CHAINE DE DISTRIBUTION 1 5
29 CHEVROLET SPARK 16V CABLE EMBRAYAGE 1 5
30 CHEVROLET SPARK 16V DOSEUR(PAPILLON) 1 5
31 CHEVROLET SPARK 16V COLLECTEUR ADMISSION 1 5
32 CHEVROLET SPARK 16V PIPE D'EAU AVEC THERMOSTAT 1 5
DA/HT MAX DA/HT
TVA 19% TVA 19%
DA/TTC MAX DA/TTC

…………………………......................................................................……..
……………………………………………………………........................................................................………………………………….…..
Fait à …………… le………………

ANNEXE 09
Page 80 sur 89
(Lot 03)
QTE MT MIN MT MAX

DESIGNATION
N° MARQUE MODELE MIN PU en DA/HT DA/HT QTE MAX DA/HT
1 SEAT IBIZA BALAI ESSUIE GLACE AVANT (JEU) 1 10
2 SEAT IBIZA BOUGIE SPECIALE (JEU) 1 10
3 SEAT IBIZA FILTRE A AIR 1 30
4 SEAT IBIZA FILTRE A HUILE 1 30
5 SEAT IBIZA FILTRE DE CLIMATISATION 1 30
6 SEAT IBIZA KIT EMBRYAGE 1 2
7 SEAT IBIZA KIT COURROIE+GLISSIERE 1 10
8 SEAT IBIZA KIT CHAINE DE DISTRIBUTION 1 10
9 SEAT IBIZA POMPE A ESSENCE ELECTRIQUE 1 2
10 SEAT IBIZA PLAQUETTE DE FREIN AR (UN JEU) 1 8
11 SEAT IBIZA PLAQUETTE DE FREIN AV (UN JEU) 1 8
12 SEAT IBIZA POMPE A EAU 1 10
13 SKODA OCTAVIA BALAI ESSUIE GLACE AVANT (JEU) 1 10
14 SKODA OCTAVIA DISQUE DE FREIN ARRIERE (JEU) 1 10
15 SKODA OCTAVIA DISQUE DE FREIN AVANT (JEU) 1 10
16 SKODA OCTAVIA FILTRE A AIR 1 20
17 SKODA OCTAVIA FILTRE A HUILE 1 20
18 SKODA OCTAVIA FILTRE DE CLIMATISATION 1 20
19 SKODA OCTAVIA FILTRE DE GASOIL 1 20
20 SKODA OCTAVIA KIT CHAINE DE DISTRIBUTION AVEC POMPE A EAU 1 15
21 SKODA OCTAVIA KIT EMBRAYAGE AVEC VOLANT MOTEUR 1 8
22 SKODA OCTAVIA POMPE D'ALIMENTATION GASOIL 1 2
23 SKODA OCTAVIA PLAQUETTE DE FREIN AR (UN JEU) 1 30
24 SKODA OCTAVIA PLAQUETTE DE FREIN AV (UN JEU) 1 30
25 SKODA OCTAVIA PARE CHOC AVANT 1 5
26 SKODA OCTAVIA PHARE AVANT DROIT 1 5
27 SKODA OCTAVIA PHARE AVANT GAUCHE 1 5
Page 81 sur 89
OCTAVIA KIT EMBRAYAGE BOITE AUTO (DISQUE + BUTEE +
28 SKODA BVA PLATEAU) 1 2
VOLKSWAGE
29 N CADDY BALAI ESSUIE GLACE ARRIERE 1 30
VOLKSWAGE
30 N CADDY BALAI ESSUIE GLACE AVANT (JEU) 1 30
VOLKSWAGE
31 N CADDY BOUGIE DE PRECHAUFFAGE 1 20
VOLKSWAGE
32 N CADDY DISQUE DE FREIN ARRIERE (JEU) 1 30
VOLKSWAGE
33 N CADDY DISQUE DE FREIN AVANT (JEU) 1 30
VOLKSWAGE
34 N CADDY FILTRE A AIR 1 30
VOLKSWAGE
35 N CADDY FILTRE A HUILE 1 30
VOLKSWAGE
36 N CADDY FILTRE DE CLIMATISATION 1 50
VOLKSWAGE
37 N CADDY FILTRE DE GASOIL 1 30
VOLKSWAGE
38 N CADDY KIT COURROIE+GLISSIERE COURROIE 1 30
VOLKSWAGE
39 N CADDY KIT CHAINE DE DISTRIBUTION 1 30
VOLKSWAGE
40 N CADDY KIT EMBRAYAGE AVEC VOLANT MOTEUR 1 15
VOLKSWAGE
41 N CADDY EMETTEUR D'EMBRAYAGE 1 10
VOLKSWAGE
42 N CADDY RECEPTEUR EMBRAYAGE 1 10
VOLKSWAGE
43 N CADDY PLAQUETTE DE FREIN AR (UN JEU) 1 30
44 VOLKSWAGE CADDY PLAQUETTE DE FREIN AV (UN JEU) 1 30
Page 82 sur 89
N
VOLKSWAGE
45 N CADDY VANNE EGR 1 6
VOLKSWAGE
46 N CADDY POMPE A EAU 1 30
VOLKSWAGE
47 N CADDY PARE CHOC AVANT 1 5
VOLKSWAGE
48 N CADDY PHARE AVANT DROIT 1 5
VOLKSWAGE
49 N CADDY PHARE AVANT GAUCHE 1 5
VOLKSWAGE
50 N PASSAT BALAI ESSUIE GLACE AVANT (JEU) 1 4
VOLKSWAGE
51 N PASSAT DISQUE DE FREIN ARRIERE (JEU) 1 2
VOLKSWAGE
52 N PASSAT DISQUE DE FREIN AVANT (JEU) 1 2
VOLKSWAGE
53 N PASSAT FILTRE A AIR 1 4
VOLKSWAGE
54 N PASSAT FILTRE A HUILE 1 4
VOLKSWAGE
55 N PASSAT FILTRE DE CLIMATISATION 1 4
VOLKSWAGE
56 N PASSAT FILTRE DE GASOIL 1 4
VOLKSWAGE
57 N PASSAT KIT COURROIE+GLISSIERE 1 2
VOLKSWAGE
58 N PASSAT KIT CHAINE DE DISTRIBUTION +POMPE A EAU 1 2
VOLKSWAGE
59 N PASSAT KIT EMBRAYAGE BOITE AUTO 1 2
VOLKSWAGE
60 N PASSAT PLAQUETTE DE FREIN AR (UN JEU) 1 2
Page 83 sur 89
VOLKSWAGE
61 N PASSAT PLAQUETTE DE FREIN AV (UN JEU) 1 2
DA/HT MAX DA/HT
TVA 19% TVA 19%
DA/TTC MAX DA/TTC

………………………………..
……………………………………………………………………………………………….…..
Fait à …………… le………………

ANNEXE 09

(Lot 04)
Page 84 sur 89
QTE PU en
DESIGNATION
N° MARQUE MODELE MIN DA/HT MT MIN DA/HT QTE MAX MT MAX DA/HT
Page 85 sur 89
1 HINO 300 FILTRE A AIR 1 10
2 HINO 300 FILTRE AHUILE 1 10
3 HINO 300 FILTRE A GASOIL 1 10
4 HINO 300 DURITE D'EAU SUPERIEUR 1 3
5 HINO 300 DURITE D'EAU INFERIEUR 1 3
6 HINO 300 THERMOSTAT 1 3
7 HINO 300 GARNITURE DE FREIN AVANT 1 3
8 HINO 300 GARNITURE DE FREIN ARRIERE 1 3
9 HINO 300 BALAIS ESSUI GLACE 1 3
10 HINO 300 MOTEUR ESSUI GLACE 1 2
11 HINO 300 JEU DE COURROIES 1 3
12 HINO 300 RELAIS ELECTRIQUE 1 3
13 HYUNDAI HD 160 FILTRE A AIR 1 18
14 HYUNDAI HD 160 FILTRE AHUILE 1 30
15 HYUNDAI HD 160 FILTRE A GASOIL 1 30
16 HYUNDAI HD 160 DURITE D'EAU SUPERIEUR 1 6
17 HYUNDAI HD 160 DURITE D'EAU INFERIEUR 1 6
18 HYUNDAI HD 160 THERMOSTAT 1 6
19 HYUNDAI HD 160 GARNITURE DE FREIN AVANT 1 6
20 HYUNDAI HD 160 GARNITURE DE FREIN ARRIERE 1 6
21 HYUNDAI HD 160 BALAIS ESSUI GLACE 1 6
22 HYUNDAI HD 160 MOTEUR ESSUI GLACE 1 3
23 HYUNDAI HD 160 JEU DE COURROIES 1 6
24 HYUNDAI HD 160 RELAIS ELECTRIQUE 1 6
26 HYUNDAI HD 450 FILTRE A HUILE 1 25
27 HYUNDAI HD 450 FILTRE A GAS-OIL 1 25
28 HYUNDAI HD 450 FILTRE DESHUILEUR 1 10
Page 86 sur 89
37 HYUNDAI HD 450 FLEXIBLE D'AIR 1 5
38 HYUNDAI HD 450 TETE D'ACCOUPLEMENT 1 5
39 HYUNDAI HD 450 PRISE ELECTRIQUE 1 2
40 HYUNDAI HD 450 FLIXBLE ELECTRIQUE (Raccordement) 1 5
42 HYUNDAI HD 72 FILTRE AHUILE 1 12
43 HYUNDAI HD 72 FILTRE A GASOIL 1 12
52 HYUNDAI HD 72 RELAIS ELECTRIQUE 1 4
53 SNVI TB 400 FILTRE A AIR 1 8
54 SNVI TB 400 FILTRE AHUILE 1 12
55 SNVI TB 400 FILTRE A GASOIL 1 12
56 SNVI TB 400 FILTRE DESHUILEUR 1 4
57 SNVI TB 400 PREFILTRE 1 4
58 SNVI TB 400 DURITE D'EAU SUPERIEUR 1 4
59 SNVI TB 400 DURITE D'EAU INFERIEUR 1 4
60 SNVI TB 400 THERMOSTAT 1 4
61 SNVI TB 400 GARNITURE DE FREIN AVANT 1 4
62 SNVI TB 400 GARNITURE DE FREIN ARRIERE 1 4
Page 87 sur 89
63 SNVI TB 400 BALAIS ESSUI GLACE 1 4
64 SNVI TB 400 MOTEUR ESSUI GLACE 1 2
65 SNVI TB 400 JEU DE COURROIES 1 4
66 SNVI TB 400 FLEXIBLE D'AIR 1 4
67 SNVI TB 400 TETE D'ACCOUPLEMENT 1 2
68 SNVI TB 400 PRISE ELECTRIQUE 1 2
69 SNVI TB 400 FLIXBLE ELECTRIQUE (Raccordement) 1 4
70 SNVI TB 400 RELAIS ELECTRIQUE 1 4
MT TOTAL MT TOTAL
MIN DA/HT MAX DA/HT
TVA 19% TVA 19%
MT TOTAL MT TOTAL
MIN DA/TTC MAX DA/TTC
……………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………………………………………………………………….…………….…..
Fait à …………… le………………

Page 88 sur 89
ATTESTATION
CAHIER DES CHARGES AYANT POUR OBJET LE LANCEMENT
D'UNE CONSULTATION NATIONALE
PORTANT ACQUISITION A COMMANDES DE PIECES DE RECHANGE POUR VEHICULES
LEGERS ET LOURDS REPARTIS EN QUATRE (04) LOTS
Je soussigné ; ..............................................................................................................................
Mr /Mme : ..................................................................................................................................
Fonction / Qualité : .....................................................................................................................
Entreprise : ..................................................................................................................................
Siège : .........................................................................................................................................
En vertu des pouvoirs qui me sont conférés, et après avoir pris connaissance du dossier de la
consultation citée ci-dessus et des documents qui y sont mentionnés, j'atteste par l’apposition de mon
cachet et de ma signature que ces mentions valent la mention « lu et accepté » sans en avoir
l’obligation de la transcrire, et couvre toutes les clauses contractuelles: du cahier des clauses
administratives générales (CCAG), du cahier des prescriptions techniques (CPT), et du cahier des
prescriptions spéciales (CPS).
Fait à …. …………, le ..................
Le soumissionnaire
(Nom, qualité, signature et cachet du soumissionnaire)
Page 89 sur 89

CDC Acquisition PDR Lègers &amp; Lourds 20-07-2023-1

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

CDC Acquisition PDR Lègers &amp; Lourds 20-07-2023-1

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

EPE - ALGÉRIE TÉLÉCOM - SPA

Au capital social de 115 000 000 000 DZD - RC n° 02 B 0018083

DIRECTION ADMINISTRATION DES MARCHES

CAHIER DES CHARGES

Acquisition à commandes de pièces de

DATE DE LANCEMENT : .......................................................

CAHIER DES CLAUSES ADMINISTRATIVES

Article .1. OBJET DU CAHIER DES CHARGES.

Le présent cahier des charges est réparti séparément en 04 lots :

LOT 01 : Pièces de rechange pour véhicules légers de marque RENAULT et PEUGEOT ;

LOT 02 : Pièces de rechange pour véhicules légers de marque HYUNDAI et CHEVROLET ;

Le soumissionnaire peut être attributaire d’un, ou des quatre (04) Lots.

Chaque Lot fera objet d’un contrat à commandes.

Article .3 MODE DE PASSATION.

Article .4 CONDITIONS D’ÉLIGIBILITÉ

La participation à la présente consultation est adressée uniquement aux :

Soumissionnaires ayant de l’expérience en matière de commercialisation de la pièce de rechange

Article .5 CANDIDATS EXCLUS DE LA PARTICIPATION.

Article .6 GROUPEMENT D'ENTREPRISES.

Le groupement n’est pas autorisé au titre du présent cahier des charges.

Article.7 PUBLICATION DE L’AVIS DE CONSULTATION

Article .8 CONTENU DU CAHIER DES CHARGES.

Le cahier des charges se compose de trois (03) parties comme suit :

Article .9 RETRAIT DU CAHIER DES CHARGES.

Article .10 DEMANDE D’ÉCLAIRCISSEMENT

Article .11 MODIFICATIONS DU CAHIER DES CHARGES

Article .12 PROROGATION DE LA DUREE DE PREPARATION DES OFFRES

Article .13 LANGUE DE RÉDACTION

Article .14 DOCUMENTS CONSTITUTIFS DE L’OFFRE

Les soumissionnaires doivent fournir des offres comportant :

02 Une copie du statut de l’entreprise le cas échéant, (initial plus modifications)

03 Une copie de registre du commerce électronique

04 Copie de l'Identification bancaire du fournisseur comporte le Numéro du RIB,

08 Une copie du numéro d'identification fiscale (NIF)

Engagement de conformité cachetée et signée, respectant le modèle ci-joint en annexe N° 07

14.3- OFFRE FINANCIÈRE dans une enveloppe à part contient :

01 La lettre de soumission remplie, datée, signée et cachetée par le soumissionnaire, respectant

Article .15 MONTANT DE L’OFFRE

Article .16 PRÉSENTATION DES OFFRES

1. Le dossier administratif comprend l'original du dossier administratif en format Papier et support

OBJET : ACQUISITION A COMMANDE DE PIECES DE RECHANGE POUR VEHICULES LEGERS ET LOURDS

Article .17 DURÉE DE PRÉPARATION DES OFFRES.

Article .18 LIEU DE DÉPÔT DES OFFRES.

DIRECTION GÉNÉRALE D’ALGÉRIE TELECOM

Article .19 DATE ET HEURE LIMITE DE DÉPÔT DES OFFRES

Article .20 DURÉE DE VALIDITÉ DES OFFRES.

Article .21 ACTUALISATION ET REVISION DES PRIX.

Article .22 MODIFICATION ET RETRAIT DES OFFRES

Article .23 OUVERTURE DES PLIS ET ÉVALUATION DES OFFRES.

23 .1 - OUVERTURE DES PLIS :

ALGERIE TELECOM –EPE -SPA-

NB : Complément des offres :

Le complément des offres concerne uniquement le support papier.

23.2 - ÉVALUATION DES OFFRES :

Cet examen se matérialise par l’une des conclusions suivantes :

A/Évaluation Technique : (40 Points) répartis comme suit :

NB : Paramètres éliminatoires de l’offre technique :

Délai le plus court offert

II. Références professionnelles : (10 Points).

B/Évaluation financière : (60 Points)

Offre du Moins Disant

La note globale (NG) est calculée comme suit :

Note Globale (NG) = Note Offre Technique + Note Offre financière.

Article .24 DEMANDES DE CLARIFICATIONS

CDC Acquisition PDR Lègers & Lourds 20-07-2023-1

CDC Acquisition PDR Lègers & Lourds 20-07-2023-1