Conjuguaison Arabe

Conjugaison : L'accompli
L'accompli est le temps du passé, de l'action qui a été effectuée. En français, cela
correspond au passé composé.
PLURIEL DUEL SINGULIER

Nous avons fait Nous avons fait J'ai fait
1ère
personne
Vous avez fait Tu as fait

Vous avez fait
2ème
personne
masculin
Vous avez fait Vous avez fait Tu as fait
2ème
personne
féminin
Ils ont fait Ils ont fait Il a fait
3ème
personne
masculin
Elles ont fait Elle a fait

Elles ont fait
3ème
personne
féminin
Conjugaison : L'inaccompli
L'inaccompli est le temps de l'action en cours. En français, cela correspond au présent.
Nous allons conjuguer le verbe " entrer ":

Nous entrons Nous entrons J'entre
1ère personne
Vous entrez Tu entres

Vous entrez
2ème personne
masculin
Vous entrez Tu entres

Vous entrez
2ème personne
féminin
Ils entrent Il entre

Ils entrent
3ème personne
masculin
Elles entrent Elle entre

Elles entrent
3ème personne
féminin
Conjugaison : L'imparfait
Pour rendre l'imparfait en arabe vous devez utilisez le verbe " auxiliaire "
Il se place généralement en début de phrase et il doit être accompagné du verbe conjugué à

l'inaccompli.
Si le sujet est placé après l'auxiliaire, seul le verbe à l'inaccompli s'accorde.
Lorsque le sujet est antécédent à la phrase, l'auxiliaire ainsi que le verbe à l'inaccompli
s'accorde.
Ci dessous, le tableau de la conjugaison de l'auxiliaire :
1ère personne
2ème personne masculin
2ème personne féminin

>
Exemples :
Ali se rendait à l'école :
Ils allaient à l'école :
Conjugaison : Le plus que parfait
Pour rendre le plus que parfait en arabe vous devez utilisez le verbe " auxiliaire "
accompagné de .
Le plus que parfait est donc construit de la manière suivante :
Verbe à l'accompli +
Exemples
Ali s'était rendu à l'école :

Ils étaient allés à l'école
Conjugaison : Le futur
Pour exprimer le futur en langue arabe, il suffit de faire précéder le verbe à l'inaccompli
de la particule :
Prenons l'exemple du verbe "entrer" :
Il entre (inaccompli ) :
Il entrera (futur) :
Afin de simplifier le futur, la particule est gé:né:ralement contractée pour ne garder que le
qui est attaché au verbe.
Il entrera (futur):
Conjugaison : Le subjonctif
Le subjonctif traduit un ordre, une action à réaliser.
Il est introduit par des particules

Le verbe garde son timbre de l'inaccompli.
1ère personne

Exemples :
Il faut que je travaille
Il a ordonné qu'il travaille
Conjugaison : l'impératif
L'impératif n'existe qu'à la 2e personne, il exprime un ordre, un souhait, une défense, un

conseil ...
Le verbe garde son timbre de l'inaccompli.
- Si le timbre est un Fatha ou un Kasra


- Si le timbre est un Damma
L'apocopé
L'apocopé permet de construire la négation de l'accompli.

La conjugaison ressemble au subjonctif (Le Fatha final est parfois remplacé par un
Soukoun).
1ère personne
Exemples :
Il est allé à l'école.
Il n'est pas allé à l'école.
Les verbes sourds : accompli
Un verbe est appelé sourd si la 2e et la 3e lettre sont identiques (présence d'un Chadda)..
La conjugaison des verbes sourds à l'accompli est la suivante :
Serrer ==>
1ère personne

Les verbes sourds : inaccompli
La conjugaison des verbes sourds à l'inaccompli est la suivante :
Serrer ==>
1ère personne
Les verbes sourds : Subjonctif
La conjugaison des verbes sourds au subjonctif est la suivante :
Serrer ==>
1ère personne
Les verbes assimilés: accompli
Un verbe est appelé assimilé si sa première lettre est faible.
Dans ce cours, nous utiliserons un verbe assimilé en " .
Arriver, atteindre ==>
1ère personne

Les verbes assimilés: inaccompli
1ère personne
Les verbes assimilés: subjonctif

1ère personne
Les verbes assimilés: apocopé
Un verbe est appelé assimilé si sa premiàre lettre est faible.

1ère personne
Les verbes concaves : Accompli
Un verbe est appelé concave si la deuxième lettre est faible (présence d'un Alif).
Devenir ==>
1ère personne

Les verbes concaves : inaccompli
Devenir ==>
1ère personne
Les verbes concaves : Subjonctif
Devenir ==>
1ère personne
Les verbes concaves : Subjonctif
Devenir ==>
1ère personne
2ème personne mascu

2ème personne fémin
3ème personne mascu
3ème personne fémin

Les verbes concaves : Impératif
Un verbe est appelé concave si sa deuxième lettre est faible (présence d'un Alif).
Devenir ==>
Les verbes concaves : Apocopé

Devenir ==>
1ère personne
Les verbes défectueux: accompli
Un verbe est appelé défectueux si sa troisième lettre est faible (présence d'un Alif ou d'un
Alis Maqsoura).
Dans ce cours, nous utiliserons un verbe défectueux en " ".
Inviter ==>
1ère personne
Les verbes défectueux: inaccompli
Alis Maqsoura).
Inviter ==>
b
1ère personne

Les verbes défectueux: subjonctif
Alis Maqsoura).
Inviter ==>
1ère personne
Les verbes défectueux : Impératif
Alif Maqsoura).
Inviter ==>
Les verbes défectueux: apocopé
Alis Maqsoura).
Inviter ==>
1ère personne

Les verbes quadrilitaires: accompli
Un verbe est appelé quadrilitaire s'il est composé de quatre lettres.
Traduire ==>
1ère personne
Les verbes quadrilitaires: inaccompli
Un verbe est appelé quadrilitaire s'il est composé de quatre lettres.

Traduire ==>
1ère personne
Imprimer cette leçon (pdf)
Imprimer cette leçon (pdf)
http://coursarabe.free.fr/lec6.htm

Conjuguaison Arabe

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Conjuguaison Arabe

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Conjugaison : L'accompli

PLURIEL DUEL SINGULIER

Vous avez fait Tu as fait

Vous avez fait Vous avez fait Tu as fait

Ils ont fait Ils ont fait Il a fait

Elles ont fait Elle a fait

Nous allons conjuguer le verbe " entrer ":

PLURIEL DUEL SINGULIER

Vous entrez Tu entres

Vous entrez Tu entres

Ils entrent Il entre

Elles entrent Elle entre

Il se place généralement en début de phrase et il doit être accompagné du verbe conjugué à

Si le sujet est placé après l'auxiliaire, seul le verbe à l'inaccompli s'accorde.

Ci dessous, le tableau de la conjugaison de l'auxiliaire :

PLURIEL DUEL SINGULIER

2ème personne masculin

2ème personne féminin

3ème personne masculin

3ème personne féminin

Ils allaient à l'école :

Conjugaison : Le plus que parfait

Le plus que parfait est donc construit de la manière suivante :

Ali s'était rendu à l'école :

Prenons l'exemple du verbe "entrer" :

qui est attaché au verbe.

Le subjonctif traduit un ordre, une action à réaliser.

Il est introduit par des particules

PLURIEL DUEL SINGULIER

2ème personne masculin

3ème personne masculin

3ème personne féminin

Il a ordonné qu'il travaille

L'impératif n'existe qu'à la 2e personne, il exprime un ordre, un souhait, une défense, un

- Si le timbre est un Fatha ou un Kasra

2ème personne masculin

2ème personne féminin

2ème personne masculin

2ème personne féminin

L'apocopé permet de construire la négation de l'accompli.

PLURIEL DUEL SINGULIER

2ème personne masculin

2ème personne féminin

3ème personne masculin

3ème personne féminin

Il n'est pas allé à l'école.

Les verbes sourds : accompli

La conjugaison des verbes sourds à l'accompli est la suivante :

PLURIEL DUEL SINGULIER

2ème personne masculin

2ème personne féminin

3ème personne masculin

3ème personne féminin

La conjugaison des verbes sourds à l'inaccompli est la suivante :

PLURIEL DUEL SINGULIER

2ème personne masculin

2ème personne féminin

3ème personne masculin

3ème personne féminin

Les verbes sourds : Subjonctif

La conjugaison des verbes sourds au subjonctif est la suivante :

PLURIEL DUEL SINGULIER

2ème personne féminin