ORGANI

SATI
ONJUDI
CIAI
RE
I
NTRODUCTI
ON
Lecour
sd’
organi
sat
ionj
udi
ciai
resedi
vi
seen3par
ti
es:
- L’
étudedesj
uri
dict
ions
- L’
étudeduper
sonnel
del
ajust
ice
- L’
étudedespr
inci
pesqui
régi
ssentl
ajust
ice

Lesj
uri
dict
ionsdel
’
organi
sat
ionj
udi
ciai
re
I
. Lesj
uri
dict
ionsdedr
oitcommun
A- Au1erdegr
é
- LesTPIetl
essect
ionsdét
achées
- Lesj
uri
dict
ionsr
épr
essi
ves
.Let
ri
bunal
cor
rect
ionnel
.Let
ri
bunal
desi
mpl
epol
i
ce
B-Au2nd degr
é
- Lacourd’
appel
C-Auni
veausupér
ieur
La coursuprême quicompr
end l
a courde cassat
ion,l
e
conseil
d’état
I
I-Lesj
uri
dict
ionsd’
except
ions
A- Au1erdegr
é
Enmat
ièr
eci
vi
le
- Let
ri
bunal
dut
rav
ail
- Lej
ugedest
utel
l
es
1
- Let
ri
bunal
ducommer
ce
Enmat
ièr
erépr
essi
ve
- Lej
ugedesenf
ant
s
- Let
ri
bunal
pourenf
ant
- Let
ri
bunal
mil
i
tai
re
- Let
ri
bunal
prév
ôtal
- Let
ri
bunal
cri
minel
- Let
ri
bunal
cri
minel
pourmi
neur
s
B-Au2nd degr
é
Enmat
ièr
eci
vi
le
- Lacourd’
appel
decommer
ce
C-Auni
veausupér
ieur
Enmat
ièr
eci
vi
le
- Lacourdescompt
es
- LaCCJA
Enmat
ièr
erépr
essi
ve
Lahaut
ecourdej
ust
ice

2
PARTI
EI-L’
ETUDEDESJURI
DICTI
ONS
Unej
uri
dict
ionestundémembr
ementdel
’
Etatqui
connai
tett
ranchel
esl
i
tiges.
Not
reétudeconsist
eraàétudi
erd’
unepartlesj
uri
dict
ionsdedr
oitcommunet
d’
autrepar
tlesjur
idi
cti
onsd’
except
ion

CHAPI
TREI
-Lesj
uri
dict
ionsdedr
oitcommun
Unejur
idi
cti
ondedroi
tcommunestunej uri
dict
ionquiapourcompét encede
pri
ncipepourconnaitr
elesli
ti
gesr elevantdet out
eslesmat i
èressauf
cel
lesquisontexpressémentat
tri
buéesàd’ aut
resjur
idi
cti
onsenr ai
son
deleurnat
ure.
SECTI
ONI
-Lesj
uri
dict
ionsdedr
oitcommunaupr
emi
erdegr
é
Les j
uri
dict
ions de pr
emier degr
é sont des juri
dict
ions quiont pour
compétencedeconnai
tr
e,deseprononcerenpremiersurunli
ti
ge.
I
- LesTr
ibunauxdePr
emi
èreI
nst
anceetl
eur
ssect
ionsdét
achées
Unt
ri
bunal
estunej
uri
dict
ionqui
acompét
enceaupr
emi
erdegr
é.
A-Or
gani
sat
ion
 Last
ruct
ure
LeTPIcompr
end3ser
vices:
lesi
ège,
lepar
quetetl
egr
eff
e.
1-l
eSI
EGE
*
Last
ruct
uredusi
ège
I
lestst
ruct
uréenchambr
e.Ona:
Lachambr
eci
vi
leetcommer
cial
e
Lachambr
ecor
rect
ionnel
l
e
Lachambr
eadmi
nist
rat
iveetl
achambr
esoci
ale

3
Av
ecl’
avènementdunouveaucodedepr
océdur
epénal
eonaur
alacr
éat
ionde
l
achambrecrimi
nell
e.
(
Concernantlessect
ionsdétachées,ilyexist
eunechambr
esoci
aleque
l
orsqu’i
lyauneacti
vi
téi
ndustri
ell
esursonterr
it
oir
e.)
Lesi
ègeestenout
recomposédecabi
net
s.Ona
Lecabi
netduj
uged’
i
nst
ruct
ion
Lecabi
netduj
ugedesenf
ant
set
Lecabi
netduj
ugedest
utel
l
es

*
Leper
sonnel
dusi
ège:
Lepr
ési
dent
Leoul
esv
ice-
prési
dent
s
l
eoul
esj
ugesd’
i
nst
ruct
ion
l
eoul
esj
ugesdesenf
ant
setdest
utel
l
es
Etl
esj
uges

*
lesat
tri
but
ionsdusi
ège
Surl
eplanj ur
idi
cti
onnel
,lesi
ègei
nst
rui
tlesaf
fai
res,j
ugeetr
endt
out
esl
es
déci
sionsdejusti
ce.
Auplanadmi ni
str
ati
f ,lesi
ègeadmi nistr
elet r
ibunalàtr
av erssonprésident.I
l
conv oque etpr éside l
’
assembl ée génér al
e du t
ribunal.Ilélabor ele
règlementint
érieurdut r
ibunaletv ei
ll
eàsonappl ication.Ilr
eprésentele
tri
bunalauxcér émoni esofficiell
es.Ilconv oquel
esmagi str
atspourl es
cérémoniespubl iques;i
ldéf initpourchaqueannéej udici
air
eler ôledes
j
uges;l ecalendr i
erdesv acat i
ons,etl’ordredeservicedeshui ssiersde
j
ustice.

2:
lepar
quet

4
*
Last
ruct
uredupar
quet
I
lcomprendlecabi netduprocureurdelarépubli
queoudusubstit
utr
ési
dent,
quiapprécieetdonnesui t
eauxpl aint
es,dénonci
ati
onetpr
ocès-
ver
baux,
pui
st r
aduitlesdéli
nquantsdevantletr
ibunal
.
Onaunser v
icecourr
ier
,chargédelar
écept
iondesprocès-
verbaux,
plai
nteset
dénonci
ati
ons,etdeleurremi
sesaucabinetdupr
ocureurdelarépubli
que
oudusubstit
utrési
dent.
Unser
vicedel’enr
ôlement,quisechargedel
aconfect
iondesdossi
ers,du
dr
essagedesrôlesd’
audience,
etdelar
emi
sedesdossier
sauj
uge.
Unser
vicechar
gédusui
videl
’
exécut
iondesdéci
sionsdej
ust
ice.

*
Leper
sonnel
dupar
quet
Lepr
ocur
eurdel
arépubl
i
que
Leoul
espr
ocur
eur
sdel
arépubl
i
queadj
oint
s
Lesubst
it
utr
ési
dant(
dansl
essect
ionsdét
achées)
Lessubst
it
utsdupr
ocur
eurdel
arépubl
i
que

*
Lesat
tri
but
ionsdupar
quet
Lepar
quetr
epr
ésent
elemi
nist
èrepubl
i
cpr
èsl
esj
uri
dict
ionsdepr
emi
erdegr
é.
En matièr er épressive,ilex erce l ’
action publi
que etr equiertou v eil
l
eà
l’
appl icati
ondel al oi
.Ilal ’
oppor tunitédespour suit
es.Ilreçoitlespl ai
ntes
etdénonci ati
onsetappr éciel essui tesàl eurdonner .I lestr eprésenté
devantt outes les jur i
dict
ions r épressi
ves.I lparti
cipe à t outes les
audi encesenmat ièr
er épressiv e.Ilprenddesr équisi
ti
onsécr i
tesetor ales.
Ilassur el ’
exécuti
ondesdéci sionsdej usti
ce.Ilestlapor tedesai sinedes
juri
di cti
onsr épressives.Ildirigel esact i
vit
ésdesof fi
ciersetagent sdel a
policej udiciai
re.Ilpeutr equér irdirectementl af or
cepubl i
que,ilpour suit
les dél inquants dev antl es j uri
dictions,ilpr opose lat r
ansact i
on aux
déli
nquant s.
En mati
ère civi
leIldépose des concl
usi
ons écri
tes dans l
es dossier
s
communi cabl
es,I
lcontrôl
eles regi
str
es d’
étatcivi
letpr ocède à l
a

5
 rect
if
icati
onadmi ni
strat
ivedesact
esd’étatci
vil
,ilaccordelesdi
spenses
pourcélébrerl
esmar iagesdansdesli
euxautresqueceuxpr évusparla
l
oi,i
laccordedesdi spensespourl
emar i
ageendessousdel ’
âgel
égalet
ce pourcauses gr aves,ilpeutl
everles prohibit
ions quiempêchent
cert
ainsmar i
agesetcepourcausesgraves.
3:
legr
eff
e
*
Last
ruct
uredugr
eff
e
I
launestruct
urecal
quéesurcel
l
edusi
ègeàcel
as’
aj
out
elecabi
netdu
gref
fi
erenchef
.

*
Leper
sonnel
i
ls’
agi
tdet
outl
eper
sonnel
dut
ri
bunal
aut
requel
esmagi
str
ats.
I
lestcomposéd’
unper
sonnel
gref
fi
eretnongr
eff
ier
.
Lepersonnelgreff
ier:l
ecor
psdesgreff
ier
ssecomposedessecr étai
resdes
greff
es et par quet
,des at
tachés des gr
effes et parquet et des
admi ni
strat
eursdesgreff
esetparquet.En j
uridi
cti
on l
esgr eff
ier
sse
réparti
ssenten:
gr
eff
ierenchef;
gr
eff
ier
senchefadj
oint
s
gr
eff
ier
schef
sdesect
ion;
gr
eff
ier
sdechambr
e.
Leper
sonnelnongreffi
erestcomposéduper sonneladminist
rati
fdutr
ibunal
.
Onal epersonneldelaprotect
ionjudi
ciair
edel ’enf
ance,lessecr
étai
res
dedir
ecti
on,lesarchi
vi
stes,l
esadjoint
sadmi nist
rati
fs,l
esinfor
matici
ens
et
c.
*
Lesat
tri
but
ionsdugr
eff
e
I
ladesat
tri
but
ionsj
uri
dict
ionnel
l
es,
admi
nist
rat
ivesetdegest
ionf
inanci
ère
Surl
epl
anj
uri
dict
ionnel
Legr
eff
eassi
stel
esmagist
rat
senphasedej
ugementetd’
enquête.I
lestl
e
t
émoinl
égaldesi
nst
ancesdej
ugementetd’
enquêt
e,t
outjugementou

6
 enquêtequisedéroul
ehor ssapr
ésenceestnuletdenulef f
et.Ilest
chargédel’
aut
henti
fi
cati
ondesdéci
sionsdejust
ice,despr
océduresde
j
usti
ceetdesactesdejust
ice.
Surl
epl
anadmi
nist
rat
if
Legref
feassisteadmini
str
ati
vementt
ousl
esservi
cesdutri
bunal
.Ilconser
ve
l
esdéci si
onsdejusti
ceetlespi
ècesàconv
ict
ion.I
lassur
elagestiondu
casierj
udici
air
eetduregi
str
edecommerceetducrédi
tmobil
i
er.
Auplancivililestl
apor t
edesai sinedutri
bunal,ilveil
l
eaur espectdel a
procéduredesaisi
nedut r
ibunal
,ilr
eçoi
tlesassignati
onsetlesrequêt
es,
confecti
onnelesdossi
ersaffér
entsetensaisi
tleprési
dentdutri
bunal.
I
lcont
ribueàl’exécut
iondesdécisi
onsdejusti
ce,ilét
abl
itetdéli
vrelesti
tr
es
exécutoi
resetlespiècesd’
exécut
ion.I
lapposelafor
muleexécutoir
e.
I
lpeutsigni
fi
erles act
es etdécisi
ons de j
ust
ice etpeutconv
oquerl
es
per
sonnes(j
ouerl
erôledel
’
huissi
er)
.
Lesgref
fi
erssontdesauxil
iai
resdej usti
ce,i
lssontdesoffi
cierspubli
cs.Le
gref
fi
erenchefestunoffi
cierpubli
cetmi ni
stér
iel
,i
lj
ouel
er ôledenot ai
re
dansleszonesoùily
’enapas, i
lpeutêtrenomméséquest reetassurerla
gesti
ond’i
mmeubles.
Surl
epl
andel
agest
ionf
inanci
ère
Legref
feassurelagest
ionf
inanci
èredut
ri
bunal
.Ilr
eçoi
tlescaut
ionsetl
es
consi
gnati
ons.

B:
LESATTRI
BUTI
ONSDUTPIetdessect
ionsdét
achées
1 :
Lacompét
encemat
éri
ell
e
I
lsontunecompét encedepr incipe.Ilsconnai
ssentdetout
eslesaffai
res
civ
il
es, commercial
es, admi nist
rati
ves et fi
scal
es pour l
esquel
les
compétencen’
estpasat t
ribuéeexpr essémentàuneautr
ejur
idi
cti
onen
rai
sondelanat
uredel ’
aff
aire.
Enpr
emi
err
essor
t,i
l
sst
atuent:
-
en t
outes mati
ères,surtout
es l
es demandes dontl
’
int
érêtdu l
it
ige est
supér
ieurà500.000Fouestindét
ermi
né,ai
nsiquesurcel
lesr
elati
vesà

7
 l
’ét
atdesper sonnes,cel
l
esmet t
antencauseuneper
sonnepubl
i
queet
cel
lest
atuantsurlacompétence.
Enpr
emi
eretender
nierr
essor
t:
-
enmati
èrecivi
l
eetcommer ci
alesurt
out
esl
esdemandesdontl
’
int
érêtdu
li
ti
gen’ex
cèdepas500.
000F.

2:
Lacompét
encet
err
it
ori
ale
Lat
erri
torial
i
téestlepr inci
peselonlequell
acompét enced’
unejuri
dicti
on
s’étendsursonr essortt
err
it
ori
alpropr
eàl’excl
usi
onduressor
tter
ri
t or
ial
d’autresjur
idi
cti
ons.
Let
ri
bunalt
err
it
ori
alementcompétentenmatièr
eci
vil
eestceluidudomi
cil
e
r
éelouél
ududéf endeurouàdéf
autcel
uidesar
ésidence.
EXCEPTIONS:let r
ibunalt er
ri
tori
alementcompétentpourconnaitr
e d’une
demandeprincipal
el’estégalementpourconnai tredetout
edemande
accessoi
rei
ncidenteour econventi
onnel
l
eetdet out
eexcept
ionrel
evant
delacompétenceterr
itori
aled’
uneautrej
uri
dict
ion.
Lesrègl
esdecompét encet er
ri
tori
alenesontpasd’ordr
epubli
c.Onpeuty
déroger par conventi
ons expresses ou taci
tes sauf en matièr
e
admi ni
str
ati
ve ou lor
squ’
une disposi
ti
on l
égale at
tri
bue compét
ence
exclusi
veàunejuri
dict
iondéter
minée.
Enmati
èrerépr
essi
ve,l
etr
ibunalt
err
it
ori
alementcompétentestcel
uidul
ieu
de commissi
on de l
’
infr
acti
on ou celuidu l
ieu de l’
arr
est
ati
on du
dél
i
nquant.

C:
LEFONCTI
ONNEMENTDESTPI

1:
LEPRI
NCI
PEDELACOLLEGI
ALI
TE

Lesj
ugementsdesTPIsontrendusparuncoll
ègedesmagi st
ratsdéli
bérants
ennombreimpairdetr
oisj
ugesaumoins.Lessect
ionsdétachéessiègent
avecunseulj
uge.Sauf:

8
-enmat i
èreci
vi
lecommerci
aleetadminist
rati
velor
squel’
i
nt ér
êtdul i
ti
ge
excède50mil
li
ons-enmat i
èredeprocédurecol
l
ecti
ved’apurementdu
passif
-enmat i
èredéli
ctuel
leetobl
igatoi
rementenpr ésenceduminist
èrepubl i
c
l
orsque le montantde l
’
infr
action excède 50 mil
li
ons,l
orsqu’
ils’agi
t
d’
inf
ract
ioncontrelasur
etédel ’Et
at,ladéfensenati
onal
eetl asécuri
té
publ
ique

2:
LESACTI
VITESDUTRI
BUNAL(
REUNI
ONS)

Let
ri
bunalfonct
ionneenaudiencesolennel
l
e,enassembl
éegénér
ale,en
audienceor
dinai
reouenchambredeconseil
.

- L’
audiencesolennel
l
e:ell
eestpr ési
déeparlepr
ési
dentdutri
bunal,l
e
tr
ibunalenaudiencesol
ennell
eestcomposédetouslesmagistr
atsdu
si
ègeetpar quet.Ell
eportesurlesaudi
encesderentr
éejudici
air
eet
l
’i
nstall
ati
ondenouveaumagistr
at.
- L’
assembl éegénér al
e:ell
ecompr endt ousl esmembr esduTPIetdes
secti
onsdét achées.El leestpr ési
déeparl epr ésidentdut ribunal.Ell
e
déli
bèresurl erèglementintérieursurl adateetl enombr edesaudi ences
dev acation( lesv acancesj udiciai
ressontl apér i
odedansl aquel l
eles
j
uridi
cti
onsnet r
av ai
l
lentpasàpl ei
nr égimeetnest atuentquesurl es
aff
aires ur gentes,c’estdans cet te péri
ode que l es magi strats etle
personnelquiex ercentdanscesj uri
dicti
onspr ennentl eurcongésannuel ,
l
es audi ences de v acati
on sontl es audiences t enues pendantl es
vacancesj udiciai
res;lesvacancesj udici
air
espr ennentf i
nav ecl arentr
ée
j
udiciai
re)desaudi encesforainesetdesaudi encesspéci ales.
- L’
audience ordinai
re:ell
e por
te surles af
fair
es ci
vi
les,commer
cial
e,
soci
ale,administr
ati
vedontl
etri
bunalestsai
sit
.
- Lachambr educonsei l:uneaudienceenchambr educonsei
lestune
audiencequiconcer
neunemat ièredontl
’i
nst
ruct
ionexi
geunepubli
cit
é
rest
reint
e(exemple:encasdedivorceouj
ugementdumineur
)
I
ndépendammentdecesr
éuni
ons,l
est
ri
bunauxt
iennentaussidesaudi
ences
9
 f
orai
nes.Uneaudi
encef
orai
neestcel
l
equi
set
ienthor
sdut
ri
bunal
.

°LESPREROGATI
VESDUPRESI
DENTDUTRI
BUNAL
 Lespr
érogat
ivesd’
organi
sat
eur:
- i
lét
abl
i
tler
oul
ementdesmagi
str
ats
- i
ldi
str
ibuel
esaf
fai
res
- i
lsur
vei
l
lel
erôl
egénér
al
- i
lpour
voi
taur
empl
acementàl
’
audi
encedesj
ugesempêchés
- i
lconv
oquel
etr
ibunal
pourl
’
assembl
éegénér
ale
- i
lor
gani
seetr
ègl
ement
elesser
vicesi
ntér
ieur
s.

 Lespr
érogat
ivesdechefdecompagni
ejudi
ciai
re:
- I
lrepr
ésent
elaj
uri
dict
ion
- i
lconv
oquel
esmagi
str
atspourl
escér
émoni
espubl
i
ques
- i
lsur
vei
l
lel
adi
sci
pli
nedel
acompagni
ejudi
ciai
re

LAJURI
DICTI
ONPRESI
DENTI
ELLE:
lachambr
epr
ési
dent
iel
l
e
 COMPOSI TI
ON:c’ estune jur
idi
cti
on à juge uni
que,présidé parle
prési
dentdutri
bunalassi
stéd’
ungreff
ier
.Ell
estatueparordonnanceet
estsai
sieparr
equête.
 ATTRIBUTION: ell
e est compét
ent
e en mat
ièr
e de r
éfér
ées et
d’
ordonnancesurr
equêt
e.
Ler
éfér
éeconcer
net
roi
sdomai
nesàsav
oir:
- Enmat
ièr
ed’
urgence
- Enmat
ièr
ededi
ff
icul
téd’
exécut
iond’
unedéci
sion
- Enmat
ièr
edegr
âce.

10
L’
ordonnancesurr equêt
eestunedéci sionr endueparunmagi st
ratsurla
demande d’une par
tie présent
ée en l af orme d’
une requête etsans
qu’
aucuneaut r
eparti
enesoi tappeléepourycont redi
reév ent
uell
ement
c’
est le cas de l’ordonnance d’injoncti
on de payer en mat i
ère
cont
ractuel
l
e.
REPARTI
TIONTERRI
TORI
ALDESTPIETDELEURSSECTI
ONSDETACHEES
 Courd’
appel
d’Abi
djan
TPIAbidj
an pl
ateau-sect
ion dét
achée:agbov
il
le,aboi
sso,adzopé,gr
and
bassam
TPIYopougon-sect
iondét
achée:
DabouTi
assal
é
TPId’
Abengour
ou-sect
iondét
achée:
bondoukou,
bouna
 Courd’
appel
deBouaké
TPIde Bouaké-sect
ion dét
achée:M’
bahi
akr
o,t
oumodi
,di
mbokr
o,kat
iol
a,
bongouanou
TPIKor
hogo–sect
iondét
achées:
odi
enné,
boundi
ali
 Courd’
appel
deDal
oa
TPIdeDal
oa-sect
iondét
achée:
sassandr
a,soubr
é,seguél
a,i
ssi
a,t
aboou
TPIBouaf
lé-
sect
iondét
achée:
Sinf
ra
TPIdeGagnoa-
sect
iondét
achée:
div
o,oumé,
lakot
a
TPIdeman-sect
iondét
achée:
danané,
gui
glo,
touba

B:
Lesj
uri
dict
ionsr
épr
essi
ves
Unejur
idi
cti
onpénal
eestunej ur
idi
cti
onquiconnaî
tdesinfr
acti
onsàl aloi
pénal
eetquipeutprononcerdespeinesd’
empri
sonnement
,d’amendeou
desmesuresdesureté
1:
LETRI
BUNALCORRECTI
ONNEL
Composi
ti
on:(ar
t408)l
etri
bunalcorr
ectionnelestprési
déparleprési
dentdu
t
ri
bunalouunjugedési
gnéparlui.Lesfonctionsduminist
èrepubli
csont

11
 exercéesparl
epr ocur
eurdelarépubl
i
queoul ’
undesessubst
it
uts,l
es
foncti
onsdugref
fesontexer
céesparungr
eff
ierdut
ri
bunal
.
At
tri
buti
on:(art389)l
etr
ibunalcor
rect
ionnelestcompét
entpourconnai
tr
ede
touslesdéli
ts.
Let
ribunalcompétentestcel
uiduli
eudecommissi
ondel
’
inf
ract
ionoudela
tentati
ve,cel
uidelarési
dencedupr
évenuouduli
eud’
arr
estat
iondece
dernier(ar
t390).
La saisi
ne:i lpeutêtresaisiparl’
ordonnanceder envoidelaj ur
idi
cti
on
d’
instruct
ion,i
lpeutégal
ementêtresaisiparl’
avert
issementdesparti
es
oulaconv ocati
onparoff
ici
erdepoli
cejudici
air
eouencor eparlacit
ati
on
déli
vréedirect
ementauprévenu(
art396)
2:
LETRI
BUNALDESI
MPLEPOLI
CE
Compositi
on:let r
ibunalde simple pol
ice estune f
ormation de tri
bunal
composée d’un juge uni
que.Les foncti
ons du mini
stère publi
c sont
exercéesparleprocureurdelarépubli
queoul ’
undesessubst i
tut
s,les
foncti
onsdugreffesontexer
céesparungr ef
fi
erdutr
ibunal.
Compét
ence: l
et r
ibunaldesimplepoli
ceconnai
tdescontr
aventi
ons(
art531)
.
Let
ribunalcompét entestcel
uiduli
eudelacont
ravent
ion.
Modedesai si
ne:i lpeutêt
resaisiparl’
ordonnanceder envoidelajur
idi
cti
on
d’
instruct
ion,i
lpeutégalementêt r
esai siparl’
aver
tissementdesparti
es
oulaconv ocationparoff
ici
erdepolicejudici
air
eouencor eparlacit
ati
on
déli
vréedirect
ementaupr évenu(ar
t543) .

SECTI
ON 2:LAJURIDI
CTI
ON DEDROI
TCOMMUN AUSECONDDEGRE:LA
COURD’APPEL

I:
ORGANI
SATI
ON(st
ruct
ure)
Lacourd’
appel
atr
oisser
vices:
Lesi
ège,
lepar
quetgénér
aletl
egr
eff
e
1:
LESI
EGE

12
l
esi
ègedel
acourd’
appel
estst
ruct
uréenchambr
e.Ona:
-
lachambr
ecivi
lequiconnai
tdesappelsf
orméscontrel
esdécisionsrendues
enmati
èreciv
il
ecommer ci
aleetadmi
nist
rat
iveenpr
emièr
ei nstance.
-
La chambresocial
equiconnai
tdesappelsf orméscont r
elesdéci
sions
renduesenpr
emierr
essor
tparl
esj
uri
dict
ionssoci
ales.
-Lachambredesappelscorr
ect
ionnels:ell
econnai
tdesappelsf
orméscont
re
lesdéci
sionsrenduesenpr
emi erressortenmati
èrecor
rect
ionnel
l
eetde
simplepoli
ce.
-Lachambrecri
minel
le:ell
econnai
tdesappel
sforméscont
rel
esdéci
sions
renduesenpr
emierressor
tenmati
èrecr
imi
nel
le.
-Lachambr ed’ i
nstructi
on:c’ estl
aj ur
idi
cti
ond’ i
nstruct
ionduseconddegr é.
Ell
econnai tdesappel sf orméscont r
elesdéci si
onsdujuged’ inst
ructi
on.
Ell
eestchar géedef ai
rel adeuxi
èmei nstruct
ionenmat i
èredecr i
me.El l
e
prendl’arr
êtder env
oidev antletri
bunalcriminel
.Ell
econt rôl
elesactivi
té
des off i
ciers de police judici
air
eàl ’excl
usion du pr ocureurde l a
républi
queetsessubst i
tutsetdesmai r
esetl eursadjoi
nts.Ell
epr endles
arrêt
sd’ extr
adit
ion.
Chaque chambre estcomposée d’un pr
ési
dentde chambr
e,de deuxou
pl
usi
eursconsei
ll
ersetassi
stéed’
ungref
fi
er.
l
eper
sonnel
dusi
ège:
Lepr
emi
erpr
ési
dent
Lespr
ési
dent
sdechambr
e
Lesconsei
l
ler
s
2:
lepar
quetgénér
al
I
lreprésentelemini
stèrepubli
cprèsl acourd’
appel.Ilestchar
gédev ei
l
lerà
l
’
applicat
iondel
al oisurt
outel’
étendueduressortdelacourd’
appel
I
lexerce l’action publique etr equiertl ’
appli
cati
on de l
al oi
,ilpr end des
réquisi
tions écr i
tes etor ales,ilr eçoitles dossi
ers corr
ectionnels et
cri
mi nelsf rappésd’ appeli
llesmetenét atetlestr
ansmetausi ègepour
j
ugement ,ilsur veil
lel a poli
ce j udici
air
e,ila autori
té surt ous les
magi stratsdespar quetsd’ i
nstancedur essortdelacourd’ appel,àcet
effetilr eçoitd’euxunét atdel eurs affair
esmensuellement,i lassure

13
 l
’
exécuti
ondesdécisi
onsdelacourd’appelenmati
èrepénal
e.I
ladr
oitde
r
equéri
rdir
ectementlafor
cepubl i
que.Lesoffi
cier
setagentdepol i
ce
j
udi
ciai
resontpl
acéssoussasurvei
ll
ance.
I
lestcomposédupr
ocur
eurgénér
al,desav
ocat
sgénér
auxetdessubst
it
uts
génér
aux
3:
legr
eff
e
I
lal
emêmepersonneletlesmêmesattr
ibut
ionsquel
egr ef
fed’
i
nst
ancesauf
qu’
i
ln’
estpasdéposit
air
edesfi
chesducasierj
udi
ciai
re

I
I:ATTRI
BUTI
ONSdel
aCOURd’
APPEL
El
l
econnaitdesappelsfor
méscont r
elesdécisionsr
endusenpremi
err
essort
parlesjuri
dict
ionsd’
inst
ance.Lesdécisionssontrenduesdemanièr
e
col
légi
ale.
-
lachambreci
vi
leconnai
tdesappelsf
orméscontrel
esdéci
sionsrenduesen
mati
èreci
vi
lecommerci
aleetadmi
nist
rat
iveenpr
emièr
einstance.
-
Lachambresocial
e connaitdesappelsf
orméscontr
elesdéci
sionsr
endues
enpr
emierressor
tparlesjur
idi
cti
onssoci
ales.
-Lachambredesappelscorr
ect
ionnels:ell
econnai
tdesappelsf
orméscont
re
lesdéci
sionsrenduesenpr
emi erressortenmati
èrecor
rect
ionnel
l
eetde
simplepoli
ce.
-Lachambrecri
minel
le:connaitdesappel
sf or
méscont
rel
esdéci
sions
r
enduesenpr
emierressor
tenmati
èrecr
iminel
l
e.
-Lachambr ed’ i
nst
ructi
on:c’estlaj
uri
dicti
ond’inst ruct
ionduseconddegré.
Ell
econnai tdesappelsforméscontrelesdéci sionsdujuged’i
nst
ructi
on.
Ell
eestchar géedef ai
reladeuxi
èmei nstr
uctionenmat i
èredecri
me.Elle
prend l’
arrêtder envoidevantletribunalcr i
mi nel(arrêtdemi seen
accusati
on) .Ell
e contrôl
el a pol
i
ce j udi
ciaire.El l
e pr
end les ar
rêts
d’
extradi
tion.

I
II:
FONCTI
ONNEMENT

14
Lacourd’
appel
alesmêmesr
éuni
onsquel
eTPI
I
V:REPARTI
TIONGEOGRAPHI
QUEDESCOURSD’
APPELdedr
oitcommun
I
lexist
e 6 cour
s d’appel
scrées parl
aloimai
siln’
ya que 3 quisont
eff
ect
ivementouvert
es.

Secti
onI I
I:LESJURIDI
CTIONSSUPREMEOUSUPERIEURES
DE DROI T COMMUN:l a coursupr
ême,l
a courde
cassati
on,l
econsei
ld’
état

Chapi
tr
e2:
LESJURI
DICTI
ONSD’
EXCEPTI
ON
Une j
uri
dict
ion d’
except
ion ou spécial
isée estune juri
dict
ion quia une
compétencedétermi
néespécialementparl aloipourconnait
red’untype
part
icul
i
erd’aff
air
e.I
lyalesjuri
dicti
onsd’excepti
onenmat ièr
erépressi
ve
etenmat i
èreci
vil
e
Sect
ion1:
LESJURI
DICTI
ONSD’
EXCEPTI
ONENMATI
EREREPRESSI
VE
I:LESJURIDI
CTI
ONSD’
EXCEPTI
ON EN MATI
EREREPRESSI
VEAUPREMI
ER
DEGRE

A:
Let
ri
bunal
cri
minel
Let
ribunalcri
minelestunejuri
dict
iondu1erdegr
équiestcompét ent
epour
connait
redescr i
mesmai saussidetouteaut
reinf
racti
ondontelleser
a
saisi
eparl achambred’inst
ructi
onparunarrêtder envoi
.Ils’
agi
tdes
i
nfracti
onsconnexesaucrime.
LACOMPOSI
TION
Let
ri
bunal
cri
minel
compr
end:
- Lepr
ési
dentdut
ri
bunal
;
- 4assesseur
s(ar
t270CPP)
15
Les f
oncti
ons du mini
stèr
e publi
c sontexercées parl
e pr
ocur
eurde l
a
républ
iqueousessubsti
tut
s.Art273et50
Lesf
onct
ionsdugref
fesontexer
céesparl
egr
eff
ierenchefouungr
eff
ierdu
si
ègedutr
ibunal
cri
minel
.(Ar
t274)
Leprési
dent,l
esassesseursetlegref
fiersontdési
gnésparor donnancedu
prési
dentdut
ri
bunal audébutdechaqueannéejudi
ciai
re.(
Art275)

ATTRI
BUTI
ONS:
(Ar
t262)
Let
ri
bunalcri
minelestcompét ugeren1err
entpourj essor
tdescr
imesett
ous
l
esi ndi
vi
dusr envoyésdevantluiparun arrêtde renv
oiémisparla
chambred’i
nstr
ucti
on.
Let
ri
bunal
cri
minel
estsai
siparl
’
arr
êtder
env
oidel
achambr
ed’
i
nst
ruct
ion.
Lesappel
sfor
méscont
relesjugementsdut r
ibunalcr
imi
nelsontconnuspar
lachambr
ecr
imi
nel
ledelacourd’appel

B:
Let
ri
bunal
cri
minel
pourmi
neur
Composi
ti
on(
art817)
- 1pr
ési
dent;
- 2membr
esmagi
str
at;
- 2assesseur
s.

Les f
oncti
ons du minist
ère public sontexercées parle procur
eurde l a
républ
iqueousessubstit
uts,etlesfonct
ionsdugr ef
fi
ersontexercéespar
er
ungreffi
erdut
ribunalde1 i nst
ance.
Lesdeuxmembr esmagistr
atssontchoi
sisparmil
esjugesduTPIetdési
gnés
parordonnance du prési
dentdu tr
ibunal
.Les deuxassesseurs sont
nomméspour4ansparar r
êtéduminist
redelajust
ice.
I
lssontchoi
sispar
milesper sonnesdel’unoudel ’
aut
resexeâgédeplusde
30ans,denati
onal
it
éi v
oirienneets’
étantsi
gnal
erl
’i
ntér
êtqu’
el
lespor
tent
auxquesti
onsdel’
enfanceetparleurcompétence.

16
Lesassesseur
spr
êtentser
mentav
antd’
ent
rerenf
onct
ion.

ATTRI
BUTI
ONS:
Let
ri
bunalcr
imi
nelpourmineur
,jugel
escr
imescommi
sparl
esmi
neur
sâgé
de16ansaumoinsetquin’
apasencor
e18ans

C:
lej
ugedesenf
ant
s
C’
estunej
uri
dict
ionàj
ugeuni
que
Modededési
gnat
ion
Lej
ugedesenfant
sestdési
gnépararrêt
édugar
dedessceaux,
minist
redela
j
usti
ce.I
lestnommécompt etenudesesapt
it
udesetdel ’
i
ntérêtqu’
i
l
por
teauxquesti
onsdel
’enf
ance
Modedesai
si
ne
I
lestsaisi
tparr équisi
toir
e du pr
ocureurde l
ar épubl
i
que des af
fai
res
cr
imi
nell
esetdéli
ctuel
lesconcer
nantlesmi
neur
s.
At
tri
but
ions
Lej
ugedesenf
ant
sadesat
tr
ibut
ionsent
antquej
uged’
i
nst
ruct
ionetj
ugede
j
ugement
-
Ent
antquej uged’instructi
on, i
linstrui
tl esaf fairesconcernantl esmi neurs.Il
effectuet outeslesdi li
genceseti nv est i
gations ut i
lespourpar veni
ràl a
mani festati
ondel av éri
téetàl aconnai ssancedel aper sonnali
tédu
mi neur,etàsar ééducation,ilpr ocèdeàuneenquêt eetpeutdécer ner
tousl esmandat s(mandatd’ arrêt,d’amener ,decompar ut
ionetdedépôt ),
ilprocèdeàuneenquêt esocialeenv ued’ obtenirdesr ensei
gnement ssur
lasi t
uationmat ériell
eetmor aledel af ami l
le,surlescondi t
ionsdev i
edu
mi neur,sursaf réquent at
ionscol aire,ilpeutor donnerunexamenmédi cal
oumêmepsy chologiquedumi neur ,ilpr évientlespar ents,tuteursou
gar di
ensconnusdespour sui
tesdespour suites.
Aucour
sdesesi
nvest
igat
ionsi
lpeutconf
ierpr
ovi
soi
rementl
emi
neur
- àsespar
ent
s,àsont
uteurouàuneper
sonnedi
gnedeconf
iance
- àuncent
red’
accuei
l
17
- auser
vicedel
’
assi
stanceàl
’
enf
anceet
c

Al
afi
ndesesi
nvest
igat
ionsi
l:
- i
ltr
ansmetunecopi
edudossi erauprocur
eurdelar
épubl
i
quequidoi
tlui
adr
essersesr
équi
sit
ionsdansundélaide15jour
s

- 1° encasdecont ravention,renv oyerparor donnancel emi neurdev antle

j
ugedesenf ant
s;
- 2° encasdedél it
,renvoy erparor donnancel emi neur ,soitdev antl ejuge
desenf ants,soitdevantl etr
ibunal pourenf ants;
- 3° en cas de cr i
me,s' ils'agi td'un mi neurde sei ze ans,r endr e une
ordonnanceder env oidev antl et ri
bunalpourenf ant s;s’ i
ls’ agitd’un
mi neurâgédesei zeansetpl us,ordonnerl at r
ansmi ssi ondespi ècesau
Pr ocur eurgénér al.
- Sil ej ugedesenf antsest i
mequ’ iln’existepasdechar gessuf fisantes,il
renduneor donnancedenon- l
ieu.
- S'ilser évèlequel 'i
nculpéét aitmaj euràl adatedecommi ssiondesf ai
ts,
l
ej ugedesenf ants,apr èsl esr équisiti
onsduMi nistèrepubl ic,soi tse
dessai sitau pr ofi
tdu j uge d' Instruction compét entquipour suiv
ra
l
'informat ionentrepriseàpar tirduder nieract eintervenu.
- Sil e mi neura par ti
cipé à l a commi ssion de l ’i
nf r
action av ec des
per sonnes âgées de pl us de di x-huitans,cel l
es-cisonten cas de
pour sui tescor r
ect i
onnelles,r envoyéesdev antlaj uridicti
oncompét ente
sui vantl edr oi
tcommun.Lacauseconcer nantlemi neurestdi sjointepour
êtr ejugéesépar ément .

- Lej ugedesenf ants,l or

squ’
ilrenvoie paror donnancelemi neur,soi
t
devantlejugedesenf ant
s,soitdevantletr
ibunalpourenf antscommei l
peut,parjugementr enduenchambr educonsei l,
soitrel
axerlemi neurs'
i
l
estimequel edéli
tn' estpasét abl
i,soi
tl'
admonest er,soi
tler emettreà
sespar ents,àsont uteur,àlapersonnequienav aitlagar deouàune
personnedi gnedeconf i
ance,enpr escri
vantlecaséchéantqu' i
lsera
placéjusqu'àunâgequinepour raexcédervingtetunanssousl erégime
delalibert
ésurveil
lée.
18
- Ilpeutavantde se prononcerau f
ond,ordonnerla mi
se en l
ibert
é
surv
eil
léeàtitr
epr ovi
soir
eenv uedestatueraprèsuneoupl usieur
s
péri
odesd'
épreuvedontil
fixel
adur
ée.

Encasdepour sui
tespouri nf
ract
ionsqualifi
éescri
mes,ilordonnequel e
dossi
erdelapr océdureetunét atdespiècesser
vantàconvicti
onsoient
tr
ansmis sans délaiparle Procureurde la Républ
i
que au Pr ocur
eur
génér
alpr
èsl acourd’appel
,pourêtretr
ansmisàlaChambred’ I
nstruct
ion.

- LaChambr ed’Inst
ructi
onpeut,soitrenv oyertouslesaccusésâgésde
seize ans au moi ns devantlet ri
bunalcr i
minelpourmi neur
s,soi t
disjoindr
el es poursuit
es concer
nantl es majeur
s etr envoyerceux-ci
dev anttri
bunalcrimineldedroi
tcommun.Danst ouslescas,lesmineurs
âgésdemoi nsdeseizeanssontrenvoy ésdevantletri
bunalpourenfant
s.
- L'
ar rêtestrédi
gédansl esfor
mesdudr oitcommun.

- Lesj
ugement
sdu jugedesenf
ant
ssontexempt
sdesf
ormal
i
tésde
ti
mbr
eetd'
enr
egi
str
ement
.

-I
lassur
elesf
onct
ionsdej
ugedest
utel
l
es.
I
lesttoujours assi
sté d’
un gr
eff
ierchargé d’
aut
hent
ifi
ersa procédur
e
d’
enquêt eettouslesactesquienrésult
entetdedresserav
ecluises
procès-v
erbaux.
Lesappel
scontr
elesdéci
si
onsduj ugedesenf
ant
slor
sdel
’
inst
ruct
ionsont
connusparl
achambred’
inst
ruct
ion

D:
let
ri
bunal
pourenf
ant
s
Composi
ti
on
Tr
ibunal
pourenf
ant
sestcomposé:
- duj
ugedesenf
ant
s,pr
ési
dent;
- de2assesseur
s,magistr
atsnonpr
ofessi
onnel
,tousnommésparar
rêt
é
dugar
dedessceaux,
mi ni
str
edelaj
usti
cepour4ans.

19
- Lemini
stèr
epubl
icyestrepr
ésent
éparunmagi
str
atdupar
quetpr
èsl
e
TPIoul
asecti
ondét
achée;
- Legref
feestr
eprésentéparlegreff
ierenchefduTPIoudel
asect
ion
dét
achéeougr
eff
ierdésignéparl
ui.
At
tri
but
ions
Let
ri
bunalpourenf
ant
sjugel
esdél
itscommi sparl
esmi
neursdemoinsde18
ansetlescr
imescommisparl
esmi neur
sâgésdemoinsde16ans.
Lesappel
scontr
esesdéci
si
onssontconnusparl
achambr
ecor
rect
ionnel
l
e
delacourd’
appel
enf
ormat
ionspéci
ale

E:
lesj
uri
dict
ionsmi
l
itai
res

Onendi
sti
nguedeuxsor
tes:
 Lest
ri
bunauxmi
l
itai
res
 Lespr
évôt
aux

I
/LESTRI
BUNAUXMI
LITAI
RES

ORGANI
SATI
ON

Le tri
bunalmi li
tai
re comprendune chambr
e de j
ugement,une
chambr e de contr
ôle de l
’i
nst
ruct
ion;un j
uge d’
i
nstr
uct
ion,un
parquetmili
tai
reetungreff
e.
Lesi
ègequicompr
end:
 Lachambredej ugement
,composéed’
unmagistratduSiege,
Pr
ésidentde la chambr
e;de 4 magist
rat
s milit
air
es.Les
membr esquicomposentainsil
achambrechangentsuivant

20
 quel
espoursui
tessontdir
igéescont
reunHommedeTr
oupe
ouunof
fi
cierouunSous-Offi
cier
.
Pourlej ugementdes Hommes de Troupe letr
ibunalest
composé d’un Consei
l
lerà l
a Courd’Appel
,Président;un
Off
ici
er Supéri
eur;deux Offi
cier
s subal
ter
nes;un Sous-
Off
ici
er.
Pour l
e j ugement des Of fici
ers ou Sous-
Off
ici
ers la
composi
ti
ondut ri
bunalestfoncti
ondugradedelapersonne
pour
sui
vi
esansquel egradedesj ugesmil
i
tai
ressoi
tinf
éri
eur
àcel
uidelapersonnepoursui
vie.
 PrévenuSous-Of fi
cier:1Consei
l
leràlaCourd’Appel
,
Président;1Of f
ici
erSupéri
eur;2Off
ici
erssubal
ter
nes
et1Sous- Of
fi
cierdumêmegr adequel
epr év
enu.
 Prévenu Offi
cierSubal
ter
ne:1 Consei l
l
erà la Cour
d’
Appel ,Prési
dent;1 Offi
cierSupéri
eur;2 Offi
cier
s
Subalter
nesdont1dumêmegr adequeleprév
enu.
 Prév
enuOf fi
cierSupéri
eur:1Prési
dentdeChambr ede
l
aCourd’ Appel,Prési
dent;4 Off
ici
ersSupér
ieur
sou
Générauxdont1dumêmegr adequeleprév
enu.
 PrévenuOf fi
ciersGénéraux:1magist
ratHor
sHi
érar
chie,
Président;2Consei l
ler
souPr ési
dent
sdechambr
edel a
Courd’ Appel( quisontdesj ugesci
vil
s)et2Offi
cier
s
Génér aux.
 La chambr e de cont
rôle de l’
i
nstruct
ion composée de 2
magi st
ratsdel ’or
drejudici
air
e( l
’unoffici
antenqual i
téde
Présidentdel achambreetl ’
autr
eenqual i
téd’Assesseur);1
j
uge mi l
it
air
e ayantgrade ou rang d’Offi
cierSupérieur;le
Commi ssai
redeGouv ernementpr èslet ri
bunal;1 gr ef
fi
er
désignéparl edi
tCommi ssai
re.
 Lejuged’inst
ruct
ion comprenantlesmagi st
rat
smil
i
tai
res,
desgreff
iers(Off
ici
ersetSous- Of
fici
ers)etdeshui
ssi
ers-
appar
it
eurs(Sous-
Offi
cier
s).

21
 Leparquetmil
i
t ai
reestdi
ri
géparl
ecommi ssai
redugouver
nement
(Magi
stratmi
l
itair
e,homol
ogueduProcur
eurdelaRépubl
i
que).

Legref
fe estcomposéd’
ungref
fi
erenchef(
mil
i
tai
re);degr
eff
ier
s
(mi
li
tai
res)etd’
unper
sonnel
admini
str
ati
f.

LESATTRI
BUTI
ONS

ENTEMPSDEPAI
X

Laj
ust
icemi
l
itai
rest
atuesurl
’
act
ionpubl
i
que;
El
leestcompétent
epourconnait
redel’
act
ionci v
il
eenmat
ièr
edef
ait
s
qual
i
fiéscr
imeslor
squel
esprév
enussontmili
tai
res;
Ell
econnaitdesi nf
ract
ionsmi l
i
tai
resprévuesparlecodepénalnon
connexes à une ou pl
usieur
sinfr
acti
ons rel
evantde l
a compét
ence
d’
autresj
uri
dict
ions;
El
l
econnai
tdesi
nfr
act
ionscont
rel
asûr
etédel
’
Etat;
Ell
econnaitdetouteslesi
nfr
act
ionscommi
sessoitdansl
eserviceouà
l
’occasionduservicesoitenmainti
endel’
ordr
esoitàl’i
ntér
ieurd’
un
établ
issementmil
it
air
e;
El
leconnai
tdescri
mesoudéli
tsnonjust
if
iésparl
esl
oisetcout
umesde
l
aguerreetdesf
ait
sd’
insoumi
ssi
on.

ENTEMPSDEGUERRE
Lajusti
cemi
li
tai
reconnaitdetout
eslesinf
ract
ionsàl asûr
etédel
’
Etat
(ci
vi
lscommemili
tai
ressontt
radui
tsdev
antletr
ibunal
mi l
i
tai
re);
Ell
econnai
tdetouteslesi
nfr
act
ionsdontl
’
aut
eur
,l’
undesco-
aut
eur
sou
compli
cesestmil
i
tair
e;

22

Y
 El
leconnai
tdetout
esl
esinf
ract
ionscommi
sescont
rel
esf
orcesar
mées,
l
eursétabl
i
ssement
souleur
smat ér
iel
s.

FONCTI
ONNEMENT
Let
ri
bunal
ser
éuni
t:
- EnAssembl
éeGénér
ale;
- Enaudi
encesol
ennel
l
e;
- Enaudi
enceor
dinai
re;
- Enchambr
edeconsei
l
.

I
I/LESPREVOTAUX
i
lssontétabl
i
s:
·entempsdeguerre,surl
eterri
toi
redel
aRépublique;
·entouttemps,l
orsquedegr andesuni
tés,for
mat i
onsoudétachement
s
des for
ces armées stat
ionnentou opèrenthor s du t
err
it
oir
e de l
a
Républi
que

Composi
ti
on
Letribunalprév
ôtalestpr
ési
déparunpr évôt(
quiestOff
ici
erdela
gendarmer i
e)assist
éd’unmili
tair
easser
mentédel agendarmer
ie
quiremplitl
esfoncti
onsdegref
fier.

Compét
encemat
éri
ell
e
Letri
bunalprév
ôtalestcompétentenmat ièr
econtr
aventi
onnell
eet
pourconnait
redesi nf
racti
ons aurèglementrel
ati
fàl adisci
pli
ne
commi sesparl
esjusti
ciabl
esnonmil
itair
esetparl
esprisonni
ersde
guer
re.
I
I-LESJURI
DICTI
ONSD’
EXCEPTI
ONENMATI
EREREPRESSI
VES AUSECOND

23
 DEGRE
I
ln’
exist
eplusdej ur
idi
cti
onsd’ excepti
onenmat i
èrerépr
essivedepuisla
dispari
ti
ondelacourd’
assiseetdel acourd’
assisedesmineur
s.Tousles
appels formés contr
e les déci si
ons rendues par les jur
idi
cti
ons
d’except
ionenmat i
èrerépressi
veaupr emierdegrésontconnusparl a
courd’appel
.

SECTI
ONI
I:LESJURI
CTI
ONSD’
EXCEPTI
ONENMATI
ERECI
VILE

I
-LESJURIDI
CTIONSD’EXCEPTI
ONENMATI
ERE
CI
VILEAUPREMIERDEGRE

A-Lej
ugedest
utel
l
es
1:
composi
ti
on
Lejugedest ut
ell
esestunejur
idi
cti
onàjugeuni
quequiestassi
stéd’
un
gr
eff
ier.I
loccupeaussil
esfonct
ionsdej
ugedesenfant
s
2:
att
ri
but
ions
Lej
ugedestutel
lesexerceunesur
veil
lancegénér
alesurl
esadmi
nist
rat
ions
l
égal
esetsurlest
utell
esdesonressort;
Lej
ugedest
utel
l
espeutsesai
sitd’
off
ice;
Sesdéci
sionssontdesordonnances.Lesor
donnancesdujugedest
utel
l
esne
sontpassuscepti
blesd’
opposit
ionmaisd’
appeldansundél
aide15jour
s

B-Let
ri
bunal
dut
rav
ail

24
1-Composi
ti
on
Let
ri
bunal
dut
rav
ail
secompose:

- D’
ungr
eff
ier

25
26
27
2-At
tri
but
ions

28
3-Sai
sineetPr
océdur
edev
antl
etr
ibunal
dut
rav
ail

29
C-Let
ri
bunal
ducommer
ce
1:
organi
sat
ionetcomposi
ti
on
Lest r
ibunauxdecommer cesontcomposés:
-d'unpr ési dent;
-dev i
ce- président s;
-dej uges;
-dej ugesconsul air
es.
Art .13.--Let ribunal decommer cecompor teungr effecomposé
d'ungr eff i
erenchefctdegr ef
fi
ersquiassistentlaj uri
dict
ion.
Let ri
bunal decommer cecompr endégalementdesper sonnel
s
admi nistr atif
s.
Art .14.- Lepr ocureurdel aRépubl i
quepr èsletri
bunal
depr emi èreinst ancedansl er
essortduquel setrouv elesiègedu
tri
bunal decommer ceex ercel
esf onct
ionsdumi nistèr
epubl i
c
dev antcet tejuridi
ction.
Tout efois, sapr ésenceàl '
audi
enceestf acultat
ive

2 :
lesj
ugesdut
ri
bunal
decommer
ce
Jugesdesj uri
dicti
onsdecommer ce
Art.34.-Lepremi erpr ési
dent,lesprési
dentsdechambr es
etlesconseill
ersdel acourd' appeldecommer ceainsiquele
Président,l
esvice-présidentsetlesjugesdut r
ibunaldecommer ce
sontnomméspardécr et,conformémentàl aloiport
ant
statutdelamagi strature.
Il
ssonti nst
all
ésdansl eursfonctionsconformémentauxdi sposi
ti
ons

30
prévuesparl aloiportantorganisati
onj udiciair
e.
Art.35. -Lachambr edecommer ceetd' indust r
ieét abl i
tpér i
odiquement
unel isted'apti
tudeauxf onctionsdej ugeconsul aire
etdej ugeconsulairesuppléant ,
deconsei l
lerconsul aireet
deconsei l
lerconsulairesuppléant,aprèsconcer tat i
onav ecles
chambr esconsul air
esetlesassoci ati
onsd' opérat eur séconomi ques
l
égal ementconst it
uées.
Lesj ugesconsul aires,l
esconsei l
lersconsul airesetl eurssuppl éants
sontnommésparar r
êtédumi ni
strechar gédel aJust ice,
surpr oposi t
iondel achambr edecommer ceetd' indust r
ie.
Art.36. -Lesjugesconsul ai
resetl esconsei ller
sconsul aires
del '
unoudel '
autresexedoi v
entêt redenat i
onal i
téi voi r
ienne
âgésdet renteansaumoi nsetj ouirdel eursdr oitsci v i
lset
civi
ques.
Il
sdoi ventav oir,pendantaumoi nsci nqans, exer cél ecommer ce
oupar ticipéàl agest iond' unesoci étécommer cialeouà
l
adi rectiond' uneor gani sat i
onpr ofessionnel leoui nter professi onnell
e
représent at i
veducommer ceoudel 'i
ndust r
ieoudet out
autresect eurd' act i
vitéassi mi l
é.
Il
sdoi vent ,enout re, n'avoi rsubi aucunecondamnat i
onpour
cri
meàunepei ned' empr isonnementf erme, pourescr oquer ie,
fauxetusagedef aux, abusdeconf i
ance, abusdebi enssoci aux,
banquer outeoun' avoi rpasf aitl'
obj etder edressementj udiciaire
oudel i
qui dationdebi ens.
Sontdéchusdel eurmandatl esj ugesconsul air
esetl esconsei ll
ers
consul airesqui sontf rappésdel 'unedesmesur esv i
sées
ci-
dessusouqui per dentl eursdr oitsciv i
lsetci viques.
Art.37.-Lemandatdesj ugesetconsei llersconsul aires
ti
tulair
esetsuppl éant sestdet r
oi sansr enouv elabl es.
Lesj ugesconsul ai r
est it
ulairesetl eurssuppl éant spr êtent, au
cour sd'uneaudi encesol ennel l
e, dev antl etribunal decommer ce,
l
eser mentsui vant: «j ej uredebi enetf idèlementr empl irmes
fonctions, del esex er cerent out eimpar tiali
té,degar derscr upuleusement
l
esecr etdesdél i
bér at ionsetdemecondui reent out
commeundi gneetl oy aljuge» .
Lesj ugesconsul ai r
est it
ulairesetsuppl éant sdut ri
bunal de
commer cesonti nst allésdansl eur sfonct i
onsaucour sdel amême
audiencedepr estat i
ondeser ment .
Lesconsei l
lersconsul airest i
tulai r
esetl eurssuppl éant spr êtent
aucour sd' uneaudi encesol ennel ledev antlacourd' appel de

31
commer ce,leser mentpr év uàl'al
inéa2dupr ésentar ti
cle,sauf
s'i
lsontpr êt
éceser mentant éri
eurementdev antlet r
ibunal de
commer ceenqual i
tédej ugeconsul ai
r e.
Lesconsei ll
er sconsulairessonti nstallésdansl eursf onctions
aucour sdel amêmeaudi encedepr est ati
ondeser ment .
Art .38.-Encasd' empêchementt empor ai
red' unjuge
consul aireoud' unconsei l
lerconsulaire, il
estpour v uàsonr emplacement
parunsuppl éant.
Art .39.- -Lacessat iondéf init
ivedesf onct i
onsdej uge
consei l
leroudeconsei ll
erconsul air
ei nt er
vientencas:
-dedémi ssi
on;
-d'expi r
at i
ondumandat ;
-d'empêchementabsol u;
-dedéchéance;
-dedécès.
Art .40.-Lesj ugesconsul airesetlesconsei l
lersconsul aires
ontdr oitàunei ndemni tédontl emont antetl escondi ti
ons
d'at t
ributionsontf i
xéspardécr et.
Lesmagi str
at s,
lesgref f
iersetlesper sonnel sadmi ni
stratif
sdes
j
ur idictionsdecommer ceontdr oi
tàunepr imespéci aledontl e
mont antetl escondi t
ionsd' att
ri
but i
onsontf i
xéspardécr et

2-At
tri
but
ions
Attri
buti
onsdesj uridicti
onsdecommer ce
Lesj ur
idictionsdecommer ceconnai ssent :
-descont est ati
onsr elati
vesauxengagement sett r
ansacti
ons
entrecommer çant sausensdel '
Acteuni formepor tantsurledroi
t
commer ci algénér al ;
-descont estationsent reassoci ésd'unesoci étécommer ci
ale
oud'ungr oupementd' i
ntérêtéconomi que;
-descont est ati
onsent r
et outespersonnes, relati
vesauxact es
decommer ceausensdeJ' Acteuniformepor tantsurledroi
tcommerci
al
général;tout efois,dansl esact esmi xtes, l
apar ti
enon
commer çant edemander essepeutsai si
rlest r
ibunauxdedr oit
commun;
-desprocédur escol lecti
vesd' apurementdupassi f
;
-plusgénér alement ,descont estat
ionsr elat
ivesauxact esde
commer ceaccompl isparl escommer çantsàl '
occasiondel eur
commer ceetdel 'ensembl edel eurscont estati
onscommer cial
es
compor tantmêmeunobj etcivi
l ;
32
-descont estati
onsetopposi t
ionsr elativ
esauxdécisionsprises
parl esjuridicti
onsdecommer ce.
-Lest ri
bunauxdecommer cest atuent :
-enpr emi erressort,surtoutesl esdemandesdontl '
intér
êtdu
l
itigeestsupér ieuràv i
ngt-ci
nqmi ll
i
onsdef rancsouestindéter
miné;
-enpr emi eretdernierressort,surtout eslesdemandesdont
l
'intérêtdul iti
gen'excèdepasv ingt-cinqmi l
l
ionsdefrancs.

-Lorsque1'int
érêtpécuniair
edesact i
onsexcèdel a
sommedet roi
scentmi l
lionsdefrancs,l
espr ésidentsdest r
ibunaux
decommer ceetl
espr emi er
sprésident
sdescour sd'appel
decommer cesonttenus,hormislescasder écusat i
on, deprési
der
l
esaudiencessanspouv oirdél
éguercettepr
ér ogativ
e, souspeine
denull
it
édel aprocédure.

4- Pr
océdur
eetsai
si
ne

Latentati
veder ègl
ementami abl
eestobli
gatoire
avanttoutesaisi
nedut r
ibunaldecommer ceetsetientent
reles
part
iesell
es-mêmes, ouav ecl
'i
nter
vent
iond'untier
s,dansle
cadred'unemédi at
ionoud'uneconcil
iat
ion.

L'
appel
desjugementsrendusparl
estri
bunauxde
commerceestport
édev antl
acourd'
appeldecommer cecompét
ent
e.
Lepour
voiencassati
onestport
édevantlajur
idi
cti
onsuprême
compét
ente

5- Fonct
ionnement
-Let r
ibunaldecommerceser
éuni
t:
-enaudiencesolennell
e;
-enassembl éegénéral
e;
-enaudienceordinai
re;
-enchambr educonseil.

-Enaudiencesol
ennelle,l
etri
bunaldecommer ce,
composédet ouslesjugesetjugesconsul
air
es,estprési
dépar
l
eprésidentdutr
ibunal,àdéfaut
,parl
ev i
ce-pr
ésidentlepl
us
anci
endansl egr
adel eplusélev
é.
Il
seréunitpour
:

33
-r
ecev
oirl
esermentdesjugesconsul
air
es;
-l
'
audi
encederent
réedutribunal
;
-l
'i
nst
all
ati
ondesnouveauxjugesetj
ugesconsul
air
es.

-L'assembl éegénér al
ecompr endt ousl esmembr es
dut ribunal decommer ce.
Elleestpr ésidéeparl epr ési dentdut ribunal decommer ce, à
déf aut ,parl ev i
ce-présidentl eplusanci endansl egradel eplus
élev é.
Elledél ibèr esurl erèglementi ntérieuretl adat edesaudi ences
dev acat ion.
Ellef ixeparunr èglementl enombr e,ladur ée, l
esjourset
heur esdesaudi encesor dinai res, ainsi quel euraffectati
onaux
diver sescat égor i
esd'affai res.
Lemi ni
st èrepubl icaledr oitdef aireinscr ir
e, surleregistr
e
dut ribunal decommer ce, tout esr équisi ti
onsauxf insdedéci sion
qu'ilj
ugeàpr oposdepr ov oquerr elati
v ementauser viceintéri
eur
ouàt outaut r eobjetqui net oucheàaucuni ntérêtprivé.
Lesr epr ésent antsdumi nist èrepubl i
cnepar ti
cipentpasàl a
délibér ationdel '
assembl éegénér aleetnepr ennentpaspar tau
vote.
-Ler èglementpr évuàl '
ar ti
cl eprécédentestper manent .
Il
nepeutêt r
eappl iquéqu' apr èsav oirét éappr ouvéparl e
mi nist r
echar gédel aJust ice.Cet teappr obat i
onestégal ementnécessai
re
pourt out esmodi fi
cationsul téri
eur es.

-Letribunaldecommer ceseréunitenaudienceordi
nair
e
pourst at
uersurlesdemandesr elevantdesacompét ence.
Lesjugement sdest r
ibunauxdecommer cesontrendusparune
formationdejugementdél i
bérantennombr eimpair,
assist
éed'un
greff
ier.
Laformat i
ondej ugementestcomposéedet r
oisper
sonnesau
moinsàr aisond'unjuge,prési
dent,etdedeuxjugesconsulai
res,
assesseurs,sansquel enombr edej ugessoi
tsupéri
euràceluides
j
ugesconsul air
es.
-Letribunaldecommer cestat
ueenchambr educonseildanslescas pr
évus
parlaloi

6- Lespouv
oir
sdupr
ési
dentdut
ri
bunal
decommer
ce

34
-Lepr ésidentdut ri
bunaldecommer ceestl echef
del ajuridicti
on.Encet tequal i
té,i
l l
arepr ésent eetconv oquel es
membr esdut ri
bunal pourlescér émoni espubl iques.
Art.22.-Lepr ésidentdut ri
bunal decommer ceor gani sesa
j
uridicti
on.Acet i
tre:
-i
lét ablit,audébutdechaqueannéej udi ciair
e, l
er oulement
desj ugesetdesj ugesconsul air
es;
-i
ldistri
buel esaf fair
esetsur veil
leler ôl
egénér al;
-i
lpour voi taur empl acementàl '
audiencedesj ugesetdes
j
ugesconsul airesempêchés;
-i
lconv oquel etribunalpourl esassembl éesgénér ales;
-i
lsur veilleladi scipli
neausei ndesaj uridiction;
-i
lor gani seetr égl ementeleser viceintérieurdut ri
bunal .
Lepr ésidentdut ri
bunal decommer cepr ésideégal ementl a
chambr edespr océdurescol lectivesd'apur ementdupassi fet
,
quandi ll ej ugenécessai re,t outesaut reschambr es,sanst enircompt
ede
l
'i
ntér êtdul it
ige.
Alaf indechaquemoi s,ilr
endcompt e, dansunr appor técri
t,
duf onct i
onnementdel ajuridicti
onaumi nistrechar gédel aJustice
etauConsei ldesur v
eillance.

I
I-LAJURI
DICTI
OND’
EXCEPTI
ONENMATIERECI
VILE
AUSECONDDEGRE:l
aCourd’
Appel
deCommer
ce

A- Composi
ti
onetor
gani
sat
ion

-Lacourd'appel decommer ceestcomposée:

-d'
unpremi erprési
dent;
-deprésidentsdechambr es;
-deconseiller
s;
-deconseiller
sconsulai
res.
-Lacourd'appel decommer cecomport
eungreffe
composéd' ungr ef
fi
erenchefetdegref
fier
squiassi
stentl
a
j
uridi
cti
on.

35
Lacourd' appel decommer cecompr endégalementdes
personnelsadmi nistrati
fs.
-Leprocur eurgénér alprèsl acourd'appeldansle
ressortduquel set rouv elesi ègedelacourd'appeldecommer ce
exercelesf onctionsdumi nistèr
epublicdevantcett
ejur
idi
cti
on.
Toutefois,sapr ésenceàl '
audi enceestfacult
ati
ve
B- LesAt
tri
but
ions
Lesjuri
dict i
onsdecommer ceconnai ssent:
-descont est ationsr elati
vesauxengagement settransacti
ons
entrecommer çant sausensdel '
Act euniformepor tantsurledroi
t
commer ci algénér al ;
-descont estationsent reassoci ésd'unesoci étécommer ci
ale
oud'ungr oupementd' i
ntérêtéconomi que;
-descont est ationsent r
et outesper sonnes, r
elati
vesauxact es
decommer ceausensdeJ' Act euni f
ormepor tantsurl edroitcommer
cial
génér al; t
out efois,dansl esact esmi xtes,l
apar ti
enon
commer çant edemander essepeutsai sirl
est r
ibunauxdedr oit
commun;
-desprocédur escol lecti
vesd' apurementdupassi f;
-plusgénér alement ,descont estat
ionsr elati
vesauxact esde
commer ceaccompl isparl escommer çantsàl '
occasiondel eur
commer ceetdel '
ensembl edel eurscont estati
onscommer cial
es
compor tantmêmeunobj etcivil;
-descont estationsetopposi t
ionsr elati
vesauxdéci sionspri
ses
parlesjuridictionsdecommer ce.

C- Fonct
ionnement
-Lacourd'appelseréuni
t:
-enaudiencesol
ennell
e;
-enassembléegénérale;
-enaudienceordinai
re;
-enchambr edeconseil.

-Enaudi encesolennel
l
e,lacourcompr endsept
j
ugesaumoi ns,ycomprisleprésident
.
Ell
eser éunitpour:
-statuersurlespr i
sesàparti
e;
-recevoirlesermentdesconsei l
lersconsul
air
es;

36
-l
'audi enceder ent réedel acour ;
-l '
inst allationdesmembr esdel acour .
-Lacourd' appel decommer ceser éuni tenassembl ée
génér aler éuni ssantt ousl esmembr esdel acour ,àla
demandedupr emi erpr ésident .Lesdél ibér at i
onsnepeuv entêtre
prisesqu' àl amaj orit
éaumoi nsdesj ugescomposantl acour.
L'assembl éegénér aleét abl i
toumodi f i
el er ègl ementduser vi
ce
i
nt ér i
eur ,fixel esaudi encesdev acat i
onsetl esaudi ences
spéci ales.
Lemi nistèr epubl i
cal edroi tdef aireinscr ir
e, surl eregistr
e
del acourd' appel decommer ce, toutesr équi siti
onsauxf i
nsde
déci sions, qu'iljugeàpr oposdepr ovoquerr el ati
vementà1' ordre
etauser vicei ntérieurouàt outaut reobj etqui netoucheàaucun
i
nt ér êtpr ivé.Danscecas, lesr epr ésent ant sdumi ni
stèrepublic
doi ventser etirerdel adél i
bér ationdel '
assembl éegénér al
e.
-Lacourd' appel decommer ceser éuni tenaudi ence
ordi nai repourst atuersurl esappel sinter jetéscont r
el esdécisions
renduesparl est ri
bunauxdecommer cedesonr essort .
Lesar rêtsdescour sd'appel decommer cesontr endusparune
format i
ondej ugementdél ibér antennombr ei mpai r
,assistéed'un
gref fier.
Laf or mat iondej ugementestcomposéeaumoi ns:
-d'unpr ési dentdechambr e, pr ésident ;
-d'unconsei ll
er ,assesseur;
-det roi sconsei ll
er sconsul airesassesseur s.
Ent outét atdecause, lenombr edemagi strat snepeutêt re
supér ieuràcel uidesconsei ller sconsul aires.

-
Lacourd' appeldecommerceseréuni
tenchambr e
duconseilpourstat
uersurl
esappelsi
nterj
etéscont
rel
esdéci
sions
renduesparlachambreduconsei
ldestribunauxdecommerce
desonr essort
.

D-Lesat
tr
ibut
ionsdupr
emi
erpr
ési
dent
-Lepr emierprési
dentdel acourd'
appel
decommerce
prési
de:
-l
esaudiencessolennel l
es;
-l
esassembl éesgénér al
es;
-l
esaudiencesenmat ièredeprocédur
escol
l
ecti
vesd'
apur
ement
dupassif.

37
Il
pr ésideégal ement ,quandil l
ej ugenécessai r
e,tout eautre
chambr e.
-Encasd' empêchementoud' absencemoment anée,
l
epr emi erpr ésidentestr empl acéparl epr ésidentdechambr ele
plusanci endansl egr adelepl usél ev é.
Chaquepr ésidentdechambr eestr empl acéparl econsei l
lerle
plusanci endansl egr adelepl usél ev é.
-Lepr emi erpr ési dentdel acourd' appel decommer ce
organisesaj ur i
dict i
on.Ilexercenot ammentl esfonct ions
suivantes:
-ilétablit
, audébutdechaqueannéej udi ciaire,l
er oulement
desconsei l
lersetdesconsei ll
ersconsul ai res;
-ildist
r i
buel esaf fair
esetsur veil
leler ôlegénér al ;
-ilpour voitaur empl acementàl 'audiencedupr ésidentde
chambr e, duconsei l
lerouduconsei llerconsul air
eempêché;
-ilconv oquel acourpourl esassembl éesgénér ales;
-ilveil
leàl adi scipl i
neausei ndesaj uridi ction;
-ilorgani seetr égl ement eleser vicei nt érieurdel acour .
Lepr emi erpr ésidentdel acourd' appel decommer ceestégal ement
l
echefdel acour .
Acet i
tre, il
repr ésent esajuridictionetconv oquel esmembr es
del acourpourl escér émoniespubl iques.
Al afindechaquemoi s,i
lrendcompt e, dansunr appor técri
t ,
duf onct ionnementdel aj uri
di ctionaumi ni str
echar gédel a
Just i
ceetauConsei ldesur veil
lance.

D- Ressor
tter
ri
tor
ial

38
LESJURI
DICTI
ONSSUPERI
EURES
CHAPITRE I:LA JURI
DICTI
ON SUPERI
EURE DE DROI
T COMMUN:l
acour
suprême
Lacoursupr
êmear
t147del
aconst
it
uti
on
Lacoursupr
êmecompr
end:
-
lacourdecassat
ion
-
leconsei
ld’
Etat
Lesat
tri
but
ionsdel
acoursupr
êmear
t147;
148del
aconst
it
uti
on
LaCSveil
leàl’
appli
cati
ondel al
oiparl esjur
idi
cti
onsdel’
ordr
ej udici
air
eetde
l
’or
dre admini
strat
if
.El l
erèglel es confl
it
s de compétence ent r
el es
j
uri
dicti
onsdes2or dres.Leressor tdelacoursupr
êmes’ étendàt outle
t
erri
toi
renati
onal.

39
Leper
sonnel(
composi
ti
ondel
acoursupr
ême)
LaCSsecomposedesmagi st
rat
sdusiège,el
l
eestdot éed’
unsecr
étari
at
génér
al,d’ungreff
e,etdemagist
ratsdumi ni
stèr
epubli
c(leparquet
génér
alprèslacoursupr
ême)
Lesmagi
str
atsdusi
ègesont:
art11
Lepr
ési
dentdel
aCS
Lepr
ési
dentdel
acourdecassat
ion1erv
icepr
ési
dentdel
aCS
Lepr
ési
dentduconsei
ld’
état2èmev
icepr
ési
dentdel
aCS
Lespr
ési
dent
sdechambr
eàl
acourdecassat
ion
Lespr
ési
dent
sdechambr
eauconsei
ld’
état
Lesconsei
l
ler
sàl
acourdecassat
ion
Lesconsei
l
ler
sauconsei
ld’
état
Lesconsei
l
ler
sréf
érendai
resàl
acourdecassat
ion
Lesconsei
l
ler
sréf
érendai
resauconsei
ld’
état
Lesaudi
teur
sàl
acourdecassat
ion
Lesaudi
teur
sauconsei
ld’
état
Leprési
dentdel aCSestnomméparl eprésidentdelar épubl
iquepourune
duréede5ansr enouvelabl
eunef oi
sparmil espersonnali
tésreconnues
pourleurscompétencesetleurexpert
iseavéréeenmat i
èrejuri
dique.I
l
estprésidentd’
i
nstit
uti
on etprêtesermentdev antl eprésidentdel a
républ
ique.
Lesecr
étar
iatgénér
aldel
aCS
i
lestcomposé:
-
dusecr
étai
regénér
al;
-etdusecrét
air
egénér
aladj
ointt
ous2nomméspardécr
etpr
isenconsei
ldes
mi
nist
res.
Legr
eff
edel
acoursupr
ême

40
I
lcompr
end:
l
egr
eff
ierenchefdel
aCS
l
egr
eff
ierenchefdel
acourdecassat
ion,
l
egr
eff
ierenchefduconsei
ld’
état
,
l
esgr
eff
ier
s.
Legr
effedelaCSestplacésousl’
aut
ori
tédusecrétair
egénéral.l
egreff
ieren
chefdelaCSestnommépardécr etsurpr oposit
iondumi nist
redel a
j
ustice.I
lestchoi
siparmilesadmini
str
ateursdesgr ef
fesetparquets
ayantaumoins5ansd’anci
ennet
édanscett
ecat égori
e.

- Leprési
dentdel aCSestchargédel’administr
ationetdeladiscipl
inede
l
aCS.I lassureladir
ect
iongénér
ale,l’or
ganisati
onetlefonctionnement
desservi
cesi nt
éri
eur
sdel aCS.Ilarrêtelerèglementint
éri
eurdel aCS
apr
èsdélibérati
ondel’
AG.Enfi
nilpublieannuellementunrapportsurles
act
ivi
tésdelaCS;
- Le secr ét ai
re génér al assur e sous l ’
autori
té du pr ésident l e
foncti
onnementdesser v
icesadmi nistr
ati
fdelaCS.I lassi
stelepr ésident
dansl acoor dinati
ondest ravauxetl ’
organi
sat i
ondesaudi encesdel a
cour.Ilestchar gédel apubl i
cati
ondesar r
êtsdel aCS,CC,etduCE,l a
dir
ectionduser vi
cededocument ation,delapr épar
ati
ondel ’étudeetde
l
’établ
issementdet ousl esact esr elat
ifsàlagest i
ondesmagi str
atset
autresper sonnelsaffect
ésàl aCS,CCetCE.I lprocèdeàl ar épartit
ion
desgr eff
iersdansl esdiffér
entsser v i
cesdusi ègedel aCSetdupar quet
gleprèsladi t
ecour .
- Legr effi
erenchefdel aCSassur el ’
admini
str
ati
ondugr ef
fedelaCS,il
préparel esaudiencesdel aCSetenassur elesécr étar
iat
,ilvei
ll
eà
l
’archivage,à la déli
vrance des expédi
ti
ons,cert
if
icatetext rai
tdes
décisions rendues, assure la récepti
on des consi gnati
ons et le
recouv r
ementdesf rai
s.
Lepar
quetgénér
alpr
èsl
aCS
i
lestcomposédemagi
str
atsdumi
nist
èrepubl
i
c:
Unpr
ocur
eurgénér
alpr
èsl
aCS,

41
Despr
emi
ersav
ocat
sgénér
auxpr
èsl
aCS,
Desav
ocat
sgénér
auxpr
èsl
aCS,
Desav
ocat
sgénér
auxr
éfér
endai
respr
èsl
aCS.
Leprocureurgénér
alprèslaCSestnommépardécr etpr i
tenconseildes
ministr
essurproposi
ti
ondumini
str
edel aj
ust
ice.Ilassurelesf
oncti
ons
dumi nist
èrepubli
c.I
lassur
el’
admini
str
ati
onetladi sci
pli
neduparquet
gleprèslaCS.
Lef
onct
ionnementdel
aCS
La CS se r
éuni
ten audi
ence sol
ennel
l
e,en assembl
ée pl
éni
ère eten
assembl
éegl
e.
LaCSser
éuni
tenaudi
encesol
ennel
l
epour:
Sonaudienceder entr
ée,recevoirlesermentdesmagi str
atsnouvell
ement
nomméencet t
equal i
téetenfinprocédéàl ’
i
nstal
l
ati
ondupr ési
dentdela
CC,dupr ési
dentduCE.L’ audi
encesol ennel
lecomprend9magi str
atsau
moins.Lesecrétar
iatdel’
audiencesolennell
eestassuréparlegref
fi
eren
chefdelaCS.
LaCSser
éuni
tenassembl
éepl
éni
èrepourconnai
tr
e:
Desconf
li
tsdecompét enceent
reles2or
dresj
uri
dicti
onnel
s,desdemandes
en r
écusat
ion v
isantleprési
dentdelaCS.L’ AP dél
i
bèreen nombre
i
mpairs.
LaCSser
éuni
tenAGpour:
Adopteroumodi fi
erl
er èglementintér
ieuroudébat
tredetout
esquest
ions
intér
essantl
’or
gani
sationetladisci
pli
nedel
acour.LeSGdelaCSassure
lesecrét
ari
atdel’
AG.
Laprésencedumini
stèr
epubl
i
cestobl
i
gat
oir
eauxdi
ff
érent
esaudi
enceset
assembléedel
aCS.
Le mini
stèr
e publi
c ne par
ti
cipe pas aux dél
i
bérat
ions saufà l
’
AG pour
l’
adopti
onetlamodif
icat
iondur ègl
ementint
éri
eur
.

42
courdecassat
ion
Lacomposi
ti
on
El
l
e estcomposée de magi
str
ats du si
ège,etestdotée d’un gr
effe.Le
pr
ocur
eurgénér
alprèsl
aCSassurelesfonct
ionsdumini
stèrepubli
cprès
l
aCC.
Lesmagi
str
atssont:
Lepr
ési est1erv
dentqui ice-
prési
dentdel
aCS,
Lespr
ési
dent
sdechambr
es,
Lesconsei
l
ler
s,
Lesconsei
l
ler
sréf
érendai
res,
Lesaudi
teur
s.
Lesmembr
esdugr
eff
esont:
Legr
eff
ierenchefetl
esgr
eff
ier
s.
ATTRI
BUTI
ONS
l
accestl
aplushautejuridi
cti
ondel’
ordr
ejudi
ciai
re.El
l
eadesat
tri
but
ions
cont
ent
ieusesetconsult
ati
ves.
Lesat
tri
but
ionscont
ent
ieuses
Laccst atuesouv erainementsurl espouv oir
sencassat i
ondi ri
géscontreles
arrêtsetl esj ugement sr endusender nierr essortparl esjuri
dicti
ons
statuantenmat i
èreci vile,commer ciale,soci aleetpénal e.Sousréserve
desmat ièr
esr el
ev antdel acompét enced’ autresjuri
dicti
onsdel ’or
dre
j
udi ci
air
e.Elleconnai tenout r
edesdemandesenr évi
sion,desdemandes
de r envoie d’une j uri
diction à une aut re,des pr i
ses à parti
es,des
récusations,des i nscr ipti
ons de f aux,des r èglement s de j
uges,des
demandesenannul ationsdesact esparl esquel slesj ugesdel ’or
dre
j
udi ci
air
e ex cèdentl eurpouv oir
s,des r ecour s contr
e ses arrêt
s,des
demandeseni nterprétationetenr ectif
ication,del ati
erceoppositi
on.
Lesat
tri
but
ionsconsul
tat
ives
Laccémetdesav i
ssurtoutesquest
ionsdedroit
sentrantdanslechampde
sescompétencesquiluiestsoumi separv oi
eder equêteparles1er
prési
dent
sdescoursd’appel
,l
espr ocur
eur
sgénérauxprèslesdit
scour
s
43
 etlesprocur
eur
sdel arépubl
i
quepr èslesdit
st r
ibunaux,lesordr
es
const
it
uésetl
esinst
it
uti
onsuniv
ersi
tai
resdessci
encesjuri
diques.
ORGANI
SATI
ON
LaCC estcomposéedechambr
esci
vi
le,commerci
ale,pénal
eetsoci
ale.
Chaquechambrecompr
end1pr
ésidentdechambre,2consei
l
ler
sau
moinsetd’
1gr
eff
ier
.
FONCTI
ONNEMENT
Laccseréuni
tenaudiencesol
ennel
l
e,enassembl
éegénéral
e,enassembl
ée
pl
éni
ère,enassembléemixt
eetenaudi
enceor
dinai
re.
Laccser
éuni
tenaudi
encesol
ennel
l
epour:
- Sonaudi
enceder
ent
rée
- Pr
océderàl
’
inst
all
ati
ondesesmembr
es.
L’
audi
encesol
ennel
l
edel
’
inst
all
ati
ondesmagi
str
atsdel
accestcomposée:
- Dupr
ési
dentdel
accpr
esi
dent
- De3pr
ési
dent
sdechambr
esmembr
es
- De3consei
l
ler
smembr
es.
El
l
eestassist
éedugr
eff
ierenchefoud’
ungr
eff
ierenpr
ésencedupr
ocur
eur
génér
al.
Laccseréuni
tenAGpouradopt eroumodi f
ierl
erèglementi
ntéri
eurdelacour,
débatt
redetout
eslesquest i
onsi
ntéressantl
’organi
sat
ionetladisci
pli
ne
delacouretémett
rel
esav issurt
outesquestionsdedroitentr
antdansle
champdesescompét ences.
Laccseréuni
tenassembléepl
éni
èredanslescasprévusparl
aloioupourl
e
j
ugementdesaf f
air
esdétermi
néesparl erègl
ementi nt
éri
eur
.Ell
eest
pr
ési
déeparlepr ési
dentdelaccetestcomposéedupr ési
dent
,des
pr
ési
dentdechambresetunconsei
ll
erparchambre.
Laccser éunitenassembléemixtepourstatuersurl
esquesti
onsrel
evantde
l
a compét ence de plusi
eurs chambres,sil a questi
on a reçu ou
susceptibl
esdev oi
rdevantseschambres,dessolut
ionsdi
ver
gentes.
Laccseréuni
tenaudienceor
dinai
repourj
ugerl
esaffai
resdontel
l
eestsai
sit
.
Enformat
iondejugementlacoursi
ègeetdél
ibèr
eennombr ei
mpair
.
44
Lespr
océdur
esspéci
alesdev
antl
acourdecassat
ion
Cesont:ler ègl
ementdej uge,l erenv
oied’unejuri
dict
ionàuneaut r
e,la
demandeenr év
isi
on,l
apr i
seàpar t
ie,l
arécusat
ion,l
’i
nscr
ipt
iondef aux,
l
esdemandesenannul ati
ondesact esdesjugespourexcèsdepouv oi
r,
l
esr ecourscontrelesarrêtsdel acourdecassat ion:ler ecour
sen
rét
ract
ati
on,lati
erceopposi
tion.
1- Ler
ègl
ementdej
uge
Ilapourbutdef ai
redéterminerparunej uri
dict
ionsupér i
eure(courde
cassat
ion)laquel
le de deux ou plusi
eursj uri
dict
ions inf
éri
eurs doi
t
connai
tred’
uneprocédur
edontellessetrouventsimultanémentsaisi
es.

2- Ler
env
oied’
unej
uri
dict
ionàuneaut
re
I
lapourobj etl
edessaisi
ssementd’unejuri
dicti
onenf aveurd’
uneaut re
pourcausedeparenté,d’
all
i
ances,desuspicionslégi
timesoudesur eté
publi
que.La courde cassati
on statue en assemblée pléni
ère après
réqui
sit
iondumini
stèr
epubli
c
3- Lademandeenr
évi
sion
C’
estlavoiederecoursouverteauxpartiescont
relesdéci
sionsr
enduesen
derni
erressortnon suscept
ibl
ed’ opposi
ti
on danslebutdel esfai
re
rét
ract
erparlesj
ugesqui l
esontrendus.

4- Lapr
iseàpar
ti
e
C’
estunepr
océdur
eparlaquel
leunplaideurpeutagirenr
esponsabi
l
itéciv
il
e
cont
reunmagistr
atenv ued’obtenirdecelui
-ciunecondamnationen
dommageseti
ntér
êts.

5- Lar
écusat
ion
El
leconsi
stepourlacourdest
atuersurlademandeduplai
deurquir
efuse
desoumettr
esacauseàl aconnaissanceetàladéci
siond’
unjugeparce
qu’
il
aouqu’ i
lcr
oitavoi
rdesmotif
sdecr ai
ndr
equ’i
lsoi
tpart
ial
.
6- L’
i
nscr
ipt
iondef
aux

45
 El
lev
isepourlacouràdécl
arerf
ausseunepi
èced’
unepr
océdur
edev
ant
l
acourdecassat
ion.
7- Lesdemandesenannul
ati
ondesact
esdesj
ugespourexcèsdepouv
oir
Ell
eviseàl’
annul
ati
ondesact
esparl
esquel
slesj
ugesdel
’
ordr
ejudi
ciai
re
excèdentl
eurspouv
oir
s.
8- Lesr ecourscontrel
esar
rêt
sdel acourdecassat
ion:l
erecour
sen
rét
ractati
on,l
erecour
senr
ect
if
icat
ion
- Ler ecoursenrét
ractat
ionviselesdécisionsrenduessurpi
èces
fausses,ou sila part
ie a ét
é condamné pourn’ avoi
rpas pu
représent
erunepi
ècedécisi
veretenueparsonadversai
re.
- Le recour
s en rect
if
icati
on vi
se l
arect
if
icat
ion des déci
sions
ent
achéesd’er
reurmatéri
ell
e.

9-Lat
ier
ceopposi
ti
on
C’estunevoi
ederecour
sparl aquell
eunepersonneautr
equelesparti
es
engagéesdansl
’
inst
ance,peutattaquerunar
rêtquil
uicausepr
éjudi
ceet
demanderàl acourd’ensuppr i
merl eseff
etsencequil aconcerne
personnel
l
ement
.

l
econsei
ld’
Etat
COMPOSI
TION
Leconsei
ld’ ét
atestcomposédemagi str
atsetdeconsei ll
ersenserv
ice
ext
raordi
naire,tous membres du siège.Ilestdot é d’
un gr
eff
e.Le
mini
stèrepubli
cestrepr
ésentéparl
epar quetgénér
alpr
èslaCS.
Lesmembr
esdusi
ègesont:
- Lesmagi
str
atsdusi
ège:
Lepr dent2èmev
ési icepr
ési
dentdel
aCS;
Lespr
ési
dent
sdesect
ion;
Lespr
ési
dent
sdechambr
es;
46
Lesconsei
l
ler
sd’
état;
Lesconsei
l
ler
sréf
érendai
res;
Lesaudi
teur
s.
- Lesconsei
l
ler
senser
viceext
raor
dinai
re:
Lesconsei
l
ler
sd’
étatenser
viceext
raor
dinai
re;
Lesconsei
l
ler
sref
érendai
resenser
viceext
raor
dinai
re.
- Lesmembr
esdugr
eff
esont:
Legr
eff
ierenchefetl
esgr
eff
ier
s
Lesconsei
l
lersd’ étatenser viceextr
aordinai
resontnomméspourunedur ée
de4ansr enouv el
able1foi spourexercerdesfonct i
onsconsultat
ives.Il
s
nepeuv entêtreaffectésàl asecti
onducont ent
ieux.Il
ssontchoisi
spar mi
lesper
sonnal it
ésqual ifi
ésdansdi f
fér
entsdomai nesd’act
ivi
tés.I
lsn’ont
paslaqual i
tédemagi stratsmaisilssontsoumi sauxmêmesobl i
gat i
ons
quelesmagi strat
s.(i dem pourl esconseil
ler
sr efer
endai
resenser vi
ce
extr
aordinair
e).
ATTRI
BUTI
ONS
LeCEestl
apl
ushaut
ejur
idi
cti
ondel
’
ordr
eadmi
nist
rat
if
.
I
lvei
ll
eàl ’
appli
cati
ondel aloiparlesjuri
dict
ionsdel ’or
dreadmini
str
ati
fet
j
ugelalégal
itédesactesadmini
str
atif
setlar esponsabi
li
tédesper
sonnes
publ
i
quesetser vi
cespubli
cs.
I
lexer
cedesat
tri
but
ionscont
ent
ieusesetconsul
tat
ives.
ATTRI
BUTI
ONSCONTENTI
EUSES
LeCEst
atuesouv
erai
nementsur:
- Lesrecour sencassationdiri
géscont
relesdéci
sionsdejusti
cesoiten1er
et der ni
er r essor
t, soit en derni
er ressor
t par l es jur
idict
ions
administrat
ivesdedr oitcommunsouparl esjur
idict
ionsadmini
strat
ives
spéci
alisées.
- En1er etderni
erressortsurlesr ecour
senannul at
ionpourexcèsde
pouvoi
rf ormés contreles décisions admi
nist
rati
ves émanant des
autor
it
és administ
rati
ves centr
ales ou des organismes ayant une
compétencenati
onale.
47
- En 1er etderni
erressortsurles r
ecour
s diri
gés cont
reles act
es
admini
strat
if
sdontlechampd’appl
i
cat
ions’
étendau-
delàduressor
td’
un
seul
tri
bunaladmini
str
ati
f.
- Surlesrecourseninterpr
état
ionetenappr
éci
ati
ondel
alégal
i
tédesact
es
dontlecontenti
euxrelèvedesacompétence.
- Surlecontenti
euxdesél
ecti
onsdesorganesdescol
l
ect
ivi
tést
err
it
ori
ales
etdesélecti
onsàcaract
èreadmi
nist
rat
if
.
- Le CE peutêt re saisi
tparl es t
ri
bunaux admi
nist
rat
if
s etparl es
j
uridi
cti
ons admi nist
rat
ives spéci
ali
sées pour émettre des av i
s
content
ieuxlor
squ’i
lsepr ésent
eunequesti
ondedroitnouvelsoul
evant
unediff
icul
téséri
euse.
Lestr
ibunauxadmi ni
strat
if
s,sontjugesdedroi
tcommun du content
ieux
er
administ
rat
ifen1 r essor
tsousréser
vedescompét
encesat
tri
buéesau
CE.
Lescoursadmi nist
rati
vesd’appel
sconnaissentdesdéci
si enduesen1er
onsr
ressortparlest r
ibunauxadmini
str
ati
fsetlesjur
idi
cti
onsadmini
str
ati
ves
spécial
isées.
ATTRI
BUTI
ONSCONSULTATI
VES
- LeCEémetdesav i
ssurt outproj
etdetext
esquiluiestsoumisparle
présidentdelarépubl i
queetl esmembresdugouvernement
.Ilpeutetr
e
er
consultéparle1 mi ni
str
e( enmatièr
eadmini
str
ati
ve)oulesmi ni
str
es
surlesdiff
icul
tésenmat i
ère
- Le CE donne son avis surles pr
ojets de t
extes pourlesquels son
i
ntervent
ionestpr
évueparl esdi
sposi
tionsconsti
tuti
onnel
l
es,législ
ati
ves
ou décrétal
es.Ilpropose en outr
el es modi fi
cati
ons qu’i
l
sj ugent
nécessai
re.
- LeCE peutappel erl’
att
ent
ion despouvoir
spublicssurlesreformes
d’
ordreslégi
slat
if
s,règl
ementai
resouadmi nist
rat
ifsquil
uiparaissent
i
ndispensabl
eouconformeàl’i
ntér
êtgénér
al.
- Lesmembr esduCEpeuv entpar
tici
perauxt r
avauxdescommi ssi
onsou
consei
làcar act
èreadmi ni
str
ati
fouj uridi
queetet rechar
gédet outes
missi
ons auprès des admini
str
at i
ons ou établ
issementpubli
cs ai
nsi
qu’
auprès des or
ganisat
ions i
nternat
ional
es dontl a CIfai
tparti
e.A

48
 condit
ionquecesacti
vit
éssoitcompati
blesavecleur
sfonct
ionsausei
n
duCEetqu’ il
saientobtenusl’
accor
ddupr ési
dentdelaCSapr èsavi
s
confor
medupr ési
dentduCE.
ORGANI
SATI
ONDUCE
LeCEestst
ruct
uréen2sect
ions:
- Lasect
ionducont
ent
ieux
- Lasect
ionduconsul
tat
ives
FONCTI
ONNEMENT
Le CE se r
éuni
ten audi
ence or
dinai
re,sol
ennel
l
e,assemblée pl
énièr
e,
assembl
éemixt
e,etenassembl
éegénéral
epourlesaf
fai
resdontilest
sai
sit

LACOURDESCOMPTES
L’
ORGANI
SATI
ON
El
l
eaunsi
ège,
unpar
quetgénér
al(
mini
stèr
epubl
i
c),
ungr
eff
e.
El
l
e compr end pl
usi
eur
s chambres.Chaque chambre estcomposée d’un
présidentdechambre,deconsei
ll
ersmai
tres,deconsei
ll
esréf
érendai
res
etd’auditeur
s.
*
Leper
sonnel
Lacourdescompt
esestcomposée:
*
desmagi
str
atsdusi
ège
Lepr
ési
dent
Lesdeuxv
ice-
prési
dent
s
Lespr
ési
dent
sdechambr
es
Lesconsei
l
ler
smai
tr
es
Lesconsei
l
ler
sréf
érendai
res
Lesaudi
teur
s
*
Lesmagi
str
atsdumi
nist
èrepubl
i
c

49
Lepr
ocur
eurgénér
al
Lesdeuxpr
ocur
eur
sadj
oint
s
Lespr
emi
ersav
ocat
sgénér
aux
Lesav
ocat
sgénér
aux
*
Lesmembr
esdugr
eff
e
Legr
eff
ierenchef
Lesgr
eff
ier
sdechambr
e
Lesgr
eff
ier
s
*
Lesat
tri
but
ionsdel
acourdescompt
es
Lacourdescompt esestlajuri
dict
ionsuprêmedecont r
ôledesf i
nances
publi
ques.Ell
e a des at
tr
ibuti
ons j
uri
dict
ionnel
l
es,de cont
rôl
e etde
consult
ati
on.
-
Att
ri
but
ionsj
uri
dict
ionnel
l
es(
art
icl
es2et3)
Lacourdescompt
esconnai
t
-
enappel
,desj
ugement
srendusparl
eschambr
esr
égi
onal
esdescompt
es,
-
encassat
ion,di
ri
gésdespouv
oir
scont
rel
esar
rêt
sdéf
ini
ti
fsr
endusparel
l
e-
même.
La cour des comptes j
ugent l
es compt es des compt abl
es publi
cs
conf
ormémentau droitbudgétai
re etau r ègl
ementgénéralsurl a
comptabi
l
itépubl
i
que.Ell
ejugel
escompt equel uirendelesper
sonnes
qu’
el
leadéclar
écomptabl
edefai
t.El
lesanct
ionnelesfaut
esdegesti
on.

-
Att
ri
but
ionsdecont
rôl
e(ar
t4àar
t9)
Lacourdescompt esdisposed’
unpouv
oirdecontrôledelagestiondes
ser
vicesdel
’
Etat,
desEPN,descol
l
ecti
vi
tést
err
it
orial
esdessoci
étés
Lacourdescompt escontrôlelagestiondesorganismesdesécuri
téetde
prév
oyancesocial
eellecont r
ôleégal
ementlagestiondetoutor
gani
sme
ouassoci
ati
onqui bénéfi
cientd’
unconcour
sfinanci
erdel’
Etat
El
l
e cont
rôl
e aussil
es r
essour
ces col
l
ect
ées aupr
ès du publ
i
c av
ec l
es

50
 obj
ect
if
sénoncésl
orsdel
’
appel
àlagénér
osi
tépubl
i
que.

-
Att
ri
but
iondeconsul
tat
ion
Lacourdescompt esassisteleparl
ementetl egouvernementdansl econt rôle
de l’exécut
ion des lois de finance.Ell
e adresse au Présidentde l a
républiqueetpr ésent
eaupar l
ementetauconsei léconomi queetsoci al
,
unr apportpubl icannueldansl equelell
eexposesesobser vati
onsàl a
clôt
ur edel’
exer ci
ceetent i
relesenseignements.Ell
epeutadr esseràses
autorit
ésdesr apport
sdesy nthèsesurdessuj etsparti
cul
iers.Ellepeut
être consultée par ses aut orit
és sur des questions économi ques,
fi
nanci èr
es ou de gest i
on des ser v
ices de l
’Etatetdes col lecti
vités
publiques.
El
l
ereçoi
tladécl
arat
iondepat
rimoi
neduPr ési
dentdel arépubl
i
queetdes
membresdel
ahauteaut
ori
tépourl
abonnegouvernance.

LACCJA(
CourCommunedeJust
iceetd’
Arbi
tr
age)
COMPOSI
TION
LaCCJAestunej
uri
dict
ioncol
l
égi
alecomposéede:
9j
ugesélusparleconsei
ldesmi
nist
resOHADApourunmandatde7ans
r
enouvel
abl
eunefoi
s
D’
ungreff
ierenchefetdegr
eff
ier
s.El
l
eadoncunsi
ège,ungr
eff
e,pasde
par
quet.
C’
estunej
uri
dict
ionsupr
anat
ional
e.
ATTRI
BUTI
ON
El
l
eassur eencassat
ionl
’
int
erpr
étati
onetl
’appl
i
cat
ioncommuneauxEt ats
par
tiesdutrai
tédesr
èglementspri
spoursonappl
icat
ionetdesactes
uni
formes.
El
l
eestaussi
compét
ent
eenmat
ièr
ed’
arbi
tr
age.

51
LAHAUTECOURDEJUSTI
CE
COMPOSI
TION(
voi
rar
t.
160del
aConst
it
uti
on)
El
l
e estcomposée demembr es él
us en l
eursein en nombre égalpar
l
’assembl
éenat
ional
eetl
esénatdèslapr
emièr
esessiondelalégi
slat
ure.
Ell
eestpr
ési
déeparlepr
ési
dentdel
aCourSuprême.
ATTRI
BUTION ET FONCTI
ONNEMENT (
Voi
rar
t.156,157,ar
t.161del
a
Const
it
uti
on)
El
l
ejugel
eprésidentdelaRépubli
quepourhautetr
ahi
son,l
evi
ce-
prési
dentde
l
aRépubli
queetl esmembr esdugouvernementpourl
escr
imesetdéli
ts
commisdansleursfonct
ions.

LESVOI
ESDERECOURS
Unevoi
ederecour
sestunevoiededroi
toff
ert
eàunj usti
ciabl
enonsati
sfai
t
d’
unedéci
si
onrendueaf
indelacont
est
eretfai
rer
ejugersonaff
air
e.
I
- Lesv
oiesder
ecour
sor
dinai
res
Cesontl
’
opposi
ti
onetl
’
appel
.
A- L’
opposi
ti
on
El
l
eestl av oi
eder ecoursparl aquel
l
euneparti
econdamnéepardéf aut
,
sol
li
cit
e de lajuri
dict
ion quia stat
ué,une r
étr
act
ati
on apr
ès débat
cont
radict
oir
edeladécisi
onrendue.
1- Lescondi
ti
onsdel
’
opposi
ti
on
-
Ledélaid’opposi
ti
onestdequinze(
15)joursenmati
èreci
vi
leetdedix(10)
j
oursenmat i
èrer
épr
essi
ve.Cedélaicour
tàpar
ti
rdelasigni
fi
cat
iondela
décisi
on.
-
Ladéci
si
ondoi
têt
repardéf
aut
2-Lesef
fet
sdel
’
opposi
ti
on
L’
opposi
ti
onaunef
fetext
inct
ifetunef
fetdév
olut
if
.

52
L’
eff
etex
tinct
ifsi
gni
fi
equel
adéci
sionr
enduepardéf
autestnonav
enue.
L’
eff
etdév
olut
ifsi
gni
fi
equel
’
aff
air
eser
arej
ugéeparl
emêmej
uge.
B- L’
appel
L’
appelestlav
oiederecour
sparlaquel
le,
unepart
iesol
li
cit
edelacourd’appel
,
lar ef
ormati
on de l
a déci
si
on rendue parunejuri
dict
ion de pr
emière
inst
ance.
1- Lescondi
ti
onsdel
’
appel
Enmatièr
ecivi
l
e,ledélaipourinterj
eterappelestdeun(01)moisetdevi
ngt
(20)j
oursenmatièrerépressive.Cependantledél
aid’
appeldupr
ocur
eur
général
estdequatre(04)moi s.
2- Lesl
i
mit
esaudr
oitd’
appel
Enmati
èreci
vil
e,l’
appeln’
estpaspossi
blelor
squeladéci
sionestrendueen
pr
emierder
nierressor
t,c’
estàdi
rel
orsquel’
i
ntér
êtduli
tigen’
excèdepas
ci
nqcentmil
le(500000)
Enmati
èrerépressi
ve,l
’appelestimpossi blepourl
esjugementsacqui
escéset
enmat i
èredesimpl epoli
ce,lorsquel ejugementnecont
ientpasdepeine
d’
empr i
sonnementounecont ientqu’unepeined’amendeinf
éri
eureàcent
mil
le(100000).L’appeln’estpaspossi bl
elor
squeladécisi
onrendueest
enfaveursdeceluiquiveutlefaire.
3- Lesef
fet
s
L’
appel
aunef
fetsuspensi
fetdév
olut
if
L’
appel
suspendl
’
exécut
iondel
adéci
sionr
endueenpr
emi
err
essor
t.
L’
eff
etdévol
uti
fsi
gnif
iequel’
aff
air
eser
ajugerdenouv
eaumai
scet
tef
oispar
unjugedelacourd’
appel
.
I
I- Lesv
oiesder
ecour
sext
raor
dinai
res
Cesontlepourv
oirencassat
ion,
l’
inter
prét
ationetl
arecti
fi
cati
on,l
ademande
enrévi
sion,
lesrègl
ementsdejuge,l
apriseàpart
ie,
lati
erceopposi
ti
on.
A- Lepour
voi
rencassat
ion
C’
estunevoiederecoursquiapourbutd’obteni
rl’
annulat
iondeladéci
sion
att
aquéeetderemettr
elespart
iesdansleursi
tuat
ionantér
ieur
e.Ledélai
dupourvoi
rencassati
onestdeun(01)moisenmat ièr
ecivi
l
eetdequinze
53
 (
15)j
our
senmat
ièr
erépr
essi
ve.
B- L’
i
nter
prét
ati
onetl
arect
if
icat
ion
El
l
econsist
eàdemanderau jugel’i
nter
prét
ati
on desj
ugement
sdontl
es
t
ermessontobscur
souambi
guës.

C- Lat
ier
ceopposi
ti
on
C’
estunev oiederecoursparlaquel
leunepersonneaut
requelespar
ti
esdans
l’
inst
ancepeutat t
aquerunedécisionquil
uiposepréj
udi
ceetdemanderà
lajur
idicti
onquil’
ar endud’ensuppri
merleseff
etsencequilaconcer
ne
personnellement
.

D- Lademandeenr
évi
sion
C’
estlavoiederecoursouverteauxpartiescont
relesdéci
sionsr
enduesen
derni
erressortnon suscept
ibl
ed’ opposi
ti
on danslebutdel esfai
re
rét
ract
erparlesj
ugesqui l
esontrendus.

E- Ler
ègl
ementdej
uges
C’
estladéci
sionparlaquel
lelacoursupr
êmedét
ermi
nel
aquel
l
edepl
usi
eur
s
jur
idi
cti
onsdoitconnai
tr
ed’uneaff
air
e.

F- Lapr
iseàpar
ti
e
C’
estunepr
océdur
eparlaquel
leunplaideurpeutagirenr
esponsabi
l
itéciv
il
e
cont
reunmagistr
atenv ued’obtenirdecelui
-ciunecondamnationen
dommageseti
ntér
êts.

54
PARTI
EII:
LESACTEURSDELAJUSTI
CE

Lesacteursdel
aj usticesecomposentdesmagi str
ats(l
esmagi st
rat
sdu
si
ègeetl esmagistratsdupar quet),desauxil
iairesdej ust
ice(gr
eff
iers,
not
air
es,huissi
ers,av ocat
s,commi ssair
es-
priseurs,commi ssai
res de
j
usti
ce)etduper sonneladmi nistr
atif(per
sonnelpénitenti
air
e,per
sonnel
delaprot
ecti
onjudiciair
edel’enfance).

Chapi
tr
eI:
Lesmagi
str
ats
Lesmagist
rat
ssecomposentdesmagi
str
atsdusi
ègeetdesmagi
str
ats
duparquet
.

Sect
ionI:
lesmagi
str
atsdusi
ège
Il
sinstrui
sentlesaf
fair
esjugentetr
endenttouteslesdécisi
onsdej usti
ce
etreprésent
entlesj
uridi
cti
ons.Lesmagist
ratsdusi ègeseréparti
ssenten
deuxgr oupes:lesjugeschargésdujugement( l
esi ègeduj ugement)et
l
esj ugeschargésdel’i
nst
ruct
ion(l
esiègedel’i
nstr
uct i
on)
.
I
- Lesat
tri
but
ionsdesmagi
str
atsdusi
ège
Lesmagi
strat
sdusi
ègeinstrui
sentlesaf
fai
resjugentetr
endentt
out
es
l
esdéci
sionsdej
ust
iceetreprésent
elesjur
idi
cti
ons.

55
 I
I- Lasubdi
vi
siondusi
ège:
l’
inst
ruct
ionetl
ejugement
A-Lesi
ègedel
’
inst
ruct
ion
I
lestcomposéduj uged’i
nst
ruct
ionau1er degr
éetdel
achambr
e
nd
d’
inst
ruct
ionau2 degré.
1-L’
i
nst
ruct
ionau1erdegr
é:l
ejuged’
i
nst
ruct
ion
a-Composi
ti
on
Lajuri
dict
iond’
i
nstr
uctonau1erdegr
i éestunej
uri
dict
ionàj
ugeuni
que.
Ell
eestcomposéeduj uged’
instr
ucti
onouduj ugedesenfant
s.i
lest
assist
éedanstoussesact
esd’ungreff
ier
.
b-sai
si
neduj
uged’
i
nst
ruct
ion
Lejuged’i
nstruct
ionnepeutinformerqu’env er
tud’
unr
équi
sit
oir
e
i
ntr
oduct
ifd’i
nstanceduprocur
eurdel arépubl
i
quemêmeencasde
pl
aint
esavecconstit
uti
ondepar
tieci
vi
le.
c-At
tri
but
ions
Le juge d’i
nstruct
ion est chargé de l’
inf
ormat
ion préal
abl
e,de
l
’i
nstructi
ondesaf fai
respénales.I
lal aqualit
éd’
offi
cier
sdepoli
ce
j
udici
aire.C’
estdéci
sionssontdesordonnances.
c.
1-aucour
sdel
’
inst
ruct
ion
Lej uged’ i
nstructionpr ocèdeconf ormémentàl aloiàt ousl esact es
d’i
nformation,d’enquêt equ’iljugeut i
leàl amani f
estati
ondel avéri
t é.Il
i
nstruitàchar geetàdéchar ge.Ilpeuti nculpert outesper sonnesay ant
pri
spar tàl ’
i
nf r
act i
on.Ilpeutset ransportersurl eslieuxpouryef fect uer
tousact esd’instructi
onqu’ iljugeut i
l
e,Ilestt oujoursaccompagnéd’ un
greffi
er.Ilpeutf aireciterdev antl uietinterrogert outeslesper sonnes
dontladéposi t
ionl uiparaî
tut i
l
e.I lpeutdécer nertousmandat suti
lesà
savoirlemandatdecompar ution,d’amener ,dedépôtoud’ ar
r êt
s.
- Lemandatdecompar ut
ionapourobj
etdemet
treuneper
sonneen
demeuredesepr ésenterdev
antlejugeà l
a dateetà l’
heur
e
i
ndiquéeparcemandat.
- Lemandatd’
amenerestl
’
ordr
edonnéparl
ejugeàlaf or
cepubl
i
que
decondui
rei
mmédiat
ementuneper
sonnedevantl
ui.

56
 - Le mandatde dépôtestl ’
ordr
e donné parlejuge au chefde
l
’ét
abl
issementpéni
tent
iai
rederecev
oiretdedét
enirunepersonne.
- Lemandatd’ar
rêtestl
’or
dredonnéàlafor
cepubl i
quederecher
cher
unepersonneetdel econduir
edansl ’
établ
issementpéni
tent
iai
re
i
ndiquésurl
emandat ,
ouilser
areçuetdétenu.
c.
2-enf
ind’
i
nst
ruct
ion
Alafi
ndel ’
i
nstr
uctionilpr
ocèdeaurègl
ementdelapr océdur
epardes
or
donnancesder èglement
.Iltr
ansmetavantunecopiedudossierau
pr
ocureurdelar
épubl i
quequidoi
tlui
adr
essersesréquisi
ti
ons.

Le j
uged’Inst
ruct
ion examine s’
i
lexist
e cont
rel
’
incul
pé deschar
ges
const
it
uti
vesd’i
nfr
acti
onàl aloi
pénal
e.

Silejuged'I
nstructi
onestimequelesfai
tsneconsti
tuentnicri
me, nidél
it
,
nicont r
aventi
on,ousil '
auteurestrest
éinconnu,ous'iln'
exist
epasde
chargessuf f
isantescontrel'
i
ncul
pé,ousil’
acti
onpubliqueestét ei
nte,i
l
déclare,paruneor donnancequ'i
ln'
yapasl ieuàsuivre(ordonnancede
nonl i
eu).

Silejugeest
imequel
esfai
tsconst
it
uentunecont
ravent
ion,ilprononcel
e
renvoidel’
aff
air
edev
antleTri
bunaldesimpl
epoli
ceetl ’
inculpéestmis
enlibert
é.

Silejugeest i
mequel esfait
sconst it
uentundéli
t,i
lpr
ononcel erenvoide
l
’aff
airedev antlet r
ibunalcorrecti
onnel.Lemandatd’arrêtoudedépôt
décernécont rel’
inculpéconserv esaf or
ceexécutoi
rejusqu’
àcequ’ i
lait
étéstatuéparl etri
bunalcorrecti
onnel.Dansl
escasder envoi,soitdevant
l
et ri
bunaldesi mplepol i
cesoi tdevantletr
ibunalcor
recti
onnel,lejuge
d’I
nstructi
ont r
ansmetl edossierav ecsonordonnanceauPr ocureurdel a
Républ i
que.

Silejuged’ Inst
ruct
ionest i
mequel esfait
sconst i
tuentunei nf
raction
quali
fi
éecr i
meparl aloi,ilor
donnequel edossierdel apr océdureetun
étatdespi ècesservantàconv ict
ionsoientt r
ansmi ssansdél aiparl e
ProcureurdelaRépubliqueauProcureurgénéralprèslacourd’ appel,pour
êtreprocédéainsiqu’i
lestditauchapitr
edel aChambr ed’Instr
uction.Le
mandatd’ arr
êtoudedépôtdécer nécont r
el ’
inculpéconser vesaf orce
exécutoir
ejusqu’
àcequ’ il
aitét
éstatuéparlaChambr ed’ I
nstructi
on.

57
Lespiècesàconv
ict
ionr
est
entaugr
eff
edut
ri
bunalsaufdi
sposi
ti
ons
cont
rai
res.

2-Laj
uri
dict
iond’
i
nst
ruct
ionau2nddegr
é:l
achambr
ed’
i
nst
ruct
ion

a-Composi
ti
on

Lachambr
ed’instr
uct
ionestlajur
idi
cti
ond’
i
nst
ruct
ionau2nddegr
é.
C’
estunej
uri
dict
ioncoll
égi
ale.

El
l
e estcomposée d’
un présidentde chambre etde deux ou
pl
usi
eur
sconsei
l
ler
s.El
leesttoujour
sassi
stéed’
ungref
fi
er.

b-Sai
sine

El
l
eestsai
sitparunr
équi
sit
oir
edupr
ocur
eurgénér
al

c-At
tri
but
ions

c’estl aj uri
dicti
ond’instr
ucti
onduseconddegr é.El l
econnaitdes
appelsf orméscont r
el esdécisionsduj uged’i
nstructi
on.Ell
eest
chargéedef aireladeuxièmei nstructi
onenmat i
èredecr ime.El l
e
prendl ’arrêtder envoidevantl etri
bunalcr i
minel
.El l
econtrôl
el es
activ
itésdesof f
ici
ersdepol i
cej udici
air
eàl ’
excl
usiondupr ocureur
del ar épubl i
queetsessubst i
tut setdesmai r
esetl eursadjoi
nt s.
Ell
epr endl esarrêtsd’ext
radi
tion.El l
epeutdécernert ousmandat s
uti
les.sesdéci si
onssontdesar r
êts.

B-Lesi
ègeduj
ugement

1-at
tri
but
ions

I
lestchar
géduj
ugementdesaf
fai
reseti
lrendl
esdéci
sionsdej
ust
ice.

Cesdéci
si
onssontappelésjugementsau1erdegr
éetar r
êtsau2nd
degr
éetauniveausupéri
eur
.Ilstat
ueaussiparor
donnancec’
estle
casduj
ugedestut
ell
es.

2-Composi
ti
on

58
 Touslesjugesdusiègesaufl
esj
ugesd’
i
nst
ruct
ionetl
esj
uges
delachambresd’
inst
ruct
ion

I
II
- Lescar
act
éri
sti
quesdusi
ège

Lesmagi
str
at sdusi
ègesontindépendant
s.I
lssonti
namov i
bles,i
l
s
sonti
mpart
ialetneutr
ec’estpourquoiil
sontdesinter
dict
ionset
i
ncompat
ibi
l
ités.
A-L’
i
ndépendancedesmagi
str
atsdusi
ègear
t139
Lesmagi st
rat
sdusi ègesontindépendants.Il
ssontpr ot
égéscontr
e
t
outes formes d’i
ngérence,de pressions,d’ i
nterventi
ons ou de
manœuv r
esay antpouref f
etdenuireàl ’accomplissementdel eur
s
missi
ons.
I
lsn’
obéi
ssentqu’
àl’
aut
ori
tédel
aloi
B-L’
i
namov
ibi
l
itéar
t140
Lesmagist
ratsdusiègesonti namovi
bles.I
lsnepeuv
entêt
remut
és
sansl
euraccordsaufnécessi
tésdeser
vices.
C-Lesi
nter
dict
ionseti
ncompat
ibi
l
itésàj
uger
Lemagist
ratdusiègedoitf
airepr
euv ed’
imparti
ali
té,deneut
ral
i
téet
pr
obi
tédansl’
exer
cicedesesfonct
ions.C’
estpourquoi:
-I
lnepeutj
ugeruneaf
fai
requ’
i
lai
nst
rui
te
-Ilnepeutj
ugeruneaf
fai
reconcer
nantsespar
ent
s,sesal
l
iésouson
conjoi
nt
-I
lnepeutj
ugeruneaf
fai
requi
concer
nesesi
ntér
êtsper
sonnel
s
-I
lnepeutsi
égerav
ecungr
eff
ierav
ecl
equel
ilaunl
i
endepar
ent
é.

I
V- Leper
sonnel
dusi
ège
A-Leper
sonnel ègeau1erdegr
dusi é
Le pr
ési
dent du t
ri
bunal
,le ou l
es v
ice pr
ési
dent
,les j
uges
d’
i
nstr
uct
ionsetl
esj
uges.
B-Leper
sonnel ègeau2nddegr
dusi é

59
 1-Leper
sonnel
dusi
ègedel
acourd’
appel
Le1erpr
ési
dent
,lespr
ési
dent
sdechambr
es,
lesconsei
l
ler
s.
2-Leper
sonnel
dusi
ègedel
acourd’
appel
decommer
ce
Le1er pr
ésident
,lesprési
dent
sdechambr
es,l
esconsei
l
ler
setl
es
consei
l
lersconsul
air
es.
C-Leper
sonnel
dusi
ègeauni
veausupr
ême
1-Leper
sonnel
dusi
ègeauni
veaudel
acoursupr
ême
Leprésidentdel acoursuprême, l
eprésidentdel
acourdecassat ion,l
e
prési
dentduconsei ld’état
,lesprési
dentsdechambr esàl acourde
cassati
on, l
espr ési
dentsdechambr esauconseild’état,
lesconseil
ler
s
àlacourdecassat ion,lesconsei
ll
ersauconseild’état
,lesconseil
ler
s
référ
endairesàl acourdecassat i
on,lesconseil
l
er sréfér
endair
esau
conseild’état
,lesaudi t
eursàl acourdecassat ion,lesaudit
eur sau
conseild’
état.
2-Leper
sonnel
dusi
ègedel
acourdescompt
es
Leprési
dentdelacourdescomptes,l
esprési
dentsdechambres,l
es
consei
ll
ersmai
tr
es,l
esconsei
ll
ersr
éfér
endai
res,
lesaudi
teur
s.

SECTI
ONI
I-l
esmagi
str
atsdumi
nist
èrepubl
i
c
LeMi ni
stèr
epubl i
cestencoreappelél
eparquet,carparlepasséses
membr esset enai
entsurleparquetdelasall
ed’audienceetnonsur
l
’est
raderéser
véeauxjuges.
I
- Composi
ti
on
A-Aupr
emi
erdegr
é:l
epar
quet
Lepr ocur
eurdelarépubli
que,l
eoul
esprocureur
sdelar
épubl
i
que
adjoi
nts,lesubst
it
utr ési
dent,l
essubst
it
utsdu pr
ocur
eurdela
républi
que
B-Auseconddegr
é:l
epar
quetgénér
alpr
èsl
acourd’
appel
Le procur
eurgénér
al,l
es av
ocat
s génér
aux,etl
es subst
it
uts
genér
aux

60
 C-Auni
veausupr
ême:
lepar
quetgénér
alpr
èsl
acoursupr
ême
Leprocur
eurgénéralprèslacoursuprême,l
espremiersavocat
s
génér
aux,
lesavocatsgénér
aux,
lesavocat
sgénér
auxréfér
endai
res
I
I- Car
act
éri
sti
quesdumi
nist
èrepubl
i
c(condi
ti
on)
Lasubor dinati
onhi érarchiqueduMi nistèrepubl i
c:al orsquel es
magi strat
s du si ège jugentuni quementd’ après leurconsci ence,l es
magi strat
sduMi nist
èrepubl i
caucont r
air
e, r
eçoiventdesor dresdel eurs
supér i
eurshi ér
archiquesauxquel sil
sdoi ventobéi r
.Ausommetdel a
hi
ér archieset r
ouv eleGar dedesSceauxsousl ’
autori
téduqueli lssont
placés.Vér i
tablechefduMi ni
stèrepubli
c,ilpeutor donnerauPr ocureur
Génér alprèslacourd’ appeld’engageroudef ai
reengagerdespour suites
oudepr endretell
esout ell
esr équisi
ti
onsdansunepr océdure.

Decet t
esubordinati
onhiér
archique,i
lrésul
tequelesmagistr
ats
duMi nistèr
epubl i
c,t
enusàobéi ssanceenv er
sleurssupéri
eurssont
amoviblesetrévocabl
es.Ilexi
stet
outefoisdeslimi
tesàlasubordi
nat
ion
hi
érar
chi que:

- Lapr emi èrel i

mi t
er ésul
tedecequel esPr ocur eur sGénér auxetl es
Procur eursdel aRépubl iquesonti nv est i
sd’unpouv oirpropre( art.41
C.P.P.).Env ert
udecepouv oir,il
speuv entpour suivresansl ’ordr eou
mêmecont rel ’
ordredeleur ssupér ieur s,etlapour sui t
eengagéesans
i
nst r
uct i
onoucont rai
rementauxi nstruct i
onsr eçuesestr égulièreet
valable.Demême,s’ i
lsrefusentdepour suivre,mal grélesor dresqui
l
eurontét édonnés,l eurssupér i
eur snepeuv entpassesubst ituerà
euxetpour suivreàl eurplace.Siparexempl e,lepr ocureurgénér al
i
nt er
ditàunpr ocureurdel aRépubl iqued’ exer cerl ’
acti
onpubl ique,
celui-
cipeutt outdemêmeagi retsai si
rv alablementl aj uridiction
répressive.Si aucont r
air
e,unpr ocureurgénér al donneaupr ocureurde
l
aRépubl iquel ’
ordredepour suivreetquecel ui-cir efuse,lepr ocur eur
généraln’ apasl apossibil
itéd’engagerl espour suitesensesl i
euxet
place.

- Ladeux ièmel imit

eàl asubor dinati
onhi érar
chiques’expri
medans
l
’adaget radi
ti
onnelsuivant:«laplumeestser ve,mai slaparol
eest
l
ibre»,adagequeconsacr el’
art
icl
e33C. P.P.Enef f
et,auxtermesde
cett
e dispositi
on,sil e Mini
stère publ
ic estt enu de prendre des
réqui
sit
ionsécritesconformesauxi nst
ructi
onsquil uisontdonnées,i
l

61
 dével
oppeli
brementl
esobserv
at i
onsoral
esqu’
i
lcr
oitconv
enabl
esà
unebonneadmini
str
ati
ondelajusti
ce.

- C’esttoujour
s saquali
téder epr
ésentantdupouv oi
rexécutifquese
ratt
achent l
es car act
ères d’ i
ndivi
sibil
it
é, d’indépendance,
d’i
rrécusabil
it
éetd’
i
rresponsabil
it
éduMi nistèrepubl
ic.

L’indivi
sibi
li
té du Mi nistèr
e publi
c:l esmagi str
ats du Ministère
publi
c,t outau moi ns ceux quif ontparti
e du même par quet,sont
j
uri
diquementconsi dérés comme ne f or
mantqu’ une seule etmême
personne.I lendécoul equ’il
ssonti nter
changeablesetquecel uid’entre
euxquiagi toupar l
eestconsi dér
écommeagi ssantoupar lantaunom du
parquett outenti
er;desor t
equepl usi
eursmagi str
atspeuv entsuccéder
aucour sd’unemêmeaf fai
reaubancduMi nistèrepublic;cequin’estpas
l
ecasdesj ugesqui ,aucour sdesdébat sd’ unpr ocèspénal ,doivent
obl
igatoirementyassi stersouspei nedenull
itédelapr océdure.

L’
indépendanceduMi ni
st èrepubl i
c:l eMi nistèrepubl i
cét antl e
repr
ésent antdupouv oirexécuti
f, i
ls’ensuitunt r
oisi
èmecar act
èrequiest
soni ndépendancev is-
à-vi
sdesj ugesetdesj usti
ciables.Enef fet,les
magi str
at sduMi nistèrepubli
contunei ndépendanceabsol ueparr apport
auxjur i
dictionsd’ i
nstructi
onetdej ugement .Il
snepeuv entrecevoird’el
les
niblâmes, niinjoncti
ons.Demême, l
eMi ni
st èr
epublicesti ndépendantv i
s
-à-
visdel apar tielésée.Certes,lav ict
imeal epouv oirdemet tr
el ’
action
publiqueenmouv ement ,malgrél ’i
nert
iedupar quet,enseconst i
tuant
part
ieci vi
le,mai sl’att
it
udepr iseparl apar tieléséenel ieenr i
enl e
Ministèrepubl ic.Leur sdeuxactionssonti ndépendant es.

L’i
rr
écusabil
it
éduMini
stèr
epublic:alorsqu’unj
ugedusi ège,tant
enmat ièreci
vil
equepénal
e,peutêtr
er écusé,lemagist
ratduMi ni
stère
publi
cnepeutpasêt r
erécuséparlesi ndiv
idusqu’i
lpour sui
t(art.
638
al
inéa 2 C.P.P.
).Larai
son en estqu’
un plaideurner écusepasson
adversair
e.

L’i
rr
esponsabil
it
éduMi ni
stèr
epubl i
c:àl adi f
férencedelaparti
e
ci
vil
equi ,encasdenon- li
eu,peut-
êtr
econdamnéeàdesdommageset
i
ntérêtsenversceluicont
requiel l
es’estconsti
tuéepar ti
ecivi
le(
art
.91
C.
P.P) ,l
eMi ni
stèr
epubl i
c,luiestenpr i
ncipe,i
rresponsable.I
lnepeut

62
 doncpas,l
orsqu’
i
lai
ntent
éuneaction t
ortetqu’
ilsuccombe,êt
re
condamnéàdesdommagesetint
érêtsouaupaiementdesf r
aisdu
procès.

Cependant,cett
eirr
esponsabil
it
én’estpasabsol
ue.S’
i
lacommi sune
faut
epersonnell
e,saresponsabil
it
écivi
l
epeutêtr
emiseenjeu,
comme
cell
edesmagi str
atsdusiège,parl
aprocédur
edit
edelapr
iseàpart
ie

I
II
- LESATTRI
BUTI
ONS

Leparquetr
epr
ésent
elemi
nist
èrepubl
i
cpr
èsl
esj
uri
dict
ionsdepr
emi
er
degr
é.
En matièr er épressive,ilex erce l ’
action publi
que etr equiertou v eil
l
eà
l’
appl icati
ondel al oi
.Ilal ’
oppor tunitédespour suit
es.Ilreçoitlespl ai
ntes
etdénonci ati
onsetappr éciel essui tesàl eurdonner .I lestr eprésenté
devantt outes les jur i
dict
ions r épressi
ves.I lparti
cipe à t outes les
audi encesenmat ièr
er épressiv e.Ilprenddesr équisi
ti
onsécr i
tesetor ales.
Ilassur el ’
exécuti
ondesdéci sionsdej usti
ce.Ilestlapor tedesai sinedes
juri
di cti
onsr épressives.Ildirigel esact i
vit
ésdesof fi
ciersetagent sdel a
policej udiciai
re.Ilpeutr equér irdirectementl af or
cepubl i
que,ilpour suit
les dél inquants dev antl es j uri
dictions,ilpr opose lat r
ansact i
on aux
déli
nquant s.
Enmat i
èrecivil
eIldéposedesconcl usionsécr it
esdansl esdossiers
communi cables,Ilcont rôl
eles r
egi
stres d’étatci vi
letpr ocède à la
rect
if
icati
onadmi nistrat
ivedesact
esd’étatcivil
,ilaccordelesdispenses
pourcélébrerlesmar iagesdansdesli
euxaut resqueceuxpr év
usparl a
l
oi,i
laccordedesdi spensespourl
emar iageendessousdel ’
âgelégalet
ce pourcauses gr aves,ilpeutl
everl es prohibit
ions quiempêchent
cert
ainsmar i
agesetcepourcausesgr aves.

Sect
ion4-l
anomi
nat
iondesmagi
str
ats

Lecor
psjudi
ciai
recompr
end:lesmagist
rat
sdel aCoursuprême,l
es
magi
str
atsdusiègeetdupar
quetdescoursd'
appel
,destri
bunauxde

63
premièr
einst
anceainsiquel
esmagist
rat
senser
viceàl
'
Admi
nist
rat
ion
centr
aledumini
stèr
edelaJust
ice.

I
lcompr
endenout
rel
esaudi
teur
sdeJust
ice

nulnepeutêtr
enommemagi str
ats'
iln'
aaccomplipréal
abl
ement;un
stagedefor
mationpr
ofessi
onnel
leetsat
isf
aitauxexamensdef i
nde
stage.

L'
admissi
onaustageal i
euparv
oiedeconcour
sousurt
it
redansl
es
condi
ti
onsfi
xéesàl
'ar
ti
cl
e24.

Lesmodal
i
tésd'
appl
i
cat
iondupr
ésentar
ti
clesontf
ixéespardécr
et.

Lescandi
dat
sauconcour
sdoi
vent:

1°êtr
etit
ulair
edelali
cenceenDroi
tdél
iv
résousl
erégimef
ixéparl
e
décr
etn°54-343du27mars1954oudel
amaît
ri
seenDr
oit;

2°êt
redenat
ional
i
téi
voi
ri
enne;

3°j
oui
rdel
eur
sdr
oit
sci
vi
quesetêt
redebonnemor
ali
té;

4°rempli
rlescondit
ionsd'apt
itudephysi
quenécessair
esàl'exer
cicede
l
eursfoncti
ons,etêtrereconnusindemnesoudéf ini
ti
vementguérisde
tout
eaff
ectiondonnantdroi
tàuncongédel onguedurée;

5°just
if
ierqu'
i
lssetr
ouv
entenposi
ti
onr
égul
i
èreaur
egar
ddesl
oissurl
e
recr
utementdel'
Armée;

6°êtreâgésde21ansaumoi nsetde30ansaupl usau1erj anvi

erde
l
'annéeduconcours.Cett
eli
mited'âgepeutêt repr
orogéejusqu'à35ans
aumaximum, d'
uneduréeégaleàcelleduserv i
cemil
itai
reef
fectuéetd'
un
anparenfantenchargeausensdelal égi
slat
ionsurl
espensions;

7°av
oirét
éaut
ori
séàsubi
rlesépr
euv
esduconcour
s.

Peuv
entêtr
enommésdirectementaudit
eur
sdeJust
ices'
i
lsr
empl
i
ssent
l
escondi
ti
onsf
ixéesàl
'
arti
cl
e21sousl esnumér
os1à6:

1°l
esav
ocat
sst
agi
air
esqui
just
if
ientdedeux(
2)annéesdest
age;

2°l
esf
onct
ionnai
resetagent
spubl
i
cst
it
ulai
resquel
eurcompét
enceet

64
l
euracti
vi
tédansledomainejuri
dique,économi
queousoci
alqual
i
fient
pourl
'
exerci
cedesf
onct
ionsj
udici
aires;

3°l
esdoct
eur
senDr
oit;

4°les assi
stant
s des f
acult
és de Droi
tayantexer
cé cett
efonct
ion
pendanttr
ois(3)annéesaumoi nsetpossédantundiplômed'
Etudes
supéri
eur
esdansunedisci
pli
nejur
idi
que.

Peuventêt
renommésdir
ect
ementauxf
onct
ionsdesdeuxgr
adesdel
a
hi
érar
chi
ejudi
ciai
res:

1°l
esanci
ensmagi
str
atsdel
'
Ordr
ejudi
ciai
re;

2°lesfonct
ionnai
resetoffi
ci
ersmi ni
stér
iel
squel eurcompétenceetleur
acti
vi
tédansl edomainejuri
dique,économiqueousoci alqual
ifi
entpour
l
'exer
cicedesfoncti
onsjudi
ciair
es,etquiexercentl
eursfonct
ionsdepuis
plusdedix(10)ans;

3°lesav ocat
s,l
esgref
fi
ersenchefetl
essecr
étai
resdeChambr edela
Coursupr ême ayantau moins di
x(10)années d'
exer
cice de l
eur
pr
of essi
on;

4°les agr
égésdesf acul
tésde Dr
oitetles char
gésde cour
say
ant
ensei
gnépendantdeux(
2)ansaumoinsdansunefacul
tédeDr
oit
.

Toutmagistr
at,lor
sdesanomi nat
ion àson pr
emi
erpost
eetav
ant
d'
ent
rerenfonct
ions,pr
êteser
mentencester
mes:

"Jejur
edebienet
,fidèl
ementrempl
i
rmesf onct
ions,etdemecondui
re
entout
,commeundigneetl
oyalmagi
str
at.
"

I
lnepeutenaucuncasêt
rer
elev
édeceser
ment
.

65
 Chapi
tr
eII:
Lesauxi
l
iai
resdej
ust
ice
L’aux i
li
airedej ust
iceestunhommedel oidontl’
att
ri
but
ionconsi
steà
faci
lit
erl amarchedel ’
instanceetlabonneadminist
rat
iondelaj
usti
ceen
assistantlejugeoul espar t
ies.L’
auxil
i
air
edejusti
cepeutavoi
rlaqual
it
é
d’of
ficierpubli
coud’ of
fici
ermi ni
stér
iel
.
Offi
cierpubli
c:c’estunepersonnei nv
esti
tparl
’autor
it
épubl
i
quedu
pouvoirdedr
esserdesact
esauthent
iquesetobl
i
gat
oires.
Offi
ciermini
stér
iel:c’
estunepersonnequidéti
entunechargequiluiaété
conféréàv i
eparlespouv oi
rspubli
csetàl aquel
l
eceux-cireconnai
ssent
l
’at
tri
buti
on d’exer
cerune activi
té quinormalementrelève du serv
ice
publi
c.
Les auxi
li
air
es de just
ice sont:le gr
eff
ier
,le not
air
e,l
’
avocat
,le
commissai
re-
pri
seur
,l’
hui
ssieretl
ecommissair
edej
usti
ce

Sect
ionI:
Legr
eff
ier
I
- COMPOSI
TIONetATTRI
BUTI
ONS
Legr
eff
ierestleseulauxi
l
iai
redej
ust
icequiestagentdel
’
état
.Ilal
aqual
i
té
d’
offi
cierpubl
i
c.
Lecor
psdesgr
eff
ier
scompr
end:
- Lesadmi
nist
rat
eur
sdesgr
eff
esetpar
quet
s;
- Lesat
tachésdesgr
eff
esetpar
quet
s
- Lessecr
étai
resdesgr
eff
esetpar
quet
s

I
ladesat
tri
but
ionsj
uri
dict
ionnel
l
es,
admi
nist
rat
ivesetdegest
ionf
inanci
ère
Surl
epl
anj
uri
dict
ionnel
Legref
feassist
el esmagi strat
senphasedej ugementetd’ enquête.Ilestle
témoinlégaldesi nstancesdejugementetd’ enquête,toutjugementou
enquêtequisedér oulehorssapr ésenceestnuletdenulef f
et.Ilest
chargédel ’
authenti
fi
cationdesdécisionsdej ust
ice,despr océduresde
66
 j
ust
iceetdesact
esdej
ust
ice.
Surl
epl
anadmi
nist
rat
if
Legref
feassisteadmini
str
ati
vementt
ousl
esservi
cesdutri
bunal
.Ilconser
ve
l
esdéci si
onsdejusti
ceetlespi
ècesàconv
ict
ion.I
lassur
elagestiondu
casierj
udici
air
eetduregi
str
edecommerceetducrédi
tmobil
i
er.
Auplancivililestl
apor t
edesai sinedutri
bunal,ilveil
l
eaur espectdel a
procéduredesaisi
nedut r
ibunal
,ilr
eçoi
tlesassignati
onsetlesrequêt
es,
confecti
onnelesdossi
ersaffér
entsetensaisi
tleprési
dentdutri
bunal.
I
lcont
ribueàl’exécut
iondesdécisi
onsdejusti
ce,ilét
abl
itetdéli
vrelesti
tr
es
exécutoi
resetlespiècesd’
exécut
ion.I
lapposelafor
muleexécutoir
e.
I
lpeutsigni
fi
erles act
es etdécisi
ons de j
ust
ice etpeutconv
oquerl
es
per
sonnes(j
ouerl
erôledel
’
huissi
er)
.
Legreff
ierenchefestunoffi
ci
erpubli
cetmini
stér
iel
,i
ljouel
erôl
edenot ai
re
dansleszonesoùi ly
’enapas,
ilpeutêt
renomméséquestreetassur
erla
gesti
ond’i
mmeubl es.
Surl
epl
andel
agest
ionf
inanci
ère
Legref
feassurelagest
ionf
inanci
èredut
ri
bunal
.Ilr
eçoi
tlescaut
ionsetl
es
consi
gnati
ons.
I
II
- NOMI
NATI
ON
Lesgref
fi
erssontrecr
utésparconcour
sdir
ect
,concourspr
ofessionnelet
concour
sspécial
.Lescandi
datsauconcour
sdir
ectdoiv
entêtr
et i
tulai
re:
dubacpourl
acat
égor
iedessecr
étai
resdesgr
eff
esetpar
quet
s.
Dubac+2pourl
acat
égor
iedesat
tachésdesgr
eff
esetpar
quet
s.
Delamait
ri
seoudumast
er2pourl
acat
égor
iedesadmi
nist
rat
eur
sdes
gr
eff
esetpar
quet
s

67
l

Sect
ion2:
L’Hui
ssi
erdej
ust
ice

I
- ATTRI
BUTI
ONS

68
 Leshui ssiersdeJust i
ceontseul squal i
tépoursi gni
fierounot i
fi
erlesexploi
ts
oul esactesetmet treàex écut iondesdéci sionsdeJust i
ceoul esact esou
ti
tes en f
r or
me ex écutoire,l or squ'aucun aut r
e mode de si gnifi
cation,de
noti
f i
cati
onoud' exécut i
onn' aét épr éciséparl esloi
soul esr ègl
ement s.
Il
speuv entenout re:
-procéderaur ecouv rementami abl edet outescr éances;
-procéder,parcont inuationdepour suites,endehor sdel acommuneoudu
chef-li
eu de la sous- préfect ur
e où estét abliun commi ssai
re-pri
seur,aux
ventesdemeubl esetobj etsmobi l
iers;
-êtrecommi sparJust i
ceour equi spardespar ti
culi
er spouref fectuerdes
const at
ati
ons pur ement mat ér i
ell
es, excl usives de t out av is sur les
conséquencesdef aitoudedr oi tquipeuv entenr ésulter;dansl 'unetl '
aut
re
cas, cesconstatati
onsontv aleurdesi mpl esrenseignement s.
Il
sassur ent,également ,l eser vicedesaudi encespr èsl esCour sett ri
bunaux
dansl esconditi
onsf ixéespardécr et.
L’
hui ssi
erestunOf ficiermi nistériel
I
lsdr
essentl
esexpl
oit
squi
peuv
entav
oirpourobj
et:
l
asai
sinedesj
uri
dict
ionsci
vi
lesetr
épr
essi
ves;
- Laci
tat
iondespar
ti
esdev
antl
ajur
idi
cti
on;
- Lasi
gni
fi
cat
iondesdéci
sionsdej
ust
ice;
- Ler
ecouv
rementdescr
éances;
I
lestchar
gédepr
océderauxsai
sies;
I
lconcour
taussi
àl’
exécut
iondesdéci
sionsdej
ust
ice;

I
I- NOMI
NATI
ON
Leshui ssiersdeJust i
cet i
t ul
airesdeChar geontl aqual it
éd'of fi
cierministérieletd'
off
ici
er
public.I l
ssontnommésdansl escondi ti
onsfixéespardécr et .Toutcandi datàuneChar ge
d'huissierdeJust i
cedoi trempl i
rl esconditi
onsci -après:
1°êt redenat i
onalitéivoir
ienne;
2°joui rdesesdr oitscivil
setci v iques;
3°set rouv erenposi ti
onr égulièreaur egarddesl oissurlerecr utementdel '
ar mée;
4°êt re apt e phy siquementà r emplirses f onctions,etêt rereconnu i ndemne ou
définiti
v ementguér idetout eaf fect i
oncontagieuse;
5°êt reâgéde25ansaumoi ns;
6°n' avoi rsubiaucunecondamnat i
onpourdesf aitscont r
airesàl aprobitéetauxbonnes
moeur s, n'
av oiréténidécl aréenf ail
li
te,nimisenét atdel i
quidat i
onjudiciaire,nepasêtre
ancienof f
ici
ermi nistér
ieldest ituéouf oncti
onnairer évoquéparmesur edi scipl
inai
repour
fait
scont r
airesàl apr obitéetauxbonnesmoeur souav ocatr ayédubar reau;

69
7°êtretit
ulai
redel amaîtr
iseenDr oi
toudel ali
cenceenDr oi
tdél
iv
réesouslerégi
medu
décretn°54-343du27mar s1954ousousl erégimeantéri
eur;
8°av oi
rsubiav ecsuccèsunex amenprofessi
onneletunstagedontlesmodali
tésser
ont
fi
xéespardécr et.
ARTICLE15:Sontdi spensésdel'examenprofessi
onneletdustagelescl
ercsd'
hui
ssi
ers
deJust i
ce,assermentésay antexer
cépendantcinq(5)annéesaumoi nsdansuneEtude
d'
huissier

70
deJust i
ceett i
tulairesdel amaî tri
seenDr oitoudel ali
cenceenDr oitdél
ivr
éesousl e
régimeant ér
ieur.
Leshui ssier
sdeJust iceauxi l
iai
ressontchoi sisparmil esf onct
ionnair
esâgésde25ans
aumoi ns,enser v i
ceausi ègedel asous- pr
éf ecture,dansl esconditi
onsdéterminéespar
décr et.
Av antd' entr
erenf onct i
on,leshui ssier
sdeJust icetitul
air
esdeChar geetleshuissi
ersde
Just iceaux i
l
iair
espr êtentdev antl ajuri
dict
ionoùi lssontnommés,oul ajuri
dicti
ondont
dépendl eursous-pr éfectured'exercicelesermentdontl at eneursuit:
«Jej uredemeconf ormerauxl ois,décret s,arrêtésetr ègl
ement sconcernantmon
mi nistèreav ecexact i
tudeetpr obité» .
Leshui ssiersdeJust icet i
tul
airesdeChar gepeuv entseul ssef air
esuppléerpardes
clercsasser ment ésdontl escondi ti
onsdenomi nati
on

Sect
ion3:
Lecommi
ssai
re-
pri
seur

I
- ATTRI
BUTI
ONS

Lecommi ssaire-pri
seurestl '
offi
ciermi nistér
ielchargédepr océdersousr éser
ve
desr égl
ement ati
onsspéci al
es,àl '
est
imat ionetàl aventepubliqueauxenchères
desmeubl es,effetsmobilierscorporel
setdesf ondsdecommer ce.
Ilpeutenoutrepr océderaur ecouvrementami abl
edescr éances.
Ilnepeutsel ivrerà aucun commer ceniser vi
rdi r
ectementou i ndi
rect
ement
d'i
ntermédiai
repourdesv entesami abl
es.
Nonobstantlesdi spositi
onsdel 'al
inéapr écédent,lecommi ssair
e-pr
iseurpeutêt
re
autori
séàex erceràt i
treaccessoirecertainesact i
vi
tésouf onct
ions.

II- NOMI NATI ON

Nulnepeutêt renommécommi ssaire-pri
seurs'
ilner emplitlesconditi
ons
sui
v antes:
1°êtredenat ionalit
éi voi
ri
enne;
2°jouirdesesdr oi
tsci vi
l
setci v
iques;
3°set rouverenposi t
ionrégul
ièreaur egarddesl oissurler ecrut
ementde
l
'ar
mée;
4°êtreâgéde25ansaumoi ns;
5°n'avoirsubi aucunecondamnat i
onpourdesf aitscontrairesàlaprobité,
etauxbonnesmoeur s;
6°n'avoiréténi déclaréenfail
lit
eni mi senétatdel i
quidati
onj udi
ciai
re;
7°nepasêt reanci en offi
ciermi nistér
ieldestit
uéou av ocatrayédu
barreau;
8°nepasêt ref oncti
onnairerévoquépourdesf aitscont r
airesàl aprobit
é

71
ouauxbonnesmoeur s;
9°êtreti
tulairedel amaî tr
iseenDr oitoudel ali
cenceenDroi
tlor
squece
dipl
ômeaét édél iv
résousl er égi
medudécr etn°54-343du27mars1954
ousousr égimeant éri
eur;
10°avoirsubi av ecsuccèsunexamenpr ofessi
onnel;
11°av oi
reff ectuéunst aged' aumoi nsune( 1)annéedansuneEtudede
commi ssai
r e-priseur.
Sontdispensésdecetexamenl espost ul
ants:
anci
ensmagi stratsdel'Ordrejudi
ciair
e;
anci
ensav ocat s;
anci
ensnot airestitul
air
esd' unoffi
ce;

anci
enshui
ssi
erst
it
ulai
resdeChar
ges;

anciensgr ef
fier
senchef ,gr
effi
ersetpremierscl
ercsdenotai
reayant
exercéleursfoncti
onspendantcinqansaumoi nss’
i
lssontt
it
ulai
resdela
maîtri
seenDr oitoudelali
cenceenDr oi
tlor
squecedi pl
ômeaétédéli
vré
sousl erégimedudécr etn°54-343du27mar s1954ousousl erégi
me
antéri
eur.

Lecommi ssai
repr iseurn'apasl edroitdeprésenterdesuccesseur
.Tout
acteouconv ent i
onpor t
antprofessiond'off
iceoudecl i
entèl
eestnulet
entraî
nelarévocationdel 'of
fi
cierministér
iel
contractant.
Lecommi ssairepr iseurquiset rouvedansl 'i
mpossi bi
li
tédeconti
nuer
normalementl'exercicedesaf onction,parsuit
edel '
âge,delamaladi
e,de
blessur
esoud' inf
irmi t
ésestdéclarédémi ssi
onnaire.

Sect
i LENOTAI
on4: RE
I
- ATTRI
BUTI
ONS
Lenotair
eestunaux il
iai
redej usti
cequial aquali
téd’offi
cierpubl
icet
mini
stéri
el,i
lestchargéder ecevoi
rlesact
esetl escontr
atsauxquelsles
part
isdoiventouv eul
entf ai
redonnerlecaractèred’
authenti
citéatt
aché
auxactesdel ’
autori
tépubl i
que,pourenassurerladate,enconser v
erle
dépôt,
endél i
vrerdesgrosses,expédi
ti
ons,
extrait
setcopies.
Lenot
air
eestégal
ementchar
géde:
- Légal
iserdes si
gnatur
es apposée parl
es par
ti
cul
i
ers surdes
documentssoussei
ngpriv
é;

72
 - Cer
ti
fi
erl
aconf
ormi
tédecopi
ed’
act
eal
eur
sor
igi
naux.
Lenot
air
eint
erv
ientaussi
dansl
aconst
it
uti
ondessoci
étés
Lenot
air
eaunof
fi
ce
I
I- NOMI
NATI
ON
Le not aire estnommé dansl es condi ti
ons f i
xéespardécr et
.Après
réussi teàl ’examenpr of essionnel .
Nul nepeutêt renomménot air
es' i
l ner empl itlescondi t
ions
cumul ativessui vant es:
-1êt redenat ional it
éi voiri
enne;
-2°êt reâgédev ingt-cinqansr év olus;
-3°av oirlaj oui ssancedesesdr oitsci viques;
-4°n' av oirpasf aitl '
objetdecondamnat i
onpourdesf aits
por tantat teinteàl 'honneur , àlapr obitéouauxbonnesmoeur s;
-5°n' av oirpasét édécl aréenét atdef ail
lit
eper sonnell
eou
mi senét atdel i
qui dat i
ondesbi ensoud' i
nterdicti
ond' exer ci
ce
d'unepr ofessi onr églement ée;
-6°nepasêt reof ficierpubl icrév oquéouav ocatray édubar reau;
-7°nepasêt ref onct ionnairer év oquépourf ait
scont rairesà
l
apr obi téouauxbonnesmoeur s;
-8°êt ret itulairedel amaî tri
seoud' unmast erendr oit
;
-9°av oiraccompl iunst agependantdeuxannéesaumoi ns
enqual itédecl er cdepr emi èrecat égor ie;
-10°av oirsubi avecsuccèsl '
examenpr of essionnel de
not aire.
Art .7.-Sontdi spensésdel 'examenpr ofessi onnel denot aire,
sousr éser ved' accompl iruneannéedest age:
-1°l esmagi strat say antpr at i
quél eurpr ofessionaumoi ns
pendantci nqannées;
-2°l esensei gnant sdoct eur senDr oitay antaumoi nscinq
annéesdepr atiquedel eurpr ofessi on;
-3ol esgr effiersenchefetl esf onct i
onnai r
esdel 'enregistrement
ay antpr atiquél eurpr of essionpendantaumoi nsci nq
années;
-4°l esav ocat si nscr itspendantci nqansaumoi nsaubar reau
i
v oirienoud' unEt atl i
éàl aCôt ed' I
v oireparunaccor dder éciproci
té.
Ausi
ègedechaquet
ri
bunaldepr
emi
èrei
nst
ance,i
lpeutêt
recr
ééunou
pl
usi
eur
sof
fi
cesdenotai
re.

73
 SECTI
ON5-LesAv
ocat
s
I
- ATTRI
BUTI
ONS
Lesav ocat ssontdesaux i
li
airesdej usti
cequi,sansl i
mitati
ont err
it
ori
ale,
assistentour eprésent
entlesper sonnesphy siquesetmor alesdev ant
toutesl esj ur
idi
ctionsouor ganismesj uri
dicti
onnelsoudi scipli
nair
esà
l
'eff
etd’ assurer leurdéfense.I l
s sontdi spensés de pr oduire une
procuration.
Il
s peuv entassi sterou représenterautruidev antles admi nist
rati
ons
publiques.
Il
s pr êtentser mentetr evêtentdans l 'exercice de leursf oncti
ons
j
udiciair
esl ecostumedel eurprofession.

- I
lani
laqual
i
téd’
off
ici
erpubl
i
cni
d’of
fi
ciermi
nist
éri
el;
- I
lestchar
gédeconsei
l
leretder
epr
ésent
ersescl
i
ent
s;
- I
lestchar
gédepl
aiderdev
antl
esj
uri
dict
ions;
- I
lestr
att
achéàunbar
reaupr
ési
déparunbât
onni
er.
- Chaquebarr
eauestadmi ni
str
éparunConsei
ldel’
Ordredesavocats
él
uauscruti
nsecretpart
ouslesavocatsi
nscr
it
sautabl
eaudecebar r
eau.
- LeConseildel '
Ordreestprésidéparunbâtonnieréludansl es
mêmesconditi
ons

I
I- LANOMI
NATI
ON
Nulnepeutaccéderàl apr of
essiond'avocats'
ilner empl i
tlesconditi
ons
sui
v antes:
1°êtreIvoi r
ien;
2°êtremaj eur;
3°êt r
et i
tulairesoi
tde! ali
cenceenDr oi
tlor
squecedi pl
ômeaét édélivr
é
sousl erégi mef i
xéparl edécr etn°54-343du27mar s1954oul erégi
me
antéri
eur, soitdelamaî tri
seenDr oitoududoctoratenDr oi
t;
4°êtret i
tulair
e,sousr éservedesdér ogati
onsréglement air
es,ducerti
fi
cat
d'
Apt i
tudeàl aprofessiond'avocat;
5°n'avoirpasét él'auteurdefaitsayantdonnélieuàcondamnat ionpénale
pouragi ssement scont rai
resà l '
honneur,à la probitéetauxbonnes
moeur s;
6°n'avoirpasét él
'auteurdef ait
sdemêmenat ur
eay antdonnél ieuàune

74
sancti
on discipl
inai
re ou admi ni
str
ativ
e de desti
tuti
on, radiat
ion,
révocati
onderetr
aitd'
agrémentoud'
autori
sat
ion;
7°n'avoi
rpasétédéclar
éenétatdefail
l
iteoudeli
qui
dat
ionjudi
ciai
re

SECTI
ON6-l
escommi
ssai
resdej
ust
ice
I
- ATTRI
BUTI
ONS
Lecommi ssair
edeJusti
ceestl'
off
ici
ermini
stér
ieletpubl
icquiaseul
qual
it
é,danslescondi
ti
onsfi
xéesparlesl
oisetr ègl
ement
senv i
gueur
,
pour:
1°dresseretsi
gni
fi
erl
esact
esdeprocédur
e;

2°fairet out esigni f i

cat ionpr escr iteparl ar églement ation;
3°ex écut erl esdéci sionsdej usticeai nsiquel esact esout it
resenfor
me
exécut oi re;
4°dr esseret ·met treàexécut ionl espr otêtsencasdenonpai ement
d'unef f et;
5°pr océderaur ecouv rementf orcédescr éances;
6°dr esserl espr ocès- ver bauxdeconst att out eslesf oi sque
l
al oil'exi ge;
7°assur erleser v icedesaudi encespr èsl escour sett ri
bunaux;
gof airel 'inventair e,l'
est i
mat ion, lapr isée, l
av enteaux
enchèr espubl i
ques, judi ciaireouv olont airedet outbi enmeubl e
corpor el ouincor por el det outenat ur e, not amni entl esf ondsde
commer ce, l
esv alellTSmobi lières, l
esmar chandi ses, lemobi li
er,
l
'outil
lage, l
'
équi pement ,lesaér onef s, lesbat eauxetnav i
reset
toutaut remeubl ef i
xéàuni mmeubl e, suscept i
blet out efoisd'être
détachésansdommagesni poursast ruct urepr opr eni pourcel l
e
desonsuppor tdef i
xat ioni mmobi l
ier;
9°fairel '
inventai re, l
'est imat ionet ,lecaséchéant ,l
apr i
sée
enmat ièredesuccessi on;
l0°pr océderàl av enteauxenchèr espubl iquesdesbi ensde
l
'Etatetdescol lect ivitést err
itor i
ales, dusect eurpar apubl i
c, des
établissement spubl i
cs, dessoci étésàpar ticipationpubl ique
ainsiquel esbi ensdesor gani sat ionsnongouv ernement ales,des
représent at
ionsdi plomat iques, desor gani smesi nter nat i
onauxet
l
esbi ensdet out enat ur esai si sparl esadmi nistrati
onsdouani èr
e
etfiscal e.
Lesact esqu' ildresseenappl icat i
ondel '
alinéa1f ontf oi

75
j
usqu' ài nscr i
ptiondef aux.
-Lecommi ssair edeJust icepeutenout re:
1opr océderaur ecouv rementami abledet out escr éances;
2°ef fect uer ,l
or squ'ilestcommi sparj ust i
ceouàl ar equêt e
depar ticuliers,desconst atationspur ementmat ér ielles,
excl usiv
es
det outav issurl esconséquencesdef ai
toudedr oitqui peuv ent
enr ésul ter; saufenmat i
èr epénal eoùel lesontv aleurdesi mples
rensei gnement s, cesconst atati
onsf ontf oijusqu'àpr euve
cont raire;
3°êt recommi senqual itédet echni cienpourécl airerl ej
uge
surunequest i
ondef ait;
4°êt rer equi sparl epr ocur eurgénér al pourexer cerl esfonct i
ons
degr effieradhoc;
5°dr esserpr ocès- verbal desassembl éesst atutair esdet outes
sociét ésdedr oitpubl icetpr i
véai nsi quedecel l
esdesagences;
6°pr océderauxv entesv ol ontairesdesbi ensmobi li
er s;
7°ex er ceràt itr
eaccessoi recer tainesact ivi
tésouf onctions;
l
al i
st edecesact ivi
tésetf onctionsai nsi quel escondi ti
onsdans
l
esquel lesl esi ntéresséssontaut ori
sésàl esexer cerest ,sous
réser vedesl oisspéci al es, fi
xéepardécr et.
Dansl esmat ièrespr év uesaupr ésentar t
icle,lesémol ument s
decommi ssairedeJust i
cesontf i
xésd' accor dpar ti
eav ecl eparticul
i
er
quir equi er tsesser vi
ces.
-Saufdi sposi ti
onscont raires, l
ecommi ssairede
Just i
cenepeutsel i
v reràaucuncommer ceensonnom, pourle
compt ed'aut rui ousousl enom d' aut rui.

I
I- LaNOMI
NATI
ON
Lecommi ssai
redejusticeti
tul
air
edechargeest
nomméparl emi ni
stredelaJusticedansl
escondi
ti
onsf i
xées
pardécr
et.
Nulnepeutêtrenommécommi ssair
edeJusti
ces'
il
ner empli
t
l
esconditi
onssuivantes:
1oêtredenationali
téivoi
ri
enne;
2°êtr
eâgédev i
ngtetunansr évolus;
3°joui
rdesesdr oi
tscivil
setcivi
ques;
4°n'
avoi
rpasf ai
tl'
objetdecondamnat i
onpourdesfai
ts

76
portantat t
einteàl '
honneur, àlaprobitéouauxbonnesmoeur s;
5°n'av oirpasét édécl aréenét atdef ail
l
itepersonnell
eou
mi senét atdel iquidat i
ondesbi ensoud' int
erdicti
ond'exer cice
d'unepr ofessionr églement ée;
6°nepasêt reanci enof f
ici
ermi ni
stérielouancienof f
icier
publicdest it
uéouf oncti
onnairerévoquéparmesur edisci
pl i
nai r
e
pourf aitscont r
airesàl aprobi t
éetauxbonnesmoeur souav ocat
rayédubar reau;
7°êt r
et itulairedel amaî tri
seoudumast erendr oi
t;
goav oi rpasséav ecsuccèsunconcour setunst agedontl es
modal itéssontf ixéespardécr et
.
.
-Sontdi spensésduconcour setdust age,lesclercs
asserment ésay antex ercédemani èrecontinuependantdi xans
aumoi nsdansuneét udedecommi ssair
edeJust iceett i
tulaires
del amaî tri
se.endr oitoudumast erendr oit.

Sontégal ementdi spensésdel '

examenpr ofessi onneletdu
stagelesper sonnessuivantes,souslesconditionsindiquéesau
7°del '
articl
epr écédent:
1ol esanci ensmagi str
ats;
2°lesanci enscommi ssair
es-pri
seursethuissiersdeJust ice
ti
tulair
esdechar ges.
Art.13.-Av antd'entr
erenf onct
ion, l
ecommi ssai r
ede
Justicet i
tulai
redechar geprêtedev antl
aCourd' Appeldela
j
ur i
dicti
onoùi lestnommé, l
eser mentdontlateneursui t:
«Jej uredemeconf ormerauxl oisetrègl
ement sav echonneur,
exactitudeetpr obit
éetd'observ erentout
,lesdev oi
rsqu'i
ls
m'imposent »

77
78