Décor&sens D ÉC O R AT IO N ART DE VIVRE

50
Spécial Montagne
Reportage La maison qui regardait l'étang
Tendance Luminaires
Bordeaux Trip
Cahier Immo
Supplément 10 ans de déco
© Madam Stoltz

ÉDITION HIVER 2019 - OFFERT

 Décor&sens [Sommaire]

Nouvelles aventures
La petite histoire de Décor&sens est liée à une
belle envie, celle de vous faire partager nos
rêves de liberté, d'esthétique, de renaissance.
Il y a presque 10 ans nous prenions le pari de
ce magazine pour vous raconter les projets
d'architecture, les chambres d'hôtes, les
designers de notre région. Nous voulions
un magazine accessible, avec les plus belles
adresses et la possibilité de vous aider à réaliser
votre rêve.
Cette année pour fêter ensemble ces dix années,
nous vous offrons une nouvelle maquette, nous
écrivons notre nom différemment et tout au long
de l'année nous vous ferons participer à notre
nouvelle aventure.
Nous ne nous sommes pas trompées, ce
magazine est bien le vôtre et vos messages, vos
encouragements nous plaisent toujours autant.
Nos partenaires, malgré les vicissitudes de
l'économie, restent fidèles et continuent à avoir
confiance en nous.
Nous croyons toujours à la presse papier
de qualité, gratuite et innovante. C'est juste
quelques pages mais quel bonheur de voir votre
sourire lorsque vous le découvrez, quel bonheur
de vous offrir une parenthèse joyeuse dans votre
journée !
Nous sommes très fières de continuer cette
belle histoire. Rêver plus loin, plus haut, voici
notre intention pour cette année 2019.
À vous tous, Isabelle

Isabelle Aubailly Cécilia Caussé

.
N spécial

50
Nathalie Lyon-Caen Juliana de Giacomi

Numéro Hiver 2019

Dir. de la publication : Isabelle Aubailly
Responsable commerciale
et communication : Cécilia Caussé
Relations partenaires et responsable
projets décoration : Juliana de Giacomi
News et tendances : Cécilia Caussé
Conception graphique : Nathalie Lyon-Caen
Impression : Pure Impression

Remerciements
Assma El Fassi & Camille Tomas

Couverture Madam Stoltz, 2019 - Spécial Montagne 26

www.madamstoltz.dk
Reportage Folie Douce 40
Contacts et informations
• Isabelle : 06 66 70 42 20 Reportage La maison qui regardait l'étang 48
• Cécilia : 06 81 01 52 84
• Juliana : 06 10 15 82 25 Bordeaux Trip 54
contact@decoresens-mag.fr
Tendance Luminaires 60
www.decoresens-mag.fr
Cahier Immo 68
Retrouvez-nous sur
Décor&sens decoretsens_mag
Supplément 10 ans de déco 74
Décor&sens - 360 rue Louis Pasteur - 34790 Grabels
Protection juridique INPI : 093661885 // Dépôt légal : à parution // n°issn : 2105 1666. Bimestriel
Toute reproduction du titre, des textes, des articles ou photographies, totale ou partielle publiés dans
Décor&Sens est interdite sans accord préalable. La rédaction n’est pas responsable des textes,
illustrations, photographies et contenu des publicités qui lui sont communiqués par leurs auteurs.

•5
Décor&sens [News] Décor&sens [News]

À SUI V RE SUR
Instagram

© Studio Mariekke
NOUVELLE BOUTIQUE Mariekke_fr
Les Toiles du Soleil RA F F I N É
Un studio de décoration et d’architecture d’intérieur
Gisel b
La nouvelle boutique "Les Toiles du Soleil" de Valérie où vintage et élégance sont les maîtres mots.
et Franck Minella vient d'ouvrir ses portes tout près
de la belle place de la Canourgue. C'est un espace
unique au sol de terrazzo et mosaïques d'origine mis
en valeur par la blancheur des murs et les couleurs
chaleureuses des toiles.

Passionnés de décoration et amoureux de la marque

catalane depuis toujours, Franck et Valérie soucieux
de préserver le savoir-faire traditionnel des produits
durables et de qualité ont mis en avant les fameuses
toiles, des verres et de la vaisselle sélectionnés avec
goût.

Tous les produits outdoor (chilienne, coussinage pour

banquette…) avec leur toile acrylique (Sunbrella)
seront les produits phares de l'été.

Les couleurs explosent, les rayures se libèrent et la

boutique rayonne !

17 rue du Palais des Guilhem à Montpellier

www.toilesdusoleil-montpellier.com

Bague Janis plaquée or 3 microns, arbore un œil

de protection avec zirconium bleu. lamodeaixoise
Disponible sur commande dans d’autres coloris :
or gris ou or rose, 67 euros. Le compte à suivre si vous comptez vous organiser
un week-end à Aix-en-Provence. On y découvre plein
de belles adresses !
giselb.com

•6 •7
Décor&sens [News]

TE NDAN CES D É CO 2019 A découvrir

au magasin une
sélection de mobilier
Japandi & d’objets déco
Entre minimalisme et esthétisme, le style
Japandi est né de la fusion des influences
scandinaves et japonaises. Cette tendance est
une recherche de simplicité et d’authenticité au
quotidien, un retour aux essentiels.

Facetime Liquid effect

On observe de plus en plus d’objets déco transformés
en œuvres inspirées de portraits abstraits.
Un doux mélange entre art et décoration.
•8
Cette tendance « liquide », tourbillonne et décore peu à Collection Harmony
peu nos intérieurs. Ce style, plutôt apaisant, investit nos Magasin La Suite...
petits objets en céramique et s’apprête à marquer 2019 ! Avenue Georges Frêche - 34470 Pérols
09 66 85 56 21
lasuitemobilierperols@gmail.com
www.lasuite-perols.fr
Décor&sens [News] Décor&sens [News]

AGEN DA
Vivre Côté Sud

NOUVEAU S P OT
Les Halles Laissac
En plein cœur de ville, proche du boulevard du Jeu de
Paume, les Halles Laissac fourmillent à nouveau.

24 étals font vivre ces nouvelles halles, avec la

possibilité de consommer sur place, à l’intérieur ou à
l’extérieur. On y retrouve traiteurs, fleuristes, cavistes,
bouchers et fromagers, poissonneries, boulangeries…
un vrai régal !

Ces étals sont abrités sous le toit du bâtiment imaginé

par Mona Young-Eun Kim, jeune diplômée de l’école
des Beaux-Arts. Les vitrages au plafond, ont été pensés Le salon Vivre Côté Sud revient
autour d’une idée simple : la déclinaison du melon. à Saint-Tropez du 3 au 5 mai
On retrouve des couleurs orangées et des effets de et à Aix-en-Provence du 7 au 10 juin 2019
matières qui nous rappellent ce fruit si symbolique de www.vivrecotesud.fr
notre belle Méditerranée. La toiture du bâtiment est
entièrement recouverte de panneaux photovoltaïques.

La place Laissac sera elle aussi réaménagée et

végétalisée pour accueillir restaurants et étals des BA R T E N DA N C E
fleuristes et cavistes des halles.
Aperture
Du lundi au samedi de 8h à 20h, le dimanche de 8h à 13h30.

La Halle Tropisme
Le vendredi 18 janvier a eu lieu l'inauguration
du 1er bâtiment de la Cité Créative :
La Halle Tropisme. Symbole de l'innovation
créative et culturelle, ce projet porté par
l'équipe illusion & macadam prend place dans
une ancienne halle mécanique de 4000m2.
On y retrouve un café, un restaurant, une
librairie, des espaces de travail... Un lieu
connecté, créatif et inspirant !
121 rue Fontcouverte à Montpellier
CA L EN DR I ER
Les Marées
CHEMINÉES
Le calendrier Les Marées, présente une année de
marées océaniques sur une zone du littoral. On peut y FOYERS
lire les données utiles (hauteurs de mer, heures et dates, POÊLES
coefficients ou encore lunes) et les grandes marées sont
mises en exergue, grâce aux courbes. Aperture, c’est le nouveau bar à l’ambiance
Les calendriers sont au format 60 x 80 cm et sont chaleureuse et élégante pour déguster de délicieux
disponibles en version bois ou en format papier. Made in cocktails ! Aux commandes on retrouve Julien Escot, 34970 Lattes
France, ces calendriers sont fabriqués à Hossegor. champion du monde de cocktails en 2012, à La Havane.
Bon moment garanti !
Tél. : 04 67 92 00 91
creationdiaz@wanadoo.fr
www.les-marees.fr 2 rue des Trésorier de la Bourse à Montpellier
www.barthelemy-diaz.fr

•10 •11
Décor&sens [News]

DÉCO
Maison Violette
Maison Violette est la seconde adresse de Maison
Emilienne, consacrée à l’art de vivre et à la décoration
de la maison. On y retrouve de célèbres marques
comme Maison Sarah Lavoine, AYTM, Bed & Philosophy,
Astier de Villatte, les cosmétiques Aesop et bien
d’autres ! Au sein du magasin se cache également un
atelier barista avec café et pâtisseries du jour.
À N OS A M O U R S
2 rue du Petit Saint-Jean à Montpellier Collaboration
Laure de Sagazan x Monoprix

REC ETTE

Houmous
de betterave

200g de pois chiches cuits, 1 betterave cuite,

de l’ail, du jus de citron, un peu de coriandre,
1 cuillère à soupe de tahin (purée de sésame).

Mixez les pois-chiches, la betterave et ajoutez

au mélange une cuillère à soupe de purée
de sésame. Mélangez et ajoutez ensuite l'ail, Créée en 2011, la maison Laure de Sagazan impose ses
le jus de citron, la coriandre et une pincée silhouettes faussement désinvoltes dans le paysage
de sel si vous souhaitez. Ajoutez un peu d’eau de la robe de mariée. Des allures vaporeuses, pleines
pour obtenir un houmous plus léger ! de poésie, qui envoûtent par leurs soies enivrantes et
leurs détails délicats. Un flirt avec le rétro et une douce
collaboration avec Monoprix.

•12
Décor&sens [News] Décor&sens [News]

N O U VE AU T É
B LAC K & WH ITE Esprit bohème
Caravane
Caravane célèbre cette année le noir et
blanc, comme un retour aux sources.
Une nouvelle collection qui offre une
belle palette de nuances : noir intense
ou trait de pinceau délicat, noir teinté de
vert, blanc optique, brillant ou feutré…
Le noir et blanc vibre aux racines de la
couleur, pour une année 2019 tout en
douceur.

www.caravane.fr

Menuiserie

PERGOLAS BIOCLIMATIQUES* - STORES BANNES - SCREENS

* Lames orientables entièrement automatisées • Screens ZIP intégrés,
éclairage LED, chauffage, capteur pluie... en option.

Après Nîmes, le joli concept store Esprit bohème

a posé ses valises à Montpellier ! On y retrouve
décoration d’intérieur, mode et accessoires féminins.
3 rue du bras de fer à Montpellier

Pergola BRUSTOR B-200

BE AU & BO N Portail alu motorisé Volet roulant

Maison l’œuf
29 route de Montpellier
Une jolie boulangerie aux délicieuses pâtisseries ! 34430 Saint-Jean-de-Védas | 04 67 69 06 07
On vous recommande le pain noir à l’encre de sèche
et au curry, un délice !
www.fernandez-fermeture.com
14 rue du Faubourg de la Saunerie à Montpellier

•14 •15
 Décor&sens [News]
New York
à l'Open Sud de France
© Madam Stoltz
Une nouvelle ambiance au village VIP Sud de France.
Cette année, une thématique « New York » permettra
de décliner des éléments de décoration intérieure
modernes, en ligne avec les tendances actuelles.
Dans cet esprit, certains espaces vont être aménagés
avec des verrières et des imitations de murs en
briques. L'aspect urbain de cette thématique sera
renforcé grâce à des œuvres originales, les toiles
d'un artiste contemporain et autodidacte, Le Drich'.
L'espace VIP fait plus de 3000m2 et accueille chaque
jour tous les partenaires du tournoi, ce lieu doit être
convivial, chaleureux, optimal pour les rencontres
et les échanges. Ce sont près de 30.000 personnes
différentes qui fréquenteront le Village sur la
semaine et découvriront cette nouvelle décoration.
www.opensuddefrance.com
© Rawpixel
évasion
Les 5 premières destinations à visiter en 2019
selon le New York Times magazine.
Porto Rico (Caraïbes)
Hampi (Inde)
Santa Barbara (Californie)
Panama (Amérique Centrale)
Munich (Allemagne)
•16
À SU IVRE SU R
Instagram
disvague
Mathilde est décoratrice et journaliste déco.
Son compte Instagram est lumineux et fourmille
de belles idées déco.
clhoeandyou
Chloé est passionnée de voyages, de mode, de
décoration… On plonge dans son univers de douceur
pour y découvrir une décoration chaleureuse et suivre
sa vie de jeune maman !
Décor&sens [News]
FO CU S
L’espace, Angelotti Promotion
Depuis décembre 2018, Angelotti Promotion a ouvert
un espace entièrement dédié à la personnalisation
de ses appartements. L’Espace permet aux futurs
propriétaires de personnaliser leurs logements :
robinetterie, carrelage, faïences, peintures…
Le client peut alors choisir l’ensemble de ses
matériaux, matières et couleurs !
L’Espace Angelotti est également pensé comme
une vitrine de toutes les prestations proposées par
le promoteur.
On retrouve, au cœur de cet espace, de la domotique
avec le contrôle à distance de l’éclairage ou du
chauffage, le contrôle des prises connectées,
l’ouverture ou la fermeture des volets… ; la
conciergerie connectée, qui permet, depuis un
smartphone ou un ordinateur, d’accéder à un éventail
de services comme le pressing, la livraison de
courses, la réception de colis… ; le vitrage à opacité
contrôlée… Le futur acquéreur peut donc se projeter
et visualiser au mieux ces prestations.
Et afin de rendre l’expérience plus authentique
encore, le promoteur utilise la réalité virtuelle. Grâce
à un casque de réalité augmentée, le client peut se
déplacer dans toutes les pièces de son appartement
et ainsi visualiser l’ensemble de ses choix !
L’Espace Angelotti Promotion
85 avenue Georges Frêche - 34170 Castelnau-le-Lez
•17
Décor&sens [Design]

MAISON & O BJE T / JAN VIE R 2019 La vie côté déco

Inspirations, modélisation et réalisation de
Texte & photos : Juliana de Giacomi

tous vos travaux d'aménagement intérieur.

Retour sur la dernière édition de Maison & Objet,
le rendez-vous incontournable pour tous les
passionnés de décoration. L'édition de janvier a Décogély vous propose des produits de qualité pour rénover et
présenté les nouvelles collections des marques de embellir votre intérieur : parquets en bois massif ou parquets
décoration, maisons d'édition et petits créateurs © Casadéco
pour le printemps/été 2019.
en grès de bois, les très belles collections de peintures Little
Greene ou encore les papier-peints tendances Casadéco.
Les grandes tendances repérées lors des dernières
éditions se confirment. Mais les styles revisités, parfois
fusionnés apportent un regard nouveau au design. Des Vous avez des idées mais vous n'osez pas ou ne savez pas
associations quelques fois inattendues pour des rendus comment mettre en œuvre vos réalisations, Décogély vous
déco impeccables !
propose des professionnels pour imaginer et réaliser vos
Si jusqu’à présent le cannage et le rotin se
démarquaient grâce à l’empreinte du style bohème travaux. Des peintures sophistiquées alliant élégance et
Lucie Kaas Ames ethnique, désormais c’est dans un esprit plutôt folk que écologie, des parquets en chêne de France, des revêtements
nous allons les retrouver. On parle de néo-bohème,
en matière bio-sourcé et des revêtements muraux innovants.
un décor joyeux rehaussé de couleurs vives, de
superposition de matières et de mélanges d’époques.
Les motifs et éléments tribaux habillent des masques, Des ateliers pour apprendre à poser les lés de papier-peint
paniers et céramiques artisanales. Ils se mixtent aux
franges, aux plantes vertes, mais aussi aux fleurs
ou à peindre sans difficulté vont vous être proposés le
séchées dont les incontournables herbes de la pampa. samedi au sein de la boutique. Tous les renseignements
sont à retrouver sur Facebook Décogély.
Sur le devant de la scène le japandi ou le scandicraft
font leur apparition.
Le premier est né de la fusion des influences
scandinaves et japonisantes. La rencontre de deux © Panaget
philosophies complémentaires qui apporte authenticité
et simplicité. Mais gare aux ambiances blanches et
lisses inspirées du style scandinave tout court. Le
Japandi revisite cette tendance en lui insufflant de la
chaleur et un peu d’histoire.
La palette minérale et les teintes sourdes restent de
mise. Les tons de terracota sont à nouveau les must
have, suivis par des tons de vert et de bleu gris.

Le scandicraft revoit le style scandinave dans une

version plus raffinée et pointue : lignes organiques,
matériaux bruts comme le bois, mais aussi le liège,
le cuir et le lin, place aux couleurs chaudes et aux
accessoires artisanaux inspirés du mouvement de
Memphis.
HK Living

On a aussi observé le come back des miroirs XXL et

des tapis plus travaillés, nobles et graphiques. Quant
au papier peint, les imprimés continuent leurs courses
folles vers une végétation foisonnante et luxuriante.
Cet élément a décidément trouvé sa place dans la déco.

Côté thématique du salon, il était temps de mettre

à l’honneur la création française de plus en plus en © Little Greene
vogue. « Excuse my French ! » nous a permis de
découvrir le design made in France et de nous placer au 35 place de la Scierie
premier plan international du design d’intérieur ! (Espace commercial des Combals
en face de RENAULT)
34980 Saint-Gély-du-Fesc
LRNCE Ma Poèsie
Tél. : 04 99 66 92 26
contact@decogely.fr
•18
Décor&sens [Rencontre]
« Pendant ce temps là » collection capsule de 7
foulards qui inaugurent la marque Charlotte Gastaut
lancée en décembre 2016.
Rencontre avec
Charlotte Gastaut,
dessinatrice surdouée
Charlotte dessine des livres pour enfants, des affiches, des publicités pour Hermès, des
tissus pour Fendi, du packaging pour l’Occitane, Godiva, des coussins pour Dyptique. Née
à Marseille, elle part à 18 ans faire ses études à Paris puis réalise son rêve, illustrer des
livres pour enfants. Depuis 20 ans, son univers féérique fait rêver des dizaines d’enfants
au travers de contes classiques « La petite Sirène » ou « Le Lac des Cygnes » mais
également de créations plus personnelles. Elle dessine et trouve son inspiration dans sa
maison-atelier en banlieue parisienne.
www.charlottegastaut.com
Vous dessinez depuis longtemps ?
Je dessine depuis toujours mais je suis illustratrice depuis 20
ans maintenant ! J’ai réalisé mon rêve, travailler en dessinant.
Quelle est votre formation ?
À 18 ans, j’ai quitté le sud pour rejoindre Paris afin de débuter
ma formation d’illustratrice. Je suis diplômée de L'ESAG
(Pennighen), une école privée d'arts Graphiques de Saint-
Germain-des-Prés à Paris.
Votre premier projet ?
Des dessins pour le journal Biba en 1998 ! Le magazine
demandait à un illustrateur des dessins pour animer le cahier
final et je fus choisie. La presse féminine a mis en avant mon
univers et j’ai été très agréablement surprise.
Mon premier livre date de 2001, Les Trois Arbres de la
Vie, écrit par Giorda chez Albin Michel Jeunesse. J'étais
tellement heureuse de réaliser ces dessins qui correspondaient
exactement à mes rêves de jeunesse.
Votre réalisation préférée ?
Les livres que j'ai écrits ou illustrés pour mes enfants :
Le Grand Voyage de Mademoiselle Prudence, pour ma fille
Prudence (Père castor Flammarion),
Poucette de Andersen pour ma fille Violette (Père castor
Flammarion),
Et Copain ? écrit et illustré par moi pour mon fils Albert (Albin
Michel Jeunesse).
Ma devise, Comment nourrissez-vous votre imagination ?
Principalement avec mes souvenirs et impressions d'enfance. Je
suis aussi passionnée par les illustrateurs scandinaves du début
simplicité du XXe siècle, les arts décoratifs, L'École de Vienne, le Japon,
la Perse...
et discrétion. Ex-Voto pour Fendi
© Charlotte Gastaut
•20
Décor&sens [Rencontre]
Foulard collection
Charlotte Gastault
© Charlotte Gastaut
Le végétal semble important dans vos dessins pourquoi ?
Il représente la vie pour moi. J'en dessine partout car j’ai
besoin de végétal. Comme les oiseaux qui sont eux le symbole
de la liberté.
Les couleurs ? Les enfants ?
Comme je suis obsédée par les motifs, les couleurs sont
indispensables à mon travail, elles rythment mes dessins, les
apaisent parfois. Les aplats calment la multitude de détails avec
lesquels je remplie mes illustrations.
C'est l'enfance qui m'inspire principalement avec son
innocence, sa vision simple et joyeuse de la vie quotidienne.
Vous collaborez avec de grandes marques de luxe. Une
collection avec Fendi, du packaging avec Hermès et
Godiva. Pouvez-vous nous en dire un mot ?
C'est à chaque fois une chance et un honneur de travailler avec
de belles enseignes. Fendi a été un véritable conte éveillé et m'a
donné l'élan et le courage pour me lancer dans la création de
ma marque de foulards en soie. En effet j’ai pu élaborer pour
cette marque prestigieuse les motifs de toute une collection de
robes et vêtements pour le défilé haute-couture de l’été 2016.
En ce moment je travaille pour Diptyque est c'est encore un
émerveillement de découvrir l'histoire de cette grande maison
et de pouvoir faire un peu partie de cette famille.
Quels sont vos projets ?
Faire encore et toujours des livres. Prendre plus de temps
pour travailler sur mes collections de foulards. Prendre aussi le
temps de dessiner en dehors du travail, pour exprimer d'autres
choses. Peut-être une exposition l'année prochaine. Et tricoter !
•21
Décor&sens [Rencontre] Décor&sens [Rencontre]

Béton Ciré Mercadier Pouvez-vous nous dire quelles sont les tendances
actuelles dans la cuisine ?
Dans le domaine de la cuisine, ce sont des tendances au long

Rencontre avec
cours, car on ne change pas de cuisine tous les ans.

La tendance la plus forte que nous remarquons dans les

demandes de nos clients : ce sont des cuisines (et plus

For Interior Living

largement des lieux de vie) intemporelles, qu'ils vont aimer
pour longtemps, ce qui n'empêche pas qu'elles intègrent
des éléments distinctifs, mais toujours avec une durée de vie
esthétique qu'on estime longue.

showroom, architecture d'intérieure En un sens nous réalisons des cuisines plus architecturales que
décoratives : elle doivent être avant tout bien agencées et bien

et studio de création intégrées à l'endroit où elle se trouvent.

Même s'il existe des façades à effet comme le béton taloché, les
imitations de pierre, ou des façades traditionnelles à cadre, ce
www.for-interior-living.com sont les façades simples en laques et en bois qui restent les plus
demandées pour leur sobriété et leur élégance. Il existe un très
beau panel de chênes naturels ou teintés, ou de noyer, qui rend
chaque cuisine singulière.

Pour les plans de travail et crédences nous travaillons avec le

granit, le silestone, l'inox et surtout depuis très longtemps le
Corian, qui est l'original solid surface, créée par Dupont de
Nemours dans les années 60. Nous avons d’ailleurs la référence
Home partenaire Corian.

Sans jeu de mots : l'îlot reste incontournable autour duquel

Comment vos clients appréhendent la réalisation d'une on tourne toujours pour la plupart des projets cuisine. Petit
cuisine aujourd'hui ? ou grand, avec ou sans équipement, en remplacement d'une
La cuisine reste le cœur de la maison pour une vie familiale et grande table ou juste pour y prendre un petit déjeuner, il est
amicale pratique et conviviale. très demandé. Pour les pièces plus en longueur, on aime aussi
travailler des beaux linéaires avec ou sans meubles suspendus,
Les clients viennent vers nous avec un projet qui se révèle et des colonnes de petite hauteur en complément.
souvent plus global que seulement un projet cuisine. Il y a une
partie significative d'architecture d'intérieur avec par exemple :
Silestone, Eternal emperador
réaménagement des cloisonnements et des circulations,
modification d'escaliers, création de cellier, rénovation des sols
et des murs, intégration de cheminée... Nous distribuons des
matériaux de décoration, peintures, béton ciré, parquet, ce qui
facilite aussi la mise en œuvre des projets globaux.

Cependant nous travaillons aussi avec plaisir sur des projets

strictement cuisine, et nous collaborons parfois avec d'autres
architectes, architectes d'intérieur et sociétés de rénovation.
Nous nous mettons à leur service pour les accompagner dans
la spécificité de l'agencement de cuisine. Ils peuvent également
piocher dans nos matériaux pour compléter leur projet.

Concernant les budgets cuisine, notre fourchette est assez large

avec des premiers projets à partir de 9 500 euros et d’autres
plus luxueux.

Il y a effectivement des personnes qui préfèrent une cuisine

comme une extension de leur séjour avec un véritable aspect de
pièce à vivre. Mais il y a toujours des personnes qui cherchent
à marquer une séparation avec le salon parce qu'ils aiment
pouvoir s'isoler ou isoler le désordre qui peut émerger quand
on fait beaucoup de choses dans sa cuisine.
Cuisine Modo par Poggenpohl

•22 •23
 Marbrerie d'art et décoration depuis 30 ans
CUISINES SALLES DE BAIN ESCALIER MOBILIER PISCINES

Le granit et le quartz reviennent sur le devant de la scène. Aussi

élégants l'un que l'autre, ces matériaux nobles et résistants
sont travaillés avec un design résolument contemporain et
resteront des pièces uniques comme le prouvent les dernières
réalisations de la marbrerie MCM. La marque "Dekton®", par
ses qualités techniques, les plus performantes actuellement
sur le marché révolutionne le travail de la marbrerie et apporte
la sécurité dans vos salles de bains et cuisines. La tendance
minérale à suivre !

NOUVEAU SHOWROOM
Marbrerie MCM
1214, Route de Baillargues
34130 Mauguio
Revêtement de cuisine Dekton® kitchen - Xgloss Stonika. Cosentino®
Tél. : 04 67 29 36 42
www.marbrerie-mcm.com
 Décor&sens [Montagne] Décor&sens [Montagne]

QUE
Depuis quelques années la montagne attire des
vacanciers soucieux de nature et d’air pur. Même
si les journées de ski sont moins nombreuses,
les balades en raquette, les journées détente
dans les centres de bien-être, la découverte de
la flore et de la faune attirent un public de plus

LA
en plus nombreux. On vient en montagne pour se
ressourcer, pour se détendre, être proche de la
nature et savourer des moments en famille ou
entre amis avec simplicité et authenticité.

MONTAGNE
EST
BELLE
Texte : Isabelle Aubailly
© Craig Lugsden

•26 •27
Décor&sens [Montagne]
Un refuge hors norme
à Chamonix,
Les Aiglons
Photos : Didier Delmas
En 2007, l’Hôtel les Aiglons révolutionnait les codes de
l’hôtellerie de montagne avec sa rénovation au concept
moderne et urbain.
Ainsi, en 2017, Éric Baptista, souhaitait devenir une nouvelle
fois précurseur d’une hôtellerie différente mais qui réponde
parfaitement au cahier des charges des clients de demain : les
Millennials. Après étude de leurs comportements et usages du
quotidien, une conclusion s’impose : l’avenir repose sur une
consommation qui se veut collaborative, dans un total esprit
de partage avec des espaces de vie ouverts, modulables et
adaptables pour passer du temps ensemble.
À la montagne le parallèle surgit comme une évidence : dans
un Refuge, la chambre est un lieu unique de repos, quand
la salle à manger est le seul lieu de vie où chacun conte ses
aventures, où tout le monde échange sur ses performances de
la journée.... Qu’à cela ne tienne, il faut donc créer un seul et
unique lieu de vie, immanquable, confortable, vivant !
Il ne doit plus exister aucune barrière ni zone fermée, tout
doit être ouvert et permettre l’interaction et l’échange à tout
moment de la journée. Il faut créer le Life Space ainsi que toutes
les pièces maitresses de cet univers : uniformes, formation du
personnel, identité culinaire, jeux et livres à disposition...
•28
Décor&sens [Montagne]
Un refuge 4 étoiles décontracté qui utilise la montagne comme
terrain de jeu, illustrant un véritable style de vie. Pour imaginer
et orchestrer cet espace, l’architecte d’intérieur Oscar Lucien,
fondateur et directeur artistique du cabinet Maison Numéro 20 !
L’architecte confronte deux univers différents et se livre à un
exercice de style : « Nous sommes allés chercher des codes de la maison,
on parle ainsi de « home touch », avec des papiers peints de William
Morris, des mobiliers, accessoires « chinés », on y a mélangé des mobiliers
différents, des modernes, des vintages d’autres bruts ou confortables. Nous
voulions détourner les accessoires pour donner un côté espiègle au lieu. La
modernité et l’esprit arty du lieu ont été renforcés en travaillant avec des
artistes comme Vincent de Mestral, qui a réalisé la fresque au plafond et
celle du grand atrium. » Les éclats et touches de décoration tels
que l’ours géant à l’accueil, ou bien le lustre de 10 mètres de
long créé par Sylvie Maréchal de « Beau et Bien » dans ce
concept multifonction, sont des éléments qui font vivre l’hôtel
et lui confèrent une véritable âme.
On connaît Oscar Lucien pour son style feutré, masculin, et
mêlant inspirations néoclassiques à un chic parisien chaleureux.
Ici, pour cet hôtel qui aspire à être un « Life Space », le
créateur mixe des couleurs électriques à l’esprit rustique chic
« on retrouve les aspects les plus importants de notre agence, c’est à dire la
création d’espace chaleureux, chics et décontractés où l’on se sent bien avec
une jolie lumière. Le style est différent mais les fondements sont présents. »
•29
Décor&sens [Montagne]
Les chambres se déclinent sous deux typologies et sont réparties
sur trois étages. La première étant faite tout en bois comme
une cabane, et l’autre avec des tasseaux dans un esprit cabane
dans les arbres. Le designer ajoute « L’agencement a été fait sur
mesure et nous avons utilisé un pin maritime qui donne un côté très naturel
et très actuel avec le gros symbole de la tête de cerf faisant une référence
contemporaine à la montagne. Nous avons mis l’accent sur la simplicité
mais avec un côté très design apportant une force de caractère. »
Au Refuge des Aiglons, l’expérience est aussi dans l’assiette
avec, côté restauration, une tendance à la convivialité qui se
traduit par une cuisine généreuse, gourmande et authentique,
marquée par une signature qui se veut artisanale.
Le jeune chef Damien Ducharlet cuisine des produits frais de
saison et propose, en plus du menu du jour, ‘picketcroq’ pour
se mettre en appétit, tapas, plats uniques, cocottes mijotées, ou
les incontournables spécialités à partager... ou pas !
Cette convivialité est parfaitement mise en scène par le designer
qui a imaginé une salle à manger où l’on peut s’installer à une
•30
Décor&sens [Montagne]
grande table ou se nicher dans une petite alcôve. Cet esprit est
renforcé par le choix des matériaux : « nous avons mélangé des
cuirs, des velours, des motifs, des carreaux à l’ancienne, des bois vieillis
avec des patines ».
Ici cuisine et design jouent une belle partition ; celle d’une
simplicité presque rustique avec un côté design assurément
chic !
Cœur battant du Life Space, le bar de l’Hôtel Refuge des
Aiglons est le centre névralgique de l’établissement. Face
à la terrasse cet îlot chic et rétro est un formidable point
de ralliement, connectant entre eux les espaces comme les
hommes.
« Le bar est arrondi pour accentuer le côté convivial et il se dresse entre
les espaces de détentes et les espaces de restauration afin que chacun puisse
s’asseoir où il le souhaite. » explique l’architecte.
aiglons.com
•31
Décor&sens [Montagne] Décor&sens [Montagne]

BAMBAM,
un chalet de luxe
aux pieds des pistes
dans les Hautes-Pyrénées

C’est à Saint-Lary, sur le site d’Espiaube, que Stefan et

Alison ont rénové ce chalet en 2017.

Situé à 1600 m d’altitude, BamBam Chalet est à une centaine

de mètres des remontées mécaniques de la station.

Une immense baie vitrée offre de superbes vues panoramiques

sur toute la montagne, les pistes de ski bordées par la forêt aux
sommets enneigés du lever au coucher de soleil.

Bois chaleureux et aménagement contemporain des 6 superbes

chambres avec salles de bains, on se plait à déambuler et
découvrir le linge de lit en lin, les appliques actuelles, les
coussins colorés de chaque lieu.

Le grand espace de vie en « open plan » offre une cheminée

ouverte et de généreux canapés ainsi qu’une table à manger
rustique fait-main prête à accueillir tous les convives. La
cuisine, moderne et luxueuse propose un grand bar autour
duquel il fait bon se retrouver.

Surplombant la vallée, un grand balcon relie deux terrasses

exposées est et ouest avec vue sur les sommets. Sur l’un des
balcons, un jacuzzi permet de découvrir le paysage en prenant
son bain !

BamBam Chalet respire le confort avec des plaids et tapis

naturels, planchers chauffants, lambris aux teintes douces.
Enfin, les cinéphiles pourront savourer leur film préféré dans
le salon cinéma. www.bambamrocks.com

•32 •33
Décor&sens [Montagne] Décor&sens [Montagne]

Au cœur du village de Font-Romeu, au sommet de

l’ancien hôtel Sun Valley, un appartement avec une vue
unique sur la chaîne de montagnes. Une rénovation
totalement inattendue.

Comment ne pas tomber sous le charme de ce lieu incroyable ?

À la recherche d’un appartement atypique avec vue, les
propriétaires ont été subjugués par la vue et l’emplacement au
cœur de la vie du village.

C’était l’espace détente de l’hôtel et des travaux importants

furent indispensables pour transformer le lieu en appartement.
Pour les aider dans cet exercice compliqué, ils ont fait appel à

Appartement avec vue

la société Arenov qui s’est occupée de tous les gros travaux de
reconstruction, d'électricité, de plomberie et la réalisation de
la cuisine.

à Font-Romeu
Les espaces de vie ont trouvé leurs places face aux Pyrénées
ainsi que les deux chambres principales. D’immenses baies
vitrées permettent de toucher les sommets et offrent de
jour comme de nuit des vues incroyables. Sol en parquet de
bois, murs de pierres et de bois, cheminée, laque mate noire
dans la cuisine et les salles de bain proposent une ambiance
chaleureuse et très contemporaine.
Photos : Black Pepper Productions

Toute la décoration a été imaginée par les propriétaires qui se

sont inspirés des sites spécialisés sur la montagne.

Enfin la terrasse avec bain de soleil et jacuzzi permet de profiter

toute l’année des rayons de soleil et de vivre dedans-dehors
pour le plus grand plaisir des petits et des grands.

L’appartement se loue donc comme une chambre d’hôtel avec

les lits prêts à l'arrivée et le linge de bain fourni.

Toutes sortes de prestations peuvent être mises en place

notamment les forfaits, les cours de ski, les restaurants, le
service baby sitting. Un service de conciergerie représenté par
Simon vous attend dès votre arrivée et reste à votre écoute
pour toute demande particulière.

www.level-mountain.com

•34 •35
Décor&sens [Montagne]
Maison de village
authentique
dans Odeillo
Photos : Amandine Foutrier
Au cœur du vieux village de Odeillo à l’ouest de Font-
Romeu une ferme du XVIIIe siècle retrouve son prestige
après plusieurs années de réhabilitation.
Achetée en 2007 par Yann et sa femme, la ferme a d’abord
été totalement rénovée en extérieur afin de faire apparaître les
pierres d’origine cachées sous un crépi défraîchi.
Puis de lourds travaux de rénovation d’électricité et de
plomberie ont été indispensables afin de mettre aux normes
actuelles la ferme ancestrale.
Enfin en 2016, Yann décide la réalisation de deux appartements
spacieux et un gîte dans la partie qui servait d’étable.
Tous les deux moniteurs de ski et gérants de magasins de
location de ski (Skiset Font-Romeu et Skimium Montagne &
Prestige) ils font appel à Caroline Mignon, architecte, pour
imaginer les nouveaux espaces.
Réfection de la toiture, fermeture par du parpaing habillé de
vieux bois des faces ouvertes aux 4 vents, création d’une dalle
sur la terre battue qui habillait simplement le sol, ouverture des
fenêtres et baies vitrées sur des murs d'une épaisseur de 80 cm
à plus d'1 mètre par endroit, de lourds travaux effectués avec
de beaux matériaux et le souci des détails.
•36
Décor&sens [Montagne]
Nous sommes dans une zone Bâtiment de France du fait de la
proximité avec l'église d'Odeillo, donc les règlements locaux
d'urbanisme ont dû être respectés et soumis à l'accord de
l'architecte des Bâtiments de France.
Sophie, sa conjointe s’est occupée de toute la décoration qui
allie le contemporain et l'ancien.
C'est une décoration très épurée dans laquelle se mêlent
meubles de famille et meubles contemporains. Table de ferme
en bois brut, larges suspensions noires, canapés en cuir sombre,
murs de pierre et larges ouvertures vers le village. La charpente
est magique avec ses poutres de bois rénovées et offre un esprit
chaleureux très authentique. Petit mobilier fabriqué à la main,
séparation entre la chambre parentale et la salle d’eau avec des
branches de bouleau, coussins en peau, le style très personnalisé
crée une ambiance à part. On a l’impression d’être au fin fond
du Canada dans une cabane perdue.
Un espace de vente "concept-store" au dernier étage avec une
cuisine ouverte propose des cafés et chocolats chauds après la
journée de ski.
Yann Larroze
Skimium Montagne & Prestige
04 68 30 07 90
www.montagneprestige.com
•37
Décor&sens [Montagne] Décor&sens [Montagne]

Chalets Secrets
à Bolquère

Depuis plusieurs années, Déborah et Jérôme nous

enchantent avec la construction de chalets habillés
en vieux bois d’Autriche. L’ensemble est totalement
maîtrisé par son architecture homogène.

Le Hameau des Perles, leur dernière réalisation, est venue

compléter leur offre de chalets à louer avec des surfaces de 70 à
180 m2 et jouit d’un panorama sur toute la vallée.

Certains chalets profitent de sauna privé ou de bains finlandais

Storwatt, chauffés au bois pour mieux admirer le paysage et se
détendre après une journée de ski.

La décoration intérieure imaginée par Déborah déborde

d’imagination et permet de découvrir des intérieurs chaleureux
et raffinés : bardages en vieux bois, parquets de chêne, granit
noir dans les cuisines, grès cérame d’Italie au sol, inserts de
cheminée, papier-peint Elitis sur un pan de mur de la chambre
ou du salon. C’est l’image des Chalets Secrets avec services
hôteliers et accueil cinq étoiles !

Bientôt va démarrer au cœur de la forêt de Bolquère la

construction d’un nouveau hameau : Les Chalets Cachemire
qui proposera des espaces pour 7 à 10 personnes dans un cadre
arboré avec vue sur les sommets.

www.leschalets-secrets.com

•38 •39
Décor&sens [Visite privée] Décor&sens [Visite privée]

Douce
Folie
Texte : Isabelle Aubailly
Photos : Juliana de Giacomi

•40 •41
Décor&sens [Visite privée]
Des bords de La Lironde on aperçoit sa silhouette toute
en courbes et en déliés. La Folie Divine est la réalisation
très originale tant dans sa conception que dans sa
philosophie de Farshid Moussavi, architecte anglo-
iranienne.
Les balcons suivent le dessin de vagues infinies qui s’effilent
à chaque extrémité évitant ainsi les murs de séparation de
balcons entre voisins. Ils sont stratégiquement positionnés
pour que chaque terrasse bénéficie d’une vue à 180 degrés
sans regard latéral sur son voisin. L’enveloppe du bâtiment
est revêtue de verre et de panneaux ondulés en aluminium
anodisé, tandis que le sol des balcons est revêtu de lames de
bois afin de réduire au minimum les besoins d’entretien dans
le temps.
Jia est tombée amoureuse de cette tour folle et du balcon
qui offre une vue unique vers le centre ville et le Pic Saint-
Loup. Originaire de Shangaï, Jia décide de se poser à
Montpellier après des études supérieures en viticulture. Elle
allie aujourd’hui sa culture avec ses études car elle s’occupe
du continent asiatique pour une société de négoce. Toujours
entre deux avions, elle cherchait un lieu chaleureux proche de
l’aéroport et de ses bureaux.
Pour l’aider dans sa réflexion, le cabinet d’architecture
intérieure NK Design-Studio a imaginé un espace à la fois
féminin et minimaliste.
•42
Décor&sens [Visite privée]
Il a fallu construire cloisons de séparations et redistribuer tout
le volume car cet appartement était rattaché à un second pour
former un loft.
L’agencement a été créé sur-mesure en tenant compte des
besoins de Jia, de ses envies mais aussi des contraintes liées à la
construction de la tour. En effet, les courbures de l’ensemble se
retrouvent dans chaque appartement et le mur du salon est en
courbe comme celui de la chambre.
Complètement ouverts sur la terrasse, les pièces de vie profitent
d’une belle lumière naturelle. Les teintes poudrées se marient
avec des matériaux nobles comme le chêne, le marbre et
l’aluminium.
La couleur noire est le lien entre les différentes pièces et
souligne les espaces d’un trait de caractère.
Dans la courbure du mur principal, Nicolas Kuseni a imaginé
un tableau avec le papier-peint Wall&decò dont les couleurs
douces et les branchages donnent le ton et marient l’esprit
asiatique avec le design actuel.
La cuisine en laque noire mate et chêne clair a été dessinée sur
mesure. Peu de meubles hauts mais des étagères qui apportent
légèreté à l’ensemble. L’îlot central en marbre et bois s’intègre
totalement dans la pièce et offre un coin pour déjeuner avec ses
tabourets hauts en dentelle d’acier noir.
•43
Décor&sens [Visite privée]
Des tapis ethniques, des coussins graphiques et un canapé de
laine gris pâle complètent l’ambiance douce et épurée du salon.
Une haute verrière comme un cube de verre souligné de noir
offre un large dressing aux portes joyeuses tapissées de papier-
peint Papermint. Cacher pour mieux ranger tout en proposant
une pièce supplémentaire qui peut permettre d’aménager une
chambre supplémentaire pour les invités.
La salle d’eau reflète l’esprit raffiné et actuel de l’appartement :
Sol et murs de marbre veiné, douche italienne disposée derrière
une verrière, petit meuble sur-mesure avec miroir rond.
La chambre habillée d’un parquet brut en bois massif regarde
vers la terrasse et le soleil accentue le bien-être apporté par les
teintes veloutées et les lampes en bois et rotin.
La terrasse protégée de tout vis-à-vis est une réelle pièce
supplémentaire qui permet de rêver face au paysage mais aussi
de suivre son cours de yoga, de bronzer, de dîner entre amis
et pourquoi pas, à la belle saison, de dormir à la belle étoile.
•44
Décor&sens [Visite privée]
Farshid Moussavi avait défini le luxe, à travers des critères
essentiels à ses yeux : « La faculté, au-delà du simple décompte de
pièces, de choisir entre des espaces variés, ce qui permet à chacun d’affirmer
sa personnalité et son propre mode de vie et, la liberté de profiter des espaces
intérieurs et extérieurs en toute intimité. »
Jia a personnalisé son agencement intérieur afin qu’il soit le
reflet à la fois de sa culture asiatique, de sa volonté d’avancer,
et de sa féminité.
NK Design a joué le jeu et retranscrit avec un budget défini
la volonté de Jia. Il a su transformer en refuge moderne et
chaleureux les contours de cet appartement atypique.
Les volutes des balcons dessinent des ombres et des silhouettes
sur la terrasse. Au loin le bruit de la ville et sous nos yeux les
volumes épurés d’un intérieur réfléchi.
À chaque retour de voyage, Jia rentre chez elle dans son
appartement aux couleurs de sa vie.
•45
Décor&sens [Visite privée]

Fabricant installateur depuis 1974

WWW.DANIELBORIES.COM
Architecte intérieur :
NK Design-Studio / www.nkdesign-studio.fr

Salle de bain et petits travaux de menuiserie :

Sam rénovation / www.samrenovation.fr
Atelier de fabrication Maisons de Lumière by Technal
Cuisine : et showroom FABREGUES showroom MONTPELLIER
My Kitchens / myagencement.fr Parc d' activité des 3 ponts, 325 rue Hélène Boucher - Espace commercial
224 rue des Creisses à Fabrègues Frejorgues ouest à Mauguio
Luminaires : Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 13h15 à 17h30 Situé à côté du magasin Truffaut
Portal Éclairage / www.portal-eclairage.fr Le samedi uniquement sur rendez-vous Du lundi au vendredi de 10h à 12h30 et de 13h30 à 18h30
Tél. : 04 67 85 31 31 Le samedi de 10h à 18h30 sans interruption
Tél. : 04 67 85 61 91
•46
Décor&sens [Visite privée] Décor&sens [Visite privée]

La maison
qui regardait l’étang
Texte : Isabelle Aubailly
Photos : Juliana de Giacomi

•48 •49
Décor&sens [Visite privée]
Posé comme une cabane au bord de l’étang face à la ville
de Sète, cet ancien hangar raconte une belle histoire.
Celle d’une vie romantique au plus proche de la nature où l’on
se déleste du quotidien. Chantal Peyrat, designer et décoratrice
d’intérieur vit là au plus près de l’eau les jours où elle ne voyage
pas pour rénover, imaginer un nouvel hôtel de luxe.
Elle a voulu pour abriter son atelier et sa maison ce lieu
atypique, loin de la ville et du bruit. La tâche va se révéler ardue
car l’établissement situé dans une zone d’activité maritime est
en triste état et ne correspond aucunement à une habitation.
Chantal est tombée amoureuse de son emplacement face
à l’eau et ses vues multiples sur les parcs à huîtres et sur le
Mont Saint-Clair. Le jardin était couvert d’immondices mais
Chantal n’a vu que le ciel, l’eau et le silence.
L’exercice fût périlleux car elle décide de ne pas toucher à la
structure mais de l’adapter à son mode de vie. Le bâtiment fait
17 mètres de long sur 6 mètres de hauteur, l’espace rêvé pour
un loft à vivre en famille. La priorité est évidemment donnée à
la vue et toute la maison est tournée vers l’étang.
Tout le bâtiment est en métal, il faut donc commencer par
l’isolation car elle construit en ce lieu son atelier et sa maison.
De grandes ouvertures sont percées pour laisser entrer la
•50
Décor&sens [Visite privée]
nature. Les bords des menuiseries sont habillés de miroirs pour
refléter l’extérieur à l’intérieur et oublier l’encadrement.
Les pièces de vie se succèdent le long des ouvertures : un salon
cosy en lin jaune pastel, une salle à manger colorée avec ses
fauteuils végétaux et sa table en bois et métal massifs, sa cuisine
en marbre et laque couleur tabac.
Sur l’arrière un couloir distribue le hammam, de très hauts
placards de rangement et un escalier qui mène à la mezzanine.
Chaque recoin est un tableau réalisé par Chantal avec un
fauteuil rouge sang et sa cape de toréador, un piano à queue
blanc et une huile immense de Cécile Desserle, une amie.
Chantal aime mettre en scène les objets, les sculptures, les
tableaux de ses connaissances sétoises et ses coups de cœur.
Le sol est en noyer uniforme afin qu’il puisse se faire oublier.
Sur la mezzanine la chambre parentale est ouverte sur deux
côtés. Comme la cabine d’un bateau on surplombe l’eau.
Luxueuse et très confortable, Chantal a privilégié les matériaux
qu’elle affectionne : une moquette très épaisse dans la chambre
et la feuille de pierre sur le sol et les murs du salon de bain.
Les enfants ont eux une partie dédiée à leurs jeux et leurs
sommeils de l’autre côté de la mezzanine pour ne perturber en
rien la vie des parents et se sentir plus libres.
•51
Décor&sens [Visite privée] Décor&sens [Visite privée]

SPÉCIALISTE DE LA LOCATION SAISONNIÈRE

HAUT DE GAMME

C’est une belle journée d’hiver, la terrasse abritée sur la

partie Est du bâtiment accueille une immense banquette et sa
table creusée à même le sol. Les pieds dans l’eau un pêcheur
solitaire tourne son visage triste vers l’étang. Cette sculpture
très expressive est l’œuvre de Marc Petit, encore un coup de
cœur de Chantal.

Une vache rouge broute les brins d’herbe gelés du jardin.

Dans cet encrage préservé, les journées sont rythmées par les
saisons, le temps.

Alors on écoute Chantal Peyrat nous raconter ses folles

journées… Elle essaime les côtes françaises depuis 10 ans
car elle est l’architecte d’intérieur et décoratrice du Groupe
Barrière. Elle a fait entrer des chevaux géants dans un hôtel
Barrière à Deauville, créé un bar à cigare au Majestic de
Cannes, apporté un peu de folie à la plage du Gray d’Albion,
réalisé une sculpture en sel pour le bureau d’accueil du Royal
Thalasso de La Baule mais elle reste toujours étonnée de son
succès. Chantal a appris son métier, seule, après des études
de commerce. Elle commence par dessiner et réaliser une
collection de meubles avec les matériaux qu’elle préfère le bois
et le métal. Elle se plait à décorer sa première maison. Son
caractère décidé et une rencontre incroyable lui permettent de
se révéler et de réaliser son premier projet : le Casino de Cassis.

Aujourd’hui dans tous ses projets elle crée des meubles, des
objets sur-mesure. Son style est bien arrêté : c’est l’art de vivre
à la française avec son côté chic et intemporel, un classique VILLAS • PROPRIÉTÉS • DEMEURES • MAS
chamboulé !

Ses projets pour l’année qui arrive sont multiples : le Casino du Vous possédez une belle propriété dans la région
Cap d’Agde architecturé par l’agence A+, un hôtel dessiné par et souhaitez réaliser le potentiel financier de ce bien,
que ce soit une maison secondaire ou une maison principale
Jean Nouvel, un hôtel à Courchevel, une résidence étudiante
que vous n’occupez pas durant les vacances estivales ?
« branchée » Ecla. Du luxe toujours mais Chantal est éclectique
et s’essaie à tous les exercices car son dynamisme et son petit
grain de folie lui permettent tout.
La location saisonnière vous intéresse mais vous
voulez éviter tout tracas et soucis de gestion ?
Design et architecture intérieure :
Nous pouvons nous en charger pour vous.
Chantal Peyrat / www.chantalpeyrat.com

* Cette maison peut être louée en saison estivale chez

Grace Nicols Homes sur www.gracenicols.com www.gracenicols.com
info@gracenicols.com
Tél. : +33 (0) 6 07 80 10 94

•52 •53
Décor&sens [Trip] Décor&sens [Trip]

Une adresse multi facettes
Le Magasin Général, la cantine du quartier Darwin.
Un mélange entre « épicerie, bakery et café shop », le
lieu est surtout prisé pour son brunch. Dans le grand
réfectoire, on déguste une cuisine plutôt classique
concoctée maison à partir de produits frais. Bio à fond,
The place to eat (and have fun)
Restaurant le jour, ambiance plus feutrée le soir,
Symbiose est sans doute « the place to be » à Bordeaux.
Un concept qui marche et qui a reçu le prix Fooding du
meilleur Bar d’auteur. Derrière une ambiance discrète
et une carte exigeante le jour, on découvre une pièce

Bordeaux
l'établissement est certifié et revendique plus de 90 % cachée le soir qui laisse place à un bar à cocktail et à
de produits bio. Parfait pour faire son marché, prendre une atmosphère décontractée et animée.
un café torréfié sur place ou un thé bio au Café Shop.

trip

© Vincent Bengold
Miroir d'eau © Steve Le Clech

Bordeaux est reconnue pour sa douceur de vivre, son

climat tempéré, sa proximité avec le bassin d’Arcachon,
mais également pour ses bonnes adresses… C’est
une destination idéale pour les citadins qui rêvent de
s’échapper le temps d’un weekend.
© Miguel Ramos

Vous avez certainement déjà entendu parler de la

Jessica Ballion-Ohana a fondé la société BOH
Décoration & Lifestyle en 2012 après plus de
six années passées en tant que Directrice
Artistique et Décoratrice d’un groupe hôtelier
de charme du Sud de la France.
À côté de la société BOH, Jessica Ballion-
Ohana accompagnée d’Audrey Zinger, gère
Java Event, un site de location de mobilier
pour divers événements et est également
professeur de tendance dans une école
d’architecture intérieur et de design.
cathédrale gothique de Saint-André, de ses manoirs
construits aux XVIIIe et XIXe siècles, ainsi que ses musées
d'art comme le musée des Beaux-Arts. Sans compter
les jardins publics qui suivent les courbes des quais qui
longent le fleuve ou encore la célèbre fontaine des Trois Un café Une spécialité
Grâces et son miroir d'eau... Le bistrot des Grands Hommes pour sa terrasse Pour déguster des Cannelés, la spécialité de Bordeaux,
chauffée et son esprit classique typique des cafés. direction chez Baillardran ou à la toque cuivrée.
Pour vous faire sortir des sentiers battus et vous faire On aime ce lieu pour son atmosphère familiale et Pensez à croquer dans une fameuse Dune de chez
découvrir cette ville à la frontière des Landes, voici sympathique. Le bistrot est situé sur l’une des places Pascal rue de la vieille tour. Ces petits choux garnis
les conseils avisés de l’architecte d’intérieur Jessica les plus chics de Bordeaux, la place des Grands d’une chantilly légère comme un nuage valent le détour.
Ballion-Ohana. Installée depuis quelques années dans Hommes. Mention spéciale à Paul, le plus drôle de tous
cette ville qui l’a accueilli à bras ouverts, elle est toujours les cafetiers !
à la recherche de bons plans.

•54 •55
Décor&sens [Trip]

© Francis Amiand

Un hôtel
Le Mama Shelter pour sa décoration by Stark et son
ambiance fun et décalée. Situé en plein centre, il
possède en plus un magnifique rooftop où l’on peut
siroter un excellent cocktail.
© Vincent Bengold
Les coups de cœur de Jessica
Le dimanche, j’adore aller au marché des Capucins
« le ventre de Bordeaux », pour faire le plein de
courses et de bons produits pour cuisiner. Ensuite, on
va chiner dans les brocantes du quartier Saint-Michel
où j’habitais étudiante. J’adore également le cinéma
Utopia situé dans une ancienne église pour son café
très sympa, son cadre et sa programmation pointue.

© Vincent Bengold

Nicoletta by Lodge

Une ou 2 boutiques déco Une activité à ne pas manquer

Pour faire le plein d’objets très bien sélectionnés et de
créateurs bordelais, direction Nicoletta by Lodge, rue
bouffard. Sinon, coup de cœur assuré pour l’univers
ethnique chic de la boutique Maison Serks, cours
Alsace-Lorraine.
S’échapper de la ville pour une balade et une
dégustation d’huîtres sur le bassin d’Arcachon. Bon air
et déconnexion assurée ! Si l’on a envie d’un joli lieu, on
file plutôt au Pilat à la Co (corniche) pour un cocktail
avec vue sur la Dune du Pylat et au loin le Cap ferret.

•56
Décor&sens [Trip] Décor&sens [Trip]

Un musée ou une expo à ne pas rater
Le musée des Arts Décoratifs et du Design a
souvent d’excellentes expositions ainsi que le CAPC
et le Centre d’Architecture Arc en Rêve. La Cité du
Vin permet une approche très intéressante du vin et
de la dégustation, tant pour les débutants que pour
les experts !
Un bar
Le bar des Vedettes, chez Fred près de la porte Cailhau.
Un ancien bar resté dans son jus situé sur l’une des
plus jolies places du vieux Bordeaux. Idéal pour siroter
des spritz ou des petits blancs dans des verres à
ballons.
Un restau
Pour les fans des tartares et ceviches, Cru c’est le
restaurant à ne pas manquer. Bénéficiaires de la
dotation Gault & Millau pour les jeunes Talents, Élodie
et Jérémie ont ouvert à la mi-août 2018 leur « bar à
tartares » au cœur de la ville. Jessica s’est occupée
de la décoration du lieu, aussi contemporain que
chaleureux.

Les incontournables
L'écosystème Darwin, un lieu unique en France !
Installé rive droite, ce terrain de jeu à été construit à
l'emplacement d'une caserne désaffectée. Un vaste
projet en mouvement qui mêle coworking, écologie, arts
et sports urbains. Le lieu reste attractif pour tous car
on peut venir manger un bout, chiner, voir une expo ou
même faire du skate. Un véritable espace de vie et de
travail au cœur d’un quartier en plein boom. Aimé par
les bordelais, Darwin est actuellement, le lieu le plus
demandé par les touristes après le célèbre miroir d’eau.
À faire lors de votre séjour !

Un lieu Instagrammable
À Bordeaux, il ne manque pas d’adresses qui nous
font de l’œil. Selon Jessica, on va chez Mona pour ses
délicieux gâteaux et ses plats, mais aussi pour sa jolie
déco. Un autre lieu ? Tentez Le Familia face à la cité
du vin. L’identité du lieu, son esprit et sa décoration
font référence au quartier - ce territoire atypique entre
bassins à flot, port autonome et friches industrielles.
Un design alliant l’esprit des traditionnelles brasseries
à la française à des touches brutes et contemporaines.

Une adresse vintage ou insolite

L’été, rendez-vous à la guinguette chez Alric de l’autre
côté du fleuve pour profiter des concerts, de l’ambiance
conviviale, ou juste pour manger des moules frites dans
un grand jardin avec une vue magnifique sur Bordeaux.
Pour une balade insolite, prenez un BATCUB, un
bateau/bus qui remonte la Garonne. Selon Jessica, on
en prends ainsi plein les mirettes avec une balade au fil
de l’eau jusqu’au vieux Lormont pour le prix d’un ticket
de tramway.

Quoi de neuf à Bordeaux ?

Le leader du karaoké haut de gamme et privatif, très
branché à paris, BAM Karaoke Box, a inauguré sa
toute première adresse Bordelaise. Une expérience
scénique à partager avec ses amis désireux de pousser
la chansonnette ou simplement de profiter d’un bar
à cocktails végétalisé ! Soirée fun assurée dans le
quartier des Chartrons.

La Cité du vin © Alban Gilbert

•58 •59
Décor&sens [Tendance] Décor&sens [Tendance]

NOS PLUS BE AUX LU MIN AIRES

Chic et poétique
1 • HARTO, Carmen
Le plissage et l’envergure de Carmen rendent son
graphisme captivant. Le studio PaulinePlusLuis, a
pensé pour HARTÔ cette suspension comme une jupe
de danseuse.
www.hartodesign.fr

2 • LANGUEOCHAT, Éclipse
Sorties de l'école des Beaux-Arts de Reims, Véronique
Carlotti et Isabelle Royer travaillent en duo depuis 1989.
Leurs créations placent le lustre comme élément
1• primordial dans l’espace architectural. Leur inspiration
prend pour support le fil métallique et le grand format,
structure à la fois imposante et aérienne.
www.lalanguochat.fr

3 • VIBIA, Mayfair Lamp

Des chapeaux dorés, rosés ou blancs à l’esprit vintage
imaginés par la maison espagnole Vibia.
www.vibia.com

Aux couleurs
de la terre
4 • SERAX, Terra Light
5•
C’est une collection de lampes de table et de sol
fabriquée en terre cuite ce qui donne cette couleur
2• orangée. Un aspect brut et artisanal qui réchauffe une
pièce et apporte une touche d’ambiance.

Architecture
Designer : Lauren Van Driessche
www.nedgis.com

de lumiere
5 • BROKIS, Knot design Chiaramonte Marin
Collection de lampes à suspendre, majestueuses, dans
laquelle se confrontent deux matériaux différents,
deux principes différents : la douceur des courbes
arrondies du verre soufflé transparent et l’autorité
d’une corde tendue naturelle.
www.brokis.cz

6 • ARPEL Lighting U5 de Sylvain WILLENZ

Cette étonnante suspension est formée de
5 modules assemblés côte à côte, dont le style arrondi
en forme de u, apporte une touche graphique et
iconographique à cette pièce de collection. Un lustre
très contemporain sublimé par les leds.
www.arpel-lighting.com
3• 4• 6•

•60 •61
Décor&sens [Tendance] Décor&sens [Tendance]

9 • HONORÉ, les abat-jours frangés

NOS PLUS BE AUX LU MIN AIRES La jolie marque marseillaise nous séduit encore avec
ses suspensions en raphia aux franges dorées, une
capeline aux accents du sud.
www.honoredeco.com

9•

10 • FORESTIER, Chanpen
« C’est le nom de ma mère. Il signifie la pleine lune et
cela a inspiré cette collection. Je suis intéressé par les
matières naturelles et Forestier m’a donné une chance
de développer de nouvelles lampes en me concentrant
sur des matériaux durables. » Anon Pairot pour
Forestier.
forestier.fr

7•

Un grain de folie
7 • HOUTIQUE, Wink Standing Lamp
La jeune marque espagnole propose rythmes
exotiques, mots en velours et créativité débridée avec
des codes rétro, couleurs tranchées, formes originales,
MONTPELLIER, NÎMES,

© : Aubade
éléments monochromes, des lampes qui ne peuvent
pas laisser indifférents et apportent de la gaité à
ALÈS, BAGNOLS/CÈZE,
nos journées… Houtique, c’est un style électrique et
éclectique !
P I E R R E L AT T E , L U N E L , S È T E ,
houtique.es 10 •
S T- J E A N - D E - V E D A S , B É Z I E R S
8 • UTU SOULFUL LIGHTING, Monaco
11 • TINEKHOME, Hangbastring
Un mobile ? Une suspension ? Un jeu ? Monaco est un
Cette maison danoise enchante nos intérieurs avec son
peu tout cela pour le plaisir des yeux. Cette maison
art de vivre chic et bohème. Cette année une immense
de design portugaise sait comprendre les tendances
suspension fabriquée en raphia est à l’image de cette
actuelles, on aime le cannage, la couleur ocre poudré
maison dont les voyages et la nature sont sources
et la douceur de la lumière.
d’inspiration depuis 1999.
www.utulamps.com
www.tinekhome.com
Retrouvez nos coordonnées et horaires sur
www.espace-aubade.fr
8•

•62 •63
[Publi-communiqué]

Quadro célèbre ses 30 ans !

Quadro, spécialiste du sur-mesure dans l’aménagement
intérieur, fête aujourd’hui ses 30 ans avec une toute
nouvelle identité visuelle. On retrouve un logo unique,
symbole de la précision, de la qualité et de l’expertise de
la marque.

À Port Marianne, c'est en famille que Frédéric, Chloé

et Nathalie vous accompagnent dans vos projets pour
aménager et optimiser au mieux votre intérieur, quelles
que soient vos contraintes : pièces mansardées, hauteurs
hors normes, plans complexes… L’équipe pense chaque
rangement de manière unique pour s’ajuster à l’architecture
de votre pièce tout en participant avec élégance et
discrétion à l’harmonie de votre décoration intérieure.

Rangements, dressings, bibliothèques, sous-escaliers,

autour du lit et verrières… pour ces artisans au talent
certifié, votre espace de vie doit être le reflet de vous-
même, « au millimètre près » !

Chaque mobilier sur-mesure se personnalise grâce

à un large éventail de finitions : différentes essences
de bois ; façades miroirs ou en verre ; laques mates,
brillantes ou satinées... Et pour un rangement
ergonomique, Quadro propose de nombreuses astuces :
tiroirs à façade en verre, porte-pantalons, coulissants
verticaux, penderies avec tringle élévatrice motorisée,
éclairages Leds intégrés, bibliothèque home-vidéo...

Gage de qualité et de fiabilité, toutes les réalisations

Quadro sont conçues et fabriquées en France et
bénéficient d’une garantie décennale. Toujours
soucieux du « bien faire », les aménagements sont
installés chez vous et ajustés avec le plus grand soin
par des menuisiers-installateurs qualifiés et certifiés
Quadro.

QUADRO
181 place Ernest Granier
34000 Montpellier
Tél. : 09 67 05 26 26
www.quadro.fr
Décor&sens [Architecture]
Le Cap d’Agde : une renaissance
par A+ Architecture
Texte : Chloé Miotto
Photos : A+ Architecture
Le Cap d’Agde se réinvente 50 ans après sa création.
Créée dans les années 60, cette célèbre station balnéaire
devenue une destination touristique au rayonnement
international, mais aussi lieu de résidence pour de
très nombreux Agathois, se compose d’une mosaïque
de quartiers aux styles différents. Animée, tendance,
surprenante, verdoyante et éminemment balnéaire, la
ville du Cap d’Agde a été la première station balnéaire
ainsi que le premier port de plaisance du littoral
français. Depuis ces dernières années, d’importants
travaux de réhabilitation et de modernisation ont été
réalisés, afin de rendre le Cap d’Agde plus attractif
pour les visiteurs et d’améliorer la qualité de vie des
habitants. Aujourd’hui, le Cap d’Agde se donne de
nouveaux objectifs pour 2020.
Le projet du Casino et du Palais des Congrès vient s’inscrire
dans la mise en place d’un futur quartier éco-responsable de
10 hectares redessinant véritablement l’entrée de ville. Cette
dernière devient avec ce projet, le théâtre d’une réalisation
majeure toute en rondeur et en courbes. Ce projet regroupe
le Palais des Congrès, le Casino, un hôtel 4 étoiles, une annexe
de la mairie, un nouveau commissariat, des commerces, une
maison de retraite, un grand nombre de terrasses et plus de
200 nouveaux appartements offrant une véritable ouverture
sur la mer grâce aux nombreuses allées piétonnes qui mèneront
•66
aux plages du Cap. Ce nouvel espace sera construit autour
d’un îlot végétal de plus de 1000 m2.
Le projet d’aménagement global est mené par la Ville d’Agde
et est signé A+ Architecture, fondée à Montpellier il y a plus de
30 ans. Cette agence a marqué Montpellier de son empreinte
avec notamment l’Arena, le stade de rugby, le théâtre Jean-
Claude Carrière au Domaine d’O ainsi que de nombreux
logements. L’équipe, déterminée et créative, compte
aujourd’hui plus de 85 membres, architectes, urbanistes, et
ingénieurs.
La création d’un ensemble architectural comprenant
établissement de jeux, salle de conférence et de spectacles,
salles de réunion, espaces de réception, d’expositions… a pour
vocation de marquer symboliquement l’entrée de station, avec
une architecture contribuant à l’embellissement de l’ensemble
et étendant son centre au delà du port.
L’agence A+ Architecture propose donc un grand équipement
mais aussi un lieu de centralité tout en courbes où le Casino
et le centre des congrès viennent se déployer. Un équipement
attractif grâce à la nouvelle Rambla, cette vaste allée piétonne
jalonnée par des magasins menant au port et à l’esplanade
Racine. Le bâtiment vient tendre une passerelle au dessus
de l’avenue de Belle Isle vers le quartier ouest et le centre
Décor&sens [Architecture]
historique. Cette dernière arrive au niveau haut du hall de
la grande salle et s’enroule entre le centre des congrès et le
Casino Barrière pour descendre doucement vers la Rambla.
Le projet offre à chaque niveau des vues panoramiques entre
terre et mer, de l’ancien volcan le Mont Saint Loup au port.
Le Palais des Congrès se développe sur 3 niveaux, tous de plain
pied avec les sorties des gradins et les passerelles extérieures.
Un noyau fonctionnel, mis en évidence par 2 ascenseurs
panoramiques permet d’accéder à tous les niveaux : au rez de
chaussée se trouve l’espace d’exposition, au 1er étage se situe les
bureaux administratifs dont le couloir qui offre une vue sur les
paysages environnants. Au 2e se trouvent les salles de réunion
et au 3e étage, un belvédère est posé sur le toit terrasse de la
grande salle. Un bel espace qui offre la possibilité de faire des
évènements culturels en plein air. Puis au 4e étage se trouve
l’espace de réception avec son volume emblématique s’offrant
à tous les regards et proposant une vue époustouflante sur tout
le territoire d’Agde.
Le dessin des bâtiments vient évoquer le développement
organique des coquillages, une allégorie à la mer comme deux
coquillages délicatement déposés par les flots. Afin de s’inscrire
dans un environnement baigné de soleil, les architectes se sont
portés sur des bétons blancs, architectoniques, laissés bruts de
décoffrage.
« Le Casino Barrière et le Palais des Congrès sont désormais les tout
premiers édifices visibles de la station, il fallait vraiment qu’ils sortent de
l’ordinaire, tout en donnant le ton du nouveau quartier qui sera entièrement
réalisé dans des couleurs très claires. » Précise Éric Kedzior, ingénieur
d’Unibéton.
Pergola Bioclimatique • Store screen
Mur de verre escamotable
C’est donc le mot renaissance qui nous vient à l’esprit, un demi- Pergola à toile rétractable
siècle après sa fondation, la célèbre station balnéaire du Cap Volets et fenêtres aluminium
d’Agde s’offre un nouveau visage. Moderne et lumineux, un
futur quartier des plus ambitieux qui prend forme à l’entrée de
la ville, avec comme figures de proue un Casino et un Palais des
Congrès tout de bétons blancs vêtus. Ce réaménagement urbain
va permettre de faire entrer le Cap d’Agde parmi les grandes
destinations touristiques méditerranéennes du XIXe siècle.
Notre showroom,
situé au 2 rue Roland Garros
Z.A Fréjorgues Ouest à Mauguio
est ouvert du lundi au vendredi
de 10h à 12h et de 14h à 18h.
Le samedi, sur rendez-vous uniquement.
Tél. : 04 67 46 92 32 - contact@atplus.fr
www.atplus.fr
•67
 Décor&sens [Immobilier]

MONTPELLIER ECUSSON
CHIC & RAFFINÉ
Un sublime 7 pièces, chic & raffiné
Gorgeous and upper class apartment with
some amazing gypseries and other staffs
from the old times.
798 000 euros.
Honoraires compris charge de l'acquéreur de 5 % TTC
(760 000 € hors honoraires). Nbre de lots : 10 - Budget
prévisionnel annuel : 2 000 € - DPE : Etiquette vierge

Immo
CAHIER

MONTPELLIER MUSÉE MOCO

Immobilier et décoration :
une passion commune

LOFT VINTAGE
Entre le loft et le 4 pièces ultra charme
Gorgeous living-room with a sofa room under
a roof glass.
379 000 euros.
Honoraires compris charge de l'acquéreur de 4,70 % TTC
(362 000 € hors honoraires). Nbre de lots : 19 - Budget
prévisionnel annuel : 1 096 € - DPE : Etiquette vierge

Place aux Herbes Place Saint-Roch

30000 Nîmes 34000 Montpellier
© Force Majeure

Tél. : +33(0)4 48 203 203 Tél. : +33(0)4 67 120 120

www.mat-seb-immo.com
•68
Décor&sens [Immobilier]
l’Immobilier 2019
SALON DE
110 exposants, 3 jours de salon au Corum, 6000 visiteurs.
Le Salon de l’Immobilier de Montpellier est un événement incontournable dans la région sud qui attire de
plus en plus d’acteurs de l’immobilier et un public toujours plus nombreux.
L’agence Cible Publicité, organisateur du salon depuis 32 ans répond à nos questions.
Comment et pourquoi autant d’attraits pour ce
salon alors que partout en France ces évènements
périclitent ?
La région Languedoc-Roussillon attire de plus en plus
de nouveaux arrivants qui viennent pour son climat
privilégié, sa position proche de la mer et son arrière-pays
exceptionnel.
Il faut dire également que le prix au m2 est inférieur à
celui de la Côte d’Azur et Montpellier est une ville jeune,
dynamique où l’innovation est permanente.
Notre salon est devenu une référence dans le monde de
l’immobilier car nous mettons en place des partenariats
solides (Union Matériaux, la SERM, FPI…) et nous
accueillons tous les publics. Cette année plusieurs
logements pour des primo-accédents seront proposés par
exemple.
•70
À chaque salon de nouvelles opérations immobilières sont
dévoilées en avant-première aux visiteurs, avant d’être
mises en ligne sur internet !
Quelles sont les innovations mises en place sur le
salon ?
L’année dernière nous avons créé le village des star-ups
de l’habitat, French Pro-Tech (Properties Technologies).
Ces nouvelles entreprises accompagnent les promoteurs
et les architectes dans leur travail au quotidien à l’aide
de nouveaux services et/ou outils numériques. Nous
sommes fiers d’avoir initié ce village car aujourd’hui la
ville de Nantes s’est associée à ce projet et ce sont plus de
15 entreprises qui seront présentes au salon.
Nous aimerions que ces entreprises soient force de
proposition aussi bien auprès du public du salon que de
nos clients, un genre d’Apple Store géant !
De nouvelles conférences vont être initiées par le groupe
La Tribune tout au long du salon. « Montpellier 2040 »
sera le thème de la première rencontre avec des invités de
talent afin de réfléchir à la ville de demain.
Un plateau télé est présent tout au long du salon et met
face à face le public avec les professionnels de l’immobilier.
Toutes les questions peuvent être posées sans tabou et
nous permettent de mieux connaître nos visiteurs et leurs
besoins.
Quel serait votre souhait pour ce prochain salon ?
Nous avons envie que ce soit un lieu vivant pas seulement
une vitrine des opérations immobilières. Tout le monde doit
trouver une réponse à son besoin en matière de logement
que ce soit pour l’achat d’une maison, d’un terrain ou pour
de la location. À ce propos nous lançons un appel aux
agences immobilières pour qu’elles participent en plus
grand nombre au salon car nous avons des demandes
de biens dans l’ancien auxquels nous ne pouvons pas
complètement répondre aujourd’hui.
Les 15, 16 et 17 mars 2019
Palais des Congrès, Corum.
www.salonimmobiliermontpellier.com
Décor&sens [Immobilier]
selon votre style
MONTPELLIER
Chic & bohème
Le style bohème s’inspire directement d’un mode de vie
nomade. Véritable invitation au voyage, il est synonyme
de découverte et de liberté. Si vous êtes chic & bohème
les quartiers parfaits sont les Beaux-Arts et Boutonnet.
Ils ressemblent à de paisibles petits villages du sud, avec
ses petits commerces, son marché, ses cafés et nombreux
restaurants, ses parcs et jeux pour enfants. Artistes locaux,
habitants du quartier et étudiants remplissent les multiples
terrasses de cafés dès les premiers instants ensoleillés.
Green-chic
La green attitude a littéralement envahit nos intérieurs.
Des matériaux qui inspirent la nature : un canapé en
velours vert foncé ou des rideaux en lin au tombé parfait
aux couleurs sobres et douces. On joue avec les plantes
vertes qui s’invitent dans toutes les pièces de la maison
! Pour parfaitement être « green » il faut partir habiter
dans les villages au nord de Montpellier. Au cœur
de pinèdes et de paysages vallonnés, ces villages
constituent en effet le poumon vert de la ville. Les
habitants recherchent ici un environnement préservé et
privilégié.
•72
Décor&sens [Rencontre]
Ultra-design
Le design se veut une rupture avec la décoration sur
abondante et les couleurs très chaudes. On se retrouve
donc avec des espaces ouverts, de la décoration allégée
et peu de couleurs différentes comme le gris et le blanc.
Le quartier parfait pour vous est Port-Marianne, un
quartier contemporain où de nombreux immeubles
sont signés par des architectes de talent (Jean Nouvel
ou Starck). Son espace naturel dont le bassin Jacques
Cœur et ses terrasses de restaurants invitent tant à la
détente qu’à la bronzette ! Hésitant entre nature et ville,
Port-Marianne est l’un des quartiers les plus récents de
Montpellier et un des plus côtés.
Le passé contemporain
Les meubles anciens rivalisent avec des pièces iconiques
du design des années 70/80. Un appartement aux murs et
sols de pierres et parfois même des plafonds peints style
XVIIIe s’associent à une cuisine ultra-contemporaine. Le
meilleur écrin pour vous est l’Écusson de Montpellier,
le centre ancien de la ville, un dédale de ruelles où
hôtels particuliers et places ombragées rivalisent de
charme. Secteur piétonnier de la ville, on y retrouve la vie
culturelle, l’Opéra Comédie, le Corum, le Musée Fabre et
toutes les activités de loisirs.
•73
Décor&sens
D ÉC O R AT IO N ART DE VIVRE

.
N spécial

50
10 ans
de décoration !
Nos plus beaux reportages

SUPPLÉMENT - ÉDITION HIVER 2019 - OFFERT

 Décor&sens[Visite
Décor&sens [Rencontre]
Privée] Décor&sens [Visite
Décor&sens [Rencontre]
Privée]

Métamorphose
bleue
Texte : Isabelle Aubailly
Photos : Greg Robinson - www.gregrobinson.fr
Stylisme déco : Juliana de Giacomi - www.decouvrirdesign.com

•76
•76 •77
Décor&sens [Visite Privée]
Un village dans la ville, une vie au grand air tout près du
centre ville, un petit coin exceptionnel, où, à pieds et à
vélo, on se retrouve très vite Place de La Comédie.
Sophie et Olivier, après quelques années en Bretagne,
retrouvent avec bonheur la chaleur et la gaieté de leur ville
natale : Montpellier. Mais pour leur petite famille, il fallait
dénicher la maison idéale en centre ville avec un jardin et
quatre chambres ! Sensibles aux maisons de charme, Sophie
et Olivier arpentent les différents quartiers avant de découvrir
cet ancien couvent abandonné depuis de très nombreuses
années. Il faut beaucoup d’imagination pour penser une
habitation dans ce lieu insalubre mais Sophie est charmée par
l’environnement, le jardin, les murs anciens et la proximité du
centre. Le site est classé car la maison fait partie d’un ensemble
du début XVIIIe, et les contraintes vont s’avérer nombreuses.
Les ouvertures donnant sur l’extérieur ne peuvent pas être
modifiées, beaucoup de murs porteurs et des couloirs ou
passages biscornus sont incassables. Toutes ces contraintes
vont être transformées en avantages par Olivier, ingénieur en
bâtiment, qui peut créer leur maison de famille dans ce lieu
atypique en ne gardant que les murs centenaires et les fenêtres
à fenestron.
•78
Décor&sens [Visite Privée]
Passionnés de décoration, Sophie et Olivier en ont fait
leur métier. Cet ancien couvent va leur offrir la possibilité
de s’exprimer totalement et d’interpréter à leur manière
les murs anciens et les pièces irrégulières. Après deux ans
de nettoyage, de travaux et d’agencement, le couvent est
aujourd’hui totalement métamorphosé par la remise en valeur
des ouvertures qui magnifie la lumière et agrandit l’espace,
par la remise à niveau et la création de tous les sols (pierre
de Bourgogne, béton ciré et parquet en bois massif). Avec
une volonté de qualité et d’authenticité Olivier et Sophie ont
recherché les matériaux naturels les plus adaptés à leur maison.
On entre par une pièce à la fois très épurée et très tendance
avec son papier peint aux entrelacs rose poudré et l’immense
suspension Vertigo blanche. Cette pièce lumineuse est un sas
qui sépare le côté nuit du côté jour avec beaucoup d’élégance.
La pièce qui suit a été totalement transformée car toute une
partie a pu être détruite pour offrir un patio et un bassin de
nage pour les enfants. La chambre parentale ouverte sur la
piscine est un cocon de douceur avec ses couleurs pastel, ses
portes de bois et la salle de bain attenante cachée derrière une
verrière. Face au patio la salle à manger profite de la lumière
naturelle et invite à s’asseoir autour d’une longue table de bois
massif et ses chaises colorées.
•79
Décor&sens [Visite Privée] Décor&sens [Visite Privée]

Bleu pétrole, bleu marine, bleu pastel, tous les bleus se sont
donnés rendez-vous dans cet espace qui réuni la cuisine et le
salon avec beaucoup de goût. Sophie a pensé tous les détails.
L’amoncellement de tapis, les cigales sur le mur coloré,
les coussins multiples, les paniers en osier sont choisis avec
recherche et offrent un ensemble très chaleureux, un brin
bohême, un fil contemporain, aux pièces de vie. Tout le plafond
de la cuisine est en verre et permet d’éclairer naturellement les
meubles en inox et la table en bois brut qui accueille toute la
famille aux heures des repas. Les pièces à vivre sont très proches
les unes des autres mais chacun peut trouver son intimité. De
sa cuisine Sophie peut surveiller les enfants dans la piscine ou
elle peut travailler dans la salle à manger pendant que Olivier
lit dans son salon.
Enfin, un superbe jardin de curé accueille mobilier coloré et
table de réception. La maison ouverte sur le jardin semble
s’enrouler autour de l’immense pin parasol planté depuis des
centaines d’années. Le couvent a retrouvé un charme fou
entre les mains de Sophie et Olivier. Aujourd’hui, ils peuvent
démarrer leur nouveau projet : l’ouverture d’une superbe
boutique de décoration dans l’écusson où vous pourrez
retrouver tous leurs objets préférés. Maison Emilienne, qui doit
ouvrir prochainement, proposera : linge de maison, vaisselle,
tapis, une ligne de bougies, mais aussi des produits d'épicerie
fine ainsi que de la papeterie. Sophie et Olivier profitent des
derniers jours d’été dans leur maison au calme. Une demeure
à l’éclectisme savant, joyeuse et pleine de charme où enfants et
adultes vivent en parfaite harmonie.

Peintures et papiers peints :

Little Greene / For interior Living
www.for-interior-living.com

Canapés :
Zina / www.zinalaboutique.com
Caravane / www.caravane.fr

Cuisine :
Ikéa / www.ikea.fr

Piscine :
Diffazur / www.diffazur.fr

Sols en Pierre de Bourgogne, travertin :

Carrières Rouillon / www.marbrerie-rouillon.fr

Mobilier :
Bois - Sempre / www.sempre.be

Chaise bureau entrée - Nicolle

www.chaises-nicolle.com
Miroirs rotin : KoK maison / www.kokmaison.com

Luminaires :
Flos / www.flos.com
Suspension volière - Mathieu Challières
www.challieres.com

Maison Emilienne
www.maison-emilienne.com

•80 •81
Décor&sens [Visite Privée] Décor&sens [Visite Privée]

La maison
sur le sable
Une parenthèse, un rêve…
Texte : Isabelle Aubailly
Photos : Juliana de Giacomi

•82 •83
Décor&sens [Visite Privée]
Passionnés de voile, ils ont sillonné toutes les mers et les océans.
Cette villa est alors comme une évidence. Un jour de chance,
le destin, Valérie et Pierre trouvent à la vente une très vieille
maison de pêcheurs quelque peu abandonnée sur cette longue
langue de plage dans la ville de leurs vacances. En quelques
minutes ils ont décidé de vivre ici au plus près des éléments qui
leur offrent leurs plus beaux souvenirs. La petite maison des
années 30 est en mauvais état mais l’emplacement est idéal.
Très vite, ils décident de travailler avec une architecte, Marie
Orssaud, qui a déjà réalisé des projets sur le littoral et dont le
travail sur les matières leur plait. Marie prend la décision de
garder la petite maison afin de pouvoir avoir un accès direct
sur le sable. Elle imagine des extensions de béton banché
et bois pour offrir à Valérie et Pierre une maison à la fois
contemporaine et chaleureuse. La colonne vertébrale de la
maison est un immense escalier de béton et son patio intérieur,
qui offre à la maison une lumière naturelle incroyable et une
vue sur la mer pour toutes les pièces. Il permet également une
ventilation idéale du nord vers le sud, élément indispensable
pour une maison posée si près de l’eau et des embruns. La
maison des années 30 n’a gardé que ses murs et a permis de
créer une terrasse couverte sur la plage et le salon. La première
extension en béton abrite la cuisine et ses dégagements ouverts
sur l’espace ancien. Le sol uniforme est en béton résine gris
clair. Les murs blancs et les volets persiennes en bois et métal
•84
Décor&sens [Visite Privée]
Un paysage de vacances…
la mer bleue s’étend sous nos yeux,
le sable blanc court sous nos pieds.
Comme un bateau échoué
sur la plage, la maison de Valérie et
Pierre s’est posée face à leur paysage
préféré : les flots changeants
de la Méditerranée.
ont été réalisés sur mesure. Le soleil diffuse ainsi une lumière
plus douce et dessine avec le bois des ombres sur les murs. Au
centre du salon une cheminée Focus trône telle une sculpture
et délimite l’espace d’un grand trait noir.
Une deuxième extension en bois a permi, avec légèreté de
créer deux étages pour accueillir chambres et salles de bain. A
chaque étage se dresse un demi-niveau, pour se poser et admirer
au travers des moucharabieh, la grande bleue. La première
chambre parentale regarde les flots. Son salon de bain, son
bureau et sa terrasse semblent voler au dessus de l’eau. Plancher
de bois brut, mur azuréen, chaise longue Le Corbusier et banc
de rotin viennent habiller la pièce, des rideaux de lin blanc
eux, flottent dans le vent. Tous les navigateurs rêvent de cette
chambre où le regard se perd à l’horizon. Au deuxième étage,
c’est l’univers des enfants avec une large chambre et sa salle
de bain en mosaïque colorée. Une frise qui court du mur au
sol comme un dessin d’enfant polisson. Mais l’endroit préféré
n’est-il pas cette terrasse de bois à la végétation fleurie où bois
flotté et agapanthes se sourient ? C’est l’entrée côté plage où
les enfants jouent et où les adultes rêvent et refont le monde
aux dernières lueurs du soleil. Habillée de bois et de blanc, la
petite maison de pêcheurs est aujourd’hui le plus beau port
d’attache de Valérie et Pierre. Couleurs de terre et de sable,
matières brutes, mobilier léger et naturel, l’atmosphère oscille
entre charme et design. Plus loin il y a la mer…
•85
Décor&sens [Visite Privée] Décor&sens [Visite Privée]

Interview de Marie Orssaud, architecte

Comment avez-vous imaginé la structure de cette
surprenante villa sur la plage ?
La maison d’origine construite dans les années 30 était très
dégradée et les reconnaissances des fondations existantes ont
montré leur faiblesse. L’agence travaille régulièrement sur des
projets de rehausse, et nous privilégions toujours le choix d’une
structure légère pour ne pas recharger des fondations qui n’ont
pas été dimensionnées pour recevoir un étage supplémentaire.
Le choix de l’ossature bois permet en outre de préfabriquer le
projet en atelier, et de minimiser le temps de chantier, puisque
en 10 jours, les murs et les toitures sont levés. La situation
de la maison en bord de mer, le fait que la voie privative de
la propriété soit grévée d’une servitude de passage pour
laisser aux piétons l’accès à la plage, l’obligation faite par
la commune d’interrompre les travaux entre le 15 juin et le
1er septembre, a justifié ce mode de construction qui optimise
le temps du chantier.
Le béton banché et le bois peuvent-ils se travailler
ensemble ?
Tout à fait. Structurellement, les murs en ossature bois reposent
sur des dalles en béton. Les voiles (murs) en béton contreventent
la structure. Cette association fonctionne également très bien
en décoration : l’aspect très brut du béton est réchauffé par
le bois. Ainsi, dans la maison, les fenêtres de la cuisine dont
les murs sont en béton brut, sont soulignées par des grands
cadres en chêne qui accueillent des collections d’objets chinés.
Dans la cage d’escalier, une grande bibliothèque en chêne dont
les plateaux reposent simplement sur les marches, invite à s’y
assoir et à vivre cet espace comme une pièce en plus. Les portes
en chêne qui s’inscrivent dans les murs en béton, invitent à
pousser les portes et à découvrir les pièces de la maison.

Quelles ont été vos principales contraintes ?

Il y a beaucoup de contraintes sur ce secteur situé en zone
inondable :
- Un plan de prévention des risques d’inondation impose de
relever la hauteur du premier plancher pour le préserver de la
montée des eaux.
- Le PLU lui-même limite la hauteur et donne comme
objectif de “préserver la diversité du bâti en conservant les
traces identitaires de la station balnéaire” et de “favoriser la
requalification du bâti en front de mer”.

J’ai donc choisi de conserver la maison d’origine ainsi que sa

façade côté mer. Une partie de la surface habitable côté mer
a été supprimée pour créer une loggia intimiste. Les fenêtres
et la porte ont été remplacées par des persiennes repliables à
lames de bois orientables qui filtrent à volonté la lumière du
soleil. Une pergola couverte de cannisses remplace l’ancienne Architecture :
toiture démolie. Marie Orssaud Architecture / www.mo-architecture.com
Une petite extension contigüe a été greffée au Nord pour
créer une cuisine en continuité du séjour. Ce volume côté Charpentier :
mer, accueille la maison des propriétaires pour une vie toute Environnement Bois / www.environnementbois.fr
l’année, et dispose au 1er étage d’une suite avec vue sur la mer
et le phare de Carnon. Menuiseries :
Au centre de la composition, un patio d’entrée donne accès à Ombre et Confort / www.ombreetconfort.com
une cage d’escalier en béton brut. Ce patio permet de créer une
ventilation traversante Nord-Sud qui offre un rafraichissement Salle de bain :
naturel. La cage d’escalier en béton contrevente le reste de la Richard Carrelages / www.richard-carrelages.com
structure en bois.
Au Nord de la composition, le bâtiment sur pilotis couvre le Cheminée :
stationnement de deux véhicules. C’est la maison des invités. Focus Création / www.focus-creation.com
Une Suite indépendante au premier étage et un dortoir pour
les petits enfants au deuxième étage composent la maison des Mobilier :
invités. Bien que situés derrière la maison des propriétaires, ces La Suite / www.lasuite-perols.fr
deux espaces bénéficient d’une vue sur la mer à travers le patio. RBC / www.rbcmobilier.com

Malgré le fait que la construction soit implantée en limite de Cuisine :

la voie privée, l’éclatement des volumes et le patio offrent des Bulthaup chez LLuck / www.lluck.com
jeux de pleins et de vides, soulignés par une résille filtre en
lames vibrantes de Red Cedar, qui contraste avec la blancheur Et aussi, FIC (sanitaires et carrelage), Volum (mosaïque), Bahya
immaculée des volumes habités. déco (carreaux ciment), Archi*Roose (scénographie végétale) et
Pauline Jardins et Balcons.

•86 •87
Décor&sens [Visite
[Rencontre]
Privée] Décor&sens [Visite Privée]

Écrin
de velours
Texte : Isabelle Aubailly
Photos : Juliana de Giacomi et Brengues / Le Pavec

•88 •89
Décor&sens [Visite
[Rencontre]
Privée]
Aux portes des rues piétonnes de la ville ancienne et tout
proche du Jardin des Plantes, Florence et Pascal sont
tombés sous le charme de cet espace à l’emplacement
idéal pour leur famille. Un écrin éclectique, épuré et
douillet, où la lumière naturelle vient sublimer cette
rénovation unique.
Il y a deux ans, Florence et Pascal arrivent dans notre belle
ville du sud pour des raisons professionnelles et ils sont en
quête du lieu idéal pour s’installer avec leurs deux grandes
filles. Dès la première visite, Florence est séduite par l’espace :
des bureaux anciens sans trop de charme et aux couloirs
nombreux mais dans un site unique et aux multiples fenêtres.
Un hôtel particulier avec une belle histoire où, dès la porte
cochère franchit, on découvre un monde empli de sérénité et
de beauté. Au milieu de la cour, une belle église dresse sa flèche
vers le ciel. Un couvent devait certainement offrir sa simplicité
et son calme à des religieux en quête de spiritualité au cœur
du XVIIIe siècle. Pour pouvoir se projeter entièrement, ils font
appel à l’agence d’architecture Brengues-Le Pavec spécialisée
•90
Décor&sens [Visite Privée]
en totale harmonie avec l’architecture. Du parquet ancien
brut pour toutes les pièces et les couleurs sombres des placards
contrastent avec la blancheur de tous les autres murs et la
gaieté des carreaux ciments qui habillent le sol de la cuisine.
L’îlot central réalisé par les architectes s’harmonise avec les
reflets chaleureux du bois des tabourets hauts et le plan de
travail en chêne massif.
Les portes masquées dans le mur foncé contemporanéise
l’ensemble et l’on découvre chambres et salles d’eau orchestrées
avec beaucoup de goût et de passion. Couleurs douces, matières
naturelles, rangements cachés et objets choisis provoquent le
rêve et la quiétude indispensables au repos et à la réflexion.
Si la lumière naturelle est omniprésente dans chaque pièce
grâce aux larges fenêtres ouvertes sur la cour grandiose et sur
la rue calme, toute l’électricité a été scénographiée pour offrir
des ambiances différentes et sublimer chaque lieu. L’imposant
tapis au centre du salon, la cuisine en lévitation, le lin des draps
de lit et les appliques poétiques contribuent à la beauté de cet
écrin où toute la famille se retrouve aujourd’hui avec bonheur
et grands éclats de rire. Un havre de paix où la modernité a
apporté panache et nouvelle vie à ces pierres ancestrales.
dans les rénovations d’appartements Haussmanniens et dans
la création de villas très contemporaines. La rencontre avec
les architectes est déterminante car elle leur permet de valider
cet ambitieux projet. Brengues-Le Pavec ont carte blanche et
ils imaginent restructurer entièrement le lieu en oubliant les
couloirs sombres et les pièces sans charme. Toutes les cloisons
sont détruites pour faire apparaître un volume idéal et faire
entrer la lumière. L’appartement est conçu autour de deux
grands cubes qui structurent l’espace et délimitent les parties
jour et nuit.
On entre dans la pièce principale pour découvrir un salon
lumineux et sa cuisine atelier. Un immense mur noir troué de
niches astucieuses permet des rangements multiples jusqu’au
plafond et crée une séparation avec les salles d’eau et les
chambres. La plus belle réussite est pour nous cette verrière
qui encadre toute la cuisine pour à la fois séparer et ouvrir
sans cloisons. Les lignes du cube s’associent avec les meubles
noirs de la cuisine et le reste de l’espace. Un profond intérêt
pour les matériaux que l’on retrouve dans les sols et les murs
•91
Décor&sens [Visite Privée] Décor&sens [Visite Privée]

Architecture :
Brengues - Le Pavec / brengues-lepavec.fr

Carreaux Ciment :
Cimenteries de la Tour / www.cimenterie-de-la-tour.com

Parquet :
ATB parquet / www.atb-parquets.fr

Appliques couloir :
Violette / www.boutique-violette.fr

Papiers peints :
Tagomago à Montpellier

Appliques chambres et tabourets bar :

RBC Design Center / www.rbcmobilier.com

Peintures :
Flamant

•92 •93
Décor&sens [Visite
[Rencontre]
Privée] Décor&sens [Visite Privée]

Émotions
chromatiques
Texte : Isabelle Aubailly
Photos : Juliana de Giacomi et Zoé Chaudeurge

•94 •95
Décor&sens [Visite Privée]
À quelques mètres de la Place de La Comédie, l’incroyable
appartement de 110 m2 de Éric et Patrice abonde d’un
mélange de styles aussi personnels qu’étonnants. Dans
une atmosphère unique et chaleureuse, les pièces se
succèdent avec caractère et en couleurs.
« Nous avons voulu sauver le maximum de matériaux du XVIIIe, date de
création de cet ancien hôtel particulier pour mieux le réinventer » annonce
Éric.
Quand ils visitent l’appartement il y a 3 ans, l’espace n’a pas
été entretenu depuis des dizaines d’années, les volumes sont
encombrés, la peinture s’écaille mais le plafond peint du
XVIIIe dans la pièce principale va les envoûter.
Créatifs dans l’âme, le couple restaure avec pertinence ce bel
appartement. Toute la disposition des pièces est revue, les
cloisons sont détruites, le salon de bain prend la place de la
cuisine, l’entrée est créée, une verrière sépare la cuisine du
salon et le plafond majestueux enchante les pièces de vie.
•96
Décor&sens [Visite Privée]
Éric et Patrice imaginent des chaleurs chatoyantes comme le
bleu outremer de leur chambre, le gris tourterelle du bureau,
le vert aux nuances bleutées de la cuisine ou le brun à l’éclat
doré du salon de bain. Décorateur et architecte d’intérieur,
ils connaissent parfaitement l’éventail de teintes à la mode et
surtout ils savent avec talent mêler papiers peints, peintures et
carrelages. Avec habileté ils dénichent meubles et objets chez
leurs fournisseurs préférés. Bientôt l’appartement est peuplé
d’une multitude de pièces, textiles et lampes. Une mise en
scène géniale !
Dans un même langage, Éric et Patrice réalisent un
appartement où cohabite l’essentiel et le superflu, le XVIIIe
et le design actuel, les affiches et les tableaux anciens, le bois
patiné et le verre.
Et comme un projet en cache toujours un autre, le couple
a décidé de se lancer de l’autre côté de l’Atlantique pour
imaginer une vie plus près du soleil et réinventer leur savoir-
faire.
•97
Décor&sens [Visite Privée] Décor&sens [Visite Privée]

Architectes :
Bleu de Perse / www.bleudeperse.fr

Cuisine relookée :
Rendez-vous avec Éric Durand, architecte d’intérieur ont été réalisées par les établissements Combes qui ont déjà Ikea
rénovés des édifices comme l'Opéra. Elles sont en bois avec
Dans cette rénovation, comment avez-vous imaginé les crémones et respect de l'architecture initiale. Nous jouons Marbre (plan de travail) :
espaces ? également énormément avec la lumière artificielle en créant Marbrerie MCM
Nous avons imaginé les espaces en fonction de notre mode de des ambiances tamisées sans oublier les bougies de nos fidèles
vie et de travail puisque notre appartement nous sert aussi de partenaires déco. Papier Peint :
showroom. Nous voulions une grande pièce où nous pourrions Cole&Son
nous réunir pour travailler, écouter, jouer de la musique et Quels sont vos conseils pour meubler des petites pièces ?
lire... Nous avons fait le choix délibéré de ne pas avoir de salle à Mettre peu d'éléments au sol (type gros meuble) et se servir Peintures :
manger mais une grande cuisine dinatoire afin de recevoir nos des murs pour meubler et décorer (vestiaire, étagère, patères...). Little Green
amis d'une manière conviviale. Notre chambre a naturellement Enfin, on apporte chaleur et décoration au sol avec des peaux
trouvé sa place sur la partie cour de l'appartement afin de de bêtes, tapis en fibres, panières... Mobilier :
préserver notre tranquillité avec un espace bain dans un esprit Hangel et Nomad’s Authentic
charme et lounge. Enfin comment assortir papier-peint et peinture dans
une même pièce ? Tapis :
Comment parvenir à faire entrer la lumière dans un La règle d'or : ne jamais avoir plus de 3 teintes dans une Bo Concept
appartement ancien ? pièce. Je choisis une couleur qui sera la base d'un mariage
La lumière entre par de grandes portes fenêtres et d'imposants harmonieux entre les divers éléments comme le papier peint, Lampes :
impostes fixes en parties hautes. Les menuiseries extérieures la peinture, les objets de déco, le mobilier... RBC

•98 •99
Décor&sens [Visite Privée] Décor&sens [Visite Privée]

Oasis
californienne
Texte : Isabelle Aubailly
Photos : Juliana de Giacomi

•100 •101
Décor&sens [Visite Privée] Décor&sens [Visite Privée]

Les plus belles photos de Laurent, souvenirs de voyage en pays
nordiques, parent les murs blancs du salon et nous transportent
quelques instants en terre inconnue, poétique et mystérieuse.
La cuisine est un hymne à la gastronomie avec sa baie vitrée
immense ouverte sur la terrasse et le paysage. Kerstin aime
cuisiner des plats totalement bio avec les légumes de leur
potager, avec le thym, le romarin et le basilic qui poussent à ses
pieds et les épices de son pays d’origine. Elle connaît aussi très
bien les meilleures recettes de cheese-cake et de carotte cake
dont elle enchante le palais des plus jeunes.
L’entrée, comme une ouverture sur leur vie, découvre un
escalier en métal et bois de chêne paré d’un rideau végétal. Un
tapis en cuir ocre et des cactus en rotin accentuent la blancheur
des murs et des rideaux. Le surf, souvenir d’une vie au bord de
l’Océan, s’est transformé en objet de décoration.
Dans les chambres le panorama est le même, le style mi-
bohème mi-scandinave offre douceur et quiétude. Un refuge
qui dévoile la campagne environnante, la faune et la flore de
cette nature préservée.
Adossée à la chambre parentale, la salle d’eau en galets et
béton ciré abrite des papyrus pour mieux prolonger l’exotisme
de cette pièce.
Enfin, la large terrasse extérieure protégée par des tissus de
camouflage naturels, permet de longs dîners d’été à la lueur des
bougies, des soirées festives au son de la guitare, des discussions
multiples autour d’un verre de vin…
La végétation fait le décor et donne la sensation de vivre
continuellement dehors. Le rêve de Kerstin et Laurent, aux
accents californien, est un retour aux sources indispensable à
leur vie quotidienne.

L’horizon est unique, frondaisons vertes et ondoyantes

sous une lumière de printemps. Posée aux pieds d’un
village médiéval, bordée par les chênes verts et les
arbousiers, cette maison contemporaine a bel et bien
trouvé sa place.
Kerstin, Laurent et leurs deux enfants Félix et Clara, après
bien des voyages, ont trouvé leur point d’attache sur cette
terre argileuse au panorama verdoyant. Un cours d’eau limite
la propriété et permet de garder des arbres en pleine forme
pendant les fortes chaleurs de l’été.
Laurent passionné d’écologie, amoureux des plantes et
Kerstin, jolie suédoise qui cultive le bien-être depuis son
enfance, cherchaient le lieu, la situation géographique idéale
qui permettrait de réaliser leur cocon familial.
plantes en pots et en toutes saisons : figuiers, monstera, vignes
évoluent dans le salon et la cuisine en toute simplicité.
Tous les critères des belles maisons californiennes sont réunis
chez Kerstin et Laurent : la lumière, une multitude de plantes,
un mobilier naturel et chaleureux, une terrasse de bois pour
mieux prolonger le séjour, des couleurs claires et des objets de
voyage.
L’atmosphère est teintée de bois, de blanc et de vert. Tout le sol
des pièces de vie est en béton brut peint d’une couleur naturelle
et les chambres à l’étage sont en parquet de bois clair. Dans la
pièce à vivre tout en longueur, un recoin abrite le salon et la
bibliothèque pour mieux se lover les jours frais autour de la
cheminée, ou pour prendre le temps de lire, un instant seul.

La villa comme un loft est totalement ouverte et les immenses Coussins ethniques, chaises en rotin et un banc en guise de table
baies vitrées regardent la nature. Pour encore mieux oublier la basse, un savant mélange de Scandinavie et de Californie !
frontière avec l’extérieur, Laurent fait pousser toutes sortes de

•102 •103
Décor&sens [Visite Privée] Décor&sens [Visite Privée]

Architecte :
Céline Martin - y e l l o w architecture

Décoration intérieure :
(tapis, coussins, fauteuils bois, cactus en rotin…)
La Suite / www.lasuite-perols.fr

•104 •105
Décor&sens [Escapade] Décor&sens [Escapade]

La Divine Comédie
Onirisme & folie en Avignon
Texte : Isabelle Aubailly
Photos : La Divine Comédie

•106 •107
Décor&sens [Escapade] Décor&sens [Escapade]

lumières et de vent, à seulement 2h40 de Paris leur semble être
la ville idéale entre mer et lieux sauvages de Camargue et du
Lubéron.
Le soleil, la douceur de vivre, la gastronomie, les arômes
subtils des grands vins d’appellation attirent de plus en plus de
touristes amoureux de culture et de bien vivre. Ils ont trouvé
la maison de famille à partager avec leurs amis et leurs hôtes !
Mais le travail est titanesque, l’hôtel n’a pas été entretenu depuis
1950. Pendant 7 ans, ils vont imaginer, casser, reconstruire,
rénover et enfin décorer la « Divine Comédie ».Toutes les
menuiseries sont changées (100 fenêtres), les toits sont refaits, les
portes sur le jardin sont réouvertes, 8 salles de bain sont créées,
toute la maison est restructurée ! Seule la salle à manger est
conservée avec ses moulures et ses hautes fenêtres sur le jardin.
Aujourd’hui la maison semble avoir toujours été comme elle est,
avec une âme retrouvée et une splendeur actuelle.
L'hôtel a été conçu comme un lieu qui leur permet de partager
une passion de l’art sous toutes ses formes.
Il en va ainsi des salons et du jardin d’hiver où l’on peut, tour
à tour, admirer une collection d’œuvres d’art qui va du XVIIe
au XXe siècle et se plonger dans une bibliothèque pléthorique
consacrée à la décoration et aux objets d’art.
Une collection d’œuvres picturales consacrée à la ville
d’Avignon, 200 tableaux en tout, gravures, gouaches et
aquarelles du XVIIe au XIXe siècle habille les murs de
l’escalier. C’est un véritable voyage dans le temps de la ville
d’Avignon, un trésor retrouvé.
Amaury et Gilles ont su avec beaucoup de talent redonner sa
splendeur à La Livrée mais c’est une maison avant tout pour
y vivre.

On entre à la Divine Comédie comme on lit un poème,
le lieu vous envahit, vous transforme le temps d’un
voyage hors du temps, hors du quotidien. C’est le plus
grand jardin d’Avignon et c’est ce merveilleux endroit qui
a fait craquer le cœur de Gilles et d’Amaury, un jour de
printemps il y a 7 ans. Aujourd’hui, nous pouvons nous
aussi entrer dans ce lieu improbable et vivre des instants
uniques.
Au cœur de la Provence, dans le centre historique d’Avignon,
cette propriété tout à fait exceptionnelle se situe à l’emplacement
de la Livrée du cardinal Amédée de Saluces au XIVe siècle.
Celui-ci était le bras droit des Papes, leur ambassadeur dans
tous les royaumes d’Europe et tout son « ministère » était logé
et travaillait dans des bâtiments annexes de la propriété.
fenêtres murées du palais cardinalice. Celui-ci fut démoli au
XVIe siècle et le mur d’enceinte de la propriété actuelle fut
édifié avec les pierres du palais. Des bâtiments sont construits
et annexés au fil du temps.
Au début des années 80 et durant une trentaine d’années,
l’immeuble devient le Centre d’Études Linguistiques
d’Avignon, qui accueillera de nombreux artistes et politiques
célèbres durant le Festival comme Jeanne Moreau ou Michael
Lonsdale. France Culture établira ses quartiers en juillet dans
le jardin pour y réaliser ses émissions. L’Association, qui louait
la propriété, transforme alors toutes les pièces en salle de cours.
En fin d’année 2009, Amaury de Villoutreys & Gilles Jauffret
acquièrent la propriété pour la transformer en maison d’hôtes
et lui redonner ses lettres de noblesse.

Cette propriété s’étendait alors jusqu’à la place des Carmes. Avignon, dont le patrimoine historique et culturel est d’une
De nos jours, on aperçoit au-dessus de la cuisine les anciennes richesse incomparable, répond à leurs aspirations. La ville de

•108 •109
Décor&sens [Escapade]
Les peintures des murs sont douces et font le lien avec les
tableaux. Ils ont su intégrer des meubles de famille ou chinés
avec du mobilier et des œuvres contemporaines. Ils travaillent
« au coup de cœur » et chaque objet ou œuvre d’art trouve
simplement sa place dans cet écrin.
Chaque chambre est un voyage et délivre à chaque hôte son
univers au travers des dessins et tableaux (Naples, Venise,
Aphrodite…).
Mais peut-être que le plus bel espace, le plus beau voyage est
le somptueux jardin de la Divine Comédie dissimulé derrière
de hautes murailles.
Amaury, architecte d’intérieur, a travaillé les axes du jardin et
imaginé des lieux différents comme les pièces d’une maison.
•110
Décor&sens [Escapade]
Le plus gros travail a été le défrichement et la plantation de
plus de 100 essences nouvelles qui viennent se mêler aux
platanes centenaires. Une orangeraie est créée de toutes pièces
et permet des dîners féériques au cœur du jardin. Un bassin
de nage de 15 mètres de long avec ombre et soleil, un spa avec
un jacuzzi et sa vue sur le Palais des Papes, un bar sous des
verrières de 8 mètres de hauteur, des terrasses de bois exotiques
et leur salon, un bassin d’agrément avec poissons colorés et
jeux d’eau créent ce paradis onirique et pourtant bien réel.
Une adresse cachée, presque secrète, à deux pas du Palais
des Papes pour vous surprendre, vous faire rêver. Un lieu
authentique entre tradition et élégance rehaussé d’une
touche de folie et qui n’existerait pas sans la personnalité rare
d’Amaury et Gilles !
La Divine Comédie
16 impasse Jean Pierre Gras à Avignon
Tél. : 06 77 06 85 40
www.la-divine-comedie.com
•111
Décor&sens [Escapade] Décor&sens [Escapade]

La Villa Guy
Béziers

Texte : Isabelle Aubailly

Photos : Juliana de Giacomi

•112 •113
Décor&sens [Escapade]
L’air est doux et le soleil réveille doucement le jardin à la
française de la Villa Guy.
Nous déambulons entre sculptures de marbre, bosquets
d’arbustes, rosiers et arbres centenaires. Daniel Dedieu,
nouveau propriétaire de cet hôtel particulier construit en 1870
par Léopold Carlier, nous raconte avec beaucoup de passion
l’histoire de la propriété. Commandée par une famille de
négociants en vin de la région à la fin du XIXe siècle, elle a été
rachetée en 1920 par la famille Guy, propriétaires viticoles. Le
jardin a été créé à cette époque pour offrir des espaces verts
dignes de la construction.
C’est le paysagiste, Jean Claude Nicolas Forestier, qui va
imaginer ces allées rectilignes, cette pergola ombragée, ces
bancs de pierres, ces fontaines et ce patio andalou en mosaïque
bleue et dorée. Nous sommes au début du XXe siècle et ce
paysagiste talentueux dessinera également les Jardins de
Bagatelle à Paris ainsi que les plus beaux jardins du sud de
l’Espagne et du Maroc. Des sculptures en marbre ponctuent
notre promenade. La Dame au lion, l’Hymne à la joie et le
•114
Décor&sens[Rencontre]
Décor&sens [Escapade]
buste de Jeanne Guy ont été créés par les sculpteurs bitterois
renommés Jean-Antoine Injalbert et Jean Magrou en 1920.
Elles sont parfaitement conservées à l’ombre du soleil sous les
feuillages.
Aujourd’hui, Daniel Dedieu fait intervenir un artisan de
Pézenas pour rénover en totalité le bassin à débordement du
jardin et lui offrir une nouvelle beauté. Cet été, on pourra à
nouveau s’asseoir dans le patio andalou et regarder l’eau
s’évader et s’écouler doucement en admirant la façade de la
villa.
C’est une demeure de 4 niveaux, aux terrasses immenses,
encadrée de deux tours et d’un toit en ardoise. Un petit château
Art Déco extrêmement bien entretenu qui a traversé les années
sans perdre de son charme.
Toute la famille a travaillé à la rénovation intérieure de la
demeure pour offrir aujourd’hui 5 chambres d’hôtes d’un très
grand luxe et des pièces de vie totalement modernisées mais où
l’histoire reste très présente.
•115
Décor&sens [Escapade]
Dès l’entrée, l’immense suspension Vibia donne le ton : le
design embrasse l’Art Déco avec beaucoup de justesse et épure
les plafonds peints, les vitraux et les ornementations d’époque.
L’immense salon de réception habillé de canapés LC5 de Le
Corbusier by Cassina ouvre sur une large terrasse avec vue sur
les jardins. Le bar et la salle à manger ont gardé les boiseries
sombres mais les murs peints de blanc et le mobilier Gervasoni
éclairent et modernisent l’ensemble. On aime déguster un café
accoudé au bar en admirant les frondaisons extérieures.
Un escalier imposant mène aux premières chambres
totalement transformées. Cette rénovation a été menée par
Michelle Espinosa, architecte DPLG qui a su avec goût mixer
papiers peints actuels, étoffes et rideaux chaleureux, miroirs
très contemporains et objets minimalistes.
La chambre « Jeanne Guy » d’une blancheur merveilleuse est
un hymne à l’amour. La tête de lit graphique en bleu glacier, les
coussins, fauteuils, étoffes en lin blanc et cette terrasse magique
pour rêver et lire.
La suite « Léopold Carlier » de 85 m2 dévoile une salle de bain
d’époque habillée de marbre blanc et vert, un salon avec vue
et son immense toile tendue, une chambre chaleureuse avec
son coin lecture. Le fauteuil à bascule, le vase posé sur le bord
de fenêtre, l’armoire laqué et son banc assorti by Lago ont été
choisis avec beaucoup de soin.
•116
Décor&sens [Escapade]
Les bleus se bousculent dans la chambre « Jean Magrou » pour
notre plus grand plaisir. La tête de lit ethnique, les fauteuils
légers, les coussins multiples et la salle de bains séparée par une
verrière apportent beaucoup de sérénité et de joie. Un esprit
jeune et chaleureux, où ancien et moderne se tiennent la main.
Au dernier niveau, on découvre l’espace bien-être avec un
sauna, un hammam et une baignoire balnéo posée dans la
rondeur de la tour pour mieux perdre la tête et oublier le temps.
Laure, Daniel et leurs enfants offrent à leurs hôtes un cadre
exceptionnel. Ils ont su créer avec l’aide de Michelle Espinosa
et leurs propres compétences une atmosphère unique où l’âme
de cette demeure exceptionnelle perdure.
Plafonds peints, vitraux et boiseries anciennes retrouvent vie
dans la contemporanéité de l’ameublement intérieur.
Dans quelques mois la piscine retentira de cris joyeux et La Villa Guy
la terrasse abritée offrira bains de soleil et discussions sans 2 rue Giuseppe Verdi - 34500 Béziers
fin. Au niveau de la piscine une large pièce ouverte sur la Tél. : 04 67 35 26 49
terrasse comme une ancienne verrière ou orangeraie permet www.lavillaguy.com
d’organiser mariages, anniversaires et soirées.
Architecte :
La magie opère, et à la nuit tombée, les murs anciens, les tours Mètre 0 Carré - Michelle Espinoza
et le jardin nous emportent en 1920 au cœur de cette époque 2 rue Verdi à Béziers
où l’art et l’architecture ne faisaient qu’un ! Tél. : 04 67 80 01 96
•117
Décor&sens [Escapade] Décor&sens [Escapade]

Le Mas de Lafeuillade
Montpellier

Texte : Isabelle Aubailly

Photos : Juliana de Giacomi

•118 •119
Décor&sens [Escapade] Décor&sens [Escapade]

toiture, plomberie. Lorsque l’on passe la porte d’entrée, un
lourd rideau de velours ouvre sur la cuisine et les deux salles de
restauration. Il nous semble entrer dans un salon particulier,
tout est très chaleureux et aménagé avec beaucoup de goût.
C’est Max Bonon, sa sœur Fanny et José de Castro (le chef) qui
redonnent vie à la demeure depuis quelques mois.
Max et son père Philippe ont chiné, une de leurs passions
communes, du mobilier et des objets des années 50 à 70.
Ainsi chaque pièce est unique et donne un style très personnel
au restaurant. On adore les affiches des années 70, les têtes
de taureaux en céramique, les suspensions Mouille, les tapis
multiples, les chaises bistrot et la magnifique table jaune soleil
à l’entrée !
Derrière une porte dérobée, un escalier habillé des sublimes
suspensions de Céline Wright telles des lanternes magiques,
mène aux chambres. Chaque suite de 35/40 m2 ouvre sur les
frondaisons du parc et est habillée de mobilier choisi dans le ton
du restaurant. Lit immense, bureau en marquèterie d’époque,
petite banquette des années 50, buffet année 60 et partout des
objets sélectionnés, des affiches aux couleurs acidulées.
On a l’impression d’entrer chez quelqu’un, des livres sont
posés sur les étagères, les rideaux de lin oscillent doucement,
des peignoirs en éponge blancs sont posés sur un cintre et
partout, on observe de jolies attentions pour se sentir comme
à la maison. Murs moutarde ou vert d’eau, chaque chambre
a sa couleur, reprise sur une affiche ou une photo. Les salles
de bains habillées de carrelages blancs mettent en valeur les
éléments d’époque comme la superbe baignoire à pattes de
lion, les miroirs rétro éclairés des années 60…
Des pièces d’eau uniques !
Notre coup de cœur est la première chambre en haut de
l’escalier pour son volume presque parfait, ses études de Di
Rosa au-dessus de la tête de lit, ses objets choisis, son tapis
à gros pois et sa télévision vintage. Mais faut-il vraiment
choisir tant le goût et l’élégance ont su trouver ici, au Mas de
Lafeuillade, un écrin authentique et plein de charme ?
Vous l’avez compris, nous avons été conquises par la maison
d’hôte et sa table.
José de Castro, plein d’allan et de bonhomie, nous explique sa
vision gourmande et esthétique de la cuisine. « Mon plaisir est
de travailler le bon produit, au bon moment et de le sublimer.
Remettre au goût du jour ces recettes oubliées, vous réconcilier
avec le vrai goût des bonnes choses ». Produits bio, locaux et de
saison sont travaillés par José de Castro et Lauriane Cohen, sa
seconde, dans une belle cuisine ouverte sur la table d’hôte. Dès
7 heures du matin, José imagine, concocte et prépare son menu

Ambiance surannée et produits d’exception au cœur du
Montpellier moderne.
En plein centre d’un quartier très urbanisé, un domaine unique
a gardé son charme d’antan. Le portail de fer forgé est fermé, il
faut sonner pour pouvoir être admis à passer les hautes portes
du lieu. On découvre une demeure construite au début du
XIXe au centre d’un magnifique jardin à la française. Une
allée bordée de sculptures contemporaines rouge vermillon et
de buis verts mène à la porte vitrée de l’ancienne demeure de
pierres blondes.
Ancien mas viticole dont le vignoble s’étendait autrefois
jusqu’aux rives du Lez, cette immense propriété est aujourd’hui
un lieu qui abrite un parc dont la douceur, l’harmonie et
l’élégance font échos au « Siècle des Lumières ».
Au début des années 30, le domaine devient la propriété de
la famille Grasset, bâtisseurs de pères en fils. Pendant huit
décennies, cette famille a préservé, entretenu et embelli ce
joyau de verdure malgré la croissance urbaine d’une ville
qui, peu à peu, a absorbé le domaine sans jamais l’annexer.
Aujourd’hui, le lieu est l’un des derniers vastes poumons verts
au cœur du nouveau Montpellier.
Grâce à la volonté d’une famille qui a longtemps protégé ce
lieu chargé de mémoire, l’art de vivre montpelliérain est, ici,
toujours vivant.
C’est le cabinet d’architecture A+ et le promoteur Hélénis
qui ont racheté le domaine pour continuer à nous faire rêver
et sauvegarder un patrimoine éloquent du siècle dernier.
La demeure des Grasset s’est transformée en un charmant
restaurant et en 5 chambres d’hôtes très haut-de-gamme avec
vue sur le parc. La demeure peu habitée depuis quelques
années a été réhabilitée en conservant toutes les ouvertures, le
sol et les volumes d’origine.
L’esprit demeure et ce sont surtout des travaux d’amélioration
du confort qui ont été menés par A+ et ses équipes : étanchéité,

•120 •121
Décor&sens [Escapade] Décor&sens [Escapade]

du jour. Pour une journée froide d’hiver, il a mis à la carte des

oreilles de cochon croustillantes, un carpaccio de filet de bœuf
au foie gras et à la truffe, un cabillaud à la provençale servi
dans une cocotte et un nougat glacé à la truffe.

Max et José se sont rencontrés à Shanghai et ont travaillé

ensemble avant d’oser imaginer rentrer en France et redonner
vie au Mas de Lafeuillade. Une belle complicité qui promet
aujourd’hui des déjeuners gourmets, des dîners animés et
des instants certainement très savoureux ! Enfin, on ne peut
qu’admirer la nouvelle agence des architectes A+ qui dans une
grande contemporanéité jouxte la demeure et offre un cadre
de travail exceptionnel. Des salles de réunion design et épurées
permettent de réfléchir dans un environnement remarquable.

Rencontrer ces jeunes gens plein d’inventivité, de promesses et

de talents redorent les blasons des belles années montpelliéraines
où le gîte, le couvert et l’esprit se donnaient rendez-vous dans
des lieux emblématiques tel le Mas de Lafeuillade.

Mas de Lafeuillade
Table et chambres d’hôtes
281 bis rue Fra Angelico - 34000 Montpellier
Tél. : 06 77 18 29 69
www.mas-de-lafeuillade.com

Architecture :
A+ architecture/ www.aplus-architecture.com

Céramiques :
Claude Bonon / bononclaude.over-blog.com

•122 •123
Décor&sens [Escapade] Décor&sens [Escapade]

Le Hameau des Baux

Paradou

Texte : Isabelle Aubailly

Photos : Juliana de Giacomi

•124 •125
Décor&sens [Escapade]
Une parenthèse heureuse sous le chant des cigales !
Un joli chemin parsemé d’herbes odorantes et d’oliviers mène
au hameau de pierres et de charme. Totalement rénové il y
a 2 ans par le nouveau propriétaire Éric-Jean Floureusse, le
hameau s’est paré d’attentions multiples et d’une décoration
intérieure unique, mélange de meubles chinés, de couleurs,
d’œuvres d’art et d’objets artisanaux.
L’arrivée au matin sous le soleil déjà haut, promet des moments
uniques installés sur la terrasse sous la glycine et vue sur la
place du village !
A l’époque ces 5 hectares de terre vierge étaient seulement
une oliveraie perdue au milieu des collines provençales. Un
homme, Jean-Claude Milani, avec l’aide d’artisans de la région
a construit de toutes pièces ce hameau avec pierres, poutres,
portes et fenêtres anciennes. Le résultat est totalement bluffant
car la chapelle comme le mas et ses dépendances semblent
habiter le lieu depuis des centaines d’années.
Éric-Jean Floureuse est tombé amoureux du site et a tout de suite
imaginé une nouvelle histoire au hameau : un concept-hôtel où
l’art, les beaux objets, les meubles anciens et contemporains,
•126
Décor&sens [Escapade]
la restauration, les voitures anciennes attireraient une clientèle
éclectique animée par l’esthétique, la nature et la convivialité.
On se promène entre les oliviers, on s’arrête quelques instants
sur un mobile balancé par le vent, on s’allonge dans l’herbe
et l’on hume les parfums de lavande, on plonge dans l’eau
outremer de la piscine et l’on rêve dans la cabane de bois le
visage tourné vers les collines.
Les vingt chambres du Hameau sont toutes différentes mais
conservent chacune un style unique, celui de Emmanuelle
Vidal, antiquaire et décoratrice d’intérieur à Toulouse depuis
20 ans. Emmanuelle arpente les salles des ventes, visite les
maisons particulières, s’adresse aux marchands professionnels
pour débusquer le mobilier qu’elle aime : des pièces de
collection de la deuxième moitié du XXe siècle. L’art est
également présent dans chaque pièce avec en ce moment des
œuvres de Didier Biffano, peintre nîmois, une série dédiée à
l’art abstrait, fait d’harmonie de formes et de couleurs avec une
peinture aérée, épurée.
Entre 35 et 65m2, les suites et chambres sont spacieuses,
charmantes, élégantes et ouvertes sur la nature. Elles sont
réparties sur le domaine entre la Bastide, la Grange, et plusieurs
•127
Décor&sens [Escapade]
Mazets indépendants. Dans les chambres comme ailleurs, le
mobilier, dont des pièces iconiques des années 50 à 90, est à la
fois à vivre et à acquérir.
La Chapelle est la Suite du Hameau la plus emblématique
car l’espace a gardé l’esprit monacal inspiré par les pierres
anciennes, les fenêtres oblongues telles des vitraux et les plafonds
très hauts. Le salon est habillé d’un meuble bas scandinave en
palissandre de Florence Knoll et de fauteuils ivoire de 1950.
La salle de bain en béton ciré aux couleurs naturelles garde le
charme et la douceur de la chambre. Une magnifique terrasse
permet de découvrir un jardin de curé où plantes odorantes
et fleurs sauvages invitent à la rêverie. La Bergerie accueille
un véritable abreuvoir en pierre, murs blancs, boiseries peintes
en noir et appliques en papier de Céline Wright. Les lourds
rideaux en tissu de Dominique Kieffer pour Rubelli, une
paire de fauteuils 1950 en métal et bois recouverts d’un tissu
bicolore noir et gris offrent chaleur et rondeur au salon de cette
chambre. « Nous avons marié l’éternité de la Provence avec la
seconde moitié du XXe siècle, et donné une nouvelle âme au
lieu. Les choix de décor, de couleurs, de textiles contribuent
à moderniser l’architecture provençale tout en faisant écho à
notre mémoire collective », souligne Emmanuelle Vidal.
Les lieux de vie du hameau sont nombreux et la gastronomie
en fait partie. On peut choisir entre 2 lieux totalement
différents et pourtant chacun affiche la fraicheur des produits
locaux et l’inventivité des différents chefs de cuisine. Une
cuisine française haut de gamme, glamour et chic, à La Table
•128
Décor&sens [Escapade]
du Hameau où la salle aux multiples miroirs embrasse un
jardin magnifique qui permet des déjeuners ensoleillés et des
soirées douces.
Dans la cour du hameau, sublime place de village avec platanes,
le Camion Bleu, l’incontournable Food Truck Citroën HY,
propose une cuisine de rue, pour des soirées décontractées
en extérieur. La convivialité du Camion Bleu se découvre en
musique chaque week-end.
En haute saison, le Hameau des Baux invite aussi le dimanche
à prendre un brunch en musique au son de la guitare classique.
Ses soirées et brunch sont ouverts à tous, clients et touristes
de passage afin que chacun puisse découvrir le Hameau
et s’imprègne de cet esprit arty et joyeux développé par le
propriétaire.
Enfin, avant de repartir, on admire la belle entrée de la bastide
avec les multiples suspensions cocons de Céline Wright et
l’oeuvre florale d’Aurélien qui toutes les semaines imagine une
création végétale au gré des saisons. On se plait à découvrir
produits de beauté locaux, bijoux et petits objets réalisés par
des créateurs de la région.
Il reste encore à découvrir tant de choses mais courez au Hameau des Baux
Hameau un soir, une journée, un week-end. Imprégnez-vous Concept-Hôtel
de cette contemporanéité provençale et appréciez le chant des Chemin de Bourgeac - 13520 Paradou
cigales à l’esprit vintage ! Tél. : 04 90 54 10 30
www.hameaudesbaux.com
•129
Décor&sens [Escapade] Décor&sens [Escapade]

Le Domaine
de Ribaute
Lieuran-lès-Béziers
Texte : Isabelle Aubailly
Photos : La Divine Comédie

•130 •131
Décor&sens [Escapade] Décor&sens [Escapade]

Thiebaut, architecte et propriétaire des lieux a reconstruit les
quatre maisons du village et a apporté à chacune un caractère
unique. Delphine, passionnée de patrimoine aime conserver
l’âme des bâtiments anciens et recherche dans ses rénovations
à utiliser l’existant pour mieux le faire revivre.
Pour le hameau, elle a été à la fois maître d’œuvre et maître
d’ouvrage car elle n’a pu se fier qu’à ses compétences et
connaissances. Les maisons étaient en très mauvais état et
aucun plan n’a été retrouvé. A petit pas, elle a gratté les sols,
arraché les tapisseries et peintures et découvert des ouvertures,
des portes dérobées : un vrai travail d’archéologue !
La Maison Haute qui date du XIVe siècle est un bijou où chaque
pièce, chaque meuble revêt un intérêt certain. La hauteur
sous plafond de 6 mètres a permis à Delphine d’imaginer des
suspensions colorées venues animer le ciel de la maison.
Les peintures sont naturelles et parfois même ce sont des restes
de peintures protégées par une résine qui créent un tableau.
Sur le sol de savants dessins blancs forment un tapis de dentelle
que l’on ose piétiner. Un ami artisan italien lui a prêté les
rouleaux anciens qui servaient à imprimer des papiers peints.
Delphine a trempé les rouleaux dans la peinture blanche pour
créer ce tapis unique. Un immense escalier en acier serpente

Le hameau de Ribaute est un ensemble médiéval rénové
avec beaucoup de charme et d’habileté. Il y a aussi un
parc centenaire, une orangeraie isolée et une piscine
immense tel un lac contemporain échoué aux pieds des
pierres ancestrales.
Delphine et son mari ont acquis le château, le hameau et son
parc depuis une petite dizaine d’années. Un jour d’automne
sous une pluie battante ils ont visité ce lieu empli d’histoire et
à l’abandon. Ce fût un véritable coup de cœur ! L’ensemble
date du XIe-XIIe siècle avec une partie du château plus
contemporaine du XVIe siècle.
Patrimoine de l’Église puis de deux grandes familles viticoles, le
château est abandonné après l’histoire tragique de la dernière
propriétaire qui vivra près de 50 ans seule entre ces hauts murs.
Après la visite, Delphine imaginait déjà les nouvelles
architectures et sa vie auprès des vieilles pierres et près du parc.
Après deux ans de négociation, leur petite famille a abandonné
Paris pour venir s’installer dans l’Hérault aux portes de Béziers.
sur place d’artisans ferronniers, maçons et peintres, Delphine
s’est attelée à la tache avec ardeur et passion.
Aujourd’hui sous un chaud soleil de juin, le lieu nous semble
exceptionnel. La cour du château avec son salon contemporain
et sa longue table sous les arbres, sa chapelle, sa ruelle fleurie,
ses murs peints à la chaux et ses arbustes pimpants. Une
journée de début d’été où les fleurs embaument, où le temps
s’arrête.
Après des années de travaux, le village et ses extérieurs affichent
une belle apparence. Le parc de plus de 8 hectares totalement
défriché, et les arbres élagués ont remplacé les hordes de
ronces et d’herbes folles qui obstruaient les extérieurs. Une
piscine immense de 26 mètres de long sur 6 mètres de large
a été creusée et réalisée aux pieds des maisons face au parc.
Une grange a été réhabilitée en pool-house et des terrasses
successives accueillent chaises longues et coussins pour se
reposer, lire ou jouer. L’ensemble est superbe complètement
ouvert sur la nature et empli de charme. La piscine s’intègre
parfaitement dans le paysage et la pierre qui prolonge l’eau
bleue marine semble être là depuis des centaines d’années.

Ils ont aménagé un studio dans le château en ruines pour Par un joli chemin fleuri avec paravent de béton brut nous
démarrer les travaux des maisons du hameau. Avec une équipe retrouvons la ruelle du hameau et ses maisons. Delphine

•132 •133
Décor&sens [Escapade]
jusqu’au deuxième étage. Chaque chambre est un havre de
paix avec sa salle d’eau attenante. Matériaux naturels, fenêtres
ouvertes sur le domaine, rideaux et linge de lit en lin ancien,
objets et mobiliers chinés.
« Je chine dans les boutiques d’antiquaires, sur Leboncoin ou dans les
poubelles, j’ai toujours aimé ça avec une vraie passion pour le design des
années 60/70. »
Dans le salon une table Knoll, des chaises dépareillées, un
kilim, des paniers en osier et des suspensions des années
70. Enfin une terrasse en première ligne sur la végétation et
la piscine. Un barbecue, des tables et salons de jardin pour
profiter du temps et de la vie à Ribaute.
La fin de notre visite nous mène à la dernière des réalisations
de Delphine, l’orangeraie dite l’Oubliée car cachée tout au
fond du parc. Cette bâtisse plus récente date du XVIIIe siècle
et ses hauts murs de pierre grège, sa véranda face au soleil, et
la végétation qui l’encercle, sont un véritable enchantement.
Pour délimiter la floraison des bambous et autres plantes,
Delphine a eu l’idée de créer deux murs avec fenêtres de chaque
côté de la maison. L’un abrite une immense banquette et ses
coussins aux couleurs douces, l’autre en basalte noir accueille un
bassin d’eau fraiche avec son mur d’eau. La véranda intérieure
meublée de fauteuils en osier et de plantes tropicales retranscrit
une atmosphère désuète au caractère méditerranéen. Le sol est
recouvert de carreaux-ciments désassortis sur lesquels les tables
•134
Décor&sens [Escapade]
basses en métal imaginées par Delphine sont mises en valeur.
Un magnifique dytique en noir et blanc de Olivier de Zarate
habille les hauts murs du salon, une photographie, une oeuvre
miroir pour mieux peindre la vie. Trois chambres emplies de
fraîcheur et de sérénité offrent une décoration épurée où le
design et l’art sont toujours présents. Notre préférée est au rez-
de-chaussée et ouvre sur une salle d’eau extérieure. Delphine a
créée une terrasse avec une baignoire de béton et une douche
pour offrir des instants de fraicheur les nuits chaudes d’été :
une chambre de rêve en blanc et couleurs neutres où toute la
douceur de la nuit se reflète.
La Belle au bois dormant s’est peut-être arrêtée ici tant le
Domaine de Ribaute semble aujourd’hui féérique. Le parc pour
une lecture au pied d’un platane centenaire, la piscine pour des
bains au petit matin avec les oiseaux, les maisons du hameau
pour des vacances entre amis pour cohabiter en préservant son
intimité et l’orangeraie pour une fête inoubliable au cœur de
la végétation. Domaine de Ribaute
Chambre d’hôtes
Delphine et son mari ont réalisé une rénovation hors norme Château de Ribaute - 34290 Lieuran-lès-Béziers
tant les matériaux utilisés, les meubles et les objets trouvés Tél. : 06 86 18 71 48
semblent avoir toujours été là. La perfection n’existe pas et www.domaine-de-ribaute.fr
pourtant…
Piscine :
Les portes du château sont encore fermées car les travaux ne M.Pascual / 06 87 75 11 55
sont pas terminés mais un jour nous découvrirons, j’espère, le
lieu où la Belle a dormi depuis tant d’années. Artiste :
Olivier Diaz De Zarate/ www.olivierdiazdezarate.com
•135
Décor&sens [Escapade]
[Rencontre] Décor&sens [Escapade]

Le 19/21,
Un amour d’hôtel
Leucate
Texte : Isabelle Aubailly
Photos : Marie-Caroline Lucat

•136 •137
Décor&sens [Escapade]
Nichée au pied du Canigou entre terre et mer, dans le sud
de la France, Leucate est une presqu’île enchâssée entre
la Méditerranée et les étangs. On tombe tout de suite
sous le charme de ce village traditionnel de pêcheurs et
de vignerons, au riche passé historique. Dominé par son
Château, sa place centrale animée, ses jolies façades et
ses rues bariolées d’ombres et de soleil, Leucate attire
les voyageurs qui aiment la nature et la vie simple !
Katy, son mari Alexandre et Dominique son frère, sont tombés
amoureux de ces pierres au cœur du village de Leucate : une
maison de maître avec sa grange vigneronne et un jardin en
friche.
Sous le charme des bâtisses, ils ont imaginé un hôtel différent,
entre la chambre d’hôte et l’hôtellerie de luxe. Originaires de
Valenciennes mais passionnés par le sud, Katy, Alexandre et
Dominique sont depuis quelques années restaurateurs au
soleil et ils cherchaient un lieu pour accueillir leur clientèle en
•138
Décor&sens [Escapade]
manque d’endroits authentiques et haut de gamme.
Le 19-21 est idéal de par son charme et sa situation pour
mener à bien le projet des amis.
D’énormes travaux de rénovation et de décoration avec l’aide
de l’architecte Jacques Outier ont été nécessaires pour garder
les éléments anciens et retravailler l’espace. Il fallait réinventer
sans perdre l’âme originelle.
Un salon très chaleureux avec ses murs de pierres et son
plafond avec poutres anciennes est habillé de canapés aux tons
naturels et de tableaux contemporains. Sur le toit terrasse une
piscine se dessine tout en longueur avec vue sur le village.
Enfin, 20 chambres toutes différentes à l’ambiance cosy et aux
tons naturels. Du bois, de la pierre, du lin et de la corde, des
matériaux sincères qui offrent des instants de quiétude et des
nuits douces. Katy a pris plaisir à s’occuper de la décoration.
•139
Décor&sens [Escapade]

Elle a collaboré avec antiquaires et connaissances en meubles

qu’elle côtoie depuis plusieurs années pour ces différentes
affaires de restauration.

« Nous avons chiné, travaillé avec des maisons françaises, belges, italiennes
espagnoles et ce fût assez simple de trouver de belles choses pour cet endroit
improbable. »

Le style est unique, c’est un mélange d’influences voyageuses,

d’histoires anciennes mais surtout pas design.

On parle toutes les langues au 19-21 car la clientèle est

étrangère à 50% et depuis peu, cette destination quelque peu
méconnue devient à la mode tant les espaces sauvages, les
étangs et la mer attirent de plus en plus de voyageurs en mal
d’authenticité et de nature.

Et puis le 19-21 se prolonge sur le sable à la table du « Poulpe »,

une petite plage privée qui leur appartient et permet à leurs Hôtel 19-21, Un amour d’hôtel
hôtes de profiter de la mer confortablement installés les pieds Avenue Vals - 11370 Leucate
en éventail dans une ambiance bohème. Tél. : 04 68 27 68 44
www.hotel19-21.com

•140
MASSIFS - FLOTTANTS Zone du Soriech
TERRASSES 34970 Lattes
STRATIFIÉS - VINYLES Tél. : 04 99 642 132
POSE www.edenparquets.com