Vous êtes sur la page 1sur 144

cahier de

Français
4 e

SOUS LA DIRECTION DE CORINNE ABENSOUR


ET DE MARIE-HÉLÈNE DUMAÎTRE

Adrien David
agrégé de Lettres modernes
Adeline Leguy
certifiée de Lettres modernes
Étienne Leterrier
agrégé de Lettres modernes
Charlotte Michaux
certifiée de Lettres modernes
Valérie Monfort
agrégée de Lettres modernes
Élodie Pinel
agrégée de Lettres modernes
Cécile Rabot
agrégée de Lettres classiques
Martine Rodde
certifiée de Lettres classiques
Fabrice Sanchez
agrégé de Lettres modernes
Édith Wolf
agrégée de Lettres modernes

Avec la contribution de Sandrine Chorel


professeur de collège
À retrouver sur votre site élève :
collegien.lerobert.com

Des compléments numériques


• Des exercices d’approfondissement
• 41 exercices « Retenir » pour mémoriser la leçon :
cartes mentales, synthèses à compléter, quiz…
• Des dictées enregistrées
MP3

Responsable éditoriale : Mélanie Louis


Édition : Louise Roullier
Conception graphique de la couverture : Lauriane Tiberghien
Conception graphique de l’intérieur : Marie-Astrid Bailly-Maître
Mise en pages : Alinéa
Iconographie : Gaëlle Mary et Sylvie Boix
Dessins : Pauline Clavel
Correction : Catherine Lainé
Fabrication : Stéphanie Parlange

© Le Robert 2018 – 25 avenue Pierre de Coubertin – 75211 Paris cedex 13


ISBN : 978-2-32101-287-0

2
GRAMMAIRE

SOMMAIRE Les classes grammaticales


1. Le nom et ses déterminants. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 6
2. Les pronoms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 8
3. L’adjectif et ses degrés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 11
4. L’adverbe et les conjonctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 14
5. Le verbe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 16
6. Les prépositions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 18
ÉVALUATION 1 à retrouver en complément numérique

Le verbe
7. Les temps simples de l’indicatif. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 20
8. Les temps composés de l’indicatif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 24
9. L’emploi des temps à l’indicatif. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 26
10. L’impératif et le subjonctif. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 29
11. Le conditionnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 32
ÉVALUATION 2 à retrouver en complément numérique

PROJET 1. Écrire la suite d’une nouvelle fantastique


E.T.A. Hoffmann, L’Homme au sable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 34
Les fonctions dans la phrase simple
12. Le verbe et son sujet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 40
13. Le verbe et ses compléments. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 42
14. La voix active et la voix passive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 46
15. Les expansions du nom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 48
16. Les compléments circonstanciels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 52
17. La place des mots dans la phrase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 56
ÉVALUATION 3 à retrouver en complément numérique

PROJET 2. Écrire un portrait réaliste


Honoré de Balzac, La Maison du Chat-qui-pelote . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 58
De la phrase simple à la phrase complexe
18. Les types et formes de phrases. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 64
19. Phrase simple et phrase complexe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 66
20. Les subordonnées complétives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 68
21. Les subordonnées de temps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 70
22. Les subordonnées de cause et de conséquence. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 72
23. Les subordonnées de comparaison et de but. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 74
ÉVALUATION 4 à retrouver en complément numérique

PROJET 3. Raconter une poursuite dans une ville


Didier Daeninckx, Une oasis dans la ville. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 76
Lire et écrire un texte construit
24. De l’oral à l’écrit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 82
25. La situation d’énonciation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 86
26. Les paroles rapportées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 88
27. Les procédés de reprise. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 91
28. Les connecteurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 94
29. Mise en page et ponctuation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 96
ÉVALUATION 5 à retrouver en complément numérique

PROJET 4. Écrire une scène de conflit


Molière, L’École des femmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 98

3
ORTHOGRAPHE ET ACCORDS

30. Le pluriel des noms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 104


31. L’accord nom-déterminant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 106
32. L’accord sujet-verbe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 108
33. L’accord du participe passé. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 110
34. L’accord de l’adjectif. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 112
35. Les homophones verbaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 114
36. Les homophones grammaticaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 116
ÉVALUATION 6 à retrouver en complément numérique

PROJET 5. Rédiger un poème d’amour


Apollinaire, « Il y a ». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 120

HISTOIRE ET USAGE DES MOTS

37. L’histoire des mots. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 126


38. Les familles de mots. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 128
39. Le sens des mots. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 130
40. Les figures de style. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 132
41. La versification. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 135
ÉVALUATION 7 à retrouver en complément numérique

PROJET 6. Écrire un fait divers


Le Parisien, « Un chat soupçonné de tentative de meurtre… ». . . . . . . . . . . . . . p. 138

4
PROJETS D'ÉCRITURE

PROJET 1 p. 34 PROJET 4 p. 98
Écrire la suite d’une Écrire une scène
nouvelle fantastique de conflit
à partir de L’Homme au sable à partir de L’École des femmes
d’E.T.A. Hoffmann de Molière
• GRAMMAIRE • GRAMMAIRE
Le nom et l’adjectif →¢1, p. 6 et 3, p. 11 Les types de phrases →¢18, p. 64
Les expansions du nom →¢15, p. 48 L’impératif et le subjonctif →¢10, p. 29
Les adverbes et les CC Mise en page et ponctuation →¢29, p. 96
de temps →¢4, p. 14 et 16, p. 52 • VOCABULAIRE
L’emploi des temps du passé →¢9, p. 26 Le champ lexical du bien et du mal
• VOCABULAIRE Le champ lexical du plaisir et du déplaisir
Des mots pour créer un décor réaliste Les familles de mots →¢38, p. 129
L’inquiétude et l’angoisse
Le vocabulaire des perceptions

PROJET 2 p. 58 PROJET 5 p. 120


Écrire un portrait réaliste Rédiger un poème
à partir de La Maison du Chat-qui- d’amour
pelote d’Honoré de Balzac à partir d’« Il y a »
• GRAMMAIRE de Guillaume Apollinaire
Le nom et l’adjectif →¢1, p. 6 et¢3, p. 11 • GRAMMAIRE
Les expansions du nom →¢15, p. 48 Le verbe et ses compléments →¢13, p. 42
La conjugaison de l’imparfait Les niveaux de langue →¢24, p. 82
et du passé simple →¢7, p. 20
• VOCABULAIRE
L’emploi des temps du passé →¢9, p. 26
Le vocabulaire des sentiments
• VOCABULAIRE
• ÉCRITURE ET STYLE
Les nuances du regard
Les rimes →¢41, p. 135
Des adjectifs pour décrire
Les jeux sur les sons
Le lexique mélioratif
La comparaison et la métaphore →¢40, p. 132
• ÉCRITURE ET STYLE
La comparaison et la métaphore →¢40, p. 132

PROJET 3 p. 76 PROJET 6 p. 138


Raconter une poursuite Écrire un fait divers
dans une ville à partir de l’article
à partir d’Une oasis dans la ville « Un chat soupçonné de tentative de meurtre
de Didier Daeninckx sur une octogénaire au Japon » du Parisien
• GRAMMAIRE • GRAMMAIRE
Les expansions du nom →¢15, p. 48 L’expression du temps et du lieu →¢16, p. 52
L’emploi des temps du passé →¢9, p. 26 Les procédés de reprise →¢27, p. 91
Les CC de temps →¢16, p. 52 Les paroles rapportées →¢26, p. 88
Les propositions subordonnées Le conditionnel →¢11, p. 32
de temps →¢21, p. 70 • VOCABULAIRE
• VOCABULAIRE La variété des reprises
Le champ lexical de la ville • ÉCRITURE ET STYLE
Éviter avoir et être La création de titres accrocheurs

5
1. Le nom et ses déterminants
→ Évoquer une ville par des sensations

l OBSERVER
1. Surlignez tous les mots qui pourraient
compléter les phrases : J’entends un/une/des…,
J’entends des voix. Lueurs à travers ma paupière […].
Cris des baigneurs. Plus près ! plus loin ! non, par ici !
Non, par là ! Les oiseaux gazouillent. Jeanne aussi. […]
Bruits du port. Sifflement des machines chauffées. […]
Je vois un/une/des…
L’eau clapote. On entend haleter un steamer1.
2. Comparez ces formulations et dites Une mouche entre. Souffle immense de la mer.
si la seconde est plus ou moins précise Victor Hugo, « Fenêtres ouvertes », L’Art d’être grand-père, 1877.
que la première. 1. Steamer : navire à vapeur (mot ancien).

1. J’entends des voix. / J’entends plusieurs voix. ���������������������������������������������������������������������������


plus précise

2. Bruits du port. / Les bruits du port. �plus


�����������������������������������������������������������������������������������������
précise

3. Ma paupière. / Une paupière. ��������������������������������������������������������������������������������������������������


moins précise

l APPRENDRE ET S’EXERCER

• Tous les mots peuvent être classés en neuf catégories : ce sont les classes grammaticales.
• La classe grammaticale du nom regroupe les mots qui servent à désigner les éléments du monde
qui nous entoure, les sensations, les sentiments ou les idées. Ex. : fenêtre, lueur, bonheur, art…
• Si le nom désigne un élément unique, il s’agit d’un nom propre, reconnaissable à sa majuscule.
Ex. : Jeanne, la Chine… Les autres noms sont des noms communs. Ex. : port, bruit, souffle…

3.* Entourez les noms parmi les mots de cette liste. BOÎTE À OUTILS
toiture • impressionnant • ruelle • glissant • recoin • quai •
venteux • sombre • dépaysement En cas de doute,
placez un ou une
devant le mot. Si cela
fonctionne, le mot est
• Avant le nom, on trouve généralement un mot appartenant à la classe un nom.
grammaticale des déterminants. Nom et déterminant forment le groupe
nominal (GN). Le déterminant apporte une information plus ou moins
précise sur ce que l’on désigne. Ex. : un bateau, le bateau, ton bateau…
• Le déterminant s’accorde avec le nom en genre (masculin ou féminin)
et en nombre (singulier ou pluriel). Ex. : Le port (masc. sing.), les ports
(masc. plur.), la ville (fém. sing.), les villes (fém. plur.).

4.* Surlignez les noms et encadrez les groupes nominaux dans ce texte.

Léo se promène rêveusement sur le port. Il contemple les planches à voile,


les bateaux de plaisance et les énormes paquebots. Promeneurs, pêcheurs,
baigneurs, tous semblent accablés par la chaleur de l’été.

5.** EN UN MOT ! Réécrivez les phrases en remplaçant les expressions en italique par un seul nom ou GN.
1. Oliver Twist est un enfant qui n’a plus ses parents. /�un
�������������������������������������������������������������������
orphelin

2. Je t’ai informé de quelque chose qu’on n’a pas le droit de dire /�d’un
���������������������������
secret , ne le répète pas.
3. Quand on est tout seul /���������������������������������������������������
La solitude , c’est une situation difficile à supporter.
4. Les objets qu’on jette à la poubelle /�����������������������������������������������������������������
Les déchets doivent être triés.

6
GRAMMAIRE

• Les déterminants les plus courants sont les articles indéfinis (un, une, des/de) et définis (le, la, les).
• On utilise l’article indéfini quand le nom n’est pas déjà apparu, et l’article défini quand le nom
est déjà apparu, ou bien connu de tous. Ex. : Au bout de la rue se trouve un parc. Le parc est planté
d’arbres qui protègent de la chaleur de l’été.
• Les articles définis peuvent se combiner avec les mots à ou de. Ce sont les articles définis contractés :
au (à + le), aux (à + les), du (de + le), des (de + les).

6.** Complétez les pointillés avec un article indéfini, défini ou défini contracté quand c’est possible.

le
Un Un
le l’
les la

les du

7.** Réécrivez les groupes nominaux comme dans l’exemple ci-dessous. →¢3 P. 11
Exemple : le fracas des flots déchaînés (mer) → le fracas de la mer déchaînée.
1. la longueur du quai (jetée) → ��������������������������������������������������������������������������������������������������
la longueur de la jetée

2. l’épaisseur du brouillard hivernal (brume) → ����������������������������������������������������������������������������


l’épaisseur de la brume hivernale

3. la beauté du matin glacé (aube) → �������������������������������������������������������������������������������������������


la beauté de l’aube glacée

• Il existe d’autres déterminants :

Interrogatifs
Possessifs Démonstratifs Numéraux Indéfinis
et exclamatifs
mon, ma, mes, ce/cet, cette, ces quel, quelle, un, deux, trois… chaque, tous, aucun,
ton, ta… quels, quelles certains, même, autre…

8.** Remplacez les mots soulignés par un déterminant de même sens.


Exemple : Comme le bateau est beau ! → Quel beau bateau !
1. La plage est fréquentée par un certain nombre d’enfants. →��������������������������������������������������������
plusieurs enfants

2. Les cris qu’ils poussent sont perçants. →����������������������������������������������������������������������������������


Leurs cris

3. Moi, je regarde un petit nombre de nuages dériver dans le ciel bleu. →������������������������������������������
quelques nuages

l
S’EXPRIMER • Évoquer une ville par des sensations

9.*** Décrivez au présent une rue, une place, un port d’une ville de votre choix, réelle ou imaginaire,
à l’aide de toutes les catégories de déterminants vues dans la leçon.

l
RETENIR Mémorisez votre leçon grâce à une carte mentale à retrouver en complément numérique.

7
2. Les pronoms
→ Faire un portrait de groupe

l OBSERVER
1. Soulignez tous les mots ou groupes de mots
qui désignent un ou des élèves. Classez-les dans
Le matin, de très bonne heure, les collégiens
descendaient dans la cour, et on leur accordait
ces deux catégories : une courte récréation avant l’étude. Nul ne criait
– mot ou groupe de mots qui les nomme : ��������������
les collégiens ni ne jouait. Certains bavardaient ; d’autres s’en-
tassaient sur un banc auprès d’un portail. Tous
– mots ou groupes de mots qui parlent d’eux sans les
nommer : avaient la tête lourde, l’estomac vide, une fièvre
lente... Des rires. Ils faisaient sauter bien loin le
leur, nul, certains, d’autres, tous, ils,
livre ou le béret de quelqu’un, et plusieurs cou-
quelqu’un, plusieurs, les uns, les autres, ils raient après. Puis, lentement, les uns après les
autres, ils venaient se rasseoir.
2. Quel avantage présente la deuxième catégorie ? D’après Alain-Fournier, Miracles, 1910.
Elle évite la répétition du groupe « les collégiens ».

l APPRENDRE ET S’EXERCER

• La classe grammaticale des pronoms regroupe les mots qui désignent des personnes ou
des choses sans les nommer.
• L’utilisation des pronoms permet d’éviter les répétitions. En effet, le pronom remplace souvent
un mot ou un groupe de mots déjà mentionné :
– un nom propre. Ex. : Samuel est en classe de 4e, il est très épanoui.
– un groupe nominal (GN). Ex. : Les collégiens s’assoient, certains discutent.
– un adjectif. Ex. : Si tu es heureux, je le suis aussi.
– un groupe prépositionnel. Ex. : Samuel ressemble à son camarade. → Samuel lui ressemble.
Tous deux pensent à s’amuser. → Tous deux y pensent.
– toute une proposition. Ex. : Les collégiens apprécient la récréation, je le sais.

3.* LES MOTS À LA LOUPE. Le mot pronom vient du latin : préfixe pro- (à la place de) et nomen (nom).
Pouvez-vous relier cette étymologie à ce que vous savez du rôle du pronom dans la phrase ?

Le pronom est souvent utilisé pour remplacer un nom ou un GN.

4.* Dans chaque phrase, soulignez le mot ou le groupe de mots remplacé par le pronom en gras.
1. Les élèves s’agglutinent sur le parvis du collège. Celui-ci est noir de monde.
2. Quelques parents attendent, ils scrutent la foule en cherchant leur enfant.
3. Il n’est pas facile de se frayer un chemin, mais il faut le faire malgré tout.
4. Sarah se faufile parmi ses amis, elle doit s’éclipser tandis que ceux-ci
s’attardent. BOÎTE À OUTILS
Pour distinguer
• Les pronoms personnels de la 1re et de la 2e personne désignent celui pronoms et articles
qui parle et celui à qui il s’adresse : je, me, moi ; tu, te, toi ; nous ; vous. définis, regardez si
le, la, les est placé
• Les pronoms personnels de la 3e personne se réfèrent à des personnes devant un nom
ou des choses déjà mentionnées : il, elle ; ils, elles ; le, la, les ; lui, leur, ou un adjectif qui
eux ; se ; en, y. accompagne un nom.
Si tel est le cas, ce
• On renvoie à une ou plusieurs personnes dont l’identité n’est pas précisée. n’est pas un pronom.

8
GRAMMAIRE

5.** a. Entourez les pronoms personnels dans les phrases suivantes.


1. Veux-tu te promener avec moi ? 2. La foule a envahi le parc qui se trouve en bas de chez moi. 3. Je vois
les tout-petits qui sortent leur tricycle. 4. Leurs parents les aident à démarrer, les poussent et surtout leur
adressent des encouragements. 5. Les plus grands se lancent à toute vitesse sur leur vélo, on s’écarte pour
les laisser passer.
b. Que désigne on (phrase 5), à votre avis ? ��������������������������������������������������������������������������������������
« On » désigne des passants dont on ne connaît pas l’identité.

6.** Remplacez les groupes de mots en gras par un pronom personnel de la liste suivante :
le, l’, les, leur, y.
Exemple : Les nageurs entrent dans les vestiaires. → Les nageurs y entrent.
1. Ils attendent l’ouverture des bassins. → �Ils
����������������������������������������������������������������������������������
l’attendent.

2. Dans leurs casiers, ils déposent leurs affaires. → ���������������������������������������������������������������������


Ils les y déposent

3. Le règlement de la piscine demande aux usagers de prendre une douche avant d’entrer dans le bassin.
→ �Le
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
règlement de la piscine le leur demande.

4. Les nageurs se conforment à ce règlement. → ��������������������������������������������������������������������������


Les nageurs s’y conforment.

• Les pronoms possessifs (le mien, le tien, le sien, le nôtre, le vôtre, le leur...) précisent l’appartenance.
Ils prennent la place d’un GN précédé d’un déterminant possessif. Ex. : mes livres → les miens.
• Les pronoms démonstratifs (celui, celle, cela, ça, ce, ceux, celles) situent un élément dans l’espace
ou permettent de reprendre un GN précis. On ajoute souvent la particule -ci ou -là à ces pronoms.

7.** Dans le dialogue, remplacez les GN suivants par un pronom


démonstratif ou possessif, selon le cas.
1. – Votre toilette est admirable, ma chère.
– Votre toilette / ........................
La vôtre est d’un goût exquis aussi,
chère amie.
2. – J’ai fait confectionner ma toilette / ........................
la mienne
chez un couturier de Paris. Ce couturier / ........................
Celui-ci
est un véritable artiste.
3. – Et cette parure de diamants, est-ce votre parure /
........................
la vôtre ?
4. – Oui, c’est ma parure / ...........................
la mienne , mais la bague
............. de ma grand-mère,
que vous voyez là est la bague / celle
qui avait reçu cette bague / ...................
celle-ci de sa propre tante.

Jean Béraud, La Soirée, v. 1880, Paris, musée Carnavalet.

• Les pronoms indéfinis se réfèrent à une personne, une chose ou BOÎTE À OUTILS
un ensemble qu’on ne précise pas. Ne confondez
Ex. : Quelqu’un est venu. Ce pourrait être n’importe qui. pas un pronom
indéfini avec un
• Ils expriment souvent une quantité non chiffrée : déterminant indéfini :
– la nullité : personne, aucun(e), nul(le), rien… le déterminant
– la totalité : chacun(e), tout, tous, toutes… accompagne toujours
– une quantité variable : plusieurs, quelques-un(e)s, certain(e)s, beaucoup... un nom !

9
2. Les pronoms
8.** Complétez les pointillés en plaçant les pronoms indéfinis suivants à l’endroit qui convient.
d’autres certaines chacun tous toutes aucun

De hauts personnages se rendent au bal. Quand ils entrent, les valets les saluent, ….............
tous s’inclinent
devant eux. ….............
Chacun est nommé à son arrivée dans le grand salon. Les messieurs entrent : ….............
aucun
n’a oublié de donner le bras à une dame. Les épouses et les jeunes filles sont richement ornées :
…............. portent des fleurs fraîches, …........................
toutes certaines ….............
se parent de plumes soyeuses, d’autres
encore ont décoré leur chevelure de joyaux.

• Les pronoms interrogatifs s’emploient dans une phrase interrogative, directe ou indirecte.
Ex. : Qui est venu ? À quoi pense-t-il ? Je me demande qui est venu et à quoi il pense.
• Les pronoms relatifs (qui, que, quoi, dont, où, lequel, auquel, duquel…) introduisent une proposition
subordonnée relative. Le plus souvent, ils ont un antécédent exprimé dans la phrase : un nom
ou un GN qu’ils développent. Leur forme varie selon la fonction qu’ils ont dans la relative.
→¢15 P. 48

JOUONS AVEC LA LANGUE


9.*** QUI EST-CE ? Un élève choisit un personnage connu sans révéler son nom.
Pour le deviner, le reste de la classe pose des questions commençant par un des pronoms interrogatifs
ci-dessous. L’élève répond par une phrase contenant un des pronoms relatifs ci-dessous.
Exemple : – De quoi cet auteur parle-t-il dans ses romans ?
– Il a écrit des romans dans lesquels il parle de collégiens.

Pronoms interrogatifs Pronoms relatifs


Qui ? • À qui ? • De qui ? • Sur qui ? Qui, à qui, sur qui, par qui, avec
• Par qui ? • Avec qui ? • Que ? qui • ce qui • que, ce que • dont •
• Quoi ? • À quoi ? • De quoi ? • où • auquel/à laquelle/auxquels/
Sur quoi ? • Avec quoi ? • Lequel, auxquelles • duquel/de laquelle/
laquelle, lesquels, lesquelles ? desquels/desquelles • dans/avec/
• Auquel, auxquels, à laquelle, par/sur lequel/laquelle/lesquels/
auxquelles ? • Où ? lesquelles

l S’EXPRIMER • Faire un portrait de groupe

10.*** Vous observez un groupe de personnages. En quatre ou cinq lignes, décrivez la scène que vous voyez
au présent. Utilisez des pronoms variés.

l RETENIR Mémorisez votre leçon grâce à une carte mentale à compléter,


à retrouver en complément numérique.

10
3. L’adjectif et ses degrés
→ Créer une atmosphère angoissante

l
OBSERVER
1. Dans la première phrase, deux mots
apportent des précisions sur le GN cet
Selon les serviteurs, cet être surnaturel était rarement visible.
Sauf parfois au crépuscule, plus léger qu’un lambeau de brume,
être : entourez-les. il apparaissait brièvement dans un éclat phosphorescent. Les
animaux de la propriété étaient très sensibles à la présence de
2. Réécrivez un éclat phosphorescent l’intrus. Et nombreuses étaient les nuits où l’aboiement des
en remplaçant un éclat par des
chiens terrifiés empêchait la maisonnée de dormir pendant
lueurs. Soulignez les modifications
d’orthographe que ce remplacement six ou huit heures d’affilée.
entraîne. D’après Joyce Carol Oates, La Légende de Bloodsmoor,
trad. A. Rabinovitch, 1982.
des lueurs phosphorescentes

l
APPRENDRE ET S’EXERCER

• La classe grammaticale de l’adjectif regroupe les mots qui servent à caractériser un nom
ou un équivalent du nom : GN, pronom, infinitif…
Ex. : Cet être spectral me glace le sang. Ce spectre est visible. Il est visible. Voir un spectre est terrifiant.
• L’adjectif est souvent placé à côté de l’élément qu’il caractérise. Il peut aussi être relié à lui par
un verbe d’état (être, sembler, paraître, devenir, demeurer…) ou être séparé de lui par des virgules.
Ex. : Les chiens terrifiés aboient. Les chiens paraissent terrifiés. Terrifiés, les chiens aboient.
• L’adjectif s’accorde en genre et en nombre avec le mot qu’il caractérise. Ex. : Un spectre effrayant.
Une apparition effrayante. Des fantômes effrayants. Des apparitions effrayantes.

3.* Un intrus s’est glissé dans chacune de ces listes d’adjectifs : barrez-le.
1. livide • lunaire • blême • pâleur • blafard • blanchâtre • décoloré
2. flamboyant • scintillant • lumineux • chatoyant • étincelant • lueur •
éclatant
3. inquiétant • angoisse • troublant • grave • alarmant • préoccupant •
fâcheux • étrange

4.* PERSONNAGE MYSTÈRE ! Choisissez un personnage célèbre, dans la liste


ci-dessous ou ailleurs. Pour le décrire, complétez les boîtes uniquement à l’aide BOÎTE À OUTILS
d’adjectifs. Lisez vos adjectifs à un(e) camarade afin qu’il ou elle devine Mots interdits : gentil,
le personnage choisi. méchant, grand, petit,
fort, beau, laid et tous
les adjectifs de niveau
Dracula Batman Lord Voldemort Gollum Dark Vador
de langue familier.

PHYSIQUE MORAL

11
3. L’adjectif et ses degrés
5.** EN UN MOT, S’IL VOUS PLAÎT ! Remplacez les groupes de mots en gras par un seul adjectif de même
sens. Accordez bien l’adjectif.

Je vis une forme de femme /.............................


féminine , debout au pied du lit. Elle portait une ample robe
de couleur sombre, et ses cheveux en désordre /..............................
désordonnés recouvraient ses épaules sans
vêtement /.............................
nues Je ne pouvais déceler le moindre mouvement de respiration. Tandis que,
sans bouger /….....................................................,
immobile je la regardais fixement, la silhouette de fantôme /
…......................................
fantomatique me parut avoir changé de place.
D’après Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla, trad. J. Papy, 1872.

6.** Dans chacune de ces phrases, entourez les adjectifs qui caractérisent le GN ou le pronom en gras.
Puis réécrivez la phrase en mettant ce GN ou ce pronom au pluriel (attention aux accords).

1. Plaintif et lugubre, le cri de la chouette résonne dans le grenier. ��������������������������������������������������


�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Plaintifs et lugubres, les cris de la chouette résonnent dans le grenier.

2. Il traverse, solitaire, la plaine désolée. ��������������������������������������������������������������������������������������


�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Ils traversent, solitaires, la plaine désolée.

3. La chaumière, délabrée, n’est plus habitée depuis des générations. ���������������������������������������������


�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Les chaumières, délabrées, ne sont plus habitées depuis des générations.

4. Un rire résonne à travers le manoir désert, cruel, moqueur et terrifiant. ���������������������������������������


�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Des rires résonnent à travers le manoir désert, cruels, moqueurs et terrifiants.

• La qualité exprimée par l’adjectif peut varier en degrés : une histoire effrayante peut être plus
ou moins effrayante (degré d’intensité), ou plus ou moins effrayante qu’une autre (degré de
comparaison).
• Pour moduler l’intensité, on ajoute un adverbe devant l’adjectif :
Intensité : faible moyenne forte extrême
l l l l
peu effrayante assez effrayante très effrayante trop effrayante
• On parle parfois de superlatif absolu pour désigner l’intensité forte ou extrême (ex. : très effrayant,
extrêmement effrayant).
→¢4 P. 14

7.** Il y a des bruits étranges dans un vieux manoir... Complétez les GN suivants avec l’un des adjectifs
de cette liste, au choix (veillez aux accords). Puis faites varier son intensité selon le degré indiqué.
faible • fort • long • léger • profond • sourd • sonore •
lugubre • plaintif • sifflant • glaçant • déchirant
1. Un grincement .........................................
léger → intensité forte : ��������������������������������������������������
très léger

2. Des soupirs ..............................................


sonores → intensité faible : �������������������������������������������������
peu sonores

3. Les gémissements ....................................


lugubres → intensité moyenne : ��������������������������������������������
assez lugubres

4. Le souffle ................................................
faible → intensité extrême : ���������������������������������������������
trop faible

12
GRAMMAIRE

• Pour comparer une chose avec une autre chose, on utilise le comparatif (plus/aussi/moins
+ adjectif + que + GN) :
– de supériorité. Ex. : Elle est plus effrayante qu’une sorcière.
– d’égalité. Ex. : Elle est aussi effrayante qu’une sorcière.
– d’infériorité. Ex. : Elle est moins effrayante qu’une sorcière.
• Pour situer dans un ensemble, on utilise le superlatif (le plus, le moins + adjectif + de/des + GN) :
– de supériorité. Ex. : Elle est la plus effrayante de toutes les sorcières.
– d’infériorité. Ex. : Elle est la moins effrayante de toutes les sorcières.
On parle parfois de superlatif relatif pour désigner ce superlatif (ex. : le plus effrayant de…).

8.** Entourez les comparatifs en bleu et les superlatifs en vert.


Complétez les pointillés par les signes +, – ou = selon qu’est exprimée
la supériorité, l’égalité ou l’infériorité.

Sur une falaise aussi blanche que du marbre (….... = ), se dresse le


château le plus vétuste du pays (…....
+ ). Il court les légendes les plus
inquiétantes (…....
+ ) sur son donjon, plus haut que les nuages (…....
+ ).
Rien n’est moins engageant (…....
– ) que cette tour. On dit qu’un prince
infirme y a été enfermé toute sa vie, sans recevoir la moindre visite
(…....
+ ). On ne peut imaginer pire existence (…....
+ ), ni meilleur sujet
(…....
+ ) pour un roman.

9.** Complétez chaque phrase avec l’adjectif indiqué au comparatif ou au superlatif, selon la consigne entre
parenthèses. Faites tous les accords nécessaires.

1. Lugubre (comparatif de supériorité)


BOÎTE À OUTILS
→ Ce manoir est ���������������������������������������������������������
plus lugubre qu’ une prison.
Trois comparatifs et
2. Peureux (superlatif d’infériorité) superlatifs de supériorité sont
irréguliers :
→ ������������������������������������������
Le moins peureux des aventuriers n’oserait pas s’y risquer. – bon → meilleur, le meilleur ;
– mauvais → pire, le pire ;
3. Terrifiant (comparatif d’égalité) – petit → moindre, le moindre
(terme littéraire).
→ Sa légende est �������������������������������������������������������
plus terrifiante que son aspect.
4. Maléfique (superlatif de supériorité)
→ �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Le plus maléfique des fantômes le hante.

l
S’EXPRIMER • Créer une atmosphère angoissante

10.*** Chaque nuit de pleine lune, votre salle de classe devient un lieu extrêmement inquiétant.
Décrivez son ambiance (lieux, objets, bruits...) en quelques lignes, avec le plus possible d’adjectifs.
Jouez sur le degré d’intensité, et insérez au moins un comparatif et un superlatif.

RETENIR Vérifiez vos connaissances grâce à une carte mentale à compléter,


à retrouver en complément numérique.

13
4. L’adverbe et les conjonctions
→ Mettre en valeur la complexité d’un personnage

l OBSERVER
1. Comparez ces deux phrases : Il volait un peu. /
Il volait. Quel élément nuance le sens du verbe ? [Gavroche] allait, venait, chantait, jouait à la
fayousse1, grattait les ruisseaux, volait un peu,
L’adverbe « un peu »
mais comme les chats et les passereaux […],
riait quand on l’appelait galopin, se fâchait
2. À quoi servent les mots en gras ? Cochez la case
qui convient. quand on l’appelait voyou. Il n’avait pas de gîte,
pas de pain, pas de feu, pas d’amour ; mais il
□ À relier des mots ou groupes de mots.
× était joyeux parce qu’il était libre.
□ À modifier le sens de la phrase. Victor Hugo, Les Misérables, 1862.
1. Fayousse : jeu consistant à lancer des pièces dans un trou.
□ À remplacer un nom.

l APPRENDRE ET S’EXERCER

• La classe grammaticale des adverbes regroupe des mots invariables qui servent à nuancer le sens
d’autres mots : d’un verbe (ex. : il chantait joyeusement), d’un adjectif (ex. : très joyeux), d’un autre
adverbe (ex. : vraiment joyeusement).
• Les adverbes ont des sens variés : temps (hier, demain…), lieu (ici…), intensité (très…), manière
(poliment…), affirmation, négation ou doute (oui, non, ne... pas, peut-être…). Certains adverbes
montrent l’organisation chronologique ou argumentative d’un texte (premièrement, pourtant…).

3.* Dans ces trois portraits de personnages de Victor Hugo, soulignez les neuf adverbes
et reliez chacun d’eux au mot dont il nuance le sens. Classez les adverbes dans les cases ci-dessous.

 
1. Javert : Cet homme était composé de deux sentiments très simples, et très bons, mais qu’il faisait
presquemauvais à force de les exagérer : le respect de l’autorité, la haine de la rébellion.
2. Gavroche : Ce petit garçon de onze à douze ans eût assezcorrectementréalisé l’idéal du gamin, s’il n’eût

pas eu le cœur absolument sombre et vide.
3. La Thénardier : Elle juraitsplendidement. Sans les romans qu’elle avait lus, et qui, par moments, faisaient
bizarrementreparaître la mijaurée sous l’ogresse, jamais l’idée nefût venue à personne de dire d’elle : c’est
une femme.
D’après Victor Hugo, Les Misérables, 1862.

Manière Intensité Négation


correctement très (2 fois), presque jamais … ne

splendidement assez, absolument

bizarrement

4.** Imaginez une suite à la phrase proposée ; vous introduirez les adverbes demandés.
1. d’abord, puis, enfin : Javert regarda fixement Jean Valjean :
il le dévisagea d’abord, puis prit un air songeur et enfin détourna les yeux.

2. en effet, d’ailleurs, pourtant : La Thénardier inspirait la crainte : en effet elle était agressive ;

d’ailleurs tous tremblaient devant elle ; pourtant Jean Valjean la regarda sans se troubler.

14
GRAMMAIRE

• Les adverbes en -ment sont formés sur des adjectifs. Si l’adjectif finit par une voyelle au masculin,
on lui ajoute -ment. Ex. : joli → joliment.
• Si l’adjectif finit par une consonne, on ajoute -ment au féminin de l’adjectif. Ex. : distinct, distincte
→ distinctement. Pour certains de ces adjectifs, on ajoute -ément. Ex. : précis, précise → précisément.
• Si l’adjectif finit par -ent ou -ant, on garde la voyelle e ou a, et on remplace -nt par -mment.
Ex. : savant → savamment ; prudent → prudemment.

5.* Formez les adverbes correspondant aux adjectifs suivants.


1. lent : ���������������������������������������������������������
lentement 4. insolent : ���������������������������������������������������
insolemment

2. triste : �������������������������������������������������������
tristement 5. savant : �����������������������������������������������������
savamment

3. énorme :����������������������������������������������������
énormément 6. cruel : �������������������������������������������������������
cruellement

• La classe grammaticale des conjonctions regroupe des mots qui servent à relier d’autres mots ou
groupes. Les conjonctions de coordination relient deux mots, groupes ou phrases qui ont le même
rôle. Leur liste est : mais ou et donc or ni car. Ex. : Cosette était petite et maigre.
• Les conjonctions de subordination établissent un rapport de dépendance entre deux propositions
(ensemble de mots organisés autour d’un verbe). Ex. : Jean Valjean pensait que tous le rejetaient.
Beaucoup de ces conjonctions ont un sens circonstanciel : cause (parce que…), temps (lorsque…),
condition (si), but (pour que), conséquence (si… que), etc.
→¢19 P. 66

6.* Complétez ces phrases avec une conjonction de coordination.


1. Cosette serrait sa poupée …………
car elle avait peur de la perdre. 2. Gavroche courait vers le danger,
………… il chantait. 3. Les soldats le visèrent …………
mais et il tomba. Tous le croyaient mort ; …………
or il se
releva. 4. Jean Valjean est un bagnard, …………
donc personne ne lui fait confiance …………
ni ne veut l’accueillir.

7.** Reliez les deux propositions par une conjonction de subordination, selon le sens indiqué.
1. Cosette était malheureuse / la Thénardier la battait. (cause) ��������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Cosette était malheureuse parce que la Thénardier la battait.

2. Ses parents s’étaient occupés de lui / Gavroche n’aurait pas vécu dans la rue. (condition) ����������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Si ses parents s’étaient occupés de lui, Gavroche n’aurait pas vécu dans la rue.

3. Jean Valjean s’attacha à Cosette / il finit par la considérer comme sa fille. (conséquence) ����������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Jean Valjean s’attacha tellement à Cosette qu’il finit par la considérer comme sa fille.

l
S’EXPRIMER • Mettre en valeur la complexité d’un personnage

8.*** Cherchez une illustration représentant Cosette et décrivez-la en cinq ou six lignes. Vous emploierez
le plus grand nombre d’adverbes possible ; vous les soulignerez. Vous utiliserez aussi des conjonctions de
coordination que vous entourerez et des conjonctions de subordination que vous encadrerez.

l
RETENIR Vérifiez vos connaissances grâce à un quiz, à retrouver en complément numérique.

15
5. Le verbe
→ Raconter un affrontement physique

l OBSERVER
1. Surlignez tous les mots qui indiquent les gestes
des personnages pendant la scène de combat.
C’est épouvantable. Un type si jeune et plein
d’avenir. Tu lui as sauté dessus. Vous êtes tombés
dans l’herbe et vous vous êtes battus. Il s’est
2. Réécrivez la proposition en gras en remplaçant
tu par je et alors par maintenant.
dégagé le premier, il a pris la stèle1 et il t’en a
donné un grand coup dans le crâne. Alors tu t’es
Maintenant je me relève en titubant
relevé en titubant, tu as ramassé ton couteau et
tu lui as planté la lame dans la poitrine.
D’après Mark Twain, Les Aventures de Tom Sawyer, 1876,
3. Dans la proposition que vous avez réécrite, trad. P.-F. Caillé et Y. Dubois-Mauvais.
soulignez ce qui a changé et entourez ce qui n’a pas 1. Stèle : plaque portant le nom d’un défunt.
changé.

l APPRENDRE ET S’EXERCER

• La classe grammaticale du verbe regroupe les mots qui servent à exprimer une action
(ex. : affronter, soupirer, fuir…) ou un état (ex. : être, paraître, sembler…). Seuls les verbes d’état
peuvent être remplacés par le verbe être.
• Le verbe varie dans sa forme : ses terminaisons changent selon la personne, le nombre, le temps,
le mode. Ces terminaisons s’ajoutent au radical du verbe. On trouve normalement le radical
d’un verbe en enlevant la terminaison. Ex. : sauter, dégagions, battus.
• Dans certains verbes, le radical peut également changer. Ex. : je vois, nous voyons, je verrai, je vis.

4.* Barrez les mots qui ne sont jamais des verbes. Soulignez les mots qui BOÎTE À OUTILS
peuvent être soit un verbe, soit un nom.
En cas de doute, ajoutez
affrontement • attaque • agressif • tombe • combats • adversaire •
ne... pas autour du mot.
interpellation • sommeille • réveil • chuchote • murmure • parole • rôle • Si cela fonctionne, le mot
frôle • drôle est un verbe !

5.** CHASSE AU VERBE PASSE-PARTOUT ! Remplacez le verbe prendre par un verbe précis.

manger
Le voyageur entre dans l’auberge pour prendre / …………………....…… son dîner.
boit
Il prend / …..……………... commande
un verre et prend / …………………………
une assiette de soupe.
Mais un client indélicat essaie de prendre / dérober
……………………………. sa bourse
saisit
dans sa poche. Le voyageur prend / …..…..……..……..… le voleur par le col et exige
qu’il lui rende ce qu’il a pris / volé / subtilisé
……………………………. .

6.* Soulignez la terminaison des verbes suivants, puis surlignez le radical.


1. Je ramasse, tu ramasses, il ramasse, nous ramassons, vous ramassez, ils ramassent.
2. Je lève, tu lèves, il lève, nous levons, vous levez, ils lèvent.
3. Je trouve, je trouverai, je trouvai, je trouvais, trouver, trouvant.
4. Je sais, je saurai, je sus, je savais, su, sachant.
5. Je vais, j’irai, j’allai, j’allais, que j’aille, allant.

16
GRAMMAIRE

• Le verbe s’accorde avec son sujet, mais varie aussi en temps, mode et voix.
• Le temps situe l’action dans une chronologie. On distingue temps simples (ex. : tu ramasses)
et temps composés, contenant l’auxiliaire avoir ou être et le participe passé (ex. : tu as ramassé).
• Le mode indique l’intention de celui qui parle. Les modes indicatif (tu ramasses), impératif
(ramasse), subjonctif (que tu ramasses), conditionnel (tu ramasserais) se conjuguent, ce sont
des modes personnels. L’infinitif (ramasser, avoir ramassé) et les participes (ramassant, ramassé)
ne se conjuguent pas, ce sont des modes impersonnels. →¢7, 8 ET 9 P. 20-28
• On classe les verbes en trois groupes selon leur infinitif (qu’on trouve dans le dictionnaire) :
1er groupe : infinitif en -er 2e groupe : infinitif en -ir, participe en -issant 3e groupe : tous les autres
Ex. : chanter, parler… Ex. : grandir, finir, réfléchir… Ex. : partir, fuir, voir…

7.* Parmi les mots de la liste, repérez les verbes au mode infinitif et classez-les dans le tableau.
poire • foire • faire • affaire • lire • pire • mûrir • rire •
danger • déranger • épicer • épicier • cocher • rocher

1er groupe 2e groupe 3e groupe BOÎTE À OUTILS


déranger, mûrir faire, Pour vérifier si un
mot est bien un verbe
épicer, lire,
à l’infinitif, placez
cocher rire devant lui l’expression
il faut.

8.** Entourez en rouge les verbes conjugués et en noir les verbes non conjugués.
1. Huck, un orphelin américain, rencontre Jim, un esclave en fuite, sur une île du fleuve Mississippi. 2. Ils
décident de fuir tous les deux sur un radeau qu’ils ont fabriqué. 3. Dormant le jour et naviguant la nuit, ils
descendent le Mississippi. 4. Leur projet est d’arriver à la confluence de l’Ohio.

• Les verbes être et avoir, très irréguliers, sont classés à part. Ils ont parfois un sens propre : ce sont
alors des verbes pleins. Ex. : Le capitaine a (= possède) du courage. Il est (= se trouve) sur le navire.
• Souvent, être et avoir servent d’auxiliaires : suivis d’un participe passé, ils lui « viennent en aide »
pour former un temps composé ou un passif. Ex. : Il a affronté le danger. La tempête a été vaincue.

9.** Entourez les verbes être et avoir lorsqu’ils sont des verbes pleins. Soulignez-les lorsqu’ils sont auxiliaires.

C’était le petit matin, dans un champ écarté. Les duellistes étaient arrivés, chacun avait son témoin. Leurs
visages étaient peu visibles, car ils s’étaient coiffés d’un chapeau aux larges bords et vêtus d’un manteau au
grand col qu’ils avaient rabattu.

l
S’EXPRIMER • Raconter un affrontement physique

10.*** Racontez au passé composé une bataille d’oreillers dans un dortoir d’enfants, à la première personne
du pluriel. Soulignez les verbes, n’oubliez ni les participes ni les infinitifs !

l
RETENIR Mémorisez votre leçon grâce à une carte mentale à compléter,
à retrouver en complément numérique.

17
6. Les prépositions
→ Décrire un intérieur

l OBSERVER
1. Dans la première phrase, barrez tout ce qu’on est
obligé de supprimer si l’on enlève les mots en gras. Une chance qu’il y ait assez de place dans les
Quel rôle ceux-ci jouent-ils ? combles de ce vieil immeuble pour me faire ma
Ils introduisent des groupes de mots (GN ou infinitif). chambre. […] Et puis là-haut, je suis toute seule.
J’ai mon échelle en bois pour grimper. […] Avec
2. Soulignez le groupe de mots qui suit et précise l’échelle je suis tranquille, il y a des avantages à
chaque nom surligné. Entourez le mot qui introduit avoir une mère qui ne fait pas de sport. Le dos
ce groupe. bien calé contre le mur, avec un coussin, à l’angle de
la fenêtre, je peux m’installer sans être dérangée.
3. Dans les expressions en italique, modifiez les mots Jeanne Benameur, La Boutique jaune, 2002.
soulignés de manière à changer la position
de la narratrice.
face au mur, sur un coussin, loin de la fenêtre

l APPRENDRE ET S’EXERCER

• La classe grammaticale des prépositions regroupe des mots invariables. Une préposition introduit
un groupe nominal ou équivalent (pronom, verbe à l’infinitif, adverbe…) avec lequel elle forme
un groupe prépositionnel.
Ex. : une échelle en bois, une échelle pour grimper, un souvenir d’autrefois
NOM INFINITIF ADVERBE

La préposition et le groupe nominal qu’elle introduit vont ensemble : si l’on supprime l’un, il faut
supprimer l’autre aussi. Ex. : Je m’installe sur un coussin. → Je m’installe.
• Une préposition peut être simple : à, après, avec, chez, contre... Elle peut aussi comporter plusieurs
mots : on parle alors de locution prépositionnelle. Ex. : à côté de, au-dessus de, à cause de…

4.* Soulignez les groupes prépositionnels et entourez les prépositions.

La chambre était dans le plus étrange désordre. Sur une chaise, on trouva un rasoir mouillé de sang ; dans
l’âtre, trois boucles de cheveux gris, arrachées avec leurs racines. Sur le parquet gisaient deux sacs contenant
environ quatre mille francs en or. Dans un coin, les tiroirs d’une commode étaient ouverts. Un petit coffret
de fer fut trouvé sous la literie ; il était ouvert, avec la clef dans la serrure. Il ne contenait que quelques
papiers sans importance.
D’après Edgar Allan Poe, Double assassinat dans la rue Morgue, trad. Charles Baudelaire, 1841.

• Les prépositions ont de nombreuses significations : elles permettent de situer dans l’espace
(ex. : chez moi), dans le temps (ex. : pendant dix ans), d’indiquer un mouvement (ex. : vers l’horizon),
l’origine (ex. : depuis l’enfance), l’instrument (ex. : avec un crayon)…
• Souvent, la préposition permet de relier le groupe de mots qu’elle introduit à :
– un nom, un GN ou un pronom. Ex. : mon échelle en bois, celle de bois.
– un adjectif. Ex. : je suis heureuse d’avoir ma chambre.
– un verbe. Ex. : je m’amuse à regarder par la fenêtre.

18
GRAMMAIRE

JOUONS AVEC LA LANGUE


5.** Meublez la chambre de la narratrice (texte
d’observation) avec des objets. Pour cela, reliez les
noms sur papier vert avec un ou plusieurs mots sur
papier beige, au moyen d’une de ces prépositions.
à • avec • de • en • pour • sans

Dans cette chambre, il y a �un


����������������������������������������������������������������������������������������������������������
crayon à papier, une table en plastique, une machine à écrire, un téléphone

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
sans fil, un vase avec des fleurs. (D’autres réponses sont possibles.)

6.** Les adjectifs soulignés doivent être reliés au groupe qui les suit : complétez les phrases avec la préposition
qui convient.
en envers à (2 fois) auprès de d’

1. Il se tient près de la porte car il est prêt ……


à partir. 2. C’est une personne fidèle ………
en amitié. 3. Tu te
montres empressé …............... tes amis. 4. Elle a regretté d’avoir été ingrate ….…………. ceux qui l’ont
auprès de envers
aidée. 5. Il est facile ……
d’ entrer ; l’entrée est facile ……
à trouver.

7.** a. Surlignez les prépositions ou locutions prépositionnelles. Entourez les groupes prépositionnels.
b. Soulignez le mot auquel le groupe prépositionnel est relié, s’il y en a un.

BOÎTE À OUTILS
J’aime me souvenir des moments de solitude que je passais dans ma chambre.
Les prépositions à
Elle se trouvait sous les combles de la maison, à côté du grenier : je me sentais et de se contractent
près du ciel et des nuages ! Depuis ma fenêtre, je dominais le monde. Elle était avec les articles le et
pleine d’objets de toutes sortes que j’avais rapportés des endroits que j’avais les : à + le = au, à + les
= aux, de + le = du,
visités pendant les vacances : grâce à eux, je voyageais en imagination. de + les = des.

8.** Entourez en bleu les verbes qui peuvent être suivis de la préposition à et en rouge ceux qui peuvent être
suivis de la préposition de. À l’oral, cherchez une phrase pour au moins deux verbes de chaque catégorie.
essayer • forcer • s’essayer • obliger • contraindre • obéir • dépendre • renoncer •
être obligé • se forcer • s’efforcer • se rapprocher • se vanter • veiller • menacer

l
S’EXPRIMER • Décrire un intérieur

9.*** Décrivez l’intérieur de cette pièce comme si vous vous


y trouviez. Variez autant que possible les prépositions et locutions
prépositionnelles. Si vous le souhaitez, vous pouvez compléter
la description en imaginant ce qu’on peut voir par la fenêtre
de cette chambre.

Vincent Van Gogh, La Chambre de Van Gogh


Vincent Van Gogh, La Chambre
à Arles, 1889,deParis,
Van musée d’Orsay.
Gogh à Arles, 1889, Paris, musée d’Orsay.

l
RETENIR Vérifiez vos connaissances grâce à un schéma à compléter,
à retrouver en complément numérique.

19
7. Les temps simples de l’indicatif
→ Rédiger une critique

l OBSERVER

L’affrontement final entre les jeunes sorciers et le seigneur Voldemort conclut énergiquement et violemment
l’adaptation de la saga […]. Si cette conclusion restera inintelligible pour les non-initiés, les autres sont
assez nombreux pour assurer le succès de Harry Potter et les reliques de la mort (deuxième partie) – le dernier
volume était trop gros pour tenir en un seul film.
Thomas Sotinel, « Harry Potter et les reliques de la mort (deuxième partie) : une conclusion en forme
de western pour les aventures du petit sorcier », Le Monde.fr, 7 décembre 2011.

1. Soulignez les quatre verbes conjugués dans ce texte.


2. Placez les verbes soulignés sur l’axe du temps ci-dessous.

était conclut restera


sont

l APPRENDRE ET S’EXERCER

• L’indicatif est un mode. Il indique que l’action ou l’état exprimé par le verbe est réel pour celui
qui parle. Les temps simples du mode indicatif sont : le présent, l’imparfait, le passé simple, le futur.
• La conjugaison du présent de l’indicatif change en fonction du groupe du verbe.
– 1er groupe : -e, -es, -e, -ons, -ez, -ent.
Ex. : j’aime, tu aimes, il/elle aime, nous aimons, vous aimez, ils/elles aiment.
– 2e et 3e groupes : -s, -s, -t, -ons, -ez, -nt.
Ex. : je crois, tu crois, il/elle croit, nous croyons, vous croyez, ils/elles croient.
• Certains verbes du 3e groupe ont des terminaisons différentes à quelques personnes :
– verbes en -endre, -andre, -ondre → je prends, tu prends, il prend.
– pouvoir, vouloir, valoir → je peux, je veux, je vaux ; tu peux, tu veux, tu vaux.
Les verbes être, avoir et aller, qui peuvent servir d’auxiliaires, sont irréguliers.
• Le radical des verbes du 1er groupe et du 3e groupe peut changer.
Au 1er groupe, les modifications d’orthographe sont liées à la prononciation :
– changement d’accent. Ex. : geler → je gèle, nous gelons ; céder → je cède, nous cédons.
– redoublement de consonnes. Ex. : appeler → j’appelle, nous appelons.
– alternance -c/-ç. Ex. : placer → je place, nous plaçons.
– alternance -g/-ge. Ex. : ranger → je range, nous rangeons.
Au 3e groupe, le radical peut changer selon la personne. Ex. : prendre → je prends, nous prenons ;
craindre → je crains, nous craignons ; résoudre → je résous, nous résolvons.

3.* Conjuguez ces verbes du 1er groupe au présent de l’indicatif et aux personnes indiquées.
1. Créer : nous ............................
créons , elles ............................
créent

2. Compléter : tu ............................
complètes , vous ............................
complétez
3. Achever : il ............................
achève , nous ............................
achevons
4. Rappeler : nous ............................
rappelons , je ............................
rappelle

20
GRAMMAIRE

5. Rejeter : vous ............................


rejetez , on ............................
rejette

6. Arranger : nous ............................


arrangeons , tu ............................
arranges

7. Percer : il ............................
perce , nous ............................
perçons

8. Essayer : j’............................
essaye , vous ............................
essayez

4.* DEVINETTES ! Complétez ces phrases en conjuguant pouvoir, vouloir ou valoir au présent de l’indicatif.
1. Mieux ….........
vaut tard que jamais. 2. Le dicton dit : « Quand on ….........
veut , on ….........
peut ! » Donc si tu le
….........
veux , tu ….........
peux le faire. 3. J’essaye de toutes mes forces, je fais tout ce que je ….........
peux . 4. Que
….........
voulez -vous ? C’est la vie ! 5. Vous ….........
valez la peine que je me donne pour vous.

5.** Conjuguez les verbes aller, faire, être et avoir au présent dans la grille de mots croisés suivants.
1. Il + aller 4
2. Je + être F 5
3. Elles + avoir 1 V A V

4. Nous + faire I A

5. Tu + aller 2 S U I S
O

3 O N T
S

JOUONS AVEC LA LANGUE


6.** DÉFI CONJUGAISON ! À deux ou plus, défiez vos camarades sur la conjugaison d’un verbe.
Choisissez un verbe de la liste ci-dessous. Vos camarades doivent le conjuguer à la personne que
vous indiquerez. Celui qui donne la bonne réponse le plus vite gagne un point. Le premier arrivé à
5 points gagne la partie !

défendre • comprendre • atteindre • plaindre • rendre • feindre • éteindre •


contraindre • dissoudre • coudre • joindre

Peindre, 2e personne Vous peignez !


du pluriel !

• Pour conjuguer un verbe à l’imparfait de l’indicatif, on prend le radical du verbe au présent


à la 1re personne du pluriel. Ex. : connaître → nous connaissons → radical connaiss-.
• On y ajoute les terminaisons -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient. Ex. : je connaissais, tu connaissais,
il/elle connaissait, nous connaissions, vous connaissiez, ils/elles connaissaient.
• À l’imparfait, il faut se rappeler que :
– les verbes dont le radical se termine par -i ou -y ont -ii ou -yi aux 1re et 2e personnes
du pluriel. Ex. : nous criions, vous payiez.
– les verbes dont le radical se termine par -g ou -c s’écrivent -ge ou -ç devant les terminaisons
-ais et -ait. Ex. : je mangeais mais nous mangions, je glaçais mais nous glacions.

21
7. Les temps simples de l’indicatif
7.** Réécrivez ce texte à l’imparfait.

J’écris un roman sur un petit sorcier. Mes amis aiment ce que je crée : eux et moi, nous apprécions les univers
magiques… Je n’imagine pas devenir auteur de best-sellers. Pourtant je sais que vous aussi, lecteurs, vous
rêvez de mondes enchantés.

J’écrivais un roman sur un petit sorcier. Mes amis aimaient ce que je créais : eux et moi, nous
appréciions les univers magiques… Je n’imaginais pas devenir auteur de best-sellers.
Pourtant je savais que vous aussi, lecteurs, vous rêviez de mondes enchantés.

8.** Réécrivez les verbes soulignés en changeant la personne comme indiqué.


1. À l’adolescence, je vouais une passion aux romans Harry Potter : nous …..........................
vouions . 2. En lisant
Harry Potter, nous nous plongions dans un monde imaginaire : je me ............................
plongeais 3. J’appréciais
l’originalité de l’histoire : vous ….............................
appréciiez 4. Jamais je ne m’ennuyais en compagnie des
personnages : nous ne nous …...............................
ennuyions 5. Quand nous commencions à le lire, tout le reste
disparaissait : je …………………………..
commençais

• Les terminaisons du passé simple sont :


– 1er groupe : -i, -s, Ø, -^mes, -^tes, -rent.
Ex. : j’aimai, tu aimas, il aima, nous aimâmes, vous aimâtes, ils aimèrent.
– 2e et 3e groupes : -s, -s, -t, -^mes, -^tes, -rent.
Ex. : je vins, tu vins, il vint, nous vînmes, vous vîntes, ils vinrent.
• Ces terminaisons s’ajoutent au radical du verbe, qui change au passé simple :

1er groupe 2e groupe 3e groupe


→ radical en -a/è → radical en -i → radical en -u, -i ou -in

chanter grandir savoir, prendre, venir


→ je chantai, ils chantèrent → je grandis → je sus, je pris, je vins

9.** Écrivez ces verbes au passé simple, à la 1re personne du singulier. Vous les classerez dans ces bulles
selon la voyelle du radical.

estimer • être • choisir • faire • trouver • voir • tenir • croire • survenir • apprécier • avoir • plaire

estimai, trouvai, choisis, fis, vis fus, crus, eus, tins, survins

appréciai plus

22
GRAMMAIRE

10.** Dans cette copie, les formes fautives du passé simple sont entourées en rouge. Donnez les formes
correctes.

Formes correctes : ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������


revint, courut, lut, éteignit, vinrent, dirent

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

• Pour former le futur, on ajoute à l’infinitif du verbe les terminaisons -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont.
Ex. : chanter → je chanterai, tu chanteras, il chantera, nous chanterons, vous chanterez, ils chanteront.
• Quand l’infinitif se termine par un -e, cette lettre disparaît au futur. Ex. : prendre → je prendrai.
• Certains verbes ont des radicaux particuliers pour le futur.
Ex. : être → je serai ; avoir → j’aurai ; faire → je ferai ; pouvoir → je pourrai.
Les verbes courir et mourir, au futur, ont un radical en -rr : courir → je courrai ; mourir → je mourrai.

11.** Un romancier présente une idée de roman fantastique à un éditeur. Inventez le reste de sa description
en conjuguant au futur les verbes entre parenthèses, et soulignez-les.

Exemple : aller, être → Dans mon futur roman, le collège où iront les héros sera le théâtre
d’événements étranges.
1. avoir, faire → �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
2. falloir, pouvoir → �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
3. savoir, valoir → ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
4. venir, voir → ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
5. vouloir → ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

12.** Imaginez-vous dans le futur ! Complétez les phrases suivantes. N’employez pas être ni avoir.
1. Dans cinq ans, je ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
2. Dans dix ans, tu ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
3. Dans vingt ans, nous ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������

l
S’EXPRIMER • Rédiger une critique

13.*** Écrivez en quatre phrases la critique du dernier livre ou du dernier film que vous avez aimé.
Vous utiliserez l’imparfait et le passé simple pour résumer l’histoire. Puis vous utiliserez le présent
et le futur pour donner votre avis.

l
RETENIR Mémorisez votre leçon grâce à un quiz à retrouver en complément numérique.

23
8. Les temps composés de l’indicatif
→ Exprimer une déception amoureuse

l OBSERVER
1. Soulignez les verbes avoir conjugués dans ce texte
et surlignez les verbes qui les suivent. Cyrano
J’ignorais la douceur féminine. Ma mère
2. Donnez les infinitifs et le groupe des verbes Ne m’a pas trouvé beau. Je n’ai pas eu de sœur.
surlignés. Plus tard, j’ai redouté l’amante à l’œil moqueur.
Trouver, 1er groupe ; avoir, 3e groupe ; […] Grâce à vous une robe a passé dans ma vie.
Edmond Rostand, Cyrano de Bergerac, 1897.
redouter, 1er groupe ; passer, 1er groupe.

l APPRENDRE ET S’EXERCER

• Les temps composés sont formés avec l’auxiliaire être ou avoir et le participe passé du verbe.
• On utilise l’auxiliaire avoir avec la plupart des verbes, notamment avoir et être.
Ex. : il a trouvé, il a eu, il a été. On utilise l’auxiliaire être avec certains verbes qui expriment un état
ou un changement d’état (rester, devenir, naître…) ou un mouvement (aller...), et avec les verbes
pronominaux (s’aimer…). Ex. : il est resté, elle est née, ils se sont quittés.
• Le participe passé d’un verbe se forme avec la voyelle -é pour tous les verbes du 1er groupe
(ex. : aimé) et avec la voyelle -i pour tous les verbes du 2e groupe (ex. : fini). Pour les verbes
du 3e groupe, les terminaisons sont variées. Les plus fréquentes sont :
-i : sortir → sorti ; nuire → nui ; suivre → suivi -is : mettre → mis ; prendre → pris
-it ou -t : écrire → écrit ; mourir → mort -u : courir → couru ; battre → battu

3.* Complétez les phrases avec l’auxiliaire être ou avoir conjugué au présent de l’indicatif.
1. Je ……………..
suis venu te dire que je m’en vais.
BOÎTE À OUTILS
2. Nous nous ……….............……..
sommes tant aimés. Au 1er groupe, il ne faut pas confondre
3. Je ……………..
suis venu te voir, j’……………..
ai vu ton visage, le participe passé (ex. : chanté) avec
d’autres formes verbales : chanter
j’…………….. vaincu ma peur.
ai (infinitif), chantez (indicatif présent).
En cas de doute, on remplace par
4. Vous m’ ……………..
avez été plus chère que moi-même.
un verbe d’un autre groupe.
5. Mes jours ……………..
ont perdu leurs couleurs depuis que Ex. : j’ai (chanté) → on dit : j’ai battu
→ il faut écrire : j’ai chanté.
…………….. devenu froid avec moi.
tu es

4.* Barrez les formes incorrectes dans ces phrases écrites par une amoureuse à celui qu’elle aime.

5.** Complétez les phrases suivantes avec le participe passé du verbe entre parenthèses.
1. J’ai (mettre) ………………...
mis du temps à te trouver.
2. Tu m’auras (perdre) ………………………...
perdu pour de bon, cette fois.
3. Quand elle m’eut (prendre) …………………
pris à son jeu, j’étais perdu.
4. Nous avons (croire) …………………….
cru surmonter tous les obstacles à notre amour.

24
GRAMMAIRE

• Pour former un temps composé, on conjugue l’auxiliaire au temps simple correspondant


et on ajoute le participe passé.

Temps composé Temps de l’auxiliaire Exemple avec avoir Exemple avec être

Passé composé Présent il a parlé il est parti

Plus-que-parfait Imparfait il avait parlé il était parti

Passé antérieur Passé simple il eut parlé il fut parti

Futur antérieur Futur il aura parlé il sera parti

6.** Soulignez les verbes à un temps composé, puis reliez ces phrases au temps du verbe souligné.
1. Quand Christian fut mort, Roxane prit le deuil. • • Passé composé
2. Elle croyait qu’il lui avait écrit des vers envoûtants. • • Plus-que parfait
3. Elle a compris que Cyrano est l’auteur des vers. • • Passé antérieur
4. Elle admire sa générosité : il n’aura jamais trahi son ami ! • • Futur antérieur

7.** Réécrivez ces phrases en utilisant les temps indiqués.


1. Vous m’aimez, vous me le soutenez ; et cependant je pars ! → Passé composé : Vous m’avez aimé, ��
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
vous me l’avez soutenu ; et cependant je suis parti !

2. Partout où elle pose les yeux, le paysage lui rappelle son amour. → Plus-que-parfait : ��������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Partout où elle avait posé les yeux, le paysage lui avait rappelé son amour.

3. Grâce à toi, j’ai vécu une belle histoire d’amour. → Futur antérieur : ���������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Grâce à toi, j’aurai vécu une belle histoire d’amour.

JOUONS AVEC LA LANGUE


8.*** SCÈNE DE MÉNAGE ! Deux anciens amoureux évoquent des souvenirs. Le premier a de bons souvenirs,
mais pas le second. Imaginez leur dialogue par groupes de deux, à des temps composés.

Un jour de printemps, Tu es arrivé(e) en retard et je


tu m’avais fait un repas… n’avais rien prévu de spécial !

l
S’EXPRIMER • Exprimer une déception amoureuse

9.*** À partir de cette phrase de Musset, décrivez une déception amoureuse en utilisant des temps
composés de l’indicatif : « J’ai souffert souvent, je me suis trompé quelquefois, mais j’ai aimé. »

l
RETENIR Vérifiez vos connaissances grâce à une carte mentale à compléter,
à retrouver en complément numérique.

25
9. L’emploi des temps à l’indicatif
→ Faire une description réaliste

l OBSERVER
1. Soulignez en rouge les verbes au passé simple,
en bleu ceux à l’imparfait, en vert ceux au plus-
Il ouvrit sa main et passa le pouce sur sa paume
calleuse. La crasse s’y était tellement incrustée
qu’aucune brosse ne pouvait l’effacer. Quelle
que-parfait.
différence avec la paume de Ruth, douce comme
un pétale de rose et fraîche comme un flocon de
2. Parmi les phrases soulignées, laquelle contient
des actions ? Laquelle contient une description ? neige ! songea-t-il avec un délicieux frisson. […]
C’était parce qu’elle n’avait jamais travaillé.
La première phrase contient des actions,
Jack London, Martin Eden, trad. F. Kerline, 1909.
la deuxième une description.

3. Réécrivez les deux premières phrases comme si l’action se passait au présent et précisez entre parenthèses
chaque temps employé.
Il ouvre (présent) sa main et passe (présent) le pouce sur sa paume calleuse.
La crasse s’y est tellement incrustée (passé composé) qu’aucune brosse ne peut (présent) l’effacer.

l APPRENDRE ET S’EXERCER

Dans un récit au présent, on emploie principalement le présent et le passé composé.


• Le présent exprime un état qui se prolonge ou une action qui se déroule au moment où l’on parle.
Ex. : En ce moment, Martin pense à Ruth.
Le présent peut aussi exprimer une action habituelle. Ex. : Tous les jours, il travaille comme marin.
Il exprime aussi une vérité générale. Ex. : Le travail abîme les mains et les rend calleuses.
• Le passé composé indique que l’action est située dans un passé récent par rapport au moment
où l’on parle. Ex. : Ce matin encore, je me suis rappelé sa paume douce.

4.* a. Réécrivez les verbes de ce texte avec les temps du récit au présent.

C’était / .........................
est un de ces hommes dont le peuple dit : « Voilà un fameux gaillard ! » Il avait /
.........................
a les épaules larges, le buste bien développé, les muscles apparents, des mains épaisses.
Si quelque serrure allait / ...................
va mal, il l’avait bientôt démontée / .............................................
a bientôt démontée ,
en disant : « Ça me connaît. » Si quelqu’un se plaignait / ..............................
se plaint par trop, il lui offrait /
.............................. aussitôt ses services.
offre
D’après Honoré de Balzac, Le Père Goriot, 1835.

** b. Classez tous les verbes au présent en fonction de leur emploi.

HABITUDE
FAITS VÉRITÉ
PRÉSENTS GÉNÉRALE va, se plaint,

est, a dit offre

26
GRAMMAIRE

• Le futur exprime une action qui se déroulera dans l’avenir par rapport au moment où l’on parle.
Ex. : Demain, les vacances commenceront.
À la 2e personne, il peut aussi exprimer un ordre, une interdiction, un conseil, une demande.
Ex. : Tu diras la vérité (= Dis la vérité). Tu ne mentiras pas (= Ne mens pas ; tu ne dois pas mentir).
À la 1re personne, il a souvent la valeur d’une promesse. Ex : Jamais je ne te mentirai.
• Le futur antérieur exprime une action achevée à un moment de l’avenir, avant un autre fait
exprimé au futur. Ex. : Quand tu auras fini, tu me le diras.

5.* Indiquez pour chaque phrase la valeur du futur employé.


1. Vous n’oublierez pas d’écrire à vos amis. • • Demande
2. Tu m’écriras ? • • Promesse
3. Vous écrirez ! • • Conseil
4. Je t’écrirai tous les jours. • • Avenir
5. Demain ce sera le moment d’écrire. • • Interdiction
6. Tu n’écriras pas ! • • Ordre

6.*** Dans ce texte, les gestes à accomplir pour manger sont décomposés. Écrivez les verbes entre
parenthèses au futur ou au futur antérieur. Attention à l’ordre chronologique !

Quand la main droite (saisir) .....................................


aura saisi le pain et l’(porter) .....................................
aura porté à la
bouche et quand la main droite (reposer) .....................................
aura reposé le pain sur la nappe blanche et (saisir)
.....................................
aura saisi ..................................... la fourchette, la
le couteau, la main gauche (saisir) saisira
fourchette (piquer) .....................................
piquera ..................................... le
la viande, la main droite (poser) posera
couteau sur la nappe, la main gauche (mettre) .....................................
mettra la fourchette dans la main droite.
D’après Alain Robbe-Grillet, La Jalousie, 1957.

• Dans un récit au passé, on emploie principalement l’imparfait et le passé simple.

Imparfait Passé simple

– Action passée dans son déroulement, sans – Action passée bien délimitée. Ex. : Martin
début ni fin. Ex. : Martin contemplait ses mains. contempla ses mains pendant une minute.
– Faits ou situations secondaires. – Faits principaux. Ex. : Il résolut tout à coup de
Ex. : Le jeune homme semblait résigné… changer de vie.
– Description, actions répétées. – Narration, actions uniques ou qui se succèdent.
Ex. : Ses mains étaient calleuses. Tous les jours, Ex. : Il travailla aux docks un certain temps, puis
il travaillait aux docks. se fit écrivain.

7.** Conjuguez les verbes entre parenthèses au passé simple ou à l’imparfait.


1. Au moment de nous mettre en rang, un des nouveaux se (faire) ……………………………..
fit remarquer.
Il (être) ……………………………..
était tout petit, mais pas du tout intimidé.
2. Chaque fois que nous nous (mettre) …………….………..
mettions en rang, le nouveau se (faire) ………………………..
faisait
remarquer. Il ne (vouloir) ……………………………..
voulait jamais faire comme nous. Un jour, nous (comprendre)
.…………………………….. pourquoi.
comprîmes

27
9. L’emploi des temps à l’indicatif

• Les temps composés du passé, le plus-que-parfait et le passé antérieur, expriment une action déjà
achevée par rapport aux faits passés formulés avec un temps simple.
• Le plus-que-parfait peut figurer dans une proposition indépendante, une proposition principale
ou une proposition subordonnée. Ex. : Le match avait déjà commencé quand l’orage éclata. L’orage
éclata alors que le match avait déjà commencé.
• Le passé antérieur s’utilise dans une proposition subordonnée dans un niveau de langue soutenu.
Ex. : Après que l’orage eut éclaté, l’arbitre interrompit le match.

8.** Mettez les verbes entre parenthèses à l’imparfait ou au plus-que-parfait, et soulignez les plus-que-parfaits.
1. Le public (s’installer) ............................................
était installé depuis longtemps et (attendre) ..........................
attendait
patiemment quand le pianiste entra. 2. Le silence (se prolonger) .....................................
se prolongeait : depuis
quelques instants, le pianiste (poser) ...........................
avait posé ses mains sur le clavier, mais il (se concentrer)
...........................................
se concentrait avant de jouer. 3. Le pianiste (connaître) ...........................
connaissait bien ce piano
sur lequel il (jouer) ........................................
avait joué lors d’un concert précédent.

9.** Cet élève s’est trompé : il a utilisé le passé composé à la place d’un autre temps du passé. Corrigez son
texte en réécrivant les verbes au bon temps, après les formes incorrectes.
Quand la foule s’est installée / ..................................
se fut installée , le pianiste arriva dans la salle. Dès qu’il a posé /
....................................
eut posé les mains sur le piano, ce fut le signal que le concert allait commencer. Il joua
et joua encore, ne s’arrêtant que lorsqu’il a fini / ....................................
eut fini tous ses morceaux. Le public,
sous le charme, resta silencieux même quand la dernière note a résonné / ....................................
eut résonné .

10.*** Réécrivez aux temps du passé les verbes de ce texte qui décrit un forgeron au travail.

Sa chemise dessine / ..............................


dessinait ses épaules musculeuses, découvre / ..............................
découvrait
ses bras nus et ses mains puissantes. Il surveille / ..................................
surveillait une barre de fer qui chauffe /
..................................
chauffait ; une fois qu’elle est devenue / ..................................
fut devenue blanche, il la saisit /
..................................
saisit avec les pinces et la coupe / ......................................
coupa au marteau sur une
enclume, comme s’il abattait de simples bouts de verre. Puis il remet / ..................................
remit les
morceaux au feu et les reprend / ..................................
reprit un par un, pour les façonner.
D’après Émile Zola, L’Assommoir, 1877.

l S’EXPRIMER • Faire une description réaliste

11.*** Les mains racontent une histoire… Décrivez la main que l’on voit sur cette
image, tout en racontant le vécu de la personne à qui elle appartient. Utilisez les
temps du récit au passé (imparfait, passé simple, plus-que-parfait, éventuellement
passé antérieur).

Anton Pizarro, Portrait de chevalier et d’enfant (détail),


v. 1600, collection particulière, Madrid.

l RETENIR Mémorisez votre leçon grâce à une carte mentale à compléter,


à retrouver en complément numérique.

28
10. L’impératif et le subjonctif
→ Exprimer un tourment amoureux

lOBSERVER
1. Soulignez les verbes, puis entourez en rouge
ceux qui expriment un ordre ou une interdiction.
Don Rodrigue et Chimène s’aiment, mais Rodrigue
vient de tuer le père de Chimène en duel.
2. Quel(s) mot(s) précède(nt) les verbes en gras ? Chimène
Va, je ne te hais point. […]
Le mot que.
Va-t’en, ne montre plus à ma douleur extrême
Ce qu’il faut que je perde, encore que je l’aime.
3. Ces verbes sont-ils au même mode que
le verbe haïr dans la réplique de Chimène,
Dans l’ombre de la nuit cache bien ton départ. […]
« je ne te hais point » ? Don Rodrigue
Que je meure !
Non. Les verbes en gras sont au subjonctif,
Pierre Corneille, Le Cid, 1660.
le verbe « hais » est à l’indicatif.

lAPPRENDRE ET S’EXERCER

• Le mode impératif sert à exprimer un ordre, une interdiction, un conseil ou une prière.
Ex. : Viens immédiatement ! Ne pars pas. Gardons confiance. Ayez pitié de nous !
• L’impératif n’existe qu’à trois personnes : tu, nous, vous. Pour former l’impératif présent :
– au 1er groupe (verbes en -er) et pour cueillir, ouvrir, offrir : on ajoute au radical les terminaisons -e,
-ons, -ez. Ex. : aime, aimons, aimez ;
– aux autres groupes : on prend les mêmes formes qu’au présent de l’indicatif. Ex. : finis, finissons,
finissez ; crois, croyons, croyez.
• Les verbes irréguliers à l’impératif sont rares. Retenez : aller → va, allons, allez ;
savoir → sache, sachons, sachez ; avoir → aie, ayons, ayez ; être → sois, soyons, soyez.

4.* Conjuguez les verbes suivants à l’impératif présent et à la personne indiquée.

mange mangeons mangez


prie prions priez
aime aimons aimez
va allons allez
vis vivons vivez
deviens devenons devenez

5.* LES MOTS À LA LOUPE. a. Le mot impératif vient du verbe latin imperare (commander).
Quel lien pouvez-vous faire entre le sens de ce verbe et l’emploi du mode impératif ?
Le mode impératif sert à donner des ordres, à « commander ».

b. Donnez un mot ou une expression synonyme du mot impératif dans ces phrases.

1. Je pense que dire la vérité, c’est un impératif moral. →���������������������������������������������������������������


une obligation

2. Il parle sur un ton impératif. →�autoritaire


������������������������������������������������������������������������������������������������

29
10. L’impératif et le subjonctif

• Pour former le subjonctif présent, on ajoute au radical du verbe les terminaisons -e, -es, -e, -ions,
-iez, -ent. Ex. : voir → que je voie, que tu voies, qu’il voie, que nous voyions, que vous voyiez,
qu’ils voient.
Seuls être et avoir ont des terminaisons différentes :
Être → que je sois, que tu sois, qu’il soit, que nous soyons, que vous soyez, qu’ils soient.
Avoir → que j’aie, que tu aies, qu’il ait, que nous ayons, que vous ayez, qu’ils aient.
• Pour former le subjonctif passé, on conjugue l’auxiliaire être ou avoir au subjonctif présent
et on y ajoute le participe passé du verbe. Ex. : aimer → que j’aie aimé.

6.** Complétez les phrases suivantes en conjuguant les verbes entre parenthèses au subjonctif présent.
………………… . 2. J’implore le ciel
1. Je ne veux pas que vous (pleurer) pleuriez
BOÎTE À OUTILS
qu’il (sourire) ……………..
sourie à notre amour. 3. Faites qu’en ce moment
Attention aux verbes dont
……………………… connaître le bonheur ! 4. Pour se
Bérénice (pouvoir) puisse le radical varie.
Ex. : aller → que j’aille, que nous
…………….. 5. Crains-tu que je
sentir heureux, il suffit qu’il vous (voir) voie
allions ; vouloir → que je veuille,
ne (vouloir) …………………
veuille pas me réconcilier avec toi ? que nous voulions.

7.* Conjuguez ces verbes au subjonctif passé en remplissant le tableau ci-dessous.


Verbe Personne Auxiliaire être ou avoir Subjonctif passé

aimer je aie que j’aie aimé


rester tu sois ������������������������������������������������������������
que tu sois resté

venir il/elle/on ����������������������������������������


soit ������������������������������������������������������������
qu’il/elle/on soit venu(e)

croire nous ����������������������������������������


ayons ������������������������������������������������������������
que nous ayons cru

• Le mode subjonctif indique que ce qui est exprimé est tenu pour incertain. Il se trouve :

En proposition indépendante En proposition subordonnée

– Il remplace l’impératif aux 1re et 3e personnes – Dans des complétives, après des verbes
pour exprimer l’ordre. Ex. : Qu’il meure ! de volonté, de sentiment ou de doute.
– Il exprime le souhait. Ex. : Puisse-t-elle réussir ! Ex. : Tu doutes que je lui plaise.
– Il exprime une supposition, qu’on rejette – Dans des subordonnées circonstancielles
souvent avec indignation. Ex. : Moi, que je fuie ? après certaines conjonctions : afin que, avant
Jamais ! que, bien que… Ex. : Rodrigue supplie Chimène
sans qu’elle réponde.

→¢20, 21, 22 P. 68

8.** Transformez ces phrases déclaratives en phrases exprimant l’ordre ou le souhait. Gardez la même
personne et utilisez l’impératif ou le subjonctif selon cette personne.

1. Nous faisons un rêve. →����������������������������������������������������������������������������������������������������������


Faisons un rêve !

2. Je réussis ma tentative. →�Que


������������������������������������������������������������������������������������������������������
je réussisse ma tentative !

3. Tu ne parles pas aussi vite. →��������������������������������������������������������������������������������������������������


Ne parle pas aussi vite !
4. Le ciel exauce mon vœu. →�Que
�����������������������������������������������������������������������������������������������������
le ciel exauce mon vœu !

30
GRAMMAIRE

JOUONS AVEC LA LANGUE


9.** TOUS METTEURS EN SCÈNE ! Vous mettez en scène Le Cid de Corneille.
Les personnages sur cette image sont des comédiens incarnant les amoureux
Chimène et Rodrigue.
Donnez des ordres et des conseils aux comédiens à l’image, pour qu’ils modifient
leur attitude, leur gestuelle, leur ton… Vous emploierez l’impératif et le subjonctif.

Exemples : Prends un air amoureux ! Qu’il s’agenouille devant Chimène !

10.** Ces répliques de théâtre contiennent des verbes au subjonctif, qui sont soulignés : reliez-les à leur
valeur.
1. Puissent tant de malheurs accompagner ta vie, •
Que tu tombes au point de me porter envie ! (Pierre Corneille) • ordre
2. Non, ne révoquons point l’arrêt de mon courroux : • • souhait
Qu’il périsse ! (Jean Racine) • supposition
3. Que je me perde ou non, je songe à me venger (Jean Racine). •

11.** Réécrivez les phrases en remplaçant le verbe souligné par le verbe entre parenthèses. Faites toutes les
modifications nécessaires.

1. Roméo et Juliette savent que leurs familles sont ennemies. (déplorer) → ��������������������������������������

Roméo et Juliette déplorent que leurs familles soient ennemies.

2. Roméo pense que cela ne fait pas obstacle à leur amour. (souhaiter) → �����������������������������������������

Roméo souhaite que cela ne fasse pas obstacle à leur amour.

3. Les parents de Juliette décident que leur fille ne verra plus Roméo.
(exiger) → �������������������������������������������������������������������������������� BOÎTE À OUTILS

Les parents de Juliette exigent que leur fille ne voie plus Roméo. On n’entend pas toujours à l’oral
la différence entre l’indicatif
présent (ex. : je vois) et le
4. Juliette affirme que le mariage aura lieu. (espérer) → ���������������� subjonctif présent (ex. : que
je voie). Pour orthographier
Juliette espère que le mariage aura lieu.
correctement ce verbe, on le
remplace par un autre comme
5. Juliette craint que le Prince ne punisse Roméo. (penser) → ��������� faire. Ex : je fais (indicatif), que
je fasse (subjonctif).
Juliette pense que le Prince punira Roméo.

l
S’EXPRIMER • Exprimer un tourment amoureux

12.*** Roméo, condamné, doit quitter son pays natal. Juliette veut partir avec lui et cherche à le convaincre
de l’emmener, mais il refuse pour la protéger. Écrivez leur dialogue en cinq ou six lignes : chaque personnage
emploiera au moins deux impératifs et un subjonctif, que vous soulignerez.

l
RETENIR Vérifiez vos connaissances grâce à une synthèse à compléter,
à retrouver en complément numérique.

31
11. Le conditionnel
→ Écrire un dialogue de roman policier

l OBSERVER
1. En comparant avec le futur aimerez et l’imparfait
aimiez, expliquez la forme en gras aimeriez : [ J]e n’imagine pas Arlette versant du poison
dans la bouteille de médicament. Il aurait fallu
– Sur quel radical est-elle bâtie ? aimer- (futur)
d’ailleurs qu’elle ouvre la pharmacie. Je l’aurais
– Quelle est sa terminaison ? -iez (imparfait) entendue. Pourquoi Arlette aurait-elle fait ça ?
[…] La Rose n’avait pas besoin de somnifère, je
2. Entourez tous les verbes qui sont au même mode
vous assure. Combien de fois, à travers la cloison,
qu’aimeriez. Qu’expriment ces formes ?
l’ai-je entendue ronfler, à peine couchée ! Peut-
□ un événement qui ne s’est pas réalisé
×
être aimeriez-vous visiter la maison ?
□ un événement certain × □ un doute
Georges Simenon, Maigret et la vieille dame, 1951.
□ une demande polie
×

l APPRENDRE ET S’EXERCER

• On forme le conditionnel présent en ajoutant les terminaisons de l’imparfait de l’indicatif


(-ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient) au radical du verbe au futur (ex. : tenir → tiendr-).
Ex. : je vivrais, tu irais, il voyagerait, nous parcourrions, vous tiendriez, elles finiraient.
• On forme le conditionnel passé avec l’auxiliaire être ou avoir au conditionnel présent et le participe
passé du verbe conjugué. Ex. : j’aurais vécu, tu serais allé, il aurait voyagé, nous aurions parcouru,
vous auriez tenu, elles auraient fini.

3.* Des enquêteurs ont demandé à un psychologue d’interroger leur principal suspect selon le principe
du portrait chinois. Complétez les questions du psychologue en employant le conditionnel présent.

seriez
arboreriez situeriez vivriez

• Le conditionnel est un mode qui exprime un fait dont la réalisation dépend d’une condition.
On observe la concordance des temps.
Ex. : Si j’étais un animal, je serais un loup. → Si j’avais été un animal, j’aurais été un loup.
Si + imparfait conditionnel présent Si + plus-que-parfait conditionnel passé

• Il exprime aussi l’incertitude et le doute. Ex. : Il y aurait eu un empoisonnement (on n’en est pas
sûr). Il peut s’employer pour formuler un souhait, un regret ou une demande polie. Ex. : J’aimerais
venir te voir. J’aurais aimé être libre hier. Voudriez-vous me venir en aide ?
• Lorsqu’on exprime des propos ou des pensées, le conditionnel exprime le futur vu à partir du passé.
Le conditionnel présent correspond alors au futur et le conditionnel passé au futur antérieur.
Ex. : « Je m’évaderai de prison ! » → Le détenu a dit/pensait qu’il s’évaderait de prison.
« Dans une semaine, j’aurai fui. » → Le détenu a dit/pensait qu’une semaine plus tard, il aurait fui.
→¢26 P. 88

32
GRAMMAIRE

JOUONS AVEC LA LANGUE


4.** AVEC DES SI… Un premier élève imagine une phrase
BOÎTE À OUTILS
commençant par « Si je deviens riche ». Son voisin reprend
la même phrase en la commençant par « Si je devenais riche », Les si n’aiment pas les -rait !
un troisième par « Si j’étais devenu riche ». Utilisez des verbes Dans une proposition commençant
variés : interdiction d’employer les verbes acheter et avoir ! par un si et exprimant une hypothèse,
le verbe est conjugué à l’imparfait,
Exemple : Si je deviens riche, je mangerai du caviar. au plus-que-parfait ou au présent
Si je devenais riche, je mangerais du caviar. Si j’étais devenu de l’indicatif, mais pas au conditionnel.
riche, j’aurais mangé du caviar.

5.** Réécrivez au conditionnel les verbes suivants pour exprimer le doute.


1. D’après le docteur Mortimer, sir Charles Baskerville est mort / serait mort dans
d’étranges circonstances. 2. Il a succombé / aurait succombé à une attaque cardiaque
après une promenade. 3. Une légende raconte / raconterait qu’un ancêtre des Baskerville a été
tué / aurait été tué par un chien démoniaque.

6.** a. Corrigez une histoire d’Arsène Lupin. Il est très poli : barrez les phrases qui ne le sont pas assez.
b. Dans les phrases qui restent, entourez le conditionnel présent en rouge et le conditionnel passé en vert.
Puis soulignez en bleu les souhaits ou regrets et en noir les interrogations polies.

7.*** Un journal a reçu la lettre anonyme d’un tueur ! Le journaliste rapporte ses propos. Complétez les phrases
en veillant à la concordance des temps.
Exemple : « Ma victime périra. » → Le tueur a annoncé que sa victime périrait.
1. « Demain, dès l’aube, la campagne se parera de rouge sang. »
→ Le tueur a écrit que le lendemain, dès l’aube, la campagne se parerait de rouge sang
2. « Je feindrai d’offrir à ma voisine un bouquet de houx vert. »
→ Il a ajouté qu’il feindrait d’offrir à sa voisine un bouquet de houx vert
3. « Dans quelques années, ce sera sur sa tombe que j’irai les porter. »
→ Le tueur a finalement dit que dans quelques années, ce serait sur sa tombe qu’il irait les porter

l
S’EXPRIMER • Écrire un dialogue de roman policier

8.*** Un meurtre a été commis la nuit dernière dans un appartement. Le commissaire interroge un témoin.
Il doute de sa fiabilité et répète chacune de ses réponses en utilisant le conditionnel, avant de lui poser une
autre question. Poursuivez le dialogue ci-dessous.

Le témoin. – « J’ai vu quelqu’un sortir de l’appartement. »


Le commissaire. – « Vous auriez vu quelqu’un ! À quelle heure ? »

l
RETENIR Mémorisez votre leçon grâce à une synthèse à compléter,
à retrouver en complément numérique.

33
PROJET 1. É
 crire la suite
d’une nouvelle fantastique
ÉTAPE 1 LIRE LE DÉBUT D’UN CONTE FANTASTIQUE

Nathanaël se croit poursuivi par le mystérieux « homme au son fauteuil, immobile et taciturne5, en renvoyant des
sable ». Il écrit une lettre à son ami Lothaire pour lui expli- nuages de fumée qui nous enveloppaient tous comme
quer l’origine de son obsession et le convaincre de l’existence d’un épais brouillard. Ces soirs-là, notre mère paraissait
de cet être maléfique. fort triste ; et à peine l’horloge sonnait-elle neuf heures :
25 « Allons, enfants ! disait-elle, au lit, au lit ! voici l’homme
Je te vois déjà rire à cette lecture, et j’entends Clara1
au sable : je l’entends qui vient. » – Effectivement, j’en-
s’écrier : « Mais ce sont de vrais enfantillages ! » – Riez,
tendais toujours alors dans l’escalier un bruit de pas qui
je vous prie, moquez-vous de moi de tout votre cœur : je
semblaient monter pesamment et avec lenteur : ce devait
vous en conjure instamment2 ! – Mais, Dieu du ciel ! mes
être l’homme au sable.
5 cheveux se dressent d’effroi, et il me semble que cette
30 Une fois, ce bruit sourd et étrange m’ayant causé plus de
inspiration de solliciter vos railleries part d’un désespoir
frayeur qu’à l’ordinaire, je demandai à ma mère, pendant
insensé […] … mais venons au fait.
qu’elle nous emmenait : « Dis donc, maman, qui est donc
Enfants, ma sœur et moi, c’était fort rarement, hormis
ce méchant homme au sable qui nous chasse toujours de
l’heure du dîner, que nous voyions mon père durant la
chez papa ? quel air a-t-il ? – Il n’y a point d’homme au
10 journée ; il devait être fort occupé par ses affaires. Mais
35 sable, mon cher enfant, répondit ma mère ; quand je dis :
après le repas du soir, qui était servi à sept heures, sui-
Voici l’homme au sable ! cela veut dire seulement : vous
vant les vieux usages, nous allions, ainsi que ma mère,
avez sommeil, et vous ne pouvez tenir les yeux ouverts,
avec lui dans son cabinet de travail3, et nous prenions
comme si l’on vous y avait jeté du sable. » – La réponse de
tous place autour d’une table ronde. Mon père fumait,
ma mère ne me satisfit pas, et dans mon esprit d’enfant
15 un grand verre de bière devant lui. Souvent il nous
40 s’enracina la conviction que ma mère ne niait l’existence
racontait beaucoup d’histoires merveilleuses, et avec un
de l’homme au sable que pour nous empêcher d’en avoir
tel entraînement4 que sa pipe s’éteignait toujours. Alors,
peur ; car je l’entendais constamment monter l’escalier.
j’étais chargé de la rallumer avec du papier enflammé, ce
qui m’amusait infiniment. Souvent aussi, il nous mettait
20 dans les mains des livres d’images, et il restait assis dans E.T.A. Hoffman, L’Homme au sable, trad. F. Loève-Veimars, 1817.

1. Clara : sœur de Lothaire et fiancée de Nathanaël. 2. Instamment : avec insistance. 3. Cabinet de travail : petit bureau.
4. Entraînement : entrain, joie, gaieté. 5. Taciturne : qui se tait, qui n’a pas envie de parler.

1. Quels sentiments éprouve l’auteur de cette lettre, Nathanaël, au début du texte ?


Indiquez-le avec vos propres mots, puis surlignez le passage du texte qui vous a permis de répondre.
Nathanaël éprouve des sentiments de peur et de désespoir profonds.

2. D’après Nathanaël, quelle sera la réaction de ses amis, Lothaire et Clara, quand ils liront sa lettre ?
D’après Nathanaël, Lothaire et Clara vont se moquer de lui. Ils ne prendront pas au sérieux son récit.

3. Dans le récit de Nathanaël, qu’est-ce qui pourrait provoquer la réaction de ses amis ?
Lothaire et Clara peuvent rire parce que l’enfant a eu peur d’un être imaginaire, identifié à l’inconnu
dans l’escalier. Or Nathanaël, adulte, semble prendre au sérieux cette peur enfantine.

4. Et vous, quel(s) sentiment(s) éprouvez-vous après la lecture ?


Plusieurs réponses sont possibles.

34
PROJET 1. ÉCRIRE LA SUITE D’UNE NOUVELLE FANTASTIQUE ÉCRITURE

ÉTAPE 2 ANCRER LE RÉCIT DANS UN CADRE RÉALISTE →¢1 P. 6, 3 P. 11 ET 15 P. 48

5. a. De combien de personnes se compose la famille ? À quel moment BOÎTE À OUTILS


de la journée se rassemble-t-elle ?
Le récit fantastique n’est pas un
La famille se compose de quatre personnes : le père, la mère, conte de fées ! Il est ancré dans
un cadre réaliste : plus ce cadre
Nathanaël et sa sœur. Elle se rassemble le soir. paraît normal, plus l’événement
fantastique paraît choquant,
b. Relevez, pour chaque membre de la famille, un détail montrant qu’il parce qu’il semble se produire
a le comportement et le rôle attendus dans une famille de cette époque dans le monde réel.
(xixe siècle).
– Le père : ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Occupé par ses affaires, il ne voit sa famille que le soir (l. 8-10). Il dispose d’un « cabinet
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
de travail » (l. 13). Il fume la pipe, boit de la bière, raconte des histoires à ses enfants (l. 14-16).
– Les enfants : ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Ils écoutent les histoires racontées par le père, ou regardent des livres d’images (l. 20).
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Le fils est chargé de rallumer la pipe éteinte de son père, ce qui l’amuse (l. 18-19).
– La mère : �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
C’est elle qui s’occupe d’aller coucher les enfants (l. 25-26 ; l. 32).
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

6. a. La famille se réunit dans le « cabinet de travail » du père. Relevez dans le texte p. 34 les quelques
éléments de décor mentionnés par le narrateur.
On peut relever ces éléments : une table ronde, un fauteuil, une horloge.

b. Complétez le mobilier du cabinet de travail : choisissez trois noms parmi cette liste et ajoutez à chacun
trois expansions du nom de votre invention.
bougie • cheminée • poêle • tableaux • rideau • porte dérobée • chandelier • encrier • papiers •
plumes • bibelots • canapé • bibliothèque • armoire • tapis • coussins • vase
Exemple : une vaste cheminée, une cheminée de marbre noir, une cheminée où flambait un grand feu.
Élément 1 : �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Élément 2 : �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Élément 3 : �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

ÉTAPE 3 PASSER DU NORMAL À L’ÉTRANGE →¢4 P. 14, 9 P. 26 ET 28 P. 86

7. a. Encadrez les connecteurs de temps dans le deuxième paragraphe du texte p. 34 et identifiez le temps
verbal dominant. Qu’est-ce que ces connecteurs et ce temps permettent d’exprimer ?
Le temps verbal dominant est l’imparfait. Ce temps et ces connecteurs expriment l’habitude.

b. Classez dans le tableau ces adverbes et expressions exprimant la fréquence.


toujours • jamais • fréquemment • parfois • généralement • souvent • sans cesse • rarement •
de temps en temps • quelquefois • tous les jours • une fois • régulièrement • à ce moment-là

Règle sans exception Habitude Fait occasionnel Exception

�������������������������������
toujours, jamais, �������������������������������
fréquemment, �������������������������������
parfois, rarement, �������������������������������
une fois,
�������������������������������
sans cesse, tous �������������������������������
généralement, souvent, �������������������������������
de temps en temps, �������������������������������
à ce moment-là
�������������������������������
les jours �������������������������������
régulièrement �������������������������������
quelquefois �������������������������������

35
8. a. Dans le troisième paragraphe du texte p. 34, repérez les indices d’une progression dans l’action.
1. connecteur temporel : �������������������������������������������������������������������������������������������������������������
une fois
2. temps dominant dans le paragraphe : ���������������������������������������������������������������������������������������
imparfait
3. tournure au comparatif : ���������������������������������������������������������������������������������������������������������
plus de frayeur qu’à l’ordinaire

b. Qu’est-ce qui a changé par rapport au début du récit ? Dans votre réponse, utilisez une de ces expressions.
progressivement • peu à peu • avec le temps • au fur et à mesure •
de plus en plus • graduellement

9. Complétez ces phrases avec des éléments de votre choix, en utilisant l’imparfait et le passé simple.
1. Tous les soirs, ma famille ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ;
mais, une nuit, je �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
2. D’habitude, ma mère ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� .
Or, ce jour-là, elle ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
3. Peu à peu je ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� .
Tout à coup, il ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

ÉTAPE 4 EXPRIMER L’INQUIÉTUDE ET L’ANGOISSE

10. Entourez deux mots relevant du lexique de la peur dans le texte p. 34. À quelle perception la peur
de Nathanaël est-elle liée ?
La peur de Nathanaël est liée à ses perceptions auditives.

11. Complétez le tableau ci-dessous à l’aide du lexique de la peur. Puis numérotez les noms dans le tableau,
du sentiment le moins fort au sentiment le plus fort (certains peuvent être au même niveau).

Noms Adjectif(s) Verbe(s)


4
effroi, frayeur (n° ……) effrayé, effrayant effrayer

3
peur (n° ……) apeuré, peureux apeurer
1
crainte (n° ……) craintif craindre

5
terreur (n° ……) terrifié, terrorisé terrifier
2
angoisse (n° ……) angoissé, angoissant angoisser
6
épouvante (n° ……) épouvanté, épouvantable épouvanter

12. Cherchez des mots et expressions évoquant les manifestations physiques de la peur.
Exemple : avoir les cheveux qui se dressent sur la tête.
Exemples d’expressions : avoir la chair de poule, être parcouru d’un frisson de peur, trembler, être glacé
de peur, être figé de terreur, avoir les jambes qui flageolent, avoir le cœur qui bat la chamade…

36
PROJET 1. ÉCRIRE LA SUITE D’UNE NOUVELLE FANTASTIQUE ÉCRITURE

ÉTAPE 5 PERCEVOIR LES PHÉNOMÈNES

13. Encadrez dans le texte p. 34 le lexique lié aux sensations auditives.


BOÎTE À OUTILS
Nathanaël connaît-il le visiteur du soir autrement que par ce qu’il entend ?
De nombreux récits
Nathanaël ne le connaît que par le bruit de ses pas. Mais le silence
fantastiques sont racontés
de son père et la tristesse de sa mère peuvent aussi être des indices : à la 1re personne. Le lecteur
ne connaît les événements
l’inconnu perturbe la famille. qu’à partir des perceptions
de ce personnage-narrateur.
14. Voici des noms de bruits. Entourez les sons produits par des êtres
vivants (hommes, animaux), soulignez ceux produits par des choses. Attention, certains appartiennent aux
deux catégories !

chuchotement • souffle • tumulte • vacarme • grincement • tintamarre • halètement • bruissement •


hurlement • stridulation • explosion • murmure • sifflement • déflagration • mugissement • râle •
soupir • déclic • détonation • crissement • vrombissement • fracas • grondement • hululement •
chuintement • claquement • bourdonnement

15. Classez dans les boîtes qui conviennent ces noms et ces adjectifs.
Noms : parfum • pression • aperçu • effluve • amertume • heurt • relents • éclat • brouillard •
effleurement • aspérité • vapeur
Adjectifs : sourd • rugueux • âcre • nauséabond • strident • caressant • éblouissant • grave • aigu • flou

aperçu, éclat, flou, éclat, sourd, strident, parfum, effluve, pression, aspérité,
brouillard, vapeur, grave, aigu relents, nauséabond, heurt, effleurement,
éblouissant amertume, âcre rugueux, caressant

ÉTAPE 6 INTERPRÉTER SES PERCEPTIONS

16. Relisez les deux phrases soulignées dans le texte p. 34. Surlignez d’une couleur les parties des phrases
qui parlent d’un fait objectif, d’une autre couleur les parties correspondant à l’interprétation qu’en donne
Nathanaël.

17. Classez les phrases suivantes en les numérotant selon le degré de certitude, du moins sûr au plus sûr.
1. Cela pouvait être l’homme au sable. 1 2. J’étais persuadé que c’était l’homme au sable. 4
3. Il me semblait que c’était l’homme au sable. 2 4. Probablement il s’agissait de l’homme au sable. 3

18. a. Le verbe devoir a plusieurs sens. Reliez chaque phrase au sens qui convient.
Les enfants doivent aller se coucher à 21 h. • • C’est inévitable, c’est une fatalité.
Il tremble, donc il doit avoir peur. • • C’est une obligation, une règle établie.
Tout homme doit mourir un jour, hélas ! • • C’est quelque chose de prévu.
Le visiteur doit venir à 21 h, attendons-le. • • C’est une hypothèse probable.

b. Quel sens a le verbe devoir dans la phrase du texte p. 34 : « ce devait être l’homme au sable » ?
Le verbe indique une hypothèse considérée comme très probable par l’enfant.

37
19. Réécrivez ces phrases pour exprimer le doute par différents moyens.
1. Un soir, je sentis une fumée légère émaner du cabinet de travail.

2. Un soir, j’entendis un bruit inhabituel.

3. Une silhouette voûtée se glissait dans le corridor.

ÉTAPE 7 PRÉPARER L’ÉCRITURE

À l’aide des activités précédentes, vous allez écrire une suite à cet extrait. Elle pourra ou non finir l’histoire.

20. À quelle personne devez-vous rédiger cette suite ? ����������������������������������������������������������������������


21. Quels temps emploierez-vous pour raconter ? Et pour introduire éventuellement des commentaires ?

22. a. Que voulez-vous faire dans votre texte ?


□ faire croître le suspense □ révéler l’identité du visiteur dont on entend le pas
b. Selon votre réponse à la question précédente, précisez ce sur quoi vous allez vous concentrer.
□ raconter des perceptions de plus en plus précises □ évoquer la montée progressive de la peur
□ raconter une rencontre entre Nathanaël et le visiteur □ décrire l’apparence du visiteur
□ introduire des commentaires du narrateur □ alterner entre doute et certitude
c. Qui seront les personnages ?
□ Nathanaël □ la mère □ l’inconnu dont on entend le pas
□ la sœur □ le père □ quelqu’un d’autre : ……………………….
d. Quels lieux de la maison seront évoqués ?
□ l’escalier □ un couloir □ la chambre de Nathanaël
□ le cabinet de travail du père □ un autre lieu : ……………………….

23. Parmi les exercices précédents, quels outils pourrez-vous réutiliser pour écrire votre texte ?

ÉTAPE 8 ÉCRIRE LA SUITE D’UNE NOUVELLE FANTASTIQUE

24. Rédigez votre texte.

38
PROJET 1. ÉCRIRE LA SUITE D’UNE NOUVELLE FANTASTIQUE ÉCRITURE

BILAN Écrire la suite d’une nouvelle fantastique


J’ai appris : J’ai bien aimé :

Je maîtrise : J’ai encore du mal à :

39
12. Le verbe et son sujet
→ Raconter une expérience inquiétante

l OBSERVER

1. Dans la phrase surlignée, barrez tout ce qui n’est


Il est peut-être minuit. Le son étrange, comme
un frôlement de doigts au vantail de ma porte, se
répète. Mon premier mouvement est de me lever
pas essentiel pour former une phrase correcte.
2. Supprimez l’un des groupes nominaux en gras, et d’aller pousser le verrou ; le second, de crier :
puis réécrivez la phrase. « Qui est là ? » Un murmure et un gémissement
Un murmure se fait entendre. se font entendre. Des pas se dirigent presque
aussitôt le long de la galerie, vers l’escalier du
troisième étage. Une porte a été posée depuis
peu pour en fermer l’accès : je l’entends s’ouvrir,
3. Dans la dernière phrase, remplacez une porte
se refermer, et tout retombe dans le silence.
par un verrou et réécrivez les mots soulignés.
D’après Charlotte Brontë, Jane Eyre, 1847.
Un verrou a été posé.

l APPRENDRE ET S’EXERCER

• Le sujet est ce dont on parle dans une phrase. Une phrase verbale contient au minimum un sujet
et un groupe verbal. Ex. : Le son se répète. Un même verbe peut avoir plusieurs sujets et plusieurs
verbes peuvent avoir le même sujet.
Ex. : Un murmure et un cri se font entendre. La porte s’ouvre, se referme.
• Le lien entre le sujet et le verbe se marque par l’accord du verbe avec le sujet en personne,
en nombre et parfois en genre (verbe conjugué avec l’auxiliaire être et le participe passé).
Ex. : J’entends. Les portes se sont fermées. →¢32 P. 108

• Le sujet est souvent placé juste avant le verbe. Cependant, il peut être :
– éloigné du verbe par un pronom, des expansions du nom, des CC… Ex. : Un son nous réveille.
– après le verbe, dans une phrase interrogative ou, dans une phrase déclarative, après certains mots
ou GN placés en tête de phrase. Ex. : Quand s’est répété ce son ? Toute la nuit se répète un son.
• Dans certaines phrases, appelées impersonnelles, le pronom sujet il ne désigne rien ni personne.
Ex. : Il pleut.

4.* Reliez ces moitiés de phrases entre elles.


Plusieurs solutions sont parfois possibles.

Tout mon corps •


• trahit une présence toute proche.
Tous mes sens •
• frémit.
Un bruit léger de pas furtifs •
• émet une respiration saccadée.
Un inconnu,
de l’autre côté de la porte, • • sont en alerte.
Oppressée, je • • demeure figée.

5.** Soulignez les verbes et surlignez leur sujet. Si des mots éloignent le sujet du verbe, entourez-les
en rouge. Si des mots entraînent une inversion sujet-verbe, entourez-les en noir.

BOÎTE À OUTILS
On ne sait ce qu’il faut penser du récit de Jane Eyre. Quel bruit l’a
réveillée ? Quel son étrange a-t-elle entendu ? Peut-être aussi, dans Comment trouver le sujet ? En
son sommeil, a-t-elle fait un cauchemar ? Mais ces phénomènes, posant la question qui/qu’est-ce
qui… ? ou en cherchant quels
elle les attribue à une présence mystérieuse. On dirait une personne mots on peut encadrer avec
qu’impressionne le moindre bruit. la tournure c’est... qui...

40
GRAMMAIRE

6.** Conjuguez le verbe entre parenthèses au passé composé et faites les accords nécessaires.
1. Jane (percevoir) ..............................
a perçu des sons inhabituels. 2. La nuit (tomber) ..............................
est tombée
3. De légers craquements (résonner) ................................
ont résonné dans le silence nocturne. 4. Il lui (sembler)
................................
a semblé que des doigts frôlaient la porte.

• Le sujet peut appartenir à différentes classes grammaticales.

Proposition Proposition subordonnée


Groupe nominal Pronom Infinitif
subordonnée relative conjonctive

Ex. : Un son Ex. : Il se Ex. : Trembler est Ex. : Qui surmonte sa peur Ex. : Qu’un fantôme hante
étrange se répète. répète. un signe de peur. fait preuve de courage. le manoir m’effraierait.

7. ** Surlignez le sujet des verbes soulignés et identifiez sa classe grammaticale.


1. Plusieurs coups résonnent. → ……………………….........
groupe nominal 2. Qui va là ? →�����������������������������������������
pronom interrogatif
3. Qui s’approchera de moi s’en repentira. → ��������������������������������������������������������������������������������
proposition subordonnée relative
4. Crier est inutile. →�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
infinitif
5. Qu’elle déclenche l’alerte serait la meilleure solution. → ������������������������������������������������������������
proposition subordonnée conjonctive
6. Peu ont connu pareille frayeur. → ��������������������������������������������������������������������������������������������
pronom indéfini

8.* De nombreux dictons sont bâtis sur la structure Qui aime bien, châtie bien. Retrouvez-en deux.

Qui m’aime me suive. Qui s’y frotte s’y pique.

9.** Rayez l’intrus dans cette liste.


1. Il s’approche de la porte. 2. Il paraît hésiter. 3. Il s’écoule un moment. 4. Il s’en va.

VERS LE BREVET
MP3 D’où viennent ces influences mystérieuses qui changent en découragement
10.** Soulignez les notre bonheur et notre confiance en détresse ? […] Je descends le long de
verbes et encadrez leur l’eau ; et soudain, après une courte promenade, je rentre désolé, comme si
sujet. Puis, sur une feuille quelque malheur m’attendait chez moi. – Pourquoi ? – Est-ce un frisson de
à part, écrivez ce texte froid qui, frôlant ma peau, a ébranlé mes nerfs et assombri mon âme ?
sous la dictée.
Guy de Maupassant, Le Horla, 1887.

l
S’EXPRIMER • Raconter une expérience inquiétante

11.*** Relisez l’extrait de Jane Eyre. Un autre habitant du château a perçu des bruits différents. Il raconte
son expérience à la 1re personne. Écrivez son récit en trois à quatre lignes, entourez les sujets et vérifiez
l’accord des verbes. Puis réécrivez une de vos phrases en modifiant la place du sujet.

l
RETENIR Vérifiez vos connaissances grâce à une synthèse à compléter,
à retrouver en complément numérique.

41
13. Le verbe et ses compléments
→ Montrer un personnage en action

l OBSERVER
1. Dans la proposition entre crochets, surlignez
en bleu le GN qui exprime ce que rend la caissière [Quand la caissière lui eut rendu la monnaie de
et en vert le pronom qui indique à qui elle le rend. sa pièce de cent sous], Georges Duroy sortit du
restaurant.
2. Des deux GN surlignés, lequel pourrait être Comme il portait beau1 par nature et par pose
supprimé ?
d’ancien sous-officier, il cambra sa taille, frisa
d’un geste militaire et familier sa moustache d’un geste militaire et familier, et
jeta sur les dîneurs attardés un regard rapide et
3. Comparez ces deux phrases : Il cambra sa taille. / circulaire, un de ces regards de joli garçon, qui
Sa taille est cambrée. Entourez le GN sur lequel s’étendent comme des coups d’épervier.
cambrée apporte une information. Peut-on supprimer Guy de Maupassant, Bel-Ami, 1885.
les mots soulignés ? 1. Portait beau : avait belle allure, était élégant.
On ne peut pas les supprimer.

l APPRENDRE ET S’EXERCER

• Une phrase verbale comporte deux constituants obligatoires : un sujet et un groupe verbal (GV).
Ex. : [La caissière] [sourit]. = [sujet] + [GV = V]
• Le groupe verbal peut contenir un verbe et un ou plusieurs GN (ou équivalent : pronom, infinitif…).
Ex. : La caissière [rend la monnaie à Georges Duroy.]
[GV = V + GN1 + préposition à + GN2]
Ces GN sont des compléments essentiels du verbe : on les attend nécessairement auprès du verbe.
Contrairement aux compléments circonstanciels, ils ne peuvent être ni supprimés ni séparés du verbe
par une virgule, et il est difficile de les déplacer.
• Certains compléments essentiels peuvent indiquer le lieu où l’on va et d’où l’on vient. Il ne faut pas
les confondre avec des compléments circonstanciels de lieu.
→¢16 P. 52

4.* Dans ces phrases, tous les compléments essentiels ont disparu ! Soulignez les verbes qui en attendent,
puis inventez des compléments.

1. Il marche et parvient. →����������������������������������������������������������������������������������������������������������


Il marche et parvient au carrefour.

2. Là, il s’arrête et demande. →���������������������������������������������������������������������������������������������������


Là il s’arrête et demande son chemin à un passant.

3. Ce passant indique et conseille. →��������������������������������������������������������������������������������������������


Ce passant lui indique le trajet et lui conseille d’éviter le boulevard.

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

5.* a. Des erreurs de ponctuation se sont glissées dans ce texte. Placez entre crochets chaque verbe
et son ou ses compléments essentiels, s’il y en a.
b. Barrez les virgules qui séparent le verbe de ses compléments essentiels.

Sur le seuil du restaurant, Georges Duroy [hésite]. Il [fouille, ses poches], à la recherche d’argent.
Il ne [possède que, quelques pièces]. Il [renonce, à une boisson fraîche]. Le long du boulevard,
il [marche] et [flâne]. Il [profite, de cette belle soirée d’été]. Il [lance, des regards, aux passantes].

42
GRAMMAIRE

• Certains verbes s’emploient sans complément : on les appelle des verbes intransitifs. Ex. : Il flâne.
• D’autres verbes, dits verbes transitifs, s’emploient toujours avec un ou des compléments :
– un complément d’objet direct (COD), ainsi désigné parce qu’aucune préposition ne le relie
au verbe. Un verbe suivi d’un COD est transitif direct. Ex. : Il [cambra sa taille.] [GV = V + COD]
– un complément d’objet indirect (COI), ainsi désigné parce qu’il est relié au verbe par une
préposition. Un verbe suivi d’un COI est transitif indirect. Ex. : Il [sourit à la caissière.] [GV = V + COI]
• S’il y a un COD et un COI, ou deux COI, le second est nommé complément d’objet second (COS).
Ex. : La caissière [rend la monnaie à Georges Duroy.] [GV = V + COD + COS]
• COD, COI et COS sont le plus souvent des GN. Mais ils peuvent être des infinitifs, des pronoms
ou des propositions subordonnées introduites par (à ce/de ce) que.
Ex. : Georges veut réussir (infinitif, COD). La caissière lui (pronom, COI) rend la monnaie. Il espère que
la chance lui sourira (proposition subordonnée, COD).
→¢20 P. 68

6.* Nommez la fonction qui correspond à chaque définition, puis reliez-la à son exemple.
1. complément du verbe avec préposition (………………..
COI ) • • Duroy séduit la caissière.
……………………….……..
2. verbe employé sans complément (verbe intransitif ) •
• Il jette un regard aux dîneurs.
……......…………..) •
3. complément du verbe sans préposition (COD
• Il patiente.
4. complément du verbe avec préposition,
• Il parle à Forestier.
suivant un autre complément (………………….
COS ) •
7.** Rayez l’intrus dans chaque liste de verbes en réfléchissant à leur construction, puis donnez un titre
à la liste.

1. marcher, boiter, flâner, traverser → Titre : ���������������������������������������������������������������������������������


verbes intransitifs

2. réveiller, dormir, regarder, estimer → Titre : ������������������������������������������������������������������������������


verbes transitifs directs
3. dire, parler, répéter, annoncer → Titre : ������������������������������������������������������������������������������������
verbes transitifs pouvant être suivis d’un COS

4. obéir, consentir, renoncer, interdire → Titre : �����������������������������������������������������������������������������


verbes intransitifs directs

8.** Reliez chaque verbe à son complément, puis indiquez s’il s’agit d’un COD ou d’un COI.
Verbe Complément
1. respecter • • COI
du train (………….)
2. descendre • • COD
le train (………….)
3. penser • • COD
les vacances (………….)
4. obéir • • COI
aux vacances (………….)
5. prendre • • COI
à la loi (………….)
6. attendre • • la loi (………….)
COD

9.** Dans ce paragraphe, soulignez en bleu les COD, en vert les COI et en rouge les COS.

Georges Duroy a quitté la Normandie pour Paris. Il regrette sa pauvreté : elle le prive de certains plaisirs.
Il lutte contre la misère. Il songe à son avenir : il cherche un travail mais il rêve d’une vie facile. Il confie son
sort à la chance. Il connaît son charme et compte sur son pouvoir de séduction.

43
13. Le verbe et ses compléments
JOUONS AVEC LA LANGUE
10.** TROUVEZ LE VERBE MYSTÈRE ! Selon les compléments qui le suivent, ce verbe peut avoir les
définitions ci-dessous.

Jouer

Employez ce verbe mystère dans trois phrases illustrant chacune un sens différent.

11.** Soulignez les compléments en gras : COD en bleu, COI


BOÎTE À OUTILS
en vert et COS en rouge. Puis reformulez la phrase en remplaçant
ces compléments par des pronoms personnels. Les pronoms COD le, la, les
et les pronoms COI lui, leur, en, y
1. Georges Duroy quitte les siens : il …......................................
les quitte.
se placent avant le verbe.
2. Il aspire à un glorieux avenir : il ��������������������������������������������
y aspire. La préposition disparaît devant
les pronoms COI : je leur donne
3. Il rencontre un ancien camarade, Forestier, et sa femme, (= à elles/ à eux) ; j’en veux (= de
cela) ; j’y compte (= sur cela).
Madeleine : il …...............................................
les rencontre.
4. Il plaît beaucoup à ces gens : il …............................................
leur plaît beaucoup.
5. Madeleine promet à Duroy des leçons de journalisme : elle …................................................
les lui promet.

12.*** Modifiez la classe grammaticale des compléments d’objet, comme dans l’exemple.
Exemple : Boule de Suif aspire au respect (GN). →
 infinitif : Boule de Suif aspire à être respectée.
→ prop. sub. : Boule de Suif aspire à ce qu’on la
respecte.
1. Elle redoute que ses compagnons de route la méprisent (prop. sub.).
→ GN : �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Elle redoute le mépris de ses compagnons de route.

→ infinitif : �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Elle redoute d’être méprisée par ses compagnons de route.

2. Elle ne s’attend pas à leur trahison (GN).


→ infinitif : �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Elle ne s’attend pas à être trahie par eux.

→ prop. sub. : ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������


Elle ne s’attend pas à ce qu’ils la trahissent.

3. Les voyageurs préfèrent satisfaire leurs intérêts (infinitif).


→ GN : �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Les voyageurs préfèrent la satisfaction de leurs intérêts.

→ prop. sub. : ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������


Les voyageurs préfèrent que leurs intérêts soient satisfaits.

44
GRAMMAIRE

• Certains verbes, comme être, devenir, rester, paraître..., servent à relier le sujet à un attribut
du sujet. Ce sont des verbes d’état ou verbes attributifs. Ils peuvent toujours être remplacés
par le verbe être. Ex. : Georges Duroy [reste élégant]. [GV = V + attribut du sujet]
• L’attribut du sujet est un mot ou un groupe de mots qui apporte une information sur le sujet,
qui lui attribue une caractéristique (ex. : Georges Duroy = élégant). Il est essentiel : on ne peut pas
le supprimer sans rendre la phrase incorrecte ou changer son sens (ex. : Il reste élégant ≠ Il reste).
• L’attribut du sujet peut être un GN ou équivalent (infinitif, pronom…), un adverbe ou un groupe
prépositionnel (ex. : Il est de bonne humeur), mais c’est le plus souvent un adjectif. Dans ce cas,
il s’accorde avec le sujet. Ex. : Elle est élégante. Ses vêtements sont élégants.

13.** QUI SUIS-JE ? Reliez les moitiés de phrases entre elles pour répondre à cette question ! Indice : je suis
un célèbre personnage de Victor Hugo.
1. Pour le vol d’un pain, je deviens • • empli de rancune contre la société.
2. Je tente plusieurs évasions car je pense être • • un homme de bien.
3. Ma peine est à chaque fois • • capable de m’améliorer.
4. Après vingt ans de bagne, je demeure • • un bagnard.
5. Mais aux yeux d’un évêque, je parais • • exagérément puni.
6. Après cette rencontre, je deviens • • plus lourde.

Je suis : ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Jean Valjean, héros des Misérables

14.** Dans ces phrases, entourez les verbes qui sont construits
BOÎTE À OUTILS
avec un attribut du sujet et soulignez l’attribut du sujet.
Certains verbes non attributifs
1. Charles Bovary tombe véritablement amoureux d’Emma ; peuvent être construits avec
celle-ci se croit amoureuse de lui aussi. un attribut du sujet : des verbes
intransitifs (ex. : Il meurt heureux),
2. Georges Duroy est né pauvre, mais il ne le reste pas. pronominaux (ex. : Elle se révèle
exquise), de mouvement
3. Il passe pour talentueux ; en réalité, c’est Madeleine qui l’est.
(ex. : Ils reviennent contents).
4. Boule de Suif se révèle généreuse ; ses compagnons de voyage
se montrent au contraire égoïstes.
5. Mathilde Loisel revient émerveillée de sa soirée au bal, mais s’aperçoit qu’elle a perdu sa parure !

l
S’EXPRIMER • Montrer un personnage en action

15.*** Le boulevard parisien où se promène Georges Duroy est plein d’animation. Décrivez cette animation,
puis racontez ce que fait Georges en quelques lignes, en puisant par exemple dans la liste de verbes
ci-dessous. Soulignez dans votre texte les COD, COI ou COS en utilisant trois couleurs différentes.
Verbes intransitifs : déambuler • vagabonder • frimer • crâner
Verbes transitifs : regarder • contempler • rencontrer • profiter • rêver • parler
Verbes attributifs : paraître • sembler • se révéler • devenir

l
RETENIR Vérifiez vos connaissances grâce à une carte mentale à compléter,
à retrouver en complément numérique.

45
14. La voix active et la voix passive
→ Décrire une ville imaginaire

l OBSERVER
1. Le verbe souligné est à la voix passive :
nommez les deux éléments qui le composent.
Les auteurs décrivent la ville imaginaire d’Irem des Hautes
Tours, située dans le désert.
De l’auxiliaire être et du participe passé. Les sols sont recouverts de perles et de boules de
musc, d’ambre ou de safran. Des rigoles coulent sous
2. Soulignez les autres verbes qui sont les maisons et les grandes avenues de la ville sont
conjugués à la voix passive. ornées d’arbres fruitiers. Irem fut découverte par un
chamelier, Abd-Allah ibn Abou-Kilabeh, qui cherchait
3. Encadrez le GN qui désigne celui qui un chameau égaré.
découvrit Irem. Ce GN est-il le sujet du verbe
Alberto Manguel et Gianni Guadalupi,
surligné ?
Dictionnaire des lieux imaginaires, 2001.
Ce GN n’est pas le sujet du verbe.

l APPRENDRE ET S’EXERCER

• À la voix passive, contrairement à la voix active, le sujet subit l’action exprimée par le verbe.
L’auteur de l’action (personne ou objet) est introduit par la préposition par ou de. Ce groupe
prépositionnel est appelé complément d’agent du verbe passif ; on peut le supprimer.
Ex. : passif → Irem (sujet) fut découverte (verbe) par un chamelier (complément d’agent).
actif → Un chamelier (sujet) découvrit Irem (COD).

4.* a. Parmi ces phrases, soulignez en rouge celles qui sont au passif BOÎTE À OUTILS
et en bleu celles qui sont à l’actif.
b. Dans les phrases au passif, surlignez le complément d’agent, quand il existe. Quand la personne qui
accomplit l’action n’est
1. Les explorateurs espagnols croyaient à l’existence de cités d’or. 2. Selon la pas connue : à la voix
légende, ces sept cités furent fondées par des évêques. 3. Elles regorgeaient active, le sujet est on ; à
d’or et de pierres précieuses. 4. Malgré les efforts des explorateurs, elles ne la voix passive, il n’y a pas
de complément d’agent.
furent jamais retrouvées.

• Pour mettre un verbe au passif, on conjugue l’auxiliaire être au temps et au mode voulus
et on ajoute le participe passé du verbe. À l’indicatif, cela donne ceci :

Temps simples Présent : Futur : Imparfait : Passé simple :


(2 mots) je suis découvert je serai découvert j’étais découvert je fus découvert

Temps composés Passé composé : Futur antérieur : Plus-que-parfait : Passé antérieur :


(3 mots) j’ai été découvert j’aurai été j’avais été j’eus été
découvert découvert découvert

• Il ne faut pas confondre le passif et les temps composés actifs. →¢8 P. 24

5.* Pour chacun de ces verbes, cochez la case qui convient.


BOÎTE À OUTILS
Voix active Voix passive
Pour différencier les temps composés actifs
1. Elle a découvert. ×
□ □ et le passif, on peut mettre le verbe au
2. Elles sont décorées. □ ×
□ présent actif pour voir si le sens change.
Ex. : Elle est venue = elle vient au présent
3. Ils auront été construits. □ ×
□ → est venue = passé composé actif.
4. Je serai arrivée. ×
□ □ Elle est regardée ≠ Elle regarde au présent
5. Nous fûmes invités. □ ×
□ → est regardée = présent passif.
6. Il s’est aperçu. □ □

46
GRAMMAIRE

6.** Conjuguez les verbes de ces phrases à la voix passive, aux temps et mode indiqués.
Faites les accords nécessaires. →¢33 P. 110

1. Dans cette ville, d’immenses tours (édifier, indicatif plus-que-parfait) …......................................


avaient été édifiées .
2. En découvrant le dôme d’acier, nous (éblouir, indicatif passé simple) ��������������������������������������������
fûmes éblouis .
3. Le palais (embellir, indicatif futur) ����������������������������������������������������������
sera embelli . 4. Il faut que ces taudis
(abattre, subjonctif présent) ���������������������������������������������������������������
soient abattus . 5. Sans plan de la ville, vous
(perdre, conditionnel présent) …......................................................….
seriez perdus .

• Une phrase active avec un verbe suivi d’un COD (verbe transitif direct) peut être mise au passif :
Ex. : Des arbres fruitiers ornent les avenues. → Les avenues sont ornées d’arbres fruitiers.
sujet V COD sujet V complément d’agent

• Seuls des verbes transitifs directs (ayant un complément d’objet direct) peuvent être mis à la voix
passive. La transformation à la voix passive est impossible pour tous les autres verbes. →¢13 P. 42

7.** Transformez les phrases actives en phrases passives, et inversement.


1. Un fleuve baigne les remparts. → ��������������������������������������������������������������������������������������������
Les remparts sont baignés par un fleuve.

2. On a construit plusieurs ponts. → ��������������������������������������������������������������������������������������������


Plusieurs ponts ont été construits.

3. Le sommeil est ignoré des citadins. → ��������������������������������������������������������������������������������������


Les citadins ignorent le sommeil.

4. Les rues sont animées jour et nuit par une activité débordante. → ������������������������������������������������
Une activité débordante anime

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
les rues jour et nuit.

JOUONS AVEC LA LANGUE


8.** VILLES IMAGINAIRES… Inventez pour chacune de ces villes une phrase de description comportant
un verbe à la voix passive.

Exemple : Ville où les habitants sont des machines → La ville est peuplée de machines.

Ville dont les édifices sont végétaux

Ville différente chaque matin

Ville dont l’apparence varie selon l’humeur

Ville où l’unique couleur est le rouge

l
S’EXPRIMER • Décrire une ville imaginaire

9.*** Voici des noms de villes imaginaires cités par Alberto Manguel et Gianni Guadalupi. Choisissez-en un
et, en utilisant la voix active et la voix passive, décrivez des éléments de la ville qui porte ce nom.

La Cité des Sables • Locus Solus • Morphopolis • Quiquendone • Sméraldine •


Trifouillis-les-Oignons • La Ville des Ténèbres

l
RETENIR Mémorisez votre leçon grâce à une synthèse à compléter,
à retrouver en complément numérique.

47
15. Les expansions du nom
→ Raconter une métamorphose

l OBSERVER
1. Dans l’extrait A, entourez le nom et le
GN sur lesquels les expressions soulignées
Cette nouvelle raconte la même scène onze fois : Mlle Motleri
ouvre la porte à Fassi, qui se transforme en insecte au fil du
apportent des informations. Dans l’extrait B, texte.
soulignez les expressions qui apportent une A. C’était Fassi, le notaire, son vieil ami, et il portait un
information sur les GN surlignés. pardessus noir d’où la pluie s’égouttait encore.
B. Elle vit le vieux notaire Fassi, ami de la famille […].
2. Voici l’extrait A réduit à une phrase Il portait un imperméable noir trop large, qui tombait en
correcte minimale : C’était Fassi et il portait
gros plis, brillant de pluie, ruisselant de pluie.
un pardessus. Réduisez l’extrait B.
C. Elle se trouva nez à nez avec un homme massif qui
Elle vit le notaire portait un imperméable de caoutchouc noir, à écailles,
Il portait un imperméable dur et visqueux, d’où l’eau tombait en cascades.
Dino Buzzati, « Crescendo », Les Nuits
3. Réduisez l’extrait C en barrant dans difficiles, trad. M. Sager, 1972.
le texte tout ce qui n’est pas indispensable
pour former une phrase correcte.

l APPRENDRE ET S’EXERCER

• Le groupe nominal (GN) minimal se réduit à un nom propre (ex. : Fassi) ou à un nom commun
accompagné d’un déterminant (ex. : le notaire, un imperméable). Le GN peut aussi être étendu.
Dans ce cas, le nom du GN devient le noyau d’expansions : des mots qui apportent des informations
supplémentaires.
Ex. : un imperméable noir, un imperméable de caoutchouc, un imperméable qui tombait en gros plis
NOM-NOYAU EXPANSION NOM-NOYAU EXPANSION NOM-NOYAU EXPANSION

• Les expansions du nom font partie du GN, mais elles peuvent être supprimées.
Ex. : Il portait un pardessus noir d’où la pluie s’égouttait encore.

4.* LES MOTS À LA LOUPE. Le nom expansion vient du verbe latin expandere, qui signifie se déployer.
Quel lien faites-vous entre l’expansion, au sens grammatical, et cette étymologie ?
L’expansion, au sens grammatical, ajoute des informations sur un GN. Quand on ajoute des expansions
à un GN, on le déploie, on l’étend : il devient plus long et plus riche de sens.

5.* Dans les phrases suivantes, barrez les expansions qui se rattachent aux noms surlignés, s’il y en a.
1. Elle sort de sa chambre et se dirige vers la porte de son
BOÎTE À OUTILS
appartement.
Si, dans un GN, des mots
2. Dans le couloir obscur, un inconnu en pardessus qui ressemble disparaissent quand on
vaguement au notaire lui fait face. remplace le nom-noyau par
un pronom, alors ces mots sont
3. Cet homme dont elle distingue mal le visage a l’air étrange. des expansions. Ex. : Il portait
un imperméable qui tombait
4. Son imperméable mouillé, en caoutchouc épais, lui évoque une
en gros plis. → Il le portait.
luisante carapace d’insecte. → On ne peut pas dire : *Il le
portait qui tombait en gros plis.
5. Sa voix est rauque et elle ne comprend pas ses paroles
embrouillées.

48
GRAMMAIRE

• Les expansions du nom appartiennent à diverses classes grammaticales :


– l’adjectif, qui s’accorde avec le nom. Ex. : un imperméable noir, large, visqueux.
– le groupe prépositionnel, qui commence par une préposition. Ex. : un imperméable en caoutchouc.
– la proposition subordonnée relative (PSR), qui commence par un pronom relatif et contient
un verbe conjugué. Ex. : un imperméable qui tombait en gros plis.
• On peut accumuler les expansions d’un même nom en les juxtaposant ou en les coordonnant.
Ex. : un imperméable noir et large, en caoutchouc, qui tombait en gros plis. →¢4 P. 14
• Quand on décrit, il arrive souvent que les expansions du nom-noyau contiennent un nom,
qui devient à son tour le noyau d’autres expansions.
Ex. : Il portait [ un imperméable en [écailles de caoutchouc luisantes et noires.]]
[nom-noyau 1 + expansion]
[nom-noyau 2 + expansions]

6.** Entourez les expansions des noms soulignés et classez-les dans le tableau.

Mlle Motleri vit sur le palier une silhouette massive qu’elle ne reconnut pas. Cette forme semblait recouverte
d’une carapace de caoutchouc avec des écailles. Des yeux minuscules brillaient dans une face qui lui parut
noire comme du charbon. Son crâne à la forme bizarrement allongée la surprit.

Adjectifs Groupes prépositionnels Propositions subordonnées relatives


massive, de caoutchouc, avec des qu’elle ne reconnut pas,

minuscules écailles, à la forme qui lui parut noire

bizarrement allongée comme du charbon

7.** Aidez un dessinateur à créer le personnage de la nouvelle de Buzzati ! Indiquez-lui comment le dessiner
au moyen d’expansions du nom. Inspirez-vous du texte mais aussi de votre imagination.

Un visage ����������������������������� Des yeux ������������������������������


������������������������������������������� �������������������������������������������
������������������������������������������� �������������������������������������������

Des mains ���������������������������� Une bouche ��������������������������

������������������������������������������� �������������������������������������������
������������������������������������������� �������������������������������������������

Un imperméable �������������������

Un corps ������������������������������ �������������������������������������������


������������������������������������������� �������������������������������������������
�������������������������������������������

49
15. Les expansions du nom

• Les expansions du nom ont chacune une fonction.


Classe grammaticale Fonction Exemple
Adjectif (placé à côté du nom, il s’accorde
Épithète un pardessus noir
avec le nom)
Groupe prépositionnel Complément du nom un imperméable en
(il est rattaché au nom par une préposition) (CDN) caoutchouc
Proposition subordonnée relative (PSR) Complément du nom un imperméable qui
(elle est reliée au nom par un pronom relatif) (CDN) tombait en gros plis

• L’adjectif épithète, le groupe prépositionnel CDN et la PSR font tous trois partie du GN. L’un peut
être remplacé par un autre.
Ex. : Un pardessus noir = un pardessus de couleur noire = un pardessus qui est noir.

8.* Placez chaque adjectif à côté du nom dont il est épithète. Veillez aux accords !

enroué/enrouée obscur/obscures enjoué/enjouée vieil/vieille

Mlle Motleri, avec sa vivacité enjouée s’élança dès qu’elle entendit le timbre enroué de la
vieille sonnette. Elle attendait son vieil ami le notaire. Mais sur le palier
obscur , elle fut surprise de le trouver si changé. D’une voix enrouée , il balbutia
quelques phrases obscures Cependant, sur un ton enjoué , elle l’invita à entrer.

9.** a. Dans chaque GN, soulignez l’expansion du nom et identifiez sa classe grammaticale.
b. Proposez un adjectif de sens proche pour la remplacer.

1. Une histoire qui ne semble pas vraie. → classe : proposition subordonnée relative
→ adjectif : invraisemblable
2. Une histoire à laquelle on ne peut croire. → classe : proposition subordonnée relative
→ adjectif : incroyable
3. Une anecdote sans originalité. → classe : groupe prépositionnel
→ adjectif : banale
4. Un conte à dormir debout. → classe : groupe prépositionnel
→ adjectif : absurde

10.** Remplacez chaque adjectif par une autre expansion de sens proche mais appartenant à une autre
classe grammaticale.
Exemple : un amour éternel → un amour qui durera toujours.
1. Un ancien ami : un ami d’autrefois, un ami que l’on a eu jadis
2. Une ville ancienne : une ville qui existe depuis longtemps
3. Un enfant curieux : un enfant qui s’intéresse à de nombreuses choses
4. Un curieux personnage : un personnage qui paraît étrange
5. Un triste individu : un individu dont le comportement est malhonnête, suspect
6. Une histoire triste : une histoire qui fait naître de la tristesse

50
GRAMMAIRE

JOUONS AVEC LA LANGUE


11.*** LES « POUPÉES RUSSES ». Un premier joueur invente une phrase contenant des expansions
qui contiennent elles-mêmes des expansions ; un deuxième doit supprimer les expansions des expansions ;
un troisième doit supprimer toutes les expansions. Inspirez-vous de l’exemple ci-dessous.
Recommencez deux fois en changeant de rôle.
Exemple : Elle portait une robe de soie noire et brillante avec des volants
vaporeux qui faisaient un doux frou-frou.
→ Elle portait une robe de soie avec des volants.
→ Elle portait une robe.

• La proposition subordonnée relative commence par un pronom relatif. Ce pronom joue le rôle
de représentant du nom-noyau à l’intérieur de la subordonnée. Le nom-noyau est appelé antécédent
du pronom relatif. Ex. : Il porte des gants qui cachent ses mains.
ANTÉCÉDENT

• Le pronom relatif (qui, que, dont, où) change de forme selon sa fonction dans la subordonnée relative.
Il porte des gants qui (sujet) cachent ses mains. Il porte des gants auxquels (COI) il prête attention.
Il porte des gants que (COD) tu as achetés. Il porte des gants dont (CDN) le cuir est noir.
Il porte des gants dont (COI) il prend soin. Il porte des gants d’où (CC) dégouline de l’eau.
Il est parfois composé : lequel, laquelle, lesquel(le)s, duquel, de laquelle, desquel(le)s, auquel,
à laquelle, auxquel(le)s.
→¢12 ET 13 P. 40

12.** a. Introduisez le pronom relatif qui convient dans la phrase transformée. Utilisez certains mots
de la liste ci-dessous.
à laquelle • à qui • de laquelle • desquelles • dont • d’où • lequel • où • que • qui • sur qui
1. Mlle Motleri pousse un cri d’étonnement. Ce cri est strident.
→ Le cri d’étonnement que pousse Mlle Motleri est strident.
2. La silhouette d’un inconnu apparaît dans la pénombre. L’inconnu s’avance.
→ L’inconnu dont la silhouette apparaît dans la pénombre s’avance.
3. Le regard de l’inconnu se fixe sur Mlle Motleri et celle-ci se met à trembler.
→ Mlle Motleri, sur qui se fixe le regard de l’inconnu, se met à trembler.
4. Des sons sortent de la bouche de l’inconnu. Sa bouche grimace.
→ La bouche de l’inconnu, de laquelle sortent des sons, grimace.

b. Observez les phrases de départ et la phrase transformée. Quel avantage présente l’utilisation
d’une proposition subordonnée relative pour compléter un nom ?
Elle permet de ne pas répéter le nom en regroupant les propositions dans une seule phrase.

l
S’EXPRIMER • Raconter une métamorphose

13.*** Mlle Motleri se transforme à son tour. Décrivez le personnage pendant et après sa métamorphose
en reformulant la phrase suivante au moins deux fois, grâce à l’ajout d’expansions du nom.
Maître Fassi se trouva nez à nez avec Mlle Motleri. Elle portait une robe.

l
RETENIR Mémorisez votre leçon grâce à une carte mentale à compléter,
à retrouver en complément numérique.

51
16. Les compléments circonstanciels
→ Écrire les premières phrases d’un récit réaliste

l OBSERVER
1. Si on ne lit pas les mots entre crochets, les phrases
restent-elles correctes et compréhensibles ?
[Ce matin-là], [en sortant de chez lui], [à l’heure
ordinaire où il se rendait au Palais de justice],
l’inspecteur principal Ganimard nota le manège
assez curieux d’un individu […].
Oui, les phrases restent compréhensibles.
[Tous les cinquante ou soixante pas], cet homme
se baissait, [soit pour renouer les lacets de ses
2. Soulignez les groupes entre crochets en utilisant
ce code couleur.
chaussures, soit pour ramasser sa canne, soit pour
Les groupes de mots entre crochets sont utiles pour :
tout autre motif ]. Et, [chaque fois], il tirait de sa
– situer l’action dans le temps
poche, et déposait [furtivement] sur le bord du
– indiquer le but d’une action
trottoir, un petit morceau de peau d’orange.
Maurice Leblanc, L’Écharpe de soie rouge, 1921.
– préciser la manière dont l’action est réalisée

l APPRENDRE ET S’EXERCER

• Dans la phrase, certains mots précisent les circonstances d’une action : temps, lieu, manière,
cause, conséquence, but... Ce sont les compléments circonstanciels (CC). Ils sont aussi appelés
compléments de phrase parce qu’ils ne dépendent ni du verbe ni du nom.
• On peut les multiplier librement et ils n’ont pas de place fixe dans la phrase. On peut assez
facilement les déplacer et on peut les supprimer.
Ex. : Ce matin-là, Ganimard nota avec étonnement ce curieux manège. → Ganimard, ce matin-là, nota
ce curieux manège, avec étonnement. → Ganimard nota ce curieux manège.
• Les classes grammaticales des CC sont très variées, par exemple :
– GN. Ex. : ce matin-là ;
– un groupe prépositionnel : préposition + GN (ex. : dans la rue) ; préposition + infinitif (ex. : pour
renouer ses lacets) ; gérondif (ex. : en sortant de chez lui) ;
– un adverbe. Ex. : furtivement ;
– une proposition subordonnée conjonctive. Ex. : alors qu’il sortait.

JOUONS AVEC LA LANGUE


3.* PHRASE EN PUZZLE ! À l’oral, transformez la phrase ci-dessous en ajoutant quelques CC de cette liste
à l’endroit de votre choix. Reformulez ensuite la phrase en modifiant la place de certains compléments.
Phrase à modifier : J’avais loué une petite maison de campagne.

 etrouvez cet exercice en complément numérique : téléchargez la fiche et découpez les


R
étiquettes pour fabriquer votre phrase comme un puzzle.

52
GRAMMAIRE

4.* Reliez chaque mot ou groupe de mots à sa classe grammaticale.


1. l’après-midi •
• Adverbe
2. pour aller jouer •
• GN
3. vivement •
• Groupe prépositionnel
4. dès que la récréation sonnait •
• Proposition subordonnée conjonctive
5. par besoin de se dépenser •

• Le CC de temps indique pendant combien de temps et depuis quand dure une action (durée),
quand elle a lieu (moment), combien de fois elle se passe (fréquence).
• Le CC de lieu indique où une action se passe (question où ?), le lieu d’origine (d’où ?) ou le lieu vers
lequel on se dirige (vers/jusqu’où ?), le lieu par lequel on passe (par où ?).

5.** Voici quelques premières phrases de récits écrits par Maupassant.


Soulignez les CC de temps, quand il y en a, puis classez-les dans le tableau.

1. Simon Bombard la trouvait souvent mauvaise, la vie ! (Bombard)


2. – Zut ! s’écria tout à coup le père Roland qui depuis un quart d’heure demeurait immobile, les yeux
fixés sur l’eau. (Pierre et Jean)
3. On allait là, chaque soir, vers onze heures, comme au café, simplement. (La Maison Tellier)
4. Midi finissait de sonner. La porte de l’école s’ouvrit, et les gamins se précipitèrent. (Le Papa de Simon)

Durée Moment Fréquence


depuis un quart d’heure tout à coup, vers onze heures souvent

6.** a. Voici un paragraphe inspiré d’un début de roman. Soulignez les CC de lieu.
b. Inscrivez chaque CC sous la question qui lui correspond.

Dans la plaine rase, un homme suivait seul la grande route. De Marchiennes à Montsou, cela faisait dix
kilomètres de pavés, un trajet rectiligne à travers les champs de betteraves. Devant lui, il ne voyait même
pas le sol noir.

de Marchiennes dans la plaine rase à travers les champs à Montsou


Devant lui de betteraves

• Le CC de manière indique de quelle façon l’action s’accomplit. Ex. : Il marchait rapidement.


• Le CC de moyen indique avec quel instrument l’action s’accomplit.
Ex. : Il marchait à l’aide d’une canne.
• Le CC d’accompagnement précise avec qui l’action s’accomplit. Ex. : Il marchait avec un ami.
• Le CC de comparaison permet de montrer une ressemblance entre deux éléments.
Ex. : Sa démarche était souple comme celle d’un gymnaste.

53
16. Les compléments circonstanciels
7.** Choisissez, dans la liste, quelques CC pour révéler le caractère du personnage
par son comportement, puis insérez-les dans la phrase ci-dessous.
le torse bombé • en baissant les yeux • brutalement • en homme sûr de son importance •
d’un pas hésitant • de son talon • avec sa canne • légèrement • comme pour se cacher
Il marchait …....................................................................... ; il avançait �������������������������������������
…....................................................... dans la rue pleine de monde ��������������������������������������������
…....................................................... . Il inclinait ���������������������������������������������������������������������
son chapeau sur l’oreille et battait le pavé ������������������������������������������������������������������������������������ .

• Le CC de cause indique pour quelle raison l’action s’accomplit (pourquoi ?).


Ex. : Ganimard le remarque à cause de son comportement.
• Le CC de conséquence indique le résultat d’une action (avec quel résultat ?).
Ex. : Le comportement de l’individu est curieux, si bien que Ganimard le remarque.
• Le CC de but précise le but recherché par la personne qui agit (pour quoi faire/dans quel but ?).
Ex. : L’individu se baisse pour renouer ses lacets.
→¢22 P. 72 ET 23 P. 74

8.** Soulignez les compléments de cause en rouge, et de conséquence en bleu. BOÎTE À OUTILS
1. L’inspecteur Ganimard doit se presser à cause d’un rendez-vous
au tribunal. La préposition pour a
de multiples sens en
2. Mais un individu, à force de s’arrêter et de se baisser, attire son attention. français. Par exemple,
3. Comme il est intrigué, l’inspecteur désire le suivre un moment. elle peut introduire
4. Mais il manque de temps, si bien qu’il doit renoncer. la cause (pour =
à cause de), mais aussi
le but (pour = afin de).
9.** REMUE-MÉNINGES ! Cause ou but ? Cochez la case qui convient.
Cause But
1. Un individu feint de renouer ses lacets pour déjouer l’attention. □ ×

2. Mais l’inspecteur remarque l’individu justement pour cette raison. ×
□ □
□ ×

3. Il décide de le suivre pour résoudre l’énigme.
×
□ □
4. L’inspecteur est aussi célèbre pour sa perspicacité !

→¢15 P. 48
• Comment distinguer un complément du nom (CDN) et un complément circonstanciel (CC) ?
CDN CC
– Le CDN est rattaché à un nom-noyau par une – Le CC n’est rattaché à aucun nom.
préposition et se situe après ce nom-noyau. – On peut le déplacer librement. Ex. : Au-dessus
Ex. : On aperçoit l’horloge de la ville. des remparts, on aperçoit l’horloge.
– L’inversion de l’ordre nom/CDN n’est pas → On aperçoit, au-dessus des remparts,
naturelle. On peut difficilement dire : On aperçoit l’horloge.
de la ville l’horloge.

• Certains compléments de lieu sont essentiels (ou COI) : comment les distinguer des CC ? →¢13 P. 42

COI/Complément de lieu essentiel CC de lieu


– Il est obligatoire : le verbe l’exige, sinon le sens – Il est facultatif : À l’école, les enfants travaillent.
est incomplet. – On peut le déplacer. Ex. : À l’école, les enfants
– Il est difficile à déplacer. On peut difficilement travaillent. Les enfants, à l’école, travaillent.
dire : Les enfants à l’école vont.

54
GRAMMAIRE

10.** a. Les mots soulignés sont des CC ou des CDN : surlignez les CC.
L’inspecteur Ganimard décida de sortir de bon matin. En effet, il n’aimait pas perdre du temps le matin.
De plus, il appréciait la fraîcheur du matin.

b. Les mots soulignés sont des CC ou des COI (ici, compléments de lieu essentiels) : surlignez les CC.
L’inspecteur Ganimard se trouvait à sa fenêtre. De sa fenêtre, il regardait les passants. Un individu
étrange, à l’angle de la rue, apparut. Intrigué, l’inspecteur sortit de chez lui et le suivit de loin.

11.** APPRENTI JOURNALISTE ! Un jeune journaliste hésite entre deux phrases semblables, à un détail près.

L’insaisissable voleur s’est rendu dans la bijouterie Deluxe !


L’insaisissable voleur s’est rendu, dans la bijouterie Deluxe !

Le premier à répondre aux trois questions ci-dessous a gagné !

1. Quel est le détail ? �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������


La seconde phrase contient une virgule.

2. Quelle est la signification de chacune des phrases ? �������������������������������������������������������������������


Première phrase : le voleur est allé dans

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
la bijouterie Deluxe. Deuxième phrase : le voleur s’est livré à la police dans la bijouterie Deluxe.

3. Dans quelle phrase y a-t-il un complément circonstanciel ? Justifiez votre réponse.

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Dans la deuxième phrase, dans la bijouterie Deluxe est CC. Il est séparé du verbe par une virgule,

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
on pourrait le supprimer. Dans la première phrase, c’est un complément essentiel du verbe.

l
S’EXPRIMER • Écrire les premières phrases d’un récit réaliste

12.*** Écrivez un début de nouvelle


en deux ou trois phrases, à la 1re ou
à la 3e personne. Inspirez-vous de ce
tableau. Utilisez des compléments
circonstanciels variés pour évoquer le
cadre spatio-temporel et la manière
dont les gens marchent.

Gustave Caillebotte,
Rue de Paris, un jour de pluie, 1877,
The Art Institute of Chicago.

l
RETENIR Vérifiez vos connaissances grâce à une synthèse à compléter,
à retrouver en complément numérique.

55
17. La place des mots dans la phrase
→ Déclarer son amour

l OBSERVER
1. Parmi toutes les formulations, laquelle
conseilleriez-vous à M. Jourdain ?
M. Jourdain veut arranger le compliment : « Belle
marquise, vos beaux yeux me font mourir d’amour. »
Plusieurs réponses sont possibles.
Maître de philosophie. – On les peut mettre
premièrement comme vous avez dit. Belle
2. À quoi voit-on le lien entre sujet et verbe, quelle
que soit la formulation ? marquise, vos beaux yeux me font mourir d’amour.
Ou bien : D’amour mourir me font, belle marquise,
Le verbe font est toujours accordé avec vos yeux.
vos beaux yeux. Ou bien : Vos yeux beaux d’amour
me font, belle marquise, mourir. Ou bien : Mourir
3. *Me mourir font belle beaux vos amour de
vos beaux yeux, belle marquise, d’amour me font.
Marquise yeux : pourquoi cette formulation n’est-elle
pas proposée par le maître de philosophie ? Ou bien : Me font vos yeux beaux mourir, belle
marquise, d’amour.
Cette formulation n’a pas de sens :
Molière, Le Bourgeois gentilhomme, 1670.
on ne comprend plus le lien entre les mots.

l APPRENDRE ET S’EXERCER

• Une phrase n’est pas une suite de mots mais un ensemble organisé de mots. Les règles
de combinaison et d’organisation des mots dans la phrase forment la syntaxe d’une langue.
Ex. : *Vos font de yeux me amour beaux mourir est une suite de mots sans signification.
Vos beaux yeux me font mourir d’amour est une phrase qui a du sens.
• Chaque langue a sa propre syntaxe. En français, on comprend le rôle d’un mot grâce à :
– la place du mot : par exemple, le déterminant précède le nom avec lequel il forme un GN
(ex. : vos yeux) ;
– les marques d’accord : par exemple, le sujet régit l’accord du verbe (ex. : vos yeux font).
• L’ordre des mots essentiels à la construction du sens de la phrase est généralement progressif :
Sujet + verbe ou verbe + attribut(s) ou verbe + complément(s)
→¢12 P. 40 ET 16 P. 52

4.* LES MOTS À LA LOUPE. Le mot syntaxe vient du grec syn (avec) et taxis (mise en ordre, arrangement).
Quel lien faites-vous entre cette étymologie et le sens du mot syntaxe en grammaire ?

Le mot syntaxe désigne les règles qui permettent de mettre des mots en ordre dans une phrase.

5.** Déclarer sa flamme en plusieurs langues ! Les langues européennes se ressemblent, mais chacune
a sa syntaxe. À vous de faire des comparaisons.
a. Dans chaque phrase, entourez en bleu les pronoms sujets et en rouge les pronoms COD.
b. Qu’observez-vous à propos de la forme des pronoms ? de la forme du verbe ?

Les pronoms changent selon leur fonction (pas de pronom sujet en espagnol), le verbe s’accorde.

56
GRAMMAIRE

6.** Aidez M. Jourdain à tourner un compliment à la marquise. Inventez des phrases dans lesquelles le même
GN, vos beaux yeux, occupera différents rôles.

1. Rôle de sujet : �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������


2. Rôle de complément d’agent : ��������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
3. Rôle de COD : ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
4. Rôle de COI : �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
5. Rôle de CC : ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

• L’ordre de la phrase peut être modifié pour créer du sens, grâce à des procédés d’emphase.
– On redouble un élément par un pronom. Ex. : Je connais, moi, une fleur. (Saint-Exupéry)
– On détache un élément en tête de phrase. Ex. : J’admire vos yeux. → Vos yeux, je les admire.
– On encadre un élément par c’est… qui/que ou celui/ce qui/que... c’est.  →¢18 P. 64
Ex. : J’admire votre beauté. → C’est votre beauté que j’admire. Ce que j’admire, c’est votre beauté.
• Les mots ou groupes de mots facultatifs, comme les CC, sont mobiles, mais leur place dans
la phrase est porteuse d’un effet : plus ou moins visibles, ces mots seront plus ou moins expressifs.
Ex. : Le fleuve coule lentement (ordre normal). → Lentement, le fleuve coule (mise en relief).

7.*** Choisissez un procédé d’emphase pour mettre en valeur l’élément souligné.


1. Roxane a remarqué Christian pour sa beauté. ����������������������������������������������������������������������������
C’est pour sa beauté que Roxane a remarqué Christian.

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

2. Elle ne sait pas que Christian est dépourvu d’éloquence et d’esprit. ����������������������������������������������
Ce qu’elle ne sait pas, c’est que

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Christian est dépourvu d’éloquence et d’esprit.

3. Or Roxane admire plus que tout l’éloquence et l’esprit. ����������������������������������������������������������������


Or, l’éloquence et l’esprit, Roxane les admire

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
plus que tout.

8.** Pour chaque citation, cochez la case qui convient.


Ordre normal Mise en relief
1. Je sens bien que sans vous je ne saurais plus vivre. (Racine) □ ×□
2. Tes yeux sont comme cette fleur-là. (Apollinaire) ×
□ □
3. De mes feux mal éteints je reconnus la trace. (Racine) □ ×

l
S’EXPRIMER • Déclarer son amour

9.*** Une jeune femme ou un jeune homme adresse un compliment à la personne qu’elle ou il aime en secret.
Écrivez ce petit texte, en jouant avec la place des mots. Soulignez dans votre texte les passages mis en relief.

l
RETENIR Mémorisez votre leçon grâce à une synthèse à compléter,
à retrouver en complément numérique.

57
PROJET 2. Écrire un portrait réaliste

ÉTAPE 1 LIRE UN PORTRAIT RÉALISTE

Un jeune peintre observe attentivement la façade d’une vierges devenues proverbiales. Il existait un charmant
maison parisienne, au petit matin. contraste produit par la jeunesse des joues de cette
En ce moment, une main blanche et délicate fit 20 figure, sur laquelle le sommeil avait comme mis en
remonter vers l’imposte1 la partie inférieure d’une des relief une surabondance de vie, et par la vieillesse de
grossières croisées2 du troisième étage, au moyen de cette fenêtre massive aux contours grossiers, dont
ces coulisses dont le tourniquet3 laisse souvent tomber l’appui était noir. Semblable à ces fleurs de jour qui
5 à l’improviste le lourd vitrage qu’il doit retenir. Le n’ont pas encore au matin déplié leur tunique roulée
passant4 fut alors récompensé de sa longue attente. 25 par le froid des nuits, la jeune fille, à peine éveillée,
La figure d’une jeune fille, fraîche comme un de ces laissa errer ses yeux bleus sur les toits voisins et regarda
blancs calices5 qui fleurissent au sein des eaux, se le ciel ; puis, par une sorte d’habitude, elle les baissa
montra couronnée d’une ruche en mousseline froissée6 sur les sombres régions de la rue, où ils rencontrèrent
10 qui donnait à sa tête un air d’innocence admirable. aussitôt ceux de son adorateur : la coquetterie la fit sans
Quoique couverts d’une étoffe brune, son cou, ses 30 doute souffrir d’être vue en déshabillé8, elle se retira
épaules s’apercevaient, grâce à de légers interstices vivement en arrière, le tourniquet tout usé tourna, la
ménagés par les mouvements du sommeil. Aucune croisée redescendit […], et la vision disparut. Pour ce
expression de contrainte n’altérait ni l’ingénuité de jeune homme, la plus brillante des étoiles du matin
15 ce visage, ni le calme de ces yeux immortalisés par semblait avoir été soudain cachée par un nuage.
avance dans les sublimes compositions de Raphaël7 :
c’était la même grâce, la même tranquillité de ces Honoré de Balzac, La Maison du Chat-qui-pelote, 1830.

1. Imposte : partie supérieure d’une fenêtre. 2. Grossières croisées : fenêtres de mauvaise qualité. 3. Tourniquet : morceau de bois
qui permet de fermer la fenêtre. 4. Il s’agit du jeune peintre. 5. Calices : ensembles de pétales de fleurs. 6. Ruche en mousseline
froissée : sorte de foulard en tissu léger et plissé. 7. Raphaël : peintre de la Renaissance qui réalisa plusieurs tableaux représen-
tant la Vierge Marie. 8. Déshabillé : ici, vêtement léger, qu’on porte à l’intérieur.

1. Quel personnage contemple la jeune fille ? Diriez-vous qu’il est curieux, amoureux ou heureux ?
Le personnage qui observe la jeune fille est un jeune homme posté dans la rue, sous ses fenêtres.
Il est amoureux d’elle : il est appelé « son adorateur » (l. 29).

2. Dans le texte, entourez en vert les parties du corps de la jeune fille qui sont décrites.

3. Où se trouve la jeune fille ? Ce cadre la met-il en valeur ? Justifiez votre réponse.


Cette jeune fille se trouve à sa fenêtre. Ce cadre, qui ressemble au cadre d’un tableau, la met en valeur
selon un « charmant contraste », car la fenêtre est ancienne, sombre et sans raffinement.
En comparaison, la beauté et la jeunesse de la jeune fille s’en trouvent accentuées.

4. En lisant ce portrait, quelles suppositions peut-on faire sur le caractère de la jeune fille ?
Le lecteur peut imaginer le caractère de la jeune fille à partir du portrait physique qui en est fait.
La jeune fille doit être sereine, car certains adjectifs évoquent son calme, elle doit également être assez
timide, car l’échange de regards avec son admirateur la pousse à s’écarter de la fenêtre.

58
PROJET 2. ÉCRIRE UN PORTRAIT RÉALISTE ÉCRITURE

ÉTAPE 2 EXPRIMER LES NUANCES DU REGARD →¢5 P. 16

5. Les verbes de vision les plus courants sont voir et regarder. Indiquez les nuances de sens qu’expriment
les verbes de vision suivants, en complétant les pointillés avec un CC de manière.
1. espionner : regarder ������������������������������������
en cachette 5. observer : regarder �������������������������������������
avec attention
2. apercevoir : voir ������������������������������������������
furtivement 6. lorgner : regarder ���������������������������������������
discrètement ou avec envie
3. contempler : regarder ����������������������������������
longuement 7. scruter : regarder ����������������������������������������
avec application
4. admirer : regarder ���������������������������������������
avec plaisir 8. discerner : voir �������������������������������������������
avec effort, difficilement

6. Recopiez les verbes qui conviennent pour exprimer le regard du jeune homme sur la jeune fille.
On peut employer les verbes « espionner, contempler, admirer, observer ».

ÉTAPE 3 FAIRE UN PORTRAIT PRÉCIS →¢1 P. 6 ET 3 P. 11

7. a. Dans le texte, soulignez les deux phrases qui se concentrent sur l’expression du visage de la jeune fille.
b. Relevez deux noms et deux adjectifs qui décrivent l’expression du visage de la jeune fille. Cherchez leur
sens dans un dictionnaire si vous ne le connaissez pas.
Le visage de la jeune fille laisse paraître des sentiments d’« ingénuité » – nom qui signifie
« innocence » – et de « calme ». Les adjectifs « fraîche » et « admirable » viennent également
décrire son expression.

8. Quels mots vous paraissent le mieux correspondre à l’attitude de la femme sur le tableau ci-dessous ?
Pour chacun des adjectifs choisis, donnez un nom de la même famille.

□ triste □ intimidée □ confuse ×


× □ hésitante
□ soucieuse □ sûre d’elle ×
□ pensive □ expansive
□ joyeuse □ mélancolique
Intimidée → timidité.
Pensive → pensée.
Hésitante → hésitation.

9. Attribuez ces adjectifs à une partie du visage. Faites


l’accord si nécessaire. Plusieurs solutions sont possibles.

pulpeux • malicieux • expressif • fin •


clair • bien dessiné • soyeux • étincelant • doux •
apprêté • carmin
1. la bouche : ��������������������������������������������������������������
pulpeuse, fine, bien dessinée, carmin

Pierre-Auguste Renoir, La Balançoire (détail), 1876,


2. les yeux : ����������������������������������������������������������������
malicieux, expressifs, biens dessinés, clairs musée d’Orsay, Paris.
étincelants, doux
3. les cheveux : �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
fins, clairs, soyeux, étincelants, apprêtés, doux

59
ÉTAPE 4 EMPLOYER LES EXPANSIONS DU NOM →¢15 P. 48

10. Reliez les expansions nominales à la couleur qui leur correspond dans l’extrait ci-dessous.
GN complément du nom • • vert
adjectif épithète • • rose
proposition subordonnée relative • • bleu

La figure d’une jeune fille, fraîche comme un de ces blancs calices qui fleurissent au sein des eaux, se
montra couronnée d’une ruche en mousseline froissée qui donnait à sa tête un air d’innocence admirable.

11. Utilisez au moins deux types d’expansions du nom pour décrire les yeux de la jeune fille.
Elle laissa errer sur les toits voisins ses …………………….
grands yeux ���������������������������������������������������������
magnifiques qui semblaient être
un chef-d’œuvre

12. Voici un tableau de Raphaël, l’une des « sublimes compositions » dont parle Balzac dans le texte p. 58.
Proposez une description de ce visage en quelques phrases. Essayez d’utiliser tous les types d’expansions
du nom.
Cette douce jeune femme à la peau d’une pâleur transparente baissait
son regard avec modestie. Elle portait une robe simple mais précieuse dont
la forme rehaussait sa gorge splendide. Sa chevelure travaillée tombait en
cascades raffinées dans son dos et formait comme une auréole qui lui donnait
un air de déesse.

Raphaël, La Belle Jardinière (détail),


1508, musée du Louvre, Paris.

ÉTAPE 5 UTILISER LES TEMPS DU PASSÉ POUR DÉCRIRE →¢9 P. 26

13. Observez le texte de Balzac p. 58. Des lignes 11 à 23, le temps majoritairement employé est l’imparfait.
Pourquoi ?
L’imparfait est le temps de la description. Il exprime aussi une action vue dans son déroulement.

14. Cette description est au présent. Réécrivez-la à l’imparfait.

Je regarde ma voisine, et je suis ébloui. Mes yeux contemplent de blanches épaules rebondies, des épaules
légèrement rosées qui semblent rougir, de pudiques épaules qui ont une âme, et dont la peau satinée éclate
à la lumière comme un tissu de soie.
D’après Honoré de Balzac, Le Lys dans la vallée, 1836.

Je regardais ma voisine, et j’étais ébloui. Mes yeux contemplaient de blanches épaules rebondies,
des épaules légèrement rosées qui semblaient rougir, de pudiques épaules qui avaient une âme,
et dont la peau satinée éclatait à la lumière comme un tissu de soie.

60
PROJET 2. ÉCRIRE UN PORTRAIT RÉALISTE ÉCRITURE

15. a. Le passé simple est aussi utilisé par Balzac dans le texte p. 58. Pourquoi peut-on dire qu’il rend
la description plus vivante ?
Le passé simple est le temps du récit, des actions de premier plan. Balzac alterne entre imparfait
et passé simple pour introduire des passages de récit dans la description. La jeune fille est ainsi décrite
en action, en mouvement, de façon vivante.

b. Transformez ces phrases sans verbe en phrases avec un verbe conjugué au passé simple.
Exemple : Apparition de la jeune fille. → La jeune fille apparut.
1. Contemplation de cette apparition par l’amoureux. → ������������������������������������������������������������������
L’amoureux contempla cette apparition.
2. Intervention de ses parents. → �������������������������������������������������������������������������������������������������
Ses parents intervinrent.
3. Cris poussés par nous. → �������������������������������������������������������������������������������������������������������
Nous poussâmes des cris.
4. Disparition des deux inconnus. → ���������������������������������������������������������������������������������������������
Les deux inconnus disparurent.

ÉTAPE 6 FAIRE UN PORTRAIT ÉLOGIEUX →¢40 P. 132

16. a. Encadrez les adjectifs mélioratifs qui qualifient la jeune fille dans la
BOÎTE À OUTILS
première et la troisième phrase du texte p. 58.
b. Complétez la description de Balzac en ajoutant des adjectifs mélioratifs On appelle mélioratif,
aux noms soulignés. appréciatif ou valorisant
un mot qui met en valeur
Quoique couverts d’une étoffe brune, son ��������������������������������������������
noble un objet ou une personne.
cou �����������������������������������������������������������������������������������������������
distingué , On appelle péjoratif,
dépréciatif ou dévalorisant
ses ………………………………
douces épaules ���������������������������������������������������
dignes d’admiration un mot qui en donne
une mauvaise image.
s’apercevaient.

17. Dans le texte p. 58, la jeune fille est comparée à certains des éléments de cette liste. Lesquels ?
Entourez-les et justifiez votre réponse en relevant un extrait du texte. Soulignez le mot de comparaison
employé, quand il y en a un.
1. une fleur : �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
« comme un de ces blancs calices » (l. 7-8), « semblable à ces fleurs de jour » (l. 23).
2. un tableau : ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
« ces yeux immortalisés par avance dans les sublimes compositions de Raphaël » (l. 15-16).
3. une perle : ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
4. une déesse grecque : ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������
5. une étoile : ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
« la plus brillante des étoiles du matin semblait avoir été soudain cachée » (l. 33-34).

18. Soulignez les comparaisons dans ces phrases et transformez-les en métaphores.


Exemple : Ces paroles, coulant comme un torrent, le charmaient. → Ce torrent de paroles le charmait.
1. Il resta fasciné par ce visage comme par un sortilège.
→ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Il resta fasciné par le sortilège de ce visage.

2. Ses joues avaient un velouté qui ressemblait à celui des pétales de rose.
→ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Ses joues, véritables pétales de rose, étaient veloutées.

3. Pareille à une déesse peinte par Botticelli, elle resplendissait de beauté.


→ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Elle resplendissait de beauté, en déesse digne du pinceau de Botticelli.

61
ÉTAPE 7 PRÉPARER L’ÉCRITURE

À l’aide des activités précédentes, vous allez écrire le portrait réaliste d’un personnage. Vous pouvez répondre
à ces questions pour trouver l’inspiration.

19. a. Où et quand se situera votre portrait ?


□ en ville □ à la campagne □ en bord de mer □ ailleurs : ……………………….
□ de nos jours □ au xixe siècle □ au Moyen Âge □ à une autre époque : ……….
□ en France □ dans un autre pays : ………………………….

b. Faites une petite liste d’objets et de vêtements appartenant au lieu et à l’époque choisis. Soyez précis.

c. Balzac a inscrit son personnage dans un décor particulier qui contraste avec la jeune fille.
Quel cadre pouvez-vous imaginer pour mettre en valeur votre personnage ?
□ une fenêtre sombre □ une rue grise □ une foule de gens ordinaires
□ un lieu désert □ une forêt □ autre : …………………………

d. Quel regard sera porté sur le personnage décrit ?


□ admiratif □ amoureux □ indifférent
□ méprisant □ amusé □ autre : …………………………

20. Quels adjectifs choisissez-vous pour décrire les éléments du visage ?


1. Le nez : ����������������������������������������������������� 3. Les yeux : ��������������������������������������������������
2. La bouche : ����������������������������������������������� 4. Le menton : ������������������������������������������������

21. Parmi les exercices des pages précédentes, quels outils réutiliserez-vous pour enrichir le portrait ?

ÉTAPE 8 ÉCRIRE UN PORTRAIT

22. À présent, rédigez votre texte.

62
PROJET 2. ÉCRIRE UN PORTRAIT RÉALISTE ÉCRITURE

BILAN Écrire un portrait réaliste


J’ai appris : J’ai bien aimé :

Je maîtrise : J’ai encore du mal à :

63
18. Les types et formes de phrases
→ Affirmer ses valeurs

l OBSERVER
1. Soulignez deux phrases de type interrogatif.
Une entreprise licencie ses employés contre une indemnité
de cinquante mille euros. Un ouvrier s’indigne.
– Notre vie ne vaudrait que cinquante mille euros, et
2. Quelle différence repérez-vous entre les deux encore, à condition qu’on les obtienne ? C’est rien, que
phrases en gras ? dalle, reprend Carvin. La semaine dernière, ils ont
La première est exclamative (finissant par vendu à Deauville un cheval neuf cent cinquante
mille euros ! Notre vie ne vaudrait même pas le
« ! ») et la deuxième est déclarative (finissant
vingtième du prix d’un canasson ? Personnellement,
par « . »). je crois que ma vie vaut plus que ça.
Gérard Mordillat, Rouge dans la brume, 2011.
3. Soulignez les phrases exprimant l’indignation.

l APPRENDRE ET S’EXERCER

• La phrase de type déclaratif énonce un fait. Ex. : Les ouvriers refusent d’être mis au chômage.
La phrase de type injonctif exprime un ordre ou un conseil. Ex. : Luttez pour la justice !
La phrase de type interrogatif pose une question. Ex. : Tout le monde peut-il être un héros ?
La phrase de type exclamatif exprime un sentiment fort. Ex. : Quelle vie accomplie elle a eue !
Le type de phrase est marqué par la ponctuation (.?!) à l’écrit et par l’intonation à l’oral.
• Le verbe d’une phrase injonctive peut être :
– à l’impératif. Ex. : Défends tes convictions !
– au subjonctif. Ex. : Que tous aient du travail !
– à l’infinitif. Ex. : Ne pas renoncer.
• On peut exprimer l’injonction avec il faut ou de manière polie en employant le conditionnel
ou des expressions comme prier de, inviter à. Ex. : Chacun pourrait-il écouter ?  →¢11 P. 32

3.* Voici des titres de films qui constituent des phrases. Reliez chaque titre au type de phrase correspondant.
1. Il faut sauver le soldat Ryan •
2. Aux armes citoyens ! • Type déclaratif

3. Qu’elle était verte, ma • Type interrogatif

vallée ! • Type injonctif
4. L’Empire contre-attaque •
• Type exclamatif
5. Pour qui sonne le glas ? •

JOUONS AVEC LA LANGUE


4.** a. Exprimez dans des phrases injonctives les prescriptions suivantes en variant
les formes verbales. b. Dessinez les panneaux correspondant à vos phrases.

1. Interdiction pour les adultes d’entrer dans cette chambre.


Il ne faut pas entrer dans cette chambre.

2. Attention, vol de papillons.


Ne perturbez pas le vol des papillons.

3. Obligation de nourrir les poissons rouges.


Poissons rouges à nourrir obligatoirement.

64
GRAMMAIRE

5.** Complétez le texte avec les signes de ponctuation qui conviennent.

Dans le train vers Saint-Lazare, une vieille femme s’est assise à une place près de l’allée, elle parlait à un
jeune garçon – peut-être son petit-fils – resté debout : « Partir, partir, tu n’es pas bien où tu es ……
? Pierre
qui roule n’amasse pas mousse …… » Il a les mains dans les poches, il ne répond pas …… Puis : « Quand on
! .
voyage on voit des gens ……
. » La vieille dame rit : « T’en verras des beaux et des laids partout ……! »
Annie Ernaux, Journal du dehors, 1993.

• La tournure emphatique sert à mettre en relief un élément de la phrase.


Cet élément mis en relief peut être :
– repris par un pronom personnel. Ex. : Je crois, moi, en la solidarité.
– mis en valeur par les expressions pour ou quant à. Ex. : Quant à l’égalité, elle est difficile à atteindre.
– souligné par un présentatif, c’est… qui/que, voici/voilà… qui/que.
Ex. : C’est la fraternité qui fait le bonheur de tous.
• La plupart des phrases peuvent être mises à la forme négative. Les marques de négation ont au
minimum deux éléments : ne… pas, ne… plus, ne… nulle part, ne… guère, ne… personne, ne… pas… ni,
ni… ni. Ex. : On ne doit pas juger sur l’apparence ni condamner sans preuve.
→¢17 P. 56

6.** Introduisez dans chacune des phrases suivantes une tournure emphatique.
Vous mettrez ainsi en relief les éléments soulignés. Variez les tournures.

1. Dans ce roman, une entreprise ferme sur la décision des actionnaires. �����������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
C’est sur la décision des actionnaires que l’entreprise ferme.

2. Les employés sont révoltés par cette fermeture. ������������������������������������������������������������������������


�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Quant aux employés, ils sont révoltés par cette fermeture.

3. L’ouvrier mécanicien Carvin s’engage dans la lutte. ��������������������������������������������������������������������


�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
L’ouvrier mécanicien Carvin, lui, s’engage dans la lutte.

7.** Mettez les phrases à la forme négative (il y a parfois plusieurs solutions).
1. Les hommes et les femmes ont la même place dans la société.

Les hommes et les femmes n’ont pas la même place dans la société.

2. Faut-il toujours faire confiance aux autres ?

Faut-il ne pas toujours faire confiance aux autres ? / Ne faut-il jamais faire confiance aux autres ?

3. La liberté est aussi importante que l’égalité.


La liberté n’est pas aussi importante que l’égalité.

l
S’EXPRIMER • Affirmer ses valeurs

8.*** La mairie de votre ville décide de fermer un lieu que vous aimez beaucoup (cinéma, médiathèque…).
Exprimez votre indignation en utilisant plusieurs types de phrases et les formes emphatique et négative.

l
RETENIR Vérifiez vos connaissances grâce à une synthèse à compléter,
à retrouver en complément numérique.

65
19. Phrase simple et phrase complexe
→ Rédiger un portrait

l OBSERVER
1. Encadrez en rouge les verbes
conjugués. Entourez la phrase qui
Mon oncle Zacharias est le plus curieux original que j’aie
rencontré de ma vie. Figurez-vous un petit homme, gros, court,
n’en contient qu’un (phrase simple)
et soulignez celles qui en contiennent
replet, le teint coloré, le ventre en outre et le nez en fleur : c’est le
plusieurs (phrases complexes). portrait de mon oncle Zacharias. Le digne homme était chauve
comme un genou. Il portait d’habitude de grosses lunettes
2. Remplacez par un point, quand rondes, et il se coiffait d’un petit bonnet de soie noire.
c’est possible, les éléments surlignés Erckmann-Chatrian, « Le Requiem du Corbeau »,
pour former deux phrases simples Contes des bords du Rhin, 1862.
au lieu d’une phrase complexe.

l APPRENDRE ET S’EXERCER

• Une phrase simple contient une seule proposition, c’est-à-dire un ensemble de mots organisé
autour d’un verbe conjugué avec un sujet et parfois des compléments.
Ex. : Mon oncle Zacharias est chauve.
• Une phrase complexe comporte plusieurs verbes conjugués et donc plusieurs propositions.
Ex. : Mon oncle Zacharias est le plus curieux original [que j’aie rencontré de ma vie].
Verbe 1 Verbe 2

3.* a. Encadrez les verbes conjugués. Surlignez les phrases simples.


b. Après chaque phrase, indiquez entre les parenthèses le nombre de propositions qu’elle contient.

Elle était tête nue, et ses cheveux d’un blond de métal brillaient de façon assourdie dans le brouillard subtil
(.....
2 ). Douglas distinguait assez mal les traits du visage, il eut envie de les connaître (.....
2 ). Il s’arrêta (.....
1 ).
[…] Elle ne put s’empêcher de sourire (.....
1 ). Douglas prit ce sourire pour sa personne, et comme la jeune
fille était belle encore que sa bouche fût un peu grande, il ressentit à son égard de la reconnaissance pour ce
sourire et une grande chaleur de cœur pour sa beauté (.....
4 ).
Vercors, Les Animaux dénaturés, 1952.

• Dans une phrase complexe, les propositions peuvent être indépendantes : on pourrait faire
de chacune d’elles une phrase simple. Ces indépendantes peuvent être juxtaposées : un signe
de ponctuation les sépare (, ; :). Elles peuvent aussi être coordonnées, reliées par une conjonction
ou un adverbe. Ex. : Il était chauve, il portait des lunettes (juxtaposées). Il était chauve et il portait
des lunettes (coordonnées).
• Une phrase complexe peut aussi contenir une proposition principale et une ou plusieurs
propositions subordonnées. Les subordonnées ne peuvent jamais s’écrire seules parce qu’elles sont
introduites par un mot subordonnant : qui, que, quand...
Ex. : Mon oncle est le plus curieux original [que j’aie rencontré]. → *que j’aie rencontré ≠ phrase correcte
proposition principale proposition subordonnée
→¢2 P. 8 ET 4 P. 14

4.* LES MOTS À LA LOUPE. Le verbe ordonner a pour premier sens : placer, ranger en ordre.
Quels préfixes repérez-vous dans coordonner et subordonner ? Donnez leur sens.
Co- signifie avec (les coordonnées sont reliées), sub- signifie sous (subordonnée « sous » principale).

66
GRAMMAIRE

5.** Transformez les indépendantes coordonnées en juxtaposées, et les juxtaposées en coordonnées. Barrez
la phrase qui ne peut pas être transformée.

1. Ses cheveux bruns encadraient son visage, ses lunettes accentuaient son air naïf. ��������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Ses cheveux bruns encadraient son visage et ses lunettes accentuaient son air naïf.

2. C’était un géant roux mais son air doux contrastait avec sa stature impressionnante. ����������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
C’était un géant roux ; son air doux contrastait avec sa stature impressionnante.

3. L’allure décidée, l’air sévère de Mme Simon faisaient d’elle un personnage respecté. ����������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
4. Il avait l’air d’un enfant vif et malicieux ; il s’exprimait avec calme et sérieux. ���������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Il avait l’air d’un enfant vif et malicieux mais il s’exprimait avec calme et sérieux.

6.** Soulignez les verbes conjugués et encadrez les mots subordonnants.


Mettez les propositions subordonnées entre crochets.

[La première fois qu’Aurélien vit Bérénice], il la trouva franchement laide. Elle lui déplut, enfin. Il n’aima
pas [comment elle était habillée]. […] Aurélien n’aurait su dire [si elle était blonde ou brune].
Louis Aragon, Aurélien, 1944.

7.** Complétez ces propositions principales par une proposition subordonnée que vous introduirez par un de
ces subordonnants : dès que, que, si bien que. L’ensemble formera une petite histoire !

1. ��������������������������������������������������������������������������
Dès qu’il la vit il fut étonné par l’étrangeté de la jeune femme.
2. Son regard sombre le fixait sans ciller �������������������������������������������������������������������������������������
si bien qu’il se sentit mal à l’aise .
3. Il remarqua aussi �qu’elle
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
était très pâle .

JOUONS AVEC LA LANGUE


8.** PHRASES EN PUZZLE ! Ces propositions ont été mélangées. Repérez les subordonnées en entourant
les mots subordonnants, puis à l’oral, formez les phrases les plus longues possibles avec ces éléments.

qu’elle avait du courage qui exprimaient la volonté et ses traits tirés laissaient deviner

qu’elle dormait peu car elle avait du talent bien qu’elle soit épuisée elle avait des yeux noirs

en voyant son portrait, on songeait qui brillaient parce qu’elle luttait contre la maladie

l
S’EXPRIMER • Rédiger un portrait

9.*** Faites le portrait d’un personnage étrange ou original en quelques lignes. Vous varierez les constructions
en utilisant des phrases simples et complexes.

l
RETENIR Mémorisez votre leçon grâce à un quiz à retrouver en complément numérique.

67
20. Les subordonnées complétives
→ Confronter rêves d’adolescents et « sagesse adulte »

l OBSERVER
1. Soulignez dans le texte deux propositions
introduites par que. Quel verbe chacune Angélique se confie à sa mère, Hubertine : elle attend le
de ces propositions complète-t-elle ? prince charmant.
1re prop. : dis, 2e prop. : croyais. C’était fou, cette imagination. Mais elle s’entêtait. Cela
se passerait ainsi […].
2. Transformez la phrase soulignée en – Quand je te dis, mère, que ces choses arriveront.
commençant par : Elle disait. Hubertine prit le parti de plaisanter. Et elle la taquina.
– Mais je croyais que tu ne voulais pas te marier.
Elle disait que cela se passerait ainsi.
Émile Zola, Le Rêve, 1888.

l APPRENDRE ET S’EXERCER

• Les verbes de déclaration (dire), de perception (voir), de sentiment (souhaiter) et d’opinion


(penser) peuvent être suivis d’une proposition subordonnée conjonctive (PSC). Celle-ci est
introduite par la conjonction de subordination que. Ex. : Je croyais [que tu ne voulais pas te marier].
• Le verbe que contient cette proposition est :
– à l’indicatif après les verbes de déclaration, de perception et d’opinion.
Ex. : Il constate [que ce garçon ne vient (indicatif) pas souvent le voir].
– au subjonctif après les verbes de sentiment et parfois après une principale négative.
Ex. : Il veut [que ce garçon vienne (subjonctif)]. Elle ne pense pas [que tu aies (subjonctif) raison].

3.* Dans les phrases suivantes, encadrez les conjonctions de subordination que, puis mettez entre crochets
les subordonnées conjonctives qu’elles introduisent. Soulignez le verbe qui précède la subordonnée.

Mme de Rênal crut sincèrement[qu’elle allait devenir folle]; elle le dit à son mari, et enfin tomba malade.
Le soir même, comme sa femme de chambre la servait, elle remarqua[que cette fille pleurait.]
Stendhal, Le Rouge et le Noir, 1830.

4.** Transformez les phrases suivantes en remplaçant les groupes infinitifs soulignés par des propositions
subordonnées conjonctives.

Exemple : Elle espère épouser un prince. → Elle espère qu’elle épousera un prince.
1. Julien prétend réussir. → Julien prétend qu’�il������������������������������������������������������������������������������
réussira

2. Il estime être talentueux. → ����������������������������������������������������������������������������������������������������


Il estime qu’il a du talent/ qu’il est talentueux.

3. Il croit plaire à Louise. → ��������������������������������������������������������������������������������������������������������


Il croit qu’il plaît à Louise.

4. Pense-t-il séduire cette femme ? → �����������������������������������������������������������������������������������������


Pense-t-il qu’il séduira cette femme ?

5.** Conjuguez les verbes entre parenthèses. Soulignez-les en bleu s’ils sont à l’indicatif,
en vert s’ils sont au subjonctif.
1. Mon voisin n’aime pas que nous (faire) ..........................
fassions du bruit.
2. Je craignais que vous n’(abandonner) …………………………………
abandonniez vos projets.
3. Angélique se jure qu’on ne l’y (prendre) ..............................
prendra plus.
.............................. nous voir cette année.
4. Je ne crois pas qu’il (revenir) reviendra

68
GRAMMAIRE

• La subordonnée conjonctive introduite par que est en général COD du verbe de la proposition
principale. Pour cette raison, on l’appelle aussi subordonnée complétive. Elle peut être aussi sujet
du verbe principal.
Ex. : Je pense [que tu as raison]. [Que tu obéisses] me surprendrait.
PSC COD de pense PSC sujet de surprendrait

• Il ne faut pas confondre la subordonnée complétive avec la proposition subordonnée relative (PSR)
qui commence par que. La proposition complétive est sujet ou COD d’un verbe, la proposition relative
est complément du nom qu’elle suit, son antécédent.
Ex. : Tu ne crois pas aux histoires [que je te raconte].
PSR complément de l’antécédent histoires
→¢15 P. 48

6.** Inventez deux phrases : dans la première phrase, la subordonnée sera sujet, dans la seconde,
elle sera COD.

1. que l’équipe gagne le match :���������������������������������������������������������������������������������������������������


Que l’équipe gagne le match ne me surprendrait pas. J’aimerais que

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
l’équipe gagne le match.

2. que les adultes connaissent mieux la vie :����������������������������������������������������������������������������������


Que les adultes connaissent mieux la vie est un fait certain.

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Les parents estiment que les adultes connaissent mieux la vie.

3. que les adolescents soient enthousiastes :���������������������������������������������������������������������������������


Que les adolescents soient enthousiastes est une idée qui

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
ne se vérifie pas toujours. Vous souhaitez souvent que les adolescents soient enthousiastes.

JOUONS AVEC LA LANGUE


7.** PHRASE MYSTÈRE ! Une citation de Saint-Exupéry a été effacée ! Pour la reconstituer, cherchez les
propositions complétives dans le texte ci-dessous et recopiez-les dans le cadre violet. Ne relevez rien d’autre !

Angélique rêve à une apparition merveilleuse qu’elle guette depuis sa fenêtre. « Moi, je juge que le rêve
dévore votre vie », lui dit un ami de sa famille ; il s’inquiète pour la jeune fille qu’il veut protéger. Mais
Angélique réplique : « Je crois au rêve que je fais, comme vous à mon âge. Si vous étiez à ma place, que
la vie ne dévore pas votre rêve serait votre souhait. »

Faites …...................................................
que le rêve dévore votre vie afin �que
���������������������������������������������������������������
la vie ne dévore pas votre rêve.

l
S’EXPRIMER • Confronter rêves d’adolescents et « sagesse adulte »

8.*** Agrippine et son arrière-grand-mère parlent de l’avenir. Imaginez quelques


répliques. Votre texte contiendra au moins quatre propositions subordonnées
complétives que vous soulignerez et qui exprimeront une opinion, une volonté
ou un sentiment.

Claire Bretécher, Agrippine et l’ancêtre, 2005.

l
RETENIR Mémorisez votre leçon grâce à un quiz à retrouver en complément numérique.

69
21. Les propositions subordonnées de temps
→ Créer l’intensité dramatique dans le récit policier

l OBSERVER
1. Dans la première phrase, soulignez un GN
complément de temps et mettez entre crochets
Rentrez directement chez vous, et n’en repartez
que quelques minutes après,[lorsque vous aurez la
une proposition qui exprime le temps. Quel mot certitude de n’avoir pas été suivi.]Vous gagnerez
introduit cette proposition ? alors les murs du château jusqu’à la petite porte du
lorsque potager. En voici la clef.[Quand l’horloge de l’église
sonnera onze coups,]vous ouvrirez doucement…
2. Dans la suite du texte, mettez entre crochets Maurice Leblanc, Les Confidences d’Arsène Lupin, 1913.
une autre proposition de temps.

l APPRENDRE ET S’EXERCER

• Une précision de temps peut être exprimée dans une proposition subordonnée[ conjonctive.
Elle est introduite par une conjonction de subordination : lorsque, quand, dès que, avant que…
• Cette subordonnée est complément circonstanciel (CC) de temps de la proposition principale.
Ex. : [Quand l’horloge de l’église sonnera onze coups], vous ouvrirez doucement…
proposition subordonnée conjonctive CC de temps

3.* Parmi ces mots subordonnants, entourez les conjonctions de subordination exprimant le temps.

si alors que pendant que afin que où aussitôt que

qui chaque fois que même si desquels après que le jour où

4.** Encadrez les deux conjonctions de subordination de temps, puis mettez entre crochets
les subordonnées qu’elles introduisent. Soulignez les propositions principales correspondantes.

[Quand [Maigret] revint, vers dix heures,]le docteur était dans le café, en pantoufles, un foulard passé
autour du cou en guise de faux col. Ses traits étaient tirés, ses cheveux roux mal peignés. – Vous n’avez pas
l’air d’être dans votre assiette… – Je suis malade… Je devais m’y attendre… Ce sont les reins…[Dès qu’il
m’arrive la moindre chose, une contrariété, une émotion,]c’est ainsi que ça se traduit…
Georges Simenon, Le Chien jaune, 1931.

• L’action de la proposition principale peut se produire :


– en même temps ou après celle de la subordonnée. La subordonnée est alors introduite par : quand,
lorsque, comme, toutes les fois que, après que. Son verbe est à l’indicatif.
Ex. : [Dès qu’il put glisser la tête], il s’arrêta. [Après qu’il eut achevé sa lecture], il regarda Sherlock.
– avant celle de la subordonnée. La subordonnée est alors introduite par : avant que, jusqu’à ce que,
en attendant que… Son verbe est au subjonctif. Ex. : Il réussit à s’enfuir [avant que l’alarme retentisse].

5.* Barrez l’intrus dans chacune des trois listes. Écrivez le mode utilisé après les conjonctions restantes.
1. en attendant que, après que, avant que, jusqu’à ce que + mode�����������������������������������������������������
subjonctif

2. avant que, dès que, aussitôt que, après que + mode ��������������������������������������������������������������������
indicatif

3. pendant que, tandis que, après que, chaque fois que + mode �indicatif
�������������������������������������������������������

70
GRAMMAIRE

6.** Transformez en phrase complexe les couples de phrases suivants : l’action de la principale sera
antérieure à celle de la subordonnée. Employez des conjonctions différentes pour chaque phrase.

Exemple : L’enquête piétine. On fait appel à Sherlock Holmes. → L’enquête piétine jusqu’à ce qu’on
fasse appel à Sherlock Holmes.
1. Sherlock Holmes mène l’enquête. Le coupable est confondu. �������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Sherlock Holmes mène l’enquête jusqu’à ce qu’il confonde le coupable.

2. Tout le monde vit dans l’angoisse. Le meurtrier est découvert. �����������������������������������������������������


�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Tout le monde vit dans l’angoisse en attendant que le meurtrier soit découvert.

3. Hercule Poirot ne dit rien au commissaire. Tout le monde sort. �����������������������������������������������������


�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Hercule Poirot ne dit rien au commissaire avant que tout le monde soit sorti.

7.** Soulignez les subordonnées de temps, puis numérotez les propositions (1 ou 2) selon l’ordre des actions.
Si les deux actions se passent en même temps, écrivez « = ».

Exemple : Après que le meurtre fut découvert 1 , il mit trois jours à démasquer le tueur 2 .
1. Chaque fois que Sherlock Holmes faisait une supposition = , il éblouissait ses auditeurs par la clarté
de son raisonnement = . 2. Chacun restait silencieux = tandis que le témoin racontait le crime = .
3. Miss Brown n’avait jamais pensé à se marier 1 avant que Mr. Smith le lui propose 2 . 4. Quand tous
les passagers eurent regagné leur compartiment 1 , M. Bouc se leva 2 . 5. À peine eurent-ils quitté le
wagon 1 qu’on entendit un grand cri 2 .

JOUONS AVEC LA LANGUE


8.*** Numérotez ces trois vignettes de BD pour les remettre dans l’ordre, et rédigez les cartouches
racontant l’histoire. Utilisez, dans chaque cartouche, des expressions de temps que vous soulignerez.

Numéro .............
2 Numéro .............
3 Numéro .............
1

l
S’EXPRIMER • Créer l’intensité dramatique dans le récit policier

9.*** Vous entendez un bruit étrange chez vous. Que faites-vous ? Que se passe-t-il ? Faites en quelques
phrases le récit de cette aventure. Le texte contiendra au moins deux propositions subordonnées de temps.

l
RETENIR Vérifiez vos connaissances grâce à un exercice d’identification,
à retrouver en complément numérique.

71
22. Les subordonnées : cause et conséquence
→ Rédiger un article de presse

l OBSERVER
1. Pour quelle raison les « faits sont-ils
susceptibles d’évoluer » ? Soulignez la
Le journaliste recoupe les sources, analyse les faits, les
met en perspective. […] Bien entendu, ces faits sont
proposition qui correspond à la réponse susceptibles d’évoluer puisque, au fur et à mesure de
et encadrez le mot qui l’introduit. la découverte de nouveaux éléments, le journaliste
peut confirmer certains points, en approfondir
2. Sans en modifier le sens, transformez d’autres […].
la phrase soulignée. Vous supprimerez d’ailleurs
Le pluralisme de la presse en France permet
et vous commencerez ainsi :
d’ailleurs au citoyen d’être plus sûr de l’information
Le pluralisme de la presse existe en France si dont il dispose.
bien que �si
���������������������������������������������������
bien que le citoyen est plus sûr Pierre Pilar, « Vérité ou véracité de l’information ? »,
Francetv Éducation, 17 mars 2016.
����������������������������������������������������������������
de l’information dont il dispose.

l APPRENDRE ET S’EXERCER

• La proposition subordonnée de cause indique l’origine, la raison, la cause d’une action. Le résultat
de cette cause est donné dans la proposition principale.
Ex. : [Puisque le journaliste peut confirmer certains points], les faits sont susceptibles d’évoluer.
proposition subordonnée de cause proposition principale = résultat

• Les conjonctions qui introduisent les subordonnées de cause peuvent être : parce que, puisque,
comme, du moment que, du fait que, sous prétexte que... Elles sont, pour la plupart, suivies de
l’indicatif.
Ex. : La télévision joue un rôle moins central [du fait qu’Internet donne des masses d’informations].

3.* Encadrez les conjonctions de subordination, puis soulignez les propositions subordonnées de cause.
1. Les « fake news » ont été trop souvent prises au sérieux parce qu’elles se donnent pour vraies. 2. Comme
certains lecteurs ne vérifient pas l’origine des informations circulant sur Internet, ils se laissent piéger.
3. Du moment que ces affirmations fausses vont dans le sens de leur opinion, certains les croient volontiers.

JOUONS AVEC LA LANGUE


4.** a. ORGANISEZ UN JOURNAL ! Inscrivez près de chacun de ces titres la rubrique qui convient parmi
celles de la liste suivante : Faits divers • Politique internationale • Culture • Sport • Environnement.

arrêté
MONTÉE ALARMANTE DU NIVEAU DES MERS Le voleur du TGV enfin

L’équipe de France Handisport Rencontre des chefs Steven Spielberg obtient


de basket championne d’Europe d’État européens la palme d’or à Cannes

b. Dites quels sont les deux articles que vous aimeriez lire, en complétant ces phrases.
1. Je lirais d’abord l’article intitulé �����������������������������������������������������������������������������������������������
parce que ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
2. Mais comme ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ,
j’aurais besoin de m’informer sur�������������������������������������������������������������������������������������������������

72
GRAMMAIRE

5.* Remplacez les éléments soulignés par des subordonnées de cause en employant les mots de la liste
ci-dessous.
comme • puisque • du fait que
1. Son sujet étant très vaste → ���������������������������������������������������������������������������������������������������
Comme son sujet est très vaste ,
le journaliste cherche un angle de vue précis pour le traiter.
2. Auparavant, il a fait des recherches importantes en raison de la complexité de la question à traiter.
→ �étant
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
donné que la question à traiter est complexe.

3. Étant donné la gravité de la situation → �����������������������������������������������������������������������������������


Puisque la situation est grave ,
il décide d’y consacrer tout son reportage.

• La proposition subordonnée de conséquence indique le résultat, la conséquence d’une action.


La cause est exprimée dans la proposition principale.
Ex. : La presse est libre en France, [de sorte qu’il existe des journaux exprimant des opinions différentes].
proposition principale = cause proposition subordonnée de conséquence

• Les conjonctions qui introduisent les subordonnées de conséquence peuvent être : de sorte que,
de telle sorte que, de manière que, si bien que, au point que, tellement… que, si…. que, à tel point que…
Elles sont pour la plupart suivies de l’indicatif.
Ex. : Ces révélations sont si étonnantes [qu’elles font la une de tous les journaux].

6.* LES MOTS À LA LOUPE. Le latin sequor, qui a donné conséquence, signifie suivre en français.
Quel lien pouvez-vous faire entre cette étymologie et le sens du mot conséquence ?

Une conséquence est un élément qui suit logiquement un autre élément.

7.*** Soulignez la conjonction de subordination, puis écrivez une subordonnée de votre invention.
1. Un article de vulgarisation scientifique doit être rédigé de telle sorte que/qu’ ���������������������������������
tous les lecteurs le comprennent.

2. Ce critique de cinéma écrit sur certains films des articles si enthousiastes que/qu’�������������������������
il a poussé un grand nombre de spectateurs à aller les voir.

3. Le reporter sportif était tellement heureux de voir triompher l’équipe de France que/qu’������������������
il a pleuré de joie dans son micro.

l
S’EXPRIMER • Rédiger un article de presse

8.*** Voici une « nouvelle en trois lignes » de l’auteur


Félix Fénéon, inspirée d’un fait divers. Développez-la Lourds de bronzes, de vaisselle, de linge et de
pour écrire un article de cinq lignes, en inventant des tapisseries, deux cambrioleurs ont été arrêtés,
éléments (noms, circonstances). Vous emploierez dans la nuit, à Bry-sur-Marne.
votre texte soit une subordonnée de cause, soit une
Félix Fénéon, Nouvelles
subordonnée de conséquence.
en trois lignes, 1906.

l
RETENIR Mémorisez votre leçon grâce à une synthèse à compléter,
à retrouver en complément numérique.

73
23. Les subordonnées : comparaison et but
→ Adresser un poème à l’être aimé

l OBSERVER
1. Soulignez les deux comparaisons.
Soldat de la Première Guerre mondiale,
2. Encadrez le mot qui introduit Guillaume Apollinaire écrit à la femme qu’il aime.
la première comparaison. Si je mourais là-bas sur le front de l’armée
Tu pleurerais un jour ô Lou ma bien-aimée
Et puis mon souvenir s’éteindrait comme meurt
Un obus éclatant sur le front de l’armée
Un bel obus semblable aux mimosas en fleur
Guillaume Apollinaire, Poèmes à Lou, 1915.

l APPRENDRE ET S’EXERCER

• La comparaison peut être exprimée par une proposition subordonnée conjonctive introduite
par : comme, ainsi que, plus que, de même que… Cette subordonnée a la fonction de complément
circonstanciel (CC) de comparaison. Son verbe est, en général, à l’indicatif.
Ex. : Mon souvenir s’éteindrait [comme meurt / Un obus éclatant sur le front de l’armée]
proposition subordonnée, CC de comparaison

• Toutefois, elle peut être au conditionnel.


Ex. : Ton souvenir m’attire [comme pourrait m’attirer une fleur].
proposition subordonnée, CC de comparaison

• Elle est souvent elliptique : on n’exprime pas le verbe s’il est le même que celui de la principale.
Ex. : Ô Lou le ciel est pur aujourd’hui [comme une onde]
→ comme une onde = comme une onde est pure

3.* Encadrez la conjonction exprimant la comparaison, puis mettez entre crochets la proposition
subordonnée de comparaison. Soulignez son verbe et précisez-en le mode.

1. Les soleils merveilleux mûrissant dans l’espace /[Comme font les fruits d’or autour de Baratier]
(Apollinaire) → mode : ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
indicatif

2. Une famille transporte un édredon rouge[comme vous transportez votre cœur](Apollinaire).


→ mode : ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
indicatif

3. Une passion malheureuse déchire le cœur du poète[ainsi qu’une guerre ravagerait le territoire.]
→ mode : ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
conditionnel

4.[De même qu’on contemplerait un feu d’artifice,]Apollinaire regarde l’éclat des obus.
→ mode : ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
conditionnel

4.* Complétez les phrases suivantes avec la conjonction qui convient.

comme plus que autant… que

1. Le poète écrit à Lou …………………


plus qu’ elle ne lui écrit.
2. Ses lettres expriment …………………
autant de passion …………………
que le font les poèmes romantiques.
3. Il lui écrit …………………
comme il lui parlerait.

74
GRAMMAIRE

5.** Dans ces vers d’Apollinaire, soulignez la subordonnée elliptique puis reformulez-la en ajoutant
le verbe sous-entendu.

1. Comme un doux son de cor ta voix sonne et résonne → Comme


���������������������������������������������������������������
un doux son de cor sonnerait

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
et résonnerait

2. Le ciel faisait la roue comme un phénix → �comme


��������������������������������������������������������������������������������
un phénix fait la roue

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
3. L’amour s’en va comme cette eau courante → �comme
���������������������������������������������������������������������������
s’en va cette eau courante

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

• La subordonnée conjonctive de but peut être introduite par pour que ou afin que. Son verbe est
au subjonctif. Ex. : Je voudrais être jeune [pour que tu m’aimes].
proposition subordonnée, CC de but

6.** Soulignez en bleu les subordonnées de but et en rouge les subordonnées de comparaison elliptiques.

Je chante ici pour que tu chantes pour que tu danses


Pour que tu joues avec l’amour
Pour que tes mains fleurissent comme des roses
Et tes jambes comme des lys
Pour que ton sommeil soit doux
Guillaume Apollinaire, Poèmes à Lou, 1915.

7.** Voici des couples de phrases simples. Transformez-les en une seule


phrase complexe comportant une proposition subordonnée de but.

1. Apollinaire écrit à Lou. De la sorte, elle ne l’oubliera pas. ������������������������������������������������������������


�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Apollinaire écrit à Lou pour qu’elle ne l’oublie pas.

2. Elle lui répond parfois. Ainsi il ne se plaindra pas qu’elle le néglige. ����������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Elle lui répond parfois afin qu’il ne se plaigne pas qu’elle le néglige.

3. Apollinaire décrit la guerre à son amie. Lou saura ainsi ce qu’il vit. �����������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Apollinaire décrit la guerre à son amie pour qu’elle sache ce qu’il vit.

l
S’EXPRIMER • Adresser un poème à l’être aimé

8.*** Écrivez un texte destiné à un être aimé. Il contiendra au moins


deux subordonnées de comparaison et une de but. Présentez-le ensuite
comme ce calligramme d’Apollinaire.
Guillaume Apollinaire, « Femme
au chapeau », Lettres à Lou, 1915.

l
RETENIR Vérifiez vos connaissances grâce à un exercice
d’identification, à retrouver en complément numérique.

75
PROJET 3. R
 aconter une poursuite
dans une ville

ÉTAPE 1 LIRE UN RÉCIT D’ACTION INSCRITE DANS UN DÉCOR URBAIN

Le narrateur est un migrant tunisien poursuivi par la 25 Je m’étais plaqué contre les montants métalliques du
police. pont, m’agrippant aux croisillons, pour laisser filer le
mastodonte3 dont l’aspiration, au passage, avait failli
Sans trop réfléchir, je m’étais jeté dans une sorte de
me précipiter sous ses roues. Quand j’avais voulu
passage étroit coincé entre un mur de brique et les
reprendre le rythme, je ne parvenais plus à respirer,
palissades ondulées d’un chantier de démolition.
30 mes jambes ne me portaient plus, une douleur diffuse
Cette ruelle, qu’ il était impossible d’emprunter
se répandait dans tout mon corps. L’ impression de
5 autrement qu’en se frottant les épaules aux deux côtés
peser des tonnes. […] J’avais fini par redescendre par
à la fois, me mettait à égalité avec mes poursuivants.
un étroit escalier de service que devaient emprunter
Cent mètres plus loin, elle débouchait sur une sorte
des ouvriers d’entretien des chemins de fer. Au coin
de village constitué de minuscules maisons en bois,
35 de la rue, faiblement éclairé, un panneau indiquait
en carton, en improbables matériaux de récupération,
que je me trouvais à la limite de Courvilliers. Cela
10 occupées par des familles roumaines ou bulgares.
m’avait surpris : je ne connaissais pas ce quartier, et
Ils avaient tous fait semblant de ne pas me voir ;
il ne ressemblait en rien à celui où j’avais échoué des
seul un chien en liberté dont j’avais interrompu la
semaines auparavant. Pas de métro, pas de vendeurs
sieste s’était dressé pour me mordre au mollet. Une
40 à la sauvette, pas de restaurants ouverts la nuit, pas
ouverture dans un grillage de protection permettait
de cris ni de circulation incessante. Les façades
15 de grimper sur le talus des voies de chemin de fer en
sans fenêtres des studios de cinéma, des immeubles
s’aidant des branches basses des arbres qui poussaient
modernes peints de couleurs vives, un square protégé
sur les flancs. Je m’étais retrouvé dix mètres plus haut,
par des grilles occupaient le bord du canal puis, quand
à l’amorce du viaduc qui franchissait le canal, les
45 on s’enfonçait dans cette partie de la ville, c’était
semelles de mes Nike air Max ripant1 sur les pierres
une succession de petites rues serrées, de boutiques
20 coupantes du ballast2. Courir, toujours courir, ne
anciennes, d’ateliers d’artisans, de maisons tordues,
pas relâcher l’effort… Soudain un énorme coup de
rafistolées.
sirène, dans mon dos, m’avait obligé à me retourner.
Un train de banlieue à étages, les phares allumés,
fonçait sur moi dans un déluge de bruits mécaniques. Didier Daeninckx, Une oasis dans la ville, 2013.

1. Ripant : dérapant, glissant. 2. Ballast : amas de gravier autour des rails. 3. Mastodonte : créature énorme et monstrueuse.

1. Dans quelle situation se trouve le narrateur ?


Le narrateur est poursuivi par la police dans un quartier qu’il ne connaît pas.

2. Où se situe la scène : un centre-ville, un village, une banlieue ? À quel moment de la journée ?


Entourez dans le texte les indices qui vous ont permis de répondre.
La scène se situe dans une banlieue, comme le montre la présence d’un train de banlieue. Elle se passe
la nuit : les phares du train sont allumés, le panneau éclairé.

3. Au début du texte, soulignez deux phrases qui montrent que le quartier est pauvre.

76
PROJET 3. RACONTER UNE POURSUITE DANS UNE VILLE ÉCRITURE

ÉTAPE 2 REPÉRER LE CHAMP LEXICAL DE LA VILLE →¢37 P. 126 ET 38 P. 128

4. Trois mots du texte p. 76 sont surlignés : ils appartiennent tous au champ lexical de la ville. Surlignez les
autres mots qui appartiennent à ce champ lexical.

5. En vous aidant d’un dictionnaire si nécessaire, expliquez la différence qui existe entre les deux mots.
1. mur et palissade : ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Un mur est en pierre, une palissade est faite de pieux ou de planches.
2. aqueduc et viaduc : �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Un aqueduc porte un canal, un viaduc des voitures ou des trains.
3. rue et ruelle : ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Une ruelle est plus petite qu’une rue.
4. boutique et commerce : ����������������������������������������������������������������������������������������������������������
Une boutique est plutôt petite, alors qu’un « commerce » peut être grand.
5. canal et rivière : ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Une rivière est un cours d’eau naturel, un canal est creusé par l’homme.

ÉTAPE 3 CRÉER UNE ATMOSPHÈRE GRÂCE AUX EXPANSIONS DU NOM

6. a. Dans les trois premières phrases du texte p. 76, soulignez les expansions des noms →¢15 P. 48
suivants : passage, palissade, chantier, ruelle, maisons.
b. Quelle atmosphère est créée grâce au choix du vocabulaire et aux précisions apportées par les expansions
du nom ?
Ces précisions créent une atmosphère de petitesse et de misère. Cette banlieue est pauvre.

7. Réécrivez cet extrait en remplaçant les expressions soulignées par d’autres, afin de montrer un lieu beau
et luxueux.

J’avais fini par redescendre par un étroit escalier de service que devaient emprunter les ouvriers d’entretien
des chemins de fer. Au coin de la rue, faiblement éclairé, un panneau indiquait que je me trouvais à la limite
de Courvilliers.

J’avais fini par redescendre par un large escalier descendant jusqu’à un splendide boulevard jalonné
de boutiques de luxe. Au coin de la rue, brillamment éclairé, un panneau indiquait que je me trouvais
à la limite de Courvilliers.

8. En cinq lignes, décrivez le lieu représenté dans cette vignette.


Utilisez le champ lexical de la ville ainsi que des expansions du nom.

Léo Malet et Tardi, Brouillard


au pont de Tolbiac, 1982.

77
ÉTAPE 4 ÉVITER AVOIR OU ÊTRE DANS LA DESCRIPTION →¢5 P. 16

9. a. Ces phrases s’inspirent de celles du texte p. 76, mais elles contiennent toutes il y avait.
Retrouvez les passages du texte correspondants, réécrivez-les ici et soulignez les verbes conjugués.
1. Il y avait un viaduc et un canal : ������������������������������������������������������������������������������������������������
Du viaduc qui franchissait un canal.
2. Il y avait un panneau, j’étais à la limite de Courvilliers : ����������������������������������������������������������������
Un panneau indiquait que je me trouvais
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
à la limite de Courvilliers.

b. Pour chacun des verbes que vous avez soulignés, donnez un maximum de synonymes
(au moins trois par verbe).
Franchissait : enjambait, passait par-dessus, surplombait. Indiquait : signalait, montrait, annonçait.

10. Utilisez les verbes de la liste pour situer chacun des éléments l’un
par rapport à l’autre. Plusieurs solutions sont possibles, mais interdit BOÎTE À OUTILS
d’employer avoir et être ! Dans une description, on évite
de répéter les verbes avoir
Exemple : rue/place → La rue débouchait sur la place. et être. Pour cela, on peut
employer des verbes exprimant
couper • longer • surplomber • enjamber • dominer • s’ouvrir •
le lieu (ex. : se trouver, jouxter,
percer • barrer • traverser • s’élever • border • s’étendre • déboucher sur…) ou des verbes
côtoyer • raser • couronner • écraser d’action (ex. : Le panneau
indiquait le nom de la ville).
1. fleuve/boulevard : �������������������������������������������������������������������
Un fleuve longe un boulevard.
2. voie ferrée/route : �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Une voie ferrée coupe une route. ……………………………………………………………………………………………………………………………………
3. porte/façade : ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Une porte s’ouvre dans une façade.
4. tour/quartier : ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Une tour surplombe un quartier.

11. a. Quels mots manquent (et sont sous-entendus) dans la phrase négative suivante ? « Pas de métro,
pas de vendeurs à la sauvette, pas de restaurants ouverts la nuit, pas de cris ni de circulation incessante. »
Les mots sous-entendus sont « Il n’y avait » ou « On ne voyait ».

b. Dans une phrase affirmative construite de la même façon que celle de la question a, décrivez un marché
animé en deux ou trois lignes.
De tous côtés ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

ÉTAPE 5 EXPRIMER LE TEMPS DANS UN RÉCIT →¢9 P. 26, 16 P. 52 ET 21 P. 70

12. Soulignez en vert les compléments circonstanciels de temps dans


BOÎTE À OUTILS
le passage allant de « Courir, toujours courir… » à « L’impression de peser
des tonnes » (l. 20-32, p. 76). Donnez leur classe grammaticale. Pour exprimer le temps,
on peut employer des adverbes
« Toujours », « soudain » : adverbes ; « Quand j’avais voulu reprendre (ex. : alors, jamais), des GN
le rythme » : proposition subordonnée conjonctive. (ex. : cette nuit-là), des GN
prépositionnels (ex : dans vingt
minutes), des propositions
subordonnées (ex. : quand
il arriva dans le tunnel).

78
PROJET 3. RACONTER UNE POURSUITE DANS UNE VILLE ÉCRITURE

13. Voici une succession d’actions qui ont lieu dans le récit après le passage que vous avez lu p. 76.
Rédigez en cinq lignes le paragraphe correspondant, en introduisant des CC de temps variés : adverbes,
GN et propositions subordonnées.

hurlement d’une sirène de police le narrateur fuit il arrive près du centre-ville

il longe les murs d’une école il découvre un jardin

14. a. Lisez le texte ci-dessous. À quels temps sont les verbes conjugués ?
Les verbes conjugués de ce texte sont à l’imparfait et au passé simple.

Il passait devant un petit bistro. La porte s’ouvrit, car c’était la première BOÎTE À OUTILS
fois de la saison aussi que la fraîcheur de l’air obligeait à fermer la Dans un récit au passé,
porte des cafés. on emploie essentiellement
le passé simple et l’imparfait.
Au passage, Maigret reçut une bouffée odorante qui demeura pour lui Le passé simple permet
la quintessence même de l’aube parisienne : l’odeur du café crème, des de raconter les actions
croissants chauds, avec une légère pointe de rhum ; il devina, derrière ponctuelles et qui se
succèdent. L’imparfait sert à
les vitres embuées, dix, quinze, vingt personnes peut-être, autour du
exprimer les actions qui durent
comptoir d’étain, faisant leur premier repas avant de courir à leur ou se répètent. Il sert aussi
travail. dans les descriptions.
Georges Simenon, Cécile est morte, 1942.

b. En vous appuyant sur les temps employés, soulignez en rouge les verbes qui expriment
une action ponctuelle.

c. Justifiez l’emploi du temps dans les deux formes soulignées.


« Il passait » : l’imparfait est employé pour rapporter une action d’arrière-plan au passé.
« Obligeait » : l’imparfait exprime une situation, une action inachevée, qui se prolonge.

15. Complétez ces phrases en conjuguant les verbes à l’imparfait ou au passé simple.
………………………. des mois que l’on (rechercher) …………………………
1. Cela (faire) faisait recherchait activement le gang
des cambrioleurs.
2. L’enquête ne (donner) …………………
donnait rien, jusqu’au jour où une voiture de police (passer) …………………
passa
devant un appartement : les cambrioleurs (être) …………………………
étaient là !
3. On les (reconnaître) …………………………
reconnut à leur signalement : l’un d’eux (avoir) …………………………
avait des
cheveux blonds, l’autre (porter) …………………………
portait des taches de rousseur.
4. En voyant la voiture, ils (s’enfuir) ……………………
s’enfuirent ; aussitôt, les policiers (se lancer) ……………………
se lancèrent
à leurs trousses !

79
ÉTAPE 6 PRÉPARER L’ÉCRITURE

À l’aide des activités précédentes, vous allez rédiger une scène de poursuite dans une ville, au passé
et à la 3e personne du singulier. Pour trouver l’inspiration, vous pouvez répondre à ces questions.

16. a. Qui poursuit ?


□ un détective privé □ un espion en mission secrète □ un (des) agent(s) de police
□ des criminels □ autre : ………………………………..

b. Qui est poursuivi ?


□ une victime innocente □ un fugitif recherché par la police □ un détective privé
□ un autre espion □ autre : ………………………………..

c. Pourquoi cette personne est-elle poursuivie ?

17. a. Dans quels lieux précis de la ville se déroule la poursuite ? Vous pouvez cocher plusieurs cases.
□ la gare □ une rue piétonne □ les transports en commun (métro, bus…)
□ un quartier pauvre □ un quartier de luxe □ des boulevards remplis de voitures
□ un monument □ un centre commercial □ autre : ………………………………..

b. À quel moment se déroule la poursuite ?


□ le matin □ vers midi □ en pleine nuit □ lors d’un événement (match, fête…)
□ à l’heure de pointe □ quand les rues sont désertes □ un jour ensoleillé
□ un jour de pluie □ un jour de neige □ autre : ………………………………..

18. Comment finit la poursuite ?

19. Quels outils des exercices précédents pourrez-vous réutiliser pour enrichir votre récit ?

ÉTAPE 7 ÉCRIRE UNE SCÈNE DE POURSUITE DANS UNE VILLE

20. Écrivez votre scène de poursuite. Vous pouvez commencer par l’évocation du cadre urbain et introduire
ensuite l’action.

80
PROJET 3. RACONTER UNE POURSUITE DANS UNE VILLE ÉCRITURE

BILAN Raconter une poursuite dans une ville


J’ai appris : J’ai bien aimé :

Je maîtrise : J’ai encore du mal à :

81
24. De l’oral à l’écrit
→ Écrire un dialogue réaliste et comique

l OBSERVER
1. Doukipudonktan : est-ce un mot ou une
phrase ? Devinez ce que se demande Gabriel.
Gabriel va chercher sa nièce Zazie dans une gare parisienne.
Doukipudonktan, se demanda Gabriel excédé. Pas
possible, ils se nettoient jamais. Dans le journal, on dit
C’est une phrase. Il se demande pourquoi les
qu’il y a pas onze pour cent des appartements à Paris
gens dans le métro sentent si mauvais. qui ont des salles de bain, ça m’étonne pas, mais on peut
se laver sans. Tous ceux-là qui m’entourent, ils doivent
2. Dans le passage souligné, identifiez pas faire de grands efforts.
les deux marques d’un style oral.
Raymond Queneau, Zazie dans le métro, 1959.
« Pas possible » : phrase verbale, oubli de ne.

l APPRENDRE ET S’EXERCER

• La langue orale s’entend, la langue écrite se voit : c’est pourquoi on n’écrit pas comme on parle.
• À l’oral, on prononce plusieurs mots d’un seul souffle, on a tendance à « avaler » certains sons, les
phrases sont parfois incomplètes. À l’écrit, les mots sont séparés par un blanc et toutes les lettres,
même muettes, sont écrites. Ex. : msieu, keskidi ? (oral) → Monsieur, qu’est-ce qu’il dit ? (écrit)
• À l’oral, on fait des pauses entre les groupes de mots. La mélodie de la phrase indique l’intention de
celui qui parle (demander, affirmer, s’exclamer). La ponctuation traduit ces pauses à l’écrit.
Ex. : Pas possible, ils se nettoient jamais. → virgule = pause, point = phrase déclarative. →¢29 P. 96

3.* Surlignez les phrases qui reproduisent un langage oral familier.


1. Alors moi, j’tais dans l’bus. 2. Un homme s’approche de moi. 3. Y veut quoi, lui ? que j’me dis. 4. Je lui
tourne le dos. 5. Paf, il m’tape sur l’épaule. 6. Et v’là que je comprends d’un coup ! 7. C’était le contrôleur.

JOUONS AVEC LA LANGUE


4.** DOUKIPUDONKTAN ? Ces citations de Queneau ont été écrites comme elles se prononcent, sans aucun
espace ! Retrouvez les phrases de départ et réécrivez-les correctement.

Çamarivesouvendenepenséàryin Lémoilsufikonlézaime

Ça m’arrive souvent de ne penser à rien. Les mots, il suffit qu’on les aime.

Toutformdelangajdevrètètrerekonu

Toute forme de langage devrait être reconnue.

À l’oral comme à l’écrit, on remarque des différences de niveaux de langue.


• Le niveau de langue familier est utilisé à l’écrit et à l’oral avec des proches. Il est marqué par un
vocabulaire relâché (argot, verlan). La grammaire n’est pas toujours respectée. Ex. : D’où qu’y puent ?
• Le niveau de langue courant est utilisé à l’écrit et à l’oral, en toutes circonstances. On emploie
un vocabulaire approprié et on respecte les règles de grammaire. Ex. : Pourquoi sentent-ils mauvais ?
• Le niveau de langue soutenu est employé surtout dans des textes littéraires. Il est marqué par
un vocabulaire recherché, rare ou ancien. Les phrases sont souvent complexes, on emploie des temps
inutilisés à l’oral (ex. : passé simple). Ex. : Pourquoi dégagent-ils ces relents nauséabonds ?

82
GRAMMAIRE

5.* Classez les mots de ce nuage selon le niveau de langue auquel ils appartiennent.

Familier : �chiller,
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
quidam, crétin, vénère, mec, nana

Courant : ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
en colère, maladie, demoiselle, homme, idiot, jeune fille

Soutenu : ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
indisposition, se récréer, courroucé, simple d’esprit

6.** Réécrivez ces phrases dans le niveau de langue indiqué.


1. Familier : Léo et Pauline sont potes depuis des siècles !
→ Courant : �Léo
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
et Pauline sont amis depuis très longtemps !

2. Soutenu : Toutefois, tous deux se cherchent noise en permanence.


→ Courant : �Pourtant,
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
ils se disputent tout le temps.

3. Familier : On dirait qu’ils peuvent pas se blairer, mais en fait ils se kiffent.
→ Soutenu : �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Nous pourrions croire qu’ils s’insupportent, néanmoins, en réalité, ils s’adorent.

• Passer d’un niveau de langue familier à un niveau courant ou soutenu oblige à respecter ces règles :
– Phrases : employer majoritairement des phrases verbales.
Ex. : Pas vrai ! → Ce n’est pas vrai.
– Négation : écrire les deux marques de négation (ne… pas, ne… plus…).
Ex. : Ils se nettoient jamais. → Ils ne se nettoient jamais.
– Pronoms : quand le pronom on a le même sens que nous, le remplacer par nous.
Ex. : On s’est perdus. → Nous nous sommes perdus.
– Temps des verbes : utiliser le futur simple plutôt que le futur proche (niveau courant) et le passé
simple au lieu du passé composé dans un récit au passé (niveau soutenu).
Ex. : Je vais rater le bus. → Je raterai le bus. J’ai pris le métro. → Je pris le métro. →¢9 P. 26

7.* Transformez ces phrases sans verbe principal en phrases verbales.


BOÎTE À OUTILS
1. Ce caractère de cochon qu’il a ! → ��������������������������������������������
Il a un caractère de cochon.
Le niveau de langue à
������������������������������������������������������������������������������������������������ employer dépend avant tout
des personnes auxquelles
2. Toi, à gauche, vite ! → �Tourne
�������������������������������������������������������������
vite à gauche ! on s’adresse : à l’oral comme
à l’écrit, on ne peut utiliser
3. Venir ? Pas possible ce soir. → �Je
�������������������������������������������������
ne pourrai pas venir ce soir. un langage familier qu’avec
des proches.
������������������������������������������������������������������������������������������������

• Dans une question d’un niveau courant ou soutenu, le mot interrogatif se place en tête de phrase et
on préfère que à quoi. On inverse toujours sujet et verbe. Ex. : Vous voulez quoi ? → Que voulez-vous ?
• Quand le verbe ne se termine pas par -t ou -d, il faut parfois ajouter un t de liaison avant
le sujet inversé. Ce t s’écrit avec deux traits d’union, avant et après la lettre (jamais d’apostrophe).
Ex. : Rosalie va où ? → Où Rosalie va-t-elle ?

83
24. De l’oral à l’écrit
8.** Transformez ces questions d’un niveau de langue familier afin qu’elles respectent un niveau courant.
1. Tu as pris les serviettes ? → �As-tu
���������������������������������������������������������������������������������������������������
pris les serviettes ?

2. Attends, tu y as pas pensé ? → �Attends,


������������������������������������������������������������������������������������������������
n’y as-tu pas pensé ?

3. Mais ta tête, tu l’as mise où ? → �Mais


����������������������������������������������������������������������������������������������
où as-tu mis ta tête ?

4. On va faire quoi de toi ? → �������������������������������������������������������������������������������������������������������


Que va-t-on faire de toi ?

• À l’oral, le discours se construit au fur et à mesure ; on cherche à être expressif. Au contraire, l’écrit
est le résultat d’une réflexion ; on cherche à être précis et juste.
• Passer de l’oral à l’écrit implique certaines transformations.
– Remplacer les interjections, les onomatopées, les expressions familières par des termes précis.
Ex. : Et là, crac ! Il est arrivé ! Oh, ça m’a scié ! → Soudain, il est arrivé. Cela m’a stupéfait.
– Éliminer les donc, alors... qui rythment souvent les phrases, ne les employer que dans leur sens
logique. Ex. : J’étais dans le métro. Donc bon, j’ai vu un gars. → J’étais dans le métro. J’y ai vu un homme.
– Éviter les répétitions, les hésitations et les reprises, aller directement au mot juste.
Ex. : Non… non… J’ai pas pu… j’ai pas pu résister. → Non, je n’ai pas pu résister.

9.* Reliez ces onomatopées et interjections aux mots auxquels elles correspondent.
1. pffff ! • • un cri d’effroi
2. aaaah ! • • un bruit de chute ou d’écroulement
3. bang ! • • un soupir d’ennui
4. patatras ! • • un brouhaha
5. bla bla bla… • • une détonation

10.** Les mots soulignés sont-ils employés dans leur sens logique ou pour rythmer la phrase ?
Cochez la case qui convient.

Sens logique Rythme la phrase


1. M. Jourdain ruine sa famille, donc Mme Jourdain est furieuse. ×
□ □
2. Elle le rencontre, ils se disputent, voilà. □ ×

3. Voilà une vraie scène de ménage ! ×
□ □
4. M. Jourdain n’écoute rien. Alors Mme Jourdain s’énerve. ×
□ □
5. Donc tu disais que leur couple ne va pas très bien. □ ×

11.** Un élève a résumé la nouvelle de Maupassant Rosalie Prudent à l’oral. Rayez les mots servant
à rythmer les phrases à l’oral et les répétitions inutiles. Puis remplacez certains mots répétés (surlignés)
par un procédé de reprise (pronom, synonyme).

Rosalie elle travaille comme servante chez les Varambot. Et donc euh un jour Rosalie ……………
elle
rencontre un jeune euh un jeune homme qui est soldat et il est aussi le neveu des Varambot euh
voilà. Donc Rosalie est séduite par le neveu ……………………
ce dernier et le neveu ……………………
son amant
l’abandonne même si Rosalie elle est enceinte. Rosalie …………..............…………
La jeune fille veut garder
l’enfant, mais alors quand Rosalie ……………………
elle accouche, alors qu’elle s’attendait à avoir
un seul enfant ……………………,
bébé eh bien elle a deux enfants ……................………………
des jumeaux .

84
GRAMMAIRE

• La langue orale évolue sans cesse tandis que la langue écrite est plus fixe : on peut comprendre
des textes écrits au xviie siècle, mais on comprendrait difficilement le parler de cette époque.
• Le langage oral varie également en fonction des régions et du milieu social : la prononciation,
les expressions diffèrent d’une personne à l’autre.
Ex. : Vous voulez que j’vous vendions Charlot ? (Maupassant) → paysan normand du xixe siècle.
Tu causes, tu causes, c’est tout ce que tu sais faire. (Queneau) → argot parisien des années 1950.
• En littérature, les auteurs peuvent imiter la langue orale, pour apporter une dimension ludique,
produire un effet de vie ou donner du rythme.

12.*** a. Molière fait parfois parler des paysans. Soulignez les marques du langage oral et familier
dans ce texte.

Enfin donc, j’estions sur le bord de la mar, moi et le gros Lucas, et je nous amusions à batifoler avec des
mottes de tarre que je nous jesquions à la teste : car comme tu sais bian, le gros Lucas aime à batifoler, et
moi par fouas je batifole itou.
Molière, Dom Juan, 1665.

b. Correspondent-elles à notre façon de parler actuelle ?

13.*** a. Dans ce texte contemporain, entourez les mots et expressions oraux et familiers.

De jeunes Marseillais s’amusent à sauter depuis une falaise.


On court, genoux-poitrine et bras cassés à hauteur des coudes, on s’active, on mouline l’atmosphère,
on s’élance le plus loin possible, là est le jeu, la petite compète, et soudain le vide, tangible, et la chute
ouaaaaaahhhh ! – alors l’eau se troue paf dans un bruit de détonation, cratère inversé, bouillon écumeux, le
corps disparaît dans les éclaboussures […].
Maylis de Kerangal, Corniche Kennedy, 2008.

b. Cochez l’opinion que vous partagez.


□ Le texte est écrit comme on parle. ×
□ Le texte mêle les niveaux de langue. □ Le texte est très littéraire.

l
S’EXPRIMER • Écrire un dialogue réaliste et comique

14.*** Imaginez un dialogue de cinq ou six phrases entre ces deux époux.
Il utilisera les codes de l’oral mais ne contiendra pas de mots grossiers.
Montrez-le à un(e) camarade, qui surlignera tout ce qui relève
du code oral, et transformez-le en texte respectant le code écrit,
dans un niveau de langage courant.

« Une femme comme moi… remettre un bouton ? »,


gravure d’Honoré Daumier, Le Charivari, 1844.

l
RETENIR Mémorisez votre leçon grâce à une synthèse à compléter,
à retrouver en complément numérique.

85
25. La situation d’énonciation
→ Varier les formes du récit

l OBSERVER
1. À partir des deux versions, tentez de
compléter la phrase suivante.
Voici deux versions d’un texte de Maupassant.

1. – Zut ! […]
– Eh bien !… eh bien !… Gérôme !
����������������������������������������������������
Mme Roland parle
avec ��������������������������������
Gérôme, son mari au moment où 2. – Zut ! s’écria tout à coup le père Roland qui depuis
����������������������������������������������������
il pêche depuis un quart d’heure Ils se un quart d’heure demeurait immobile, les yeux fixés
sur l’eau, et soulevant par moments, d’un mouvement
����������������������������������������
trouvent dans une barque en mer .
très léger, sa ligne descendue au fond de la mer.
Mme Roland, assoupie à l’arrière du bateau […], se
2. Quelle version vous a permis de répondre ?
Soulignez tous les indices qu’elle contient. réveilla, et tournant la tête vers son mari :
– Eh bien !… eh bien !… Gérôme !
D’après Guy de Maupassant, Pierre et Jean, 1888.

l APPRENDRE ET S’EXERCER

• L’énonciation désigne l’acte par lequel quelqu’un, un énonciateur, adresse un énoncé (un message)
à quelqu’un d’autre, son destinataire.
• La situation d’énonciation est le cadre dans lequel se produit l’énonciation. On la définit par :
– l’identité de l’énonciateur (ex. : Gérôme Roland) et du destinataire (ex. : Mme Roland), les liens qui
existent entre eux (ex. : mari et femme).
– le lieu (ex. : dans une barque) et le moment de l’énonciation (ex. : après un quart d’heure de pêche).

3.* L’image illustre-t-elle correctement la situation d’énonciation


qui apparaît dans le texte ? Soulignez dans le texte les indices
d’énonciation, puis notez les différences entre l’image et le texte.

Je vois passer le bateau-mouche qui fonctionne aujourd’hui,


avec ses drapeaux français et de l’UE. Le ciel est très bleu,
bien que les arbres jaunissent. Les passagers admirent la
tour Eiffel qui est entre deux immeubles modernes et saluent
les touristes sur un bateau passant en sens inverse. Entre les
quais qui regorgent de monde, la Seine est d’un bleu limpide.

Différences : �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Un drapeau, ciel gris, arbres verts, pas d’immeubles, un bateau, quai vide, Seine verte

• Certains énoncés ne peuvent pas être entièrement compris si on ne connaît pas la situation
d’énonciation : on ne sait pas qui parle, à qui, où, quand… Ex. : Zut !
On dit que ces énoncés sont ancrés dans la situation d’énonciation.
• Dans d’autres énoncés, connaître la situation d’énonciation n’est pas nécessaire pour comprendre.
On dit que ces énoncés sont coupés de la situation d’énonciation. Ex. : M. et Mme Roland pêchaient.
• Dans un roman, on trouve à la fois des énoncés ancrés, dans les dialogues au discours direct par
exemple, et des énoncés coupés, dans le récit. Ex. : – Zut ! s’écria tout à coup le père Roland.

Énoncés ancrés (dialogues, lettres…) Énoncés coupés (récits…)

– Marques des 1re et 2e personnes (je, tu…) – Marques de la 3e personne (il, elle…)
– Indications de temps et de lieu en référence – Indications de temps et de lieu sans référence à
à la situation d’énonciation : hier, ici… la situation d’énonciation : la veille, sur la Seine…

86
GRAMMAIRE

4.** COUPÉ OU ANCRÉ ? Soulignez en rouge les indices qui permettent de repérer un énoncé ancré
et en bleu ceux qui permettent de repérer un énoncé coupé.

1. Aujourd’hui, je me suis levée de bonne heure. 2. Le cours d’EPS du lundi 3 mars 2019 aura lieu à la
piscine Léo-Lagrange. 3. Le vent souffla toute la nuit, soulevant le sable de la plage. 4. Mon voisin en a
planté ici le mois dernier. 5. Les personnages des romans de Maupassant semblent avoir existé.

JOUONS AVEC LA LANGUE


5.* ENQUÊTE ! On retrouve une lettre égarée dans la rue… Ce message mystérieux alerte la police !
a. En complétant les pointillés ci-dessous, imaginez une situation d’énonciation correspondant à ce message.
Puis confrontez votre réponse avec celles de vos camarades.

C’est prévu pour demain. Il viendra, lui, n’est-ce pas ? J’ai loué tout le matériel pour cette promenade…
charmante ! Il devrait faire beau, malgré la saison… même si je doute qu’il en profite ! Toi, prends de quoi
te protéger du froid, du soleil et de l’humidité… Et ne recule pas ! Ce n’est qu’un moment désagréable à
passer. Bientôt nous pourrons être ensemble !

Énonciateur : ��������������������������������������������������� Lieu : ��������������������������������������������������������������


Destinataire : ��������������������������������������������������� Moment : ��������������������������������������������������������

b. Quelles informations vous manquent pour choisir entre les hypothèses possibles ?

On ne sait pas qui écrit à qui, ni où ils doivent se retrouver, ni quand, ni ce qu’ils vont faire.

6.** Réécrivez ces paroles en les coupant de la situation d’énonciation : transformez-les en récit au passé.
1. « Aujourd’hui, les cours se terminent une heure plus tôt. Je prends le bus n° 5. Tu sais, celui qui mène
en centre-ville. Je retrouve Valentine devant le cinéma. »
→ ..................................
Ce jour-là les cours se terminaient une heure plus tôt. Il prit �le
����������������������������������
bus n° 5, celui qui
………………………………………………………………….
mène en centre-ville. Il a retrouvé Valentine, sa sœur, �devant
�������������������������������������������
un cinéma .
2. « À toi, je peux le dire : hier, j’ai décidé de partir. Je pars dans trois jours pour le Brésil. Ce sera la pre-
mière étape de mon périple. »
→ Elle lui avoua, à lui seulement, que …………………..
la veille elle avait décidé de partir. Elle �������������������������
s’embarquerait

…………………………….....................………..….
trois jours plus tard pour le Brésil . Ce ���������������������������������������������������������������������
serait la première étape de son périple .

l
S’EXPRIMER • Varier les formes du récit

7.*** Que pense le personnage en rouge sur cette image ?


En quatre lignes, imaginez ses pensées, à la 1re personne et
au présent (énoncé ancré). Puis transformez votre texte à la
3e personne et au passé (énoncé coupé). Vous commencerez
par ces phrases :

1. À ce moment-là, je… 2. Le 9 mai 1827 à 9 h 35, David…

l
RETENIR Vérifiez vos connaissances grâce à une synthèse à compléter,
à retrouver en complément numérique.

87
26. Les paroles rapportées
→ Rendre compte d’un entretien

l OBSERVER
1. Entourez les verbes de parole en rouge.
Colette, romancière et journaliste, écrit un article
2. a. Entourez les paroles rapportées en bleu. sur le procès de Landru, jugé pour assassinat.
Recopiez celles qui sont rapportées comme si Une femme, tête nue, derrière moi, chuchote :
on les entendait.
– Il a vraiment l’air d’un monsieur.
« Il a vraiment l’air d’un monsieur », « Il est bien [...] Un journaliste affirme que Landru a une
convenable, on jurerait un chef de rayon à la soie. » barbe de préparateur en pharmacie. Un dessina-
teur dit :
b. Recopiez les paroles intégrées au récit de Colette. – Il est bien convenable, on jurerait un chef de
« Landru a une barbe de préparateur en rayon à la soie.
Colette, article pour Le Matin, 8 novembre 1921.
pharmacie ».

l APPRENDRE ET S’EXERCER

• Dans un récit, des paroles ou des pensées peuvent être rapportées telles quelles : c’est le discours
direct. Mais elles peuvent aussi être reprises par le narrateur, qui raconte ce qu’il a entendu : c’est
le discours indirect.
• Au discours direct, les paroles sont signalées par la ponctuation (: – « »).
Ex. : Un dessinateur dit : – Il est bien convenable, on jurerait un chef de rayon à la soie.
• Au discours indirect, les paroles sont introduites par un verbe de parole suivi de que, de si ou
d’un autre subordonnant.
 n journaliste affirme que Landru a une barbe de préparateur en pharmacie.
Ex. : U
Le juge demande à Landru s’il a tué et comment il a tué.

3.* Ces phrases contiennent du discours indirect, vrai ou faux ?


Vrai Faux
1. « Puis-je vous poser quelques questions ? » a-t-il demandé. □ ×

2. Il m’a confié qu’il n’espérait pas être si bien classé. ×
□ □
3. Elle lui a raconté qu’elle avait pulvérisé tous les records de vitesse dans sa catégorie. ×
□ □
4. « Je te remercie d’avoir répondu à mes questions. À plus ! » □ ×

5. – Le match a été suspendu à cause du mauvais temps, déclare l’entraîneur,
mais nous espérons le reprendre dès que possible. □ ×

6. J’ai demandé à cet écrivain combien de temps il consacrait à l’écriture par jour. ×
□ □

4.** Dans cette copie, l’élève a répété le verbe dire. Remplacez ce verbe en utilisant ceux de la liste proposée.
expliquer • affirmer • prétendre • déclarer • ajouter • supposer

Les scientifiques ont dit / ……………………….


déclaré qu’un astéroïde avait frôlé la Terre. Ils ont dit /
………………………. que cela arrivait de temps en temps. Ils disent / ……………………….
affirmé expliquent
qu’ils ne savent pas à quelle distance passera le prochain astéroïde. Ils disent /
………………………. qu’il sera peut-être très proche, ils disent aussi / ……………………….
supposent ajoutent
que cela aura lieu dans plusieurs dizaines d’années. Ils disent / ……………………….
prétendent qu’ils
pourront en dévier la trajectoire s’il le faut.

88
GRAMMAIRE

Quand on passe du discours direct au discours indirect, il faut modifier :


• la ponctuation. Ex. : Le juge demande : – A-t-il tué ? (discours direct)
→ Le juge demande s’il a tué. (discours indirect)
• les pronoms personnels.
Ex. : Colette dit : « Je cherche le monstre sous les traits réguliers de Landru. » (discours direct)
→ Colette dit qu’elle cherche le monstre sous les traits réguliers de Landru. (discours indirect)

5.** Ajoutez les signes de ponctuation manquants dans le texte 1 (discours direct),
puis les mots et signes de ponctuation manquants dans le texte 2 (discours indirect).

1. Le directeur d’un journal appelle son envoyé spécial à New York :


…… Suis-tu le marathon ……
« ? La course est-elle maintenue …… ?
…… Oui, elle est maintenue avec une sécurité renforcée ……
– .
…… Et combien de coureurs sont au départ ……
– ?
…… Plus de cinquante mille ! »……
– BOÎTE À OUTILS
2. Le directeur du journal appelle son rédacteur sportif. Il lui dit ……
qu’ il a Les verbes qui
demandé à son envoyé spécial …… si la course était maintenue …… . servent à affirmer
Celui-ci a répondu ……
qu’ elle l’était, avec une sécurité renforcée. Le rédacteur sont suivis de que,
alors que ceux qui
sportif demande au directeur …… s’ il savait combien de coureurs étaient servent à interroger
au départ ……
. Le directeur a répondu …… que l’envoyé spécial avait affirmé, ou exprimer un doute
avec enthousiasme, …… qu’ ils étaient plus de cinquante mille ……
. sont suivis de si.

JOUONS AVEC LA LANGUE


6.** BOUCHE-À-OREILLE ! Jouez à vous transmettre un message au discours indirect.
Un élève de la classe dit une phrase à son voisin (vous pouvez vous inspirer des phrases ci-dessous).
Le voisin doit la répéter à un troisième élève sous la forme « Il/Elle m’a dit que », le troisième à
un quatrième sous la forme : « Il/Elle m’a dit qu’il/elle lui avait dit que… », et ainsi de suite.
Le premier élève à rompre la chaîne ou à se tromper recommence avec une autre phrase.

89
26. Les paroles rapportées

Quand on passe du discours direct au discours indirect, il faut souvent aussi modifier :
• les indications de lieu et de temps :
Ex. : Colette nous informe : « Demain, le procès reprend ici. » (discours direct)
→ Colette nous informe que le procès reprend le lendemain au même endroit. (discours indirect)
• le temps des verbes, selon le temps du verbe introducteur :
Ex. : Elle affirme (action au présent) que Landru a tué. → passé composé (avant l’action)
qu’il est coupable. → présent (au même moment que l’action)
qu’on le condamnera. → futur (après l’action)
 ue Landru avait tué. → plus-que parfait (avant l’action)
Elle affirmait (action au passé) q
qu’il était coupable. → imparfait (au même moment que l’action)
qu’on le condamnerait. → conditionnel (après l’action)

7.** Transformez au discours indirect en complétant les phrases. Vérifiez bien le temps des verbes.
1. « Combien de livres avez-vous déjà publiés ? »
Le journaliste demandait à l’écrivain ��������������������������������������������������������������������������������������������
combien de livres il avait déjà publiés. …………………………………………………………………………………………
Le journaliste demande à l’écrivain ����������������������������������������������������������������������������������������������
combien de livres il a déjà publiés. ……………………………………………………………………………………
2. « J’en ai écrit deux. J’écris lentement. »
L’écrivain lui répondit�qu’il
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
en avait écrit deux et qu’il écrivait lentement. ……………………………………………………………………………………………………
L’écrivain lui répond qu’il
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
en a écrit deux et qu’il écrit lentement.

3. « Mon prochain livre sera publié demain. »


Il ajouta �que
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
son prochain livre serait publié le lendemain.

Il ajoute �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
que son prochain livre sera publié le lendemain.

VERS LE BREVET 8.*** Madeleine Forestier aide Bel-Ami à écrire ses articles. Réécrivez sa prise de parole
au discours indirect, y compris Il faut faire.

Nous avons à travailler, ce soir, avant de nous coucher. [...] On m’a apporté des nouvelles graves, tantôt [...].
[Il faut faire] un grand article, un article à sensation. J’ai des faits et des chiffres.
Guy de Maupassant, Bel-Ami, 1885.

Madeleine expliqua à Bel-Ami �����������������������������������������������������������������������������������������������������


qu’ils devraient travailler, ce soir-là avant de se coucher. Elle ajouta

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
qu’on lui avait apporté des nouvelles graves il y avait peu de temps, qu’il fallait faire un grand article,

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
un article à sensation, qu’elle avait des faits et des chiffres.

l S’EXPRIMER • Rendre compte d’un entretien

9.*** Vous êtes journaliste et vous interviewez un écrivain. Ce texte est la première réponse que vous
obtenez. Inventez la deuxième question et la réponse de l’écrivain. Écrivez ensuite votre article au discours
indirect, sans trahir les réponses de l’écrivain.
Vous : Vous venez de recevoir le prix Goncourt. Qu’avez-vous ressenti quand vous l’avez appris ?
L’écrivain : J’ai été très surpris. Je suis fier, bien sûr, mais je ne réalise pas encore ce qu’il m’arrive.

l RETENIR Mémorisez votre leçon grâce à une synthèse à compléter,


à retrouver en complément numérique.

90
27. Les procédés de reprise
→ Décrire une personne qu’on admire

lOBSERVER
1. Surlignez en jaune les groupes nominaux
désignant la femme. Une femme, remontant l’escalier qui conduit à la
rivière, vint s’asseoir près de moi. Elle avait dans
2. Quelle progression observez-vous dans la façon les cheveux un gros bouquet de jasmin. […]
qu’a le narrateur de la désigner ?
En arrivant auprès de moi, ma baigneuse laissa
On apprend d’abord que c’est une femme, qu’elle glisser sur ses épaules la mantille qui lui couvrait
se baignait dans la rivière, puis qu’elle est belle. la tête, et, à l’obscure clarté qui tombe des étoiles,
je vis qu’elle était petite, jeune, bien faite […].
Le narrateur semble la considérer avec de plus
Nous causâmes si longtemps, la belle baigneuse
en plus d’admiration. et moi, que nous nous trouvâmes presque seuls
sur le quai.
3. Surlignez en vert les pronoms la désignant. Prosper Mérimée, Carmen, 1847.

lAPPRENDRE ET S’EXERCER

• On utilise des reprises nominales ou pronominales pour éviter de répéter plusieurs fois le même
nom ou groupe nominal (GN).
• On parle de reprises nominales quand le nom ou le GN est repris par un autre nom ou GN.
Ex. : ma baigneuse reprend une femme. On parle de reprises pronominales quand le nom ou le GN
est repris par un pronom. Ex. : elle reprend une femme.

4.* Soulignez en rouge les reprises nominales et en bleu les reprises pronominales des mots en gras.
1. Depuis l’enfance, Paul aime Virginie. Son amie ressent les mêmes sentiments pour lui, mais elle est
contrainte de le quitter.
2. Depuis l’enfance, Paul aime Virginie. Son amie ressent les mêmes sentiments pour lui, mais elle est
contrainte de le quitter.
3. Roxane avoue à Cyrano qu’elle est amoureuse d’un soldat du roi, le baron Christian de Neuvillette.
Elle ne dit pas ce nom à son cousin. Il pense alors qu’il s’agit de lui-même et non du jeune et beau baron.
4. Roxane avoue à Cyrano qu’elle est amoureuse d’un soldat du roi, sans dire le nom de celui-ci à son
cousin. Il pense alors qu’il s’agit de lui-même et non du jeune et beau baron Christian de Neuvillette.

• Toutes les formes de pronoms peuvent être utilisées pour éviter la répétition.
Ex. : Je vis une femme. La femme avait dans les cheveux un gros bouquet.
→ Elle avait dans les cheveux un gros bouquet. (pronom personnel)
→ Celle-ci avait dans les cheveux un gros bouquet. (pronom démonstratif)
→ Je vis une femme qui avait dans les cheveux un gros bouquet. (pronom relatif)
→¢2 P. 8

5.* Insérez chacun des pronoms suivants dans le texte, à l’endroit qui convient.

ils (x 3) chacun celle-ci l’un il (x 2) qui l’autre y tous deux leur lui

......... tombent aussitôt amoureux .........


Quand Roméo Montaigu et Juliette Capulet se rencontrent, ils l’un
................... . Mais .........
de l’autre ils découvrent leur identité et ...................
chacun comprend qu’.........
il aime son
pire ennemi. À la nuit tombée, Roméo, .........
qui s’est caché dans le jardin des Capulet, regarde une fenêtre.

91
27. Les procédés de reprise
Il .........
y voit apparaître Juliette. À son balcon, ...................
celle-ci parle toute seule de ses sentiments. Alors,
transporté d’amour, .........
il .........
lui répond. .........
Ils passent la nuit à échanger des propos passionnés.
........................
Tous deux jurent de se marier. La haine entre leurs familles ne doit pas .........
leur faire obstacle !

6.** CHERCHEZ L’ERREUR ! Dans ces phrases, un pronom est mal utilisé, ce qui crée une erreur ou
une ambiguïté. Entourez le pronom à modifier et proposez un autre pronom ou GN pour le remplacer.

1. Mercutio a été tué par Tybalt, le cousin de Juliette. Il était ami avec Roméo.
Pour le venger, Roméo le tuera. → Autre pronom ou GN : ………………….
Tybalt

2. Après la mort de Roméo et Juliette, leurs familles se réconcilient.


Ils comprennent que la haine n’apporte rien. → Autre pronom ou GN : ………………….
Elles

3. Carmen a remarqué la montre du narrateur. Elle était en or.


Elle n’a d’autre intention que de la lui voler. → Autre pronom ou GN : ………………….
Cette montre

4. Carmen a convaincu don José de voler le narrateur. Quand il reconnaît son ami,
il refuse de le tuer. → Autre pronom ou GN : ………………….
don José

• Les reprises nominales peuvent ajouter une information. Elles peuvent aussi exprimer une opinion.
Ex. : Une femme vint s’asseoir près de moi. Ma baigneuse laissa glisser sur ses épaules sa mantille.
Nous causâmes longtemps, la belle baigneuse et moi.
• La reprise nominale peut être :
– un nom propre : une femme → Carmen. – un terme générique : du jasmin → une fleur.
– un synonyme : les étoiles → les astres. – une périphrase : les yeux → les miroirs de l’âme.
• Le déterminant devant le nom varie en fonction de l’intention du narrateur.
Ex. : une femme, la jeune femme, ma baigneuse, cette Andalouse.

7.* Les mots en gras reprennent les GN au centre des soleils. Écrivez chaque reprise sur un rayon du soleil
qui lui correspond. Complétez le schéma avec des reprises de votre invention.
mon pote • ce rival • ce copain de toujours • mon petit ami • le seul être qui compte pour moi •
cet homme antipathique • un soupirant • le diable en personne • cet être nuisible •
celui qui est si sympathique • ce frère • mon bien-aimé

e
iqu
ath
e

p
pot

ym val
si s ce r
i
n

t
i es
mo

u
u iq
cel
mo

le
uisib
np

en ce
êtr t
etit

cet ho
m
am

nt
e

m
ersonn

a e
pir an
i

s ou tip
un
rs

at
hi
ou

le en p

qu
uj

e
re
to

frè
de

le diab
ain

ce
p

é le
co

n-aim co se
bie
ce

n m ul
mo pt êt
e re
po q
ur ui
m
oi

92
GRAMMAIRE

8.** Qui suis-je ? Ces GN désignent un célèbre personnage de la littérature française.


a. Recomposez son portrait en plaçant chaque GN dans ce texte, à l’endroit qui convient.
officier • un géant au long nez • Ce poète • un homme raffiné • un homme fort et courageux •
un être plus sensible qu’on ne croit • un ami d’enfance
Ce personnage n’est pas très beau : c’est …………................................………………...
un géant au long nez . Mais c’est aussi
…………...............................…………...
un homme fort et courageux qui n’a peur de rien. Il est …...............…………...
officier et appartient
au régiment du roi, mais c’est …………................................………………...
un homme raffiné . …………………………...
Ce poète écrit
des vers. C’est …………................................………………...
un être plus sensible qu’on ne croit : il est amoureux de sa cousine Roxane, mais
pour elle, il n’est qu’…………………………...
un ami d’enfance .

b. Bonus : donnez son nom ! Il se nomme �Cyrano


���������������������������������������������������������������������������������������
de Bergerac

9.** JEU : PERSONNAGE MYSTÈRE ! Faites deviner le nom d’un personnage en écrivant des GN
de plus en plus précis pour le désigner. Lisez ensuite votre devinette à vos camarades de classe.

JOUONS AVEC LA LANGUE


10.** FAITES SON PORTRAIT ! Complétez les groupes nominaux proposés pour décrire le personnage du
tableau. Chaque groupe nominal apportera une précision différente sur le portrait.

Une �����������������������������������������������������
femme (nom) La ���������������������������������������������������
fière (adjectif)
����������������������������������������������������������� (nom)
Espagnole

Henri Doucet, Mlle Galli-Marie en


Carmen, 1884, collection particulière.

Cette �����������������������������������������������
jeune (adjectif) Cette ���������������������������������������������������
danseuse (nom)
����������������������������������������������������������� (nom)
personne dont �������������������������������������������������������������
le regard est noir et la peau pâle
qui �������������������������������������������������������
porte des fleurs dans les cheveux (PSR) ������������������������������������������������������������ (PSR)

l
S’EXPRIMER • Décrire une personne qu’on admire

11.*** Décrivez une personne ou un personnage que vous admirez.


Donnez les informations progressivement pour que le lecteur ne sache pas immédiatement de qui il s’agit,
mais le découvre au fil du texte. Vous pouvez terminer en donnant son nom.

l
RETENIR Vérifiez vos connaissances grâce à une carte mentale à compléter,
à retrouver en complément numérique.

93
28. Les connecteurs
→ Exposer un raisonnement dans une enquête policière

l OBSERVER
1. Surlignez le mot du texte
qui introduit la réponse à la Écoutez attentivement, car c’est là le nœud de l’affaire. Lorsque je
question : Pourquoi faut-il lui ai demandé si elle avait vu quelque chose la nuit précédente, elle
écouter attentivement ? m’avait fait une réponse étrange. […] Mais pourquoi se contenter
d’allusions ? Si elle sait qui est le meurtrier, de deux choses l’une : ou
2. Soulignez une hypothèse dans elle nous révèle la vérité, ou elle tient sa langue et se fait payer son
le texte et entourez le mot qui
indique son caractère incertain. silence par la personne concernée. Or, elle ne fait ni l’un ni l’autre.
Agatha Christie, Mort sur le Nil, trad. E. Champon et R. Nobret, 1937.

l APPRENDRE ET S’EXERCER

• On appelle connecteurs des mots de classes variées (adverbes, conjonctions, GN prépositionnels


et prépositions) qui permettent d’organiser un texte.
• Les connecteurs de temps (temporels) marquent la chronologie du texte. Ils indiquent souvent une
progression. Ex. : Lorsque je l’ai interrogée, elle m’a fait une réponse étrange. D’abord, Hercule Poirot
réunit les témoins ; il leur fait part, ensuite, de l’avancée de l’enquête.
• Les connecteurs de lieu (spatiaux) permettent d’organiser une description dans l’espace.
Ex. : Hercule Poirot est assis au milieu des témoins. Le colonel Race est à sa gauche et Simon Doyle
à sa droite ; Bessner est légèrement dissimulé derrière le docteur.

3.* En vous aidant des connecteurs de temps, numérotez ces phrases dans l’ordre chronologique.
1. À 16 h, les élèves sont entrés dans le vestiaire. 1 2. Adrien s’est rendu compte, en sortant du bus un
quart d’heure plus tard, qu’il n’avait pas son sac de sport. 3 3. Deux jours plus tard, il est allé au bureau
de la vie scolaire, mais personne n’a rien retrouvé. 4 4. Personne n’a jamais compris ce qu’il s’était
passé cette année-là dans les vestiaires. 5 5. La classe est ensuite sortie du vestiaire. Le bus est arrivé
à 16 h 20, Adrien y est monté avec les autres élèves. 2

4.** Complétez la description de ce tableau en plaçant


les connecteurs à l’endroit qui convient.

au centre derrière au premier plan vers

à gauche à droite à l’arrière-plan entre

Georges de La Tour, La Diseuse


de bonne aventure, v. 1630, Metropolitan
Museum of Art, New York.

......................................
Au premier plan , se trouve un homme, devant une vieille femme qui tient une pièce. L’homme
...........................
est au centre ; la vieille femme est ...........................
à droite du tableau. Trois autres femmes sont
...................................
à l’arrière-plan . ...........................
À gauche , l’une d’elles vole la bourse de l’homme. ...........................
Derrière
lui, la deuxième sourit. La troisième se trouve ...........................
entre l’homme et la vieille femme : elle regarde
...........................
vers le visage du jeune homme, tandis que ses mains coupent la chaîne de sa médaille en or.

94
GRAMMAIRE

• Les connecteurs logiques expriment le lien logique entre les parties de la phrase, entre les phrases
ou entre les parties du texte :
– la cause. Ex. : Écoutez attentivement, car c’est là le nœud de l’affaire.
– la conséquence. Ex. : Elle s’adressait au meurtrier ! Par conséquent, il devait être présent.
– l’opposition. Ex. : Mais à part le colonel Race et moi, il n’y avait que deux personnes.
– la condition (hypothèse). Ex. : Si elle sait qui est le meurtrier, de deux choses l’une.
– l’alternative. Ex. : Ou elle nous révèle la vérité, ou elle tient sa langue.
– l’addition. Ex. : Elle tient sa langue et se fait payer son silence. Elle ne fait ni l’un ni l’autre.

5.* Placez dans chaque nuage les connecteurs correspondant au lien logique indiqué.
mais • donc • ainsi • toutefois • c’est pourquoi • car • si bien que • cependant •
parce que • en effet • aussi • étant donné que • pourtant

donc, car, mais,


ainsi, parce que, toutefois,
c’est pourquoi, en effet, cependant,
si bien que, étant donné pourtant
aussi que

conséquence cause opposition

6.** Ajoutez un connecteur logique selon l’indication entre parenthèses. Variez les connecteurs.
1. L’enquête avance (opposition) ……………….
néanmoins on n’a pas encore identifié le coupable. 2. Les gens vont
s’inquiéter (condition) ……………….
si l’assassin n’est pas arrêté. 3. Tout semblait l’inculper ; (opposition)
………………. rien n’a été retenu contre lui, (conséquence) ……………….
pourtant si bien qu’ il est libre !

7.** Dans les couples de phrases suivants, c’est le lien logique qui fait la différence ! Surlignez les connecteurs
et indiquez le lien logique qu’ils expriment.
1. Nous irons à Berlin et nous interrogerons les témoins. → ����������������������������������������������������������
addition /
Soit nous irons à Berlin, soit nous interrogerons les témoins. → ������������������������������������������������������
alternative
2. Si les enquêteurs étaient arrivés plus tôt, ils auraient trouvé plus de preuves. → ���������������������������
condition /
���������������������������
Les enquêteurs étaient arrivés plus tôt, aussi avaient-ils trouvé plus de preuves. → conséquence
3. Ils ne disent rien alors qu’on a prolongé la garde à vue. → �opposition
��������������������������������������������������������� /
Ils ne disent rien, alors on a prolongé la garde à vue. → �conséquence
�����������������������������������������������������������������

l
S’EXPRIMER • Exposer un raisonnement dans une enquête policière

8.*** Un tableau rare a été vandalisé ! Un policier interroge quatre suspects, qui lui donnent les alibis
ci-dessous. Après réflexion, le policier arrête Mme Lafutée et M. Lidiot. Exposez le raisonnement du policier
en six ou sept lignes. Vous emploierez au moins six connecteurs que vous soulignerez.

Mme Lafutée : jouait au bridge avec M. Lidiot • Mme Lalente : coincée dans un train en retard •
M. Lidiot : jouait au billard avec Mme Lafutée • M. Linnocent : est allé au cinéma

l
RETENIR Mémorisez votre leçon grâce à un quiz, à retrouver en complément numérique.

95
29. Mise en page et ponctuation
→ Défendre une opinion dans un texte organisé

l OBSERVER
1. Entourez en bleu les virgules et en rouge
les points. À quoi sert chacun de ces signes ?
Pour critiquer la peine de mort, Victor Hugo imagine
les pensées d’un condamné.
Plus de chance maintenant ! Mon pourvoi sera
La virgule permet de marquer une pause dans rejeté, parce que tout est en règle ; les témoins
ont bien témoigné, les plaideurs ont bien plaidé,
la phrase. Le point sépare deux phrases.
les juges ont bien jugé. Je n’y compte pas, à moins
que… Non, folie ! Plus d’espérance ! […]
2. Surlignez les points de suspension, Si j’avais ma grâce ? – Avoir ma grâce ! Et par qui ?
d’interrogation et d’exclamation. Qu’expriment-
Et pourquoi ? Et comment ? Il est impossible qu’on
ils, respectivement ?
me fasse grâce. L’exemple ! comme ils disent.
Une hésitation ; une question ; une émotion.
Victor Hugo, Le Dernier Jour d’un condamné, 1829.

l APPRENDRE ET S’EXERCER

• La ponctuation est l’ensemble des signes graphiques qui organisent un texte écrit.
• Les signes de ponctuation forte délimitent les phrases. Ils sont toujours suivis d’une majuscule.
Ils indiquent le type de phrase.  →¢18 P. 64

Point . Point d’interrogation ? Point d’exclamation !

Phrase déclarative (ou injonctive) Phrase interrogative Phrase exclamative (ou injonctive)
Ex. : Les juges ont jugé. Ex. : Et comment ? Ex. : Non, folie !

• Les signes de ponctuation faible se trouvent à l’intérieur de la phrase. Ils ne sont pas suivis d’une
majuscule.

Virgule , Deux-points : Point-virgule ; Parenthèses ( ) Guillemets « »

Pause courte Avant explication Pause longue Servent à ajouter Entourent


ou énumération entre des une précision des paroles
propositions rapportées
indépendantes

• Les points de suspension (…) sont parfois forts, parfois faibles. En fin de phrase, ils marquent
une interruption ou un doute. En milieu de phrase, ils marquent une pause.

3.* Ces phrases ont été ponctuées par des émoticônes. Remplacez-les par des signes de ponctuation.
1. C’est incroyable comme Sophie ne supporte pas la contradiction / ………..
! 2. Quelle intolérance
/ ………..
! 3. Est-ce qu’elle apprendra un jour à débattre sans s’énerver / ………..
? 4. Je me demande si
elle évoluera en mûrissant …
/ ………...

4.** Imaginez la phrase que pourraient prononcer les personnages, en vous aidant des signes de ponctuation.

!! ?

��������������������������������������������
Quel drôle de costume ! ��������������������������������������������
Qu’est-ce qui m’arrive ?

96
GRAMMAIRE

5.** Dans ces phrases, les signes de ponctuation ont été placés n’importe comment ! Changez la ponctuation
pour retrouver le véritable sens de la phrase.

Exemple : Victor Hugo, dit le peuple, doit être instruit. → Victor Hugo dit : « Le peuple doit être instruit. »
1. Il faut jeter les enfants, les cartons et les plastiques dans le bac de tri sélectif.
Il faut jeter, les enfants, les cartons et les plastiques dans le bac de tri sélectif.

2. La mairie, a annoncé la boulangerie, ouvrira sept jours sur sept.


La mairie a annoncé : « La boulangerie ouvrira sept jours sur sept ».

3. Victor Hugo a écrit Le Dernier Jour d’un condamné. En 1829, la peine de mort a été abolie. En 1981,
il a fallu attendre plus de cent cinquante ans.
Victor Hugo a écrit Le Dernier Jour d’un condamné, en 1829. La peine de mort a été abolie en 1981.

Il a fallu attendre plus de cent cinquante ans.

• Un texte est aussi organisé en paragraphes. Un paragraphe est marqué par un retour à la ligne
après une ponctuation forte et par la présence d’un retrait en début de paragraphe (alinéa).
• Un paragraphe est organisé autour d’un thème ou d’une idée. Il contient généralement plusieurs
phrases. On change de paragraphe quand on change de thème ou d’idée.

6.** En vous aidant du plan, marquez d’un trait vertical les endroits où il faut aller à la ligne.
Plan : 1. Le réchauffement des océans ; 2. L’exemple du corail ; 3. Mon opinion.

Le réchauffement climatique affecte en particulier les océans. Les espèces marines doivent s’adapter à cette
hausse de la température. La grande barrière de corail, par exemple, subit un blanchissement important.
En effet, la chaleur des eaux tue l’algue dont se nourrit le corail. Dénutri, il blanchit. Nous pourrions tous
agir pour ralentir le réchauffement des océans, par des gestes simples : prendre le bus plutôt que la voiture,
préférer la douche au bain… Moi, je fais attention à éteindre la lumière quand je quitte une pièce.

7.** Ce texte a été écrit sans paragraphes ni ponctuation. Insérez des barres obliques là où il faudrait aller
à la ligne, puis ajoutez des signes de ponctuation. Aidez-vous des majuscules !

La France a été un des premiers pays à dénoncer l’esclavage. Dès le xviiie siècle, des écrivains et des hommes
politiques se sont prononcés contre l’esclavage. Pourtant il n’a été aboli qu’en 1848 grâce à Victor Schœlcher : en
effet, après avoir été aboli en 1794, il avait été en partie rétabli en 1802. / Cependant, l’esclavage existe toujours,
même en France, sous des formes clandestines : l’esclavage domestique est le plus connu. On pourrait y ajouter
le travail clandestin. / C’est pourquoi des associations se mobilisent pour faire évoluer la situation.

l
S’EXPRIMER • Défendre une opinion dans un texte organisé

8.*** Écrivez un texte, de deux paragraphes de trois lignes au moins, pour défendre une cause qui vous est
chère (tolérance, justice, animaux…). Relisez votre texte en surlignant les signes de ponctuation forts et en
entourant les signes de ponctuation faibles.

l
RETENIR Mémorisez votre leçon grâce à une carte mentale à compléter,
à retrouver en complément numérique.

97
PROJET 4. Écrire une scène de conflit

ÉTAPE 1 LIRE UNE SCÈNE DE CONFLIT

Le vieil Arnolphe a élevé l’innocente Agnès pour l’épouser. Elle lui préfère pourtant le bel Horace et s’enfuit pour le
rejoindre. Mais Arnolphe la rattrape.
Agnès Arnolphe
Je n’entends point de mal dans tout ce que j’ai fait.
1
Ah ! c’est que vous l’aimez, traîtresse !
Arnolphe Agnès
Suivre un galant2 n’est pas une action infâme3 ? Oui, je l’aime.
Agnès Arnolphe
C’est un homme qui dit qu’il me veut pour sa femme : 15 Et vous avez le front de le dire à moi-même !
9

J’ai suivi vos leçons, et vous m’avez prêché4 Agnès


5 Qu’il se faut marier pour ôter le péché5. Et pourquoi, s’il est vrai, ne le dirais-je pas ?
Arnolphe Arnolphe
Oui. Mais pour femme, moi je p rétendais vous Le deviez-vous aimer, impertinente ?
prendre6 ;
Agnès
Et je vous l’avais fait, me semble, assez entendre.
Hélas !
Agnès Est-ce que j’en puis mais ? Lui seul en est la cause ;
10

Oui. Mais, à vous parler franchement entre nous, Et je n’y songeais pas lorsque se fit la chose.
Il est plus pour cela selon mon goût que vous.
Arnolphe
10 Chez vous le mariage est fâcheux7 et pénible,
20 Mais il fallait chasser cet amoureux désir.
Et vos discours en font une image terrible ;
Agnès
Mais, las8 ! il le fait, lui, si rempli de plaisirs,
Le moyen de chasser ce qui fait du plaisir ?
Que de se marier il donne des désirs.
Molière, L’École des femmes, 1663.

1. Je n’entends point : je ne vois pas. 2. Galant : séducteur. 3. Infâme : malhonnête, déshonorante. 4. Prêché : appris. 5. Péché :
faute morale, mal. 6. Mais pour femme, moi, je prétendais vous prendre : je comptais vous épouser, moi. 7. Fâcheux : désagréable.
8. Las : interjection exprimant un soupir (qui peut être agréable ou désagréable). 9. Le front : l’insolence. 10. Est-ce que j’en puis
mais ? : qu’est-ce que je peux y faire ?

1. Que reproche Arnolphe à Agnès ?


Arnolphe reproche à Agnès de s’être enfuie avec un autre homme, alors qu’il comptait l’épouser.

2. Pour quelles raisons Agnès « n’enten[d] point de mal » dans ce qu’elle fait ?
Agnès a le projet de se marier avec celui qu’elle aime, c’est pourquoi elle s’est enfuie.
Pour elle, ce projet est conforme à la morale : elle agit par amour tout en respectant le mariage.

3. Quel personnage vous semble le plus convaincant ? Pour quelles raisons ?


Agnès nous semble la plus convaincante : elle évoque à la fois des arguments affectifs (l’amour qu’elle
éprouve, l’impossibilité de forcer quelqu’un à aimer), moraux (le mariage rend son amour moral) et son
propre désir, sa liberté.

98
PROJET 4. ÉCRIRE UNE SCÈNE DE CONFLIT ÉCRITURE

ÉTAPE 2 LE CHAMP LEXICAL DU BIEN ET DU MAL →¢38 P. 128

4. Soulignez, dans les cinq premiers vers p. 98, les mots appartenant au champ lexical du mal. À quelle(s)
valeur(s) les personnages font-ils appel au début de l’extrait ?
Les personnages font appel à des valeurs morales et religieuses, notamment chrétiennes (« péché »).

5. Proposez d’autres mots appartenant au champ lexical du mal.


Adjectifs Noms Verbes

�������������������������������������������
mauvais �������������������������������������������
maléfice �������������������������������������������
pervertir
�������������������������������������������
malin �������������������������������������������
pêcheur �������������������������������������������
corrompre
�������������������������������������������
pervers �������������������������������������������
crime �������������������������������������������
vicier

6. Voici des mots appartenant à la famille du mot bien. Observez-les avec attention et tentez de deviner
leur sens. Vous pouvez vous aider d’un dictionnaire.

Bienfait : ����������������������
bien que Bénéfice : ���������������������
bien ou argent
�����������������������������������
l’on fait à quelqu’un �����������������������������������
qu’on retire d’une vente BOÎTE À OUTILS
Bienfaisant : �����������������
qui fait Bénéfique : �������������������
qui fait du Le champ lexical
�����������������������������������
le bien �����������������������������������
bien, avantageux (ou le lexique)
regroupe tous les
mots liés à un thème.
Bien Le champ lexical de
la plage, par exemple,
comprend les mots
Bénévole : ��������������������
qui veut bien �����������������
Bénédiction : souhait de nager, serviette, eau,
�����������������������������������
agir (gratuitement) �����������������������������������
bonheur sable…

Bienveillant : �����������������
qui veut du Bienheureux : ���������������
qui connaît
�����������������������������������
bien à autrui �����������������������������������
le bonheur ; saint

ÉTAPE 3 LE CHAMP LEXICAL DU PLAISIR ET DU DÉPLAISIR

7. Surlignez, dans l’ensemble du texte p. 98, les mots qui appartiennent au champ lexical du plaisir
ou du déplaisir. Au nom de quelle(s) valeur(s) Agnès s’oppose-t-elle à Arnolphe ?
Agnès oppose aux valeurs morales d’Arnolphe le plaisir qu’elle ressent, ses sentiments.

8. Classez ces termes du plus fort au moins fort (certains mots sont parfois de même intensité).
1. bien-être • bonheur • contentement • délice • euphorie • gaieté • joie • plaisir • réjouissance •
satisfaction
.........................
euphorie > .........................
délice ......................... > .........................
> bonheur réjouissance > .........................
joie
......................... > gaieté
> plaisir ......................... > bien-être
......................... > .........................
contentement > .........................
satisfaction

2. blessure • chagrin • contrariété • déplaisir • désagrément • douleur • ennui • mécontentement •


peine • torture
.........................
torture > .........................
blessure ......................... > .........................
> douleur chagrin > .........................
peine
......................... > contrariété
> désagrément ......................... > ennui
......................... > .........................
déplaisir > .........................
mécontentement

99
ÉTAPE 4 LES TYPES DE PHRASES →¢10 P. 29 ET 18 P. 64

9. Dans le texte p. 98, soulignez en bleu les phrases déclaratives, en rouge les phrases exclamatives,
en vert les phrases interrogatives. Quel type de phrase n’est pas utilisé ?
Le texte ne contient pas de phrases injonctives.

10. À votre avis, pourquoi Arnolphe et Agnès emploient-ils des phrases interrogatives et exclamatives ?
Les phrases exclamatives expriment les sentiments violents des personnages. Ils emploient aussi
des phrases interrogatives pour connaître les désirs de l’autre, ou pour l’interpeller (v. 17 par exemple).

11. Nommez précisément les sentiments que les phrases interrogatives et exclamatives traduisent
dans le texte de Molière.
Sentiments d’Arnolphe : �������������������������������������������������������������������������������������������������������������
le dépit, la colère, le désespoir.
Sentiments d’Agnès : �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
la fierté, l’amour, la révolte.

12. a. Relisez les vers 4 à 7 p. 98. Que voulait réellement dire Arnolphe en prêchant :
« Il se faut marier pour ôter le péché » ? Cochez la ou les cases qui conviennent.
□ Être amoureux est un péché si on n’est pas marié. □ N’aimez personne d’autre que moi.
□ Se marier ôte le péché. □ Mariez-vous avec moi.
×

b. Parmi les quatre phrases ci-dessus, lesquelles sont des phrases injonctives ? À quel mode est leur verbe ?
« N’aimez… » et « Mariez-vous… » sont des phrases injonctives, au présent de l’impératif.

13. Transformez ces phrases en conjuguant chacun des verbes en gras au présent de l’impératif
ou du subjonctif, à la même personne.
1. Tu épouses celui que j’ai choisi. → ��������������������������������������������������������������������������������������������
Épouse celui que j’ai choisi.
2. Nous ne nous y opposerons pas. → ������������������������������������������������������������������������������������������
Ne nous y opposons pas.
3. Vous devez me croire. → ���������������������������������������������������������������������������������������������������������
Croyez-moi !
4. Il ne faut pas lui faire confiance. → �������������������������������������������������������������������������������������������
Ne lui faites pas confiance. / Qu’on ne lui fasse pas confiance.
5. Il te trouvera un mari respectable. → ����������������������������������������������������������������������������������������
Qu’il te trouve un mari respectable.

14. Voici une image de mise en scène de L’École


des femmes montrant Horace, l’amoureux d’Agnès,
la jeune fille et Arnolphe (de gauche à droite).
Imaginez un court dialogue entre ces trois personnages.
Essayez d’utiliser tous les types de phrases.

Mise en scène de L’École des femmes par Jean-Pierre Vincent,


avec Stéphane Varupenne, Lyn Thibault et Daniel Auteuil,
théâtre de l’Odéon, 2008.

100
PROJET 4. ÉCRIRE UNE SCÈNE DE CONFLIT ÉCRITURE

ÉTAPE 5 LA MISE EN PAGE ET LA PONCTUATION AU THÉÂTRE →¢29 P. 96

15. a. Mettez des barres obliques dans ce texte chaque fois qu’il faut aller à la ligne. Ce n’est pas un texte
en vers : allez à la ligne seulement quand un personnage a fini de parler.
b. Entourez les lettres qui devraient être en majuscules, puis rajoutez les signes de ponctuation (: , . ! ? …).
Plusieurs solutions sont parfois envisageables.

Argan veut que sa fille épouse un médecin. Toinette, sa servante, s’y oppose.
Toinette / quoi, monsieur, vous auriez fait ce dessein, et avec tout le bien que vous avez,
vous voudriez marier votre fille avec un médecin ? /Argan / oui. de quoi te mêles-tu, coquine,
impudente que tu es ? / Toinette / mon Dieu, tout doux, vous allez d’abord aux invectives.
est-ce que nous ne pouvons pas raisonner ensemble sans nous emporter ? là, parlons de
sang-froid. quelle est votre raison, s’il vous plaît, pour un tel mariage ? / Argan / ma raison
est que, me voyant infirme et malade comme je le suis, je veux me faire un gendre et
des alliés médecins, afin de m’appuyer de bons secours contre ma maladie, d’avoir dans ma
famille les sources des remèdes qui me sont nécessaires, et d’être à même des consultations
et des ordonnances.
D’après Molière, Le Malade imaginaire, 1673.

ÉTAPE 6 PRÉPARER L’ÉCRITURE

Vous allez écrire une scène de théâtre. Dans cette scène, deux personnages s’opposeront parce qu’ils ne
partagent pas les mêmes valeurs. Vous pouvez répondre aux questions suivantes pour vous inspirer.

16. Quelles idées vous viennent spontanément à l’esprit ?

17. a. Qui seront les personnages ?


□ des amis □ des personnes de la même famille □ des inconnus
□ des camarades ou des collègues de travail □ autre : ……………………………….

b. Sur quel(s) sujet(s) s’opposeront-ils ?


□ un mariage ou une relation amoureuse □ une relation amicale
□ un choix scolaire ou professionnel □ une question liée à l’argent
□ une question liée à l’honneur □ autre : ……………………………….

c. Quelles valeurs défendront-ils ? Cochez une case pour chaque personnage.


□ l’honnêteté □ l’amour □ l’honneur □ la richesse □ l’intérêt personnel
□ l’amitié □ le courage □ l’ordre □ autre : ……………………………….

101
18. Remplissez le document ci-dessous avec les réponses aux questions précédentes, les arguments
de chaque personnage et la façon dont votre scène va se terminer.
Situation : ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

→ Résolution de la scène : ����������������������������������������������������������������������������������������������������������

19. Parmi les exercices des pages précédentes, quels outils pourrez-vous réutiliser dans votre scène ?

ÉTAPE 7 ÉCRIRE UNE SCÈNE DE CONFLIT

20. Écrivez la scène en la présentant comme un texte théâtral.


Vous pouvez également jouer cette scène avec un camarade.
Votre ton, vos gestes et vos déplacements souligneront les tensions entre les personnages.

102
PROJET 4. ÉCRIRE UNE SCÈNE DE CONFLIT ÉCRITURE

BILAN Écrire une scène de conflit


J’ai appris : J’ai bien aimé :

Je maîtrise : J’ai encore du mal à :

103
30. Le pluriel des noms
→ Décrire le fascinant foisonnement de la ville

l OBSERVER
1. Dans chaque vers, entourez les deux noms
et surlignez ceux qui sont au pluriel.
Symboles de la vie moderne, les villes fascinent.
Mais elles effraient aussi par les nouveaux modes
de vie qu’elles suscitent.
[…] C’est un bazar, avec des murs géants
2. Lequel forme son pluriel différemment des autres ? Et des balcons et des sous-sols béants
Drapeaux fait son pluriel différemment des autres : Et des tympans montés sur des corniches
au pluriel, il finit en -x et pas en -s. Et des drapeaux et des affiches
Où deux clowns noirs plument un ange. […]
3. Comment nomme-t-on les mots comme sous-sols ? Émile Verhaeren, « Le Bazar »,
Les Villes tentaculaires, 1895.
On les appelle mots composés.

l APPRENDRE ET S’EXERCER

• En règle générale, les noms communs font leur pluriel en -s : un bazar, des bazars.
→ Mais s’ils sont déjà terminés par -s, -x ou -z, on n’ajoute pas de -s : des tas, des nez.
• Les mots qui se terminent par -eau, -eu, -au font leur pluriel en -x : un drapeau, des drapeaux ;
un cheveu, des cheveux, un tuyau, des tuyaux.
→ Mais quelques mots en -eu ou -au prennent un -s : des pneus, des bleus, des landaus.
• Les mots qui se terminent par -ou prennent un -s au pluriel : un clou, des clous.
→ Sauf sept mots : bijou, caillou, chou, genou, hibou, joujou, pou, qui font leur pluriel en -x.

4.* Reliez chacun de ces mots à sa marque du pluriel.


1. un appartement, des appartement… •
2. un panneau, des panneau… •
• -s
3. un feu, des feu… •
• -x
4. un autobus, des autobus… •
• rien
5. une voie, des voie… •
6. une voix, des voix… •
5.** C’est la panique ! Dans cette copie, sept -s à la fin de noms se sont échappés !
Aidez l’élève à les replacer : entourez les mots où les -s manquent.

Ce passage décrit l’abondance d’un grand magasin parisien, qui attire les foules et suscite
le désir.

Puis, le blanc retombait des voûte, une tombée de duvet, une nappe neigeuse en larges flocon :
des couverture blanches, des couvre-pieds blancs, battaient l’air, accrochés, pareils à des bannière
d’église ; de longs jet de guipure traversaient, semblaient suspendre des essaim de papillon blancs,
au bourdonnement immobile […].
D’après Émile Zola, Au Bonheur des Dames, 1883.

104
ORTHOGRAPHE

• Les noms qui se terminent par -al font leur pluriel en -aux.
→ Mais il existe des exceptions : des chevaux, des journaux, mais des bals, des carnavals, des chacals…
• Il en va de même pour les mots en -ail : des coraux, mais des éventails.
• Dans le cas des noms composés, il faut chercher la classe grammaticale des mots qui le composent.
Quand les deux mots sont des noms ou des adjectifs, ils prennent tous deux la marque du pluriel :
des choux-fleurs, des coffres-forts.
→ Mais on ne met pas au pluriel les verbes (des cache-pots), les mots invariables (des arrière-
boutiques) ou singuliers par le sens (des pommes de terre).

6.* Des mots entiers se sont enfuis de cette description ! Replacez-les pour reconstituer le texte.
hauteurs • sous-sols • lingerie • rez-de-chaussée • escaliers • appels • or

Mme Marty s’attardait devant les tables de proposition, parmi les ………..………..
appels enroués des vendeurs,
dans le bruit d’………..………..
or des caisses et le roulement des paquets tombant aux ………..………..
sous-sols ; elle
traversait une fois de plus le ………..…............……..
rez-de-chaussée , le blanc, la soie, la ganterie, les lainages ; puis, elle
remontait, s’abandonnait à la vibration métallique des ………..………..
escaliers suspendus et des ponts volants,
retournait aux confections, à la ………..………..
lingerie , aux dentelles, poussait jusqu’au second étage, dans les
………..……….. de la literie et des meubles […].
hauteurs
D’après Émile Zola, Au Bonheur des Dames, 1883.

VERS LE BREVET 7.*** a. Lisez le texte. Surlignez les noms au pluriel, puis soulignez tous les mots
qui s’accordent avec eux.
b. Sur une feuille à part, écrivez ce texte sous la dictée.
MP3

Les comptoirs, rangés symétriquement, semblaient être des plates-bandes, changeaient le hall en un parterre
français, où souriait la gamme tendre des fleurs. À nu sur le bois, dans des cartons éventrés, hors des casiers
trop pleins, une moisson de foulards mettait le rouge vif des géraniums, le blanc laiteux des pétunias, le
jaune d’or des chrysanthèmes, le bleu céleste des verveines […].
Émile Zola, Au Bonheur des Dames, 1883.

l
S’EXPRIMER • Décrire le fascinant foisonnement de la ville

8.*** Surlignez les sept mots qui font leur pluriel en -aux.
Décrivez ensuite l’atmosphère d’un quartier en quelques lignes,
en employant au moins cinq mots de la liste, au pluriel.
rail • émail • corail • détail • sérail • bercail • portail • vantail
• vitrail • travail • attirail • chandail • éventail • poitrail • ail •
bail • soupirail • gouvernail • épouvantail • caravansérail

Marché aux puces


de Saint-Michel à Bordeaux.

l
RETENIR Mémorisez votre leçon grâce à une synthèse à compléter,
à retrouver en complément numérique.

105
31. L’accord nom-déterminant
→ Écrire une charte pour promouvoir le vivre-ensemble

l OBSERVER
1. Entourez en bleu l’expression
synonyme de n’importe quel enfant
Les États parties veillent à ce que : […]
Nul enfant ne soit privé de liberté de façon illégale ou arbitraire.
[…]
et en rouge l’expression synonyme Tout enfant privé de liberté soit traité avec humanité et avec le
de pas un seul enfant. respect dû à la dignité de la personne humaine, et d’une manière
tenant compte des besoins des personnes de son âge.
2. À quels possesseurs renvoient les Les enfants privés de liberté aient le droit d’avoir rapidement
déterminants possessifs surlignés ? accès à l’assistance juridique ou à toute autre assistance appro-
Son renvoie au possesseur tout priée, ainsi que le droit de contester la légalité de leur privation
de liberté.
enfant (singulier) ; leur renvoie aux
Convention internationale relative aux droits de l’enfant, article 37.
possesseurs les enfants (pluriel).

l APPRENDRE ET S’EXERCER

• Un nom est singulier ou pluriel selon le déterminant qui le précède. Ex. : l’enfant, un enfant
(singulier), des enfants, les enfants, plusieurs enfants, mille enfants (pluriel).
• Certains déterminants sont toujours suivis d’un nom au singulier :
– chaque, qui permet de considérer plusieurs membres d’un groupe un par un. Ex. : chaque enfant.
– aucun(e) et nul(le) (= pas un seul), déterminants négatifs toujours suivis de ne.
Ex. : Aucune/Nulle petite fille ne sera détenue.
• Nul peut aussi être adjectif (= qui équivaut à zéro, sans valeur). Il s’accorde alors avec le nom qu’il
qualifie et peut donc être mis au pluriel. Ex. : Les inconvénients sont nuls. Ils ont fait match nul.

3.* Reconstituez cet article, dont ont disparu les déterminants suivants.
ces (2 fois) • chaque • de • la (2 fois)

……........….. liberté consiste à pouvoir faire tout ce qui ne nuit pas à autrui : ainsi, l’exercice des droits
La
naturels de ……........…..
chaque homme n’a ……........…..
de bornes que celles qui assurent aux autres membres de
la société la jouissance de ……........…..
ces mêmes droits. ……........…..
Ces bornes ne peuvent être déterminées
que par ……........…..
la loi.
Déclaration des droits de l’homme et du citoyen, article 4.

4.** Cet élève ne sait pas s’il doit accorder nul. Accordez nul si nécessaire.
Entourez-le s’il est déterminant et soulignez-le s’il est adjectif.

s
Les gouvernements sont parfois vraiment nul…… ! Par exemple, quand ils laissent les enfants
vivre dans des conditions lamentables. Pourtant, les enfants sont protégés par une convention.
Nul……… homme n’est censé ignorer la loi, et nul……… État n’est censé oublier les enfants.
le
D’ailleurs, nul…… convention ne devrait avoir des résultats nuls……… .

106
ORTHOGRAPHE

• Seul devant un nom, tout/toute est un déterminant au singulier qui signifie n’importe quel/quelle.
Ex. : tout enfant, toute personne.
• Mais s’il précède un déterminant, tout s’accorde avec le déterminant et le nom.
Ex. : tous les enfants, toutes ces personnes, tout le monde, toute ma classe.
• Il ne faut pas confondre leur(s), déterminant possessif qui s’accorde au pluriel, et leur, pronom
personnel qui ne change pas d’orthographe. Leurs (déterminant) se trouve devant un nom au pluriel,
leur (pronom) devant un verbe.
→¢2 P. 8

5.** Un projet de charte est en préparation ! Complétez ces règles avec tout, toute, toutes ou tous.
1. ………………
Tout élève pourra participer à ………………
tout atelier qui l’intéresse. 2. ………………
Tout le monde
pourra apporter sa contribution à ce projet comme à ………………
tous ceux qui seront réalisés dans l’année.
……………… le collège sera réaménagé pour que ………………
3. Tout tout élève, quelle que soit sa condition phy-
sique, puisse circuler facilement.

JOUONS AVEC LA LANGUE


6.** À partir de ces fragments, reconstituez les trois citations de Beaumarchais, Einstein et Rousseau.
Beaumarchais : Toute vérité n’est pas le genre humain. liberté de tout à croire.

autant qu’il en a reçu. homme de rendre au plus grand prix que la monde au moins

seul homme est d’un Einstein : C’est le devoir de chaque bonne Rousseau : Le sang d’un

Beaumarchais : Toute vérité n’est pas bonne à croire.


Einstein : C’est le devoir de chaque homme de rendre au monde au moins autant qu’il en a reçu.
Rousseau : Le sang d’un seul homme est d’un plus grand prix que la liberté de tout le genre humain.

7.** Dans ce texte, entourez la forme en gras qui convient.

Dans notre collège, les élèves ont des principes. Leur/Leurs valeurs, ce sont le respect, l’égalité et la
tolérance. Le dialogue et le partage leur/leurs sont chers. Leur/Leurs groupe est soudé. Sur ce point, on
peut leur/leurs faire confiance : ils défendront leurs/leur amis en cas de problème.

l
S’EXPRIMER • Écrire une charte pour promouvoir le vivre-ensemble

8.*** Rédigez une charte du vivre-ensemble comportant quatre articles destinés à défendre des valeurs
de liberté et d’égalité. Utilisez des déterminants comme tout, chaque, nul, aucun, que vous soulignerez.
Veillez aux accords.

l
RETENIR Vérifiez vos connaissances grâce à une synthèse à compléter,
à retrouver en complément numérique.

107
32. L’accord sujet-verbe
→ Écrire un texte informatif sur une profession

l OBSERVER
1. Entourez les sujets des verbes soulignés
(posez-vous la question : qui est-ce qui… ?). L’auteur évoque le parcours des danseuses de l’Opéra.
À l’oral, expliquez la terminaison de chaque verbe. Au fil des ans, les plus douées des élèves montent en
grade et sont mieux payées ; chaque participation à
2. Dans la proposition relative entre crochets, un spectacle public leur procure des « feux », revenu
soulignez le verbe et entourez son sujet.
d’appoint [qui s’ajoute à leur maigre salaire]. […]
Une infime partie d’entre elles deviennent célèbres.
3. Soulignez les verbes dont les sujets sont
surlignés. Que remarquez-vous concernant l’accord Cette gloire est le rêve de toutes les mères, mais la
du verbe ? plupart ne visent pas si loin.
Camille Laurens, La Petite Danseuse de quatorze ans, 2017.
Il ne s’accorde pas avec partie ou plupart, au
singulier, mais au pluriel (accord selon le sens).

l APPRENDRE ET S’EXERCER

• Le verbe s’accorde avec son sujet en personne et en nombre. →¢12 P. 40


• Le sujet et le verbe peuvent être inversés. Ex. : À l’Opéra sont formées les meilleures danseuses.
• Le sujet peut être séparé du verbe par un pronom, un CC… Ex. : Le spectacle les rend célèbres.
• Le sujet peut être un GN étendu par des expansions. Le verbe s’accorde alors avec le nom-noyau
du GN. Ex. : Le costume des danseuses varie.
• Le sujet peut être un pronom relatif (qui, lequel). Le verbe s’accorde alors avec le nom antécédent
du pronom relatif. Ex. : des revenus qui s’ajoutent au salaire. →¢15 P. 48
• Le verbe peut avoir plusieurs sujets. Si leur personne est différente, on applique ces règles :

Un des sujets est je ou nous Un des sujets est tu ou vous Tous les sujets sont à la 3e pers.

Verbe à la 1re pers. du pluriel Verbe à la 2e pers. du pluriel Verbe à la 3e pers. du pluriel
Ex. : Laura et moi dansons. Ex. : Laura et toi dansez. Ex. : Laura et Billy dansent.

4.* Entourez le sujet de chaque verbe en gras. Si c’est un pronom relatif, soulignez son antécédent.

Olivier Thévenet témoigne sur son métier de guide en haute montagne.


Guide est toujours un métier qui fait rêver, une figure emblématique de la montagne et des Alpes en
particulier. Il y a des jeunes qui arrivent, et qui ne veulent pas forcément faire la même chose que la
génération précédente. […] Il y a d’ailleurs autant de façons de faire ce métier qu’il y a d’individus, souvent
de grosses personnalités qui ont toutes leur histoire.
« Guide reste un métier qui fait rêver », interview d’Olivier Thévenet par Didier Arnaud, Libération.fr, 18 janvier 2017.

5.* Reliez ces moitiés de phrases. Aidez-vous de la terminaison des verbes.


BOÎTE À OUTILS
1. Tes amis et toi • • conseille de penser à l’avenir. Avec l’auxiliaire être,
2. L’an prochain, tu • • dois faire un stage en entreprise. le participe passé s’accorde
en genre (masculin/féminin)
3. Tu fais partie de la classe qui • • êtes concernés par l’orientation. avec le sujet. S’il a des sujets
4. Je te • • est retenue pour ce dispositif. de genres variés, il s’accorde
au masculin pluriel.
5. Le métier de tes parents • • est très intéressant.

108
ORTHOGRAPHE

• Le sujet peut être un nom singulier représentant un pluriel (foule, tas…) : le verbe reste au singulier.
Ex. : Une foule se précipite.
• Si le sujet est une expression indiquant la quantité (la plupart, peu, beaucoup, 10 %…) :
– sans complément : le verbe est au pluriel. Ex. : Peu atteignent leur but.
– avec un complément au singulier : le verbe est au singulier. Ex. : Beaucoup de travail est demandé.
– avec un complément au pluriel : pluriel et singulier sont possibles, le pluriel est plus courant.
Ex. : La plupart des danseuses rêvent de gloire.

6.** Complétez ce texte en conjuguant les verbes comme indiqué entre parenthèses.

S’ils avaient le choix entre deux emplois, sept jeunes sur dix (privilégier, conditionnel présent) ……........…
privilé-
......................
gieraient celui « qui (avoir, présent de l’indicatif ) ……........…......
a du sens » […]. 63 % (préciser,
présent de l’indicatif ) ……........…......................
précisent souhaiter travailler dans une structure de l’économie
sociale et solidaire, et 11 % (dire, présent de l’indicatif ) ……........…......................
disent être déjà dans ce cas.
« Un métier qui a du sens, premier critère de choix pour les jeunes », Le Monde.fr, 8 décembre 2017.

JOUONS AVEC LA LANGUE


7.** AUTOPORTRAIT DE LA CLASSE. Écrivez au tableau vos projets d’avenir professionnel. Puis un premier
élève propose une phrase parlant des projets de la classe en général. Un deuxième apporte une nuance.
Un troisième élève fait une phrase générale, et ainsi de suite.
Exemple : É
 lève 1 – Tous les élèves de la classe rêvent de faire un métier qu’ils aimeront.
Élève 2 – Mais une dizaine d’entre eux seulement savent lequel.

Pour parler de la classe en général Pour apporter une nuance


la majorité • la plupart • tous les • bon certains • un quart de • un tiers de • une
nombre de • chaque • chacun(e) des • dizaine de • une minorité de • quelques-uns
100 % des/de • aucun ne • personne ne… • 5 % des/de • un groupe...

VERS LE BREVET
MP3 En face de nous était une boutique de repasseuses : quatre femmes en
caraco blanc promenaient sur le linge, étalé devant elles, le fer lourd et
8.*** a. Surlignez les verbes,
chaud qui dégageait une buée. Tout à coup une autre, une cinquième
puis soulignez les mots avec
lesquels ils s’accordent. portant au bras un large panier qui lui faisait plier la taille, sortit pour
b. Sur une feuille à part, écrivez aller rendre aux clients leurs chemises […]. Le père Piquedent, ému,
ce texte sous la dictée. murmura :
– Quel métier, pour une femme ! Un vrai métier de cheval.
Guy de Maupassant, La Question du latin, 1886.

l
S’EXPRIMER • Écrire un texte informatif sur une profession

9.*** En quelques lignes, présentez les caractéristiques d’un métier qui vous attire, en expliquant ce que font
les professionnels dans leur ensemble ou ce que fait une partie d’entre eux. Soulignez les sujets et vérifiez les
accords des verbes.

l
RETENIR Mémorisez votre leçon grâce à une synthèse à compléter,
à retrouver en complément numérique.

109
33. L’accord du participe passé
→ Écrire un article sur une femme célèbre

l OBSERVER
1. a. Entourez l’auxiliaire des deux
verbes en gras. Soulignez leurs sujets.
Première femme élue à l’Académie de médecine, en 1922,
Marie Curie, née Sklodowska, n’y était pas représentée.
Nicole Priollaud, chargée de la communication, a déploré
b. Soulignez les terminaisons des
participes passés. Que remarquez-vous ?
pendant des années cette absence, en faisant visiter le
bâtiment lors des journées du patrimoine. Aucune trace de la
Après avoir, pas d’accord avec le sujet. première académicienne. Deux fois prix Nobel, Marie Curie
a marqué la science pour sa découverte de la radioactivité,
2. Entourez deux participes passés
dont elle a soutenu l’application à la santé.
employés sans auxiliaire : qu’observez-
vous concernant leur orthographe ? Pascale Santi, « Marie Curie, pionnière esseulée
à l’Académie de médecine », Le Monde.fr, 5 janvier 2017.
Ils s’accordent avec le nom.

l APPRENDRE ET S’EXERCER

• Le participe passé employé sans auxiliaire joue le même rôle qu’un adjectif. Comme un adjectif,
il s’accorde en genre et en nombre avec le nom ou le pronom auquel il se rapporte.
Ex. : un travail consacré à la radioactivité, des travaux consacrés à la radioactivité.

3.** Réécrivez chaque phrase en mettant les GN surlignés au pluriel. Faites les accords nécessaires.
1. Passionnée par la recherche, cette biologiste étudie les gènes.
Passionnées par la recherche, ces biologistes étudient les gènes.

2. Ce comédien, venu d’un milieu populaire, joue un rôle très connu.


Ces comédiens, venus d’un milieu populaire, jouent des rôles très connus.

3. Un entraînement acharné permit à ce sportif blessé de revenir.


Des entraînements acharnés permirent à ces sportifs blessés de revenir.

4. Ce roman écrit à vingt ans lui attire un succès bien mérité.


Ces romans écrits à vingt ans leur attirent des succès bien mérités.

• Le participe passé employé avec l’auxiliaire être s’accorde toujours avec le sujet.
• Le participe passé employé avec l’auxiliaire avoir ne s’accorde jamais avec le sujet.
En revanche, il s’accorde avec le COD quand celui-ci est placé avant le verbe. →¢13 P. 42
Ex. : Marie Curie a reçu une récompense. Son mari Pierre Curie l’a reçue aussi.
COD COD, l’ = une récompense

• Le COD placé avant le verbe peut être un pronom personnel (ex. : la, les, me, nous…), relatif
(ex. : que…) ou un GN avec un déterminant interrogatif (ex. : quels travaux… ?).

4.** Voici la présentation d’une artiste. Réécrivez les verbes au passé composé.

Niki de Saint-Phalle naît / est née en 1930 et meurt / est morte en 2002. Elle
ne suit / n’a suivi aucun enseignement artistique, mais elle parvient / est parvenue
à rencontrer de nombreux artistes. Elle commence / a commencé à peindre en 1952. Elle
devient / est devenue célèbre grâce à ses sculptures dès les années 1960.

110
ORTHOGRAPHE

5.** Soulignez le COD dans chaque phrase, puis transformez-la selon l’exemple, en y ajoutant les précisions
de votre choix. Attention à l’orthographe du participe passé !

Exemple : Elle a habité une petite ville. → La petite ville qu’elle a habitée avait un musée.
1. Elle a fréquenté une école. → L’école qu’elle a fréquentée est prestigieuse.

2. Elles ont suivi une formation. → La formation qu’elles ont suivie est exigeante
3. Il a visité des expositions. → Les expositions qu’il a visitées lui ont beaucoup plu.

4. Elle a peint des tableaux. → Les tableaux qu’elle a peints plaisent à un public nombreux.

JOUONS AVEC LA LANGUE


6.** QUELLE FEMME ! a. Un élève choisit une personnalité féminine (réelle ou fictive) qu’il admire. Le reste
de la classe lui pose des questions sur les hauts faits accomplis par cette femme, en complétant les questions
ci-dessous. Vous utiliserez les verbes de cette liste.

faire • entreprendre • écrire • permettre • produire • dire • contredire •


conduire • réduire • découvrir • offrir Quel combat…
Quelle œuvre…
Quelles connaissances… Quelles inégalités…
Quel discours… Quel exploit…
Quelle aide…
Quelles injustices…
Quelle opinion…
Quelle avancée… Quels progrès…

b. Trouvez d’autres questions avec les verbes ci-dessous, dont vous écrirez le participe passé sur votre cahier.

accomplir • tenir • prononcer • combattre • parcourir • mener

7.*** a. Entourez tous les participes passés et surlignez leurs auxiliaires. Soulignez en bleu
VERS LE BREVET les sujets quand l’auxiliaire est être et en rouge les COD quand l’auxiliaire est avoir.
b. Sur une feuille à part, écrivez ce texte sous la dictée.
MP3

Victor Hugo rend hommage à George Sand, qui vient de mourir.


Je pleure une morte, et je salue une immortelle. Je l’ai aimée, je l’ai
admirée, je l’ai vénérée ; aujourd’hui dans l’auguste sérénité de la mort,
je la contemple. Je la félicite parce que ce qu’elle a fait est grand et je la
remercie parce que ce qu’elle a fait est bon. […] Est-ce que nous l’avons
perdue ? Non. Ces hautes figures disparaissent, mais ne s’évanouissent pas.
Victor Hugo, Éloge funèbre à George Sand, 1876.

Alfred de Musset, dessin


de George Sand, 1833.

l
S’EXPRIMER • Écrire un article sur une femme célèbre

8.*** En hommage à une personne de sexe féminin (réelle ou imaginaire), écrivez un article de quelques
lignes au passé composé qui rendra compte des actions remarquables qu’elle a accomplies.

l
RETENIR Vérifiez vos connaissances grâce à une synthèse à compléter,
à retrouver en complément numérique.

111
34. L’accord de l’adjectif
→ Décrire un paysage fantastique

l OBSERVER
1. Qui est frappé d’horreur ? Qui est rouge ?
Répondez en surlignant des mots du texte.
Je m’enfuis de cette chambre et de ce manoir, frappé
d’horreur. La tempête était encore dans toute sa rage
quand je franchissais la vieille avenue. Tout d’un coup,
2. Donnez le genre et le nombre des mots
une lumière étrange se projeta sur la route, et je me
soulignés et des mots que vous avez surlignés.
retournai pour voir d’où pouvait jaillir une lueur si
Je et frappé sont au masculin singulier. singulière, car je n’avais derrière moi que le vaste château
Lune et rouge sont au féminin singulier. avec toutes ses ombres. Le rayonnement provenait de la
pleine lune qui se couchait, rouge de sang.
3. Entourez deux autres adjectifs dans Edgar Allan Poe, La Chute de la maison Usher,
le texte et surlignez les mots avec lesquels trad. Charles Baudelaire, 1839.
ils s’accordent.

l APPRENDRE ET S’EXERCER

• Les adjectifs ou les participes passés employés comme adjectifs s’accordent toujours avec
le nom, le GN ou le pronom auquel ils se rapportent.
Cette règle vaut quelle que soit la fonction de l’adjectif.  →¢13 P. 42 ET 15 P. 48
Ex. : Cette demeure est inquiétante (attribut du sujet). Une demeure inquiétante (épithète liée).
• Si l’adjectif se rapporte à plusieurs noms, il s’accorde au féminin pluriel si tous les noms sont
féminins. Sinon, il s’accorde au masculin pluriel.
Ex. : Une caverne (fém.) et une forêt (fém.) affreuses. Une caverne (fém.) et un bois (masc.) affreux.

4.* En vous aidant des accords, replacez dans le texte ces adjectifs.

immense écartées sombre et pointu démesurée flamboyant

Je poussai un cri d’étonnement. Une baie ……........…..........


démesurée s’étendait devant
……........….......... se perdant au loin
moi, à perte de vue, entre deux côtes écartées
……........….......... baie jaune, sous un
dans les brumes ; et au milieu de cette immense
ciel d’or et de clarté, s’élevait, …….................….............................
sombre et pointu , un mont
étrange, au milieu des sables. Le soleil venait de disparaître, et sur l’horizon encore
……........…..........
flamboyant se dessinait le profil de ce fantastique rocher qui porte sur son
sommet un fantastique monument.
D’après Guy de Maupassant, Le Horla, 1887.

• L’adjectif peut aussi avoir la fonction d’épithète détachée : il apporte une information supplémentaire
sur le nom. L’adjectif épithète détaché est séparé du nom par une virgule. Assez mobile, il peut être
placé loin du mot qu’il qualifie. Ex. : Éclairées par les rayons de lune, ces forêts nous terrifiaient.
• Lorsque l’épithète détachée est placée en tête de phrase, elle doit toujours se rapporter au sujet de
la phrase. Ex. : Dressé au milieu des sables, le mont Saint-Michel brillait au soleil. On ne peut pas dire :
*Dressé au milieu des sables, le soleil faisait briller le mont Saint-Michel.

112
ORTHOGRAPHE

5.** a. Surlignez les noms ou pronoms auxquels se rapportent les adjectifs soulignés.
b. Accordez ces adjectifs en les complétant si nécessaire.

1. Rocailleu…….
se , dépourvu…….
e d’arbres, la lande semblait être le repaire de fantômes. 2. Sinistre……. et
désolé……., ce paysage semblait gémir sous le vent qui y soufflait, glacial……. . 3. Une silhouette, la nuit,
s’y laissait parfois apercevoir, spectral…….
e et fugiti……. …….. dans la lande.
ve . 4. Elle frissonnait, perdue

6.** Voici des couples de phrases. Transformez la première en épithète détachée et modifiez la seconde pour
que l’ensemble s’enchaîne de manière logique.

Exemple : Elle s’est égarée parmi les ruines. Elle a peur. → Égarée parmi les ruines, elle a peur.
1. Ils ont été logés dans le vieux manoir. Ils méprisaient le danger.
Logés dans le vieux manoir, ils méprisaient le danger.

2. Cette demeure a été longtemps fermée. Elle est à nouveau habitée par son propriétaire.
Longtemps fermée, cette demeure est à nouveau habitée par son propriétaire.

3. La région a été terrorisée des siècles durant par un vampire. Elle paraît lugubre.
Terrorisée des siècles durant par un vampire, la région paraît lugubre.

7.*** Réécrivez ces phrases en modifiant le sujet afin que l’épithète détachée s’y rapporte.
Exemple : Terrorisée, le spectre fit peur à la jeune fille. → Terrorisée, la jeune fille eut peur du spectre.
1. Repéré pour ses tourelles baroques, un Américain a acheté le château.
Repéré pour ses tourelles baroques, le château a été acheté par un Américain.

2. Remplis de bruits étranges, un spectre hante les couloirs.


Remplis de bruits étranges, les couloirs sont hantés par un spectre.

3. Incrédules, le fantôme n’a pas dérangé les Américains.


Incrédules, les Américains n’ont pas été dérangés par le fantôme.

VERS LE BREVET 8.*** a. Entourez les quatre épithètes détachées et surlignez les mots auxquels elles se rapportent.
Soulignez les trois autres adjectifs et encadrez les noms ou pronoms qu’ils qualifient.
b. Sur une feuille à part, écrivez ce texte sous la dictée.
MP3

Le prêtre Romuald galope vers le château de Clarimonde, en compagnie d’un écuyer.


Nous dévorions le chemin ; la terre filait sous nous, grise et rayée, et les silhouettes noires des arbres
s’enfuyaient comme une armée en déroute. […] La crinière des chevaux s’échevelait de plus en plus, la
sueur ruisselait sur leurs flancs, et leur haleine sortait, bruyante et pressée, de leurs narines. Mais, quand il
les voyait faiblir, l’écuyer, pour les ranimer, poussait un cri guttural qui n’avait rien d’humain, et la course
recommençait avec furie.
Théophile Gautier, La Morte amoureuse, 1836.

l
S’EXPRIMER • Décrire un paysage fantastique

9.*** Vous vous retrouvez la nuit, seul, au milieu de ruines inquiétantes. Décrivez-les avec vos propres mots
en quelques lignes. Vous emploierez au moins deux épithètes détachées.

l
RETENIR Mémorisez votre leçon grâce à une synthèse à compléter,
à retrouver en complément numérique.

113
35. Les homophones verbaux
→ Écrire une tribune contre les fausses informations

l OBSERVER
1. Réécrivez la phrase en gras en remplaçant
Le complotiste par Vous. Lequel des mots
Si elles n’ont pas attendu Internet pour exister,
les théories du complot n’ont jamais été aussi
surlignés ne change pas ?
populaires que depuis qu’elles y prolifèrent. Résultat,
79 % des Français croient en au moins une thèse
Vous doutez de tout, sauf de vos propres conspirationniste […]. « On a tous des comportements
doutes. Le second mot surligné ne change paranoïaques et narcissiques », abonde le philosophe
pas quand on modifie le sujet. Pierre-Henri Tavoillot. « […] Le complotiste doute
de tout, sauf de ses propres doutes, et moins il y a de
2. Parmi les mots soulignés, entourez en preuve, plus le complot est avéré. »
rouge celui que vous pouvez remplacer par « La lutte contre le complotisme est-elle perdue d’avance ? »,
reconnu. Entourez en bleu celui que vous L’Express.fr, 10 janvier 2018.
pouvez remplacer par apparaître.

l APPRENDRE ET S’EXERCER

• Certains verbes et certains noms se prononcent de la même manière : ils sont homophones.
• Cependant, ils ne s’écrivent pas forcément de la même façon et suivent des règles différentes :
un nom s’accorde (il prend ou non un s), un verbe se conjugue (sa terminaison change).
Ex. : le doute (nom) ≠ il doute (verbe), les doutes (nom) ≠ ils doutent (verbe).
l’envoi (nom) ≠ il envoie (verbe), les envois (nom) ≠ ils envoient (verbe).
• Pour les distinguer, on peut regarder le mot qui précède : si c’est un déterminant, le mot est
un nom. On peut aussi essayer d’ajouter un adjectif au mot et voir si la phrase est correcte.
Ex. : les (déterminant) envois (nom) ≠ Ils les envoient. On peut dire : Les grands envois. On ne peut
pas dire : *Ils les grands envoient.

JOUONS AVEC LA LANGUE


3.* L’ESSENCE OU LES SENS ? a. Raymond Devos, qui savait jouer avec les mots, disait : « L’amour, c’est pour
les sens et la guerre pour l’essence. » Trouvez un verbe homophone à chaque expression proposée.

des colles / ������������������������


décolle ces dés / ���������������������������
céder des fées / ��������������������������
défait

son dé / �����������������������������
sonder des tailles / ������������������������
détaille des failles / ������������������������
défaille

b. Choisissez deux des verbes que vous avez trouvés et employez chacun d’eux dans une phrase.

4.** AU TRAVAIL ! Indiquez entre parenthèses si le mot est un nom ou un verbe conjugué, en vous aidant
d’un dictionnaire si nécessaire. Puis inventez une phrase le contenant.

……………………) : �����������������������������������������������������������������������������������������������������
1. Travaille (verbe Un vrai journaliste travaille avec sérieux.

Travail (……………………
nom ) : �����������������������������������������������������������������������������������������������������������
Le travail de vérification des sources n’est pas à négliger.

……………………) : ����������������������������������������������������������������������������������������������������������
2. Rails (nom Les trains roulent sur des rails.

Railles (……………………
verbe ) : �����������������������������������������������������������������������������������������������������������
Tu te moques de moi, tu me railles !

3. Rappel (……………………
nom ) : �������������������������������������������������������������������������������������������������������
Cet événement m’a servi de rappel à l’ordre.

Rappelle (……………………
verbe ) : ��������������������������������������������������������������������������������������������������������
Je ne peux pas te parler maintenant, mais je te rappelle dans cinq minutes.

114
ORTHOGRAPHE

• Dans les verbes du 1er groupe, de nombreuses formes se terminent par le son « é » ou « è » :

-é(es) -er -ez -ai -ais, -ait, -aient

participe passé infinitif du verbes à la 2e pers. verbes au passé verbes conjugués


du 1er groupe 1er groupe du pluriel (vous) simple, 1re pers. (je) à l’imparfait

• Pour choisir la bonne orthographe, on peut remplacer le verbe par un synonyme d’un autre groupe
(prendre, vendre…) où la différence entre les formes s’entend. Ex. : Je suis arrivé (= je suis venu).
Il faut y arriver (= il faut venir). Vous arrivez (= vous venez). J’arrivai (= je vins). J’arrivais (= je venais).

5.** Complétez les mots avec -er, -é ou -ées.

Thomas Huchon donne des astuces pour différencier information et rumeur sur Internet.
Plusieurs éléments concrets et « tout bêtes » sont à vérifi..........
er . Ce sont des réflexes très basiques, mais
que les gens ont finalement très peu. L’article est-il signé.......... ? Les informations sont-elles dat..........
ées ?
[…] Les sources sont-elles précises ? Les preuves que l’on peut nous montr.......... er , dans une vidéo par
exemple, a-t-on le temps de les lire ?
D’après « Complotisme et fake news : mode d’emploi », Le Point.fr, 17 janvier 2018.

6.** Rétablissez le texte suivant en entourant, à chaque alternative, l’orthographe qui convient.

Madeleine écrit un article de journal sur un voyage à Alger, où elle n’est jamais allée !
Elle imaginer/imaginait maintenant les péripéties de la route, portraiturait/portraiturais des compagnons
de voyage inventés/inventer […]. Elle interrogea Duroy sur la topographie de l’Algérie, qu’elle ignorait/
ignorer absolument. En dix minutes, elle en sut autant que lui, et elle fit un petit chapitre de géographie
politique et coloniale pour mettre le lecteur au courant et bien le préparer/préparé à comprendre les
questions sérieuses qui seraient soulevées/soulevaient dans les articles suivants.
D’après Guy de Maupassant, Bel-Ami, 1885.

VERS LE BREVET 7.*** a. Entourez en rouge les participes passés, en bleu les infinitifs.
b. Sur une feuille à part, écrivez ce texte sous la dictée.
MP3

La société civile et les personnalités politiques s’inquiètent de plus en plus de la prolifération des infos
bidons diffusées en ligne. […] Chacun peut dire ce qu’il souhaite sur Internet sans avoir à l’étayer par des
preuves ou des sources. Le remède est connu : c’est le journalisme professionnel, qui est l’antithèse des fake
news. La responsabilité et la vérification des faits sont une partie essentielle du travail éditorial : enquêter,
interroger, rechercher, étudier, analyser, et vérifier encore une fois.
Carlo Perrone, « Contre les fake news : le journalisme indépendant », Libération.fr, 28 mars 2017.

l
S’EXPRIMER • Écrire une tribune contre les fausses informations

8.*** Vous êtes journaliste et vous écrivez une tribune pour dénoncer les fausses informations. Rédigez
les cinq premières lignes de cette tribune. Vous y insérerez un nom et un verbe homophones, et quatre formes
se prononçant « é » ou « è », dont vous vérifierez l’orthographe.

l
RETENIR Vérifiez vos connaissances grâce à une synthèse à compléter,
à retrouver en complément numérique.

115
36. Les homophones grammaticaux
→ Écrire une chanson pour défendre des valeurs

l OBSERVER
1. Parmi les mots en rose, entourez celui que vous
pouvez remplacer par avais. Elle est à toi cette chanson,
Toi, l’étranger qui, sans façon,
2. a. Réécrivez les phrases soulignées à l’imparfait. D’un air malheureux m’as souri
Lorsque les gendarmes m’ont pris […].
Elle était à toi cette chanson.
Ce n’était rien qu’un peu de miel,
Et dans mon âme il brûlait encore. Mais il m’avait chauffé le corps,
Et dans mon âme il brûle encore
À la manière d’un grand soleil.
b. L’un des mots surlignés change. Lequel ? Georges Brassens, « Chanson pour l’Auvergnat »
(extrait), 1954.
Le premier mot surligné (le verbe est) change.

l APPRENDRE ET S’EXERCER

Pour différencier les homophones, il existe quelques astuces.


• À (préposition)/a/as (verbe avoir) : on remplace le mot par avais/avait.
Si la phrase est correcte, il ne faut pas d’accent. Si le sujet est tu, il faut un s.
• Ou (conjonction de coordination)/où (pronom relatif, adverbe interrogatif) :
on ajoute bien après le mot. Si la phrase est correcte, on écrit ou.
• Sais/sait (verbe savoir)/c’est (ce + verbe être)/s’est (se + verbe être)/ces/ses :
– on remplace le mot par savait. Si la phrase est correcte, on utilise sais ou sait.
– on remplace le mot par cela est. Si la phrase est correcte, on écrit c’est.
– on remplace le sujet du verbe par je. Si on peut dire je me suis, on écrit s’est.
– on se demande si le mot qui suit est un nom et si oui, on le remplace par un autre nom féminin
singulier. Ex. : « cé » étrangers → cette femme étrangère → ces ; « cé » chants → sa chanson → ses.

3.* Reliez ces moitiés de phrases entre elles.


1. Nous sommes attachés • • a bien exprimé.
2. En écoutant les paroles, on comprend que cette chanson • • à nos valeurs.
3. Son engagement, cet artiste l’ • • as le même avis.
4. J’associe cette musique • • à un souvenir heureux.
5. Je pense qu’il faut agir, et je sais que tu • • a un sens profond.

4.** Dans ces morales tirées de fables de La Fontaine, entourez la forme qui convient.

BOÎTE À OUTILS
1. J’en sais/c’est beaucoup de par le monde
À qui ceci conviendrait bien : Pour différencier est (verbe
être) de et (conjonction),
De loin sais/c’est quelque chose, et de près ce n’est rien
on peut remplacer le mot par
(« Le Chameau et les Bâtons flottants ») était. Si la phrase est correcte,
2. Tout en tout ait/est divers : ôtez-vous de l’esprit il faut écrire est. Il ne faut pas
non plus les confondre avec
Qu’aucun être ait/est été composé sur le vôtre. (« Le Cierge ») le verbe avoir au subjonctif
3. Il était expérimenté, (que j’aie, que tu aies, qu’il ait).
Et/Est savait que la méfiance
Et/Est mère de la sûreté. (« Le Chat et un vieux Rat »)

116
ORTHOGRAPHE

JOUONS AVEC LA LANGUE


5.** LABYRINTHE ! Dans cette grille, les pointillés peuvent être remplacés par le mot ou ou bien par le mot
où. Traversez-la en passant d’une case à l’autre (de gauche à droite, de haut en bas ou de bas en haut),
en empruntant uniquement les cases où il faut écrire où. Interdit de passer par une case sans accent !

6.** Complétez chaque phrase par un des mots ou groupes de mots suivants.
c’est s’est ses ces sais sait
1. Ce que je ……………….
sais , ……………
c’est que le statu quo n’est pas tenable. 2. ……………
Ces injustices sont-elles
acceptables ? ……………
C’est …………… lancé dans un long argumentaire, mais
ce que je vous demande. 3. Il s’est
…………… justifications ne me convainquent pas.
ces

VERS LE BREVET 7.*** Lisez ce poème. À l’oral, expliquez l’orthographe de ce et ceux (aidez-vous de la boîte
à outils). Surlignez est, soulignez et. Puis, sur une feuille à part, écrivez ce texte sous la dictée.
MP3

Ceux qui vivent, ce sont ceux qui luttent ; ce sont BOÎTE À OUTILS
Ceux dont un dessein ferme emplit l’âme et le front.
Pour différencier ce
Ceux qui d’un haut destin gravissent l’âpre cime. (déterminant ou pronom
Ceux qui marchent pensifs, épris d’un but sublime. […] démonstratif singulier) de ceux
Ceux dont le cœur est bon, ceux dont les jours sont pleins. (pronom démonstratif pluriel),
Ceux-là vivent, Seigneur ! les autres, je les plains. on peut essayer de remplacer
le mot par celui. Si la phrase est
Victor Hugo, « Ceux qui vivent… » (extrait), Les Châtiments, 1853. correcte, il faut écrire ceux.

• Quand (conjonction de subordination)/quant à (préposition) : on regarde si le mot qui suit est


à, au ou aux. Si oui, on écrit quant.
• Sans (préposition)/s’en (se + en)/c’en (ce + en) : on remplace par avec, si la phrase est correcte,
on écrit sans ; on remplace par cela en, si la phrase est correcte, on écrit c’en.
• Je l’ai (le + verbe avoir)/je les (pronom personnel) : on remplace par je l’avais. Si la phrase est
correcte, on écrit je l’ai.

8.* Entourez le terme qui suit le mot en gras, puis complétez celui-ci avec un d ou un t.

Quan… d l’injustice règne, quan…


d les inégalités se creusent, j’ai envie, quan…
t à moi, de prendre une guitare,
ou un violon, ou un micro – quan… à l’instrument, peu importe – et de chanter pour défendre mes valeurs.
t
Je ne m’arrêterai que quan… d on m’aura écoutée. Quan… t aux discriminations, jusqu’à quan… d cela va-t-il
durer ?

117
36. Les homophones grammaticaux
9.** Le mot qui remplace les pointillés est-il sans, s’en ou c’en ? Cochez la bonne case.
sans s’en c’en
1. Brassens (…) prend souvent aux inégalités dans ses chansons. □ ×
□ □
2. Pour lui, (…) est assez des hypocrites. □ □ ×

3. (…) hésiter, il défend des valeurs d’humanité. ×
□ □ □
4. Il parle de sa jeunesse et (…) souvient tous les jours. □ ×
□ □

10.** Dans ces phrases, entourez la forme qui convient.


1. Les/L’ai/L’est mots de liberté, d’égalité et de fraternité forment notre devise.
2. Maintenant, il s’agit de les/l’ai/l’est mettre en pratique.
3. Cela semble plus facile que cela ne les/l’ai/l’est en réalité.
4. Je les/l’ai/l’est moi-même constaté.

• Personne (pronom indéfini)/personnes (nom au pluriel) : on regarde s’il y a avant le mot


un déterminant pluriel (des, les, ces…). Si oui, il faut un s, sinon, il n’en faut pas.
• Ont (verbe avoir)/on (pronom personnel)/on n’ : on remplace par avaient. Si la phrase est correcte,
on écrit ont ; sinon, on regarde si la phrase contient une marque de négation (pas, rien, que…), si oui,
on écrit on n’. Dans les autres cas, on écrit on.

11.* Dans cette copie, l’élève ne sait plus s’il doit accorder ou non le mot personne ! Aidez-le en ajoutant
un s aux endroits qui conviennent.

s de premier plan n’ont reculé devant


Personne… n’a empêché les artistes de clamer leurs valeurs. Ces personne…
s savent comme personne…
personne… quand il a fallu défendre la justice, la vérité, la liberté. Car de telles personne…
s qui leur sont chères.
prendre la parole pour défendre les idées et les personne…

12.** Réécrivez le texte suivant en remplaçant le plus-que-parfait par du passé composé. Dans votre texte
réécrit, entourez les pronoms on en bleu et les verbes ont en rouge.

Certains poètes avaient toujours défendu la démocratie. On avait bien essayé de les faire taire ; sous
le Second Empire, on avait, par exemple, exilé Victor Hugo. Les poèmes qu’il avait écrits contre
Napoléon III avaient tout de même été publiés en Belgique. On les avait fait passer en France, on les avait
lus clandestinement.

Certains poètes ont toujours défendu la démocratie. On a bien essayé de les faire taire ; sous le Second
Empire, on a, par exemple, exilé Victor Hugo. Les poèmes qu’il a écrits contre Napoléon III ont tout de
même été publiés en Belgique. On les a fait passer en France, on les a lus clandestinement.

13.** Soulignez les marques de négation, puis complétez ces phrases avec ont, on ou on n’.
1. ………
On se voit d’un autre œil qu’………
on ne voit son prochain. (La Fontaine) 2. ………..
On parle toujours mal
quand …………..
on n’ a rien à dire. (Voltaire) 3. ……..
On a un cœur ou ………..
on n’ en a pas. (Lamartine) 4. Les écrivains
………………..
ont mis la langue en liberté. (Victor Hugo)

118
ORTHOGRAPHE

• Dès (préposition)/des (déterminant pluriel) : il ne faut pas oublier l’accent pour les différencier.
On peut remplacer le mot par les. Si la phrase est correcte, il faut écrire des sans accent.
• Sur (préposition)/sûr (adjectif au sens de certain) : on remplace par certain ou certaine.
Si la phrase est correcte, il faut écrire sûr sans oublier l’accent circonflexe.
• Peut-être (adverbe)/peut être (pouvoir + être) : on remplace par ne peut pas être.
Si la phrase est correcte, on écrit peut être ; sinon, il ne faut pas oublier le trait d’union.
• Plus tôt (deux adverbes)/plutôt (un adverbe) : on remplace par plus tard.
Si la phrase est correcte, il faut écrire plus tôt, en deux mots ; sinon en un seul mot.

14.* « Plutôt vivre debout que mourir à genoux ! » Sur le modèle de cette devise, écrivez quatre phrases
défendant la valeur indiquée et commençant par Plutôt.

1. La liberté d’expression : ����������������������������������������������������������������������������������������������������������


2. L’amitié : �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
3. La justice : ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
4. La tolérance : ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

15.** Les accents et les traits d’union ont complètement disparu de ce texte ! Entourez le mot auquel
il faudrait mettre un trait d’union, puis ajoutez les accents.

´ que ce chanteur a rencontre´ personnellement des sans abri, il s’est rendu a´ son bureau, la´
Des
ou´ il compose ses chansons. Sur une feuille il a ´ecrit une chanson sur les SDF. Il n’est pas surˆ
que sa chanson fasse changer les choses ou meme ˆ qu’elle soit entendue. Qui sait si elle aura une
influence a´ l’avenir ? Mais il est sur d’avoir defendu
´ ce a´ quoi il est attache.
´

VERS LE BREVET 16.*** a. Dans ce texte, soulignez les homophones vus dans la leçon. À l’oral, justifiez leur
orthographe.
b. Sur une feuille à part, écrivez ce texte sous la dictée.
MP3

Cet artiste chante des chansons variées, mais souvent elles sont plutôt engagées : il pense que la musique
peut être un bon moyen de défendre ses valeurs. Adolescent, et même plus tôt, dès l’enfance, il préférait les
chansons dans lesquelles le texte importait autant que la mélodie. C’est peut-être la raison pour laquelle,
quand il crée une de ses œuvres, il commence par l’écriture plutôt que par la composition. Mais il pense
qu’une chanson ne peut être réussie que si texte et musique s’enrichissent mutuellement.

l
S’EXPRIMER • Écrire une chanson pour défendre des valeurs

17.*** Choisissez une valeur qui vous tient particulièrement à cœur et écrivez une chanson pour la défendre.
Chaque vers comportera des homophones, parmi ceux proposés dans la leçon ou dans les exercices, ou
d’autres que vous aurez trouvés.

l
RETENIR Mémorisez votre leçon grâce à une synthèse à compléter,
à retrouver en complément numérique.

119
PROJET 5. Rédiger un poème d’amour

ÉTAPE 1 LIRE UN POÈME D’AMOUR

Amant de Lou, Apollinaire lui écrit des lettres. Elle quitte le poète avant le départ de celui-ci pour la Première Guerre
mondiale, mais ils restent amis. Depuis le front, Apollinaire adresse ce texte à Lou.
Il y a
Il y a des petits ponts épatants Il y a mon porte-plume réservoir qui court qui court
Il y a mon cœur qui bat pour toi 15 Il y a un rideau de peupliers délicat délicat
Il y a une femme triste sur la route Il y a toute ma vie passée qui est bien passée
Il y a un beau petit cottage1 dans un jardin Il y a des rues étroites à Menton4 où nous nous
5 Il y a six soldats qui s’amusent comme des fous sommes aimés
Il y a mes yeux qui cherchent ton image Il y a une petite fille de Sospel5 qui fouette
Il y a un petit bois charmant sur la colline ses camarades
Et un vieux territorial2 pisse quand nous passons Il y a mon fouet de conducteur dans mon sac à avoine
Il y a un poète qui rêve au ptit Lou 20 Il y a des wagons belges sur la voie
10 Il y a un ptit Lou exquis dans ce grand Paris Il y a mon amour
Il y a une batterie3 dans une forêt Il y a toute la vie
Il y a un berger qui paît ses moutons Je t’adore
Il y a ma vie qui t’appartient Guillaume Apollinaire, « Il y a », Poèmes à Lou, 1915.

1. Cottage : maison de campagne. 2. Territorial : soldat de l’armée territoriale.


3. Batterie : groupe de canons. 4. Menton : ville du sud de la France. 5. Sospel : village du sud de la France.

1. Qu’est-ce qui fait de ce texte un poème ? En quoi se rapproche-t-il aussi d’une lettre ? Relisez le chapeau
pour répondre.
On voit que le texte est un poème par sa forme versifiée (retours à la ligne à la fin de chaque phrase,
voire au milieu d’une phrase). Ce texte évoque une lettre : le poète décrit à sa destinataire ce qu’il voit
là où il séjourne, comme s’il rédigeait le texte d’une carte postale. Le vers final est un hommage à Lou,
mais il ressemble aussi à la fin d’une lettre d’amour ordinaire.

2. Sur quelle figure de style le poème tout entier est-il construit ?


Le poème est construit sur l’anaphore d’« il y a », qui structure la description.

3. Dans l’expression il y a, y signifie ici. Quel est le lieu où existent tous les éléments énumérés par le poète ?
L’adverbe de lieu y ne renvoie pas à un seul lieu, mais à la fois au
BOÎTE À OUTILS
paysage champêtre, à la guerre et à la mémoire ou au cœur du poète.
La répétition d’un ou de
4. Dans quelle intention Apollinaire envoie-t-il ce poème à Lou ? plusieurs mots, au début
de plusieurs phrases ou vers,
Apollinaire envoie ce poème à la fois pour partager son expérience est appelée anaphore.
Quand on énonce une à une
du voyage et de la guerre, et pour exprimer son amour, qui n’est pas les différentes parties d’un tout,
éteint malgré la séparation. il s’agit d’une énumération.

120
PROJET 5. RÉDIGER UN POÈME D’AMOUR ÉCRITURE

ÉTAPE 2 UTILISER LE VOCABULAIRE DES SENTIMENTS →¢5 P. 16 ET 24 P. 82

5. Quel vers conclut le poème d’Apollinaire p. 120 ? Pourquoi se distingue-t-il des autres ?
Le poème se conclut par « Je t’adore ». C’est le seul vers qui ne commence pas par « il y a ».

6. a. Lequel de ces verbes ne se construit pas comme les autres ? Justifiez votre choix.  →¢13 P. 42
aimer • adorer • apprécier • estimer • affectionner •
raffoler • chérir • idolâtrer • vénérer • admirer
C’est le verbe « raffoler », qui est le seul à se construire avec un COI (verbe transitif indirect).

b. Classez ces verbes, du sentiment le moins fort au sentiment le plus intense.


����������������������� < �����������������������
apprécier estimer < ������������������������
admirer < �����������������������
affectionner < ��������������������������
aimer
< ���������������������
chérir < �����������������������
adorer ����������������������� < �����������������������
< raffoler vénérer < ��������������������������
idolâtrer

7. Ces verbes sont formés à partir de noms. Trouvez ces noms, puis classez les verbes dans le tableau.
1. s’amouracher : ���������������������������������������������
amour 3. s’enamourer : �����������������������������������������������
amour
2. s’embraser : �������������������������������������������������
braise 4. s’embéguiner : ����������������������������������������������
béguin

Langage familier Langage soutenu

s’amouracher, s’embéguiner s’enamourer, s’embraser

8. Trouvez les verbes appartenant à la même famille que les noms


communs suivants. BOÎTE À OUTILS

1. mépris : ………………………
mépriser 4. dédain : �������������������������������
dédaigner Le niveau de langue familier est
employé avec des proches : il est
2. détestation : …………………
détester 5. exécration : ��������������������������
exécrer marqué par un vocabulaire relâché.
Le niveau de langue soutenu est présent
3. haine : ………………………
haïr dans des textes littéraires : il est marqué
par un vocabulaire recherché.

ÉTAPE 3 JOUER AVEC LES SONORITÉS →¢41 P. 136

9. Pour chaque groupe nominal ou verbe conjugué suivant, imaginez des rimes possibles dans un poème sur
les sentiments.
1. je t’adore : ��������������������������������������������������
dors, dore, mort, corps… 4. j’admire : ���������������������������������������������������
rire, sourire, soupire…
2. ton dédain : ������������������������������������������������
main, sein, faim, fin… 5. tu méprises : ����������������������������������������������
brise, prise, mise…
3. j’idolâtrais : ������������������������������������������������
aimais, adorais, apprêts… 6. mon estime : ����������������������������������������������
rime, mime…

10. a. Dans le premier vers du poème d’Apollinaire p. 120, quel son est répété ? Surlignez-le dans le texte.
b. Soulignez d’autres répétitions de sons dans le texte : en rouge les assonances, en vert les allitérations.

11. a. Dans les extraits de poèmes en page suivante, surlignez


les assonances et entourez les allitérations.
BOÎTE À OUTILS
b. Dans chaque poème, quel effet le jeu sonore produit-il ? On appelle assonance la répétition
Choisissez-en un dans cette liste. d’un son-voyelle et allitération
suggérer une émotion éprouvée par le poète • la répétition d’un son-consonne
dans des mots proches.
imiter la chose décrite • inspirer un sentiment au lecteur

121
Il pleure dans mon cœur Avec grand bruit et grand fracas
Comme il pleut sur la ville ; Un torrent tombait des montagnes :
Quelle est cette langueur Tout fuyait devant lui ; l’horreur suivait ses pas ;
Qui pénètre mon cœur ? Il faisait trembler les campagnes.
Paul Verlaine, « Ariettes oubliées, III » (extrait), Jean de La Fontaine, « Le Torrent et la Rivière » (extrait),
Romances sans paroles, 1874. Fables, 1678.

suggérer une émotion éprouvée par le poète imiter la chose décrite

oreste Mon enfant, ma sœur,


Hé bien, filles d’Enfer, vos mains sont-elles prêtes ? Songe à la douceur
Pour qui sont ces serpents qui sifflent sur vos têtes ? D’aller là-bas vivre ensemble !
Jean Racine, Andromaque, acte V, scène 5, 1668. Charles Baudelaire, « L’invitation au voyage » (extrait),
Les Fleurs du Mal, 1857.

imiter la chose décrite inspirer un sentiment au lecteur

12. Pour chaque mot, écrivez une phrase contenant une assonance et/ou une allitération.
Exemple : une rose → Tes baisers piquent parfois plus que l’épine d’une rose.

1. le vent : ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
2. le tonnerre : ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
3. une rivière : ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
4. un chat : �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
5. un rire : ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

ÉTAPE 4 JOUER AVEC LES IMAGES POÉTIQUES →¢40 P. 132

13. a. Encadrez une comparaison dans le poème d’Apollinaire p. 120. Cette comparaison est-elle recherchée
ou appartient-elle au langage courant ?

BOÎTE À OUTILS
La comparaison est une figure
de style fréquente en poésie.
Certaines comparaisons sont
très courantes. Ex. : se porter
comme une fleur.

122
PROJET 5. RÉDIGER UN POÈME D’AMOUR ÉCRITURE

b. Dans les strophes suivantes, soulignez les comparaisons et entourez les outils de comparaison.
Dites ensuite laquelle vous préférez et laquelle vous semble la plus recherchée et étonnante.

Elle a passé, la jeune fille Avec ses vêtements ondoyants et nacrés,


Vive et preste comme un oiseau Même quand elle marche on dirait qu’elle danse,
À la main une fleur qui brille, Comme ces longs serpents que les jongleurs sacrés
À la bouche un refrain nouveau. Au bout de leurs bâtons agitent en cadence.
Gérard de Nerval, « Une allée du Luxembourg » (extrait), Charles Baudelaire, « Avec ses vêtements… » (extrait),
Odelettes, 1853. Les Fleurs du Mal, 1857.

Son regard est pareil au regard des statues,


Et, pour sa voix, lointaine, et calme, et grave, elle a
L’inflexion des voix chères qui se sont tues.
Paul Verlaine, « Mon rêve familier » (extrait),
Poèmes saturniens, 1866.

Je préfère ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

La comparaison la plus étonnante est �������������������������������������������������������������������������������������������


�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

14. Complétez chaque début de phrase par une comparaison.


1. Tes paroles sont douces ����������������������������������������������������������������������������������������������������������
2. Ton absence est longue �����������������������������������������������������������������������������������������������������������
3. Tu me manques ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
4. Notre amour est ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

15. Rappelez la différence entre comparaison et métaphore.


Il n’y a pas d’outil de comparaison dans la métaphore.

16. Cherchez sur Internet un portrait d’homme ou de femme. Imprimez-le, collez-le dans le cadre ci-dessous
et décrivez-le en employant au moins deux comparaisons et deux métaphores.

123
ÉTAPE 5 PRÉPARER L’ÉCRITURE

Imaginez que Lou ait écrit une lettre à Apollinaire pour lui dire qu’elle ne voulait plus avoir de nouvelles de lui.
Il lui envoie un poème d’amour pour la faire changer d’avis. Vous allez rédiger ce poème.
Pour trouver l’inspiration, répondez à ces questions.

17. Quels autres sentiments que l’amour le poète pourrait-il éprouver et exprimer ?
□ la douleur □ la jalousie □ l’angoisse □ la nostalgie
□ l’espoir □ l’admiration □ le dévouement □ autre : ………………………………

18. Quels autres sentiments que l’amour pourrait-il vouloir susciter chez Lou ?
□ la confiance □ la compassion □ la culpabilité
□ la gratitude □ l’admiration □ autre : ………………………………

19. Relisez le chapeau du poème « Il y a » (p. 120). À quoi le contexte pourrait-il vous servir pour écrire votre
poème ?

20. Quelle forme (rime, vers, disposition) donnerez-vous à votre poème ?


□ sans rimes □ rimes plates □ rimes croisées □ rimes embrassées
□ en vers de longueur fixe : ……… syllabes □ en vers libres (longueurs variées)
□ en prose (en paragraphes, pas de vers) □ calligramme

21. Parmi les exercices précédents, lesquels peuvent vous aider à enrichir votre poème ?

ÉTAPE 6 ÉCRIRE UN POÈME D’AMOUR

22. Rédigez votre poème.

124
PROJET 5. RÉDIGER UN POÈME D’AMOUR ÉCRITURE

BILAN Rédiger un poème d’amour


J’ai appris : J’ai bien aimé :

Je maîtrise : J’ai encore du mal à :

125
37. L’histoire des mots
→ Utiliser ses connaissances pour argumenter

l OBSERVER
1. Soulignez les trois mots qui sont arrêtés par
la police. Quel est leur point commun ? Cherchez
Sous les yeux d’une jeune fille, des mots se font
arrêter par la police. Elle raconte.
leur origine dans un dictionnaire pour répondre.
Et soudain, j’entendis mon prénom : « Je t’ai
Ces trois mots viennent de l’arabe. reconnue. Tu viens si souvent m’acheter. » Je
levai la tête. Et j’aperçus le mot Abricot. Il
avait réussi à grimper le long du poteau central.
2. Savez-vous de quelle langue viennent la plupart – Préviens tout le monde que j’ai été arrêté.
des mots du français ? Retrouvez dans le texte les – Et moi aussi, dit le mot Sucre qui avait
mots venant de ces racines : intendere, mundus, testa,
rejoint Abricot.
centralis.
– Et moi, Algèbre !
Ils viennent du latin. Intendere → entendre, mundus Erik Orsenna, La Fabrique des mots, 2013.
→ monde, testa → tête, centralis → central.

l APPRENDRE ET S’EXERCER

• Le français est une langue romane, c’est-à-dire une langue issue du latin parlé par le peuple,
dans laquelle subsistent quelques mots issus du gaulois.
Ex. : chanter vient du latin cantare ; bruyère est d’origine gauloise.
• Au cours du temps, des mots ont été empruntés à d’autres langues : italien, espagnol, arabe,
anglais, allemand, langues régionales (breton, provençal...). Ex. : sucre a été emprunté à l’arabe.
Ces mots ont été assimilés et on a créé d’autres mots à partir d’eux. Ex. : sucre → sucrer.
• On a aussi créé des néologismes (nouveaux mots) à partir de racines latines ou grecques.
Ex. : téléphone : grec télé (au loin) et phôné (voix) ; télévision : grec télé et latin visio.

3.* Reliez le mot, son origine et son sens originel.


Mot Origine Sens originel

1. hasard • • all’arme (italien) • • un voyage en Europe


2. alarme • • al-zahr (arabe) • • celui qui aime la sagesse
3. tourisme • • tour (anglais) • • des dés
4. philosophe • • Huracan (maya) • • « Aux armes ! »
5. ouragan • • philosophos (grec) • • un dieu destructeur
4.** TOUR DE BABEL ! Tous ces mots du français se sont mélangés
et aucun n’arrive à retrouver sa langue d’origine. Aidez-les en entourant BOÎTE À OUTILS
les mots selon ce code couleur. Pour faire certains exercices,
consultez un dictionnaire :
origine arabe origine italienne origine anglaise l’étymologie des mots y figure.
origine asiatique (japonais, coréen) origine allemande
jogging pizza spaghetti ersatz week-end nouille

kimono valse taekwondo sandwich toubib razzia chiffre

casting narguilé self-service sérénade football jasmin

126
VOCABULAIRE

5.** Retrouvez un maximum de mots savants formés à partir du latin et du grec, en associant deux racines
grecques ou latines de ces listes.

Racines grecques : anti- (contre) • cosmo- (univers) • -gonie (naissance) • -logie (science) • -pathie (fait
de sentir, souffrir) • sym- (avec) • télé- (loin) • théo- (dieu)
Racines latines : arbori- (arbre) • co-/com- (avec) • -naute (qui navigue) • -passion • spatio- (espace) •
-cole (qui habite/qui cultive) • super- (au-dessus) • -vision • agri- (champ)
Antipathie, cosmogonie, cosmologie, cosmonaute, spationaute, cosmovision, sympathie, télépathie,
théogonie, télévision, supervision, agricole, compassion…

Les mots français peuvent être formés de plusieurs façons :


• Si on ajoute au mot un préfixe (situé avant le mot) ou un suffixe (situé après lui), on parle de mot
dérivé. Ex. : abricot → abricotier (arbre qui produit des abricots).
• Si l’on forme un mot par l’ajout d’un autre mot, on parle de mot composé. →¢30 P. 104 ET 36 P. 116
Ex. : chasse-mouche, pot-au-feu.
Certains mots composés sont empruntés à d’autres langues, en particulier l’anglais. Ex. : self-service.

6.* Donnez le sens des mots composés ci-dessous en vous appuyant sur les termes qui les constituent.
1. épluche-légumes : ������������������������������������������������������������������������������������������������������
ustensile de cuisine destiné à éplucher les légumes.

2. rouge-gorge : ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
petit oiseau dont les plumes du jabot sont rouges.

3. poisson-chat : �poisson
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
avec des moustaches rappelant celles d’un chat.

JOUONS AVEC LA LANGUE


7.* COMPOSEZ DES MOTS ! Ce jeu se joue à trois. Le premier joueur écrit sur un papier un mot de la liste A.
Sans regarder le premier mot, le deuxième joueur écrit sur un autre papier un mot de la liste B. Le troisième
joueur crée un mot composé, inventé ou non, avec les deux termes choisis et écrit sa définition.

l
S’EXPRIMER • Utiliser ses connaissances pour argumenter

8.*** La jeune fille du texte d’Orsenna défend les mots d’origine étrangère en montrant
qu’ils enrichissent la langue. Écrivez sa prise de parole en quelques lignes.

l
RETENIR Mémorisez votre leçon grâce à une synthèse à compléter,
à retrouver en complément numérique.

127
38. Les familles de mots
→ Écrire un article sur un événement sportif

l OBSERVER
1. Complétez ces définitions des adjectifs soulignés
dans le texte. Émile est inégalé, Émile est inégalable. Pendant
– inégalé : qui n’a pas été égalé qui n’a pas les six années, les deux mille jours qui vont suivre,
d’ égal . il sera l’homme qui court le plus vite sur Terre en
– inégalable : qu’on ne peut pas égaler longues distances. Au point que son patronyme
dont personne ne peut être l’ égal . devient aux yeux du monde l’incarnation de la
puissance et de la rapidité, ce nom s’est engagé
2. Quels autres mots de la famille du verbe courir dans la petite armée des synonymes de la vitesse.
connaissez-vous ? Jean Echenoz, Courir, 2008.
course, parcours, concurrent, cursif…

l APPRENDRE ET S’EXERCER

• Un mot est souvent construit à partir d’un radical, c’est-à-dire une racine qui donne au mot
son sens principal, et de préfixes et suffixes qui s’ajoutent au radical pour modifier son sens.
• Placé avant le radical, le préfixe modifie le sens du mot mais pas sa classe grammaticale.
Ex. : habile (adjectif) → malhabile (adjectif).
• Placé après le radical, le suffixe détermine la classe grammaticale du mot et peut la transformer.
Ex. : coiffer (verbe) → coiffeur (nom).  →¢37 P. 126
• On appelle famille de mots l’ensemble des mots qui comportent un radical commun.
Ex. : égal, inégal, égaler, égaliser, égalité, inégalable...

3.* Complétez les phrases qui suivent en utilisant un mot de la famille de jeu.

surjoué déjouer rejouer jeu joueurs jouable enjoué

Au début du match, les joueurs s’avancent sur le terrain. Ils savent que l’équipe adverse est redoutable
et que gagner au bout du temps de jeu imparti ne sera pas aisé. Ils ne veulent surtout pas
rejouer le match aller, à l’issue duquel ils avaient dû s’incliner 4-1. Néanmoins, ils jugent la partie
jouable . Ils pensent déjouer les prévisions adverses en imposant un rythme soutenu. Ils ont
donc en entrant un air particulièrement enjoué qui n’est pas surjoué !

4.** Copiez ces mots dans le tableau selon leur classe grammaticale, puis soulignez leur suffixe.
comparaison • possible • célébrité • dépasser • journaliste • starifier •
admirable • préparation • engagement • interviewer • courageux • sympathique

comparaison, célébrité, possible, admirable, dépasser, starifier,


journaliste, préparation, courageux, sympathique interviewer
engagement

128
VOCABULAIRE

5.* Soulignez le préfixe commun à tous les mots de chaque liste, puis essayez de définir son sens.
1. prépublication • prévenir • prescience • prévoyance • prénom. Sens : �������������������������������������������
qui précède, avant

2. surhumain • surveiller • surface • surprotection • surpopulation. Sens : ���������������������������������������


supérieur, excessif

3. refaire • répété • reprise • redite • revenant. Sens : �répétition


�������������������������������������������������������������������
ou retour

4. transatlantique • transparaître • transformer • transversal. Sens : �����������������������������������������������


à travers

JOUONS AVEC LA LANGUE


6.* FABRIQUEZ DES MOTS ! Ce jeu se joue à trois. Un joueur écrit sur un papier un préfixe, un autre un radical
et le troisième un suffixe. Lorsque les trois papiers sont découverts, les joueurs doivent écrire une définition
du mot qu’ils ont fabriqué. Puis ils vérifient s’il existe déjà un mot français permettant de dire la même chose.

Exemple : mal-vis-able. Ce mot n’existe pas, mais il signifierait « que l’on ne peut pas ou pas bien
voir ». Il a donc le même sens qu’« invisible ».

Préfixes Radicaux Suffixes


pré- • mal- • re- • dé- • -motiv- • -port- • -trouv- -ion • -aille • -ation •
télé- • ex- • -mange- • -vis- • -fact- -eur • -able • -ement

7.* Encadrez le radical des mots ci-dessous, puis soulignez


BOÎTE À OUTILS
de la même couleur ceux qui ont le même radical.
Exemple : glaciation → déglacer → brise-glace Faites attention à l’ordre des
lettres ! Lisez les mots à voix haute
acclimatation • accalmie • clamer • climatique • réclame • pour vous aider à repérer le radical.
calmant • climatologique • clameur • se calmer • acclamation

8.** Complétez ces phrases en ajoutant un préfixe et un suffixe au mot entre parenthèses.
Exemple : Cet athlète a des capacités (passer, adjectif) insurpassables.
………………………………..
1. Il est rentré de randonnée totalement (soif, adjectif) assoiffé
……………………………….. sympathique.
2. Son fils est très sympathique, il est même (croire, adverbe) incroyablement
……………………………….. le match d’hier.
3. La télévision va (diffus, verbe) rediffuser
……………………………….. arrive.
4. J’ai attendu au bord de la route que la (panne, nom) dépanneuse

9.** Ces mots ont un radical commun : soulignez-le. Quelles sont ses deux orthographes ?

innover nouvelle rénovation renouveler

Ce radical peut s’écrire « nov- » ou « nouv- ».

l
S’EXPRIMER • Écrire un article sur un événement sportif

10.*** Racontez un match sportif de votre choix à la façon d’un journaliste en utilisant des mots de plusieurs
familles : jeu, course, passe, attaque et défense.

l
RETENIR Vérifiez vos connaissances grâce à une carte mentale à compléter,
à retrouver en complément numérique

129
39. Le sens des mots
→ Écrire « à la manière de » sur la ville

l OBSERVER
1. Dans ce poème, un maître parle à un élève.
Délimitez par des crochets la punition énoncée
L’enfant qui battait la campagne
[ Vous me copierez deux cents fois le verbe :
par le maître et les pensées de l’élève. Je n’écoute pas.
Je bats la campagne.]
2. a. Cherchez le sens de l’expression battre [ Je bats la campagne, tu bats la campagne,
la campagne dans le dictionnaire, puis recopiez Il bat la campagne à coups de bâton.
la phrase du maître qui explique ce sens.
« Je n’écoute pas. » La campagne ? Pourquoi la battre ?
Elle ne m’a jamais rien fait.
b. Quel sens l’expression a-t-elle pour l’élève ? C’est ma seule amie, la campagne […].]
Recopiez la phrase qui le montre. Claude Roy, Enfantasques, 1994.
« Il bat la campagne à coups de bâton. »

l APPRENDRE ET S’EXERCER

• Un mot polysémique (en grec ancien, poly = plusieurs et séma = signe) a plusieurs significations
possibles. Ex. : échecs : 1. jeu de stratégie. 2. contraire de « succès ».
• Parmi les sens possibles, on trouve notamment le sens figuré et le sens propre. Le sens propre
d’un mot est son sens premier, souvent concret. Ex. : J’ai mal à la tête.
Le sens figuré est son sens imagé. Il peut y avoir plusieurs sens figurés. Ex. : Le maillot jaune entame
l’étape en tête du peloton (= en première place). Fabrice est une forte tête ! (= un rebelle).

3.* Entourez les mots en gras : en bleu s’ils sont au sens propre, en vert s’ils sont au sens figuré.
1. Mon père a dévoré tous les romans de Giono. Les lions dévorent l’antilope.

2. Pour la tour Eiffel, prenez le second tournant à gauche. Cette rencontre a marqué un tournant.

3. Ton gâteau n’a aucun goût. L’art, est-ce une question de goût ?

4. Avoir du sang-froid est parfois nécessaire. Un hiver particulièrement froid a gelé le caniveau.

4.** Inventez une phrase qui illustre le sens figuré de chaque mot en gras, ici pris au sens propre.
Exemple : Jean marche sur la plage déserte. Ce train
électrique est cassé, il ne marche plus.

1. Une partie de la ville est plus luxueuse que les autres.

La partie de tennis s’est achevée.

2. Ce panneau en forme de flèche indique la direction.

Il est vraiment rapide, c’est une flèche !

3. Le tableau est bien encadré dans un beau cadre doré.

Les élèves sont encadrés par le professeur.

4. De nombreuses villes sont construites sur la rive d’un fleuve.

Mario a versé un fleuve de larmes.

130
VOCABULAIRE

• Pour connaître le sens d’un mot, il faut connaître son contexte. Le contexte d’un mot est déterminé
par le sens des autres mots de la phrase où il se trouve.
Ex. : Le feu brûle dans la cheminée. → cheminée et brûle indiquent qu’il s’agit d’une flamme réelle.
Dans le feu de l’action, j’ai pris peur. → placé dans cette expression, feu signifie moment le plus intense.

5.** En utilisant le contexte du mot faire pour comprendre ce qu’il signifie précisément, remplacez les mots
en gras par un verbe ou une expression de même sens.

C’est la fin de l’été. Certains touristes font / .........................................


préparent leurs valises, se préparant
à faire le trajet / ....................................
voyager vers le nord. D’autres, encore en vacances, font les malins /
.......................................
s’amusent : ils se promènent, n’ayant rien à faire / ....................................
étant inactifs . Dans
les cafés déserts, les serveurs font / ....................................
nettoient la poussière.

6.** a. Complétez les expressions imagées qui correspondent


à ces définitions. BOÎTE À OUTILS
Certains sens figurés d’un mot
1. Chercher à se faire élire : être en �campagne
������������������������ électorale. n’existent que dans des expressions,
2. Pousser à la dispute : jeter de l’���������������������������
huile sur le feu. qu’on appelle « expressions
figurées » ou « expressions
3. Être enroué : avoir un …………………
chat dans la �gorge
������������������������ imagées ». Ex. : tomber dans les
pommes (= s’évanouir).
4. Rester dehors pour bronzer : prendre le ������������������������������
soleil

b. Choisissez une expression et écrivez une ou deux phrases où vous l’utiliserez au sens propre.

Exemple : battre de l’aile → Je bats de l’aile : regardez comment mes plumes s’agitent !
Le politicien, en campagne électorale, a choisi de passer la nuit dans un champ de blé.
Le chat que j’ai dans la gorge me gratte avec ses moustaches…

JOUONS AVEC LA LANGUE


7.** DEVINETTES ! Le premier joueur tient la banque de mots : il choisit un terme et écrit une définition
de son sens propre sur un papier. Il le passe au deuxième joueur en lui indiquant discrètement le mot choisi.
Celui-ci y ajoute la définition d’un sens figuré. Le troisième joueur doit deviner le mot uniquement en lisant
les définitions.

brillant air louche chou racines tour borné lumière

carrefour voie numéro histoire cinéma dévorer artère cœur

l
S’EXPRIMER • Écrire « à la manière de » sur la ville

8.*** À la manière de Claude Roy, écrivez un petit texte fantaisiste sur la ville en jouant sur les sens propre
et figuré d’une expression choisie dans cette liste.
une ville fantôme • passer la ville au peigne fin • Paris, Ville Lumière • sillonner la ville dans
tous les sens • faire du lèche-vitrine • battre le pavé • mettre Paris en bouteille • une ville-musée

l
RETENIR Mémorisez votre leçon grâce à un quiz à retrouver en complément numérique.

131
40. Les figures de style
→ Écrire un poème d’amour

l OBSERVER
1. Ce poème s’intitule
« Chanson » : soulignez
Chanson
Dans l’amour la vie a encore Dans l’amour la vie a encore
les mots répétés comme L’eau pure de ses yeux d’enfant Ses mains agrippantes d’enfant
un refrain.
Sa bouche est encore une fleur Ses pieds partent de la lumière
2. Dans le texte, surlignez Qui s’ouvre sans savoir comment Et ils s’en vont vers la lumière
les mots qui présentent la vie Paul Eluard, « Chanson » (extrait), Le Phénix, 1951.
comme un être humain.

l APPRENDRE ET S’EXERCER

Les figures de style permettent de rendre la phrase plus expressive. Certaines figures de style
servent à insister.
• La répétition renforce l’impression faite par un mot, qui est répété plusieurs fois, avec ou sans
modification. Ex. : Ses pieds partent de la lumière / Et ils s’en vont vers la lumière (Paul Éluard)
• L’hyperbole permet d’amplifier la réalité pour frapper l’imagination du lecteur. Dans une hyperbole,
on utilise des mots au sens très fort, des superlatifs, des adverbes d’intensité... Ex. : Dans l’amour
la vie a toujours / Un cœur léger et renaissant / Rien n’y pourra jamais finir (Paul Eluard)
• L’énumération développe une idée par l’accumulation d’une série de mots de même classe
grammaticale. Ex. : Voici des fruits, des fleurs, des feuilles et des branches (Paul Verlaine)

3.* On peut répéter un simple mot ou une construction grammaticale. Dans ces phrases, entourez
la répétition quand il s’agit d’un mot et soulignez-la quand il s’agit d’une construction.

1. Aimez les petites choses de la vie, aimez vos proches, aimez vos amis : c’est la recette du bonheur.

2. Même s’ils vivent loin l’un de l’autre, même s’ils se voient peu, leur amour est toujours aussi fort.

3. Donne-moi ta confiance : la confiance, c’est ce qui rend les liens plus solides.

4. Tout dans la maison me rappelle son souvenir : là elle s’asseyait, là elle lisait, là elle écoutait
de la musique.

4.** Inventez des énumérations en complétant les phrases suivantes.


Exemple : Il entra dans la pièce et vit le chaos : chaises renversées, verres brisés, rideaux à terre…
1. Au cours de notre vie ensemble, nous avons tout vécu : ���������������������������������������������������������������
joies, peines, rires, cris, chagrins,
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
séparations, retrouvailles.

2. L’amour rend capable de tout : �������������������������������������������������������������������������������������������������


dépassement de soi-même, exploits, don ou même sacrifice.

3. Le « coup de foudre » est souvent décrit par des manifestations physiques : �����������������������������������
accélération du rythme
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
cardiaque, respiration haletante, sensation de chaleur, euphorie.

4. Certains amoureux sont devenus des couples célèbres : ��������������������������������������������������������������


Roméo et Juliette, Tristan et Yseult, Héloïse

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
et Abélard…

5. Je tomberai amoureux(-se) de celui ou celle qui saura �me


����������������������������������������������������������������
séduire, m’émouvoir, me passionner,
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
me faire rire, m’impressionner.

132
VOCABULAIRE

5.** UNE HISTOIRE D’AMOUR… ENCORE PLUS BELLE ! Rendez ce conte plus intéressant en ajoutant des
hyperboles. Utilisez ces expressions pour modifier les mots en gras, et glissez chacune d’elles au bon endroit !
très • plus qu’on ne saurait le dire • tout le monde • furent saisis d’un amour à nul autre pareil •
immensément • jamais de toute sa vie entière • extrêmement • la plus horrible •
le plus beau de leur vie • d’un courage rarissime

La princesse Barbara était belle et riche : cela se savait dans les royaumes alentours. Quelques princes
belle et riche plus qu’on ne saurait le dire : tout le monde

l’avaient courtisée, mais Barbara ne souhaitait pas se marier. Un jour, un homme pauvre arriva à son tour au
jamais se marier de sa vie extrêmement pauvre

palais ; il avait réussi à empêcher une catastrophe. La princesse et lui se plurent. Barbara le choisit pour époux,
la plus horrible catastrophe furent saisis d’un amour à nul autre pareil

car elle le trouvait courageux. Leur mariage fut un jour heureux.


d’un courage rarissime le jour le plus beau de leur vie

D’autres figures de style établissent une ressemblance entre deux éléments.


Ex. : Le village était silencieux comme un désert.
COMPARÉ POINT DE OUTIL DE COMPARANT
COMPARAISON COMPARAISON

• La comparaison met en relation le comparé (ce que je compare) et le comparant (ce à quoi
je le compare). Elle comporte toujours un mot qui sert d’outil de comparaison, souvent un adverbe
(comme, ainsi...) ou bien un verbe (ressembler...).
Ex. : Ton rire est comme un tourbillon de feuilles mortes. (Paul Eluard) →¢23 P. 74
• La métaphore met en relation un comparé et un comparant, mais elle ne contient pas d’outil de
comparaison. Souvent, le point de comparaison est implicite. Ex. : Sa bouche est une fleur.
• La personnification permet de prêter un comportement humain à un objet, un animal, ou encore
un élément naturel ou abstrait. Ex. : Dans l’amour la vie a [...] ses yeux d’enfant […] ses mains [...]
ses pieds.

JOUONS AVEC LA LANGUE


6.** LES COMPARAISONS SONT MÉLANGÉES ! Remettez les expressions comparatives suivantes dans le bon
ordre, en faisant correspondre le point de comparaison et le comparant.

133
40. Les figures de style
7.** Soulignez en rouge ce qui est personnifié, en vert les mots qui personnifient.
Exemple : La nuit tombe, recouvrant soudain la ville de son grand manteau obscur.
1. Il combattit ce sentiment qui l’habitait, l’obsédait nuit et jour, et lui criait d’aller la rejoindre. En vain.
2. Le village espagnol était blotti au creux de la vallée, comme par crainte de la forêt.
3. Serrant sa gorge, l’angoisse, insupportable, lui perçait le cœur de son poignard acéré.
4. Comment ne pas succomber à l’appel suave de ce gâteau délicieux ?

8.*** Dans ces métaphores, soulignez d’abord en bleu le comparé, en vert le comparant.
Trouvez un point de comparaison, puis transformez la métaphore en comparaison, en employant comme.
Exemple : le gouffre de tes yeux → point de comparaison : profondeur.
→ phrase comparative : Tes yeux sont profonds comme un gouffre.
1. un torrent de larmes → point de comparaison : ��������������������������������������������������������������������������
l’abondance de l’eau

→ phrase comparative : �Ses


�������������������������������������������������������������������������������������������������������������
larmes coulent comme l’eau d’un torrent.

2. un labyrinthe de ruelles → point de comparaison : �les


���������������������������������������������������������������������
détours, la complexité

→ phrase comparative : �Les


�������������������������������������������������������������������������������������������������������������
ruelles faisaient des tours et des détours comme un labyrinthe.

3. un teint de rose → point de comparaison : ���������������������������������������������������������������������������������


la pureté, la fraîcheur

→ phrase comparative : �Son


�������������������������������������������������������������������������������������������������������������
teint est frais comme les pétales d’une rose.

4. la brûlure de l’amour → point de comparaison : �������������������������������������������������������������������������


le sentiment de chaleur excessive, la souffrance

→ phrase comparative : �Son


�������������������������������������������������������������������������������������������������������������
amour la fait souffrir, comme le ferait une brûlure.

9.** Identifiez la ou les figures de style dans ces vers de Paul Eluard.
1. Savoir vieillir savoir passer le temps /
Savoir régner savoir durer savoir revivre
�������������������������������������������������������������������������������������
répétitions

2. Je suis devant ce paysage féminin /


Comme un enfant devant le feu
�������������������������������������������������������������������������������������
métaphore, comparaison

3. Dans la foule je t’ai vue / Parmi les blés je t’ai vue /


Sous un arbre je t’ai vue
�������������������������������������������������������������������������������������
répétitions

4. Il y a des mots qui font vivre [...] : le mot chaleur,


le mot confiance, amour, justice et le mot liberté.
André Masson, estampe pour Capitale de la douleur
�������������������������������������������������������������������������������������
personnification, répétitions de Paul Eluard, BNF, Paris.

l S’EXPRIMER • Écrire un poème d’amour

10.*** Un(e) ami(e) a besoin de vos conseils pour écrire un poème d’amour. Donnez trois exemples
de phrases qu’il ou elle pourrait écrire et qui contiennent des figures de style différentes.

l RETENIR Vérifiez vos connaissances grâce à une synthèse à compléter,


à retrouver en complément numérique.

134
41. La versification
→ Faire le portrait d’une ville

l
OBSERVER
1. Comptez le nombre de syllabes de chaque vers
et notez-le entre les parenthèses.
Du fond des brumes, (……) 4
8
Tous les chemins vont vers la ville. (……)

Là-bas, avec tous ses étages (……)8


10
Et ses grands escaliers et leurs voyages (……)
2. Entourez de la même couleur les mots qui riment.
10
Jusques au ciel, vers de plus hauts étages, (……)
Comme d’un rêve, elle s’exhume. (……) 8
Émile Verhaeren, Les Villes tentaculaires (extrait), 1895.

l
APPRENDRE ET S’EXERCER

• Pour connaître le rythme d’un vers, il faut compter le nombre de ses syllabes.
Ex. : Et / l’on / est / seul / a / vec / Pa / ris, / l’Onde / et / la / Nuit ! (Paul Verlaine)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
• Pour bien compter, il faut respecter deux règles :
– règle 1 : on compte les -e muets s’ils sont situés avant une consonne et seulement dans ce cas.
On ne les compte jamais en fin de vers.
– règle 2 : dans certains cas, on distingue les voyelles qui se suivent dans un mot. C’est la diérèse.
On peut mémoriser ce vers mnémotechnique : N’oublie pas l’« e » muet, la belle diérèse.
Il se divise en quatre groupes de trois syllabes : N’oublie pas (3 syllabes) l’« e » muet (3 syllabes),
la belle (3 syllabes, règle 1) di/érèse (3 syllabes, règle 2).
• Les vers les plus courants sont l’alexandrin (12 syllabes), le décasyllabe (10 syllabes), l’octosyllabe
(8 syllabes) et l’hexasyllabe (6 syllabes).

3.* Dans les vers suivants, entourez en rouge les diérèses et en noir les -e à prononcer.
1. J’ai soif villes de France et d’Europe et du monde (Apollinaire, alexandrin).
2. La déclaration est tout à fait galante (Molière, alexandrin).
3. De la belle aube au triste soir (Apollinaire, octosyllabe).
4. La ville au loin s’étale et domine la plaine (Verhaeren, alexandrin).
5. Et comme l’Espérance est violente (Apollinaire, décasyllabe).

4.* Voici des vers très célèbres de la poésie française. Précisez le nombre de syllabes et le nom du vers.
1. C’est un trou de verdure où chante une rivière (Arthur Rimbaud) : �������������������������������������������������
12 syllabes, alexandrin

2. J’ai perdu ma force et ma vie (Alfred de Musset) : �8�����������������������������������������������������������������������


syllabes, octosyllabe

3. J’ai plus de souvenirs que si j’avais mille ans (Charles Baudelaire) : ����������������������������������������������
12 syllabes, alexandrin

4. Je vis, je meurs ; je me brûle et me noie (Louise Labé) : �10


��������������������������������������������������������������
syllabes, décasyllabe

5. Et rose elle a vécu ce que vivent les roses (François de Malherbe) : �12
�����������������������������������������������
syllabes, alexandrin

5.** Il manque des mots dans les vers suivants. Choisissez parmi les mots proposés en respectant le rythme
du vers indiqué. Attention aux -e muets !

........................................
1. Cueillez dès aujourd’hui les roses de la vie (Ronsard, alexandrin) :
immédiatement • dès aujourd’hui • maintenant.
2. C’est la ........................................
ville tentaculaire (Verhaeren, octosyllabe) : vie • ville • créature.

135
41. La versification
3. Notre ������������������������������������������������������
blanche maison, petite mais tranquille (Baudelaire, alexandrin) :
blanche • charmante • modeste.
4. Sous le pont �������������������������
Mirabeau coule la Seine (Apollinaire, décasyllabe) : Mirabeau • Neuf • des Arts.
5. Toits qui dégouttent, ��������������������������������������������
murs suintants, pavé qui glisse (Verlaine, alexandrin) :
caniveaux • chemins • murs.

• La rime désigne la répétition d’un ou plusieurs sons (ou phonèmes) d’un vers à l’autre.
– La rime est riche lorsqu’elle est formée de trois sons ou plus. Ex. : violence/vigilance.
– La rime est suffisante lorsqu’elle est formée de deux sons. Ex. : journal/magistral.
– La rime est pauvre lorsqu’elle n’est formée que d’un seul son. Ex. : battu/perdu.
• La strophe est un ensemble de vers unis par un système de rimes. Un blanc sépare deux strophes.
– Lorsque les rimes se répondent de vers en vers, on parle de rimes plates (AABB).
– Lorsque les rimes alternent, on parle de rimes croisées (ABAB).
– Lorsque la rime A ne revient qu’après deux autres rimes B, on parle de rimes embrassées (ABBA).

6.** Voici des couples de mots. Entourez en vert les rimes riches,
BOÎTE À OUTILS
en bleu les rimes suffisantes, en rouge les rimes pauvres.
Ne confondez pas syllabe, son et
Amérique/fantastique château/oiseau orthographe ! Ex. : eau = 3 lettres,
victoire/gloire 1 son, 1 syllabe ; peau = 4 lettres,
2 sons, 1 syllabe ; bateau = 6 lettres,
fromage/langage 4 sons, 2 syllabes.
obsidienne/haine

chassé/oser pestilence/silence

JOUONS AVEC LA LANGUE


7.** L’ATELIER DES VERS ! a. Par équipe, amusez-vous à permuter les quatre mots suivants dans le quatrain
(strophe de quatre vers) ci-dessous. Un joueur crée un quatrain à rimes plates, l’autre un quatrain à rimes
croisées, le troisième à rimes embrassées.

villes îles jeux lieux


Je rêve bien souvent de découvrir des �������������������������������������������������������������������������������������������
Que j’aimerais autant que j’ai aimé les ������������������������������������������������������������������������������������������
J’adore ce qui est nouveau, surtout les �����������������������������������������������������������������������������������������
Qui m’émerveillent plus que ne le font les �������������������������������������������������������������������������������������

b. À présent, écrivez votre propre quatrain : trouvez deux noms de villes et deux mots qui rimeront avec eux.
Choisissez un système de rimes, puis remplissez ces lignes pour écrire un quatrain.

Je choisis des rimes : □ plates □ croisées □ embrassées

J’admire énormément la cité de ��������������������������������������������������������������������������������������������������


Parce que/qu’����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Mais je préférerais plutôt vivre à ��������������������������������������������������������������������������������������������������
Qui ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

136
VOCABULAIRE

8.** Ces vers de Baudelaire se sont mélangés. Numérotez-les dans le bon ordre. Pour vous aider, sachez que
les rimes sont plates et que la première rime est riche. Deux vers sont déjà numérotés.

Je vais m’exercer seul à ma fantasque escrime, (3)


Heurtant parfois des vers depuis longtemps rêvés. 6
(….)
Quand le soleil cruel frappe à traits redoublés (1)
Sur la ville et les champs, sur les toits et les blés, 2
(….)
Trébuchant sur les mots comme sur les pavés, 5
(….)
Flairant dans tous les coins les hasards de la rime, 4
(….)
Charles Baudelaire, « Le Soleil » (extrait), Les Fleurs du Mal, 1857.

9.*** Les rimes se sont échappées de cette strophe ! Remettez-les à leur place sachant que les vers sont
des alexandrins et que les rimes sont croisées.

Rimes : allégorie, blocs, ma mélancolie, des rocs

Paris change ! mais rien dans �����������������������������������


ma mélancolie
N’a bougé ! palais neufs, échafaudages, �blocs
����������������������
Vieux faubourgs, tout pour moi devient ���������������������
allégorie
Et mes chers souvenirs sont plus lourds que ����������������
des rocs
Charles Baudelaire, « Le Cygne » (extrait), Les Fleurs du Mal, 1857.

10.*** Établissez la carte d’identité de ces strophes.


1. Type de vers : ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
décasyllabe

2. Qualité des rimes : �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������


riches

3. Système de rimes : �embrassées


����������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Paris n’a de beauté qu’en son histoire, […] Paris n’a de sagesse que le sombre
Mais cette histoire est belle tellement ! Flux de son peuple et de ses factions,
La Seine est encaissée absurdement, Alors qu’il fait des révolutions
Mais son vert clair à lui seul vaut la gloire. Avec l’Ordre embusqué dans la pénombre.
Paul Verlaine, « Paris n’a de beauté… » (extrait), Vers inédits, 1913 (publ. posthume).

l
S’EXPRIMER • Faire le portrait d’une ville

11.*** Écrivez six vers pour faire le portrait d’une ville que vous aimez. Choisissez un type de vers
et adoptez des rimes plates. Conseil : commencez par trouver les mots à la rime, deux par deux, puis écrivez
des phrases qui les relient et adaptez-les pour qu’elles aient le bon nombre de syllabes.

l
RETENIR Vérifiez vos connaissances grâce à une synthèse à compléter,
à retrouver en complément numérique.

137
PROJET 6. Écrire un fait divers

ÉTAPE 1 LIRE UN FAIT DIVERS

UN CHAT SOUPÇONNÉ DE TENTATIVE DE MEURTRE


SUR UNE OCTOGÉNAIRE AU JAPON
La dame, retrouvée le visage ensanglanté, est incapable de s’exprimer.
Mais la police a retrouvé du sang sur les griffes d’un chat errant.
Et si le criminel était un chat ? ans et qui serait dans l’incapacité 35 de la vieille dame et ont découvert
La police japonaise a ouvert une de s’exprimer, a dû recevoir des ce qui pourrait être du sang humain
enquête sur une tentative de 20 soins d’urgence, a indiqué l’agence sur l’un d’eux, a précisé vendredi le
meurtre sur une vieille dame dont Kyodo News. journal Nishinippon Shimbun.
5 un chat errant pourrait être à Constatant la relative gravité des « La police est en train de procé-
l’origine. blessures (une vingtaine de cou- 40 der à l’analyse de traces sanguines
La scène se passe dans une région pures), la police a ouvert une trouvées sur les griffes de l’ani-
montagneuse, au sud du Japon. La 25 enquête pour tentative de meurtre, mal qui pourrait avoir labouré le
fille de Mayuko Matsumoto avait selon RKK. Après avoir constaté visage de la victime », a indiqué la
10 découvert sa mère en sang, lundi, qu’il n’y avait pas eu d’effraction au radio-télévision NHK.
avec une vingtaine de balafres1 sur moment de l’incident, les enquê- 45 Un porte-parole de la police japo-
le visage. « Quand nous l’avons teurs ont émis l’hypothèse que les naise n’a pas voulu commenter
trouvée [...] son visage trempait 30 blessures pouvaient être finale- directement l’affaire, déclarant
dans le sang. Je ne savais pas ce ment des griffures de chat, selon la toutefois que les enquêteurs ne
15 qui s’était passé », a-t-elle raconté chaîne de télévision NTV. contestaient pas les informations
à la radio locale RKK. Mayuko La police s’est alors intéressée aux de presse sur cette affaire.
Matsumoto, qui est âgée de 82 chats errants autour de la maison Le Parisien, 10 novembre 2017.

1. Balafres : coupures.

1. Observez la mise en pages. À quoi voyez-vous qu’il s’agit d’un article


de presse ? BOÎTE À OUTILS
Un fait divers est un
Le titre et la présence d’un résumé ou « chapeau » montrent qu’il s’agit événement qui ne relève pas
d’un article de presse. des catégories habituelles
du journalisme (politique,
économie, etc.). Il s’agit
2. Pourquoi le journal Le Parisien a-t-il classé cette agression dans d’informations secondaires
la rubrique « Faits divers » ? et anecdotiques, parfois
étonnantes ou choquantes.
Un chat a failli tuer une vieille dame. C’est une histoire à la fois anecdotique,
choquante et surprenante.

3. Pour quelles raisons peut-on s’intéresser à ce genre d’articles, selon vous ?


On peut aimer ce genre d’articles parce qu’on aime les histoires surprenantes ou dérangeantes.

138
PROJET 6. ÉCRIRE UN FAIT DIVERS ÉCRITURE

ÉTAPE 2 SITUER UN FAIT DIVERS →¢16, P. 52 et 21 P. 70

4. Surlignez dans l’article p. 138 toutes les indications de temps et de lieu, comme celle surlignée dans le texte.
5. Où sont-elles situées dans la phrase, pour la plupart ? À votre avis, pourquoi ?
Ces indications sont souvent situées en début de phrase. D’autres sont en fin de phrase, mais plutôt au début
de l’article. De cette façon, le lecteur situe rapidement l’action dans le temps et l’espace.

6. Voici des titres de faits divers. Surlignez celui qui vous inspire, puis rédigez un court paragraphe (4 lignes
environ) dans lequel vous situerez ce fait divers dans le temps et dans l’espace. Utilisez des indications de
temps et de lieu.
1. Vingt coffres-forts retrouvés par hasard. 2. Deux hommes interpellés après une chasse aux
dinosaures. 3. La vieille dame terrorise les braqueurs. 4. Il survit une semaine en mangeant des glaces
à la vanille. 5. En retard de cinq ans à son mariage. 6. Des toilettes bouchées par des billets de
500 euros. 7. Il cambriole son propre domicile. 8. Elles meurent écrasées par des peluches de lapin.

→¢27 P. 92
ÉTAPE 3 VARIER LES DÉSIGNATIONS

7. Surlignez dans l’article p. 138 toutes les expressions désignant la vieille dame. Pourquoi sont-elles
si nombreuses, selon vous ?

Ces expressions permettent d’éviter les répétitions. Elles sont nombreuses car le journaliste essaie de varier
et cette variation rend le texte plus vivant.

8. Choisissez un fait
divers de l’exercice 6.
Notez son titre dans
le cadre, puis proposez
dans les bulles quatre
expressions pour Titre :
désigner le personnage
principal du fait divers.

ÉTAPE 4 RAPPORTER DES PAROLES →¢26 P. 90

9. De quelles personnes le journaliste du Parisien rapporte-t-il les propos dans son article ?
L’article rapporte des propos de la fille de la victime, du journal Nishinippon Shimbun, de la radio-télévision
NHK et du porte-parole de la police.

139
10. Pour chaque prise de parole, expliquez comment le journaliste rapporte les propos tenus (discours direct,
indirect, verbe de parole).
Exemple : « La police […] », a indiqué la radio-télévision NHK. → Le journaliste cite ces paroles avec des
guillemets, et utilise le verbe de parole « indique » : il emploie le discours direct.
« Quand nous l’avons trouvée [...] radio locale RKK ». → Le journaliste cite ces paroles avec des guillemets
et utilise le verbe de parole a raconté : il emploie le discours direct.
« La police s’est […] le journal Nishinippon Shimbun. » → Le journaliste cite ces paroles avec des guillemets
et utilise le verbe de parole a précisé : il emploie le discours direct.
« Un porte-parole […] sur cette affaire. » → Le journaliste cite ces paroles sans guillemets et utilise le verbe
de parole déclarant et la conjonction que : il emploie le discours indirect.

ÉTAPE 5 UTILISER LE CONDITIONNEL →¢11 P. 32

11. Relevez dans l’article p. 138 les trois verbes conjugués au présent
du conditionnel.
BOÎTE À OUTILS
pourrait (l. 5), pourrait (l. 36), pourrait (l. 42) Pour conjuguer
au conditionnel présent,
12. Pour quelle raison le journaliste emploie-t-il ce temps ? on utilise le radical du
verbe conjugué au futur
Le journaliste emploie ce temps parce qu’il n’est pas sûr de ce qu’il affirme : et on le complète par les
terminaisons de l’imparfait.
la police n’a pas confirmé ces rumeurs.

13. Conjuguez les verbes entre parenthèses au présent du conditionnel.


1. Le suspect (être) serait l’ami de la victime. 2. Ils (pouvoir) pourraient être acquittés.
3. Nous (vouloir) voudrions qu’il avoue rapidement. 4. Il (essayer) essaierait de se
débarrasser d’un témoin gênant. 5. Avec l’argent, lui et sa complice (disparaître) disparaîtraient
dans une île exotique. 6. Vous (souhaiter) souhaiteriez porter plainte. 7. Il (falloir) faudrait
être plus convaincant pour que je vous croie.

14. Voici des titres de faits divers. Recopiez celui qui vous plaît dans le cadre. Proposez au moins quatre
hypothèses qui expliquent ce fait divers en utilisant le présent du conditionnel.
1. Un bateau disparaît dans le port. 2. Pénurie de chocolat dans toute la région. 3. Les nains de jardin
disparaissent. 4. Il se réveille avec quatre éléphants dans son jardin.

Titre :

140
PROJET 6. ÉCRIRE UN FAIT DIVERS ÉCRITURE

ÉTAPE 6 TROUVER UN TITRE ACCROCHEUR

15. Voici des images en une de journaux anciens. Imaginez un titre pour chacun de ces faits divers.

Illustration d’André Galland, une du Petit journal illustré, 1921. Illustration d’Albert Robida, une du Petit Français illustré, 1903.

Titre :
BOÎTE À OUTILS
Un titre de fait divers peut
être une phrase déclarative,
Titre :
interrogative, exclamative,
ou un simple groupe
nominal : Un chat est
soupçonné de meurtre. Qui a
agressé la vieille dame ?
Un chat assassin ! Le mystère
du chat tueur.

16. Collez une


photographie insolite,
amusante ou mystérieuse
dans le cadre ci-contre.
Vous pouvez chercher
sur Internet une image
libre de droits ou utiliser
une photo que vous avez
prise vous-même.
Proposez un titre
accrocheur.

Titre :

141
ÉTAPE 7 PRÉPARER L’ÉCRITURE D’UN FAIT DIVERS

Vous allez écrire un article sur un fait divers que vous inventerez. Vous pouvez répondre aux questions
suivantes pour vous inspirer.

17. Quelles idées vous viennent spontanément à l’esprit ?

18. a. Où le fait divers se situera-t-il ?

b. Qui seront les personnages ?


□ Des adultes □ Des enfants □ Des animaux
c. Quels seront leurs traits de caractère ?
□ La méfiance □ L’envie, la jalousie □ La paresse □ La naïveté □ L’impatience
□ La ruse □ La bêtise □ L’autorité □ La peur □ L’audace
□ La gourmandise □ La fierté □ La maladresse □ La colère □ La vanité

d. Résumez en une ou deux phrases votre fait divers. Vous pouvez vous inspirer des exemples du projet.

e. Comment voulez-vous que le lecteur réagisse ?


Je veux… □ qu’il rie ou sourie. □ qu’il soit intrigué. □ qu’il soit ému.

ÉTAPE 8 ÉCRIRE LE FAIT DIVERS

19. Écrivez votre texte ici. Vous pouvez aussi le saisir sur un ordinateur et l’illustrer au moyen d’une photo
ou d’un dessin, ou le mettre en page sur un site spécialisé, comme https://madmagz.com/fr.

142
PROJET 6. ÉCRIRE UN FAIT DIVERS ÉCRITURE

BILAN Écrire un fait divers


J’ai appris : J’ai bien aimé :

Je maîtrise : J’ai encore du mal à :

143
Crédits textes
P. 11 : John Hawkins, 1982 ; Éditions Stock, 1985, pour la traduction française. P. 12 : Libretti, 2009. P. 16 : © Le Livre de Poche. P. 18 :
© Thierry Magnier. P. 20 : Avec l’aimable autorisation de la Société éditrice du Monde. © Le Monde. P. 26 : © Éditions Phébus, Paris,
2001. P. 27 : © 1957 Les Éditions de Minuit. P. 32 : © 2018, GEORGES SIMENON. All rights reserved. © Omnibus, un département de Place
des Éditeurs. P. 46 : © Actes Sud. P. 48 : © Robert Laffont. P. 64 : © Calmann-Lévy. P. 65 : © Éditions Gallimard. P. 66 : © Albin Michel.
P. 67 : © Éditions Gallimard. P. 70 : © 2018, GEORGES SIMENON. All rights reserved. © Omnibus, un département de Place des Éditeurs.
P. 72 : © Francetv Éducation. P. 74 : © Éditions Gallimard. P. 76 : © Larousse. P. 79 : © 2018, GEORGES SIMENON. All rights reserved.
© Omnibus, un département de Place des Éditeurs. P. 82 : © Éditions Gallimard. P. 86 : Verticales, © Éditions Gallimard. P. 88 : Colette,
« Voici Landru », Le Matin, 8 novembre 1921. P. 94 : © J.C. Lattès, 2012. P. 108 h : © Éditions Stock, 2017. P. 108 b : © Libération. P. 109 :
Avec l’aimable autorisation de la Société éditrice du Monde. © Le Monde. P. 110 : Avec l’aimable autorisation de la Société éditrice du
Monde. © Le Monde. P. 114 : © L’Express. P. 115 h : © Le Point. P. 115 b : © Libération. P. 116 : « CHANSON POUR L’AUVERGNAT », paroles
et musique de Georges Brassens, © Warner Chappell Music France – 1954. P. 120 : © Éditions Gallimard. P. 126 : © Éditions Stock, 2013.
P. 128 : © 2008, Les Éditions de Minuit. P. 130 : © Éditions Gallimard. P. 132 : © Seghers. P. 138 : © Le Parisien.

Crédits iconographiques
Couverture
g b : Leemage. g m : Malchev/Fotolia. g : berdsigns/Adobe Stock. h g : Adoc Photos. h m : FineArtImages/Leemage. h d : Javier Lar-
rea/ Age Fotostock. La Balaur/Fotolia.
Intérieur
P. 6 : Hedrun Gellrich/Adobe Stock. P. 7 : berdsigns/Adobe Stock, Megalomaniac/Adobe Stock. P. 9 : © leemage.com. P. 10, 133 : koti/
Adobe Stock. P. 11 h : Julia Tochilina/Adobe Stock. P. 11 b : jeksonjs/Adobe Stock. P. 13 : WinWinFolly/Adobe Stock. P. 16, 23, 42, 84, 88,
104, 106, 119 : pico/Adobe Stock. P. 17 : sombatkapan/Adobe Stock. P. 19 : © BIS / © Archives Larbor. P. 21 : okalinichenko/Adobe Stock.
P. 24 : sveta/Adobe Stock. P. 25 : Neyro/Adobe Stock. P. 26 : Designs Machine/Adobe Stock. P. 28 : © BIS / © Archives Larbor. P. 31 :
© BIS / Ph. Coll. Archives Larbor. P. 33 : berdsigns/Adobe Stock. P. 40 : hikolaj2/Adobe Stock. P. 41, 114 : Yukobo/Adobe Stock. P. 43 :
elina33/Adobe Stock. P. 47 : okalinichenko/Adobe Stock. P. 48 : bezponyatii/Adobe Stock. P. 49 : imagewell10/Adobe Stock. P. 51 : rob-
in_ph/Adobe Stock. P. 55 : © BIS / © Archives Larbor. P. 59 : © BIS / Ph. H. Josse © Archives Larbor. P. 60 : © BIS / © Archives Larbor.
P. 69 : © Bretécher / Dargaud, 2018. P. 71 : E. P. Jacobs, SOS Météores, éditions Blake et Mortimer, Bruxelles, 1989. ©Éditions Blake &
Mortimer / Studio Jacobs (Dargaud-Lombard S.A.), 2018. P. 73 : Ivan Nikulin/Adobe Stock. P. 75 : Olesia La/Fotolia. P. 77 : © Casterman,
1982. P. 85 : © leemage.com. P. 86 : Roques Jean Chris/Adobe Stock. P. 87 : Archivist/Adobe Stock. P. 89 : Fafo Arts/Adobe Stock. P. 92 :
berdsigns/Adobe Stock. P. 93 : Sotheby’s/akg-images. P. 94 : © BIS / Ph. H. Josse © Archives Larbor. P. 95 : M.studio/Adobe Stock.
P. 96 h : Freepik/Adobe Stock. P. 96 b : © BIS / Ph. Jeanbor © Archives Bordas. P. 100 : Pascal Victor/ArtComPress. P. 105 : © MAISANT
Ludovic / hemis.fr. P. 111 : © BIS / Ph. Coll. Archives Larbor. P. 112 : diavolessa/Adobe Stock. P. 130 : okalinichenko/Adobe Stock. P. 134 :
© BIS / Ph. Coll. Archives Larbor © Adagp, Paris 2018. P. 135 : DAw666/Fotolia P. 137 : okalinichenko/Adobe Stock. P. 141 g : © leemage.
com © Adagp, Paris 2018. P. 141 d : Collection privée MJJR / DR.

Vous aimerez peut-être aussi