Exercices de lexicologie unité 3 - corrigés

(inspirés de A. LEHMANN, F. MARTIN-BERTHET, Introduction à la lexicologie, Paris,

Dunod, 1998)

A. La dérivation

1. Segmentez les mots suivants en identifiant le radical, le ou les affixes et

désinences :
anticonstitutionnellement :
affixes : anti-, -ment, -el, -tion
désinence : -(l)e
radical : constitu-
surendettement :
affixes : sur-, en-, -ement
radical : dett-
incontournable :
affixes : in-, con-, -able
radical : tourn-
impossibilité :
affixes : im-, -ibil, -ité
radical : poss-
antimilitariste :
affixes : anti-, -iste
radical : militar-

2. Indiquez la suite de dérivation qui aboutit aux dérivés analysés dans l’exercice
précédent.
anticonstitutionnellement : constitution > constitutionnel > constitutionnelle
>anticonstitutionnelle >anticonstitutionnellement
surendettement : dette > endetter > surendetter > surendettement
incontournable : tour > tourner > contourner > contournable > incontournable
impossibilité : possible > possibilité > impossibilité
antimilitariste : militaire > militariste > antimilitariste

3. Classez ces substantifs en –age selon la catégorie de base et le sens du dérivé :

affichage, arrosage, bavardage, branchage, chômage, collage, concubinage, coquillage,
décalage, élevage, lainage, langage, maquillage, pâturage, paysage, pèlerinage, ramage,
rivage, tapage, usage, village, visage, voisinage.

a) noms d’action à base verbale :

 1. action de V : affichage, arrosage, bavardage, chômage, collage, décalage,
élevage, maquillage, pâturage, tapage, usage.
2. résultat de l’action de V : affichage, collage, élevage, maquillage.
3. lieu où se déroule l’action de V : élevage, pâturage
Noms démotivés : tapage, usage.
b) noms à base nominale :
1. collectifs : branchage, ramage, voisinage.
2. produits : lainage
3. activité, relation sociale ou comportement (le nom base renvoi à un
animé) : concubinage, pèlerinage, voisinage.
4. autres mots formés à partir d’un radical : coquillage, langage, paysage,
rivage, village, visage.

B. La composition

1. Identifiez les éléments et indiquez la structure de ces composés savants :

Anthropopithèque, épitaphe, hémicycle, isotherme, mélancolie, métropole, sarcophage,
xylophage.

a) N + V → N et/ou Adj. : xylophage (xylo, « bois », + phage, « manger »)

b) N + N → N : anthropopithèque (anthropo, « homme », + pithèque, « singe »),
métropole (métro, « mère », + pole « ville »)
c) Adj. + N → Adj. ou N : isotherme (iso, « égal », + therme, « température »),
mélancolie (mélan, « noir », + colie, « bile »)
d) Prép. + N → N : épitaphe (épi, « sur », + taphe, « tombeau »)
e) Adv. + N → N : hémicycle (hémi, « demi, à moitié », + cycle « cercle »)