Vous êtes sur la page 1sur 1

Vocab Sheet : Level 30 : expressions

Taken for granted Considéré comme acquis to be tinged with Avoir des accents de

Considérable, d’une
Far-reaching To be teeming with Grouiller de
grande portée
To take a turn for the
Far-fetched Improbable, peu pertinent Empirer
worse
Bona fide (adj) / bona De bonne foi / la bonne
To lay the blame on Accuser qq’un /chose
fides (n) foi, les références (pro)
As things stand at present, En l’état actuel des choses To seep into (for ideas) S’infiltrer, apparaître

To be committed to doing Être determine à faire


At the end of the day, Au bout du compte,
something quelque chose
To look forward to doing Être impatient de faire
All in all, Dans l’ensemble,
something quelque chose

Granted, Il est vrai que… To spark an outcry Susciter un tollé

In the grand scale of À grande echelle, (pour


To turn a blind eye on Fermer les yeux sur
things, minimiser un point)
Pour le dire sans Se propager comme une
To put it bluntly, to spread like wildfire
ménagement, traînée de poudre

By the same token, Dans le même esprit to draw a parallel établir un parallèle

That being said, Cela dit, To be the epitome of Être l’incarnation de

Needless to say, Il va sans dire que… Pratice what you preach Joindre le geste à la parole

There’s more than meets Les apparences sont


Uncharted waters En terrain inconnu
the eye trompeuses
Une arme à double
A double-edged sword Fight fire with fire Combattre le feu par le feu
tranchant
Imbu de sa personne,
A pipe dream Une utopie Holier-than-thou (adj)
moralisateur
It’s in the eye of the C’est une question de
A stepping stone Un tremplin
beholder perspective
Un point discutable, une There’s no turning the On ne revient pas en
A moot point
controverse clock back arrière
Un sophisme, une
A straw man (argument) To turn the tables La roue tourne
simplification
Between the devil and the
It all boils down to… Tout se résume à… Entre Charybde et Scylla
deep blue sea
Il ne se passe pas un jour
Hardly a day goes by without… To each their own Chacun ses goûts
sans que…
À tous les niveaux, des
In the wake of… Dans le sillage de… Both ends of the spectrum
deux côtés
It remains to be seen whether… Reste à voir si… To add insult to injury Pire encore,

To have your cake and eat Avoir le beurre et l’argent


To be part and parcel of… Être tout ou partie de
it too du beurre
Tout le monde s’accorde à Birds of a feather flock Qui se ressemble
Few would deny that…
penser que… together s’assemble

Vous aimerez peut-être aussi