Ressources pour les enseignants et les formateurs en français juridique

Activité pour la classe : CFJ Crédit : Michel SOIGNET

CE, EO, EE, terminologie, phraséologie, discours

Sources du droit : la constitution

Les constitutions de la IVe et de la Ve Républiques : le président de la République

Constitution de la IVe République (27 octobre 1946)

(Extraits)

TITRE V - Du président de la République *

Article 29. - Le président de la République est élu par le Parlement. Il est élu pour sept ans. Il
n'est rééligible qu'une fois.

Article 31. - Le président de la République est tenu informé des négociations internationales.
Il signe et ratifie les traités.

Article 32. - Le président de la République préside le Conseil des ministres. Il fait établir et
conserve les procès-verbaux des séances.

Article 36. - Le président de la République promulgue les lois dans les dix jours qui suivent la
transmission au Gouvernement de la loi définitivement adoptée. Ce délai est réduit à cinq
jours en cas d'urgence déclarée par l'Assemblée nationale.

Dans le délai fixé pour la promulgation, le président de la République peut, par un message
motivé, demander aux deux Chambres une nouvelle délibération, qui ne peut être refusée.

A défaut de promulgation par le président de la République dans les délais fixés par la
présente Constitution, il y sera pourvu par le président de l'Assemblée nationale.

Article 38. - Chacun des actes du président de la République doit être contresigné par le
président du Conseil des ministres et par un ministre.

Article 42. – Le président de la République n’est responsable que dans le cas de haute
trahison.

Il peut être mis en accusation par l'Assemblée nationale et renvoyé devant la Haute Cour de
justice dans les conditions prévues à l'article 57 ci-dessous.

* articles 29 à 44

1
Constitution de la Ve République (4 octobre 1958)
(Extraits)

Titre II - Le président de la République *

Article 6 :

Le président de la République est élu pour cinq ans au suffrage universel direct.

Les modalités d'application du présent article sont fixées par une loi organique.

Article 8 :

Le président de la République nomme le Premier ministre. Il met fin à ses fonctions sur la
présentation par celui-ci de la démission du Gouvernement.

Sur la proposition du Premier ministre, il nomme les autres membres du Gouvernement et met
fin à leurs fonctions.

Article 9 :

Le président de la République préside le Conseil des ministres.

Article 10 :

Le président de la République promulgue les lois dans les quinze jours qui suivent la
transmission au Gouvernement de la loi définitivement adoptée.

Il peut, avant l'expiration de ce délai, demander au Parlement une nouvelle délibération de la

loi ou de certains de ses articles. Cette nouvelle délibération ne peut être refusée.

Article 11 :

Le président de la République, sur proposition du Gouvernement pendant la durée des

sessions ou sur proposition conjointe des deux assemblées, publiées au Journal Officiel, peut
soumettre au référendum tout projet de loi portant sur l'organisation des pouvoirs publics, sur
des réformes relatives à la politique économique ou sociale de la nation et aux services
publics qui y concourent, ou tendant à autoriser la ratification d'un traité qui, sans être
contraire à la Constitution, aurait des incidences sur le fonctionnement des institutions.

[…]

Article 12 :

Le président de la République peut, après consultation du Premier ministre et des présidents

des assemblées, prononcer la dissolution de l'Assemblée nationale.

2
Les élections générales ont lieu vingt jours au moins et quarante jours au plus après la
dissolution.

[…]

Article 13 :

Le président de la République signe les ordonnances et les décrets délibérés en Conseil des
ministres.

Article 16 :

Lorsque les institutions de la République, l'indépendance de la Nation, l'intégrité de son

territoire ou l'exécution de ses engagements internationaux sont menacées d'une manière
grave et immédiate et que le fonctionnement régulier des pouvoirs publics constitutionnels est
interrompu, le président de la République prend les mesures exigées par ces circonstances,
après consultation officielle du Premier ministre, des présidents des assemblées ainsi que du
Conseil constitutionnel.

Il en informe la Nation par un message.

Ces mesures doivent être inspirées par la volonté d'assurer aux pouvoirs publics
constitutionnels, dans les moindres délais, les moyens d'accomplir leur mission. Le Conseil
constitutionnel est consulté à leur sujet.

Le Parlement se réunit de plein droit.

L'Assemblée nationale ne peut être dissoute pendant l'exercice des pouvoirs exceptionnels.

Article 19 :

Les actes du président de la République autres que ceux prévus aux articles 8 (1er alinéa), 11,
12, 16, 18, 54, 56 et 61 sont contresignés par le Premier ministre et, le cas échéant, par les
ministres responsables.

* articles 5 à 19

3
Activités
I . Activités de compréhension écrite

Exercice 1 (constitution de 1946)

Dites si les affirmations suivantes sont vraies (V) ou fausses (F).

a. Le président de la République ne peut être élu qu’une fois. V F

b. Le président de la République négocie, signe et ratifie les traités. V F
c. Les services du président de la République rédigent et archivent
les procès-verbaux des séances du Conseil des ministres. V F
d. Si le président de la République ne promulgue pas la loi dans les
délais requis, c’est le président de l’Assemblée nationale qui le fait. V F
e. Le président de la République contresigne les actes du
président du Conseil et inversement. V F
f. L’Assemblée nationale a la possibilité de faire traduire en justice
le président de la République. V F

Exercice 2 (constitution de 1958)

Complétez les phrases suivantes en recherchant les informations dans le document.

a. Le mandat du président de la République est de ………………………

b. Le président de la République désigne ………………………………..
c. Un référendum peut être organisé par le président de la République sur proposition de
…………………………...
d. Après dissolution de l’Assemblée nationale, les élections législatives doivent être
organisées dans un délai compris …………………......
e. Les décrets et ordonnances émanant du Conseil des ministres sont signés par
………………….......
f. L’objectif de l’attribution de pouvoirs exceptionnels au président de la République est
de ……………………………

Exercice 3 (constitution de 1958)

Répondez aux questions suivantes.

a. Par qui est présidé le Conseil des ministres ?

b. Que peut faire le président de la République dans les quinze jours qui suivent
l’adoption d’une loi ?
c. Quels sont les deux modes de proposition et approbation/rejet d’une loi dans certains
domaines ?
d. Dans quelles conditions le président de la République peut-il décider de dissoudre
l’Assemblée nationale ?
e. Quelles sont les conditions légales pour que le président de la République soit doté de
pouvoirs exceptionnels ?
f. Le Premier ministre est-il tenu de contresigner tous les actes du président de la
République ? Justifiez votre réponse.