Exemple de CV en Français

!!!!!

Modèle de CV français gratuit à

télécharger au format Word
Ce modèle de CV en français téléchargeable
au format Word vous permettra de créer un
Curriculum Vitae de qualité. Cet exemple de CV
saura s’adapter à l’ensemble de vos démarches
francophones et à tout type de profil. Si vous
étiez à la recherche d’un exemple de CV en
français gratuit, entièrement modifiable avec
Word, ce modèle est fait pour vous !
Téléchargez ce CV FR gratuitement et
commencez dès maintenant à le personnaliser.

Format : Word (Microsoft)

Poids : 542 KB

Dimension : A4 (210mm x 297mm)

Personnalisable
Oui
:

CV au format Word
Télécharger :

Créez un CV Professionnel en 10
Minutes, Téléchargez le Immédiatement.

CV.fr Ouvrir

Vous vous êtes probablement déjà demandé

comment écrire un CV en français. Forme,
contenu, mise en page, le CV français a ses
spécificités. Vous verrez cependant que ce
document vous laisse une certaine liberté et
permet de montrer votre personnalité !

Ce modèle de CV en français est gratuit et

s’adapte à tous les profils (étudiant, cadre,
senior, expérimenté…) et à tous les secteurs.
Téléchargez dès maintenant cet exemple de CV
français 2024 !

Présentation du CV en
français

Que mettre dans un CV français

En France, dans un curriculum vitae, chaque

candidat peut choisir les rubriques qu’il
intégrera dans son CV.

Il existe cependant une constante. On

recommande d’intégrer les rubriques de base
(contact, formation, expérience…). Vous pouvez
ensuite intégrer des rubriques additionnelles en
fonction de votre profil et du poste visé.

Par exemple, si vous êtes débutant, insérez vos

expériences de bénévolat ou vos certifications
extrascolaires afin de donner plus de corps à
votre CV.

1. Adaptez votre CV à l’entreprise :

Personnalisez votre CV en fonction des
spécificités de l’entreprise à laquelle vous
postulez.

2. Utilisez des verbes d’action percutants :

Optez pour des verbes qui décrivent
clairement vos actions et réalisations passées.

3. Faites ressortir votre maîtrise du français :

Démontrez votre excellente maîtrise de la
langue française à travers un langage précis
et clair.

4. Utilisez un design sobre et professionnel :

Optez pour une mise en page claire et
professionnelle qui met en valeur le contenu
de votre CV.

5. Intégrez des mots-clés spécifiques à

l’emploi : Personnalisez votre CV en intégrant
des mots-clés pertinents pour le poste visé.

6. Soyez concis et clair : Évitez les phrases trop

longues et privilégiez une communication
concise et directe.

7. Démontrez votre passion pour la langue et

la culture françaises : Mettez en avant votre
intérêt pour la culture française à travers des
expériences ou des réalisations pertinentes.

8. Insistez sur vos compétences en

communication orale et écrite : Mettez en
valeur votre capacité à communiquer de
manière e"cace, que ce soit à l’écrit ou à
l’oral.

9. Ajoutez des exemples concrets de

réalisations passées : Illustrez vos
compétences en mettant en avant des
exemples précis de projets ou de missions
que vous avez menés à bien.

10. Mentionnez vos compétences

informatiques pertinentes : Si vous avez
des compétences informatiques spécifiques
pertinentes pour le poste, n’hésitez pas à les
mettre en avant.

Rubriques recommandées

Accroche / Profil

Contact

Formation

Expériences professionnelles

Compétences

Langues

Centres d’intérêt

Rubriques optionnelles

Références

Bénévolat

Réseaux sociaux

Publications / Réalisations
complémentaires

Utilisez notre template de CV français à

télécharger gratuitement pour faire un CV
e"cace rapidement.

Profil pour un CV français

réussi
Le profil (ou accroche) n’est pas obligatoire sur
un CV. C’est cependant une partie du CV qui
peut marquer la di#érence entre vous et les
autres candidats. En e#et, lorsque le recruteur
voudra prendre sa décision entre deux profils
similaires, il penchera plus facilement pour la
personne qui possède un CV dans lequel sa
personnalité et sa motivation ressortent.

Exemple de profil
professionnel pour un CV
Français type

Comptable depuis plus de 5 ans, je suis

à la recherche d’une nouvelle
opportunité. Votre entreprise me paraît
être le choix idéal et votre o#re me
démontre que nous partageons les
mêmes valeurs (esprit d’équipe,
communication, volonté de tirer
l’entreprise vers le haut). Rigoureuse et
souriante, je suis passionnée par mon
métier et ai une bonne maîtrise des
di#érents outils de comptabilité.

Exemple d’accroche pour un

CV Français profil débutant

Enthousiaste et dévoué, je suis un

nouveau diplômé avec une passion pour
la langue française. Je suis prêt à
apprendre et à contribuer positivement
à l’équipe. Mes compétences
relationnelles et rédactionnelles font de
moi une bon communicant, prêt à
relever des défis.

Exemple d’objectif pour un

CV Français expérimenté

Fort de 5 ans d’expérience dans

l’enseignement du français comme
langue étrangère (FLE), je suis un expert
de la langue et de la culture françaises.
Mon approche créative et mes
compétences en gestion de classe ont
contribué à des taux de réussite élevés.

Nous vous invitons également à

télécharger notre CV Europass en français.

Expériences professionnelles
sur le CV français

La section dédiée aux expériences dans un CV

français est l’un des éléments clés pour mettre
en valeur votre parcours professionnel et
démontrer votre expertise dans un domaine
spécifique. En France, les recruteurs accordent
une grande importance à cette section, car elle
leur permet de comprendre votre parcours
professionnel antérieur, vos responsabilités et
les résultats que vous avez obtenus dans vos
postes précédents.

En décrivant vos expériences professionnelles

de manière détaillée et stratégique, vous
pouvez mettre en lumière vos compétences et
votre valeur ajoutée en tant que candidat
potentiel.

L’idéal est d’inscrire les informations suivantes :

Le nom du poste.

Le nom de l’entreprise.

La ville où se situe la structure.

Les dates d’emploi.

Une courte description des missions.

Exemple d’Expériences
Professionnelles

Traducteur Technique, Acolad, Paris,

France
Janvier 2024 – Présent

Traduction de manuels techniques de

l’anglais au français.

Révision de documents traduits pour

assurer la qualité.

Coordination avec l’équipe de

traducteurs pour respecter les délais.

Stage en Traduction, Lexcelera, Lyon,

France
Mai 2022 – Décembre 2023

Traduction de documents techniques

spécialisés dans le secteur de
l’ingénierie électrique, de l’anglais au
français.

Relecture et correction des

traductions pour assurer la précision
et la cohérence du contenu.

Utilisation de logiciels de traduction

assistée par ordinateur (TAO) tels que
Trados pour optimiser l’e"cacité du
processus de traduction.

Assistant de Recherche en
Littérature, La Sorbonne, Paris, France
Septembre 2021 – Avril 2022

Aide à la recherche pour un projet de

publication en littérature française.

Rédaction d’annotations de recherche.

Collaboration avec le professeur pour

la préparation de cours.

Formation
la section dédiée à la formation est essentielle
pour mettre en évidence vos qualifications
académiques, vos compétences techniques et
votre expertise dans un domaine spécifique.

En France, les recruteurs attachent une

grande importance à cette section, car
elle leur permet d’évaluer votre niveau
d’éducation et de formation, ainsi que
votre capacité à relever les défis
professionnels spécifiques au poste
pour lequel vous postulez.

En présentant de manière claire et concise les

détails pertinents de votre formation, vous
pouvez renforcer votre crédibilité en tant que
candidat qualifié et compétent.

Exemple de Formation

Master en Traduction et
Interprétation, Université de Paris-
Sorbonne, Paris
Septembre 2019 – Juin 2021

Cours Pertinents : Traduction

littéraire, Langue et culture françaises,
Traduction technique.

Mention : Très Bien

Licence Langues Étrangères

Appliqués (LEA), Université de Lyon 2,
Lyon
Septembre 2016 – Juin 2019

Mention : Bien

Cours pertinents : Traduction

Spécialisée en Anglais et Français,
Communication Interculturelle et
Relations Internationales.

Compétences dans un CV
français (Exemples)
Sur un CV, il est fondamental de mettre en
avant vos compétences. Vous pouvez choisir de
mentionner des qualités ou bien des
compétences plus techniques. En France, les
employeurs attachent une grande importance à
cette section, car elle leur permet d’évaluer
votre capacité à contribuer de manière
significative à l’entreprise et à relever les défis
spécifiques liés au poste. Voici quelques
exemples de compétences que vous pouvez
faire apparaître dans votre document
professionnel.

Compétences techniques
(hard skills)

Pack O"ce

Négociation

Résolution de problèmes

Connaissances en droit

Montage vidéo

Qualités (soft skills)

Autonomie

Curiosité

Proactivité

Empathie

Leadership

Langues : inscrire son niveau

dans son CV
Les entreprises valorisent de plus en plus les
compétences linguistiques en raison de la
mondialisation croissante et de la diversité
culturelle sur le marché du travail. En mettant
en avant les langues que vous maîtrisez et votre
niveau de compétence dans chacune d’entre
elles, vous pouvez démontrer votre capacité à
travailler dans un contexte multilingue et à
interagir avec des clients et des partenaires
internationaux.

Selon le secteur dans lequel vous souhaitez

exercer, il se peut qu’on attende de vous un bon
niveau de langues étrangères. C’est
notamment le cas dans la communication, le
marketing, l’hôtellerie, l’enseignement, le
tourisme, etc…

N’hésitez donc pas à intégrer une

rubrique Langues dans votre CV et à
préciser votre niveau pour chacune
d’entre elles.

Il est parfois intéressant d’accompagner son CV

Français d’un CV en Anglais. C’est notamment
le cas si vous souhaitez intégrer une équipe
internationale, une grande entreprise, ou si
vous pensez être amené à travailler dans
plusieurs langues.

Exemple de Langues

Français : Langue maternelle

Anglais : Niveau C1 – Maîtrise

professionnelle courante

Espagnol : Niveau B2 – Compétence

professionnelle intermédiaire

Allemand : Niveau A2 – Utilisateur

élémentaire opérationnel

CV Anglais – CV Europass – CV
International

Exemple de CV Français rédigé

Martin DUPONT
martin.dupont@gmail.com
06 06 06 06 06
linkedin.com/martindupont.test

Profil professionnel

Je suis un ingénieur en informatique

passionné par le développement de
solutions innovantes. Mon expérience
dans la gestion de projets complexes
et mon expertise technique me
permettent de fournir des résultats de
haute qualité. J’ai également démontré
mes compétences en leadership et en
communication au sein d’équipes
multiculturelles.

Expériences professionnelles

Ingénieur logiciel senior, Veepee,

Paris, France
Février 2024 – Présent

Conception et développement de
nouvelles fonctionnalités pour une
plateforme de commerce
électronique, conduisant à une
augmentation de 20% du taux de