Vous êtes sur la page 1sur 8

CH

ALLERGENES / ALLERGENS - 2023

Si vous avez une intolérance ou une allergie, veuillez prévenir les équipes avant toute commande. If you have an intolerance or an allergy please inform the teams before any order.
FR : Les informations allergènes ont été établi à partir des données communiquées par nos fournisseurs référencés, nous ne pouvons pas exclure une présence d’autres allergènes (traces) qui seraient apparus lors de la fabrication ou de
la manipulation des produits. Produits contenant E110 * ou E102 ** : peuvent avoir des effets indésirables sur l’activité et l’attention chez les enfants. Tous nos produits ne sont pas disponibles sur chaque point de vente : merci de vous
référer à la carte du point de vente. *** : Les nouilles des yakisobas contiennent des cèpes shiitake pouvant causer des allergies chez certaines personnes.
DE : Allergeninformationen wurden aus daten ermittelt, die von unseren lieferanten übermittelt wurden. Wir können das vorhandensein anderer allergene (spuren) nicht ausschließen, die möglicherweise während der herstellung oder
handhabung der produkte aufgetreten sind. Produkte mit E110 * oder E102 ** : Kann aktivität und samkeit bei kindern beeinträchtigen. Nicht alle unsere produkte sind an jeder verkaufsstelle erhältlich: bitte beachten sie die
verkaufsstellenkarte. *** : Die nudeln der yakisobas enthalten shiitake-pilze, die bei manchen menschen allergien auslösen können.
EN : Allergen information has been established from data communicated by our referenced suppliers, we cannot exclude the presence of other allergens (traces) which may have appeared during the manufacture or handling of the
products. Products containing E110 * or E102 ** : may have an adverse effect on activity and attention in children. Our products are not available at each point of sale: please refer to the menu of point of sale. ***: Yakisoba noodles
contain shiitake mushrooms which can cause allergies in some people.

Français Deutsche English Allergènes Allergene Allergens


MORY SACKO
CRUSTACEANS EGGS CELERY MUSTARD
West africa sushi West africa sushi West africa sushi CRUSTACES OEUFS CELERI MOUTARDE SULFITES KREBSTIERE EIER SELLERIE SENF SULPHITE
SULPHITES

Azuki and salmon gunkan Azuki and salmon gunkan Azuki and salmon gunkan POISSON GLUTEN (blé) SOJA FISCHE GETREIDE (weizen) SOJABOHNEN FISH GLUTEN (wheat) SOYA

Dengaku roll Dengaku roll Dengaku roll POISSON SESAME SOJA FISCHE SESAMSAMEN SOJABOHNEN FISH SESAME SOYA

Cajun Roll Cajun Roll Cajun Roll OEUFS CELERI MOUTARDE SOJA SULFITES EIER SELLERIE SENF SOJABOHNEN SULPHITE EGGS CELERY MUSTARD SOYA SULPHITES

Sweet potatoes and Sweet potatoes and Sweet potatoes and


LAIT MOUTARDE MILCH SENF MILK MUSTARD
cheese spring cheese spring cheese spring

Coco lemon spring Coco lemon spring Coco lemon spring POISSON MOUTARDE FISCHE SENF FISH MUSTARD

POISSON LAIT OEUFS GLUTEN (blé) CELERI FISCHE MILCH EIER GETREIDE (weizen) SELLERIE FISH MILK EGGS GLUTEN (wheat) CELERY
MoScoville Signature Roll MoScoville Signature Roll MoScoville Signature Roll
MOUTARDE SESAME SOJA SULFITES SENF SESAMSAMEN SOJABOHNEN SULPHITE MUSTARD SESAME SOYA SULPHITES

FISCHE KREBSTIERE MILCH EIER GETREIDE


POISSON CRUSTACES LAIT OEUFS GLUTEN (blé) FISH CRUSTACEANS MILK EGGS GLUTEN (wheat)
Sushi Shop x Mory Sacko Sushi Shop x Mory Sacko Sushi Shop x Mory Sacko (weizen) SELLERIE SENF SESAMSAMEN
CELERI MOUTARDE SESAME SOJA SULFITES CELERY MUSTARD SESAME SOYA SULPHITES
SOJABOHNEN SULPHITE
SUSHI BOXES

MILCH GETREIDE (weizen) SESAMSAMEN


Veggie box Veggie box Veggie box LAIT GLUTEN (blé) SESAME SOJA MILK GLUTEN (wheat) SESAME SOYA
SOJABOHNEN

Amateur mix Amateur mix Amateur mix POISSON LAIT SESAME SOJA FISCHE MILCH SESAMSAMEN SOJABOHNEN FISH MILK SESAME SOYA

Salmon original Salmon original Salmon original POISSON SESAME SOJA FISCHE SESAMSAMEN SOJABOHNEN FISH SESAME SOYA

POISSON LAIT OEUFS MOUTARDE SESAME SOJA FISCHE MILCH EIER SENF SESAMSAMEN FISH MILK EGGS MUSTARD SESAME SOYA
Sunrise Sunrise Sunrise
SULFITES SOJABOHNEN SULPHITE SULPHITES

Salmon Lovers Salmon Lovers Salmon Lovers POISSON SESAME SOJA FISCHE SESAMSAMEN SOJABOHNEN FISH SESAME SOYA

Salmon Classic Salmon Classic Salmon Classic POISSON SESAME SOJA FISCHE SESAMSAMEN SOJABOHNEN FISH SESAME SOYA

Super Salmon Super Salmon Super Salmon POISSON LAIT SESAME SOJA FISCHE MILCH SESAMSAMEN SOJABOHNEN FISH MILK SESAME SOYA

FISCHE KREBSTIERE MILCH EIER GETREIDE


POISSON CRUSTACES LAIT OEUFS GLUTEN (blé) FISH CRUSTACEANS MILK EGGS GLUTEN (wheat)
California Dream California Dream California Dream (weizen) SELLERIE SENF SESAMSAMEN
CELERI MOUTARDE SESAME SOJA SULFITES CELERY MUSTARD SESAME SOYA SULPHITES
SOJABOHNEN SULPHITE
FISCHE KREBSTIERE MILCH EIER
POISSON CRUSTACES LAIT OEUFS FRUITS A FISH CRUSTACEANS MILK EGGS NUTS (hazelnut)
SCHALENFRUCHTE (haselnuss) GETREIDE
Gourmet mix Gourmet mix Gourmet mix COQUE (noisettes) GLUTEN (blé) CELERI GLUTEN (wheat) CELERY MUSTARD SESAME
(weizen) SELLERIE SENF SESAMSAMEN
MOUTARDE SESAME SOJA SULFITES SOYA SULPHITES
SOJABOHNEN SULPHITE

POISSON LAIT OEUFS GLUTEN (blé) CELERI FISCHE MILCH EIER GETREIDE (weizen) SELLERIE FISH MILK EGGS GLUTEN (wheat) CELERY
Fresh mix Fresh mix Fresh mix
MOUTARDE SESAME SOJA SENF SESAMSAMEN SOJABOHNEN MUSTARD SESAME SOYA

Just Salmon Box Just Salmon Box Just Salmon Box POISSON SESAME SOJA FISCHE SESAMSAMEN SOJABOHNEN FISH SESAME SOYA

POISSON LAIT OEUFS GLUTEN (blé) CELERI FISCHE MILCH EIER GETREIDE (weizen) SELLERIE FISH MILK EGGS GLUTEN (wheat) CELERY
California star California star California star
MOUTARDE SESAME SOJA SULFITES SENF SESAMSAMEN SOJABOHNEN SULPHITE MUSTARD SESAME SOYA SULPHITES

POISSON LAIT OEUFS GLUTEN (blé) CELERI FISCHE MILCH EIER GETREIDE (weizen) SELLERIE FISH MILK EGGS GLUTEN (wheat) CELERY
Tasty box Tasty box Tasty box
MOUTARDE SESAME SOJA SULFITES SENF SESAMSAMEN SOJABOHNEN SULPHITE MUSTARD SESAME SOYA SULPHITES

POISSON LAIT OEUFS FRUITS A COQUE FISCHE MILCH EIER SCHALENFRUCHTE


FISH MILK EGGS NUTS (hazelnut) GLUTEN
Menu kids saumon Kids menu lachs Kids menu salmon (noisettes) GLUTEN (blé) CELERI MOUTARDE (haselnuss) GETREIDE (weizen) SELLERIE SENF
(wheat) CELERY MUSTARD SOYA SULPHITES
SOJA SULFITES SOJABOHNEN SULPHITE

POISSON LAIT OEUFS FRUITS A COQUE FISCHE MILCH EIER SCHALENFRUCHTE FISH MILK EGGS NUTS (hazelnut) GLUTEN
Kids menu gekochter
Menu kids thon cuit Kids menu cooked tuna (noisettes) GLUTEN (blé) CELERI MOUTARDE (haselnuss) GETREIDE (weizen) SELLERIE SENF (wheat) CELERY MUSTARD SESAME SOYA
thunfisch
SESAME SOJA SULFITES SESAMSAMEN SOJABOHNEN SULPHITE SULPHITES

1/8 28/11/2023
CH

ALLERGENES / ALLERGENS - 2023

Si vous avez une intolérance ou une allergie, veuillez prévenir les équipes avant toute commande. If you have an intolerance or an allergy please inform the teams before any order.
FR : Les informations allergènes ont été établi à partir des données communiquées par nos fournisseurs référencés, nous ne pouvons pas exclure une présence d’autres allergènes (traces) qui seraient apparus lors de la fabrication ou de
la manipulation des produits. Produits contenant E110 * ou E102 ** : peuvent avoir des effets indésirables sur l’activité et l’attention chez les enfants. Tous nos produits ne sont pas disponibles sur chaque point de vente : merci de vous
référer à la carte du point de vente. *** : Les nouilles des yakisobas contiennent des cèpes shiitake pouvant causer des allergies chez certaines personnes.
DE : Allergeninformationen wurden aus daten ermittelt, die von unseren lieferanten übermittelt wurden. Wir können das vorhandensein anderer allergene (spuren) nicht ausschließen, die möglicherweise während der herstellung oder
handhabung der produkte aufgetreten sind. Produkte mit E110 * oder E102 ** : Kann aktivität und samkeit bei kindern beeinträchtigen. Nicht alle unsere produkte sind an jeder verkaufsstelle erhältlich: bitte beachten sie die
verkaufsstellenkarte. *** : Die nudeln der yakisobas enthalten shiitake-pilze, die bei manchen menschen allergien auslösen können.
EN : Allergen information has been established from data communicated by our referenced suppliers, we cannot exclude the presence of other allergens (traces) which may have appeared during the manufacture or handling of the
products. Products containing E110 * or E102 ** : may have an adverse effect on activity and attention in children. Our products are not available at each point of sale: please refer to the menu of point of sale. ***: Yakisoba noodles
contain shiitake mushrooms which can cause allergies in some people.

Français Deutsche English Allergènes Allergene Allergens


BOX A PARTAGER / TO SHARE

POISSON LAIT OEUFS GLUTEN (blé) CELERI FISCHE MILCH EIER GETREIDE (weizen) SELLERIE FISH MILK EGGS GLUTEN (wheat) CELERY
Box for 2 Box for 2 Box for 2
MOUTARDE SESAME SOJA SULFITES SENF SESAMSAMEN SOJABOHNEN SULPHITE MUSTARD SESAME SOYA SULPHITES

FISCHE KREBSTIERE MILCH EIER


POISSON CRUSTACES LAIT OEUFS FRUITS A FISH CRUSTACEANS MILK EGGS NUTS (hazelnut)
SCHALENFRUCHTE (haselnuss) GETREIDE
Box for 2 gourmet Box for 2 gourmet Box for 2 gourmet COQUE (noisettes) GLUTEN (blé) CELERI GLUTEN (wheat) CELERY MUSTARD SESAME
(weizen) SELLERIE SENF SESAMSAMEN
MOUTARDE SESAME SOJA SULFITES SOYA SULPHITES
SOJABOHNEN SULPHITE

FISCHE KREBSTIERE MILCH EIER GETREIDE


POISSON CRUSTACES LAIT OEUFS GLUTEN (blé) FISH CRUSTACEANS MILK EGGS GLUTEN (wheat)
Blackbox Classic Blackbox Classic Blackbox Classic (weizen) SELLERIE SENF SESAMSAMEN
CELERI MOUTARDE SESAME SOJA SULFITES CELERY MUSTARD SESAME SOYA SULPHITES
SOJABOHNEN SULPHITE

FISCHE KREBSTIERE MILCH EIER


POISSON CRUSTACES LAIT OEUFS FRUITS A FISH CRUSTACEANS MILK EGGS NUTS (hazelnut)
SCHALENFRUCHTE (haselnuss) GETREIDE
Black box gourmet Black box gourmet Black box gourmet COQUE (noisettes) GLUTEN (blé) CELERI GLUTEN (wheat) CELERY MUSTARD SESAME
(weizen) SELLERIE SENF SESAMSAMEN
MOUTARDE SESAME SOJA ARACHIDES SULFITES SOYA PEANUTS SULPHITES
SOJABOHNEN ERDNUSSE SULPHITE

POISSON LAIT OEUFS GLUTEN (blé) CELERI FISCHE MILCH EIER GETREIDE (weizen) SELLERIE FISH MILK EGGS GLUTEN (wheat) CELERY
Happy Sushi Box Happy Sushi Box Happy Sushi Box
MOUTARDE SESAME SOJA SULFITES SENF SESAMSAMEN SOJABOHNEN SULPHITE MUSTARD SESAME SOYA SULPHITES

La déclaration d’allergènes peut varier selon la Die Allergendeklaration kann je nach gewählter The declaration of allergens may vary depending
Box by You Box by You Box by You composition choisie. Veuillez consulter chaque Zusammensetzung variieren. Sehen Sie sich on the composition chosen. Please see each
produit dans cette liste. jedes Produkt in dieser Liste an. product in this list.

YAKITORI / GYOZAS
Rindfleisch-Yakitori mit
Yakitori bœuf fromage Beef Cheese Yakitori LAIT GLUTEN (blé) SOJA MILCH GETREIDE (weizen) SOJABOHNEN MILK GLUTEN (wheat) SOYA
Käse

Yakitori poulet Hähnchen-Yakitori Chicken Yakitori GLUTEN (blé) SOJA GETREIDE (weizen) SOJABOHNEN GLUTEN (wheat) SOYA

Yakitori mit Tsukune-


Yakitori Poulet Tsukune Chicken Tsukune Yakitori OEUFS GLUTEN (blé) SOJA EIER GETREIDE (weizen) SOJABOHNEN EGGS GLUTEN (wheat) SOYA
Hähnchen

Gyozas poulet Hähnchen Gyozas Chicken gyozas GLUTEN (blé) SESAME SOJA GETREIDE (weizen) SESAMSAMEN SOJABOHNEN GLUTEN (wheat) SESAME SOYA

Gyozas végétariens Vegetarische Gyozas Veggie Gyozas GLUTEN (blé) SESAME SOJA GETREIDE (weizen) SESAMSAMEN SOJABOHNEN GLUTEN (wheat) SESAME SOYA

GETREIDE (weizen) SELLERIE SESAMSAMEN


Gyozas bœuf Gyozas Rindfleisch Beef gyozas GLUTEN (blé) CELERI SESAME SOJA GLUTEN (wheat) CELERY SESAME SOYA
SOJABOHNEN
CURRY JAPONAIS/ JAPANISCHER CURRY
CRUSTACES GLUTEN (blé) MOUTARDE SESAME KREBSTIERE GETREIDE (weizen) SENF CRUSTACEANS GLUTEN (wheat) MUSTARD
Curry crevettes tempura Garnelen-Tempura-Curry Prawn tempura curry
SOJA SULFITES SESAMSAMEN SOJABOHNEN SULPHITE SESAME SOYA SULPHITES

Curry poulet katsu Katsu-Hähnchen-Curry Chicken katsu curry OEUFS GLUTEN (blé) MOUTARDE SESAME EIER GETREIDE (weizen) SENF SESAMSAMEN EGGS GLUTEN (wheat) MUSTARD SESAME

Curry tamagoyaki Curry tamagoyaki Curry tamagoyaki OEUFS MOUTARDE SESAME SOJA EIER SENF SESAMSAMEN SOJABOHNEN EGGS MUSTARD SESAME SOYA

YAKISOBA
POISSON GLUTEN (blé) MOUTARDE SESAME FISCHE GETREIDE (weizen) SENF SESAMSAMEN FISH GLUTEN (wheat) MUSTARD SESAME SOYA
Yakisoba Saumon *** Yakisoba Lachs *** Yakisoba Salmon ***
SOJA SULFITES SOJABOHNEN SULPHITE SULPHITES

GETREIDE (weizen) SESAMSAMEN SOJABOHNEN


Yakisoba Légumes *** Yakisoba Gemüse *** Yakisoba Vegetables *** GLUTEN (blé) SESAME SOJA SULFITES GLUTEN (wheat) SESAME SOYA SULPHITES
SULPHITE

Yakisoba Chicken Katsu Yakisoba Chicken Katsu EIER GETREIDE (weizen) SESAMSAMEN
Yakisoba poulet Katsu *** OEUFS GLUTEN (blé) SESAME SOJA SULFITES EGGS GLUTEN (wheat) SESAME SOYA SULPHITES
*** *** SOJABOHNEN SULPHITE

Yakisoba Crevettes Yakisoba Garnelen Yakisoba Shrimp Tempura KREBSTIERE GETREIDE (weizen) SESAMSAMEN CRUSTACEANS GLUTEN (wheat) SESAME SOYA
CRUSTACES GLUTEN (blé) SESAME SOJA SULFITES
Tempura *** Tempura *** *** SOJABOHNEN SULPHITE SULPHITES
RAMEN
EIER GETREIDE (weizen) SESAMSAMEN
Ramen poulet Ramen Huhn Chicken ramen OEUFS GLUTEN (blé) SESAME SOJA SULFITES EGGS GLUTEN (wheat) SESAME SOYA SULPHITES
SOJABOHNEN SULPHITE

EIER GETREIDE (weizen) SESAMSAMEN


Ramen canard Ramen ente Duck ramen OEUFS GLUTEN (blé) SESAME SOJA SULFITES EGGS GLUTEN (wheat) SESAME SOYA SULPHITES
SOJABOHNEN SULPHITE

Add-on canard Add-on ente Add-on duck GLUTEN (blé) SOJA GETREIDE (weizen) SOJABOHNEN GLUTEN (wheat) SOYA

Add-on poulet Add-on huhn Add-on chicken

Add-on Œuf ajitsuke Add-on Ajitsuke eier Add-on Egg ajitsuke OEUFS GLUTEN (blé) SOJA EIER GETREIDE (weizen) SOJABOHNEN EGGS GLUTEN (wheat) SOYA

SUSHI / NIGIRI
Sushi saumon Sushi Lachs Sushi salmon POISSON FISCHE FISH

FISCHE GETREIDE (weizen) SESAMSAMEN


Sushi saumon teriyaki Sushi Lachs Teriyaki Sushi teriyaki salmon POISSON GLUTEN (blé) SESAME SOJA FISH GLUTEN (wheat) SESAME SOYA
SOJABOHNEN

Sushi Salmon Cheese Sushi Lachs Cheese Sushi Salmon Cheese POISSON LAIT MOUTARDE SESAME FISCHE MILCH SENF SESAMSAMEN FISH MILK MUSTARD SESAME

Sushi thon Sushi Thunfish Sushi tuna POISSON FISCHE FISH

Sushi daurade Sushi dorade Sushi bream POISSON GLUTEN (blé) SOJA FISCHE GETREIDE (weizen) SOJABOHNEN FISH GLUTEN (wheat) SOYA

Sushi crevette Sushi Garnele Sushi prawn CRUSTACES SOJA KREBSTIERE SOJABOHNEN CRUSTACEANS SOYA

2/8 28/11/2023
CH

ALLERGENES / ALLERGENS - 2023

Si vous avez une intolérance ou une allergie, veuillez prévenir les équipes avant toute commande. If you have an intolerance or an allergy please inform the teams before any order.
FR : Les informations allergènes ont été établi à partir des données communiquées par nos fournisseurs référencés, nous ne pouvons pas exclure une présence d’autres allergènes (traces) qui seraient apparus lors de la fabrication ou de
la manipulation des produits. Produits contenant E110 * ou E102 ** : peuvent avoir des effets indésirables sur l’activité et l’attention chez les enfants. Tous nos produits ne sont pas disponibles sur chaque point de vente : merci de vous
référer à la carte du point de vente. *** : Les nouilles des yakisobas contiennent des cèpes shiitake pouvant causer des allergies chez certaines personnes.
DE : Allergeninformationen wurden aus daten ermittelt, die von unseren lieferanten übermittelt wurden. Wir können das vorhandensein anderer allergene (spuren) nicht ausschließen, die möglicherweise während der herstellung oder
handhabung der produkte aufgetreten sind. Produkte mit E110 * oder E102 ** : Kann aktivität und samkeit bei kindern beeinträchtigen. Nicht alle unsere produkte sind an jeder verkaufsstelle erhältlich: bitte beachten sie die
verkaufsstellenkarte. *** : Die nudeln der yakisobas enthalten shiitake-pilze, die bei manchen menschen allergien auslösen können.
EN : Allergen information has been established from data communicated by our referenced suppliers, we cannot exclude the presence of other allergens (traces) which may have appeared during the manufacture or handling of the
products. Products containing E110 * or E102 ** : may have an adverse effect on activity and attention in children. Our products are not available at each point of sale: please refer to the menu of point of sale. ***: Yakisoba noodles
contain shiitake mushrooms which can cause allergies in some people.

Français Deutsche English Allergènes Allergene Allergens

Gunkan oeufs de saumon Gunkan Lachsrogen Gunkan salmon roe POISSON FISCHE FISH

FISCHE GETREIDE (weizen) SESAMSAMEN


Sushi boeuf snacké Sushi Gesnackt Rundvlees Snacked beef sushi POISSON GLUTEN (blé) SESAME SOJA FISH GLUTEN (wheat) SESAME SOYA
SOJABOHNEN

CRUSTACEANS EGGS CELERY MUSTARD


West africa sushi West africa sushi West africa sushi CRUSTACES OEUFS CELERI MOUTARDE SULFITES KREBSTIERE EIER SELLERIE SENF SULPHITE
SULPHITES

Azuki and salmon gunkan Azuki and salmon gunkan Azuki and salmon gunkan POISSON GLUTEN (blé) SOJA FISCHE GETREIDE (weizen) SOJABOHNEN FISH GLUTEN (wheat) SOYA

MAKI
Maki avocat Maki avocado Maki avocado SESAME SESAMSAMEN SESAME

Maki concombre Maki Gurke Maki cucumber SESAME SESAMSAMEN SESAME

Maki cheese concombre Maki Käse gurke Maki cucumber cheese LAIT MILCH MILK

Maki cheese avocat Maki Käse avocado Maki avocado cheese LAIT MILCH MILK

EGGS GLUTEN (wheat) CELERY MUSTARD


Maki wasabi avocat Maki Avocado Wasabi Maki avocado wasabi OEUFS GLUTEN (blé) CELERI MOUTARDE SULFITES EIER GETREIDE (weizen) SELLERIE SENF SULPHITE
SULPHITES

Maki saumon Maki Lachs Maki salmon POISSON FISCHE FISH

Maki thon Maki Thunfish Maki tuna POISSON FISCHE FISH

Maki thon spicy Maki Tuna Scharf Maki spicy tuna POISSON OEUFS GLUTEN (blé) CELERI MOUTARDE FISCHE EIER GETREIDE (weizen) SELLERIE SENF FISH EGGS GLUTEN (wheat) CELERY MUSTARD

Maki salmon roll Maki Lachsrolle Maki cheese salmon POISSON LAIT FISCHE MILCH FISH MILK

Maki salmon avocat Maki lachs avocado Maki salmon avocat POISSON LAIT FISCHE MILCH FISH MILK

POISSON OEUFS CELERI MOUTARDE SOJA FISCHE EIER SELLERIE SENF SOJABOHNEN
Maki daurade kumquat Maki Dorade Kumquat Maki bream kumquat FISH EGGS CELERY MUSTARD SOYA SULPHITES
SULFITES SULPHITE
CALIFORNIA / ROLLS
California Wakamé Roll California Wakamé Roll California Wakame Roll SESAME SOJA SESAMSAMEN SOJABOHNEN SESAME SOYA

California veggie roll California veggie California veggie roll GLUTEN (blé) SESAME SOJA GETREIDE (weizen) SESAMSAMEN SOJABOHNEN GLUTEN (wheat) SESAME SOYA

California saumon avocat California Lachs Avocado California salmon avocado POISSON SESAME FISCHE SESAMSAMEN FISH SESAME

California gekochter Tuna California cooked tuna POISSON LAIT OEUFS MOUTARDE SESAME SOJA FISCHE MILCH EIER SENF SESAMSAMEN FISH MILK EGGS MUSTARD SESAME SOYA
California thon cuit avocat
Avocado avocado SULFITES SOJABOHNEN SULPHITE SULPHITES

California thon avocat California Tuna Avocado California tuna avocado POISSON SESAME FISCHE SESAMSAMEN FISH SESAME

POISSON LAIT OEUFS GLUTEN (blé) CELERI FISCHE MILCH EIER GETREIDE (weizen) SELLERIE FISH MILK EGGS GLUTEN (wheat) CELERY
California pacific California Pazifik California pacific
MOUTARDE SESAME SENF SESAMSAMEN MUSTARD SESAME

California Nordic Roll California Nordic Roll California Nordic Roll POISSON LAIT FISCHE MILCH FISH MILK

POISSON OEUFS GLUTEN (blé) CELERI FISCHE EIER GETREIDE (weizen) SELLERIE SENF FISH EGGS GLUTEN (wheat) CELERY MUSTARD
California daurade wasabi California wasabi dorade California daurade wasabi
MOUTARDE SESAME SULFITES SESAMSAMEN SULPHITE SESAME SULPHITES

POISSON OEUFS CELERI MOUTARDE SESAME FISCHE EIER SELLERIE SENF SESAMSAMEN
California fresh salmon Fresh Salmon California California fresh salmon FISH EGGS CELERY MUSTARD SESAME SULPHITES
SULFITES SULPHITE

LAIT OEUFS GLUTEN (blé) CELERI MOUTARDE MILCH EIER GETREIDE (weizen) SELLERIE SENF MILK EGGS GLUTEN (wheat) CELERY MUSTARD
California chicken katsu California chicken katsu California chicken katsu
SESAME SOJA SULFITES SESAMSAMEN SOJABOHNEN SULPHITE SESAME SOYA SULPHITES

California crevette California Garnelen- CRUSTACES OEUFS GLUTEN (blé) CELERI KREBSTIERE EIER GETREIDE (weizen) SELLERIE CRUSTACEANS EGGS GLUTEN (wheat) CELERY
California shrimp tempura
tempura Tempura MOUTARDE SESAME SOJA SULFITES SENF SESAMSAMEN SOJABOHNEN SULPHITE MUSTARD SESAME SOYA SULPHITES

California salmon aburi roll California salmon aburi roll California salmon aburi roll POISSON LAIT MOUTARDE SESAME FISCHE MILCH SENF SESAMSAMEN FISH MILK MUSTARD SESAME

California french touch California french touch California french touch FRUITS A COQUE (noisettes) GLUTEN (blé) SCHALENFRUCHTE (haselnuss) GETREIDE (weizen) NUTS (hazelnut) GLUTEN (wheat)

California tuna truffle California Tuna &Truffle California tuna truffle POISSON OEUFS CELERI MOUTARDE SULFITES FISCHE EIER SELLERIE SENF SULPHITE FISH EGGS CELERY MUSTARD SULPHITES

Dengaku roll Dengaku roll Dengaku roll POISSON SESAME SOJA FISCHE SESAMSAMEN SOJABOHNEN FISH SESAME SOYA

Cajun Roll Cajun Roll Cajun Roll OEUFS CELERI MOUTARDE SOJA SULFITES EIER SELLERIE SENF SOJABOHNEN SULPHITE EGGS CELERY MUSTARD SOYA SULPHITES

3/8 28/11/2023
CH

ALLERGENES / ALLERGENS - 2023

Si vous avez une intolérance ou une allergie, veuillez prévenir les équipes avant toute commande. If you have an intolerance or an allergy please inform the teams before any order.
FR : Les informations allergènes ont été établi à partir des données communiquées par nos fournisseurs référencés, nous ne pouvons pas exclure une présence d’autres allergènes (traces) qui seraient apparus lors de la fabrication ou de
la manipulation des produits. Produits contenant E110 * ou E102 ** : peuvent avoir des effets indésirables sur l’activité et l’attention chez les enfants. Tous nos produits ne sont pas disponibles sur chaque point de vente : merci de vous
référer à la carte du point de vente. *** : Les nouilles des yakisobas contiennent des cèpes shiitake pouvant causer des allergies chez certaines personnes.
DE : Allergeninformationen wurden aus daten ermittelt, die von unseren lieferanten übermittelt wurden. Wir können das vorhandensein anderer allergene (spuren) nicht ausschließen, die möglicherweise während der herstellung oder
handhabung der produkte aufgetreten sind. Produkte mit E110 * oder E102 ** : Kann aktivität und samkeit bei kindern beeinträchtigen. Nicht alle unsere produkte sind an jeder verkaufsstelle erhältlich: bitte beachten sie die
verkaufsstellenkarte. *** : Die nudeln der yakisobas enthalten shiitake-pilze, die bei manchen menschen allergien auslösen können.
EN : Allergen information has been established from data communicated by our referenced suppliers, we cannot exclude the presence of other allergens (traces) which may have appeared during the manufacture or handling of the
products. Products containing E110 * or E102 ** : may have an adverse effect on activity and attention in children. Our products are not available at each point of sale: please refer to the menu of point of sale. ***: Yakisoba noodles
contain shiitake mushrooms which can cause allergies in some people.

Français Deutsche English Allergènes Allergene Allergens


SPRING ROLLS
Spring concombre cheese Spring Gurke Käse Spring cucumber cheese LAIT MILCH MILK

Spring avocat cheese Spring Avocado Käse Spring avocado cheese LAIT MILCH MILK

Spring saumon avocat Spring Lachs Avocado Spring salmon avocado POISSON FISCHE FISH

Spring Rolls gekochter Spring cooked tuna POISSON LAIT OEUFS MOUTARDE SESAME SOJA FISCHE MILCH EIER SENF SESAMSAMEN FISH MILK EGGS MUSTARD SESAME SOYA
Spring thon cuit avocat
Thunfisch Avocado avocado SULFITES SOJABOHNEN SULPHITE SULPHITES

Spring thon avocat Spring Tuna Avocado Spring tuna avocado POISSON FISCHE FISH

Spring gebratenes Spring fried chicken LAIT OEUFS GLUTEN (blé) CELERI MOUTARDE MILCH EIER GETREIDE (weizen) SELLERIE SENF MILK EGGS GLUTEN (wheat) CELERY MUSTARD
Spring fried chicken avocat
Hühnchen Avocado avocado SOJA SULFITES SOJABOHNEN SULPHITE SOYA SULPHITES

POISSON OEUFS GLUTEN (blé) CELERI FISCHE EIER GETREIDE (weizen) SELLERIE SENF FISH EGGS GLUTEN (wheat) CELERY MUSTARD
Spring tataki saumon Spring Tataki lachs Spring salmon tataki
MOUTARDE SESAME SOJA SULFITES SESAMSAMEN SOJABOHNEN SULPHITE SESAME SOYA SULPHITES

FISCHE EIER GETREIDE (weizen) SELLERIE SENF


POISSON OEUFS GLUTEN (blé) CELERI FISH EGGS GLUTEN (wheat) CELERY MUSTARD
Spring tataki thon Spring Tataki Tuna Spring tataki tuna SESAMSAMEN SOJABOHNEN ERDNUSSE
MOUTARDE SESAME SOJA ARACHIDES SULFITES SESAME SOYA PEANUTS SULPHITES
SULPHITE

Spring crevette Spring Garnele Spring prawn CRUSTACES KREBSTIERE CRUSTACEANS

CRUSTACEANS EGGS CELERY MUSTARD


Spring Rolls Tuscan Spring Rolls Toskana Spring Rolls Tuscan CRUSTACES OEUFS CELERI MOUTARDE SULFITES KREBSTIERE EIER SELLERIE SENF SULPHITE
SULPHITES

Sweet potatoes and Sweet potatoes and Sweet potatoes and


LAIT MOUTARDE MILCH SENF MILK MUSTARD
cheese spring cheese spring cheese spring

Coco lemon spring Coco lemon spring Coco lemon spring POISSON MOUTARDE FISCHE SENF FISH MUSTARD

SIGNATURE ROLLS
OEUFS CELERI MOUTARDE SESAME SOJA EIER SELLERIE SENF SESAMSAMEN SOJABOHNEN
Signature color fresh Signature color fresh Signature color fresh EGGS CELERY MUSTARD SESAME SOYA SULPHITES
SULFITES SULPHITE

POISSON OEUFS GLUTEN (blé) CELERI FISCHE EIER GETREIDE (weizen) SELLERIE SENF FISH EGGS GLUTEN (wheat) CELERY MUSTARD
Signature rock n roll Signature rock n roll Signature rock n roll
MOUTARDE SESAME SOJA SESAMSAMEN SOJABOHNEN SESAME SOYA
FISCHE KREBSTIERE EIER GETREIDE (weizen)
POISSON CRUSTACES OEUFS GLUTEN (blé) CELERI FISH CRUSTACEANS EGGS GLUTEN (wheat)
Signature fire roll Signature fire roll Signature fire roll SELLERIE SENF SESAMSAMEN SOJABOHNEN
MOUTARDE SESAME SOJA SULFITES CELERY MUSTARD SESAME SOYA SULPHITES
SULPHITE

Signature white passion Signature white passion Signature white passion POISSON OEUFS CELERI MOUTARDE SESAME FISCHE EIER SELLERIE SENF SESAMSAMEN FISH EGGS CELERY MUSTARD SESAME SOYA
roll roll roll SOJA SULFITES SOJABOHNEN SULPHITE SULPHITES

Signature chicken dragon Signature chicken dragon Signature chicken dragon LAIT OEUFS GLUTEN (blé) CELERI MOUTARDE MILCH EIER GETREIDE (weizen) SELLERIE SENF MILK EGGS GLUTEN (wheat) CELERY MUSTARD
roll roll roll SESAME SOJA SESAMSAMEN SOJABOHNEN SESAME SOYA
FISCHE KREBSTIERE EIER GETREIDE (weizen)
POISSON CRUSTACES OEUFS GLUTEN (blé) CELERI FISH CRUSTACEANS EGGS GLUTEN (wheat)
Signature dragon roll Signature dragon roll Signature dragon roll SELLERIE SENF SESAMSAMEN SOJABOHNEN
MOUTARDE SESAME SOJA SULFITES CELERY MUSTARD SESAME SOYA SULPHITES
SULPHITE
OEUFS GLUTEN (blé) CELERI MOUTARDE SESAME EIER GETREIDE (weizen) SELLERIE SENF EGGS GLUTEN (wheat) CELERY MUSTARD
Signature wasabeef roll** Signature wasabeef roll** Signature wasabeef roll**
SULFITES SESAMSAMEN SULPHITE SESAME SULPHITES

POISSON LAIT OEUFS GLUTEN (blé) CELERI FISCHE MILCH EIER GETREIDE (weizen) SELLERIE FISH MILK EGGS GLUTEN (wheat) CELERY
MoScoville Signature Roll MoScoville Signature Roll MoScoville Signature Roll
MOUTARDE SESAME SOJA SULFITES SENF SESAMSAMEN SOJABOHNEN SULPHITE MUSTARD SESAME SOYA SULPHITES

SASHIMI &TATAKI
Sashimi assortiment 15 Kombination sashimi 15 Assortment sashimi 15
POISSON CRUSTACES FISCHE KREBSTIERE FISH CRUSTACEANS
pièces stück pieces

Sashimi Thunfisch-Lachs- Tuna salmon combo


Sashimi mixte 15 pièces POISSON FISCHE FISH
Duo 15 stück sashimi 15 pieces

Sashimi saumon 15 pièces Sashimi lachs 15 stück Salmon sashimi 15 pieces POISSON FISCHE FISH

Sashimi saumon 5 pièces Sashimi lachs 5 stück Salmon sashimi 5 pieces POISSON FISCHE FISH

Sashimi thon 10 pièces Sashimi thunfish 10 stük Tuna sashimi 10 pieces POISSON FISCHE FISH

Sashimi thon 5 pièces Sashimi thunfish 5 stük Tuna sashimi 5 pieces POISSON FISCHE FISH

Sashimi daurade 5 pièces Sashimi dorade 5 stücke Sashimi seabream 5 pieces POISSON FISCHE FISH

Tataki de saumon 15
Lachs Tataki 15 stück Salmon tataki 15 pieces POISSON GLUTEN (blé) SOJA FISCHE GETREIDE (weizen) SOJABOHNEN FISH GLUTEN (wheat) SOYA
pièces

Tataki de thon 15 pièces Thunfisch Tataki 15 stück Tuna tataki 15 pieces POISSON GLUTEN (blé) SOJA FISCHE GETREIDE (weizen) SOJABOHNEN FISH GLUTEN (wheat) SOYA

FISCHE GETREIDE (weizen) SESAMSAMEN


Tataki de boeuf 10 pièces Rindfleisch Tataki 10 pezzi Beef tataki 10 pieces POISSON GLUTEN (blé) SESAME SOJA FISH GLUTEN (wheat) SESAME SOYA
SOJABOHNEN

4/8 28/11/2023
CH

ALLERGENES / ALLERGENS - 2023

Si vous avez une intolérance ou une allergie, veuillez prévenir les équipes avant toute commande. If you have an intolerance or an allergy please inform the teams before any order.
FR : Les informations allergènes ont été établi à partir des données communiquées par nos fournisseurs référencés, nous ne pouvons pas exclure une présence d’autres allergènes (traces) qui seraient apparus lors de la fabrication ou de
la manipulation des produits. Produits contenant E110 * ou E102 ** : peuvent avoir des effets indésirables sur l’activité et l’attention chez les enfants. Tous nos produits ne sont pas disponibles sur chaque point de vente : merci de vous
référer à la carte du point de vente. *** : Les nouilles des yakisobas contiennent des cèpes shiitake pouvant causer des allergies chez certaines personnes.
DE : Allergeninformationen wurden aus daten ermittelt, die von unseren lieferanten übermittelt wurden. Wir können das vorhandensein anderer allergene (spuren) nicht ausschließen, die möglicherweise während der herstellung oder
handhabung der produkte aufgetreten sind. Produkte mit E110 * oder E102 ** : Kann aktivität und samkeit bei kindern beeinträchtigen. Nicht alle unsere produkte sind an jeder verkaufsstelle erhältlich: bitte beachten sie die
verkaufsstellenkarte. *** : Die nudeln der yakisobas enthalten shiitake-pilze, die bei manchen menschen allergien auslösen können.
EN : Allergen information has been established from data communicated by our referenced suppliers, we cannot exclude the presence of other allergens (traces) which may have appeared during the manufacture or handling of the
products. Products containing E110 * or E102 ** : may have an adverse effect on activity and attention in children. Our products are not available at each point of sale: please refer to the menu of point of sale. ***: Yakisoba noodles
contain shiitake mushrooms which can cause allergies in some people.

Français Deutsche English Allergènes Allergene Allergens


TARTARE & CEVICHE
Tartare de saumon Lachstatar Salmone tartare POISSON OEUFS CELERI MOUTARDE SULFITES FISCHE EIER SELLERIE SENF SULPHITE FISH EGGS CELERY MUSTARD SULPHITES

Ceviche de daurade & Doraden-Ceviche und Bream ceviche and mango


POISSON SESAME FISCHE SESAMSAMEN FISH SESAME
Leche de tigre à la mangue Mango "leche de tigre" marinade

CHIRASHI
Chirashi saumon avocat Chirashi Lachs Avocado Salmon avocado chirashi POISSON SESAME FISCHE SESAMSAMEN FISH SESAME

Chirashi mariné Chirashi Mariniert Marinated chirashi POISSON MOUTARDE SESAME FISCHE SENF SESAMSAMEN FISH MUSTARD SESAME

POKE BOWL QUINOA

Poke bowl quinoa veggie Poke bowl quinoa veggie Veggie quinoa poke bowl GLUTEN (blé) SESAME SOJA GETREIDE (weizen) SESAMSAMEN SOJABOHNEN GLUTEN (wheat) SESAME SOYA

Poke bowl quinoa saumon Poke bowl quinoa salmon Teriyaki salmon quinoa FISCHE GETREIDE (weizen) SESAMSAMEN
POISSON GLUTEN (blé) SESAME SOJA FISH GLUTEN (wheat) SESAME SOYA
teriyaki teriyaki poke bowl SOJABOHNEN

Poke bowl quinoa saumon Poke bowl quinoa salmon Detox salmon quinoa FISCHE GETREIDE (weizen) SENF SESAMSAMEN
POISSON GLUTEN (blé) MOUTARDE SESAME SOJA FISH GLUTEN (wheat) MUSTARD SESAME SOYA
detox detox poke bowl SOJABOHNEN

Poke bowl quinoa saumon Poke bowl quinoa salmon Salmon aburi quinoa poke POISSON OEUFS GLUTEN (blé) CELERI FISCHE EIER GETREIDE (weizen) SELLERIE SENF FISH EGGS GLUTEN (wheat) CELERY MUSTARD
aburi aburi bowl MOUTARDE SESAME SOJA SULFITES SESAMSAMEN SOJABOHNEN SULPHITE SESAME SOYA SULPHITES

Poke bowl quinoa Fried Poke Bowl quinoa Fried Fried Chicken quinoa poke LAIT OEUFS GLUTEN (blé) CELERI MOUTARDE MILCH EIER GETREIDE (weizen) SELLERIE SENF MILK EGGS GLUTEN (wheat) CELERY MUSTARD
Chicken Chicken bowl SESAME SOJA SESAMSAMEN SOJABOHNEN SESAME SOYA

Poke bowl quinoa passion Poke bowl quinoa passion Poke bowl quinoa passion FISCHE GETREIDE (weizen) SENF SESAMSAMEN
POISSON GLUTEN (blé) MOUTARDE SESAME SOJA FISH GLUTEN (wheat) MUSTARD SESAME SOYA
salmon salmon salmon SOJABOHNEN

FISCHE GETREIDE (weizen) SESAMSAMEN


Poke bowl quinoa daurade Poke bowl quinoa dorade Bream quinoa poke bowl POISSON GLUTEN (blé) SESAME SOJA FISH GLUTEN (wheat) SESAME SOYA
SOJABOHNEN

Poke bowl quinoa thon Poke bowl quinoa spicy Spicy tuna quinoa poke POISSON OEUFS GLUTEN (blé) CELERI FISCHE EIER GETREIDE (weizen) SELLERIE SENF FISH EGGS GLUTEN (wheat) CELERY MUSTARD
spicy tuna bowl MOUTARDE SESAME SOJA SESAMSAMEN SOJABOHNEN SESAME SOYA

POKE BOWL RIZ / RICE

Poke bowl riz veggie Poke bowl reis veggie Veggie rice poke bowl SESAME SOJA SESAMSAMEN SOJABOHNEN SESAME SOYA

Poke bowl riz saumon Poke bowl reis lachs Teriyaki salmon rice poke FISCHE GETREIDE (weizen) SESAMSAMEN
POISSON GLUTEN (blé) SESAME SOJA FISH GLUTEN (wheat) SESAME SOYA
teriyaki teriyaki bowl SOJABOHNEN

Poke bowl riz saumon Poke bowl reis salmon Detox salmon rice poke
POISSON MOUTARDE SESAME SOJA FISCHE SENF SESAMSAMEN SOJABOHNEN FISH MUSTARD SESAME SOYA
detox detox bowl

Poke bowl riz saumon Poke bowl reis salmon Salmon aburi rice poke POISSON OEUFS GLUTEN (blé) CELERI FISCHE EIER GETREIDE (weizen) SELLERIE SENF FISH EGGS GLUTEN (wheat) CELERY MUSTARD
aburi aburi bowl MOUTARDE SESAME SOJA SULFITES SESAMSAMEN SOJABOHNEN SULPHITE SESAME SOYA SULPHITES

Poke bowl riz Fried Poke bowl reis Fried Fried Chicken rice poke LAIT OEUFS GLUTEN (blé) CELERI MOUTARDE MILCH EIER GETREIDE (weizen) SELLERIE SENF MILK EGGS GLUTEN (wheat) CELERY MUSTARD
Chicken Chicken bowl SESAME SOJA SESAMSAMEN SOJABOHNEN SESAME SOYA

Poke bowl riz passion Poke bowl reis passion Passion salmon rice poke
POISSON MOUTARDE SESAME SOJA FISCHE SENF SESAMSAMEN SOJABOHNEN FISH MUSTARD SESAME SOYA
salmon salmon bowl

Poke bowl riz daurade Poke bowl reis dorade Bream rice poke bowl POISSON SESAME SOJA FISCHE SESAMSAMEN SOJABOHNEN FISH SESAME SOYA

Poke bowl reis thunfisch POISSON OEUFS GLUTEN (blé) CELERI FISCHE EIER GETREIDE (weizen) SELLERIE SENF FISH EGGS GLUTEN (wheat) CELERY MUSTARD
Poke bowl riz thon spicy Spicy tuna rice poke bowl
scharf MOUTARDE SESAME SOJA SESAMSAMEN SOJABOHNEN SESAME SOYA

5/8 28/11/2023
CH

ALLERGENES / ALLERGENS - 2023

Si vous avez une intolérance ou une allergie, veuillez prévenir les équipes avant toute commande. If you have an intolerance or an allergy please inform the teams before any order.
FR : Les informations allergènes ont été établi à partir des données communiquées par nos fournisseurs référencés, nous ne pouvons pas exclure une présence d’autres allergènes (traces) qui seraient apparus lors de la fabrication ou de
la manipulation des produits. Produits contenant E110 * ou E102 ** : peuvent avoir des effets indésirables sur l’activité et l’attention chez les enfants. Tous nos produits ne sont pas disponibles sur chaque point de vente : merci de vous
référer à la carte du point de vente. *** : Les nouilles des yakisobas contiennent des cèpes shiitake pouvant causer des allergies chez certaines personnes.
DE : Allergeninformationen wurden aus daten ermittelt, die von unseren lieferanten übermittelt wurden. Wir können das vorhandensein anderer allergene (spuren) nicht ausschließen, die möglicherweise während der herstellung oder
handhabung der produkte aufgetreten sind. Produkte mit E110 * oder E102 ** : Kann aktivität und samkeit bei kindern beeinträchtigen. Nicht alle unsere produkte sind an jeder verkaufsstelle erhältlich: bitte beachten sie die
verkaufsstellenkarte. *** : Die nudeln der yakisobas enthalten shiitake-pilze, die bei manchen menschen allergien auslösen können.
EN : Allergen information has been established from data communicated by our referenced suppliers, we cannot exclude the presence of other allergens (traces) which may have appeared during the manufacture or handling of the
products. Products containing E110 * or E102 ** : may have an adverse effect on activity and attention in children. Our products are not available at each point of sale: please refer to the menu of point of sale. ***: Yakisoba noodles
contain shiitake mushrooms which can cause allergies in some people.

Français Deutsche English Allergènes Allergene Allergens


POKE BYOP - BASE & ADD ON PROTEINE / PROTEIN

base riz vinaigré basis essig reis vinegar rice base

base quinoa ponzu quinoa ponzu basis ponzu quinoa base GLUTEN (blé) SESAME SOJA GETREIDE (weizen) SESAMSAMEN SOJABOHNEN GLUTEN (wheat) SESAME SOYA

saumon lachs salmon POISSON FISCHE FISH

Saumon fumé Räucherlachs Smoked salmon POISSON FISCHE FISH

thon thunfisch tuna POISSON FISCHE FISH

daurade goldbrasse seabream POISSON FISCHE FISH

fried chicken fried chicken fried chicken LAIT GLUTEN (blé) SOJA MILCH GETREIDE (weizen) SOJABOHNEN MILK GLUTEN (wheat) SOYA

Salmon aburi Salmon aburi Salmon aburi POISSON MOUTARDE SESAME FISCHE SENF SESAMSAMEN FISH MUSTARD SESAME

Bœuf Rindfleisch Beef

FISCHE GETREIDE (weizen) SESAMSAMEN


Base poke saumon teriyaki Base poke lachs teriyaki Teriyaki salmon poke base POISSON GLUTEN (blé) SESAME SOJA FISH GLUTEN (wheat) SESAME SOYA
SOJABOHNEN

Marinierte Lachs-Poke- Marinated salmon poke


Base poke saumon mariné POISSON MOUTARDE SESAME FISCHE SENF SESAMSAMEN FISH MUSTARD SESAME
Basis base

POISSON OEUFS GLUTEN (blé) CELERI FISCHE EIER GETREIDE (weizen) SELLERIE SENF FISH EGGS GLUTEN (wheat) CELERY MUSTARD
base thon spicy Würziger Thunfischboden spicy tuna base
MOUTARDE SOJA SOJABOHNEN SOYA

Lachsbasis und marinated tuna salmon


base saumon thon mariné POISSON MOUTARDE SESAME FISCHE SENF SESAMSAMEN FISH MUSTARD SESAME
marinierter Thunfisch base

POKE BYOP - SAUCE

sauce teriyaki teriyaki sauce teriyaki sauce GLUTEN (blé) SOJA GETREIDE (weizen) SOJABOHNEN GLUTEN (wheat) SOYA

sauce soja salée salzige sojasauce salty soy sauce GLUTEN (blé) SOJA GETREIDE (weizen) SOJABOHNEN GLUTEN (wheat) SOYA

mayonnaise spicy mayonnaise spicy mayonnaise spicy OEUFS GLUTEN (blé) CELERI MOUTARDE EIER GETREIDE (weizen) SELLERIE SENF EGGS GLUTEN (wheat) CELERY MUSTARD

leche de mangue mangosauce mango sauce SESAME SESAMSAMEN SESAME

sauce aux agrumes zitrussauce citrus sauce MOUTARDE SENF MUSTARD

sauce ponzu ponzusaus ponzu sauce GLUTEN (blé) SOJA GETREIDE (weizen) SOJABOHNEN GLUTEN (wheat) SOYA

FISCHE GETREIDE (weizen) SESAMSAMEN


sauce goma ponzu goma ponzu saus goma ponzu sauce POISSON GLUTEN (blé) SESAME SOJA FISH GLUTEN (wheat) SESAME SOYA
SOJABOHNEN

POKE BYOP - ADD ON ACCOMPAGNEMENTS / EXTRA


avocat avocado avocado

edamame edamame edamame SOJA SOJABOHNEN SOYA

Salade de chou Krautsalat Cabbage salad SESAME SESAMSAMEN SESAME

Légumes croquants Knuspriges Gemüse Crunchy vegetables SOJA ARACHIDES SOJABOHNEN ERDNUSSE SOYA PEANUTS

ananas ananas pineapple

mangue mango mango

roquette rucola Salat rocket salad

Concombre pickels Gurkengurken Cucumber pickles MOUTARDE SESAME SOJA SENF SESAMSAMEN SOJABOHNEN MUSTARD SESAME SOYA

concombre gurke cucumber

asperge verte grüner Spargel green asparagus

6/8 28/11/2023
CH

ALLERGENES / ALLERGENS - 2023

Si vous avez une intolérance ou une allergie, veuillez prévenir les équipes avant toute commande. If you have an intolerance or an allergy please inform the teams before any order.
FR : Les informations allergènes ont été établi à partir des données communiquées par nos fournisseurs référencés, nous ne pouvons pas exclure une présence d’autres allergènes (traces) qui seraient apparus lors de la fabrication ou de
la manipulation des produits. Produits contenant E110 * ou E102 ** : peuvent avoir des effets indésirables sur l’activité et l’attention chez les enfants. Tous nos produits ne sont pas disponibles sur chaque point de vente : merci de vous
référer à la carte du point de vente. *** : Les nouilles des yakisobas contiennent des cèpes shiitake pouvant causer des allergies chez certaines personnes.
DE : Allergeninformationen wurden aus daten ermittelt, die von unseren lieferanten übermittelt wurden. Wir können das vorhandensein anderer allergene (spuren) nicht ausschließen, die möglicherweise während der herstellung oder
handhabung der produkte aufgetreten sind. Produkte mit E110 * oder E102 ** : Kann aktivität und samkeit bei kindern beeinträchtigen. Nicht alle unsere produkte sind an jeder verkaufsstelle erhältlich: bitte beachten sie die
verkaufsstellenkarte. *** : Die nudeln der yakisobas enthalten shiitake-pilze, die bei manchen menschen allergien auslösen können.
EN : Allergen information has been established from data communicated by our referenced suppliers, we cannot exclude the presence of other allergens (traces) which may have appeared during the manufacture or handling of the
products. Products containing E110 * or E102 ** : may have an adverse effect on activity and attention in children. Our products are not available at each point of sale: please refer to the menu of point of sale. ***: Yakisoba noodles
contain shiitake mushrooms which can cause allergies in some people.

Français Deutsche English Allergènes Allergene Allergens


POKE BYOP - ADD ON TOPPING
oignon frits gebratene Zwiebeln fried onions GLUTEN (blé) GETREIDE (weizen) GLUTEN (wheat)

cacahuètes Erdnuss peanuts ARACHIDES ERDNUSSE PEANUTS

Coriandre koriander coriander

grenade granate grenade

sésame sesam sesame SESAME SESAMSAMEN SESAME

oignon rouge rote Zwiebeln red onion

EXTRA
riz nature Naturreis plain rice

Riz vinaigré Mit essig verfeinerter reis Sushi rice SESAME SESAMSAMEN SESAME

Soupe miso Miso-Suppe Miso soup POISSON SOJA FISCHE SOJABOHNEN FISH SOYA

Salade de chou Krautsalat Cabbage salad SESAME SESAMSAMEN SESAME

Karottensalat mit Carrot salad with citrus


Salade carotte orange MOUTARDE SENF MUSTARD
Zitrussauce dressing

Salade légumes croquants Knuspriger Gemüsesalat Crunchy vegetable salad SOJA ARACHIDES SOJABOHNEN ERDNUSSE SOYA PEANUTS

Edamame Edamame Edamame SOJA SOJABOHNEN SOYA

Salade wakame Algensalat Seawed salad SESAME SOJA SESAMSAMEN SOJABOHNEN SESAME SOYA

Salade calamars Tintenfischsalat Calamari salad MOLLUSQUES SESAME WEICHTIERE SESAMSAMEN MOLLUSCS SESAME

Sauce soja salée Salzige Sojasauce Salty soy sauce GLUTEN (blé) SOJA GETREIDE (weizen) SOJABOHNEN GLUTEN (wheat) SOYA

Sauce soja sucrée Süße Sojasauce Sweet soy sauce GLUTEN (blé) SOJA SULFITES GETREIDE (weizen) SOJABOHNEN SULPHITE GLUTEN (wheat) SOYA SULPHITES

Gingembre Ingwer Ginger

Wasabi Wasabi Wasabi MOUTARDE SENF MUSTARD

Wasabi peas Wasabi peas Wasabi peas GLUTEN (blé) GETREIDE (weizen) GLUTEN (wheat)

Spicy sauce Spicy sauce Spicy sauce OEUFS SESAME SULFITES EIER SESAMSAMEN SULPHITE EGGS SESAME SULPHITES

DESSERTS
Mochi glacé mangue- Mochi mit Mango- Mango-passion fruit iced
LAIT MILCH MILK
passion Maracuja-Eis mochi

Mochi glacé noix de coco Geeister Kokosnuss-Mochi Iced Coconut Mochi LAIT MILCH MILK

Mochi glacé sésame noir Mochi Iced Black Sesam Black sesame iced mochi LAIT SESAME MILCH SESAMSAMEN MILK SESAME

Mochi glacé citron vert


Yuzu Lime Iced Mochi Yuzu lime iced mochi
yuzu

Kekse aus dunkler LAIT OEUFS FRUITS A COQUE (amandes) GLUTEN MILCH EIER SCHALENFRUCHTE (mandel)
Cookie chocolat noir Dark chocolate cookies MILK EGGS NUTS (almond) GLUTEN (wheat) SOYA
Schokolade (blé) SOJA GETREIDE (weizen) SOJABOHNEN

Cookie caramel au beurre Karamellplätzchen mit Salted butter caramel LAIT OEUFS FRUITS A COQUE (amandes) GLUTEN MILCH EIER SCHALENFRUCHTE (mandel) MILK EGGS NUTS (almond) GLUTEN (wheat)
salé gesalzener Butter cookie (blé) SOJA ARACHIDES GETREIDE (weizen) SOJABOHNEN ERDNUSSE SOYA PEANUTS

Mini cookie chocolat Schokoladen-Haselnuss- Chocolate hazelnut cookie LAIT OEUFS FRUITS A COQUE (noisettes) GLUTEN MILCH EIER SCHALENFRUCHTE (haselnuss) MILK EGGS NUTS (hazelnut) GLUTEN (wheat)
noisette Keks kid (blé) SOJA GETREIDE (weizen) SOJABOHNEN SOYA

Perles de coco Kokosperlen Coconut pearls LAIT OEUFS GLUTEN (blé) MILCH EIER GETREIDE (weizen) MILK EGGS GLUTEN (wheat)

Dorayaki Dorayaki Dorayaki LAIT OEUFS GLUTEN (blé) MILCH EIER GETREIDE (weizen) MILK EGGS GLUTEN (wheat)

Mousse au chocolat Schokoladenmousse Chocolate mousse LAIT OEUFS SOJA MILCH EIER SOJABOHNEN MILK EGGS SOYA

LAIT OEUFS FRUITS A COQUE (amandes) GLUTEN MILCH EIER SCHALENFRUCHTE (mandel)
Cheesecake Käsekuchen Cheesecake MILK EGGS NUTS (almond) GLUTEN (wheat)
(blé) GETREIDE (weizen)

Moelleux au chocolat Schokoladenkuchen Chocolate cake LAIT OEUFS GLUTEN (blé) SOJA MILCH EIER GETREIDE (weizen) SOJABOHNEN MILK EGGS GLUTEN (wheat) SOYA

7/8 28/11/2023
CH

ALLERGENES / ALLERGENS - 2023

Si vous avez une intolérance ou une allergie, veuillez prévenir les équipes avant toute commande. If you have an intolerance or an allergy please inform the teams before any order.
FR : Les informations allergènes ont été établi à partir des données communiquées par nos fournisseurs référencés, nous ne pouvons pas exclure une présence d’autres allergènes (traces) qui seraient apparus lors de la fabrication ou de
la manipulation des produits. Produits contenant E110 * ou E102 ** : peuvent avoir des effets indésirables sur l’activité et l’attention chez les enfants. Tous nos produits ne sont pas disponibles sur chaque point de vente : merci de vous
référer à la carte du point de vente. *** : Les nouilles des yakisobas contiennent des cèpes shiitake pouvant causer des allergies chez certaines personnes.
DE : Allergeninformationen wurden aus daten ermittelt, die von unseren lieferanten übermittelt wurden. Wir können das vorhandensein anderer allergene (spuren) nicht ausschließen, die möglicherweise während der herstellung oder
handhabung der produkte aufgetreten sind. Produkte mit E110 * oder E102 ** : Kann aktivität und samkeit bei kindern beeinträchtigen. Nicht alle unsere produkte sind an jeder verkaufsstelle erhältlich: bitte beachten sie die
verkaufsstellenkarte. *** : Die nudeln der yakisobas enthalten shiitake-pilze, die bei manchen menschen allergien auslösen können.
EN : Allergen information has been established from data communicated by our referenced suppliers, we cannot exclude the presence of other allergens (traces) which may have appeared during the manufacture or handling of the
products. Products containing E110 * or E102 ** : may have an adverse effect on activity and attention in children. Our products are not available at each point of sale: please refer to the menu of point of sale. ***: Yakisoba noodles
contain shiitake mushrooms which can cause allergies in some people.

Français Deutsche English Allergènes Allergene Allergens

Salade ananas Frische ananas Fresh pineapple

Salade mangue Mango-Salat Fresh mango

Salade de fruits Obstsalat Fruit salad

Glace mangue Mango Eiscreme Mango ice cream

Glace pistache Pistazieneis Pistachio ice cream LAIT OEUFS FRUITS A COQUE (pistache) MILCH EIER SCHALENFRUCHTE (pistazie) MILK EGGS NUTS (pistachio nut)

BOX EVENEMENTIELLE / EVENT BOX / NEW


FISCHE KREBSTIERE MILCH EIER GETREIDE
POISSON CRUSTACES LAIT OEUFS GLUTEN (blé) FISH CRUSTACEANS MILK EGGS GLUTEN (wheat)
Signature box Signature box Signature box (weizen) SELLERIE SENF SESAMSAMEN
CELERI MOUTARDE SESAME SOJA SULFITES CELERY MUSTARD SESAME SOYA SULPHITES
SOJABOHNEN SULPHITE
POISSON LAIT OEUFS GLUTEN (blé) CELERI FISCHE MILCH EIER GETREIDE (weizen) SELLERIE FISH MILK EGGS GLUTEN (wheat) CELERY
Box Pierre Brault Pierre Brault Box Pierre Brault Box
MOUTARDE SESAME SOJA SULFITES SENF SESAMSAMEN SOJABOHNEN SULPHITE MUSTARD SESAME SOYA SULPHITES

POISSON OEUFS CELERI MOUTARDE SESAME FISCHE EIER SELLERIE SENF SESAMSAMEN
Tuna Blossom Roll Tuna Blossom Roll Tuna Blossom Roll FISH EGGS CELERY MUSTARD SESAME SULPHITES
SULFITES SULPHITE

Salmon Citrus Tulip Salmon Citrus Tulip Salmon Citrus Tulip POISSON OEUFS CELERI MOUTARDE SULFITES FISCHE EIER SELLERIE SENF SULPHITE FISH EGGS CELERY MUSTARD SULPHITES

Spring mango flower Spring mango flower Spring mango flower POISSON SESAME FISCHE SESAMSAMEN FISH SESAME

FISCHE KREBSTIERE MILCH EIER


POISSON CRUSTACES LAIT OEUFS FRUITS A FISH CRUSTACEANS MILK EGGS NUTS (hazelnut)
SCHALENFRUCHTE (haselnuss) GETREIDE
Sushi box de décembre Sushi-Box im dezember Sushi box of december COQUE (noisettes) GLUTEN (blé) CELERI GLUTEN (wheat) CELERY MUSTARD SESAME
(weizen) SELLERIE SENF SESAMSAMEN
MOUTARDE SESAME SOJA SULFITES SOYA SULPHITES
SOJABOHNEN SULPHITE

8/8 28/11/2023

Vous aimerez peut-être aussi