Collège LES BOURGEONS 2023/ 2024 Niveau 2AM

2 heures
COMPOSITION DE FRANÇAIS DU SECOND TRIMESTRE

La Cicatrice est un roman écrit en français par l'auteur américain

Bruce Lowery en 1960. Cet ouvrage a été récompensé par le prix Rivarol
en 1961 et un prix de l'Académie française en 1962.

C'est l'histoire de Jeff, un petit garçon de 13 ans qui souffre

d'une horrible malformation : une cicatrice. Il subit les
moqueries, les insultes de ses camarades, jusqu'au jour où
il trouve l'amitié en la personne de Willy, le " meneur " de la
classe. Sa vie s'en trouvera changée…

Dans la nouvelle école p 87

1. Ce texte est un récit : a- d’apprentissage b- fictif

Justifiez votre réponse

2. En quelle saison se déroule l’histoire ?

Justifiez en citant le texte.

3. Qui sont les personnages présents dans le texte ?

Qui est le personnage principal ? Est-ce un adulte ?

4. Quelle est l’attitude des autres à l’égard du narrateur ?

Pourquoi ?

5. Qu’éprouve le narrateur face à cette attitude ?

Comment réagit-il ?

6. Parmi la liste suivante, chassez les 2 intrus :

La tolérance -l’acceptation - la compassion-le racisme- la

bonté – la compréhension- l’hostilité.

7. « Ils avaient la mémoire courte » . Remplacez

l’expression soulignée par un verbe de même sens.

8. Relevez les expansions des noms soulignés dans le texte.

9. Complétez par le pronom relatif convenable :

a-Tous les élèves se moquent de jeff …avait une cicatrice.

b- Jeff …les enfants rejettent est très malheureux.

10. Conjuguez les verbes entre parenthèses au temps qui

convient ( imparfait/ plus que parfait)

Jeff (retourner) chercher les affaires que ses camarades

(oublier)

11. Retrouvez dans le 1er paragraphe 2 homophones

II/ Ecriture : Analyse de l’image.

-Observez l’image de la couverture du roman qu’en

déduisez-vous ?

-Que pensez- vous du comportement de ces enfants ?

Rédigez un paragraphe de 8 lignes pour expliquer

votre point de vue.
Bruce Lowery est né en 1931 à Reno dans le Nevada. Il a passé son enfance dans différentes régions des Etats-Unis car le
travail de son père obligeait sa famille à déménager souvent.

Il a fait la première partie de ses études aux Etats-Unis puis les a terminées en France, où il a passé une licence de lettres et
un diplôme de journalisme.

Il était passionné de voyages et a d'ailleurs fait le tour du monde.

Ses œuvres sont écrites en français et il les a traduites ensuite dans sa langue natale : l'anglais. Cest notamment le cas pour
son roman La Cicatrice qui est paru en 1960.

Bruce Lowery est décédé en 1998.

La cicatrice est devenue un classique de la littérature pour la jeunesse.

Il raconte l'histoire de Jeff, raillé par ses camarades à cause de sa "cicatrice", qui sombre peu à peu dans une coupable solitude.

Le narrateur

 Bruce Lowery traite principalement dans son ouvrage des difficultés de l'enfance, de sa fin et de l'entrée
dans l'adolescence. Il aborde notamment la dureté entre les enfants. Le bec de lièvre de Jeff est un des
éléments fondamentaux de son exclusion.
 Autre sujet d'exclusion : la religion. Les tensions sont ainsi très fortes entre les petites voisines, catholiques,
et Jeff, dont la pratique du protestantisme n'a pourtant rien d'excessive. Elle se cantonne à tenter des
marchandages avec Dieu, qui déjà l'éprouve en lui ayant fait cette cicatrice, alors s'il pouvait faire en sorte
que le lendemain, au réveil, les timbres volés aient repris leur place originelle… Ce tiraillement est
également palpable lorsque Jeff se rend dans une église catholique pour prier, lors de l'hospitalisation de
Bubby.
 Le thème du mensonge est bien évidemment central dans l'ouvrage, puisque c'est lui qui amène Jeff à
changer totalement de personnalité.
 En toile de fond, apparaît la vie des familles américaines durant la Seconde Guerre mondiale. Ainsi, la vie de
la classe est rythmée par les cérémonies d'hommage aux parents ou aux frères des élèves, morts au combat.

Collège privé L’AVENIR 29/01/ 2019.

4AM (3ème ) H.HAMLAOUI
Devoir 1 de Français
Du second trimestre

d
Face à l’envahissement humain, les extraterrestres
réaffirment leur attachement à la race verte.
 MONDE LIBRE
 Publié le 29/09/2015 par La Rédaction
 PartagerTweeter

L’extraterrestre, personnage principal du film Paul de Greg Mottola,2011

Réunis en sommet extraordinaire dans la galaxie d’Andromède, plusieurs millions d’extraterrestres ont tenu à réaffirmer un
attachement à la race verte, face à l’envahissement croissant de la race humaine dans le système solaire depuis quelques millions
d’années.
 « Ils sont désormais plusieurs milliards et dans quelques siècles ils seront chez vous à vous imposer leur racisme et leur

Compréhension de l’écrit :

1. Quel est le problème posé dans cet article ?

2. Qui est envahi dans ce texte et par qui ?
3. Le thème est-il réel ou fictif parodique (ironique)? Justifiez votre réponse
4. Repérez 2 éléments qui prouvent que ce document provient d’une source Internet.
5. A partir de la forme du texte, relevez ce qui mime l’apparence traditionnelle d’un court article d’information.
6. Relevez du texte 3 mots du champ lexical de « galaxie »
7. Reliez les 2propositions afin d’exprimer la relation logique cause puis conséquence :
- Les extraterrestres cherchent une solution, les Terriens envahissent leur galaaxie.
8. « Un collectif de la race verte a sensibilisé l’opinion publique. »
Récrivez la phrase en commençant par :
L’opinion publique………………………………………………………
II/ Ecriture : Analyse de l’image,
Dites ce que vous révèle l’image sur cet extraterrestre.