Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Les textes sont tirés des manuels Fleurs d'encre 4e (FdE), L'œil et la plume 4e (OeP), et Terre
des Lettres 4e (TdL).
I.
1 Cours de Mme RIBEIRO / Collège Elsa Triolet / Le Mée-sur-Seine / 2011 - 2012 / rebeccarib@gmail.com
Chapitre 2 : splendeur et misère des personnages des Misérables de Victor Hugo.
Un miséreux la miséricorde
Le misérabilisme la commisération
2 Cours de Mme RIBEIRO / Collège Elsa Triolet / Le Mée-sur-Seine / 2011 - 2012 / rebeccarib@gmail.com
Chapitre 2 : splendeur et misère des personnages des Misérables de Victor Hugo.
Surlignez ces adjectifs de deux couleurs, selon qu'ils sont synonymes ou antonymes du mot
"misérable".
Indigent - nécessiteux - nanti - pauvre - désargenté - riche - démuni - aisé - fortuné - opulent -
ruiné - appauvri.
3 Cours de Mme RIBEIRO / Collège Elsa Triolet / Le Mée-sur-Seine / 2011 - 2012 / rebeccarib@gmail.com
Chapitre 2 : splendeur et misère des personnages des Misérables de Victor Hugo.
Texte 1 : OetP page 66 - 67 : le vol du pain : "Jean Valjean était d'un caractère pensif… cinq
ans de galère".
NB : l'objectif est que, plus tard dans l'année, les élèves écrivent une nouvelle fantastique
longue en créant de toutes pièces un personnage, et en lui donnant tous les attributs sus-cités.
4 Cours de Mme RIBEIRO / Collège Elsa Triolet / Le Mée-sur-Seine / 2011 - 2012 / rebeccarib@gmail.com
Chapitre 2 : splendeur et misère des personnages des Misérables de Victor Hugo.
LECON : Pour qu'un personnage banal devienne un héros, il lui faut affronter des événements
particuliers ; une histoire n'existe que s'il y a des difficultés à surmonter. Si la condamnation
au bagne est terrible, c'est aussi grâce à cela que Jean Valjean va se dépasser, réaliser de
grandes choses, et devenir quelqu'un de bien par la suite.
ORTHOGRAPHE/REECRITURE.
Réécrivez le texte en remplaçant "Isabeau Maubert" par "Pierre et Jean", et "le voleur" par "la
voleuse".
5 Cours de Mme RIBEIRO / Collège Elsa Triolet / Le Mée-sur-Seine / 2011 - 2012 / rebeccarib@gmail.com
Chapitre 2 : splendeur et misère des personnages des Misérables de Victor Hugo.
LECON :
1. Un personnage positif.
Sur son chemin, le héros rencontre des personnages qui vont le mener dans la bonne direction,
qui vont l'aider, le faire progresser ; on appelle ces personnages des adjuvants.
2. Vocabulaire.
A partir de ces adjectifs du texte, formez, en ajoutant un préfixe, un suffixe ou les deux : un
nom, un adverbe et un verbe.
Fiche orthographe : les adverbes. Les adverbes en -ment. Les adverbes qui changent le sens
d'un adjectif, d'un verbe, de la phrase.
6 Cours de Mme RIBEIRO / Collège Elsa Triolet / Le Mée-sur-Seine / 2011 - 2012 / rebeccarib@gmail.com
Chapitre 2 : splendeur et misère des personnages des Misérables de Victor Hugo.
ORTHOGRAPHE/REECRITURES.
"L'homme comprit tout à fait. (…) Il se mit à balbutier comme un homme fou." Réécrivez ce
passage en remplaçant "l'homme" par "vous".
"Comment vous appelez-vous ?" Réécrivez cette phrase en remplaçant "vous" par "tu".
REDACTION.
7 Cours de Mme RIBEIRO / Collège Elsa Triolet / Le Mée-sur-Seine / 2011 - 2012 / rebeccarib@gmail.com
Chapitre 2 : splendeur et misère des personnages des Misérables de Victor Hugo.
Texte 3 : FdE page 248 "La face humaine de Javert" à "Javert était comme un œil toujours
fixé sur M. Madeleine." (moins les lignes 17 à 24).
COMPREHENSION/ORAL : que décrit Victor Hugo des lignes 1 à 17 ? Que décrit-il dans le
deuxième paragraphe ? Quel rôle ont les deux dernières phrases du texte ?
Lignes 3 et 4 : « ces deux forêts et ces deux cavernes » : de quoi l’auteur parle-t-il ici ?
Ligne 4 : pourquoi l'adjectif "terrible" est-il étonnant ici ?
Quelle est la construction commune à ces trois phrases ? Quelle figure de style reconnaissez-
vous ? dans quel but Victor Hugo l'utilise-t-il ici (quel est l'effet créé) ?
Leçon : la comparaison crée un lien entre deux éléments qui ont un point commun grâce à un
mot de comparaison (comme, telque, semblable à). Cela permet de créer une image frappante
dans l'esprit du lecteur.
Par rapport aux expressions précédentes, quel mot n'apparaît pas ? Quel est l'effet créé ?
Leçon : la métaphore crée un lien entre deux éléments qui ont un point commun sans mot de
comparaison. Cela permet de créer une image encore plus frappante que la comparaison, car
le lecteur doit faire le chemin tout seul dans son esprit pour créer le lien.
8 Cours de Mme RIBEIRO / Collège Elsa Triolet / Le Mée-sur-Seine / 2011 - 2012 / rebeccarib@gmail.com
Chapitre 2 : splendeur et misère des personnages des Misérables de Victor Hugo.
Victor Hugo exagère souvent les traits de ses personnages : il utilise des exagérations, des
hyperboles, en utilisant des adjectifs très forts (terrible, redoutable), des adverbes qui
intensifient les adjectifs (extrêmement, terriblement…), des comparaisons et des métaphores.
Lecture cursive de l'accident du père Fauchelevent : Texte 4 : FdE p. 249 de 3ecoutez, reprit
Madeleine, il y a encore assez de place sous la voiture" à "Madeleine devint pâle".
LECON : A côté des adjuvants qui aident le héros, on trouve des opposants qui leur mettent
des bâtons dans les roues. Adjuvants et opposants sont tous les deux nécessaires à l'histoire,
car sans les difficultés créées par les opposants, le héros ne serait qu'un homme sans histoire.
REFLEXION/ECHANGE ORAL : repensez aux difficultés que vous avez rencontrées dans
votre vie. En voyez-vous certaines qui vous ont permis d'avancer, de devenir meilleur dans un
domaine, de comprendre des choses ?
9 Cours de Mme RIBEIRO / Collège Elsa Triolet / Le Mée-sur-Seine / 2011 - 2012 / rebeccarib@gmail.com
Chapitre 2 : splendeur et misère des personnages des Misérables de Victor Hugo.
LECON : Fantine incarne la figure maternelle tellement aimante qu'elle se sacrifie pour son
enfant. C'est une victime de la cupidité des Thénardier, mais surtout de la société qui
condamne les jeunes femmes mères célibataires à la misère.
Visionnage de la version filmée, comparaison des émotions suscitées par les images/le texte.
2. Cosette.
Texte 6 : Fde p. 251 "Des sanglots lui serraient la gorge…" à "L'enfant n'eut pas peur."
REDACTION :
Vous allez décrire son physique de manière à montrer que c’est une enfant battue, qui reçoit
peu à manger, et qui est malheureuse et effrayée. Vous devez susciter la pitié du lecteur pour
Cosette.
Enfin, faites, à la manière de Victor Hugo, une phrase qui résume Cosette à une de ses
caractéristiques.
10 Cours de Mme RIBEIRO / Collège Elsa Triolet / Le Mée-sur-Seine / 2011 - 2012 / rebeccarib@gmail.com
Chapitre 2 : splendeur et misère des personnages des Misérables de Victor Hugo.
Texte 7 : le portrait de Cosette de "Cosette était maigre et blême." à " "et traduisaient une
seule idée: la crainte. "
La maigreur : un visage émacié, en lame de couteau, un corps frêle, fluet (= très mince),
maigrichon, grêle, décharné (très maigre).
Les vêtements : élimés, usés jusqu'à la corde. Des vêtements en très mauvaise état sont des
hardes, des loques, des haillons.
L'habitat : un logement en très mauvais état est insalubre (= dangereux pour la santé), c'est un
taudis, un galetas ; les murs sont délabrés, décrépits…
LECON : le portrait de Cosette permet à l'auteur d'éveiller la pitié du lecteur : c'est un texte
pathétique. Il cherche à dénoncer les maltraitances faites aux enfants. Il a, dans d'autres textes,
clairement dénoncé le travail des enfants.
Texte 6.
1. Des sanglots lui serraient la gorge, mais elle n’osait pas pleurer, tant elle avait peur.
a. Remplacez « elle » par « elles ».
11 Cours de Mme RIBEIRO / Collège Elsa Triolet / Le Mée-sur-Seine / 2011 - 2012 / rebeccarib@gmail.com
Chapitre 2 : splendeur et misère des personnages des Misérables de Victor Hugo.
Leçon :
"leur" COI (avant un verbe) ne prend jamais de –s : Je leur parle.
'leur" prend un –s devant un nom au pluriel : Ils prennent leurs affaires.
Pour bien accorder les verbes, toujours se demander "qui fait l'action ?"
Pour bien accorder les adjectifs, toujours se demander "qui est décrit" ?
Texte 7.
1. Cosette était blême et maigre.
a. Remplacez « Cosette » par « les filles ».
2. Ses grands yeux enfoncés dans une sorte d’ombre profonde étaient presque éteints à
force d’avoir pleuré.
a. Remplacez « ses yeux » par « son regard ».
3. Le feu qui l’éclairait en ce moment faisait saillir les angles de ses os et rendait sa
maigreur affreusement visible.
a. Remplacez « le feu » par « les flammes ».
a) Lorsque des gens deviennent de plus en plus pauvres, on dit qu’ils sont en voie de
……………………..
b) Vivre avec très peu d’argent c’est vivre …………………………………….
c) Vivre avec très peu d’argent, c’est vivre dans …………………………………….
d) Lorsque quelque chose devient de plus en plus pauvre les terres, les ressources
naturelles, le sang, une langue…), on parle d’……………………………………..
e) Pour faire le féminin de « un pauvre », on peut dire « une pauvre » ou, de façon un peu
vieillie, « ………………………………….. ».
f) Rendre quelqu’un plus pauvre, c’est l’……………………………….
12 Cours de Mme RIBEIRO / Collège Elsa Triolet / Le Mée-sur-Seine / 2011 - 2012 / rebeccarib@gmail.com
Chapitre 2 : splendeur et misère des personnages des Misérables de Victor Hugo.
LECTURES CURSIVES : des chapitres des Misérables. + Des souris et des Hommes,
Steinbeck.
13 Cours de Mme RIBEIRO / Collège Elsa Triolet / Le Mée-sur-Seine / 2011 - 2012 / rebeccarib@gmail.com
Chapitre 2 : splendeur et misère des personnages des Misérables de Victor Hugo.
Texte : OeP page 70-71 : "Tout à coup, la Thénardier , qui continuait d'aller et de venir dans la
salle... Maintenant, ton travail est à moi. Joue, mon enfant."
I La Thénardier.
II Jean Vlajean.
IV Orthographe.
14 Cours de Mme RIBEIRO / Collège Elsa Triolet / Le Mée-sur-Seine / 2011 - 2012 / rebeccarib@gmail.com
Chapitre 2 : splendeur et misère des personnages des Misérables de Victor Hugo.
Rédaction.
Imaginez la suite du dialogue entre la Thénardier et Jean Valjean, en intégrant les éléments
suivants :
N'oubliez pas : on n'empile pas les répliques ! Insérez de la narration (gestes, silences, sauts
dans le temps…) et de la description (airs du visage, regards, ton de la voix…) entre les
paroles des personnages. Faites-les vivre !
15 Cours de Mme RIBEIRO / Collège Elsa Triolet / Le Mée-sur-Seine / 2011 - 2012 / rebeccarib@gmail.com
Chapitre 2 : splendeur et misère des personnages des Misérables de Victor Hugo.
16 Cours de Mme RIBEIRO / Collège Elsa Triolet / Le Mée-sur-Seine / 2011 - 2012 / rebeccarib@gmail.com