Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
ACCROPODE II
EXTRAIT DU DOCUMENT D’INFORMATION
TECHNIQUE
1
ACCROPODE TM II — Extrait des Spécifications Techniques
2
Sommaire
Introduction _______________________________________________________________________________________ 4
Dispositions légales ______________________________________________________________________________ 4
Présentation du D.I.T. et de son objectif _________________________________________________________ 5
Contacter CLI _____________________________________________________________________________________ 6
Dispositions relatives à la sécurité _______________________________________________________________ 6
Rappel du contrat de licence _____________________________________________________________________ 7
1. Caractéristiques du bloc ACCROPODE™ II _____________________________________________________ 9
1.1. Caractéristiques géométriques ___________________________________________________________ 9
1.2. Plans de forme du bloc ACCROPODE™ II _________________________________________________ 10
2. Coffrages des blocs ACCROPODE™ II ________________________________________________________ 11
2.1. Principe de coffrage ____________________________________________________________________ 11
2.2. Conception _____________________________________________________________________________ 12
2.3. Tolérance de fabrication des coffrages __________________________________________________ 12
3. Fabrication des blocs ACCROPODE™ II _______________________________________________________ 12
3.1. Les bétons ______________________________________________________________________________ 12
3.2. Bétons – propriétés spécifiées __________________________________________________________ 13
3.3. Bétons – Composition prescrite _________________________________________________________ 14
3.4. Précautions supplémentaires ___________________________________________________________ 15
3.5. Fabrication des blocs ___________________________________________________________________ 16
3.6. Suivi de production _____________________________________________________________________ 17
4. Critères d’acceptation des blocs ACCROPODE™ II ____________________________________________ 17
5. Sous-couche et pied de la carapace __________________________________________________________ 18
5.1. Présentation ____________________________________________________________________________ 18
5.2. Caractéristiques géométriques de la sous-couche _______________________________________ 18
5.3. Contrôle de la sous-couche _____________________________________________________________ 19
6. Pose des blocs ACCROPODE™ II _____________________________________________________________ 20
6.1. Objectif _________________________________________________________________________________ 20
6.2. Plans de pose théoriques _______________________________________________________________ 20
6.3. Conditions requises pour la pose des blocs ACCROPODE™ II _____________________________ 20
6.4. Densité de pose _________________________________________________________________________ 21
6.5 Validation de la carapace en blocs artificiels _____________________________________________ 21
7. Calcul du nombre théorique de blocs à poser ________________________________________________ 22
3
Introduction
Les blocs artificiels auxquels se rapporte le Après signature du contrat de concession
dispositif ci-dessus sont connus sous la ACCROPODE™ II, l’ENTREPRISE adjudicataire des
dénomination commerciale « ACCROPODE™ II ». travaux bénéficient d'une assistance technique.
Le bloc ACCROPODE™ II par sa forme originale L’assistance technique à l’ENTREPRISE a
présente à la fois des qualités de robustesse et démontré son rôle essentiel pour la réussite des
de stabilité en talus qui permettent une pose en projets passés. Des formations sur chantiers
une seule couche et par conséquent une permettent d’accélérer le processus
substantielle économie. d’apprentissage et d’obtenir une meilleur
productivité et qualité de travaux.
Les méthodes de fabrication et de pose de ce
bloc ont été élaborées sur chantier et en
laboratoire.
CLI intervient en tant que représentant officiel du
L’ENTREPRISE, ayant signé un contrat de propriétaire de la technique ACCROPODE™ pour en
concession ACCROPODE™ II avec CLI, a défendre la propriété industrielle.
obligation de respecter l’ensemble des
conditions relatives au contrat.
L’obtention des conditions se fait auprès de CLI
dont les coordonnées sont disponibles dans le
présent document.
Dispositions légales
Le présent document constitue un EXTRAIT du Ce document est mis à disposition des
DOCUMENT D’INFORMATION TECHNIQUE entreprises et concepteurs avant le
(D.I.T.) cité dans le contrat de concession pour commencement des travaux pour leur permettre
l’utilisation de la technique ACCROPODE™ II pour de réaliser des taches préparatoires. Le DIT
un projet particulier. complet sera transmis à l’ENTREPRISE
adjudicataire des travaux une fois que le contrat
Pour atteindre les performances intrinsèques
de concession sera en vigueur.
habituelles de la technologie ACCROPODE™ II,
l’ENTREPRISE est tenue de respecter les Ce présent document a une validité limité dans
SPECIFICATIONS, son marché de travaux ainsi que le temps et des mises à jours sont disponibles
les normes et règlements en vigueur dans le pays sur demande à faire auprès de CLI.
considéré.
Toute reproduction partielle ou complète de ce
ACCROPODE™ II est une MARQUE distinctive document est soumise à autorisation écrite
déposée au niveau international par ARTELIA. Cette préalable de CLI.
technique est exclusivement commercialisée par
Tous droits réservés.
CLI (Concrete Layer Innovation).
All rights reserved.
4
Présentation du D.I.T. et de son objectif
Présentation
1. LES SPECIFICATIONS 2. LES FICHES TECHNIQUES
La partie SPECIFICATIONS du D.I.T. correspond Ces FICHES TECHNIQUES sont des documents
aux bases de la technique des blocs annexes qui permettent à l’ENTREPRISE d’obtenir
ACCROPODE™ II. Les spécifications sont la base un complément d’information sur un point
pour atteindre les performances reconnues de la particulier de l’OUVRAGE ou sur les méthodes
technologie ACCROPODE™ II tant au niveau de la d’exécution. Elles sont délivrées sur demande de
fiabilité de l’OUVRAGE construit, que dans l’ENTREPRISE.
l’efficacité du travail produit par l’ENTREPRISE.
Les spécifications du marché de travaux
s’appliquent dans la mesure où les variations par
rapport au présentes « spécifications » sont
justifiées et validées par le CONCEPTEUR DE
L’OUVRAGE.
3. L’INFORMATION TECHNIQUE 4. LES VIDÉOS
La partie INFORMATION TECHNIQUE est basée Des vidéos illustratives sur des points particuliers
sur un retour d’expérience de la société CLI au de l’OUVRAGE en carapace ou sur des méthodes
travers de différents chantiers qui ont été d’exécution spécifiques sont délivrées également
exécutés au fil des années. sur demande de l’ENTREPRISE.
Le contenu des informations techniques est à
titre indicatif pour donner des aspects
conceptuels des techniques qui ont été utilisées
sur chantier. Ces informations ne constituent pas
un caractère obligatoire, mais simplement une
assistance simple pour guider l’ENTREPRISE à
faire des choix dans la mise en œuvre de la
technique.
Objectifs
Réalisation d’une carapace de protection en réalisation des travaux soit aussi efficace que
blocs ACCROPODE™ II dans le respect de la possible. L’objectif final ne peut être atteint que
marque ACCROPODE™, afin que les carac- dans un souci permanent de qualité et de
téristiques de stabilité hydraulique prévues par le sécurité.
CONCEPTEUR soient respectées et afin que la
5
Contacter CLI
6, rue de Lorraine
38 130 ECHIROLLES – France
Tel: +33(0) 476 044 774
Fax: +33(0) 476 044 775
Web Site: www.concretelayer.com
Email: cli@concretelayer.com
6
Rappel du contrat de licence
Le rôle de CLI est d’assister l’ENTREPRISE dans Cette assistance technique vise à compléter la
la mise en œuvre de la technique formation nécessaire in situ, ainsi qu’à apporter
ACCROPODE™ II au travers d’une assistance une information adaptée pour un bon
technique dédiée au chantier. déroulement du chantier. Lors des visites du
chantier, CLI se sert d’exemples constatés sur
L’objectif de cette assistance technique est
l’OUVRAGE pour illustrer des situations concrètes
d’apporter à l’ENTREPRISE le savoir-faire
et fournir l’information adaptée à l’ENTREPRISE.
indispensable pour mettre correctement en
Ces courtes visites et espacées dans le temps ne
œuvre la technique ACCROPODE™ II. Pour cela
peuvent en aucun cas être assimilées à un
CLI intervient au moyen de plusieurs actions
quelconque suivi d’exécution des travaux.
prévues au contrat de licence et qui sont en
général les suivantes: Le rôle de CLI est donc d’assister l’ENTREPRISE
dans les limites prévues au contrat de licence.
- Mise à disposition de la documentation.
Pour ce contrat de concession de licence, CLI ne
- Mise à disposition des plans de pose
participe en aucun cas au dimensionnement de
théoriques des blocs de carapace.
l’OUVRAGE Dans le cadre de ce contrat de licence,
- Visites sur site aux moment clés relatifs
CLI n’est donc pas en mesure de délivrer un avis
à la technique ACCROPODE™ II.
global sur l’OUVRAGE, car n’en ayant une vision
- Formation des personnels à la
que très parcellaire et incomplète. CLI n’est pas en
fabrication et la pose des blocs
mesure non plus de fournir une quelconque
(formation théorique et pratique).
approbation ou validation du travail qui a été
- Assistance à distance à la demande de
exécuté. Cette tâche incombe à d’autres parties
l’ENTREPRISE (vidéo conférence, consul-
présentes sur site.
tations par courriels).
Dans le cas où une approbation de la carapace
En ce qui concerne l’assistance sur site, CLI
serait demandé, CLI peut fournir un service de
envoie sur site un conseiller technique afin
Certificat de Conformité lors d'une prestation
d’apporter la formation et assister l’ENTREPRISE
additionnelle qui fait l'objet d'un contrat séparé.
en lui transmettant ses retours d’expériences
acquis au cours des nombreux chantiers.
7
ACCROPODETM II
9
1.2. Plans de forme du bloc ACCROPODE™ II
Les plans indiqués dans le tableau suivant sont d’établir ses propres plans de coffrage. La forme
délivrés par CLI en accord avec le contrat de sous- et les dimensions du bloc doivent être
licence une fois effectif. Ces plans de forme et de impérativement respectées pour ne pas altérer les
principe de coffrage permettent à l’ENTREPRISE capacités structurelles et de stabilité du bloc
ACCROPODE™ II.
003 Plan de principe de coffrage (ce plan n’est pas un plan d’exécution des coffrages) Donné en exemple ci-dessous.
Un document d’information sur les coffrages peut être obtenu sur demande à CLI.
10
2. Coffrages des blocs ACCROPODE™ II
2.1. Principe de coffrage
Le coffrage ACCROPODE™ II consiste en deux Le décoffrage se fait en séparant les deux
coquilles en acier séparables symétriquement de coquilles à l’aide d’un vérin qu’i appuie sur le bout
part et d’autre sans fond. Ces deux coquilles des nez, détachant ainsi le coffrage du bloc
s’assemblent pour créer un moule dans lequel le ACCROPODE™ II sans développant des efforts de
béton sera coulé. traction dans le béton.
11
2.2. Conception
La conception du coffrage ainsi que toutes ses aux normes en vigueur. Les éléments de sécurité
pièces annexes sont à la charge de l’ENTREPRISE tels que les passerelles d’accès devront être
qui est responsable. La conception sera conforme dimensionnées en accord avec la législation
locale.
12
3.2. Bétons – propriétés spécifiées
Les spécifications ci-dessous s’appliquent de l’OUVRAGE.
lorsque le Marché de Travaux autorise une
L’ENTREPRISE doit démontrer que le béton
approche performantielle.
qu’elle propose atteint les performances du
La formulation de béton choisie par béton à composition prescrite ci-après en 3.3.
l’ENTREPRISE devra garantir que les
propriétés mécaniques du béton sont
maintenues pendant toute la durée de vie
Critères Spécifications
Classe de résistance caractéristique à 28 jours –
C25/30(25 Mpa sur cylindre et 30 Mpa sur cube)
Blocs ≤ 4 m3
Classe de résistance caractéristique à 28 jours –
C30/37 (30 Mpa sur cylindre et 37 Mpa sur cube)
Blocs > 4 m3
Résistance minimale à la traction à 28 j
2.5 MPa
– Blocs ≤ 4 m3 Essai brésilien/Fct,sp
Résistance minimale à la traction à 28 j –
3.0 MPa
Blocs > 4 m3 Essai brésilien/Fct,sp
Classe d’exposition
XA1 : Environnement à faible agressivité chimique
(sauf si spécifiée différemment par le MAÎTRE - selon NA.4.1.5 de EN NF 206/CN
D’OUVRAGE)
Rapport maximal E/C 0,50
Masse volumique minimale Conforme aux spécifications du Marché de Travaux
Critères supplémentaires de Durabilité Conforme aux spécifications du Marché de Travaux
13
3.3. Bétons – Composition prescrite
Critères Spécifications
Classe de résistance caractéristique à 28 jours –
C25/30(25 Mpa sur cylindre et 30 Mpa sur cube)
Blocs ≤ 4 m3
Classe de résistance caractéristique à 28 jours – C30/37 (30 Mpa sur cylindre et 37 Mpa sur cube)
Blocs > 4 m3
XA1 : Environnement à faible agressivité chimique
Classe d’exposition
– selon NA.4.1.5 de EN NF 206/CN
Résistance minimale à la traction à 28 j –
Blocs ≤ 4 m3 Essai de fendage 2.5 MPa
brésilien/Fct,sp
14
3.4. Précautions supplémentaires
Résistance minimale
25 MPa 30 Mpa 30 Mpa
pour la pose Fck Cyl
Poids égal ou Poids égal ou supérieur Poids égal ou
supérieur aux poids aux poids pris en supérieur aux poids
Poids des blocs pris en compte dans compte dans les pris en compte dans
les études ou donné études ou donné par le les études ou donné
par le CONCEPTEUR CONCEPTEUR DE par le CONCEPTEUR
DE L’OUVRAGE. L’OUVRAGE. DE L’OUVRAGE.
Les valeurs de compression ci-dessus sont données pour des valeurs sur cylindre.
15
3.5. Fabrication des blocs
3.5.1 GÉNÉRALITÉ
La fabrication des blocs et leur manutention effort susceptible de créer des désordres
seront organisées et menées de telle façon dans la matrice du béton, qui pourraient
que le béton non armé ne subira aucun diminuer la durée de vie des blocs.
3.5.6 DÉCOFFRAGE
Le décoffrage interviendra lorsque le béton appliquant un effort horizontal et axial sur
aura atteint la résistance suffisante prévue le nez avec le vérin. Tout effort de traction
au chapitre 3.4 Caractéristiques sur le bloc est prohibé. Cet effort ne doit
Supplémentaires. Le décoffrage se fait en pas conduire à dégrader la structure du
bloc.
3.5.7 CURE
Les blocs devront subir une cure au évolution des résistances et de la
décoffrage avec un traitement, soit par durabilité des bétons conforme aux
produit chimique, soit à l’eau pour garantir prescriptions du Marché de Travaux.
une
16
3.5.9 STOCKAGE
Les blocs seront stockés couchés sur trois stockage pour les blocs inférieurs à 6 m3.
appuis ou rangés verticalement en Le sol devra alors supporter le poids sans
s’assurant de la stabilité. Il est tassement différentiel ou affouillement
envisageable d’avoir deux (2) niveaux de pouvant mener à un déséquilibre des blocs.
17
5. Sous-couche et pied de la carapace
5.1. Présentation
La sous-couche de la carapace est tradi- En outre, les enrochements arrondis
tionnellement constituée d’enrochements ont une stabilité hydraulique plus
naturels, mais d’autres matériaux, tels que le faible que les enrochements
béton explosé, peuvent en faire partie anguleux.
lorsque le CONCEPTEUR DE L’OUVRAGE l’a - Les enrochements doivent avoir une
clairement spécifié. taille adaptée pour ne pas être
La taille et les caractéristiques des enro- extraits au travers de la carapace. Ils
chements de sous-couche doivent être doivent également ne pas créer de
définies par le CONCEPTEUR DE L’OUVRAGE. plans de glissement dans le cas où
Toutefois il est rappelé les principes suivants les enrochements présenteraient de
afin que la sous-couche soit adaptée à la grandes surfaces planes. Les
carapace : tolérances de pose de la sous-
- Les enrochements doivent couche doivent être respectées
comporter des arêtes vives et des quelle que soit la taille des
faces cassées pour favoriser l’angle enrochements.
de frottement intrinsèque de la sous-
couche et le contact entre celle-ci et
les blocs de carapace.
18
Le tableau ci-dessus définit les principales La qualité des enrochements devra être
caractéristiques standards recommandées conforme aux spécifications du
par CLI pour les enrochements de la sous- CONCEPTEUR DE L’OUVRAGE. Le «
couche. Ces valeurs sont en conformité avec CIRIACUR CETMEF Guide des Enrochements
le « CIRIA CUR CETMEF Guide des 2009 » (traduction du Rock Manual 2007) est
Enrochements 2009 » une référence.
5.3.1. OBJECTIF
La sous-couche doit être adaptée à la pose lors de la pose. Les enrochements doivent
des blocs de carapace. Cette sous-couche être imbriqués entre eux et ne doivent pas
doit respecter en tout point la tolérance pouvoir se détacher de la sous-couche lors
définie dans le tableau 5.2 et doit être stable de la pose des blocs de carapace.
5.3.2. MOYENS
Les moyens de mesure de la géométrie de Les moyens de mesure peuvent être méca-
la sous-couche sont laissés à l’appréciation niques (sondages le long de la sous-
de l’ENTREPRISE couche) ou électroniques (sonar mono-
faisceaux ou multifaisceaux).
19
6. Pose des blocs ACCROPODE™ II
6.1. Objectif
L’objectif de la pose est d’obtenir - Les blocs sont imbriqués entre eux
une carapace stable en accord avec les et n’ont pas de liberté de mouvement,
principes fondamentaux de la technique - Le maillage losange est globalement
ACCROPODE ™ II : présent, les particularités locales
sont tolérées,
- Densité de pose comprise dans les limites
- Les enrochements de sous-couche
fixées dans le chapitre 6.5
ne peuvent pas être extraits,
- Les blocs sont en une couche et aucun
- Les blocs sont dans des attitudes
bloc ne doit être hors profil (moins de 1/3
globalement variées.
du bloc en dehors de la carapace).
Chaque bloc est en contact avec la sous-
couche.
20
6.3.2. POSE SOUS-MARINE
Les blocs devant être imbriqués, il est Ces plongeurs doivent s’assurer de la
impératif que la pose sous-marine soit parfaite imbrication des blocs et du respect
vérifiée en temps réel, soit par un système des règles de pose.
de visualisation sous-marine, soit par
l’assistance de plongeurs formés.
21
7. Calcul du nombre théorique de blocs à poser
L’ENTREPRISE doit procéder en début de Le tableau indiquant le nombre théorique de
chantier à une estimation du nombre de blocs blocs pour 100 m2 est disponible sur le site
dont elle aura besoin pour l’OUVRAGE. Cette internet de CLI : www.concretelayer.com.
estimation se fait sur la base d’un calcul
théorique fondé sur la surface à couvrir et le
nombre de blocs à utiliser pour 100 m2.
22