LES DIFFÉRENTS TYPES DE QUESTION EN FRANÇAIS

1. SELON LA RÉPONSE:

A. Question FERMÉE ou TOTALE: on va répondre → oui / non // si / non . Elle ne requiert pas de mot interrogatif.

Exemples:

● Question affirmative: Est-ce que tu aimes le chocolat? → Réponse affirmative: Oui, j’aime le chocolat.
→ Réponse négative: Non, je n’aime pas le chocolat.

● Question négative: Est-ce que tu n’aimes pas le chocolat? → Réponse affirmative: Si, j’aime le chocolat.
→ Réponse négative: Non, je n’aime pas le chocolat.

B. Question OUVERTE ou PARTIELLE: est une question avec un mot interrogatif. Ce type de question attend pour réponse une
information qui n’est pas dans la même question.
I) Les adjectifs interrogatifs :
● Quel, quelle, quels, quelles → Exemple: Quel genre de voitures aimez-vous ?
II) Les pronoms interrogatifs :
● Qui → Exemple: Qui est là ?
● Que/ Qu’ (Quoi) → Exemple: Qu’est-ce qu’il faut faire ?
III) Les adverbes interrogatifs :
● Combien → Exemple: Combien ça coûte ?
● Combien de → Exemple: Combien de livres as-tu pris ?
● Comment → Exemple: Comment est-ce que je peux arriver à l'aéroport ?
● Pourquoi → Exemple: Pourquoi es-tu en colère ?
● Quand → Exemple: Quand arrive-t-il ?
● Où → Exemple: Où est-ce que tu habites ?
2. SELON LE REGISTRE

A. Registre soutenu → c'est celui qui est utilisé dans la langue écrite littéraire.
L'interrogation se fait avec l'inversion du sujet: « verbe - sujet ».

● Question fermée ou totale: Verbe - sujet (+ complément) + « ? »

Exemple: Vas-tu au cinéma ce soir ? / Aime-t-elle la plage ?

● Question ouverte ou partielle: Mot interrogatif + verbe - sujet (+ complément) + « ? »

Exemple: Que fais-tu demain soir ? / Où habitez-vous ?

B. Registre standard → c'est celui qui est le plus neutre.

L'interrogation se fait avec la structure « est-ce que/qu’ ».

● Question fermée ou totale: « Est-ce que/qu’» + sujet + verbe (+ complément) + « ? »

Ex : Est-ce que tu vas au cinéma ce soir ? / Est-ce qu’elle aime la plage ?

● Question ouverte ou partielle: Mot interrogatif + « est-ce que/qu’» + sujet + verbe (+ complément) + « ? »
Ex : Qu’est-ce que tu fais demain soir ? / Où est-ce que vous habitez ?

C. Registre familier : c’est celui que l’on utilise dans un contexte familier.
L'interrogation se fait dans l'ordre de la phrase affirmative « sujet + verbe », mais il faut monter le ton à la fin de la
phrase.

● Question fermée ou totale: Sujet + verbe (+ complément) + « ? »

Ex : Tu vas au cinéma ce soir ? / Elle aime la plage ?

● Question ouverte ou partielle: Sujet + verbe + mot interrogatif (+ Complément) + « ? »

Ex : Tu fais quoi demain soir ? /Vous habitez où ?