Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Emploi et
transformation
économique
IDÉES
ACTION Association internationale
de développement
ida.worldbank.org
Facebook.com/ida.wbg
Twitter.com/wbg_ida
YouTube.com/worldbank
Juin 2019
Photos :
Page de couverture, Anne Senges/Banque mondiale—le projet Autonomisation des femmes et dividende démographique au Sahel (SWEDD) transforme la vie des
femmes dans cinq pays sahéliens (Burkina Faso, Burkina Faso, Mali, Mauritanie, Niger et Tchad), ainsi qu’au Bénin et en Côte d Ivoire. Aminatou Abouna, conductrice
de tracteurs, gagne 2 000 FCFA (environ 3,40 dollars) par hectare labouré à Mani (Tchad).
Page 4, Graham Crouch / Banque mondiale — Jawad Majidi décore des vêtements traditionnels afghans dans la citadelle historique de Herat, activité financée dans
le cadre du projet de développement des entreprises rurales en Afghanistan (AREDP).
Page 5, Bureau de la Banque mondiale au Bangladesh — Un programme de formation professionnelle aide à améliorer la qualité de l’enseignement technique et
professionnel en développant les aptitudes recherchées par les employeurs.
Page 6, Dominic Chavez/Banque mondiale — une classe de l’école primaire Saint-Louis de Kinshasa (RDC), première table de la rangée du milieu, de la droite vers la
gauche Nsongi Natondo, Kahenga Thomas et Ngoma Beni levant la main pour répondre à une question.
Page 7, Sarah Farhat/Banque mondiale — Fredrick Omondi Ngesa effectue des tests d’assurance qualité des médicaments arrivant à la Kenya Medical Supplies
Authority (KEMSA).
Page 8, Dominic Chavez/Banque mondiale — des ouvriers coupent soigneusement les plantes dans la serre de Sidibe Argo-Techniques dans le village de Katibougou,
périphérie de Bamako (Mali) ;
Page 10, Arne Hoel/Banque mondiale — port de pêche artisanale à Nouakchott (Mauritanie).
2 | L’ABC DE L’IDA
L’ABC DE L’IDA : EMPLOI
ET TRANSFORMATION ÉCONOMIQUE Quelques chiffres
Principales réalisations de l’IDA
La croissance économique peut marché du travail. Pour augmenter de productivité et de revenu qui
transformer les sociétés, augmenter le pourcentage d’actifs et absorber résultent de ces emplois.
les revenus et permettre aux citoyens les jeunes entrant sur le marché
de prospérer, mais elle ne peut y du travail, près de 600 millions L’Association internationale de
arriver toute seule. Pour réduire la d’emplois devront être créés d’ici développement (IDA) affiche un De 2011 à 2018,
140 000
pauvreté et assurer une prospérité 2030. Pour cela, il faut stimuler la solide bilan en matière d’appui à
partagée, il faut une croissance qui croissance du secteur privé. la croissance économique et aux
crée des emplois plus nombreux, investissements qui créent des
de meilleure qualité et qui profitent La transformation économique emplois et font progresser les kilomètres de routes
à tous. L’amélioration de l’accès consiste à changer la nature des revenus. construits, remis en état
au financement, le renforcement emplois, à changer les activités des
ou améliorés (2011-2018).
de la formation professionnelle, la personnes, le lieu où elles les mènent, Apprenez en plus sur la façon dont
promotion d’un secteur privé fort et et la façon dont elles les exercent. l’IDA aide les pays à stimuler la
la mise en place d’infrastructures Avoir un emploi ne suffit pas. C’est le croissance économique et créer
durables permettent de rapprocher fait d’avoir un emploi plus productif des emplois1, et n’oubliez pas de
les personnes et les possibilités et de bénéficier de bonnes conditions consulter nos autres « ABC DE
d’emploi qui peuvent aider à mettre de travail et d’une protection L’IDA » (réalisations par pays),
fin à la pauvreté dans les pays les sociale qui fait la différence. Outre notamment nos travaux sur la parité
plus pauvres. la création du plus grand nombre hommes-femmes, le changement De 2015 à 2018,
939 094
possible d’emplois formels, il est climatique, la gouvernance et le
Les défis auxquels sont confrontés également indispensable d’accroître renforcement des institutions,
les pays en développement sont la productivité et la rémunération ainsi que la fragilité, les conflits
immenses. Plus de 200 millions des emplois dans le secteur et la violence à l’adresse personnes ont bénéficié d’un
de personnes à travers le monde informel. Les diagnostics de l’emploi http://ida.worldbank.org/abcs projet de développement
sont sans emploi, dont une part réalisés par la Banque mondiale
des moyens de subsistance
disproportionnée de jeunes, et montrent clairement que le degré
plus de deux milliards d’adultes en de transformation économique au Bangladesh.
1
Les pays figurant dans la présente brochure sont
âge de travailler, principalement détermine l’ampleur de la création actuellement admis à bénéficier des ressources de
l’IDA. Pour en savoir plus, veuillez consulter le site
des femmes, restent en dehors du d’emplois et l’importance des gains http://ida.worldbank.org/about/borrowing-countries.
L’ABC DE L’IDA | 3
AFGHANISTAN d’emploi durable à 81 880 personnes,
dont 52 % de femmes. Et 71 % des
De 2003 à 2017, le Programme de PME soutenues par le projet, dont
solidarité nationale et 31 partenaires, 28 % étaient détenues par des
dont l’IDA, se sont appuyés sur femmes, ont enregistré une hausse de
des conseils de développement leurs revenus.
communautaire (CDC) pour
sélectionner et mettre en œuvre En 2018, 20,4 millions de ruraux ont
122 430 activités de développement eu accès à une route praticable en
et de reconstruction à petite toute saison, contre 13, 6 millions en
échelle. Le programme a permis 2013. Pendant la même période, la
de générer plus de 66 millions de proportion de la population rurale
journées de travail qualifié et non ayant accès à une route praticable en
qualifié, et de créer 45 751 conseils toute saison est passée de 58 à 89 %.
de développement communautaire
démocratiquement élus à bulletin BANGLADESH
secret à travers tout le pays.
De 2015 à 2018, 939 094 personnes,
De 2013 à 2018, 39 867 personnes dont 95 % de femmes, ont bénéficié
ont bénéficié d’un projet visant d’un projet de développement des
à développer les aptitudes moyens de subsistance. Au total,
professionnelles et accroître les 471 671 personnes ont profité de
revenus des diplômés des écoles 3 095 sous-projets d’infrastructure
techniques et professionnelles. réalisés avec la participation de la
communauté, et 98,5 % des décisions
De 2012 à 2018, 1 450 kilomètres de
prises à cet échelon l’ont été par les
routes tertiaires et 1 840 mètres de
femmes.
ponts tertiaires ont été construits, et
plus de 3 500 kilomètres de routes De 2011 à 2018, 34 entreprises ont
tertiaires ont bénéficié de travaux créé des zones économiques spéciales AFGHANISTAN
d’entretien. Pendant la même période, et 43 nouveaux sites ont été retenus
860 kilomètres de routes secondaires
et 2 319 mètres de ponts secondaires
pour accueillir ces périmètres et des
De 2013 à 2018, 39 867 personnes ont bénéficié d’un
parcs technologiques. Le total des
ont été construits ; 2,7 millions investissements privés s’est élevé projet visant à développer les aptitudes professionnelles
d’emplois ont été créés le long de à 2,9 milliards de dollars, avec un
ces routes. De 2010 à 2018, l’appui portefeuille en gestation d’environ et accroître les revenus des diplômés des écoles
apporté à des entreprises rurales 17 milliards de dollars. Pendant la
a permis d’offrir des possibilités
techniques et professionnelles.
4 | L’ABC DE L’IDA
même période, 21 000 emplois de
qualité ont été créés.
L’ABC DE L’IDA | 5
Grâce aux investissements dans
les infrastructures aéroportuaires,
l’aéroport international de Goma a
accueilli 302 548 passagers en 2017,
contre 140 000 en 2014.
CONGO, RÉPUBLIQUE DU
CÔTE D’IVOIRE
L’ABC DE L’IDA | 7
privés. Les textes d’application d’une des compétences pratiques, et
nouvelle loi sur les partenariats 105 360 journées de travail ont été
public-privé (PPP) ont été approuvés créées dans le cadre d’un programme
par le ministère des Finances ; de travaux publics. Pendant la même
22 études de faisabilité ont été période, 786 jeunes ont été recrutés
approuvées par le comité PPP. dans 10 communautés urbaines
du comté de Montserrado et ont
RÉPUBLIQUE KIRGHIZE reçu une formation à la création
d’entreprises et des financements de
De 2014 à 2018, 496 vétérinaires démarrage pour créer ou développer
privés ont suivi 7 885 jours de des entreprises familiales.
formation ; 70 % des exploitants
se sont déclarés satisfaits de la MADAGASCAR
qualité des services fournis par les
vétérinaires privés. De 2014 à 2018, 23 554 emplois
ont été créés, 15 005 entreprises
RDP LAO enregistrées, portant à 5,7 milliards
de dollars les recettes municipales
De 2014 à 2018, 175 PME ont annuelles.
bénéficié d’un financement à long
terme de 10,7 millions de dollars De 2013 à 2018, 3,1 millions de
auprès des banques commerciales journées de travail ont été créées
participantes. Dans le cadre de la et 9,2 millions de personnes en
composante « renforcement des ont bénéficié dans le cadre d’un
capacités » du projet, 75 agents du programme de développement des
Département de la promotion des infrastructures. Pendant la même
petites et moyennes entreprises période, 984 sous-projets de « salaire
(DOSMEP) ont été formés aux contre travail » ont été exécutés et
politiques publiques favorisant 101 237 ruraux ont eu accès à des
MALI routes praticables en toute saison.
l’accès des PME au financement.
8 | L’ABC DE L’IDA
ont été enregistrées, contre de formation à l’entrepreneuriat. MOLDOVA passé de 5 523 en 2014 à 11 642 en
3 259 en 2014. De 2014 à 2018, 34 230 jeunes 2018.
âgés de 15 à 35 ans, dont 32 % de De 2014 à 2017, les prêts annuels
femmes, ont suivi un programme de moyens accordés aux entreprises De 2013 à 2018, 96 105 ménages
MALAWI
formation professionnelle. exportatrices ont augmenté de extrêmement pauvres ont bénéficié
De 2013 à 2018, 10 550 étudiants 34 %, 88 prêts secondaires ont été d’une garantie temporaire de revenu.
ont eu accès à un programme de De 2013 à 2017, 10 000 ménages décaissés sur une ligne de crédit et En 2017 et 2018, 18 477 personnes
formation professionnelle, dont ont eu accès à des activités 266 PME ont bénéficié de services ont été les bénéficiaires de transferts
30 % de femmes. génératrices de revenus, telles que d’aide aux entreprises. monétaires directs. En 2018,
la transformation des produits 80 % des personnes participant à
De 2015 à 2018, 985 635 personnes agricoles, l’élevage et le maraîchage. L’adoption du Catalogue européen des travaux publics ont été payées
ont bénéficié d’un programme Les bénéficiaires ont aussi eu accès applicable aux semences, engrais et sous 30 jours ; 5 043 citadins et
de travaux publics créé après les à des soins de santé gratuits dans produits phytosanitaires a permis 57 994 ruraux ont tiré parti d’un
inondations de 2015. Pendant la le cadre d’un programme national d’améliorer la qualité des intrants et programme de travaux publics.
même période, 129 455 personnes d’assurance médicale. de réduire les coûts, et s’est traduite
ont eu accès à des transferts sociaux par une plus grande compétitivité
MYANMAR
en espèces, 123 003 personnes des produits. Plus de 21 millions
MAURITANIE
ont été formées à des activités de dollars ont été accordés par De 2012 à 2018,
de développement des moyens De 2015 à 2018, 29 853 ménages, l’ouverture d’une ligne de crédit à 21 249 infrastructures rurales
d’existence, et 208 753 personnes représentant 197 030 personnes, 108 exportateurs directs et indirects, ont été construites à l’aide
ont retrouvé la viabilité de leurs dont 88 % de femmes, ont bénéficié créant 420 emplois et de nouvelles de subventions globales,
moyens agricoles d’existence après d’un programme de transferts exportations. 387 272 personnes ont mis en
les inondations de 2015. sociaux en espèces. Pendant la pratique des aptitudes récemment
même période, 102 300 ménages se MOZAMBIQUE acquises dans la planification de
De 2013 à 2018, 5 634 jeunes ruraux sont inscrits sur un registre national, projets, la gestion financière et la
ont suivi une formation à un métier améliorant ainsi leur accès à des De 2014 à 2018, 1 728 emplois passation des marchés,
qualifié, 78 % d’entre eux ont réussi transferts monétaires ciblés pour les profitant à 68 875 personnes, dont
leur évaluation annuelle, et 86 % ont pauvres et les vulnérables. 34 % de femmes, ont été créés dans
NÉPAL
obtenu leur diplôme. le tourisme axé sur la préservation
De 2016 à 2018, 49,8 millions de de la biodiversité. Pendant la même En 2017, 73 392 jeunes ont suivi
MALI dollars d’investissement ont été période, 2 millions d’hectares de une formation de courte durée,
mobilisés auprès d’investisseurs terres sont passés sous un régime contre 8 390 en 2014 ; 71 486 ont
De 2014 à 2018, 22 718 jeunes privés pour promouvoir la gestion de protection de la biodiversité et achevé la formation, contre 7 864 en
non scolarisés se sont inscrits durable des ressources halieutiques. 4,51 millions de dollars de revenus 2014 ; 70 % des diplômés ont exercé
à un programme de formation Les exportations de poissons frais touristiques ont été reversés aux une activité rémunérée pendant
professionnelle, 4 858 ont suivi un ont atteint 7 086 tonnes au début populations. Le nombre de patrouilles au moins six mois à l’issue du
programme d’apprentissage et de 2019, contre 936 tonnes en 2016. de répression des infractions dans programme de formation, contre
654 ont achevé un plan d’entreprise un certain nombre de périmètres de 68 % en 2014.
dans le cadre d’un programme préservation de la biodiversité est
L’ABC DE L’IDA | 9
De 2015 à 2018, 60 400 ménages NIGÉRIA compétences pratiques, 1 000 ont a permis à 38 226 étudiants de
(259 720 personnes) ont pu faire reçu un diplôme de fin de stage et suivre des cours adaptés au marché
reconstruire leur maison en démarrant De 2013 à 2018, 58 961 jeunes, 3 000 ont acquis des compétences de l’emploi, contre 18 522 en 2014.
par une structure élémentaire dont 40 % de femmes, ont reçu professionnelles et entrepreneuriales.
résistant aux tremblements de des paiements en espèces en De 2014 à 2018, 15 institutions ont
terre. Pendant la même période, contrepartie de leur participation proposé 15 formations assistées
PAKISTAN
9 319 artisans ont été formés à à un programme de travaux par ordinateur et 726 étudiants ont
des techniques de construction publics. Pendant la même période, En 2018, un programme de reçu un diplôme dans le cadre de ce
multirisque et 29 fonctionnaires ont 25 000 femmes ont suivi une formation professionnelle au Punjab programme.
reçu une formation à la gestion des formation pour acquérir des
risques liés aux catastrophes.
NIGER
10 | L’ABC DE L’IDA
PAPOUASIE–NOUVELLE-GUINÉE un diplôme à l’issue de formations en place pour répondre à la demande 420 exploitations agricoles, contre
professionnelles de courte durée. du marché du travail. 170 en 2016.
De 2011 à 2018, 18 497 jeunes De 2016 à 2018, 2 151 entreprises
à Port Moresby ont terminé leur et entrepreneurs ont eu accès à De 2013 à 2018, 1,4 million de De 2012 à 2017, 315 246 personnes
emploi-formation, leurs stages en une formation pour accélérer la personnes ont bénéficié d’un vivant dans des communautés
entreprise, ont ouvert de nouveaux croissance, générant 220 emplois. projet d’amélioration des services pauvres ont eu un meilleur accès à
comptes en banque et ont effectué d’irrigation et de drainage ; des infrastructures économiques
814 273 journées de travail ; De 2016 à 2018, 352 jeunes ont 994 988 journées de travail, et sociales ; 12 754 personnes
425 388 journées de travail ont été tiré parti du développement de dont 239 461 pour des femmes, ont tiré parti de programmes de
effectuées dans le cadre du Youth l’infrastructure routière interurbaine ont été créées. « salaire contre travail », de « vivres
Job Corps, un programme d’emploi du Grand Dakar. La réfection de contre travail » et de travaux
pour les jeunes, et 341 911 l’ont 32 kilomètres de routes rurales a TANZANIA publics. Pendant la même période,
été à l’occasion de formations en créé 1 740 mois de travail en 2018. 39 831 élèves ont été scolarisés dans
cours d’emploi ; 2 852 jeunes ont De 2014 à 2018, 1,1 million des établissements nouvellement
obtenu un diplôme à l’issue de ÎLES SALOMON d’habitants de la zone métropolitaine construits ou remis en état.
leur formation en cours d’emploi, de Dar es-Salaam ont bénéficié
83 % des bénéficiaires. déclarant De 2010 à 2018, 13 000 habitants d’infrastructures nouvelles ou OUGANDA
avoir développé leurs connaissances de communautés vulnérables remises en état, dont 55 kilomètres
et leurs compétences, et avoir acquis ont eu accès à un emploi dans de routes praticables en toute saison Le délai d’enregistrement d’une
la confiance nécessaire pour entrer la construction d’infrastructures et 16 kilomètres de grands drains propriété a été ramené de 52 jours
sur le marché du travail. de proximité, générant ainsi collecteurs. en 2010 à 42 jours en 2018, et celui
785 851 journées de travail ; d’une entreprise de 33 jours à 24.
RWANDA 60 % des personnes employées ont En 2018, 5,2 millions de personnes
entre 16 et 29 ans et 52 % sont des ont bénéficié d’un programme ciblé
YÉMEN
Entre 2012 et 2018, 270 kilomètres femmes. Plus de 3 millions de dollars de protection sociale, contre 5 000
de routes ont été remis en ont été versés sous forme de salaires en 2013. De 2013 à 2018, 89 % des De 2016 à 2018, 300 639 personnes
état, générant 4 145 emplois, à de nombreux chômeurs qui ont ménages ont été les bénéficiaires de ont profité de 6,8 millions de
et 164 kilomètres de routes travaillé 59 jours en moyenne. Les transferts monétaires dans le cadre journées de travail créées dans le
rurales ont bénéficié de travaux participants ont trouvé un emploi de travaux publics et 37 millions de cadre des emplois de courte durée,
d’entretien, créant 502 emplois ; avec l’aide de centres de formation journées de travail ont été créées. et les couches les plus vulnérables
374 000 personnes ont profité professionnelle et ont été engagés de la population ont bénéficié
de ce projet. comme superviseurs de projets de TOGO des services de base ; 47 % des
voirie urbaine. bénéficiaires sont des jeunes et
SÉNÉGAL En 2018, 147 235 personnes ont 28 % des femmes.
TAJIKISTAN tiré parti du développement des
De 2013 à 2018, 4 590 étudiants chaînes de valeur agricoles, contre
se sont inscrits dans les nouveaux En 2018, 1 900 étudiants, dont 125 313 en 2017. En 2018, un
programmes de sciences et 1 040 femmes, ont suivi des programme de subventions de
techniques, et 651 jeunes ont obtenu formations de courte durée, mises contrepartie a permis de promouvoir
L’ABC DE L’IDA | 11
Banque mondiale
1818 H Street, N.W.
Washington, D.C. 20433 USA
ida.worldbank.org
Facebook.com/ida.wbg
Twitter.com/wbg_ida
YouTube.com/worldbank
Association internationale
de développement
GROUPE DE LA BANQUE MONDIALE
12 | L’ABC DE L’IDA