Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Abstrait
Ce qui est considéré comme normal détermine la pratique clinique en médecine et a des implications au niveau individuel, dans la
relation médecinpatient et dans les politiques de soins de santé. Avec l’augmentation des informations médicales et des capacités techniques,
il est urgent d’avoir une conception claire de la normalité en médecine afin que les discussions cruciales puissent se tenir dans
des termes sans équivoque.
Les différentes significations de la normalité ont été analysées à travers la littérature et regroupées selon leur pertinence dans la
communauté universitaire dans des modèles, à savoir la théorie biostatistique (BST), la santé, l'idéal, le processus et l'avantage biologique.
La BST est l'approche naturaliste la plus établie, mais la variabilité normale peut sans doute constituer un problème. La santé est similaire et
pose la question de la définition des limites de la pathologie. La normalité en tant qu’idéal est un outil utile mais naturellement irréaliste. En
tant que processus, il est compréhensible mais difficile à définir à des fins pratiques. Considérée comme un avantage biologique, cela
semble intuitif mais l'anomalie devrait tendre à disparaître.
Ensuite, trois exemples ont été présentés pour discuter de ces modèles. Il s'agissait de l'anémie, des maladies psychiatriques et de
la psychopathie. Dans le cas de l'anémie, la BST a été appliquée et les limites arbitraires mais ayant un impact social ont été révélées. Les
maladies psychiatriques ont été discutées dans le cadre du processus d'autoorganisation et de l'idéal de nonsouffrance. Avec la
psychopathie, les limites de l'avantage biologique sont remises en question.
Cette revue fait appel à l'importance de repenser le concept de normalité en médecine selon l'époque actuelle et souligne l'importance
d'intégrer des concepts tels que la variabilité et l'autonomie.
Abréviations Théorie biostatistique BST. maladie, avec des implications allant de la perception de soi du patient et de
Manuel diagnostique et statistique du DSM des troubles mentaux. la communication médecinpatient, à l'objectif de l'intervention médicale, des
politiques d'assurance maladie et des mesures de santé publique [2, 8, 9,
Concentration d'hémoglobine sanguine Hb. 14]. La prolifération de l'information médicale, qui est à la disposition du
Hématocrite Hct. grand public, et les possibilités technologiques doivent suivre le rythme de
HDA Analyse des dysfonctionnements nuisibles. l'alphabétisation conceptuelle et éthique. Les interprétations alarmistes
Théorie holistique de la santé HST. prolifèrent au détriment d’un rapport équilibré aux enjeux de santé. Les
OMS Organisation mondiale de la santé. diagnostics et les thérapies visant à atteindre une normalité donnée
provoquent une instabilité publique qui mérite qu'on s'y intéresse, car cette
Introduction Dans nature changeante de la santé est inévitable et la normalisation des
la pratique clinique, la normalité est à la base de toutes les comparaisons. paramètres n'est pas une solution pour une approche équilibrée de la vie.
[7] De la normalité découlent à la fois la santé et Puisqu’il existe des outils pour modifier les conditions, l’accent principal
devrait être de définir quand intervenir.
* Correspondance : pedromorgado@med.uminho.pt
1
Institut de recherche en sciences de la vie et de la santé (ICVS), Faculté de médecine,
Université du Minho, Campus de Gualtar, 4710057 Braga, Portugal
3
Laboratoire associé du gouvernement ICVS3Bs PT, Braga/Guimarães, Portugal
La liste complète des informations sur l’auteur est disponible à la fin de l’article
© Le(s) Auteur(s). 2020 Open Access Cet article est sous licence internationale Creative Commons Attribution 4.0, qui autorise l'utilisation,
le partage, l'adaptation, la distribution et la reproduction sur n'importe quel support ou format, à condition que vous accordiez le
crédit approprié au(x) auteur(s) original(s) et à la source. , fournissez un lien vers la licence Creative Commons et indiquez si des
modifications ont été apportées. Les images ou tout autre matériel tiers contenu dans cet article sont inclus dans la licence Creative
Commons de l'article, sauf indication contraire dans une ligne de crédit du matériel. Si le matériel n'est pas inclus dans la licence Creative
Commons de l'article et que votre utilisation prévue n'est pas autorisée par la réglementation statutaire ou dépasse l'utilisation autorisée, vous
devrez obtenir l'autorisation directement du détenteur des droits d'auteur. Pour afficher une copie de cette licence, visitez http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/.
La renonciation à la dédicace au domaine public Creative Commons (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) s'applique aux données
mises à disposition dans cet article, sauf indication contraire dans une ligne de crédit aux données.
Machine Translated by Google
Catita et coll. Philosophie, éthique et sciences humaines en médecine (2020) 15:3 Page 2 sur 6
La médecine est considérée comme la plus humaine des sciences Modèles de normalité
et la plus scientifique des humanités. En tant que science en quête La normalité n’a pas de définition consensuelle dans la littérature
d’objectivité et en tant qu’humanité en quête de compréhension, les médicale. Non seulement le sens varie, mais la manière dont il est
concepts qui fondent la médecine doivent être clairement définis [2]. conceptualisé varie également. Dans une vision simpliste, elle peut
Avec la variété des sujets dans lesquels le terme normalité est avoir une approche naturaliste ou normative [9]. Le premier tente
appliqué, et avec des significations différentes, des malentendus d’identifier ce que le terme signifie pour ceux qui l’appliquent,
surviennent facilement. indépendamment des jugements de valeur. Le normatif comme
intention plus constructive, dont le sens est établi par les théoriciens
Les philosophes de la médecine considèrent la normalité soit [6].
directement, soit indirectement, parallèlement au concept de santé et Parmi les articles étudiés ont été choisis les modèles qui
de maladie. Il faut en premier lieu considérer les fondements de la se sont révélés plus pertinents, par la force de leurs arguments et leur
théorie de la médecine. popularité auprès des universitaires. Elles constituent des
Historiquement, Platon et Aristote affirment que la médecine produit simplifications excessives pour aider à clarifier chaque rationalisation
la santé. Platon comprenait la santé dans un ordre hiérarchique, selon abstraite et, dans cette voie, elles se chevauchent parfois.
lequel la santé signifierait la suprématie de l'âme sur le corps, et ainsi
la partie rationnelle dépasserait la partie désirante [10]. Du point de
vue d'Aristote, selon lequel le mouvement est une actualisation d'une Théorie biostatistique (BST)
potentialité, la santé peut être interprétée comme la capacité d'atteindre Le BST de la santé est une analyse naturaliste bien établie de
des objectifs, étant en meilleure santé celui qui a plus d'options ou de Christopher Boorse, discutée et révisée depuis les années soixante
possibilités [10]. dix [2]. Selon elle, la santé est synonyme de normalité et représente
l'absence totale de conditions pathologiques [2].
La médecine moderne est née au XIXe siècle et, selon le point de
vue de Canguilhem et Foulcaut, elle est le produit de deux changements En bref, la santé est une capacité fonctionnelle normale pour un
révolutionnaires dans l'orientation clinique qui ont organisé la théorie membre de la classe de référence. Cette fonction normale fait référence
de la médecine en ontologique et physiologique [3]. L’ontologique était à une contribution statistiquement typique d'une partie ou d'un
la tentative de corréler la pathologie anatomique aux signes et processus à leur survie individuelle [ou] à leur reproduction. La classe
symptômes cliniques. Puis la physiologie a apporté une médecine de référence est déterminée par la tranche d’âge et le sexe, traduisant
expérimentale, car dans les années 1820, Broussais observait que le une conception fonctionnelle uniforme. Un état pathologique est alors
normal et le pathologique pouvaient être une question d'intensité l'état interne dans lequel ces fonctions normales sont altérées en
différente, dans une fonction quantifiable avec des valeurs continues dessous de l'efficacité typique [2].
[3, 9, 14]. Pasteur au milieu du XIXe siècle, avec ses travaux Cette théorie unifie plusieurs concepts, dont certains sont discutés
expérimentaux sur la théorie des germes, correspond à la conception cidessous, et convient à de nombreux contextes pratiques, ses
ontologique, alors qu'au XXe siècle, les écoles réductionnistes principaux avantages étant son approche naturaliste et quantifiable,
françaises et allemandes étaient enclines à quantifier les processus toutes deux importantes pour atteindre l'objectivité et l'équité. Étant
physiologiques [14]. donné que cette théorie est complète et que l'auteur a fait plusieurs
publications et adaptations pour réfuter de nombreuses critiques, elle
est appréciée pour sa cohésion et pour avoir permis un débat
Il convient également de noter l'impact du modèle d'ordre et de vigoureux [2].
fonction biologique que Darwin a apporté avec la publication Sur D’un autre côté, le simple fait que cette définition signifierait qu’un
l'origine des espèces, postulant une espèce en constante évolution qui individu n’est normal que s’il est en bonne santé et qu’un individu
peut être extrapolée à des sujets tels que l'immunologie [14]. atteint d’une maladie quelconque est anormal est quelque chose à
garder à l’esprit en ce qui concerne ses implications sur les visions
Parmi les théoriciens les plus éminents de la philosophie sociétales de la maladie.
contemporaine de la médecine figurent Christopher Boorse pour sa Comme le souligne Koeslag, le normal est associé à l'habituel [7].
théorie biostatistique de la santé et Georges Canguilhem, fréquemment Cela signifie que quelle que soit la fonction mesurée, la même
cité pour sa conception de la santé comme un état dynamique de proportion d'individus asymptomatiques serait considérée comme en
normes changeantes. dehors de la plage normale (5 % est la valeur utilisée par défaut), et la
La littérature sur la conceptualisation de la normalité en médecine a queue inférieure à la normale serait considérée comme malade par
été analysée dans le cadre de cette révision en vue de mieux Boorse. Avec 10 tests indépendants pour différentes fonctions, la
comprendre les modèles suggérés jusqu'à présent, quels sont leurs probabilité d'avoir au moins une valeur extranormale est de 42 %,
avantages et leurs inconvénients en termes de manière dont ils alors que si 25 tests sont effectués, la chance est de 75 %. A l’inverse,
s'adaptent à l'usage actuel et comment ils favorisent une communication toutes les maladies auraient la même fréquence [7]. Il s’agit bien
adéquate et les décisions ultérieures. Aucun patient n’a été impliqué entendu de limites majeures à l’utilisation d’une approche biostatistique
dans ce travail. puisqu’elle
Machine Translated by Google
Catita et coll. Philosophie, éthique et sciences humaines en médecine (2020) 15:3 Page 3 sur 6
Catita et coll. Philosophie, éthique et sciences humaines en médecine (2020) 15:3 Page 4 sur 6
Cependant, si à la fois le soi et l'environnement sont diagnostic des maladies mentales, et sa validité est continuellement
change, la délimitation de ce qui constitue un remise en question. Si les maladies mentales sont normales
avantage biologique [14]. Si l'évolution est continue ou non est une question qui nécessite une analyse sérieuse dans un monde
processus, les fonctions humaines varieraient dans leur objectif où règnent la stigmatisation et l’industrie. Les limites qui déterminent si
à travers l’histoire et la normalité ne peuvent être décrites que liées à quelqu'un est simplement un être humain et
une période dans le temps [7]. complexe ou au contraire dysfonctionnel de façon alarmante
Un autre problème est que la sélection naturelle est un élément central qui ont besoin d'une thérapie sérieuse sont floues.
mécanisme en évolution et la meilleure adaptation prévaut, Les comportements obsessionnels compulsifs peuvent être une motivation pour
l'analogie avec la santé signifierait qu'une réduction fierté et succès pour certains et un véritable cauchemar pour
on pourrait s'attendre à des taux de pathologie au fil du temps, même autres. Leur propre perception d'avoir un problème donc
sans médicaments, ce qui n'est pas vrai [9]. c'est souvent le critère pour l'avoir. Utiliser la normalité comme
Cadre sanitaire, certains de ces comportements répétitifs
Exemples pourrait être considéré comme normal s’il n’est pas vécu comme un
En gardant ces modèles à l’esprit, la section suivante comprendra dysfonctionnement et/ou induisant une souffrance psychologique.
quelques exemples, dont le but est de comprendre Discutée à la lumière du cadre Processus, la normalité serait
comment certaines entités peuvent être analysées en termes de conceptuellement atteinte en abordant soit
normalité. le dysfonctionnement luimême ou l'autoorganisation du sujet
a autour de lui. En d'autres termes, ce niveau de subjectivité
Anémie suggère que soit le médecin aide à changer le
Selon les critères de l'Organisation mondiale de la santé (OMS), obsession, ou, pourquoi pas, plutôt changer de perception
l'anémie est définie comme une concentration sanguine d'hémoglobine le patient a dans sa propre vie, plein de schémas qui
(Hb) < 130 g/L (< 13 g/dL) ou un hématocrite (Hct) < sont si particulières à lui que personne ne peut les juger normales. Il est
39 % chez les hommes adultes ; Hb < 120 g/L (< 12 g/dL) ou Hct < difficile (voire impossible) de poser ces diagnostics sans valeur de
37% chez les femmes adultes. Les signes et symptômes dépendent jugement.
au niveau et au cours du temps. Dans le même esprit, les travaux de Fried et Agassi sur la paranoïa
La démarcation ici est objective et quantitative, par exemple, distinguer le normal du pathologique
le paramètre varie uniquement selon le sexe. La BST termes d’un déficit d’autocorrection cognitive, puisque
semble être un modèle approprié à appliquer. La fonction de point final l'individu psychotique ne reconnaît pas de distinction entre sa vision
transporte l’oxygène dans tout le corps, essentiel à la survie. L'anémie déformée et la réalité [5, 9].
est une priorité mondiale, les politiques élaborées, les ressources
allouées, les industries tournent autour Psychopathie
ce sujet et la désinformation abonde. De plus, par La psychopathie, comme le comportement antisocial et l'empathie
sa prévalence de 32,9 % dans la population générale, la société en tant que altérée, les remords et les traits égoïstes ne peuvent être rien de moins.
l'ensemble est gravement malade [1, 14]. que ce qui est approprié dans un contexte où l'injustice règne,
Cette définition de l'anémie est uniquement quantitative et ne où l'inégalité est évidente et où la souffrance, sinon
ne pas intégrer de signes et symptômes qui posent problème quant à la vu sous nos yeux, est bien connu quelque part dans le monde.
valeur clinique du diagnostic. Gens avec
les valeurs d'hémoglobine en dehors de cette plage peuvent vivre sans Wakefield se fixe pour objectif de distinguer la souffrance normale
tout autre signe ou symptôme, ce qui expose le problème de la définition des troubles mentaux, afin de disposer d'une base solide pour critiquer
d'un diagnostic selon le cadre BST. un diagnostic psychiatrique trop étendu.
Le raisonnement qui explique comment les valeurs en dehors de cela qui pathologise la variation normale [15]. La normalité peut
l'autonomie détermine la perte de fonction et comment ce manque de être sans doute considéré comme un processus où il y a adaptation
fonction (soit par rapport à la reproduction, soit à la survie comme à un certain contexte, avec une autoorganisation en termes de
les états BST) peuvent être mesurés, semble être la question centrale valeurs, qui peuvent représenter un avantage biologique, dans le
sans réponse dans ce type de cadre. sens qu’il peut être considéré comme un mécanisme d’adaptation à
Il est intéressant de noter que le cadre du processus permettrait dures réalités.
approche qui met en évidence les changements au fil du temps dans le
même individu selon son état clinique. Discussion
Plus que la valeur absolue, l'accent est mis sur l'interprétation de ses Relever le défi de conceptualiser la normalité dans
variations. médecine de telle manière qu'elle puisse être considérée comme un simple
et outil pratique, certains des points évoqués précédemment
Maladies psychiatriques doivent être conservés et d’autres ajoutés.
Le Manuel diagnostique et statistique des troubles mentaux (DSM), est Pour commencer, au regard humble de cette analyse,
l'ouvrage de référence américain sur les la normalité en médecine ne peut pas être synonyme de santé.
Machine Translated by Google
Catita et coll. Philosophie, éthique et sciences humaines en médecine (2020) 15:3 Page 5 sur 6
Les arguments étudiés n'étaient pas suffisamment forts pour être une question tranchée par des experts, est désormais remplacée par une
vaut le prix d’une telle affirmation. L'impact est tel perspective qui privilégie l'être humain en tant que sujet habilité à diriger
large, il est à la fois politique et individuel, et dire que les décisions ayant un impact sur son/
la normalité est la santé ne peut être appréciée que comme un sa santé, à une échelle plus ou moins grande. C'est pourquoi les droits
idéal. Même en utilisant des normes statistiques et des valeurs inférieures à la normale de l'homme sont précieux et surtout les opinions sur la société.
valeurs pour évaluer la santé de quelqu'un, selon une approche conceptions, l’individu étant au centre de tout, des décisions sociales
naturaliste, non chargée de valeurs, même si selon des paramètres aux actions médicales. Un exemple en est la recommandation du
généralement utilisés en biologie, comme dans la plupart des Conseil européen
Selon la théorie dominante du BST, la normalité comme la santé quatre sur les principes concernant la protection juridique des adultes
impliquent toujours une réduction de sens. Même si la santé incapables, où il est déclaré qu'« il est reconnu que les libertés et
le professionnel de la santé peut normaliser les paramètres, et pour ce faire capacités existantes devraient être
utilise une médecine fondée sur des preuves qui applique des statistiques et préservé autant que possible et les mesures qui
varie à l'avantage de la morbidité du patient et retirer inutilement les droits des personnes est indéfendable ».
taux de mortalité, cela ne suffit pas pour déterminer le meilleur Un modèle de normalité doit tenir compte de la diversité. Et pour
intérêt d’un individu donné. Être normal, c'est plus que pour cela, l'aspect processus est d'un grand avantage. Il est utile de
connaître la santé, car cela implique de gérer à la fois considérer que pour parvenir à la normalité, quel
états sains et non sains. De même, malsain que la personne veut réaliser est important. L'autonomie devrait
les gens pourraient être considérés comme normaux lorsqu’ils sont capables de faire face être pris en compte, et même si cela peut être malsain, ce n’est pas
avec la maladie. Événements spontanément résolutifs tels que la grippe, anormal. Les individus ont le droit de se transformer,
la gastroentérite, l'anxiété ou des maladies chroniques mineures telles que à la fois en changeant leur aspect physique et en pratiquant
Les reflux gastroœsophagiens sont fréquents et peuvent leurs valeurs et leurs préférences. Les implications de l'utilisation
être compris à la lumière de cette conception de ou refuser les outils médicaux pour améliorer l’autodétermination
normalité. et ce qui constitue cela doit être socialement discuté et
Cette conception de la normalité convient au contexte biopsychosocial cadres juridiques créés. Une série de sujets qui divisent
modèle envisagé par Engel comme un autre élément qui pourraient être nommés, comme l’avortement, l’euthanasie,
s'articule avec ses concepts de santé, de bienêtre, de social l’hormonothérapie transgenre ou la toxicomanie. Cependant, alors que
le bienêtre ainsi que la maladie, la maladie et l'infirmité. Selon le modèle L'opinion publique peut juger à l'aide d'arguments à la fois juridiques et
biopsychosocial, la santé a une dimension biologique, psychologique et moraux, la science doit préserver son approche systématique et logique,
sociale qui, lorsqu'elle est observant et analysant les faits. Dans ce
perturbé provoque une maladie (dimension psychologique), manière qu'il favorise l'impartialité de la conception de ce qui
qui est l'expérience humaine de la maladie (biologique est la normalité en médecine et élève les discussions sur
dimension) et qui définit le sujet comme malade (dimension sociale )[4]. d'autres disciplines qui ont le droit de créer des frontières.
Dans le même ordre d’idées, la normalité telle qu’elle est conceptualisée De la même manière que ce qui pourrait arriver avec la normalité
ici prend également en compte cette dimension subjective. en médecine, le droit à l'autodétermination
l'expérience de la maladie, le contexte social de l'individu protège déjà les individus du contrôle public dans d’autres
et ses aspects biologiques, en les intégrant afin de domaines comme par exemple les questions religieuses.
mieux comprendre le problème et concevoir un plan d’action en matière
de soins de santé. Désignant la normalité comme un concept distinct de Conclusion
la santé et de la maladie, les gens sont donc Le sujet de la normalité en médecine soustend la pratique clinique
habilités à gérer leur état de santé. pratique et a plusieurs implications dans la vie publique, ayant été
L'individu ne doit plus se considérer anormal en raison d'un discutées depuis l’Antiquité dans ces contextes.
quelconque problème de santé, mais plutôt Assumer la nécessité d’un concept clair et le poursuivre
l'accent de ce concept de normalité est pour lui est urgent et dans ce texte les définitions les plus acceptées
évaluer sa normalité dans l'attitude à gérer dans la communauté universitaire ont été analysés et regroupés
il. Cette gestion peut se faire selon Idéal en modèles. Ensuite, trois études de cas ont été retenues :
des objectifs qui servent de points de référence pour la conception d’un l'anémie, les maladies psychiatriques et la psychopathie, et commentées
plan d'action axé sur le Processus, qui prend en compte les informations à la lumière de ces modèles.
biostatistiques et détermine ce qui est La normalité a souvent été synonyme de santé, que ce soit
Santé conforme aux spécificités personnelles, compte tenu par le BST ou d'autres théories, et c'est la définition la plus populaire.
qui peuvent constituer des Avantages Biologiques. Néanmoins, il a été employé pour désigner un idéal, un processus ou
La perspective actuelle sur la santé et la normalité met l’accent sur un avantage biologique.
l’autonomie, et l’autonomie dépasse les autres considérations éthiques. La conception de ce qui est normal n'est pas fréquemment débattue
valeurs. Dans des situations de moindre autonomie qu'auparavant et, en raison de son caractère philosophique, elle est difficile à définir.
considéré avec un regard paternaliste, là où la normalité était poser des questions et des réponses claires.
Machine Translated by Google
Catita et coll. Philosophie, éthique et sciences humaines en médecine (2020) 15:3 Page 6 sur 6
De cette analyse, les auteurs se rendent compte que le modèle le 8. Nordenfelt L. Concepts de santé et leurs conséquences sur les soins de santé.
Théor Med. 1993;14(4):27785.
plus courant qui assimile la normalité à la santé, bien qu'intuitif, est 9. Rudnick A. Les fins de l’intervention médicale et la démarcation du
très rare, car il y a très peu d'individus en bonne santé à proprement Normal du pathologique. J Med Philos. 2000;25(5):56980. https://doi. org/
parler et il existe de grandes communautés de personnes très 10.1076/03605310(200010)25:5;1W;FT569.
10. Schmidt JM. Le concept de santé dans l'histoire de la médecine et dans les écrits de
adaptées à vivre avec des maladies. . En conséquence, ces individus
Hahnemann. Homéopathie. 2010;99(3):21520. https://doi.org/10. 1016/
seraient également inaptes aux autres modèles de normalité j.homp.2010.05.004.
considérés. 11. Schwartz PH. Recadrer le débat sur la maladie et défendre la théorie biostatistique. J Med
Philos. 2014;39(6):57289. https://doi.org/10.1093/jmp/jhu039.
12. Stempsey NOUS. Technologies médicales émergentes et conceptions émergentes de la
Les auteurs se rendent donc compte que ces modèles nécessitent santé. Théorique Med Bioeth. 2006;27(3):22743. https://doi.org/10.1007/
une refonte et soulignent l'importance d'intégrer des aspects tels que s110170069003z .
13. Taljedal IB. Holisme fort, holisme faible et santé. Med Health Care Philos. 2004;7(2):1438,
la variabilité et le respect de l'autonomie.
discussions 149152.
Avec l’évolution des sociétés et les progrès de l’information et des 14. Tauber IA. Répliques darwiniennes : répercussions à la fin du XXe siècle
technologies médicales, une définition claire de ses objectifs nécessite médecine. JR Soc Med. 1994;87(1):2731.
15. Wakefield JC. La théorie biostatistique versus l'analyse des dysfonctionnements
une réflexion plus approfondie sur ce qu’est la normalité en médecine.
nocifs, partie 1 : un dysfonctionnement partiel estil une condition suffisante
pour un trouble médical ? J Med Philos. 2014;39(6):64882. https://doi.org/10.1093/
jmp/jhu038 .
Remerciements Sans
objet.
Note de l'éditeur Springer
Contributions des auteurs Nature reste neutre en ce qui concerne les revendications juridictionnelles dans les
MT et PM ont conçu l'étude ; MT a effectué la recherche bibliographique ; MT, AA et PM ont cartes publiées et les affiliations institutionnelles.
rédigé le manuscrit ; Tous les auteurs ont approuvé la version finale.
Consentement à la publication
Sans objet.
Détails de l'auteur 1
Références 1.
Beutler E, Waalen J. La définition de l'anémie : quelle est la limite inférieure de la
normale de la concentration d'hémoglobine dans le sang ? Sang. 2006;107(5):174750.
https://doi.org/10.1182/blood2005073046.
2. Boorse C. Une deuxième réfutation sur la santé. J Med Philos. 2014;39(6):683724.
https://doi.org/10.1093/jmp/jhu035.
3. Canguilhem G, Foucault M. Dans : Carolyn R, New F, éditeurs. Le normal et le
pathologique. Traduit par. New York : Livres de zone ; 1991.
4. Engel GL. La nécessité d'un nouveau modèle médical : un défi pour la biomédecine.
Science. 1977;196(4286):12936. https://doi.org/10.1126/science.847460.
5. Fried Y, Agassi J. « Les paradoxes de la paranoïa revisités. » Dans Paranoïa : une étude
sur le diagnostic. Dans : Fried Y, Agassi J, éditeurs. Études de Boston sur la philosophie
des sciences. Dordrecht : Springer PaysBas ; 1976. p. 5260. https://doi.org/
10.1007/9789401015066_6 .
6. HamiltonRP. Le concept de santé : audelà du normativisme et du naturalisme. J Eval Clin
Pract. 2010;16(2):3239. https://doi.org/10.1111/j.13652753.2010. 01393.x.
7. Koeslag JH. « Qu'estce qui est normal ? » Sud africain. Med J. 1993;83(1):47–50 50.