Vous êtes sur la page 1sur 206

E I P A

: fi


N E

: -
: Z A, B M, N O

ISBN 960-8191-40-8

9 789608 191402

INTITOYTO

EEEPAIA

TOY

OOY

cyan magenta yellow black

EIPA


N E

INTITOYTO EEEPAIA TOY OOY

N E

: -
: Z A, B M, N O
& :
DVD-ROM
E (IE E.K. A)
ISBN: 960-8191-40-8
Copyright 2007 I E (IE E.K. A)
INTITOYTO EEEPAIA TOY OOY (IE E.K. A)
A 6 & E, 151 25 A
T.: 210 6875300 Fax: 210 6854270 http://www.ilsp.gr support@ilsp.gr
A , , ,
, , , , IE. N 2121/1993
E.

EIPA


N E

POOO


, . DVD-ROM.
DVD-ROM
, . , :



: , ,
.
DVD-ROM ,
(, , ). , .
X
,
.
DVD-ROM
. ,
, , .. , ,
.

.
.
, , ..


. , .
DVD-ROM .

.

.
,
/.
100 .

.. .
M, / , . ,
A / A
I, . , . . . ,
.
.
E.K. A,

X
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
O P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
. . . . . . .21
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
. . .33
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
: ,
, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
: ,
. . . . . . . . . . . . . . . . . .50
. . . . . . . . . . .57
. . . . . . . . . . . . . .63
E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
7

. . . . . . . . . . . .113
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .123
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126
A/ . .128
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131
. . . . . . . . . . . . . . . . .135
. . . . . . . . . . . . . . . . .137
X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .139
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .143
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .146
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .155
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .163
, , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .179

APAPTHMA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .198
DVD-ROM . . .219
B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .221



.
.. .
.
.
.
.
:


, ,
,
.
.. *K .
* .
* .

HMAIA/EITOYPIA

YTATIKA

HMAIA/EITOYPIA1
:
1. : .
.. .
.
.
2. : , , ,
.
.. .
.
.
3. : (, ).
.. !
!
4. : .
.. T ;
;

, ( ,
..). , , , ,
..

10

H
, , .

.. . ()
; ()
! ()

:
1. : .
.. .
.
2. : ().
.. .
.

X :
1. :
.
.. .
.
.
2. : ,
.
.. , .
, o.
.
, :
11

+
.. .
+
.. , .
+
.. , .
+ +
.. , .
+ +
.. A M ,
.
+ +
.. X, ,
.

.

YTATIKA :
1. : ,
Y P A
Y K.
.. .
2. : , (, ,
, ), .
.. .

12

3. (): .
.. . ( )
, . ( )
,
.
.. , .
.
O
,
.

13


()
.
.. .
O :
( )
( )
( )
( )
( )
:
, , ,
, , .. .
, , ,
, , , , .. .
, .. , ,
.
() , .
.
.. .
14

A
M ,
2.
3 .
M : ; ; ;
( )
.
.. .
.
.

( ;  )
( ;  )
( ;  )

: , , (, , ).

H .

.
.. .
, , .
:

(.. )
, ..
(. ).
, .. .
,
( ).
.. .
.

15


O/Y

1

( ).

1. .
2. .
3. .
4. .
5. .
6. .
7. .
8. .
9. .
10. .
11. ;
16

2
.

1.

, , .
. . X , . .

2.

. , . . . .

3.

. ,
, . .
.

4.

, , . . , ,
. .

3

.

1.


......................... .
..........................
17

......................... .
......................... .
..........................
2.


.........................!
......................... .
......................... .
..........................
.........................!

3.


..........................
......................... .
.........................!
......................... .
..........................

4.


..........................
......................... .
..........................
.........................!
......................... !

18

4
.
1) 1.

2.

3.

4.

5.

)
  

2) 1.

2.

3.

4.

5.

)
  

3) 1.

2.

3.

4.

5.

)
19

4) 1.

20

2.

3.

4.

5.



, .
4 .
.. .
.
.

.
, ( )
, .
.
, ,
.
, , 5.
.. .
.
.
.

, , .. .


.
.. . ()
AA . ()
. () AA . ()

21

O/Y

.
()

.
()

.
()

.
( )

.
()

.
(+
)

H :

.. .

.. .

22

1

() ().

1. .
2. .
3. .
4. X .
5. ;
6. .
7. .
8. .
9. .
10. .

2
, .
.
1. .
............................ ............................ ............................ ............................

23

2. .
............................ ............................ ............................ ............................

3. M.
............................ ............................ ............................ ............................

4. ;
............................ ............................ ............................ ............................

5. .
............................ ............................ ............................ ............................

6. .
............................ ............................ ............................ ............................

7. .
............................ ............................ ............................ ............................

8. .
............................ ............................ ............................ ............................

9. .
............................ ............................ ............................ ............................

24


, 6.
.. .
, .
.. .

.
.. H .
.
.

,
:
(1) , .
( ), , . :
.
.
.
(1)
.

25

7 .
.. .
.

.
.. .  .
8.
.. .
.
:
) + ( + )
.
+
.
+
) + 9 ( + )
.
() + ()

26

,
, .

.
.. .

, , , () .


( ), .. .

.
() + ()
.
() + ()
,

.

.
.. .
.

1
.
1. .
2. .
3. .
4. !
5. .
6. .
7. .
8. .
27

9. .
10. .

2

.

1. , .
, .
M.

....................................................................................
....................................................................................

....................................................................................
....................................................................................

2. . , .
.

....................................................................................
....................................................................................

....................................................................................
....................................................................................

3. ,
.
.
28

....................................................................................
....................................................................................

....................................................................................
....................................................................................

4. . , .
: ;

....................................................................................
....................................................................................

....................................................................................
....................................................................................

3
.
1. . .
2. .
3. . ;
4. . ;
5. . .
6. . .
7. . .
8. . .
9. . .
10. . X .
29

4
.

1.

.......... . .......... .......... :


.......... .
...........

2.

; .......... .
.......... .......... ,
. , ..........
, , .

3.

.......... , ..........
. .......... . ..........
, .......... .

4.

......... , ......... , . ......... ,


. ......... .........
.

5
.
1. .
........................................ .
30

2. .
........................................ .
3. .
.........................................
4. .
........................................ .
5. .
........................................ .
6. .
.........................................
7. .
.........................................

6

.
1. , , , , ,
 .......................... ...........................
 H .......................... ...........................
 O .......................... ...........................
31

2. , , , , , , ,
 .......................... ........................... ( )
 .......................... ........................... ( )
 .......................... ........................... ( )
 .......................... ........................... ( )

32


.
.. .
.
.
.
.

o10.
, ,
(
) .
.. -. ()
. ()
, . ()
. ( )
. ()

10

,
, .
.. .
.
,
.
.. .
.

33

O/Y

:
, , ,
.
.. .
.
.
.
.
, , 11
.
.. .
.



, 11

34

,
.
.. .
. (= )

.
.
.. .
(= , )
.
(= , ,
)
. ,
.
.. . (= )
. (= )
. (= )
. (= )

1

.
1.

K
Y

................................. ................................. .................................

................................. ................................. .................................


................................. ................................. .................................

35

2.

Y
K

................................. ................................. .................................

................................. ................................. .................................

................................. ................................. .................................

3.

................................. ................................. .................................


................................. ................................. .................................
................................. ................................. .................................

Y
K

................................. ................................. .................................

4.

................................. ................................. .................................


................................. ................................. .................................

36

5.

Y
K

................................. ................................. .................................


................................. ................................. .................................


................................. ................................. .................................

2
M
.

1.

2.

...................................

...................................

...................................

...................................

...................................

...................................

...................................

...................................

...................................

...................................

...................................

...................................

...................................

...................................

...................................

...................................

...................................

...................................
37

3.

4.

...................................

...................................

...................................

...................................

...................................

...................................

...................................

...................................

...................................

...................................

...................................

...................................

...................................

...................................

...................................

...................................

...................................

...................................

3
.
1. .
.......................................
2. .
.......................................
3. .
.......................................
38

4. .
.......................................
5. .
.......................................
6. .
.......................................

4

YPK.
, .

1. X.........................................................

2. .......................................

3. .........................................................

4. .........................................................

5. ...........................................................

6. ..........................................................


39



(, , , ) .
, ,
. E
.
.. .
.
.
.
, , .
, , .
.

1
;

1. .
2. .
3. .
40

4. .
5. A .
6. , ,
.
7. .
8. .
9. .
10. .

2
, .
1.

................................................,

X.
................................ .
, ................................................, .
, .......................
.................................
, ......................................,
..................................... .
41

2.

3.

, .........................................
.....................
, ..........................................
, .....................................

..................................

, ...........................................,

, ................................................,
................................................ .

.
..................................... .

, ....................................., .

...........................................

4.

................................................ .

.
........................................... .

...................................................

................................................ .
......................... .
....................................
.
....................................
.
.................................... .

42


(,
, , )
.
.. , , .
.
.
, , .
.
() .
.. K, , .
.
() (
).
.. .
.

43

, , .

, , .

X
.

: , ,

, , .
, .
, .
, , .

44

,
( - ).
.
.. , , ... =
, , ...

.
, .
.. , .
, , .
, .
.. ! !
, .
.

, , .
, .
, , 4.000.000 .
, .
, .
,
,
.
45

...

, ,
,
.
.. -
-
-

.
.. , ... =
, ...

, ,
.
.. , .
, .
.



, . , , , ,
..
46

.. .
.
3 .

, .. -, , -, -, -, -.

1
O ,
;

1.

, .
2. , ,
.
3. , .
4. , ,
.
5.
.
6. , ,
.
7. , .
47

8. , , .
9.
.
10.
, .

2

.

1. ,
.
2. ,
.
3. ,
X, .
4. , ,
.
5. , , .
6. , , .
48

7. ,
X, .
8. , ,
30 .
9. , ,
.

49

: ,


, , ( ).
.. .
.
.

, .
.. =
=
=
, , ,
() .
.. . ()
. ( )
. ()
. ( )
O

, . (),
.
.. . ( )
. ( )
50

O
.
.. .
.

,
, ( ).
.. .
.
.
, .
, , , ,
(, , ..).
.
.. H .
.

1
;

1.
.
51

2.
.
3.
.
4. .
5.
.
6. .
7.
.
8. .
9. .
10. .

2

.
1.

............................................. .
.............................................
.
52

..........................................

.
...................................
.
X

............................................. .

2.

.............................................
.
.............................................
.
.............................................
.
...........................................
.
......................................
.
53

3.

.................................... .
....................................
.

.....................................
....................................
.
....................................
.
4.

.................................... .
....................................
.
........................... .
.................................... .
....................................... .

54

3

.

1. .
........................................................................ .
2. .
................................................................................ .
3. .
.............................................................................. .
4. .
.....................................................................
.
5. .
...................................................
.................................
6. .
................................................................................ .
55

7. .
..................................................................... .
8. .
.................................................................................
.
9. .
................................................................................
.
10. .
................................................................................
.

56



() .

.
.. .
.
.
.
.
.

:

12

12.

,
.

, . .
.. .  .

57



13.

, 14 :
, ..
, , ..

, ..
, ..
, ..
.
.. 4 .
, . ( )

58

13

, . .
.. .  .

14


( ).
.. 


1
A .
1. .

2. .

3. .

4. .

5. .

6. .

7. .

8. .

9.

.
10. .

11. .

12.

2
( ).
1. .
.................................................
2. .
................................................ .
59

3. .
.................................................
4. .
................................................ .
5. .
.................................................
6. .
................................................ .
7. .
................................................ .
8. .
.................................................
9. .
.................................................
10. .
.................................................

3
.
1. .
.........................................................................................................
2. .
.........................................................................................................
60

3. .
.........................................................................................................
4. .
.........................................................................................................
5. .
.........................................................................................................
6. .
.........................................................................................................
7. .
.........................................................................................................
8. X.
.........................................................................................................
9. .
.........................................................................................................
10. .
.........................................................................................................

4
. .
1. .
...........................................

2. .
...........................................

.
61

3. .
...........................................

...........................................

5. .
...........................................

6. .
...........................................

7. .
...........................................

8. .
...........................................

9. .
...........................................

62

4. .

10. .
...........................................



,
.
.. .

 15
( )

 16
(
)

.  17
.

 18
(
)

:
, , , ,
.. .
,
.. .
, , ,
.. .

15

, , .

16

17

, , , .

18

, , , .

63

1

.
1.
.
2. .
3.
.
4.
.
5. .
6.
.

7.
.
8.
.
9.

.
10. .
11.
.
12.
.

64

2
.
1. .

..................................................

2.
.

..................................................

3. .

..................................................

4.
.

..................................................

5. .

..................................................

6.
.

..................................................

7. .
8. .

..................................................

..................................................

9.
.

..................................................

65

E
19 ,
,
, , , .
, ,
.
.. . ( )
. ( )
, . ( )
. ( )
X , .
( )
. ( )
. ( )
. ( )

19

66

, , , , ,
.
.. .
;  (. )
;  (. )
;  (. )

.
.. .
.
.
:
, , , , ,
,
.. .
20 :
) , , , , ,
.. .
) ( )
.. .
, , ,
.. .

20

T , , , ,
, , .

67

.
.. .
.
X , .
:
, , , ,
, , , ,
.. .
.
21 , , ,
, , , , , ,
.. .
.
, , ,
.. .
.
, , ,
.. .
.

21

.
: ( ), ( ), ( ), ( ), ( ),
( ).

68

, , ,
.. .
.

, ,
.. .
.
, , , ,
, , , ,
.. , .
.

APATHPHH
:
) , ) , ) (, ,
, ) ) .
.. . ()
. ()
:
) ) .
.. . ()

69

1

.

1.
.
2.
.
3.
.
4. .
5. .
6.
.
7.
.
8. T
A.
9. .
10.
.
11.
.

12.

.
13. .
14. .
15. .
70

2
X .
1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

........................

........................

........................

........................

.....................

......................

..........................

I.

........................

.....................

......................

..........................

.................

.....................

.................

.....................

....................

........................

.....................

......................

..........................

........................

.....................

......................

..........................

9.

10.

..........................

..................... ......................

............................
8.

.................

.................

.................

.....................

....................

........................

.....................

......................

..........................

........................

........................

........................
71

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

........................

..................

................

........................

........................

........................

........................

........................

.....................

......................

.......................

........................

.....................

......................

..........................

........................

.................................

..........................

........................

.....................

......................

..........................

.....................

...........................

.....................

.....................

........................

.....................

......................

..........................

() o
().

72

) ..................

)
...
...
...
...
...
...

1. 1940()

) .
......
......
.....

: , , , , , .

) ..................

() -

) ..................

)
...
...
...
...
...
...

) .
......
......
.....

() .

4. ()

) ..................

() .

) ..................

)
...
...
...
...
...
...

) ......
...........
.

() .

3. ()

) .
......
......
.....

2. () -

)
...
...
...
...
...
...

5.
() () () .

73

6. ()
) ..................

) ..................
) ..................

)
...
...
...
...
...
...

().

) .
......
......
.....

7. () ()

74

)
...
...
...
...
...
...

) ..................

) .
......
......
.....

().

)
...
...
...
...
...
...

8. ()

) .
......
......
.....

().

9. () ()
().

) ..................

12.
() ()

) ..................

) .
......
......
.....

().

) ..................

11. ()
().

) ......
...........
.

)
...
...
...
...
...
...

) .
......
......
.....

().

)
...
...
...
...
...
...

10. ()

) ..................

13. () ().

75

()

) ..................

().

15. ()
()

16. ()
()
().

().

) ......
...........
.

)
...
...
...
...
...
...

) .
......
......
.....

) ..................

) ..................

)
...
...
...
...
...
...

14. ()

)
...
...
...
...
...
...

) ..................

4

.
1. .

2. .

76

3.
.

4. .

5. .

6. , .

7. .

8. , ;

9. .

77


O

.
.. .
( ).
.. .

A

(), .
.
.. , .
:
, .. .
, .. .
, .. .
, .. .
,
:
/, .. .
, .. .
, .. .
, .. E E .
78

:
) , .. .
) , ..
.
) , .. .
) ( ), ..
().


, :
, ..
, ..
, ..
, ..

, ..
, ..
, ..
, ..
, ..
, ..
:
, .. .
, .. ,
;
, , , , , , ( ).
79

.. .
.
,
, .. .
,

.

1

;
1.
.
)

2. .
)

3. .
)

4. .

80

5. .
)

6. .
)

7. ;
)

8. .
)

9. ;
)

10.
.
)

81


:
, ,
.
.
:

..
.

.. .

.. .

, ..
..
9.30 .. ()
, ,
, , , . ( - -).
.
.. , . ( =
)
, . ( = )
82


.

, .
.. . ( )
X. (
)

1

.

1.
.
2. .
3. .
4.
.
5.
.
6. .
7. , .
8.
.
83

9. ,
.
10. .
11.

.
12.
.

84


, , :
: , .
.. .
: ()
.
.. , .
,
, , ,
.
.. , , .
, , .
, , , .



( )
.
( + + ). :
85

(, , , , )
.. .
.
:
( )
.. .
, .
( )
.. T .
.
,
,
:
-

 .

 .

-  .
-

 .
(= , )

( , )
.. .
, .
86

,

.
.. .
, .

.

(, , , , , ,
, , )
.. , .
, .
.
.. . (= )
, .
.. , .

,
, .
.. .
( )
, .
( )

87

(, , , ,
)
.. . .
. , ;

.
.. ,
.
. .
,

.
.. . .
. ;
. , ;
.

1
.
1. .
2. .
88

3. .
4. , .
5. .
6. .
7. .
8. .
9. , .
10. .
11. .
12. .
13. .
14. .

2
;
1. .

2. .

89

3. .

4. .

5. .

6. .

7. .

8. .

9. .

90

10. .

11. .

12. .

13. .

14. .

3

.

1. ;
2. .
91

3.
.
4.
.
5. ;
6. ,
.
7. ,
.
8. X
.
9.
.
10.
.
11.
.
12. ,
.
13. .
14. .
15. ,
.
92

4

.

1. .
2. .
3. .
4. .
5. .
6. .
7. .
8. .
9. .
10.
.
11. .
12.
.

5
.
1. , .
2. . .
93

3. , , .
4. , .
5. . .
6. , .
7. . .
8. , .
9. , .
10. . .
11. . .
12. .
.
13. . .
14. . .
15. . .

94


() .
.. ,

.


.

.
.. ,



.

:

.. , .

.. .
(, )
.. , .
95

(, )
.. !
H ,
.
.. , .
( )
, .
( )
.


(, , )
, .
.. .
(
)
.
(
)
:





96

O , , ,
..


(, ,
) 22.
.. ,
.
.
.. .

23: ) , ) , ) .
.
)
.. .
.
22

.
.. .
(= )
.
(= , )

. ,
. , , , , (=
, ), , .

23

, , .. O O
. (= )

97

([],
, , , , ..),
(, , , , o,
..), (, , , , ,
, , ..), (,
, , , , , ..) (, , , , , , ..).
)
.. .
 ( = )
.
 ( ... = )
, , , , , , [] , [] , ,
/ / .
,
. .
.. !
!
)
.. , .

.
98

,
, , , , , , , ,
, , ,
.
.. , .

1
;

1. ,

.
2.


.
3. ,
.
4. ,
...
5. ,
.
6. ,
.
7.

.
99


8. , , ;

.
9. ;
.
10.
,
.
11. ,
!
12.
.
13. ,
.

100


24.
().
.. .
.
: ) , ) ,
) .

)
.. . (= )
. (= )
. (= )
,
, .
.

.

24

:
(, , , , ..)
(, , , ..)
(, , ..)
(, , , ,
, , , , ..)
(, , ..)

101

.. .
(= )
.
(= )

)
.. . (= )
. (= )
. (= )
,
, (,
, , ..) (
, , ..).

)
.. , .
, .
, .
, , . M,
, .
.. ... , () .
..., () .
... , () .

102

1.
( + , ).
.. E !
E !
.
2. , , .
.. .
.
3. :
, , , ,
.. , .
, , , ,
, , ( )

.. .
.
.
.
.
.
4. ,
.
103

1

.

1. , ,
,
.................................

...................................
,
...................................

...................................
2. , ,
,
,
...................................

, ..................................

...................................
,
...................................
104


3. , , ,


...................................

...................................

..................................
.

...................................
4. ,
,
,


...................................
,
...................................
,
...................................
,
...................................
105


5. ,
,
,


.....................................................

.....................................................
,
.....................................................
,
.....................................................
6. ,
,
,

.....................................................
,
.....................................................

.....................................................

.....................................................
106

2

.

1. ................... .
2. ................... .
3. ................... .
4. ................... .
5. ................... .
6. ................... .
7. ................... .
8. ................... .
9. ................... .
10. ................... .
11. ................... ;
12. ................... .
13. ................... .
14. ................... .
15. ................... .
107


(), (),
, , .
(), ,
.
.. . ( =
)
. ( = )
( , ),
.
.. . ( = )
. ( = )

, .. : , ,
, , , , , .
: ) , ) , ) .
)
.. . (= )
. (= )
. (= )
. (= )

. .
108


, ..
.. .
.
)
.. . (=
)
)
.. , .
, , .

, ..
, .
.. , () .
, () ,
.

EI
1. ,
,
.

,
.
.. .
.
109

2.
.
.. .
(= )
.
(= )
3. .
.. . .
. .
4. .
.. , .

1

.
1.





............................................
, ............................................
110



, ......................
......................
, ...........................................
2.



, .....................................
....................................
, .........
......................................................
K
, ..................................
.......................
, .............................
........................
3.



, ............................................
111


, ,
..........................................,
.
............................................
.......................................
.................
4.



,
......................................................
................................................
,
......................................................
..........................
.....................

112



(, , ..), (, , ..) (, , ,
, ..).
.. .
.
.
.
.
: ) , ) , ) .
)
.. .
.

, , ,
, .., , , , , ,
, , , , , , , .

)
.. .
.
, .., , , .
113

)
.. , , .
, .
, .
, ,
, , , ,
, , , , .
,
.
25,
(, , ). 26,
(, ,
, ..).
.. .
.

.
.
.

.

:

114

25

, ,
, , . H
.

26


.. .
.

.. .
.
( )
.. .
.



.
:
(
)
(
).
:
,
, , , ,
, , , , , , , ..
.. ; ( )
, .
.. ;
115

,
.
.. ;
,
( , ..
;), (
, .. ;), (
, , .. ;).

1

.

1.
.
2.
.
3. .
4. , .
5.
.
6. ,
.
116


7. .
8. ,
, .
9.
.
10.
.
11. .
12. .
13. ,
.
14.
.
15.
.

117


27 ( ) , .
.. , .
,
, ().
.. , .
;

, ,
.
.. .
, , .
, .

1. .
, ,
.
27

118

, ,
:
,
,

.. , , . ()
,
. ( )
, ,
. ( )

.
.. , ,
. ( )
, , . ( )
2. , (, ) .
.. , . ()
, . ()
, , . (= , )
3. ,
,
.
,
.
.. . (=
, )
, . (=
, )
119



:
)
.. . (= )
. (= )
)
.. X . (= )
. (= )
) ()
.. . (= )
, .

1

.

1.

.............................................................................

............................................................................................

............................................................................ .

120

, ....................................................................................

2.

, .............................................................................

.........................................................................................

...............................................................................................

, ..........................................................

3.

........................................................................................ .

.....................................................................................................

......................................................................... .

, .....................................................................................


121

4.

, ......................................................................., .

, .............................................................................

................................................................................. .

.....................................................................................................

122



, , , ,
, .
.. , .
(
)
:


A/



X



(, , , ,
, ..) ,
.
.. , .
, .
, .
, .
, .
, .
123

E ,
, ,
..
.. . (
)
. . (
)
O ,
. ( )

1. .
2. ,
.
3. H . ,
.
4. .

1
Y .
1. , .
2. , .
3. , .
124

4. , .
5. , .
6. , .
7. , .
8. , .
9. , .
10. , .
11. , .
12. , .

125



,
.
.. . ( )
, . ( )
H
.
.
:
)
.. , .
)
.. , , .
()

.
,
.
.. . ( )
. (
)
. ( )
. ( )
126



, .
, , .
.. . (= ...)
,
.

1
Y
.
1. , .
2. , .
3. , .
4. , .
5. , .
6. , .
7. , .
8. , .
9. , .
127

A/
A ,
( , , , ..)
.
.. , .
, .
,
.
, .
, .
, .
.
.. K ,
.
.
,
.
.. ;
. .
,
.
.. . (
)
128

. ( )
. , .
( )
, . ( )

, ( ), .
.. , . (
)
, . ( )

1. , -,
- , -, -
.
2. , ().
3. , ,
, .
, .
4. .
129

1
N .
1. .
..................................................................................
2. .
.......................................................................................
3. .
.............................................................................
4. .
....................................................
5. .
.................................................................
6. .
...............................................................................
7. .
......................................................................
8. .
..................................................................................
9. .
...................................
10. .
........................................................................
130



, , , ,
,
.. , .
.. , .
, .
, .
, , .
, .
, .
, .
, .
, .
.
,


( ). ... , ... ...
.
.. , .
, .
, .
131

E
T :
) T : .
.. , . ( )
, . ( )
) T :
, .
.. , . ( )
, . ( )


.
.. ,
.



.
.. , . ( )

1. ,
.
.. ; . (: ...)
; . (: )
132

2.
,
.
.. . , .
( )
;
.
( , )
3.
, , , , , .
.. ,
. (= )
, .
(= )
, .
(= )
, ;
(= )
4. .
.. ! (= ...)
. ( )
5.
. .
.. , .
133

1

.
1. ; .
A ............................................................................................................
2. ; .
..........................................................................................................
3. ; .
.........................................................................................................
4. ; .
.........................................................................................................
5. ; .
..........................................................................................................
6. E ; .
N ...........................................................................................................
7. ; .
A ............................................................................................................
8. ; .
.........................................................................................................
9. ; .
.........................................................................................................
10. ; .
A ............................................................................................................
134


, , , ,
, , / , .. ()
.
.. , .
, .
, .
, .
, .

1. , , ().
2. ,
.
3. .

1

( ),

.
1. . .

....................................................................................
135

2. . .

....................................................................................

3. . .

....................................................................................

4. . , .

....................................................................................
5. . .

....................................................................................

6. . .

....................................................................................

7. . .

....................................................................................
8. . .

....................................................................................

9. . .

....................................................................................

10. . .

136

....................................................................................



, , , ... ,
.

.
.. , .
( , , , )
, . (
)

.
.. , .
, .

1. :
) ,

) ,

2. (),

.
3. ,
... , .
4. .
137

1

( ),
.

1. . .

........................................................................
........................................................................

2. . .

........................................................................
........................................................................

3. . .

........................................................................
........................................................................

4. . .

........................................................................
........................................................................

5. . .

........................................................................
........................................................................

6. . !

...
138

........................................................................
........................................................................

X
X
, , , , , ,
(), , , , , , , , ,,
, , , .. .
.. , .
, .
, .
() , .
, .
, .
, .
, .
:
) [ , , , , , , ,
]
.. , .
( )

.
) [, , , , , , ,
]
.. , .
( )

.
139

) [ /, /, (), (),
(), (), , ]
.. , .
( )

.
:
,
,
,
(),

,
,
X (
, , ..)
.. .

1. ,
,
().
.. , .
, .
2. .
140

,
,
/
.

1

.
1. .

.......................................................................
.

2. .

..................................................................
.

3. .

.........................................................................
.

4. .

............................................................
.

5. .

......................................................
.
141

6. .

......................................................
.

7. .

..........
............................................................

8. .

.....................................................
.

9. .

.......................
.....................................................

10. .

...............................
...............................................

142



, (, , ,
, , , , ..)
, , , ,
, ..
.
.. . ( )
. ( )
. ( )
. (
)
. ( )
, . (
)
, . (
)

1.
.
.. ,
.
, () () .
.. , .
2.
,
, .. .
143

X ,
.
.. , .

1

.
1.

................. .
................. .
................. .
, ................. .
, ................. .

2.

, ................. .
, ................. .
, ................. .
, ................. .
144

3.

................. .
, ................. .
, ................. .
................. .

4.

................. .
................. .
................. .
................. .

145


, .
.
.. .
.
.

,
.
.
.. .
.
.
.

.
,
. ,
,
, , .

146

.



( -).



,

.
(= )

, :

( )



.

147

:
+ 28, .. .
+ ( -), ..
.
+ ( -), ..
.
, ..
(= )
, .
,
, ,
, , , .
.. .
.


.

.
( )

28

148

.
( )

+ .
.. . (, )


.
(, ..).
.. .
.
!

1

.

1. .
2. .
3. .
4. .
5. .
6. .
7. .
8. .
9. .
10. .
11. .
12. .
149

13. .
14. .
15. .
16. .
17. .
18. .
19. .
20. .
21. .
22. .
23. .
24. .

2

.
1. .
...........................................................................................................
2. .
...........................................................................................................
3. .
...........................................................................................................
150

4. .
..........................................................................................................
5. .
..........................................................................................................
6. .
..........................................................................................................
7. .
..........................................................................................................
8. .
..........................................................................................................
9. .
..........................................................................................................
10. .
..........................................................................................................

3
.

1. ...................................

...................................

...................................

2. ...................................

...................................

...................................

3. ...................................

...................................

...................................
151

4. ...................................

...................................

...................................

5. ...................................

...................................

...................................

6. ...................................

...................................

...................................

7. ...................................

...................................

...................................

8. ...................................

...................................

...................................

9. ...................................

...................................

...................................

152

10. ...................................

...................................

...................................

11. ...................................

...................................

...................................

12. ...................................

...................................

...................................

13. ...................................

...................................

...................................

14. ...................................

...................................

...................................

15. ...................................

...................................

...................................

16. ...................................

...................................

...................................

17. ...................................

...................................

...................................

18. ...................................

...................................

...................................

4
A ,
.
1.

2.

3.

.
153

154

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.



,
.
.. ;
.
. . :
.

.

:
;
: ;
; .
,
.
.. .
.
, :
)
:
155

. ( )


. ( )

) :

! ( )
. ( )

)
( ):

; ( )
. ( )

) :

, .
( )

, ,
. ( )

, , :

156

.
, , , , ..
. K
(, ), ,
(, , , ).

1. ,
, 29,
, , :
:

X , .

:
, .
2. , , , .
.. : ;
: .
29

) ,
(.
).
.. . ( - )
. ( - )
. ( - )
) ,
.
.. . ( - )
. ( - )
. ( - + )

.

157

, .
.. ;
.
3. ( , , ) ,
.
:

: .
4. , ,
, .
:


; .

: ,
.

1
;

1. .
2. .
3. : .
4. :
;
5. ;
6.
.
158

7. :
;
8. .
9. , , .
10. , , ,
.
11. ;
12. ;
13. .
14. .
15. .
16. , .
17. .
18. ;
19. .
20. .

2
. , .
1. .
..................................................................................................................
159

2. .
: ...............................................................................................
3. .
....................................................................................................., .
4. , .
.................................................................................................................
5. , .
: ....................................................................................................
6. .
.........................................................................................., .
7. .
..............................................................................., .
8. .
.................................................................................................................
9. .
: ................................................................................................
10. .
........................................................................................, .
11. .
.................................................................................................................
12. .
..........................................................................................., .
160

13. .
: ...................................................................................
14. .
....................................................................................., .
15. .
.................................................................................................................
16. .
: ..............................................................................................
17. .
.................................................................................................................
18. .
........................................................................................., .
19. .
: ......................................................................................

3

.

1. ; ()
...................................................................................................................
2. . ( )
...................................................................................................................
161

3. . ( )
.................................................................................................................
4. . ( )
.................................................................................................................
5. ; ()
.................................................................................................................
6. . ( )
.................................................................................................................
7. ; ()
.................................................................................................................
8. . ( )
.................................................................................................................
9. ; ( )
.................................................................................................................
10. ; ( )
.................................................................................................................

162


( ) (
).
) .
:

.

, -, -: , -, -.
) .
:


. : ,
, .
:
.
(: )
163

) .
:

.
.

: .
) .
O :


. .

: .
H , ,
.

, .
.. .
() .
,
.
164


, , .. .
:
)
.


. ( )

.
O () .

.
)
.
) ,
.
.
.


:
( ) ( )
.. .
.

.. .
165


.. .

.. .

.. X .

.. .


30
() .
.. .
.
.
, , , , ,
.
.. .

30

166

, . ,
. , . ,
.
.. . ( - )
. ( - )
. ( - )
. ( - )
. ( - )
. ( - )
. ( - )

, .
.. .
( )
.
( )

1
.
.
1. .

................................................................

................................................................

2. .

................................................................

................................................................

3. .

................................................................

................................................................

4. .

................................................................

................................................................
167

5. .

................................................................

................................................................

6. .

................................................................

................................................................

7. .

................................................................

................................................................

8. .

................................................................

................................................................

9. .

.............................................................

.............................................................

10. .

.............................................................

.............................................................

2
.
1. . .
................................................ .
168

2. . .
................................................ .
3. .
.
................................................ .
4. . .
................................................ .

3
.
1. H .

2. .

3. .

4. I
M.

169

5. .

6. .

7. .

8. .

9.
.

10. .

11. .

170

12. .

13. .

14. .

171

, ,
, , .

,
.
: , , , ..
.

, ,
.
.. ,
.
( : K
, , , ).

,
. .

, . H
. M
.
172

, ,


T :
1. ,
, .
.
2. O ,
, , . E .
.
3. ,31

.

X
1. :
.
, .
2. : , ,
.
, , , ,
, ..
, . X , .

31

173

, ,

3. :

.
,
.
4. :
, ,
. ( ).
, ..
, ,
( ). ,
, .
( ), (
), -, , , , , , , , , ..
5. :
, , ..
.
.
.
.
: , ,
, ,
.
174

, ,

6. : .
, ,
. A ,
( ).

.

A
:
1. . X
.
2. .
3. .
,
,
.

, ,
.

1

.
1.
.

1
l
l l

l
l l l

2
ll

l l l l

3
ll

l l
l l

4
ll

l l l

5
l ll

l l l

6
l l l

l l l

7
l l l

l
l l l

8
ll

l l l l

9
ll

10
ll

l l
l l

175

, ,

2. .
.

1
l
l l

l l l

2
l l l

l l l l

3
ll

l l
l

4
l l l

l l l

5
l ll

l l l

6
l l l

l l l

7
l l l

l l l

8
l l l

l l l l

9
ll

10
ll

l l
l l

3. ,
.

1
l
l l

l
l l l

2
ll

l l l l

3
ll

l l
l l

4
ll

l l l

5
l ll

l l l

6
l l l

l l l

7
l l l

l l l

8
l l l

l l l l

9
ll

10
ll

l l
l l

4.
.

1
l
l l

l l l

2
l l l

l l l

3
l l l

l l
l

4
l l l

l l l
l

5
ll

l l l

6
l l l

l l l

7
l l l

l l l

8
l l l

l l l l

9
ll

10
ll

l l
l l

5. , , .

1
l
l l

l
l l l

2
ll

l l l l

3
ll

l l
l l

4
ll

l l l

5
l ll

l l l

6
l l l

l l l

7
l l l

l l l

8
l l l

l l l l

9
ll

10
ll

l l
l l

6. ,
, .

1
l
l l

l
l l l

2
ll

l l l l

3
ll

l l
l l

4
ll

l l l

5
l ll

l l l

6
l l l

l l l

7
l l l

l
l l l

8
ll

l l l l

9
ll

10
ll

l l
l l

7. , ,
.

176

1
l
l l

l l l

2
l l l

l l l l

3
ll

l l
l

4
l l l

l l l

5
l ll

l l l

6
l l l

l l l

7
l l l

l l l

8
l l l

l l l l

9
ll

10
ll

l l
l l

, ,

8. , .

1
l
l l

l l l

2
l l l

l l l l

3
ll

l l
l

4
l l l

l l l

5
l ll

l l l

6
l l l

l l l

7
l l l

l l l

8
l l l

l l l l

9
ll

10
ll

l l
l l

9. , ,
, , .

1
l
l l

l
l l l

2
ll

l l l l

3
ll

l l
l l

4
ll

l l l

5
l ll

l l l

6
l l l

l l l

7
l l l

l
l l l

8
ll

l l l l

9
ll

10
ll

l l
l l

10. ,
, .

1
l
l l

l
l l l

2
ll

l l l l

3
ll

l l
l l

4
ll

l l l

5
l ll

l l l

6
l l l

l l l

7
l l l

l
l l l

8
ll

l l l l

9
ll

10
ll

l l
l l

2
X .

1.

.
.
,
. .
, , , .
177

, ,

2.

. .
. .

3.


.

.

178


1
.
.

179

2
. .
-

--

---

1. .
2. .
3. .
4. .
5. .
6. .
7. .
8. .
9. .
10. .

3
: (-), -- (--), -- (---), --
(--).

180

1. .

............................

2. .

............................

3. .

............................


4. .

............................

5. .

............................

6. .

............................

7. .

............................

8. .

............................

9. .

............................

10. .

............................

11. .

............................

12. .

............................

13. .

............................

14. .

............................

4

.
--

--- --

1. , , , ,
........................................................................
2. , , , ,
........................................................................
3. , , , ,
........................................................................
181

--

--- --

4. , , , ,
.......................................................................
5. , , , ,
.......................................................................
6. , , , ,
.......................................................................
7. , , , , ,
,
.......................................................................
8. , , , ,
.......................................................................
9. , , ,
.......................................................................
10. , , ,
.......................................................................

5

--
.
1. . (-)
.......................................................................................
182

2. . (-)
...........................................................................................
3. . . (--)
. ..................................................................................
4. . (--)
.........................................................................................
5. . (--)
.......................................................................................
6. . (-)
...........................................................................................
7. . (-)
....................................................................................
8. . (--)
...........................................................................................
9. . (-)
......................................................................................
10. . (--)
............................................................................

6
.
1. .
2. .
183

3. .
4. .
5. .
6. .
7. .
8. .
9. .
10. .

7
T ;
1.

.

.
, , , , .
,
,
.
.
,
, , ,
, ,
... (. , )

184

2.

......................................................

......................................................

......................................................

......................................................

......................................................

......................................................

......................................................

......................................................

......................................................

......................................................

......................................................

......................................................


, , , .
, , . , , ,
, , , .
.
, ,
... (. , )

......................................................

......................................................

......................................................

......................................................

......................................................

......................................................

......................................................

......................................................
185

3.

......................................................

......................................................

......................................................

......................................................

, , ,
.
,
, . , , . ,
, ..
, ,
, , , ,
,
,
. (. , )

186

......................................................

......................................................

......................................................

......................................................

......................................................

......................................................

......................................................

......................................................

......................................................

......................................................

......................................................

......................................................

8
T ;
1.

,
, .

, ,
, .
.
, . ,
, .
. , .
, ,
.
,
... ( , )

......................................................

......................................................

......................................................

......................................................

......................................................

......................................................

......................................................

......................................................
187

2.

.
,
. , ,
.
, ,
, , ,
, .
,
, ,
.
( , )

......................................................

......................................................

......................................................

......................................................

......................................................

......................................................

......................................................

......................................................

9
O , ,
, , ;

) 1. ,
.
188

............................


2. ,
.

............................

3. ,
.

............................

4. ,
.

............................

5. ,
.

............................

6. ,
.
) 1. , .

............................
............................

2. , .

............................

3. , .

............................

4. ,
.

............................

5. , . ............................
6. , .

............................

) 1. , .

............................

2. ,
.

............................

3. ,
.
4. , .

............................
............................

5. ,
.

............................
189


6. ,
.

............................

) 1. , . ............................
2. , .

............................

3. , .

............................

4. , .

............................

5. , .

............................

6. , .

............................

10
: ) , ) , ) , ) , ) , ) ,
) .
1. , .
...........................................................
2. , .
...........................................................
3. , .
...........................................................
4. , .
...........................................................
5. , .
...........................................................
190

6. , .
...........................................................
7. , .
...........................................................
8. , .
...........................................................
9. , .
...........................................................
10. , .
...........................................................

11

.
.

1. . .

...................................................................................................................
)

) X

) A
191

2. . .

...................................................................................................................
)

) X

) A
3. . .

...................................................................................................................
)

) X

) A
4. . .

...................................................................................................................
)

) X

) A
5. . .

...................................................................................................................
)

) X

) A
192

6. . .

...................................................................................................................
)

) X

) A
7. . .

...................................................................................................................
)

) X

) A
8. . .

...................................................................................................................
)

) X

) A
9. . .

...................................................................................................................
)

) X

) A
193

10. . .

...................................................................................................................
)

) X

) A

12

.
1. .
.
................ .
2. . .
................ .
3. . .
................
.
4. . ,
.
................
, .
194

5. .
.
................ .
6. . X
.
................
X .
7. .
.
................
.
8. . .
................
.
9. . 30%.
................ 30%.
195

13

.
1. .

2. .

3. .

4. !

5. .

6. ;

196

7. .

8. , .

9. .

10. .

197

X
DVD-ROM
ENOTHTA 1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

ENOTHTA 2
. . . . . . . . . . . . . .21
. . . . .25

ENOTHTA 3
. . .33

ENOTHTA 4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .146

ENOTHTA 5
: . . . . . . . . . . . . . .44
:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
: . . . .57
: . . . . . .63
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .163

ENOTHTA 6
: . . . . . . . . . . . . .66
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82
219

DVD-ROM

ENOTHTA 7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85

ENOTHTA 8
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113
A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118

ENOTHTA 9
X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .139
A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .143
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123
T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126
A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128
Y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131
E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .137

ENOTHTA 10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .155
, , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172

220

BIBIOPAIA
Holton D., Mackridge P., -Warburton .,
, , 1999.
Mackridge P., , , 2000.
., ,
, 1991.
X., ., ,
- , , 2005.
., , , 1995.
,
, 1998.
+,
, , A 1998.
., , 2 ,
, 2006.
,
, ...., 1990.
., , 2001.
, , , ....,
1991.
., ( ), , 1996.

221

., , ,
1994.

.,

,
, 1991.

X.,

1988.

222

E I P A

: fi


N E

: -
: Z A, B M, N O

ISBN 960-8191-40-8

9 789608 191402

INTITOYTO

EEEPAIA

TOY

OOY

cyan magenta yellow black

Vous aimerez peut-être aussi