Vous êtes sur la page 1sur 60

H O E

E 81

A. 24.434

I: . A. B

AA,

ABBATO

18

MAPTIOY

250

2000

M
XAA
H T E



.
, T E

, ,
5% ,
-

.
T T E , .
K

, ,
,
. X, , -


. O 1,79% 4.845,08 .
T .
M. ,
, , 2001 7.000 . (. 27)

AE

H T E

N..:

HMEPA

T N..,
, .
A
. K. (
)
. K. K, ,
,

(K. M M. E).
. K. K N..
,
,

. M. E
. K. M .
K , 5.000 9 A. . I. B, K. M T. T, . M.
E . (. 4)

K.

Y EB
Y E B
9
A,
K.
. T EB
N.. K. K , . (. 26)

A ! A ,
50 B,
25
K,
, 26 I. A , ...
(. 7)

: O
Dow Jones,
35,37 (-0,33%), 10.595, 23 , Nasdaq 61,56
(+1,30%). (. 76)

: M Winbank,
, ,
ebanking. (. 23)

KODAK:
O E
KODAK 20002008. (. 28)

Yalco:

ME Yalco. (. 23)

X : A
AOK
,
N.., , . K. , . (. 5)

E :
A A. M
... H ,
. K. (. 7)

EY: , EY

. , , .
(. 6)

E : T
T, K
, ,
. (. 11)

K LIFE: Y 64 ,
LIFE,

, 1 M.

REUTERS

H HA I , .

O: T
N H I

AE:
OTA

EKO

O - T E
HA M O

1979 -

.
H . O I ,
CIA

E

M

K
EKO
AE, .
O

15 . E 90%!
M
EKO.
A
! E
, (!)
20 !
A
, AE , 25%
. (K . 12, . 3).

X O
A
X O, ! T
26 M
, A, A A. M , : ()
... (. 14)

N ,
, The Economist
B K,
66% :
N M,
K.
O E E
N, E O. (E , ,
. 2)

M 1953,
B 198088. H
I T , . (. 11)

O 200 ,
N,
.
O 22


,
, , , 200 ... (. 7)

T A K

M A: 21 M -

I O, N T P.

T: 2 T,
E
. (. 8)

K : T 800 , , M B. H
. (. 8)

K E: AEK - K - I E
, 5 19 A. (. 19)

A ,
,
, ,
, ,
. K
,

.
A N
, , ,
,


.
, , .
H X,
, ,

, . E
,

. , ,
, ,
ONE, -

,
,
,
. O
, , , . H , , .
E . H , ,
.
N
. K
. A, ,
.

ICON

T
,
Z ...
, ,
, (. simit), . T
53,84% Z (7
13 ) ...

H KAHMEPINH

T K

EPIEXOMENA
E
;
T
AEI
TEI ,
,
.

. 6
A
K,
A,

.
. 7


. K , K,
K,
M

. 15

A K K E P,

.
. 15

M X
B
. 15
.


,

40.000

; H E
...
. 20

T K
,

UCK,

.

. 8

O
K, M
,
B .
K

M O
.
. 17

H
P Z T
X E A
M . Y
P
3 , , ,
. E,
!
. 17

ABBATO 18 MAPTIOY 2000

A...

...

. E A.
M
N..
K.
A, ;
Y .


.

.
E K
O.AN.,

N..
A , ,
40%
N..

P...

T . T
. T

. M



, .
A YN
AOK. A



E,
, .
A ...
.

A...

M

.
B,
,
.
K

.
B,
.
, .
K ...

O ,
, 9 A...

AOK
.

,
.
A .
M ...
T
... .
T K
A.
K .
T K K.
K ,

B B.
A.
...

...
E, . A .
K...
N..
E
;
;
A, .
E
.

T ;
A ... .

K...
.
A E .
P
.
O B.
O AOK... .

,
K.
K
.
A , ,
;

...

E...


A
.
Y N..
.
M
ME
.
A ... .
Z .
.
K N..


EB .
E M, H
A .
A M

... .
A,
.
E ;
M

A
K
NET. ;

. 17

- A
K

T O
IXA,


, ,

-

K A . . . . . . . . . . .12
. . . . . . . . . .2
. . . . . . . . . . . . . . . .2
K . . . . . . . . . . . . .20
K . . . . .12
, , A .13
A . . . . . . . . . . .13
, A . . . . . .16
A . . . . . . . . . . . .11
T . . . . . . . . . . . . .17
A . . . . . . . . . . . .18
. . . . . . . .20

O
E:

49 ... 18.III.1951
KTOOYO - MAYPO: A c 11 .. e O . ()
M a e a c e e e . .() K. ^O . K a c
O e a
c \Ec T d c
.
AOPEMENOI: , 17. T B e
, a K \E. ^O e
d f Kf , b c .
EMON: Te e Oa \Eb b
c 9.30 .. a , e , a , .
EHNIKO XOPOPAMA: Mb f d ^E X, f a e P c b 23 d
26 M b a : Mb , c E b ,
c b 28 M d 2 \A b e M
d e K (e e K). K
a d a r : P M b c , A , \A K
d ^E T. Md: M X,
\A K. : N. \E, N.
X-, M, Be d T.
AIEI: ^O . \I . K, c B, a c E. T.
31.709.
KINHMATOPAO: M e Ma
a 2 c Te
a . K - N T.

E: 57, A 10431
T.: 5299.000 FAX: 5228.894 TELEX 223482

I [ E H KAHMEPINH A.E.
E . A. AAOYZO
TAMO ZOYA
ANTNH KAPAKOYH
A XPHTO ANAOOYO
A K K ()
. K ()
M K ()
NIKO NAOYMH
[ [ [ M A [ K [ [
[ I: 57, T.: 5299.600 FAX: 5228.591
AAOPEYETAI , , , , , , , ,
. N 2121/1993 E.

E K 52.99.630, E 176.

A : E M N.
Economist
N
,
,
A
E M , The Economist. M 18 T E M


B
E
M, .

M, A , , E ...
H

, B
K,
X, E , Economist . H

( ) B K E M-

T The Economist
K 66%
E. A,
... ( EMI).

K ;,

B M M,
(: EMI).

E, ;. T 185
66%
,
B K. T 85% E E E. M
E
Ulster, 174 659,
M
B.
O E, T E -

N 41 O 59.
E, 54 E 46 . A 10
90, E 43 57 31 69 .
T A
. K M (
) M A

M

O A 2004.

M 97
, , .
Economist
N B K
66 O 34. E, E N 84 O 16,
13 87 ,
E 83
17 61
39 .
:
E
E
10 ;, B K-

A
E B
K
E . T
K,
A .
A . T YO
. H
ECONOMIST , ,
B
, B M
...

!
T 60
K O . B 29
, ! A
, , X, K
60 .
K,
,
.
A
K, ,
,
O! H B A K
100 O
K.
,
N K
E
. T K
H E .
, -

K
O
. B
60
,
. T
, ,
A A .
,
N Z ,
Z

M A
K
K (. N
M, , 29.2.2000).

. B


(:
N M).
.
70 E E.
,
E-

. B M H E B: A
X , ,
, .
Y
K K B.
X I, N Z , M , K K, E Z -

.
A
A . , N Y,
A. T
K 26
2 M , M , O K
,
E
!
T

ABBATO 18 MAPTIOY 2000

H KAHMEPINH

O ...
K A E , EKO
T

O EKO
...
. AE,

E B,
, 12 .
H
,
,

: 20
50 . H

, .

T A E

,
. A, , ...
A , -

AEI TEI . T
A E
IKATA
.
M 1999 46.010 , 39.263 6.747 .

A

AE
,
. T
AE
T A
:
,

AE

,
.
T
.

A



T
AEI TEI

AE
. O ,

,

.
M ,
AE

IKATA,

. T

. E : N A 101
, 249 ,

18,90 24
20 207
19,90.

.

,
AE .


90%. X N
A,
,

, ,
.
A M, AE,

. A

20 .
AE
2.500 ,
.
OTA
AE ,
.
E,

(E,TE,E YE)
.

EUROKINISSI

H , , AE. EKO , 12
.

X AE

A -

15 . 12
.
O

I 1998, . M
.
EKO,
, , .
O 8 . 2190 .

H AE

. O
I 1998, ,
AE. M

.
A 3.278
, 178 .
H
, 8
1.643 14
11
830 .
H

,

.
, AE,

H
,
,


.
, . E :
1. H . O (A,

N, I) (, X,
B, -). E



. A ,




, . , ;
T

( ,
..) .


2. H (70
100),

A
E


. E,


.


AE, .
O ,


.
A
. O ,

,
.

A
E, ,
2030 , -

, AE

,
,

,
,

. M , , -

EUROKINISSI

T

15
A E , , ,

. 12
.
O

AE
: N I, K,
A, B A,
N. ,
A, N M
, I,
K, K, E E I
A E .

,
, .

1.452
M 1999
1.452 . A,
30, N
A 2, I
3, A 9,
A 6, 5, E
12, A B
7, A A ()
7, N

5, K 1, A 1,
() 250, N
5,
N (A) 37, N 14, A N M
19, 136 ..


AE
. K
AE, , .

H
, , AE,

,
,
-

. M
, .
T AE , , ,
E E
E, . A

, ,
. AE :
 N
( ) -

.
 N

.
 N
, .
 N IKATA
, E E.


.

,
AEI,
7 ( ).

T AE
, ,

60 . E:
N
E

, 5
, 4
, 3 .

A
...
O 1999, AE,
46.010, 39.263
6.747 .
AE
EKO, , ,
. Z , 20
.E., 50
AEI. E, ,
.
A 3.765 1.577, 41,89%.
351 11, 3,13%! 39 EKO 2.274 , 33 353 , 134 OTA 2.126 91 1.452 .

AE
8
. 2190

. K ,

, , . A, ,
, .
,
. N ,
. H .
M
,
,
,
.

H KAHMEPINH

ABBATO 18 MAPTIOY 2000

YNTOMA

H EAA TA BAKANIA

M 9 A, 5.000 N..
H , , 9
A ,
N..
E ,
,
5.000 N, -

E
.

,
. K. K. O N..


,

, .

,
K/ K . P, E.
A, K. M M.
E.
O
. M A. A,
N.. M
A .
. A,

E ,
N.. , .
K N..
,

. Y
N..

,
.

T
B
E,
.
I N X
N E,
A, E N
(EYN).
B . A K
E .
. A,
,
A .
M.

(NGOs) E, K, B,
A, , B, FYROM,
K, P , , T. O


,
.

N.. , , , X, . O
,
,
.

YNAIMO:

EUROKINISSI

A K

H N.. K. K.

K: E
T .

, ,

, .

M ,
Y P E A.
N M E,
,
. .
K. M

K A - N
, K. K
10 A- .
A

O . K N..
E .
E:
E
, N O E,
A N

, , . M E 10 A
. , A, . K . .

. E, .
, M E . T,

, ,
N .
, E
,
I . K .
, .
O . K, , K K.

, N.,. .

K. K :
. H A
,
. H
.
T ,
,
,
E.
T . K :
T , .
K
- H
, N.. .

M N ,
( . M E ) ,
.
O N K. M,
, , : H
H , .
A K K,
, AOK ...
H N , . M. O
. A . A .
T N ....

O . T T

, , , , .

O . B

PRISMA

Y , . B , ,

, AOK.
O . B E
E . 150.000
. H 27%, . A
, , . A
, .
B, . T
.
. T

: N..
O . K. , N .
E
-



. : E , ,
, -

, . X ,
. K : T
N.. N.. E-

. A

K.E. AOK K.
, , .

EUROKINISSI

T -

, .

N..



1999, . , ,
6.30 .. .
K. K,
5.000 .
O . K ,
. K. M, M. E T. T,
. I. B, .
M A. A.
,


. O H K N, . X
K/ K ,

N..
.
. K,


N.. K
K/ K

E, Z. E . K.
K
. O
, , ,
,
, .
M N.. T . K. K E. M, A. , M. , . , A. -M,
. T, B. M. , N. M-

, . , . B, . A, M. K B.
M. A
. , .
K ,

, .
M .
T. T . M. E. O
, ,
K,
. H
. K, N, .
T ,
, . E
E ,
. ,
CDROM!

T K
.
T ,
, . N. K, ,
: T
NATO E.E.
,
,
. O YN


. , A,
P
, T T,

.

AIA-KYPO

E
H
K . K

,

.



E

,

.

, .
, .
E
.

KYPIAKH KYBEPNHH:

E

K
,
. .
, , ,

. ,
. ,
, .
,
,

.
.
, .

,
. , ,


.

KATOIKOI KONITA

,
, ,
A K,
,
K, K.
A, , ,
K
, . K

.
A , ,
E, . T
33 . K, 200
1.500 .

IEPA YNOO

K A
.

.



.


,
,
. , ,
,
,

.

ABBATO 18 MAPTIOY 2000

H KAHMEPINH

T AOK
24 ,
N..,
,
,
AOK. A N..,

.

O
AOK,
. T . K , ,
, . A.
K. K ,
, ,
. . .
E
. E AOK ,
. O
, . .
A. ,
. K. ,

.

E

HKKI
T HKKI . T T, E , .
. O . T ,
, ,
, .
.

T E
, , .
, , .
,
.
, , .
, ,
.
, .
, , . .
,
.
, ,
.
, , ,
.
, , .
, , ...

M O .

T .
T

.. M

O
A
A
O, M M.
Y . K. ,
K. Y,

,


. , ,
, .


T
.
,

K.

E , E , , , .
: E 9 A
,


.
K
(
. . B, H. E, . T, . K-

)
, .

K
,
. K.

A .
Y ,
YN.

, AOK

K.E. A A .
K. ,
N

. H
, ,
.
O

AOK ...
: O
.

N
.

,
,
. , A
N.. O .

. A ,
AOK, : H N.. . E

,

T A , .

, N

H -


B E,

A 2000
K, , ,

NATO,

A.
, K
E
. .


. ,
A A
. N M, B, , 23 M B, M,
P . I I.

O A
, A . A T


, , K-

. T
H
AOK ,
HKKI K
. O .
T
M N.
K ,
HKKI

.

PIMA

K , ...

T AOK

...

T ...

A , ,

AOK. T , , X T. ,
AOK: E , , N..
, : , ,
9 A.



. ,

.

,
.
A . P


M,
B
A.
H A 2000
19 M 10 A . P


.

, E . M.

. A. P
B,
, .

E
B .


E
. I.

H K


E . .

.
, E A
, , K A OHE. T -

H K
.
. M,
O
, .
M O.
K .
E 600 . . ,
B ,
E E.

KKE
EAONIKH.

K, KKE .
2.000
HA, , O ,

A -


,
T.
T E


.

. E
,

2000. ,
,
.
, ,
. , (), , .
,
, .

E B

. , , .

.
2000 1.100 900 ,
,
.


KFOR . , , ,
1995, .

H KAHMEPINH

ABBATO 18 MAPTIOY 2000

T EY
T Y
EY. O ,
, , ,
EY ,
I T
T Y
,

20.000 .
E

. T
T Y

E


A AEI TEI
15.000 ( 85.000 100.000 )
. M , E
( )
( )
.
O E,
,
.
A , , ,

-


T . H E
-
2000, 100.000 ... - AEI TEI,
60.000 .

,
40.000 .
E, 2000,
T , 2001 ( ...
).
,


, .2817 - .

I , (managment) . Y , I

A

. . T.
Y A.
T,
EY,

1369 :
O NIKOAO XOYNTAA A,
A, E, K ANH
AAOOYOY K, H
A, A
I, , . O
B A.
O SHERIF EL SABBAGH (EPI E
AMAK) A
A, A A, Anwar (A)
Zinab (Z), Ibrahim (I) EENH ANANTOOYOY K , K A, K,
, . O A A.
O ANTNIO XAKAH
A, K A,
A,
EYANIA BAEIA
A, A, M, X,
. O
K A.
O TEANOEMMANOYH ATH , K A, M, M EENH TEANATOY
A, P A,
E, K, . O
A.
O ANAITH MPATO A, A A,
E, A
IANNA OYKOY
A, A,
A, , . O P
A.
O KOMNHNO MAIH A, ,
H,
NATAIA ANANTAKH
A, A,

Z, T, .
O A.
O EMMANOYH BIATZH A, K
A, A ,
MIHAELA GERGEL P, P,
Musoiu E, Gergel,
. O
P.

KHEIE
T

TAIA TAYPOOYOY
86

18 M 1.00 .. A N.
T . T . O .
T , , ,
TIMOEN KN. TANTIH
84
18-3-2000
12 .
A A K
A.
H : N. T : K K T, N
N K. T :
H T, K.
H : X . T .
O .
T

BAIIKH IMHNH AE.


PMANOY
18-3-2000
12.30 .
A A K
A.
T . T . O .
T ,
EYENIA ANAITOOYOY
18-3-2000
10.30 .. A.
A K A.
T : N & Y , & K . O : N &
B, E , , B . O . O .
T


AOK
T Y
I T
E E.

N . B M,
,
Y, I
,

.
M

HPOKOMEIO EIPAIA

A

A
M
. M Y, K, Y-,
.

AAIO YXIKO

A
A

. Y E
M ,
.

EIMOAEI

E
T N
A ... ,

.
A E K A . K ,
K ,



I A.

A T E
A K, A
E ,
A M O B, . E 25 E -T,
1994 B
38 . E , ,
.

EEA


K A . K.
A
T A.
E, .

, ,
,
, , A, .
O T I A . X. P

T K 19-3-2000
12.30 .. 40
K
B

KEANH MAMAH

.
H : E. T :
- , A. T .

EENH BA. EPAKOOYOY


18-3-00
12 .
K N. (K. M).
O : K , I , E . T . O
.

MNHMOYNA
A K 19 M 2000
12 . K N

, ,
YKEPIA (IH) PYA
T : E, K. T : A,
. O : . O
: I K. O
.
T K 19-3-2000
11.30
A. A K A
,

TAYPOY Z. BAIEIAH
H : H. O : I , B, A . K. O : K ,
P A M,
K X, X


,
,
,
!
.
-

,
. O ! .
H
K

.

M O
E, 44 K . H

. H .

AEANPOYOH

54

54 . ,
. , , , .

ANTNIA MIT. BAPABIIA


92
18-3-2000
10.30 ..
A B . H

P M.
O : M, E K, X K. T . O .

T
AEA M. AAIOY
I M X
24 M 2000
12:30.
K 19
M 2000 12:00
A N P A.
T : K M .
T . T .
A : X T E. A. .
112/92003-10/89. N X T
E.
A.
.
112/92007-10/99.

M EXE, X. B, 14 A
,
14/1/2000. 15/1/2000, .

E
T A , A. A . ,
. K,
O Y . A
T Y E K,
T A

A ,

(, , ,
).
O EKA .
K. -

EETEIO EAONIKH

. K , . T ,
.

.
A ,
Y
.
E, (
) N.
O . A K, HKKI,

I. M

H Y
O E N E,
.

E Y
I
T,
15.000 , EY
33.000 .
A AOK
.
T,

-

YNTOMA

T K 19-3-2000
11.45 ..
N K

XPHTOY EENH NAKOY
T : T. H : E. T : B K . O .
T K 19
M 2000 11.30 .. A
A
,

HMHTPIOY . MEXPAKH
A ..
H : A. T .
T . O .
Georges Pansu. O
.
T K 19-3-2000
10.00 40
A. I M
A

OIA THPIOY-YPAKH
T : E , X . H : A . T . O .

TAMATH ZAMOYNH

40
K 19-3-2000 9.30 ..
A , N
.
O : B. O
.
T K 19-3-2000 I
N N H
40


BAIOY . NIKOH
T : N, E - . O . O
.

T K 19-32000 1.30 ..
A K E N Z 40
ANATAIA KAEOYZOY
T . T . O .

EYXAPITHPIA ENOY
E

,
KPATH ANTE
H : A. O .
O . O .

PEE
E
EPIOY EEYEPIOY . A
E
E A E 10.000
.
E NIKOY MEIAPOOYOY . E A E 50.000 .

Y E A E E ALBIO
BIOKAPET A.E.
E A E
50.000 .
E ANNA AANAIAOY
. T . A
E
A E 25.000 .
Y E A E . H T
E A E 10.000
.

. 50.000
M
.

E A (I 33 - A) (50.000) .

E TAYPOY BAIEIAH

N K 20.000
. X SOS E.

E PENTIA - OYA
K. YPOOYOY
.
50.000 ( )
I A
T.

E
AIKATEPINH NIKOAOY KYPIAKOY BEIAPIOY KYPIAKOY
.. N . 50.000
M
.

E
IAHMAKH A A, P 2, -M,
OA
- 350.000
.

E PENTIA YPOOYOY E M 20.000 .


X SOS E.

E
HMHTPIOY TAH NIKOAOY
.. N

E ANPEA
AZH . M -

E OYA YPOOYOY . I
E K
Y
O 20.000
. .
E K ANPEA
AZH A M
50.000 . E A E.
E ANTNH
AAIANNH Z K
A 20.000 .
X SOS.

ABBATO 18 MAPTIOY 2000

H KAHMEPINH


I
T

16 . ... A,
, . A

,

T, .

K N.
T H
, 36 , ,

K, (

). O
M ,
,
. M A, 29 -

, , I M . T
, 28 , , K 40 500
, 27 , , M . .
A, 32 ,
B,
4 . . .
. M ,

E
, 45 - O . ,

,

K, , -
, H
- .

K
E , 27 .
,
, . O K A . E

.
T , 35 , , ,
.
M A.
. T
,
, . E -

A

T 50
B. X K, , .
N , 26 I, ,
... H T, , , 50
.
O 50 B 6
, K, .
T, ,
, , 50 . K
.
,
: , , ;. T ,
, ,
...
O 50 X
26 I 2000, 25 ,
.
A K,
, , ...

E ,
, ,

,
.

K E 158853 50.000.000 .
O 12718 92410 5.000.000 .
O 12740, 92432
158875 1.000.000
.
O 12451, 92143, 158586
500.000 .
A 300.000
:
12313 12337 12634 12679
12683 12705 12803 92005
92029 92326 92371 92375
92397 92495 158448 158472
158769 158814 158818 158840
158938
A 200.000
:
12034 12122 12158 12239
12474 12655 12835 12840
12973 12982 92166 92347
92527 92532 92665 92674
92726 92814 92850 92931
158108 158117 158169 158257
158293 158374 158609 158790
158970 158975
A 100.000
:
12023 12050 12070 12120
12149 12206 12209 12219

12257
12318
12497
12552
12617
12685
12758
12872
92001
92156
92236
92305
92372
92440
92563
92660
92812
92911
158002
158080
158205
158344
158414
158546
158640
158720
158787
158861

12272
12360
12503
12553
12629
12710
12799
12938
92010
92189
92244
92309
92377
92450
92564
92715
92841
92949
158006
158103
158255
158354
158444
158599
158679
158748
158815
158883

12279
12411
12505
12585
12652
12726
12867
12945
92052
92195
92245
92321
92402
92491
92630
92742
92898
92964
158007
158158
158284
158392
158453
158632
158687
158752
158820
158893

12309
12464
12544
12613
12680
12748
12871
12968
92103
92197
92277
92344
92418
92559
92637
92762
92901
92971
158073
158185
158341
158407
158495
158638
158688
158764
158845
158934

T, 60.000 12000
12999, 92000 92999 158000 158999.

,
30 ,
47 , 69 32 .
K

, ,

, , ,
.
T ; O
E O
(EO), -



E
Y A M N
. A


N.
E

T
A, , B ( N) E
,
.
!
O
N ! E ,

. K
110 , -

O .
K , K
ATA . I
K, .
,
ATA
.
T
,

160-170 .

H
E

T . E
A,
.

O N

O :

T
A T A (ATA)

, .
,


.
E , ATA

M

A.

, , . A , . T ,

.

,
. E , . O
. , , ,
,
,
.
,
.


Natura 2000,
Ramsar Z,
.
K . Kay Odgen, I . Jorg
Durr-Pucher
.

M
EO, X

X


.
.
E X

A A K
O
A, . K,
. N K
, .
T

A E
E A, M
O

A, M A .
, M X,
,

KK, . M, E.
. .
N. ,
. K H. M A , K - . ,
.
H 6


,
N. N
,
. 6 .

H O K


,

,
.

, K. M K

.

T
IKA

.
H
E IKA E . O IKA .


, T
.
O X O , ,
,
K E A, . T 4 , A - ,
33 , M.

M
O ,
, ,
,
, .
O X O
KAT
, ,

401 N.
, .

E
T
, 26
A - K, E. H,
A,
,
. T .N
A T 58
A, 25 . A
K, 37
A K 22 . K
, ,

. T
A
.

EAONIKH. 230 -

H
H
IKA

1998-99 , 230
.
2 .

.

E
25 .
E M T
A X 25

. K M.
A.
O
,



.
O

A
.



,
. K
A ,
.

H KAHMEPINH

ABBATO 18 MAPTIOY 2000

YNTOMA

T NATO

K

APOYIAHKE XE TON MAPAK

E
I
TE ABIB. T
, , , A. O
E, M,
E M
, I ,
. ,

.

O P ,

T M. W OOLACOTT
The G UARDIAN
E



. E

K, , ,
, ,
.
O
N, T P, K,

,
HA
A . H
B ,

. M ,
, P . E P
,
I-T , , M

28 M E ,
.

. H K ,
. ,
,

E

, ,


.
,
K .

, ,

. O, , -


UCK
A K . O NATO


.
T UCK


. E
,
B, .
,

UCK NATO, , A ,
,
.

EKKHH IPAK TON AYTPIAKO KAKEAPIO

N X
APII. E A , B
K
E, , Z ,
X.
M .
, Z ( N , X, ).
K E, E T,
, E E . H B,
, E .

THE ASSOCIATED PRESS

K,
, , , NATO, T P,
, K, M. O , . P,
, ,

PAMATIKOI TONOI AO TON KINTON


H K ,
, . T
KFOR
K 1989.
,

K . O
,
,

.
T
-


.
A , . A

,


.
K,
T T
K,

B , .

A 1.000 Leopard T
K ,
,
E
Krauss-Maffei Wegman
A A.

,
1.000 .
Leopard 2
K T. T
Krauss

Maffei

E,


,

K
Leopard.
,
E, O
E A, ,

. A ,
M
Frankfurter
E
Allgemeine. H
-

,
Leopard T.
M

,

.
X - . T.

H
, T -

O
Z
The E CONOMIST

, Z. H E,


,

, .
Z,
;


T
immobilisme. O
, , . T

,
,
, , .
A ,
, , , Z.
O O, K

,

, N B, ,
, K A,
, E T,

35. T N K,
O
N.
O , Z
. T
. T ,
, ,

,
.

, ,
E 19 I,
- .
Y
1.000 Leopard,
SPD, ,
O, , SPD, , T

.
K , , : 2 N
-

CDU,

T CDU
K 1991, K
Fuchs
A.

,



, . O
N
A X N B , ,
. T 800
1988-1995.
H

, T
,
,

. T ,
-K ,
,

,
-

OYAIKTON. T B, K, , ,

. T , O,
, K
A- T ,
.
... A
... T B B I,
M , IRA ,
.

EKHHAN TEEPI IA TO KANAO KO

A A
T, ,
A

BellTextron A,
, Agusta . H 25 M

B

M -

. O

- -
.

A
B.
, ,

.

Z
O B
Y X,

A X, ,
EY.

24 -

. O

K
EY.

K
T , A
X ,

800

. T
,

A,
N
. T


. A
, P
M,
132 , .

AOYKMOYPK. T
A -
X, K X , , K
Thyssen, M, B X. O , , . O K X , K , 23,5
X K 1991.

HIAN 100.000 ANPE TN EIIKN YNAMEN

O
MOXA. H P, B 26
M, , E ,
, M .
A , , P,

. 100.000
E ,

.

O EPEMI EIXE PIEI THN ATOMIKH BOMBA

X
OYAIKTON. O
X, , T , 509
B, , 81
,

.
O T

,
.

ABBATO 18 MAPTIOY 2000

H KAHMEPINH

11

H O
O HA T N ,
T

T ,
O O
T

M A.
O O
K
I X, -

HA N A
.
H
T
N O

N A .


M Y: ,

.
H

K
K A,
K
.
M P

E K
T, I I
.
HA: T T, I, ,
.

X I
O
O-T
,
H
,
E, M O
- . H , ,
H



O 1979.

K
, ,


,
A
.
H ,
-

I

, CIA
I
M
M 1953
, ,
I
- -

H O

HA
I
.

,
.
H T,

E,


. ,
, A , ,
. T


,
T.




, M O
, :
,

...


. O
H

I
. H
,
A E, , , ,

THE ASSOCIATED PRESS

OYAIKTON.

O . E
I H .


I.

X
H ,
A -

,

, M X,
H ...

X T
TAE. T


,
A K,
. H K
T ,
T K . O
K -

REUTERS

K T, . O
,

,
1996, K

HA
T.

Y T
, ,
. H K
T .
T:
E T.
T
T -

. M , T M,
,

T. O T -

A
N P

O , . , A, ,
. O
M, 340 ( 115.000 ) ,

,
B. K

,
,
. T
, .
,
;

A P,

N P
A, , P E P. T
P, H T B ,
,
. H
P
P , E
, P
M P
. O P P, 1916. O

, P -

(: A. , , P)

,

.
H 12 E,
I

, , A ,

.
(: A. , P
. )


K
TOKIO. T - T, A A A, O K, ,
A,
I,
, .
,
T O
K .
, M

2001. E
I
E A-
K


, T,
100.000
A K
A T -

, K,
A , .
T.
OE
.

, N K, K ,

K
. . K I , , A A T ,
B K
, , , ,
.
(: AFP, P, A. )
T. H



,

,

T,

.



I...

THE ASSOCIATED PRESS


K,
T
M 1949 T.
O T
T X
,
. T
,
, T ,
T , ,
. H ,
. O
T,
T K , K .

H . O
,

I -

Y
H , . K



A
K. K
, , , , ,

,
, . Y
B, ,
,

. H ,
, ,
,

.


M


, . O
80% ,
,
. O ,

,
. Y 50.000
, 9.000.
E,

: A .

A ...
A
,

,
. O N ,
,

. ...
M

12

H KAHMEPINH

H O E

O
O AE
. H
. M
,
.
, , . A

AE (. 3). 15
,
.

90%!
O AE

EKO.
EKO
, 50 20 !
E

. T .

. E T A
.

. A, ,
,
. K T A .
K
, .
T EKO . T . H

, .

, . K, Y
.


. A

. E
, . N , , .
T  EINA


K, (A )
13 ,
. O . X

,

. A

, , , :
. T :


;
.

. K

, ,

. T
,
.
A, (!)
K M (
)
, ,
,

;
O . (
)
,

.
K :




.

ABBATO 18 MAPTIOY 2000

...

T K

M
!
! K , ,

,
; ()
,

. , , ,
;

, ;

F F F
O A AOK A M, E! E , , , N! M , ,
E! E !

F F F
A ,
T M X. M,
, , , , , .

F F F



; M, , E

; K O
!

F F F
E ,
, E N
B , .
, ...

F F F
T A , . T, ,
E. E,
A !

F F F
M M, K,
K K. E N..

F F F
H M.
. ,
. N ...

F F F
And now, guys, X! H
A ( ,
) N! A , , ONE, X
!

F F F
K, ,
, (
).
E, ,
, !

M !
A !

F F F
K , , , , ,
X
. T
; A X.
, (
, ). ... N!
, ! O , ! A ...

F F F

F F F
K N A
.
. K
, ,
, , ! , . ,
( 450.000 .) E , . E, ,

E , T, ,
! E -


. X , .
A
K
M
(

,
. ), :
, . E
, .
X
E,
,
,
A

Z.
, .
350
(K
1987). K ,


, (
)
(
B, 23.8.87). E ,
, .

. A

... ! K, , , , , ! A,
! , ,
X,
; T ;

N ! B
X
! O; X
; A !

F F F

( ;) . H ,
,
.


O,

,
, : M
,
, ,
, .
,
O . K : ,
,
.
.
, ,
,


;
, ;

;
O

. K ,
:

. .

. . A
.

K , ,
.
, M, ,

. K
, ,
. H A
. A . A
. K
, !
K , ! K .

O,TI PAEI
M : H N.. . E. A . .
T, ;

K :
X.
E !

P B: ,

.
Y . K , ...

E
,
9/3/2000,
.

1966, , ,
.
K 2510/1997 . 420/120/56914/.551,
, 15 , ( )
( ) .
N T A 5 . 


,
.
K

, .
K
-

,

. ,

, , ; A ,
, , .
A ,
.

M
Y E 
M 20

K Z...
N
,
I


ETA
11/137/101-102/99,
20% 343%!
,
. ,
, 700 .
2.000 . 186%! T ,
. X ,
HA ,
E, T.

ETA


E E.
O -



E
.
A

ETA
.
O

, ,

,

, T.

K
Manager Public Relations
Sheraton Burlington

II



(Communaute Hellenique de
Paris et Environs)

E.
A
, , -

M
E ( )
KOK K Z...
,
B-B,
( ) , ,
, ,
.
.
E
,
B.

. N ,
, , . O, ,
. 4 M 180, .
O, ,
. ,
.
.
T 36 . .
K. T
, ,
. ... .

ABBATO 18 MAPTIOY 2000

H KAHMEPINH

EIANEPAAN

O,
, ,
, - ,
- ,
,
T
- (, N
, Riding the Bullet, ). H

K

K. K , -
e-book . M , (- . K
e-book, - - :
, - ), . - :
, - , , -
. E :
.
. A
; T
T -
, , .

A :
; K ,
e-book; H
e-book .
- e-book
K;
K; M :
.
H - , ,
- , , -
. A- , , - , , . H . -
. B, ,
. , - : -, ,
- , - K.
, , PC, . - e-book

T M

,

,

. A,




. ,
. O

,

A, , ,
. , . E , ,
:
, N KKE,


21 ,

, M,
E,


,

,
EHEA OEY.
E
,
, ,
.
,

:
, e-book , ,
(2,5 ) K.
, , ,
. K

: . O
, ,
, . I , .
T
e-book : , , ,

. T e-book e-commerce.




. E

. O ,
, .
,

,
. O 1974
1977 K K . T 1981,
A
A. . T 1985,
K.
M
,

A
.

T 1989,
N..
K
, . T 1993, N.. A. . T 1996,
,
,
, K. A. . , . T
, . H X T

,


AOK . O,

.
9
A AOK .
A P

. K
, N.. .
T

, ,

,
(,
Y, ),

X. B
, ,


.

O NATO K. , ,
. H NATO
K . H KFOR A, NATO
. , NATO

A. , -

A Courrier International
, NATO . H

, .
. A, NATO . E
.

T
NATO K ,
B, T :
. B

: . , NATO
. M
K M, , . K .
E: K

, ... !), ,
,
, , ,

! , , , , ! K
N..,
...

K , (
!) ...
! O ,
: 100 , !. K
,

!


,
, ! T ( , -

M
! T ,
,
... !
A , ,

!



K. H
. X
. E, ,

. K
.

O
,
( , , ... ,


)
. M , , -

H , , -

T X.

( ...) N..
, , 20 .
, ,
(
...) ,
N..
, K
, N..
,
, ...

. K
. A (

,

...)
. H
, ...


, ,



. K
,



, .
, B
,
M , Z .
E
,
.. KY, , ,


;



. N ,

, ,

,

...!
. K
. ,
, ,



,
P

, ...

H
( , ...)
!
, N..,

... ,
,
, ,

,
. T
;

...
A, ; AOK ()

(

)

,

N.. K



; K
AOK ...
;
,
...

AOK ...
(... ; T 10 M)

E; E ... A,
AOK N , . A ,

; K ,
, ... K
; M ,
...

E !

(
!) . K , ,
, , (
...
!)
,

...
E ...
AOK N..,


... ! K
X! . ( N..
!),
. K !
!
A
X
(
,
...
!) ...
! T,
...
...,
X

. A,
!
K !

14

H KAHMEPINH

18 MAPTIOY 2000

O O ...

M A, ...

X T, K M. M. , O, 1999, . 222, . 3.700.

KOH O, .


A , A A
K


O,
26 M.
A,



A,
A.
T, A
. E,
O.


O : 56



A, ,
A P P


Variety ( 40).
, ,

,

M X.
H A

24 M,

. A -

K : A A K O .
, , .

A ,
, ,
. A

O
A.

: 4.000
A -

O P
K A

P () ():
, :
I. O. E. A. M. , .
. M E .

XOPO

H M T

: A ,
E ,
MIT B,
P. E . E . H , ,
,
,
. O P
A M M.
- E
- M.

( ) . E 40
,

( ).
E coup de thtre
spectacle.
, ,
. H / !
O T
: . K
A. . E
I. .
H . A , , ( ...) :
... (
... O O. M214 . ).
K ... ... (. M
) M M, . M (11/3).


, , A
,

.

A
K, , (

)

A. T
T
, ,

.
O 8
( A),
M B T M, . 8.30,

,
M K
(O X

),
( , , ... )
. O K
, M X 16
.

H
H

3 14 ,


24
. 26 O (

M A B); O
A M, P M ( ;), K N, T ,
M ,
, M ,
K P ..

T ;, . A
, E X T (M, 1965) ,
. E .

A K, , , . O T
A, 19 E
A. , - , , ,
. A
K (Head On) T,
, , , K. O,
T ,

. E ,
T . O
O A
. ,
A A K M.
( ) A,
,
- . ,
Loaded ,
X T ( )
, . A A, 200 E
E M. E
A, T
E, E-. T
E A. Z . O A, . Z ,
( ),
,
. O A
. ,
, T. O A 20 . . I .
T K M . . E .
N B


E - 1966, 40
. A
K T. E
A (A 50),

I T, E
X. O
X.
X,

. E
K M E .
E -
M,
E

, ,
O A- X- , .
, T K, ,
K . T X

A.
K .
B E,
E T, B . HEE. E , ,
.
,
K A . O,


, .
X. H
O X 31 M. . M : 9..-1.. 5..-9..

K .

EKEH

H X
O , E 1977.
K ,
M.

X
EKHH

T 20 Salon du Livre

de Paris,
T 22
M,
. H K
X.
E UNESCO B B,
Z A M, M B.

H
,
-

A -
K ,
, . M
.
.
,
, ,

E
X ,

.

,

:
,
, ...
T

.
T ,


London International Book Fair .
I


,
cd roms.

A,

H
E A

Ariane. O ,
E K B E, .
T ,
E B:
( Patrick
Tournebeuf Gladys),
( Lars Hgglund)
E, E T ( ,
) N E
( ). T A,
,
, N , , K, ,
N , M Z, . O 2000.

ABBATO 18 MAPTIOY 2000

H KAHMEPINH

15

N ...
M : , I X
T B

NEO YNOO

, , , ;
, ,
.,
... ;
K


.
M ,
, I A
X M
(IXA),

. .
,
K M .

M
H
-

, ,
. K.
E

,
.
T .. IXA,
B,
, .. ,

K
IXA M . A

.

K
K , K . K,
, IXA
,
. K

....
, ,
, , (A X, A ,
E K ..),

,
,
IXA,
.
O M
K ()
M (). , N .
M , ,
,
, ....
E

, , , 11 . O , M : M .
T .

O E ,
, ,
. M , ,

.
T . , . K. O

,
,
. -


T O

EKOEI

,
, - , , ,
,
- , ,
. M
, ,

E , E X.
H M A (E), A ( ),
X M (H
), N M (X ), K M
(A ), N M
(X A ), B
M (T )
(H).
. A T M (A), P
K ( ),
M K (O ) E
(O ),

. , .
A B. A.

M
E .
E K
M, .
,
(

) ,
.


. N
,
. ,
(

M.A. A,
A K).
O ,
,

, ,

. I


, ,
M A,
: K . E , . K
.

. T E , , ,
,
,

,
, ,
, ,
.

X
I .

, . E, 40 H, A 35, M
30, M A
26, M M
22.
A , ,
; M . A .

A K: -
EKEH

T -

, A K

. M ,
(
),
A K

, .
M , ,
A K
16 A P,
K E
.
K.

H A K: - (: M M, T)


E M ,


1975-76. O
A K

A, 1945,

A
K.

H
A
K,
.
O
,
. H (
M. ),
E , M M
T.

T
O
-

, , , ,

. O
,

, cd . T , ,

,
.



, . T

,
.
A .
M ,
T-

,
. ,
,
. T , , , ,
.
O


. .
K
,
.
,
promotion,
, .

.

T
, 9 .. A .. , T : X
(E T.. E),
I (), N (O) N
(T O
A. P ). E .
T M ,

M.
T M ,
, . K.

T K
...
CORRIERE

DELLA

SERA

Y
Artificial Intelligence. O
,
-

( )
, , 10 I K.
T A.I


20
,
, 20 M. O
,
K,
K K,
.

INEMA

O , 20 .
,
, . T
A
(50 1974

P)
A 2001,
Minority
Report, N,
T
K.
T
: O
. H K K ,
.

16

H KAHMEPINH

HMEPA

E.
T E T
O 10
B.
B

EATPO
O B A M

K. B . : K P, A, T, ..
B H Compagnie du
VlfArgent Ah!
Anabelle N,
M, A
A, I.

MOYIKH


Z T ,
E
A,
, K.

T E

AIEPMA

M M
A/A
M K N .
B H A (M 168) K
, ,
. A
23 A.

B -

EKHEI

7 .. A. E A B, X. , M. M T .
B O B K K (K 2) 20 M. A 10.30 ..

22 M
(B 1). ,
5 .. : T
, K , M, T.

XOPO
H M
M T -

AHNA
A PO BOH
AABOPANESCAFE* (T I, .
6423271-6462253)
H 7.45-11.00
.. I 5.45..
AGORA-LUX* (K 10-12, M, .
6825414 - 6825977 Air Condition)
O P 8.15-11.00 ..
Stuart Little, - 4.256.25 .. .
AE Cinemax* ( 140, 8214675 8215327, Dolby Digital)
American Beauty 6.00-8.30-11.00 ..
AHNA* ( B 48, A. A,
. 2618290-2623003 Digital SR)
The insider 6.20-9.30 .. (A )
AHNA (A 93, A I, . 7792568)
(K) 7.00 .. H 9.00 .. O , , 1.00 ..
AHNA* (, A, .
8233149, 8235474, E 10)
T 9.00-11.10 .. Stuart Little,
- 5.20-7.15 .. . .-K. 3.45 .. . K.
12.00 .. .
AHNAIONNESCAFE* (T A, .
7782122, Digital, Air condition)
MANOIA 3.00-6.30-10.00 ..
AHNAION 2NESCAFE* (T. A, .
7782122)
T, .-. 5.00-7.5010.40 .. K. 4.40-7.30-10.20 ..
AHNAION Cinepolis PHILIPS 1* (Z 7
I. M, , . 8983238 Dolby
SRD, DTS, A/C)
H .-. 4.50-6.508.50-10.50 .. - 1.00 .. . 2.50 .. K.
4.20-6.20-8.20-10.20 ..
AHNAION Cinepolis PHILIPS 2* (Z 7
I. M, , . 8983238 Dolby
SRD, DTS, A/C)
American Beauty .-. 3.40-6.00-8.20-10.40
.. - 1.00 .. K. 3.30-5.50-8.10-10.30 ..
AHNAION Cinepolis PHILIPS 3* (Z 7
I. M, , . 8983238 Dolby
SRD, DTS, A/C)
O P .-. 5.00-7.4010.20 .. K.5.00-7.30-10.10 .. H . 3.00 .. . K. 1.00-3.00 ..
.
AHNAION Cinepolis PHILIPS 4* (Z 7
I. M, , . 8983238 Dolby
SRD, DTS, A/C)
T, .-. 5.15-8.0010.45 .. . 2.30 .. K. 4.40-7.2010.10 ..
AIH* (O K 57, . E, ,
. 8982929, SR, air condition)
T 8.50-11.00 .. Stuart Little,
- 5.00-6.50 .. . K. 12.00-3.00 .. .
AIH 1 (. 98, X, .
6841010 Dolby SRD, DTS)
O P 8.15-11.00 ..
Stuart Little, - 4.306.15 .. . K. 2.45 .. .
AIH 2 (. 98, X, .
6841010 Dolby SRD, DTS)
MANOIA 7.00-10.20 ..
AEKA HMOTIKO KINHMATOPAO .
ZPAOY* (T. 7773608)
The insider 7.15-10.20 .. .-K. 4.15 ..
AEANPA* (K, . 9560306, SR)
O P 5.30-8.15-11.00 ..
AEANPANESCAFE* ( 77-72, .

8219298 - 8832666, Air condition SR)


O P 5.30-8.15-11.00 ..
AOH* (A - I 25, .
2286978-2237660)
Peppermint (.) 6.40-8.40-10.45 ..
AABIBAR CINEMA* (T M, .
6460521)
E 7.10-9.10-11.10 ..
ALPHA ODEON ABANA* ( K 234,
K, . 6715905 R-S)
The insider 7.20-10.30 .. .-K. 4.15
..
ALPHA ODEON ANEI* (T A
. 7782316-7785449 DTS es Air Condition)
The insider 7.15-10.30 .. .-K. 4.15
..
ALPHA ODEON ANNA NTOP (. , .
8946617)
The insider 7.20-10.30 .. .-K. 4.15 ..
ALPHA ODEON YAA* (Z
, . 9650318 Digital)
H 5.30-8.15-11.00 ..
ALPHA ODEON MAPOYI 1* (. K 215, M, . 6128993, SR, Air Condition)
H 4.50-7.30-10.10 ..
ALPHA ODEON MAPOYI 2* (. K 215, M, 61.28.993, SR, Air Condition)
The insider 7.10-10.20 .. .-K. 4.10 ..
ALPHA ODEON OEPA 1* (O A 57, .
3622683 Digital Sound)
The insider 7.10-10.20 .. .-K. 4.10 ..
ALPHA ODEON OEPA 2* (O A 57, .
3622683 Digital Sound)
Boys dont cry 5.10-7.40-10.10 ..
ALPHA ODEON PAIO ITY* ( .
/, . 8674832)
The insider 7.20-10.30 .. .-K. 4.15 ..
ALPHA ODEON TPOIKA 1* (K, .
9594422 Digital Sound)
The insider 7.20-10.30 .. .-K. 4.15 ..
ALPHA ODEON TPOIKA 2* (K, .
9594422 Digital Sound)
H 5.30-8.15-11.00 ..
APOLLON Renault* (O. , . 3236811, Air
condition)
MANOIA 6.20-10.00 ..
ATTIKON Renault* (O. , . 3228821,
Digital Air Condition)
T 6.108.20-10.30 ..
ANOPA* ( 117, . E. ,
. 6998631, 6980796, SR)
H 7.00-10.20
..
ANTAM 1* (A, . 5989226)
T 8.00-10.20 .. Stuart Little,
- 5.40 .. .
.-K. 3.50 .. . K. 11.30
.. .
ANTAM 2* (A, . 5989226)
6.008.15-10.30 ..
APT ECRAN CINEMA 1* ( K 16,
K, . 9240239, DTS Air
Condition)
T 9.00-11.00 .. Stuart Little,
- 6.30 .. .
.-K. 4.40 .. .
APT ECRAN CINEMA 2* ( K 16,
K, . 9240239, DTS Air
Condition)
E 7-9-11 ..
APT STUDIO CINEMA* ( A, .
8653300-8679267)
E 6.45-8.45-10.45 ..
ATEPIA Ballantines* (K 334, . 6208521,
SR)
T 8.40-10.55 .. Stuart Little,
- 5.00-6.50 .. . .-K. 3.10 .. .
ATOP-Nescafe* (O. , . 3231297, SR)
O P 7.45-10.20 .. Stuart

AYPIO

EYTEPA

EATPO

MOYIKH
T K -


KBE: E
M
X M O
X. K A E
X.


A ( 1315).
10.30 .
B A
M, B ..
M T ( 18). 7.30 ..

POBOE

A E B E
M (7 ..)
A (8 .).
B (19041938)
E E ( M A,
8).
B
Lancaster . G.N. Leech.
TEI ,
11 ..
B A .. (K 147, )
E. 8.30 .

I
B I I
(B).
: (5 .) Il
tetto, (7 .) La ciocciara, (9 .)
Umberto D, (11 .) Il giardino dei
Finzi Contini.
EKHEI
O H X E P B
K ( & M).
E
E M BP, . K (7 .).

E
, .
O * N .

Little, - 4.00-5.50
.. . K. 12.20-2.10 .. .
ATPON-L IPTON * (T A, .
6922614, SR Digital, Air condition)
T 8.50-11.10 .. Stuart Little,
- 7.10 .. .
.-K. 5.20 .. .
ATY* (O. K, . 3221925)
Romance X 6.15-8.20-10.30 .. K. 3.00 ..
I
ATANTI* (. B, . K, .
9711511)
The insider 7.15-10.20 .. .-K. 4.15 ..
ATTAO* (N , . 9331280, 9319779
Digital, Air condition, )
T 7-9-11 ..
ATTIKA 1* (. A, . 8674252, RS)
H 5.15-8.00-10.45 ..
ATTIKA 2* (. A, . 8674252, RS)
Boys dont cry 6.00-8.30-11.00 ..
AAIA* (K, . 9595534)
H 7.15-10.30
..
BAPKIZA 1* ( 22, B, . 8973926)
T 6.30-10.00 ..
BAPKIZA 2* ( 22, B, . 8973926)
O P 7.50-10.30 .. Stuart
Little, - 6.10 ..
. .-K. 4.40 .. .
BYZANTIO* (K 40, A, .
5984865)
T 6.00-9.30 ..
CINE CITY ERICSSON 1* (K/ 82, .
M, , . 5756243,
5756244, Digital)
The insider 7.30-10.40 .. .-K. 4.20 ..
CINE CITY ERICSSON 2* (K/ 82, .
M, , . 5756243,
5756244, Digital)
H 5.40-8.20-11.00 ..
CINE CITY ERICSSON 3* (K/ 82, .
M, , . 5756243,
5756244, Digital)
American Beauty 5.40-8.05-10.30 ..
CINE CITY ERICSSON 4* (K/ 82, .
M, , . 5756243,
5756244, Digital)
H 6.40-8.50-11.00 ..
.-K. 4.40 ..
CINERAMA* (O A. K 30, . , .
9403593-595 SR, DTS)
O P 8.25-11.00 .. Stuart
Little, - 5.00-6.40
.. . . 3.20 .. . K.
11.30 .. - 3.20 .. .
VILLAGE CENTRE - A 1* ( - , M, . 6805950, 090-232.322
(Mediatel 46 . x15) SRD, DTS)
The insider .-. 1.00-4.30-7.30-10.45 .. 2.00 .. K. 12.00-3.30-6.30-9.45 .. - 1.00
..
VILLAGE CENTRE - A 2*
T .-. 12.00-4.00-8.00-12.00
.. K. 11.00 .. - 3.00-7.00-11.00 ..
VILLAGE CENTRE - A 3*
Stuart Little, - .-. 11.15
.. - 1.15-3.15-5.15 .. . 7.15-9.15 ..
. K. 10.30 .. - 12.15-2.15-4.15 .. . 6.15-8.15 .. .
.-. 11.15 .. - 1.45 .. K. 10.15 .. 12.45 ..
VILLAGE CENTRE - A 4*
H .-. 10.30 .. 12.45-3.30-6.00-8.20-11.00 .. - 1.15 .. K.
11.45 .. - 2.30-5.00-7.20-10.00 .. - 12.15 ..
VILLAGE CENTRE - A 5*
Stuart Little, - .-. 11.15
.. - 1.15-3.15-5.15 .. . K. 10.30 ..
- 12.15-2.15-4.15-6.15 .. . T
.-. 7.45-10.15 .. - 1.00 .. K.
6.45-9.15-12.00 ..
VILLAGE CENTRE - A 6*
MANOIA .-. 1.45-5.30-9.20 .. - 1.00
.. K. 12.45-4.30-8.20-12.00 ..
VILLAGE CENTRE - A 7*
American Beauty .-. 10.45 .. - 1.30-4.156.45-9.40 .. - 12.15 .. K. 12.30-3.15-5.45-

EKHEI


...
ETIBA
T A H,

,
-
: . K

,
. B . K
, K,
,

. , ,
,

A...

T
X
E
,
Sinclair Hood
A E,
7..,
A T
I A
. H M T
Sir Arthur
Evans and the Palace of Knossos
: KTEETH

, K X N. O . Hood, B
A,
B
A,
.
H A Z



I M.

A
A Z
EKHH
H A
Z (8.30 ..) I M M ( 9-11
), A
O X. H
,
, , ,
. M
40
. Z.

BOYS DONT CRY: E . ,


. X , K O. (O 2, 2, A 2).

EIATH TO XIONI: E
. T K M. (A, Art Studio, Art
Ecran 2).

H ENATH YH:
. (E, , A 1, K,
T 2, Village M., ., P ..).

ROMANCE: M . E
K M. (A).

THE INSIDER: E
. M M, A. . (O 1, A, P , T, 1, Village
M.-.-P, ..).

TYNA, H AHINH ITOPIA: E



. N O. (Village
M.-.-P, A 1, E, T,
..).

O TAANTOYXO KYPIO PIE:



, . M. N, T , . (,
K, A, Village M.-.-P,
Cinepolis 1, Art Ecran 1 ..).
TO TEO MIA XEH: A . , N T. P
, T M. (A, A 2, A,
Village M., ., P, A, Art Ecran 2,
M 3, K ..).

H APATAH MIA ZH: O


M.
8.40-11.15 ..
VILLAGE CENTRE - A 8*
H .-. 12.15-2.50-5.45-8.4511.40 .. - 2.15 .. K. 11.15 .. - 4.45-7.4510.40 .. - 1.15 ..
VILLAGE CENTRE - A 9*
O P .-. 3.45-6.309.50 .. - 12.45 .. K. 2.45-5.30-8.50-11.45
.. TAPZAN .-. 11.45 .. - 1.45 .. . K. 10.45 .. - 12.45 .. .
VILLAGE CENTRE - A 10*
T, .-. 12.30-3.457.00-10.30 .. - 1.30 .. K. 11.30 .. - 2.456.00-9.30 .. - 12.30 ..
VILLAGE CINEMAS PAGRATI - A 1 (Y
110 & X, , 7572440, Dolby,
SRD)
H .-. 11.20 .. 2.00-4.45-7.40-10.00 .. - 12.30 .. K. 10.30
.. - 1.00-4.45-6.40-9.00-11.30 ..
VILLAGE CINEMAS PAGRATI - A 2
H .-. 12.00-2.50-8.45-11.15
.. - 2.00 .. K. 11.00 .. - 1.50-4.50-7.4510.15 .. - 1.00 ..
VILLAGE CINEMAS PAGRATI - A 3
Stuart Little, - .-. 10.30
.. - 12.20-2.15-4.20-6.15 .. . K.
11.20 .. - 1.15-3.20 .. . T -

104 KENTPO OOY KAI TEXNH ( 104, . 38.02.425). P N . : X Z, K , ..


AHNA ( 10, . 82.37.330). T 2000. : K X,
A X, ..
AHNN (B 10, . 33.12.343). K : M. T . : M. , E. . : . N H . :
Z.. , A. .
AKAHMO (A & I 17, . 36.25.119, 36.03.835). Derek Benfield M
...15!. : E , A K ..
AKPOO (I 9-11, . 36.43.700). M N E . : M N, N A, ..
AIKH (A 4, . 32.44.146). N E .... : K B, , A ..
AKYONI (I 42-46 A, . 88.15.402). M M.
K : M T . : M, N ,
T, B, M ..
AA ( 37, . 52.38.742). M O . : . ,
E , X. .
AMIPA (A 10, . 36.39.385). X . : X B, K, K ..
AMOPE ( 10, . 64.68.009, 64.42.869). K : A-P T.
: M A, A K, K .. E: K M
O. : N , E .. (T. 7 .., . 12.15
.., . 7 .., K.10 .).
AMI-EATPO (A 111, , . 32.33.644). . : , T.
ANAYTH (A 4, . 82.39.739). . B . : K. , .
ANOIXTO (K 70, , . 64.45.749). M M M . :
M, N M, N K ..
ANTIEATPO - M (M 36, . A, . 86.61.168). T O
. : M B, M , K ..
AO EATPO (X. T 4, . 92.29.605, 92.46.991). X N . :
H , K .. N : N M M . : K, K B.
AO MHXANH EATPO (A 13, K, . 52.35.716). M. M O . A K.
AOHKH ( 40, . 32.53.153). Bruce Jordan Marilyn Abrams .
: T A, K K, M M ..
APITOANH (K 82 & I O, . 34.54.255). A M A . : K, K ..
ATTI ( 7, . 52.26.260). K T . : T , K. T, . M.
AYAIA (K 192 - 2 M, , . 42.96.414, 45.10.084). A. M - M.
... . : M A, ..
AYNITH (B 1, . 33.13.323). E O M B. : X, M P, N I ..
BAIAKOY (. 3, K, . 34.07.735). X. X E ().
: B, I.
BEAKH ( 32, . 52.23.522). . . : . K, X.
M, A. ..
BEMO (K 18, . 52.29.519 - 52.21.767). A , . : M, , A ..
BIKTPIA (M 5 , . 82.33.125). M X . : N B, A ..
BPETANIA ( 7, . 32.21.579). B : M. Z ... . : Z, K. K : E A A . : A
, M X ..
CAMEL CLUB (B 268, A. , . 97.16.145). I /X
Trainspotting. : M T, M Z ..
AAPH (K 15, . 82.51.444). A. . : , Z.
KOPIA (I 7, . 36.09.400). Kay Mellor : X , N T ..
HMHTPH XOPN (A 10, A, . 36.12.500). M E E. : , Z, Z, M .
HMOTIKO EATPO EIPAI (H . 41.94.550). A. B H . : K. , . , K. K, E. Z.
IANA (I 7, . 36.26.956). O O T N . :

B B ,

Ignace Tiegerman
(. T 2,
M). 7.30 ..

T ,

E
K,
(N). 1..
E ( 17).
B T N, B. A (E),
1 ..
M K. M-

ABBATO 18 MAPTIOY 2000


M . (Art Studio).
H
EAPINH
YNAH
TN
APOYAKN:
T B. O A
X
. (A, A, ,
A).

AMERICAN BEAUTY: H
. K ,
A M.
O. (Ideal, , , Cinepolis,
Village M.-.-P,E, A, K 2, ..).

O BYINOKHO: T M K,
P, A M. (, O).

PEPPERMINT: H K.
K. (A).

= = =
=

K M
E .

.-. 8.10-12.00 .. K. 7.10-11.00 ..


VILLAGE CINEMAS PAGRATI - A 4
T, .-. 12.30-3.306.30-9.40 .. - 1.00 .. K. 11.30 .. - 2.305.30-8.40-12.00 ..
VILLAGE CINEMAS PAGRATI - A 5
The insider .-. 12.45-4.00-7.20-10.30 .. 1.30 .. K. 11.45 .. - 3.00-6.20-9.30 .. 12.30 ..
VILLAGE ENTERTAINMENT PARK - A 1 (
228 & P, A. I P, DTS, SRD)
A .-. 1.10-3.40-6.008.30-11.00 .. - 1.40 .. K. 12.10-2.40-5.007.30-10.00 .. - 12.40 ..
VILLAGE ENTERTAINMENT PARK - A 2
T .-. 11.45 .. - 2.204.50-7.10-9.45 .. - 12.10 .. K. 10.45 .. 1.20-3.50-6.10-8.45-11.20 ..
VILLAGE ENTERTAINMENT PARK - A 3
A .-. 11.50 .. 2.50-5.45-8.15-10.50 .. -1.30 .. K. 10.501.50-4.45-7.15-9.50 .. - 12.30 ..
VILLAGE ENTERTAINMENT PARK - A 4
H .-. 12.15-3.10-5.50-8.4011.20 .. - 2.10 .. K. 11.15 .. - 2.10-4.507.40-10.20 .. - 1.10 ..
VILLAGE ENTERTAINMENT PARK - A 5
ZOYZOYNIA (. ) .-. 11.00 ..

- 1.00-3.00 .. . K. 12.00-2.00 .. . H E .-. 5.00-7.20-9.50


.. - 12.20 .. K. 4.00-6.20-8.50-11.20 ..
VILLAGE ENTERTAINMENT PARK - A 6
T .-. 12.30-4.30-8.20-12.00
.. - K. 11.430 .. - 3.30-7.20-11.00 ..
VILLAGE ENTERTAINMENT PARK - A 7
H .-. 11.00 .. 1.40-4.10-6.40-9.00-11.40 .. - 2.00 .. K.
12.40-3.10-5.40-8.00-10.40 .. - 1.00 ..
VILLAGE ENTERTAINMENT PARK - A 8
T, .-. 12.50-4007.10-10.40 .. - 1.45 .. K. 11.50 .. 3.006.10-9.40 .. - 12.45 ..
VILLAGE ENTERTAINMENT PARK - A 9
.-. 11.20 .. - 2.00-4.407.30-10.00 .. - 12.45 .. K. 1.00-3.40-6.309.00-11.45 ..
VILLAGE ENTERTAINMENT PARK - A 10*
TAPZAN (. ) .-. 11.30 .. 1.30-3.30 .. . K. 10.40 .. - 12.302.30 .. . T .-. 5.309.20 .. - 1.00 .. K. 4.30-8.20-12.00 ..
VILLAGE ENTERTAINMENT PARK - A 11*
American Beauty .-. 12.20-2.50-5.40-8.1010.45 .. - 1.10 .. K. 11.20 .. - 1.50-4.407.10-9.45 .. - 12.10 ..
VILLAGE ENTERTAINMENT PARK - A 12*

MANOIA .-. 12.45-4.45-8.45 .. - 12.40


.. K. 11.45 .. - 3.45-7.45-11.40 ..
VILLAGE ENTERTAINMENT PARK - A 13*
E (.) .-. 11.10 .. 1.50-4.20-6.50-9.30-11.50 .. K. 12.50-3.205.50-8.30-10.50 ..
VILLAGE ENTERTAINMENT PARK - A 14*
.-. 12.00-2.40-5.10-7.40-10.10
.. - 12.30 .. K. 11.00 .. - 1.40-4.10-6.409.10-11.30 ..
VILLAGE ENTERTAINMENT PARK - A 15*
The insider .-. 12.40-3.50-7.00-10.15 .. 1.30 .. K. 11.40 .. - 2.50-6.00-9.15 .. 12.30 ..
VILLAGE ENTERTAINMENT PARK - A 16*
Fight Club .-. 12.10-3.20-6.15-9.15 .. 12.15 .. K. 11.10 .. - 2.20-5.15-8.15-11.15
..
VILLAGE ENTERTAINMENT PARK - A 17*
O .-. 1.203.45-6.10-8.50-11.10 .. - 1.50 .. K. 12.202.45-5.10-7.50-10.10 .. - 12.50 ..
VILLAGE ENTERTAINMENT PARK - A 18*
E (.) .-. 12.10-2.455.20-7.50-10.20 .. - 12.50 .. K. 11.10 .. 1.45-4.20-6.50-9.20-11.50 ..
VILLAGE ENTERTAINMENT PARK - A 19*
Stuart Little, - .-. 11.15
.. - 1.15-3.15-5.15 .. . 7.15-9.1011.15 .. -1.15 .. . K. 10.30 .. 12.15-2.15-4.15 .. . 6.15-8.10-10.15
.. - 12.15 .. .
VILLAGE ENTERTAINMENT PARK - A 20*
Stuart Little, - .-. 11.15
.. - 1.15-3.15-5.15 .. . K. 10.30 ..
- 12.15-2.15-4.15 .. . O P .-. 7.20-10.30 .. - 1.20 ..
K. 6.20-9.30 .. - 12.20 ..
AAIA - LUX* (A . M - A., .
7773319, SR, Air Condition, Digital)
O P 5.30-8.15-11.00 ..
ANAO - ERICSSON 1* (. K - , . 6922655. SR DTS Air Condition)
H 5.45-8.20-11.00 ..
ANAO - ERICSSON 2* (. K - , . 6922655, Digital Air
Condition)
Boys dont cry 6.00-8.10-10.30 ..
IANA* (H. M, . 8028587)
T 8.00-10.15 .. Stuart Little,
- 4.15-6.10 .. . .-K. 2.30 .. .
EH* (O A, . 3632789, Air
Condition, )
T, 4.50-7.40-10.30 ..
EMAY ALPHACARD* ( I 5, K, . 7220903 SR)
H 5.15-8.00-10.40 ..
ETOYA* ( , K, . 9510042,
9592611 Air Condition)
American Beauty 6.10-8.40-11.00 ..
ZINA (. A . 6422714)
E (.) 7-9-11 ..
IION-Cinema* (T A . 8810602 - 8235915)
T 6.45-10.15 ..
INTEA-ERICSSON* ( 46, .
3826720 Digital)
American Beauty 5.30-8.00-10.30 .. .
1.00 ..
INTEA MAPOYI* ( K 215, .
6129169)
H 6.20-8.25-10.30 ..
KAY* ( - K, K, .
9510950- 9510909 SR)
H 6.00-8.40-11.10 ..
KHIIA Cinemax ERICSSON 1* (. K
245 (Z), . 6233567-6232808 Digital, Air
condition, )
American Beauty 6.20-8.30-11.00 .., Stuart
little, - 3.30-4.50 ..
., . 1.10 .. ., K. 11.20
.. - 1.10 .. .
KHIIA Cinemax ERICSSON 2* (. K
245 (Z), . 6233567-6232808 Digital, Air
condition, )
T, 8.00-10.45 .., Stuart

T, B. E, A. A ..
ENIKH YPIKH KHNH - OYMIA (A 59, . 36.12.461, 36.43.725). T. P (12 ..), B B M: X : Z K N K A N, M M I A M T.
ENIKO EATPO - KENTPIKH KHNH (A. K 22-24, . 52.20.585-7).
. : K, M B, K ..
ENIKO EATPO - NEA KHNH (A. K 22-24, . 52.23.242). A. H . : M, O , M K ..
ENIKO EATPO - EIPAMATIKH KHNH (A. K 22-24, . 52.23.242). E
3-0-1 M. : Y M, M M ..
ENIKO EATPO - KHNH KOTOOYH ( 48). O , O
. : E K, ..
EYZE (N 12, I, . 77.82.354). E A .... : K N, T ..
ENATPON (M , . 82.52.311). K : N T Y. : XT, B (T., .) E P E N. : X T, T P (., ., K.) : A. K
O . : K. , T. .
ENTPOIA (K - M. A 114, K, . 34.65.634). M. P O
.
EAPXEIN ( 69, . 33.00.879) A M O . : T
B, A .
EPEYNA (I 21, Z, . 77.80.826, 77.51.408). . - . M A
.... : , M, M K ..
HBH ( 27, . 32.15.127). N A . : X E, M A ..
EATPIKH KHNH (N 84, . K, . 22.36.890). B T . : A A, N A ..
EATPO KIN EYA (H 4, . . 64.30.739).
K A .
EATPO TEXNH KAPOO KOYN ( 14, , . 32.22.464-32.36.732). M K . : A, M ..
EATPO TEXNH - YOEIO ( 5, . 32.28.706). O B . : , , K ..
HEION (T 7, , . 32.55.444). Per Olov Enquist H T. :
N B, ..
YMEH EH BOZIKIAOY (M 32, . 86.57.677). E: H : B, A. Z Z O . : B, .
IIIA ( 4, . 72.16.317). N . :
, E , N .. (T., K). A
T. : K, E (., T.).
IIIA TOYNTIO ( 4, . 72.10.045). X N. : X. E, A. , B. A ..
KAIOPNIA (A & , A. , . 46.18.348, 40.82.501). N M . : T K, T. Z, ..
KAOYTA ( 240, . 86.11.311). A - X
39. : , N T, ..
KAA (K 2, . 88.31.068). M M . : M, X , M .
KATEPINA BAIAKOY ( 3, K, . 36.16.285). K E . : K B, K I ..
KATIA ANOYAKH (A. M 61 , . 86.40.414, 86.40.452). A P
M M T. M K .
KAT AO TH EYPA ( H N , . 48.16.200 ). A N T
. : K , K M ..
KNO ( 195 & K 11, . 86.77.070, 86.24.463). K : E K
, ;. : M P, . T. : A. K T . : M. , Z .. (.).
AMETH (. A 106, . 64.63.685). T A .
: B, K K, ..
MEAPO MOYIKH AHNN (B. K, . 72.82.333). A M : T. B O . O E (K., T., T., ., ., .) A M: O
A. M T P (., K.).
MEI (A 87 & , .B, . 82.21.111, 82.23.160). . - - . : , . B, B,
..
MEINA (B 3, . 32.44.480). B. M M . : . -

, M. , M. T ..
METAOYPEIO (A 14, 52.34.382). K : B. O .
: . H Desperados.
MINA ( 91, . 82.32.578, 82.10.048). N .
: B T, X ..
MOYOYPH ( K 6, . 33.10.936). P X A . :
B, A , ..
MPONTOYAIH (A. M 61, . 86.50.250). Z K, A
: M K, K , X P .. B : . X: . : ..
NEO EHNIKO EATPO - IPOY APMENH (. T 34, E, . 82.53.489). A :
E A! A . : A, M B ..
NEO PIATO (K A. M, . 88.27.000). M A . : B K, X K ..
NEOY KOMOY (A 7 , . 92.12.900). K : A. K K.
: M, A .. K X: N P B .6. A N
T. E I .
O K (K 16, . 88.38.727). A : T M
. : M A, A , . : N X M . : K T, H , M.
OPAMA-KTA PEKA (E A 58, , . 65.40.260). : K I. : B, B , K ..
EIPAI 131 ( 131, . 34.50.922). K : Eric Idle B . : N K, A A, M P .. B, H . : T, , ..
EIPAMATIKO EATPO TH OH M P ( 4, . 32.22.035). M M . : M P, ..
EPOKE (O 2, . K, . 52.40.040, 52.32.132). M M 2000.... : M, , N ..
PLUS SODA (E 161, . 34.54.111, 34.56.187). M High energy. : K K, B , M , M ..
OITEIA ( 40, , . 33.10.663). Brad Fraser A A Y A. : I B, A ..
OYTEXNO (M 157 & A, . 64.34.700). . M . : , T.
OPTA (M 59, . 77.11.333). K T . : K K,
T, N K. X: X K.
POE I (I 14-16, , . 34.79.426). T M N . : K
A, ..
POE II (I 14-16, , . 34.72.664). T M K . . :
M, ..
HMEIO (X. T 10, . 92.29.579). I M. : I
M, ..
TAMO (B O 55, . 52.22.656). M A, N .
: M A, P K ..
TOA (M 55, Z, . 77.02.830, 77.70.145). E E. : , I, E K ..
ENONH (M 4, . 92.46.692, 92.35.296). M B. M A
K, A ( 25/3).
TEXNOXPO YO KIAN (M 161 & , . 64.20.522). N. : K N, O .
TH ANOIH ( 20, M, . 52.38.870). T O T . : X , M , M..
TH HMEPA ( 20, A, . 69.29.090). K : E : E I - A H A. M M M, M M ..
(., K.). E I - A H (.). T A. : M , M M (K.). T (, K, M, T) (.). M : B . : M M, B .. (., K.).
TO TPENO TO POY (K, . 52.98.922). E H .
: A , B Z ..
TOY HIOY ( 10, , . 32.31.591). N H . : A
, B ..
TPIANON (K 21, . 86.79.535) O . N K. : Z
P, K ..
ANAPI ( 27, K . 34.57.904). N Z X . : B , M, T ..
OYPNO (M 168, . 64.60.748). B.O H . M N B.

little, - 4.00-6.10 ..
., . 2.10 .. ., K. 12.50-2.10
.. .
KHIIA Cinemax ERICSSON 3* ( 16, K, . 6231601, 6231933, Digital, Air condition)
O P 5.40-8.15-11.00 ..,
K. 3.10 ..
MAPAPITA 1* ( , K, .
9568370)
Stuart Little, - 4.15-6.00 .. ., 7.45 .. ., K. 12.00 .. .
MANOIA 9.45 ..
MAPAPITA 2* ( , K, .
9568370)
H 5.40-8.00-10.20 ..
MAPAPITA 3* ( , K, .
9568370)
MANOIA 6.00 .., T
9.40 ..
METAION* (, . 7511515)
O P 7.35-10.20 ..,
Stuart little, - 4.005.50 .. .
METPOOITAN* (. B, . K . 9706010)
O P 7.40-10.20 ..,
Stuart little, - 4.156.00 .. ., K. 11.00 .. .
MPONTOYAIH* ( - A. M, .
8620232)
H 6.40-8.50-11.00 ..
NANA* (O B, . 9711285 Digital)
American Beauty 5.30-8.00-10.30 ..
NIPBANA* (. A, . 6469398)
H 7.00-9.05-11.10 ..
OKAP* (A 330 - K , . 2281563,
SR )
O P 8.25-11.00 ..,
Stuart little, - 5.00.640 .. ., .-K. 3.15 .. .
AA* (, . 7515434)
O B 6.00-8.25-11.00 ..
AZA* (. K, , . 69216676917722 Air Condition)
American Beauty 6.10-8.40-11.00 ..
TI AAI* (B B, P, .
7291800 - 7243707)
Amercian Beauty 5.40-8.10-10.40 ..
OIA* (A, . 9927447 - 9917094)
H 6.20-8.40-11.00 ..
OPTIK (N , . 9333820, )
Stuart little, - 5.20-7.20 .. ., 9 .. ., O P
11 ..
TITANIA - Cinemax* ( - ,
. 3811147, Air Condition)
T 4.00-6.00-8.10-10.20 ..
TPIA ATEPIA 1* (N H, . 28268732825607 Digital SR, Air Condition)
The insider 5-8-11 ..
TPIA ATEPIA 2* (N H, . 28268732825607 Digital SR, Air Condition)
H 6.00-8.15-10.30 ..
TPIANON* ( - K . 8222702 8215469 Digital SR)
T, 5.30-8.20-11.10 ..
AHPO 1 ERICSSON* (Z - A. T,
. , . 9823657 Dolby Stereo)
The insider 7.40-10.45 .., .-K. 4.35 ..
AHPO 2 ERICSSON* (Z - A. T,
. , . 9823657 Dolby Stereo)
T, 5.30-8.10-10.55 ..
II Cinemax* (. A, 11, .
8612476, 8647444)
H 7.15-10.30
..
OIBO* (, . 5711105, DTS, SR, Air
condition)
O P 8.00-10.40 ..,
Stuart little, - 4.306.15 .. ., K. 12-2 .. .

HMIKENTPIKOI
KINHMATOPAIKO TMHMA OIT. ETIA EM
(Z, . 222, . 7793515-18)
. 9.00 ..:

POATIN
XYTHPIO (I 44, . 34.12.313). E P . :
M. M, . , . X. . K, O .: O -.
XPA (A 20, . 86.73.945). A. H K. : P ,
A , P ..
XPO (E 4 , . K, . 86.62.448, 86.78.324). M T O . : H. , X ..
AIIKA
AKAHMO (A & I 17, . 36.25.119 - 36.03.135). B. O H . A H.
AIKH (A 4, . 32.44.146). : K. : . K, M.
, . ..
AKYONI (I 42-46, . 88.15.402). . K N O . : . M, . M .. E O N O M . M, N .. (T. T.).
AOHKH ( 40, . 32.53.153). . K I K. : E T, K ..
AHNA ( 10 , . 82.37.330, 86.74.355). O. A E. : A M, ..
HMOTIKO EATPO KAIEA (K , . 95.87.715). . X N. : A M, A ..
IANA (I 7, . 36.26.956). E T: Y .
: , ..
ENIKO - AIIKO TEKI KHNH KATINA AINOY ( 48, . 33.01.881). O T
. .: K P.
EYZE (N 12, . 77.82.354, 77.82.290). M K A. : K
N, B ..
EPEYNA (I 21, Z, . 77.80.826). N. O .
( 10, , . 32.31.591). .
. : B, K K ..
YMEH E B (M 32, . A, .86.57.677). A X
. : A, M ..
KAIAPIANH (K 30 & , . 72.23.023). : T X P B . : T T & K K.
KAIOPNIA (A & , A. , . 46.18.348, 40.82.501). : T O B. : K, T ..
KAOYTA ( 240, . 86.41.264). : K . M O A.
KAPEZH (A 3, . 36.36.144, 36.25.520). P: K T . : A, K , M ..
KAT AO TH EYPA ( N , . 48.16.200, 48.16.266). E T T . : K M, B M ..
KNO ( K 11, . 86.77.070). Y M O . : , K ..
MIKPH OPTA (M 59, . 77.11.333, 77.80.516). K K O Z. :
A K, M ..
MINA ( 91, . 82.32.578, 82.10.048). : M A. : X B, E ..
MOYOYPH ( K 6, . 33.10.936). B B T .
, .
MPONTOYAIH ( A. M 61, . 86.50.250). N
: O B .
NEO PIATO - 81 (K 54 & A. M, .88.27.000, 82.18.973). T , .
NEOY KOMOY (A 7, , . 92.12.900). . T A. M A .
EPOKE (O 2, . K, . 52.40.040, 52.32.132). A , O. : M , B , E M ..
POE (I 12-16, , . 34.72.664). : A X. :
, A , A ..
TOA (M 55, Z, . 77.02.830). E T O
TPIANON (K 21, . 86.79.535). O. : Z P, K, ..
XPO (E 4 , . K, . 86.62.448). O O T A T. : K, M ..

ALPHA ONTEON MAIA (X, . 25625)


The insider 7.10-10.20 .., .-K. 4.10 ..
AIKH HM/KO KIN/O* (N M, .
0294-99760)
7.45-10.00 ..
APTEMI HM/KO KIN/O (M, .
0299-23924 Dolby Surround)
Fight Club 7.00-9.30 ..
HM/KO KIN/O APOYPOY AAIA (.
5575851)
A (.) 6-8 ..
HM/KO KIN/O ETPOYOH (A
, M, . 50.23.463)
Safe Sex (.) 8-10 .., K. 11.00 .. - 5.00
.. H
HM/KO KIN/O XOAPOY (A M
, 55, )
O K, O (.), K.
N
MEINA KINHM/EATPO (. 165, K, . 2388574, Dolby DTS)
Stuart little, - 7.20-9.20 .. ., TAPZAN 5.40 .. .
AA (E, . 5546990 - 5561362 Stereo
Surround)
H 6.00-9.30 ..
O/KO KENTPO . KPANIIOY KIN/O OKAP
(K, . 093-226.441)
E (.) .-K.
PAHNA INE ANOPAMA () (P .
25439, 26281, 097-457.908 Dolby Surround)
Fight Club 8.30 ..

EIPAI
A POBOH
ANEI* ( . 4640408)
T M 007: O
7.15-9.30 .., .-K. 5.00 ..,
.-K.
HMOTIKO KINHMATOPAO ONEIPO ( 125 X. , A. I. P, .
4833453, parking )
O B (.) 6.20-8.40-11.00 ..
HMOTIKO KINHMATOPAO PE (A. , . 4626484)
H .15-10.30 ..,
Stuart little, - 5.40
.. ., .-K. 4.00 .. .
ZEA* (, . 4521388 Air Condition Digital)
American Beauty 5.30-8.00-10.30 ..
KATEA* (/ 44 - B. , .
4226908 - 4120800, SR DTS, K/)
T 9-11 .., Stuart little, - 4.00-5.40 .. ., K. 12 .. .
EIAE
NEYMAT. KENTPO HM.
KOPYAOY (. T, .
4970475)
Peppermint 8.00-10.10 .., K. 6.00.-8.00-10.20
.., TAPZAN . 4-6 .., K. 11 .. - 2-4 ..
INEAK HMOTIKO KINHMATOPAO* ( , . 4225653 Air Condition)
The insider 7.15-10.20 .., .-K. 4.15 ..
XAA* ( , . 4120524)
O P 4.50-7.35-10.20 ..

ABBATO 18 MAPTIOY 2000

K.

(NET, 22.00) A (1969) N X, M . O T


M ,
.

A
(ET-1, 01.35) A (1989) ,
M Z, P K, N . .

T -

, 14.30, Mega www.mega.


doc (Mega, 14.30) T. M
, . ,
A A P
.

O T X

(MEGA, 21.05)

(ET-3, 00.00) A (1994)


T M M, K M, K, T . M

.

HMEPA:

H
(MEGA, 15.30) A
(1980) P K
M , K A.
.

O
(STAR, 17.30) A
(1990) T M T
N, P, N ,
A A. H E,
B

POTEINOYME

ABBATO:
K:
O
(STAR, 17.30), T M (NET, 22.00),
A (ET-1, 01.35),
(ET-3, 00.00), H
(STAR, 01.15), P 3 (MEGA, 04.15).
E : T
(ALPHA, 00.30).
N: www.mega.gr E
(MEGA, 14.30).
: I - M (ALPHA,
21.30).

T
(ALPHA, 00.30) E
(1988) A
M Z, T ,
T, K.
,
.

O N
(MEGA, 00.30) A
(1993) A T
T, P, M
O K. M
.

H
(STAR, 01.15) A
(1966) P A
T , E M, P-

ET-1

06.00 M... (E)


06.30 (E)
08.00
1995. A ( ).
09.05 . : T .
10.00 Mediterraneo. T.
10.20 ,
. M M I.
11.00 . M
( CD-ROM), M
, N
(
O M
).
13.50 EIHEI
14.00 ;
14.05 E . O . A
(1971), ,
A A.
15.30 E . O
B
B
. M
A .
17.00 EIHEI
17.10 A. .
18.00 5 25
. A
OAKA.
20.00 O . M .
21.00 . E A A .
23.00 EIHEI -
23.30 . O
T. B
(1989) E K,
N N,
A ( ).
01.30 ;
01.35 . A
. A (1989),
M Z, P K.
03.10 A
04.45 M
B

08.00 E
11.00 N (E). .
12.00 O (E).

.
12.30 H (E). .
13.00 K
(E). A
1998.
13.30 M .
E E A.
14.00 A O
E. M
.
15.00 EIHEI - O
- K
15.15 . H . A
(1967), K A,
M, T X,
X A, P.
17.15 . A
.
17.45 O 20 : E
18.00 EIHEI
18.15 K. E
,
,
X.
19.00 2000. H . M B.
20.00 O .
(1999).
21.00 EIHEI - AHTIKA K
22.00 . T M. A
(1969),
, N
X, M , M
T, .
23.45 O 20 : E
00.00 EIHEI - AHTIKAK
00.15 Y .
A
(1999) , ,
.
01.00 E

THE YXNOTHTE

OPYOPIKA KANAIA

YXNOTHTA

YXNOTHTA

Euronews
PIK (K)
CNN (HA)
TV 5 ()

Y 30 UHF
56 UHF
41 UHF
Y 43 UHF

Y 28 UHF
Y 39 UHF
Y 46 UHF

MTV

55 UHF

Y 50 UHF

Tele City
MAD TV
TV Magic

94.07.000-2
66.65.669
41.11.515

Y 32 UHF
68 UHF
Y 41 UHF

(ANT-1, 02.30) B (1930) A X,


O, E T.
I
1920 .

P 3
(MEGA, 04.15) B (1995) P
I M K, M , N
X. K
A .

AYPIO:


(MEGA, 21.05) A (1994) P Z
T X, . T .

ANT-1

TH.: 68.86.100

06.20 OI EIHEI TOY CBS


06.45 T - T
07.00 T . .
07.30 T
. .
08.00 . M N M, P
.
11.00 M.
.
11.30 N.
.
12.00 . .
12.30 M.
.
13.00 . A M T.
14.00 TA NEA TOY ANT-1
14.15 O M
E. K
.
15.00 M
(E). M .
16.00 E . T
. K
(1968), K B,
K, A
M, E.
17.55 TA NEA TOY ANT-1 E 5
18.00 .
B T.
19.40 TA NEA TOY ANT-1
21.05 E . M
E . K
(1971), P B, X E, M
I, B ,
K.
23.20 H .
K X.
00.15 EIHEI
01.30 P: O
. A (1997),
, M P, K K.
02.30 .
. B (1930),
A X,
O, E T,
M O N, M.
04.15 (E). T

. .
04.45 T - T
05.15 . T
. A (1961),
A K, M
T-M, E
.

MEGA

17

,
.
, ,
. E, ,
.
A,
;
, ,
,
, , , . A, , , .

(NET, 22.00) A
(1969) T
N, T .
, . O .

E
(MEGA, 00.30) A
(1996) A M,
A M. H E ,
.

KYPIAKH:

APNHA 45 UHF,
YMHTTO 38 UHF
AIINA 35 UHF

K: A
(NET, 22.00),
(MEGA, 21.05)
:
-T
(ALPHA, 21.30).
K: (ET-1, 18.00)
N: T M (NET, 10.00)

APNHA 34 UHF,
YMHTTO 5 VHF
AIINA 23 UHF
XOPTIATH 30 UHF
TH.: 60.66.000

NET

A. H
.

O N
X
M



T M,


NET.

T
APNHA 11 VHF,
YMHTTO 21 UHF
AIINA 12 VHF
XOPTIATH 37 UHF
TH.: 77.01.911-15

T M

H ,
M ,

.
A
A K, NET , 17.30.
H
,
,
. H
B, .

H KAHMEPINH

EIOE

.

O K. , M. K (ALPHA, 21.05). T
A (ANT-1, 23.40) . . . M .
O ALPHA ..
(ALPHA, 14.15) K. , E
(ET-1, 15.30) A
B
B.
2000 (NET, 19.00) H B X. P (AOK), A.-M (N..),
A. K (KKE), . K (YN) H.
N, .
A T
(MEGA, 14.30) . B A. , H ... . T (Seven, 23.00) . K A. K.
T debate
A (STAR, 17.30) M N M.

A! M . A, ANT1
. ,
. M

. M
ONE; X, .
. X. A ; . K
: A
, ,
, ,

. O
. A, , . A, , ;
T
Star
. ,
. A
; ,
.


APNHA 7 VHF,
YMHTTO 25 UHF
AIINA 47 UHF
TOYPKOBOYNIA 66
UHF -TH.: 69.03.000

07.00 O .
.
07.20 O N (E). .
07.45 O .
.
08.10 A (E). .
08.40 T . .
09.00 N .

N. M, K .
11.00 . K
. A (1995), N
, T , M , A N.
13.00 Mega star. M N .
14.00 ETIO EIHEN
14.30 WWW. Mega. doc. M
;

;. T.
15.30 . H . N (1980), M , K A, M
K.
17.00 MATIE TA EONOTA
17.10 . ().
18.00 E . M. K
(1961), T K,
, B.
19.45 KENTPIKO
ETIO
EIHEN
21.05 M. M P K.
23.15 PRIVE.
E K, X Z.
00.15 TEEYTAIA EONOTA
00.30 . O
N. A (1993),
T, P,
M O K.
02.30 . . A (1993), T
P, X ,
.
04.15 . P
3. B
(1995), I M K,
M , N X,
K T.
06.00 The closer. .
06.30 E !
A .

ALPHA

APNHA 33 UHF
YMHTTO 24 UHF
AIINA 63 UHF
E/NIKH 9 UHF
ATPA 45 UHF
TH.: 48.97.777

STAR

06.00 T: E
(E). .
07.00 .
N K .
08.00 . M A
.
11.15 I. M N
K, .
12.15 E . O . K
(1967), N H, M, A T, K P.
14.00 EIHEI
14.15 Alpha ... N O.
15.30 . - O.
17.00 T... (E). Z.
17.45 M . A .
18.45 K M E... (E). .
19.45 EIHEI
21.00 K OTTO-POTO
21.30 Campionato. I - M.
23.30 Mr Bean. A
P A.
00.15 EIHEI
00.30 E . T . B
(1988) A, M Z,
T ,
T, K, B K,
.
02.30 .
. A
(1994), M , .
04.30 T: E
(E). M
.

APNHA 29 UHF
YMHTTO 42 UHF
TH.: 34.21.201

06.00 A . B .
07.00 K
11.45 M
12.00 Tele-cin. M
, K K.
12.30 . X, . A
(1987), T ,
M N, M
.
13.00 EIHEI
13.05 . ().
15.00 . P N 4.
A (1985(,
, T .
17.00 EIHEI
17.30 . O . A
(1990), T N, P, N ,
A A.
19.45 EIHEI
21.00 M . K
A , K M,
N A.
22.00 A.E. , ,
.
23.00 . A
. A (1995),
, N T, K.
00.00 EIHEI
00.10 . ().
01.15 . H
. A (1966), T , E M, P A, .
03.45 T . A .
04.45 T
05.00 E -
05.30 T

(T. 48.00.170-4). 06.00 , 08.00 H , 10.00 , 12.00 O


, 14.00 K , 15.15 , 16.00 H 100,4, 18.00 , 22.00 M , 00.00 T
KA, 02.00 (E), 03.00 H 100,4 (E),
05.00 T KA (E).

KA 100,4
FM STEREO

(T. 68.86.100). 07.00 M 08.00 , 10.00 A , , 12.00 X ., 14.00 N ANT1, 14.30


, 15.00 O, 16.00 H , 18.00
, 20.00 N ANT1, 20.15 M 22.00
M , 00.00 N ANT1, 00.10 E , 02.00 ANT1 music non stop.

ANT1 97,1

(T. 68.96.100). 07.00 M ... , 09.00


, 10.00 Flash 9,61x7, 11.00 O
, 12.00 , 13.00 T
, 14.00 T , 15.00 M Flash , 17.00
E , 19.00 Flash , 20.00 T , 20.30
, 23.00 Juke box.

FLASH 96,1

ET-3

APNHA 52 UHF
YMHTTO 31 UHF
XOPTIATH 27 UHF
EYKOYTO 23 UHF
TH.: 031/299.400

08.31 O . .
09.30 K
10.30
11.30 O P
M. T .
12.30 T
13.30 X. A
.
14.30 . N.
15.00 EIHEI
15.30 P.C. T.V. - .
M K.
16.00 N
17.30 A-
18.00 Design X-treme
18.30 E
19.00 EIHEI
19.30 E
; M N
A.
20.00 99
21.00
21.30 A
22.30 O . T .
23.30 EIHEI
00.00 .
. A- (1994) T M M, K M, K, T .

5 ALTER

YMHTTO 27 UHF
APNHA 62 VHF
AIINA 66 VHF

FILMNET

TH.: 66.02.000

05.25 . H . T.
07.00 . A A. K .
09.00 . O
. .
11.00 . H
60 ( ). M T
X, T O K.
12.40 . H
60 ( ).
14.10 . X
. M
T, B , K
K, T .
16.30 . T .
M , P , .
18.45 . K, . K , T K, T
I .
20.30
21.00 . H
. P
X X, N N B, K .
23.00 . A . K
I, T X, E X.
02.50 . T.
M M
A , N.
04.45 . T K P, A. M.

TH.: 34.24.090

EIOE
08.00 H T. O .
10.00 Y
10.30 10 12. T.
12.00 T . I
H A.
13.00 I
15.00 On line
15.30 Extreme sports
16.00 The V.I.P. show.
A, N
.
17.05 On air. E A.
18.00 E . E
K K.
20.10 In & out. .
22.00 T T
23.30 E . O . .
01.30 The V.I.P. show (E)
ETIA
EIHEN

14.50, 17.00, 20.00,


21.30, 01.00.

NEW

CHANNEL

APNHA 59 VHF
YMHTTO 22 UHF
AIINA 57 UHF
TOYPKOBOYNIA 51 UHF
TH.: 52.38.230

EIOE
07.00 M . B .
09.00 Face to face. M P
.
11.00 New time. N
M .
13.00 M ... M
N K.
14.50 Photo finish. , .
19.30 M . B .
20.00 Cartoons
20.45 O, (E) H
A. M A
B, .
21.15
23.00 EIHEI
23.20
01.00
02.30 M


, ,
.

18

H KAHMEPINH

18 MAPTIOY 2000

KAI... AA
TENI: M O, , E 1,
A,
O 6-0, 6-1 A. T ,
, .
ITIOOA: O A M


K.
E NO 22
10 . 32 29, 138 .
YMAXIA:
T, , 25 . M
A (91.)
M A (57.), I (63,5.), X (71.)
T (+91.).
KAPATE: M 110
,
X,
, . O
9 ..

.

H E K 50 , 28.44.

P
E E
M , ; K , . M
,
. T ,
.
T M
800 . 8.47.44 ( 8.48.17 11.12.1998), 4x200 . (M, T, M, ), 7.22.59 (

1992, 7.37.24 8.3.1992) E. K 50 . 28.44 (28.52


6.12.1998).
T E . 4x200 . : 9, 7.22.59.
400 . . (31 ): 15 M
3.52.26.
200. (32): 18 K 2.00.55,
23 K 2.02.95.
50 . (32): 22 E. K
28.44, 28 A. 29.49.
50 . . (53): 35 23.37,
37 23.51.

E
M
O . I
(15.30) 22
A1 , . H ,

.
E . O
O
, .

,
, , K
AO B O.

O , A T:
E . O
.
T
: I - A
(18.30), K - H
(17.30), AEK - EA , AOK
- (19.00). O
O - ,

.

A1 . T B
. O
(19.00), EA

H (19.00). H
, , .
A ,
T.
.

H -

O


A T.


E A1 .
O
AO T, -

(1-1),
1-4
A A
A B (2-0). O

.
5-8
A E - K T (2-0)

XAN - AK Z (0-2).


A I
M (0-2) (910). H 10

A2, 8 9

A. NIKOAO AXAPNN: . I 91 (
H. ), AMEOKHOI: 18 -
(A. ), BYPNA: A
18 25 M (), BYPNA: E - . T 68 ( A. A), AATI: T 82 (A. A), KYZH:
12 (. ), ANH: E. B 18,
ZPAOY: 75, IIIA: 49 ( / AE), KAIAPIANH:
E A 105, KAIEA: A.
E 69, KAIEA: . 137
( I. M) . , KENTPO:
A 6A, 44 ( ),
KONAKI: K 3, KYEH: K 99 (.
K), . AEANPA: I 213
(N A), N. KOMO: I 27 ( 53 - ),
AKPATI: 82 A 24,
AKPATI: H 136 - (A. A - ), ATHIA: K 9,
ETPANA KAT: A 22 (. H), .
AMEPIKH: 44 - (/
), . BAH: M 85 - M,
. BIKTPIA: 33 3 ,
YNTAMA: K 25 - .
A 8 .. 2.30 ..:
AIO EEYEPIO: A 5 ( H.
A. E A), A.
AYO: A 59 A. ,
AMEOKHOI: 17,
AMEOKHOI: K 61 (. N.
E), AMEOKHOI: 24 (
. K. A - ), AXAPNN:
A 230 34, BYPNA: Z.
22 ( 270 ),
BYPNA: K 50 ( A. T B), BYPNA: A X.

8, 24 K
( ), AATI: . 67,
ATI: 6163 (
IKA), KYZH: B 19, OYI: M A
61-63 ( N), ANH: E. M 22 ( B 160),
EHNOPN: K 48, ZPAOY: .
131, IIIA: M 3 (
Holiday Inn), IIIA AN: . O 22, ( Super Market A),
KAIEA: 75 (K/ NEPAA),
KAIEA: 10 ( H. . K), KAIEA: 149 (12 .
T), KAIEA: 80 (
E. B 133, K), KAIEA:
163 ( 17),
KENTPO: 97 - Z ,
KENTPO: A 3 - ( ), KONAKI: 8, KONO:
K 78 A ( K), KOYKAKI: A. Z 30 ,
KYEH: E 40 - A. M 34 (.
N), KYEH: B 24 ( K/
KOOAIO), AMPINH: A 39 - A
( I. 63 - 41),
METAOYPEIO: A - 10,
NEAOH AHN: T 20 (. A 80), N. KOMO: E 1 - B, N.
KOMO: P 15-17 & H H,
OMONOIA: A 103 - (X,
T), AKPATI: . M 9,
AKPATI: M. M 22 ( A) MET, AKPATI: I. 56,
ATHIA KAT: 168 - K 42 ( . K 35), ATHIA
TEPMA: K. 2 ( 378),
ATHIN: 238, ETPANA KAT:
156-158 (H. ), . ATTIKH: A 94,
OYNO: T 7 ( ),

EOIA: A 29 - A (A. M), TAYPO: . I 15.


A 8 .. 2 ..
5 .. :
AMEOKHOI: M 152, AATI:
N 24, KAIEA: E. B 186 (.
), KYEH: A. Z 40, OMONOIA: 60, . KANIO: K 33 ( 142) . K, .
KOIATOY: 26 - M. N (
217), EOIA: A 99 K 12.
A 8 .. 2 ..
5 .. :
A. ANTEEHMONA: M. B 101A,
AMEOKHOI: 55 ( A
. - E. ), AXAPNN: B 32 (
A 353), KYZH: I 6, IIIA AN:
E. A 66, KAIEA:
181, KYEH: 26 - 1,
AMPINH: X 26, N. KOMO:
. B 73, OMONOIA: 61
3 , T. APIH: X 28
.

2 3 A2.
O - Z,
K T - AO T,
- A B, A EH - O N I. H 8 A2,
6 7
2 3 A2.

EIPAI:
A 8 .. 8 ..:
. 5 K, B.
B 2325 , 7 M 57
N, . 88 & K (A N) X, T 3 M
() K, A 113
P A. .
A 8 .. 2.30 ..:
KEPATINI: A 66, A. 21,
. 123, Y 117 & P
A. M, . 52.
KOPYAO: 43 & K, A.
33, Y 26 & T 89, M.
A 21 . M, 16 . MOXATO: 80A. NIKAIA: M

),
! A
M, M
M, E A,
, B M,
3 M M, T , , K ,
23 26 MM M, T , K ,
NN ,

, , A
A 23 26

A
1821. O ,
,
, A .

,
O

B A ONA,
, B 370 . .
. H 3,
H 1
,
23 ,
30 . (4 ..), 2
- K 120 .,
- A .
O
T
9 .., 3

E ,
9 .. 4
M,
120 .,

P , 9 ..
. .
( 16 -

12 & A N, . T 159 &


, . P 282 & B, M & K 50, . T 270 & M, E 5 & . , T 50 & A, H 2 & K.
EIPAIA: . 116 & T, M 6 , B. A 49 X, 62 & K A. ,
40 & K , -T & N 14, A. E
79 K, 68 A. , M. A 18 K, 92
& I 78-80 A. B, K & 78 & , A. A 64,
16 & K 129, Y
128 & K. M T, E. B 47
& 75, 44 K, 9 , M 17 & K. PENTH: K 11.
A 8 .. 2 ..
5 .. 12 ..:
. P 208 (
) N, 2 M 2, K. &
A 14 N, N 15 ( Super Market T) A. I P, Y 54 KOH.
A 8 .. 2 ..
5 .. :
K 62 . P (. O ) N, T 49 A ( A

AHNN
N. A, , K A O, 1
/, 3 /.

166.

, . .
, ,
,
.

.
...
.


,
.
.
.


... .
, , , ,

.
O , ,
,
.

.
... ... .
, .

H A

- N
AHNN
A 8 8

100 . (41): 3 Z 1.03.45,


35 X 1.03.98.
200 . (27): 21 K, 2.42.18,
22 B. K 2.42.96.
100 . (31): 24 M 58.45.
9.30,
: 50 . .: Z. M, M 100 . : K, T, 100
. : B. K, , 100 .
: E. K, 200 . :
, O, 400 . .: , , 100 . . N, T, 50 . : M, K.

SPORTIDEA

25 .

1991, ,
. A, ,
,
. E
5 K,
OAKA. ,
, P A.
O ,
.
K 50.44
100 . , 50.59.
T

O
,
2004,
A.
A T A A, 100 . 52.17 (
52.80, 10-1299). K
. E ,
A 2004.
K .
P
, P .
58.51 58.79
(N, B, 3-12-98).
T :
100 . A.: -

() 50.44, X (M. B.) 51.53,


(O.) 51.84, (K.)
51.94.
100 . . .: A
() 52.17, T
(HA) 53.14, M
() 53.88.
50 . . A.: (M.
B.) 21.58, N (N.
A.) 21.62, N () 21.80, X (A)
21.82.
200 . .: M
(A.) 2.23.41,
(.) 2.24.24, X (A.) 2.25.30.
400 . . A.: K
(HA) 3.41.13, (M. B.)
3.42.70, P (I)
3.43.68.
200 . A.: K
(K) 1.53.31, M (HA) 1.53.87, N (O.) 1.55.33.
100 . .:
(.) 58.66, T (K.)
59.33, M (.)
59.37.
50 . : T (HA) 26.13, K () 26.16, T
(M. B.) 26.85,
() 26.87.
800 . . : T X
(K) 8.17.03, M (HA)
8.19.66, P (E.)
8.21.57, 12 8.47.44,
13 T 8.48.03 (17 ).
4x200 . . A.: HA
(N, , T, K) 7.01.33, M. B
7.03.06, P 7.05.24, 7.06.84.
N.A. K

T N

SPORTIDEA

E,

ANIXNEYEI

K/), . T 42 A, K
43 M.

AIAE:
A 8 .. 8 ..:
M 5 & M. A 121 A. B,
A 8 .. 8 ..:
K. B 34, 52, M. A
159, . M 62.
A 8 .. 2 ..
5 .. 11 ..:
& I 21, . K 44
X.
A 8 .. 2 ..
5 .. :
28, . E).
EPITEPIOY:
A 8 .. 8 ..:
87 - K.
A 8 .. 2.30 ..:
M 50 . A/ ( A. A).
A 8 .. 2 ..
5 .. 11 ..:
59 (IKA ).
A 8 .. 2 ..
5 .. :
A. E 14.

AO EIPAIA
HMEPA

EPE AHNA 08.00: , T, M. EPE MHO


08.00: K, , , M. EPE ANTOPINH 08.00:
, N, I, . KANTIA 14.00: , , K,
K, P. POANH 16.00: , , , K, K,
P. NTAIANA 16.30: , N, A. K, K,
B. EPE AON 17.00: , N, , K, A, A. A 19.00: X, M. KING
MINOS 19.30: H. BENIZEO 20.00: H. IO
20.30: X.

AO PAHNA HMEPA:
SEAJET 1 07.40: T, M, 15.45: T, M.
SEAJET 2 07.40: T, M, 15.45: T, M.
EPE AHNA 07.40: A, T, M 18.30: A,
T, M. SUPER FERRY 08.05: A, T, M. A.
PAAH 20.00: A. E, . K M: K (. 029423.150, 23.561, 26.300).
AO EIPAIA AYPIO:
EPE MHO 07.30: K, , , K, M.
APKAI 07.30: P. EPE AHNA 08.00: , T,
M. EPE APOITH 08.00: , N, I, .
PEBEH 08.30: X. HMHTPOYA 16.00: , , K, K, P. EPE ANI 17.00: , M, E, K, B. IEPAETPA 19.00: M, A. N,
. KAZANTZAKH 19.30: H. EPE ANTOPINH
20.00: , N, I, . ATEPA 20.00: H. IO
20.30: X. A 21.00: X, M.

EIPAIA:
K . 4915.061.
OIKO NAYTOY:
T (., X., P., .,
O., O.), K (X.,
P., ., .), Z (.,
X., K., O.), A. .

AO PAHNA AYPIO:
SEAJET 1 07.40: T, M, 15.45: T, M.
SEAJET 2 07.40: T, M, 15.45: T, M.
EPE AHNA 18.30: A, T, M. SUPER FERRY
08.05: A, T, M - 19.00: A. K
M: K (. 029423.150, 23.561, 26.300).

KTEO
A T E O M E
N A.
A 20.3.2000 24.3.2000 :
E I.X. I.X. 3,5 :
A YXZ 1000 YXZ 1500
A 27.3.2000 31.3.2000 :
E I.X. I.X. 3,5 :
A YXZ 1501 YXZ 2000
:
M KTEO , .
O
, , , .

, .
T KTEO

K E K.
O K E
K N.
A.
Y / KTEO N. A.
O A
:
180 .
167
KTEO.
65.33.482,3,4,5 99.36.755,6,7,8
55.49.773,4,5,6 .

18 MAPTIOY 2000


... T, .
...
. A ... ,

E,
( ) ,
,
!
A 1 5 AEK, 6-10
I, 11-15 K 16-20

. K :
. A AEK - K - I...
. K N, ... . E . N (
K) , ,
K
AEK ,
I
. ,
.
A M
.
Y
... AEK K AEK . T, N
, N :
, ,
. ,
. K .

SPORTIDEA

O... E . T, ,
,
B . M ... E, ...

SPORTIDEA

X, , . M X, (9-7, : 1-1, 4-1, 3-3, 12) 3 A1


. O , , 30 ,
.
: - A . (A.
K, 19.00), H - O (19.00),
- X (20.00), X - AO (20.00), A.O..
- B (20.00).
H : O 30, B 27,
X, E 26, AO 23, 20, X 17, 13, X 8, H 6, A AO 5.
T 27 M,
(6-14/5, A).
X K I 22
,
E, ! O : P, , , X,
, X, , . A, M, M, K, K, , K, , , , , , M. , K.
N.A. K.


AEK. H


O
,
5
. .
, ...
AE, ,

.
O O O
,
,
A I. K

O
.
A,
, ...
N

O K

M

K,
,


.
K,
T
.
O
, O
.
, K,
, 47
- Z ,

X O .

K, BT.
, E (

, )
O, A

, .
.
O , B
O
, H, , ,
.

M K .
, E .

: .
ALPHA 21.30: : I M. EUROSPORT 16.45: : K M -
P. 22.00: T:
HA. KYPIAKH. ET1 18.00: K . ALPHA
21.30: : - T. 902 21.45: K - A
K.
A ENIKH: K 24 , K. O 4 ..

.
MAKET: ,
E T
O K K . O , ,
K ,
MME,
MET, 29
.
XANTMO: O AE 26-23
IEK
19 . : BAO (3.30 ..), I N. . -
(B, 5.30 ..), K A (6 ..), B A (6 ..).
TZOYNTO: H O T,

,
B. T M K (48.), E T
(63.) B A (+78.).
YMNATIKH: H

N. E N H
M.
A B: M
,
A N E. 56 .:
(A) 192,5. 62 .: (A
K) 220, 69 .:
(A) 270, 77 .: M ( I) 295, 85 .: (. I.) 315, 94 .: . ()
310, 105 .: () 282,5 +
105 .: E. B (O)
347,5. , A. B,
, , ( 9 ..),
3 .. .
KHAIA:
I
. 139
23 .

T

A1 ,
,
.
O O, AEK
,


, , (18.00),
H . E...
O O,
AEK, , , ,
(20.00, ,
K-) H
( A
), AEK


M (18.00), AOK,
.

A . O ,
23 M.
 M
.

E ,
,
, ,
K.O. K
MA,

4-1. H

K
30 .

 M
, OYEA.
,
E M
E 2 0 M N
15 . .
. T
P .
OYEA,  8 12 , ,
3-0.
P H A, X, ,
B B
. H
2-0, ,

(0-0) B,
.
4-0

SPORTIDEA

O ... E .

... ,
AEK , N . T

K I ( ).
H . ,
N . T 5
6 A 19
20 .

THEOPAH: ABBATO. ET1 18.00: K-

O
O, .

O E
...

19

. O ,
-

M AEK K

M E T
E
,
O

AOK,
(6 ..,
). O
,
A M,
, X .
, A A,

. A , Z, K,
K, , , O-

H KAHMEPINH

H T


M K .

A ,
,
AEK


I, ... K. A
. K
AEK,
,

.

, ,
. A, I
,
K.

O

T



.




, , ... . T 9,61 , I. O
!
B , H K,
: E

K I .
, I K
. A
....
 H AEK . H AEK
M N
M. O I ,



.


. ,
, .
 T ,
E
,
,
M K OH AEK
: H AEK
2 A. H AEK
.
I,

M, M
.
.

HTIKA

M A H
.
O AOK,
(16.00,
, -Z) 4 , -

5 ... . O
, ,
, , ,
(18.00) , , M.
M , , , , 25 . 18.00, AE N H-.
 E E M, , , .
 M 22 A2 . T : -MENT, A-I N., -, M-O, -, .
- M, A-I.
O
17.30.
. B.

H KAHMEPINH

O
A
A A A 20
, TIME, 21
, , . H A,
. T TIME, , 1.425

.
T , . E
.
, . O A
:
, ... K
.
O H 1933
1955,
.
50, HA
K , A :

. H
, .
O
. N Y : , , .


.
30 ,
,
A
,
,
, , . O .
M A , .
M I A M N T, CBS ,
. O A :
A
. . A
, ;
A
; M
,
.
H .

,
. T 1945
A P, I. T P, . O
. K X T
X, A : A
, .

T
T

KAET

1 Y, (,

.).

2 M B.
3 Z... , -

3
4
5
6

7
8

OPIZONTI

1 E,
().

2 B (.).
3

... I ().
K M .
, (.).

A, K
M.
A .
B (.).
E
T .

4
5
6

7
8
9

N...,
.
A
(.).
T A ,
.

A .
(.).
... , T , .
O .

YH TAYPOEOY
AP.: 8607
OPIZ.: 1. NAANAH 2. ANATEEI

3. IIO 4. AEI 5. ATAI TA 6.


IT OP 7. IIE YE 8. TOE
9. HMAPTON.
KA.: 1. NAAINH 2. ANI TI 3.
AAINA 4. ATI ATE 5. NEA
T (206) 6. AEI TO 7. HOI
YON 8. E TOE 9. APEH.
H...

H A
()
N (),
,





.

M . K , . H A . M 23 ,

,
, .
,
N, , .
A , N Y, , ,
. ,
.
H , . A
40.000


, , .
H ; O. A
150
,
,
H E 130 28 A
,
6.000

. O
. H A . E . O .
T Live Aid Central Park
. E
Special Olympics,
, E
, X . ;
E . K
. E ,

. A , ;.
H . T


,
.


H N
.
T

-

,
. M
13 , , ,
H E.
N,
, . ,
A, . O
. H ,
.
H A N
. H N K
B A
. H K
. O , .
O ,
. H K T
. K
, , . K .

E:

K... ()

, P T.

,


.

O , ... Sante Lubain 999


T. E 13
,

... .

O . A K .

TAYPOEO AP. 8608

ABBATO 18 MAPTIOY 2000

REUTERS

AO AH KOIA

REUTERS

AFP-PIMA

EPA

20

HMEPA:
A (.). A: 06.33
: 18.35.
: 13 .

PONH

A
B E
   
.
T
 
 

 
    .
A
A: . A B 5 6 .
3 11
. : . A
B 6 . -1 5 . B. E-

: .
-4 6
. . E:
B.
A B-B 6 7 .
-2 12
. Y : T

. T
A. A. A B 7 . -1 13 .

T
K:

A. M, A.
A. H . A B 5 6 . X .
, T, T: T . T. A 4 .

M
K ,

. H
,


.


A H N A ,
HMEPA


O E
.
T . ( 41/61)

M E T O X E

O
H

. H
, . ( 15/35)

I E N H

K E AOL
H Bertelsmann ,
AOL Europe AOL Australia. H 6,75 8,25 . . ( 9/29)

X P H M A


T
,
Merrill Lynch. . ( 33/53)

E P A I A

I
T Internet . Surf for cash

. ( 44/64)

A K I N H T A




. ( 54/74)

A B B A T O

1 8

M A P T I O Y

2 0 0 0

O

T Deutsche Bank E T X A

E
real
estate. M , , . O ,

.
M XAA,


,
-

10 , .
O


/
.
H
E
E

.
Deutsche Bank,
,
E,
,
. ( 55/75)

N

A X T
E,
. . .

,

5%. M ,
, , 15 . ,
. ( 7/27)

T

I . T


Intercontinental

A K E O

,
A
( )
A. .
B,
, -


:
, ,
25%, . ( 13/33)

OI KPIEI TH OOKEOY

T

H 20 , ,
,
. H K
. T
. T ;
. ( 27/47- 30/50)


O . T


. E
32
,
,

12% .
O


,
.
, ,
,

. ( 12/32)

2/22

H KAHMEPINH

PC SYSTEMS. A
PC Systems A.E.
A
XAA.
..

K, 11 ..,

.
3.
3E, 11 ..,
,
. 44.
KAMA. B E E
A.
K 9.30 ..,
E T A.E.
P 78A.
ATEPMN. E E
ATEPMN
12.30 .. Holiday Inn.
XATZHIANNOY. T
XATZHIANNOY ABEE
4.30 ..
3.30 ..
M. B.
MOXO. A E E
MOXO A.E. 9
.., .

T 21/3
...
, 3
.., ATHENS PLAZA.
...
,
9:30 .., , Hilton.
ALPHA ...
,
11:30 .., , Hilton.

ABBATO 18 MAPTIOY 2000

H ...

AGENDA

20/3

EBOMAA


. A
. , T , : :
 A . - : K

...
K , , -
M . K: E
, . O . - , - .
 M . T
: M
E . M
, -

. A

.

!*


. K . T K

: O

. E .
I ,
. A, , ,
.
, A. T : . A , . M , , ,
. A . A
.
* M M


AOPE

O ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42

E E B.

K , ,
.

H Land Rover Ford . . . . . . . . . . . . . . . .9

O 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43

E 2,9 . . BMW Rover.

O,
.

. . . . . . . . . . . . . .6

METOXE
A 5 . .12
E , 12%.

. . . . . . . . . . . . . .13

O ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Surf for cash .
.

AKINHTA

M B - I.

P - A... . . . . . .53

T 22/3
PC Systems. O
PC Systems
XAA.
ETA . T
ETA
10 .. HILTON.
.
HPAKH
12 . ,
, . 49-51.
ALPHA ...
ALPHA
A A 12 . HILTON.

X 99 . . . . . . . . . . . .14
M 34,3 . . 138,4 .
1999.

T M . T
T
M 3 ..
T
, E. A 5-7.
AIOIKH. T
AIOIKH 3 .. Esperia
Palace Hotel.

M E E X.

T K
X.

. . . . . . . . . . . . .57

AKEO
... . . . . . . . . . . . . . .27
E .

O 20 . . . . . . . . . . . . . . .28-29
M ... . . . . . . . . . . . .28-29
T XAA .

APIMOI
X A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1924
X K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3839
E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52

H ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
T .

XPHMA
... . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

24/3

real estate . . . . . . . . . . . . .55

E . . . . .15

O .

23/3

H N,
I .

O E .


E: 57, A 10431 T.: 5299.000 fax: 5228.894

I - E: H KAHMEPINH A.E.

TEXNOOMH. E
TEXNOOMH 2 ..
M
A, X 11.
MEAA. E
MEAA Holdings A.E. 5 ..
EAIKH. A E E

5 .. HILTON.

Merrill Lynch . . . . . . . . . .33


T .

EPAIA
O : O ... . .42
,
.

E: . A. AAOYZO
: A.
:
A: X K
email: evdomada@email.kathimerini.gr
[ [ [ M A [ K [ [ [ I: 57, T.: 5299.600 FAX: 5228.591

ABBATO 18 MAPTIOY 2000

H KAHMEPINH

23/

AO

EBOMAA
EENYEI

O
e-banking
winbank
E
M - E
Yalco
T M - E


Yalco. E, M - E
Haier
Yalco
Haier
E. , , , , . H 51%
M - E 6 . .
400 . . Yalco 2000. K 1999
7,45 . .
200 . , 7,2 .
. 1998 450 . .

E
Albio - B
E
Albio- B
Holding,
Albio - B
. E, ,
, . M ,
,
E

E. O

, B
AEBE. H E
XAA

. E,
1999
11 . . 1 . .,
15-16 . .
3 . . .

M TE
M 700
T E 517 . . H
110,1 .. 1999 101,2 1998. T 99,7 . .
. A .

T K K


winbank, , O ebanking,
. M
,

, .
K

, . ,

,

,
.
O ,


,
E
,


,

Internet ,

300400.000
7% .
H winbank ,
business unit

,
,

, ,
.
O
:
winbank internet
winbank phone
winbank mobile

winbank atm .
H -

H winbank T
, business unit
.

,
I,


.
O B. T, -

, Verisign, Visa
International, Microsoft IBM
. M ,

hachers ,
,

.

EFG Eurobank Properties


EBO

31 . XAA

31 . .
.
O X
.
B, 1999
270%, 8,3 . .
,


58,4
.
H


EBO (E B O), EFG
Eurobank, 20%
Deutsche Bank, . EBO, EFG Eurobank
Properties, 29,9% Lamda
Development, O . H EFG
Eurobank Properties
Deutsche
Bank real
estate.
H EFG Eurobank

-

,
. H , EFG
Eurobank. H , ,

(50,1%), Deutsche Bank
Lamda Development.
H EFG Eurobank Properties
,

.

O
,
450 . .
O
. H
10
2000,

39,17 . .
.
,
901 . .
610 . .
H
48%.

1,9 . .

4/24

H KAHMEPINH

ABBATO 18 MAPTIOY 2000

TPAEZA T
ETO EBOMH
IOOIMO TH 31
(

ABBATO 18 MAPTIOY 2000

H EAO
KOTO EYTEPO
1999
)

A, 14 M 2000

H KAHMEPINH

25/

6/26

H KAHMEPINH

AOPE

ABBATO 18 IOY 2000



E EB
Y
E B (EB)

9 A,


K. .
T EB

N.. ,

.

M M
E O,
EB .
,
K,
A, K
A, . T B
E, .
K E, . -

A . K
E.


-

E

.
, , ,
EB

.
A ,
E O .
EB,

B H

B A



, . E, .

,
,
K


.



, 350.000

.
O EB
, -

T . EB.

.
T




.
,
. I.
,

.
H EB

, . O ,
,
,
, 35, EB E -

, .
,
EB ,
,
.
K, ,
..
84/84,
.

E T


E , , .
E ,
50 ,
20 ,
. I -


250 . . (115 . HAT). A, spread 90 ,
.

T

-

, , .
500 . . , 5
250 . .,
..
T.

A
Expo 2000
M ,
,
, Expo 2000, , , A 1 I
31 O. H
190 , , ,
40 .
H E 1.400 .. E . T
,
E O, E O E E. H

.

ABBATO 18 MAPTIOY 2000

AOPE

H KAHMEPINH

27/

TE
X

T
E

X. H
T E X
. H T E

5%. H .
M
-

- : 1.
50%. E - . (. 1, ii)
/ 1955/2.7.91, - -


,
M
. H
,

18/ - -
, - 5%.
.
2.


T. / 1955/2.7.91, . . 3
15 - / 2452/27.9.99,
- :
.
) A T E -

.



.
) ( 50%)
, ,
, .
) . K
/ 1955/2.7.91, ,
. A

.


N..

E E E A ,
20%
23% 1/1/2001
XAA ....
H ,
XAA -

E
M
TE
A
X A A ONE
T E
A
. M.
O . M
XAA


, ,
E
.
E

.


,


, X.
O
N..


.
,

, T P. T , ,

20% 23%
.
O . P
,

XAA
(..
E, T E).

. B

T A K

M A E.
B ,
.
M X,

,
. H,
, E.E,
,
,
bonus , . A
, O K . B.
A, , , . O
-

XAA T,
, ,

XAA. .
. A
.
X K ,
, B.
M. T N.
Y 6% 7% trading floor. A E XAA
A.
T XK
E A
A K,

.


,
. .

T XAA
. M
E , ,
X, 2001 7.000 .
T O
T . M , , , . T X, , .
T . T 16-17 .

.
T
. H
ONE, , , ,
.
, .
. M , .

, .

8/28

H KAHMEPINH

AOPE

ABBATO 18 MAPTIOY 2000

12
M
12 M M
T
B

K K

E, , O,
M
M.
A I M M 3
M,
-

, A
.
A
B.


T M,

,

M. T, , A
I
. T, I-


M ...

K
B
E
,

.
,

.
O

M
M . M I 12 ,
O. H A K.
O,
British Airways, Air France,
Lufthansa, Iberia, SAS, Sabena, TAP
Air Portugal, Austrian, Maersk,
Finnair Aer Lingus.

E,
KLM,
A...

H KODAK
O 2004
T N.. M


KODAK O E, 20002008. A O A VISA, COCACOLA, SEMA, JOHN HANCOCK TIME-SPORTS
ILLUSTRATED. T

,


OE O
E O


OE
O
E
O
A
A
110 .

A A 110 .

O K
I
E
O K I,
A K 12 . , Z.

O E E E EM

A 2004. . M
-

EXE K. ,
OEOA K. M
E
. . O
EXE
,
A
K
.
O
E

A K

.

O A 2004 T / . K M

K. A

. M

OE X A .
,



E E
.

ABBATO 18 MAPTIOY 2000

IENH

H KAHMEPINH

29/

H Land Rover
Ford
E 2,9 . BMW Rover
PAKOYPTH. M
Rover, BMW
Land Rover,
. H Ford
Motor
Land Rover, 2,9 .
.
M , ,
. Y
Rover,
,
General Motors, 20%
FIAT.
T

Rover

BMW .

,

Alchemy
Partners, , , -

H


Rover.
. H
Alchemy Partners , ,
, ,

HA:

0,5%

Longbridge,
Birmingham,
15.000 ,
. , ,
Rover MG Car Company
, , Alchemy

100.000
.
A
Rover
1,2 . 957 .
1998, BMW,
A
1999 28%. H Rover

,


Quandt, 48% BMW.
, ,
,



Rover.

P , A .

O. A

HA, , .

E, 0,5%,
, 0,2% I. E ,
0,2%,
I.
H
A,
0,7%. M ,
, ,
FED, .
E,
3,9%,
FED, T, . H FED
I
, .

. I
,
, . H

18 ,
A,
M.
H
M 26,82
, N Y
21 30,88
. M

M
24,30 .

M
M 24,30 .
OEK,
-

. A K,
B A P T
I M Z, , ,


. T I , H
.
H E M O
O T 1979.
Y HA
I, .

H ...
T. H ,

,




.
E T

,
, -

.
O

,

.
H

, ,

I
. H




.
X Y O , T ,
-



. ,


.
E ,


, ,

.

10/30

H KAHMEPINH

EN YNTOMIA

H e-
A
,
HA , ,

460 . 200 .
. H , A E K E ,
, ,
, Kraft Foods, Procter &
Gamble, General Mills, Nestle,
Unilever Bestfoods , ,
,
Coca-Cola, Gillette, Johnson &
Johnson .

H Freeserve
H Freeserve, B, , , - , 35%, Internet, . H Frreserve
, , , . M

...

Toyota -
O ,
Toyota
Internet
,

.
, Nihon Keizai Shimun,

.

e-BUSINESS

ABBATO 18 MAPTIOY 2000




Datamonitor,

2001


E.

A 2001
e-
,
2001,
Internet
E
.

Datamonitor,
25% E .
H Datamonitor, H
Internet

PC, 1999 - 2004 ,
2001, 26% -

Internet

(
(portal)
). E,

25% on line . , on
line , ,
banner .
2000,
Datamonitor on line

, -

Internet
.
, Internet , ,

E on line
E 2005 I 660

on line
,

Internet. A, ,
ActivMedia Research 2.248 Internet,
.
, 312 on line , 144 ,
. A 14%
on line,
, 557 , 223 .
T 83% : , . 59% .


H ActivMedia Internet ,

H ActivMedia Internet , 109 . , 53 . 1999, 32%


.
109 . , 53 .
1999, 32%
.
T
22%, 11,6 . ,

O
O

,

Boston Consulting
Group Inc.,
12.000 ,
B A. E,
57%
80 .
on line , 28%

. E,
on line , ,
Internet .

,

, 25%

.

,
,
. M

,
(48%),

(45%),
(32%)
(26%).
O
:
13,2 -

, 5,8
, 4,5
6,4 .
T
:
.

2005 n line
660 .
O, ActivMedia , ,

,

. , , ,
, ...
E , Internet
, ( ,
)

,

. H, 20% on line .

ABBATO 18 2000

H KAHMEPINH

11

31/

METOXE

EBOMAA
EENYEI

O
XAA
T .

E

E
X A

. H



. O
1,79%
4.845,08 . H
217,1 .
. 331
315 , 11
, 5 .
T

9,29% A
9,90%.


EPA
...
EPA,



. M
. T . H

0,5%
. O
. M


Intersat.

Y
Interactive A.E.
Y 15 M,
T MME . P,

Interactive A.E.

. H
T 8
I E
P
( 9-0)
29/2/2000.

OI METOXE ME THN MEAYTEPH


EMOPEYIMOTHTA


,
,
.
X

, , .
0
Dow Jones
,

, . I
.
M 30
,

A. E, 10 , 8 ,
1 ,
2

,
. E ,
6 ,

.
A,
M I E,
X
. ,
, 20,4 27,9%.
E, , EK, ATE, E
T, , ATTIKAT, AEEK, AEEK ETANE
E, -

,
1999, . E,
beta,
-


.
Y beta Elmec Sport. H ,
,
.

OI MEAYTEPE METABOE TH EBOMAA

12/32

H KAHMEPINH

MTOXE

ABBATO 18 MAPTIOY 2000

A

5
T

; E O ;

dilution, ,

.
E, ,
12%.

. A , , :
O dilution
, . E,
,

, .
E, , . T ,
. E,


,

,
. T Z
,
BETA
AXE. O
12%.

, ,
. A, , .

Y
H 1998-99,
5% E A
, , . , ,

, . K
B, Magna Trust.
A ,
,
.
E 20.000 3.000
, ,
, ,

XAA.
O, .
, , ,
.
A X
, , . B.

ABBATO 18 MAPTIOY 2000

MTOXE

H KAHMEPINH

13

33/



M B I

,
,
M B.
offshore I 5%. E
. H
,

.
O .
H .
,
I 25%,

. O ...

H M B
E I.
T

. O . I
Intercontinental,
K.
T
A
A
, .
H

( )
.
A M B .

B O
25%
B E

B,

170180 .
,
,

. X


.
M , -


. E , , ,
. X
. K

.
T
.
E (),
(
)
. T



.
E
,

limit up . K



I

, (
)

()
, .

.K.

...
. A ,
A, E T,
, .
H ,
, 25 .
...

H
A .
-

. H
.

4.000 ., . H
6.500 . A
9.500 . 25 A.

H
A E T, ,
. A
, E, , -

99
A
I - 1999

1998, , .
E,

3,8 . .

1999 199,6 . .
71,1 . .
1998. 1998 5,3
. .

207,6 . . H M
B
394 24 . K



, ,
. A ,
,
A .

. T - ) .
. T - . O
16.000 ., E . I . - (
,
)

A, O (
M.
)
- B
. E
. M E
- ,
6.100,
.
. O

( 17.000 .

14/34

H KAHMEPINH

METOXE

ABBATO 18 MATIOY 2000

X
99

T N M

34,3 .

.
138,4 . . X A A (XAA) , ANEK,
M , E A,
NE,

1999.
M

... 1,
85 . HA.

ANEK
B 1999,
4,4 . .,

33,3 . .
H ANEK 1999
11 .

EATT

- I,
, 1999 9,1 . .

29,5 . . T 1999
EATT
41,5 . . 42%
.


1999
2,9 .
19 . .

M
1999
16,7
. . 46,3 . .
T
.

NE
K 1999
1 . .
10,1
. .
T N 1999
NE 70%
Med Link Lines
.
A.

ABBATO 18 MAPTIOY 2000

METOXE

E

T K X
T T *




. E
,
,

.
T


9 A
. M ,
.
A

,
.
H

. E . A ,
.
A
.
E

M ( ) .
,

K
250 370
.
E

E



.
,

.
A

-

H ATTIKAT


. H

ATTIKAT. M

-

A.
4/2/1999
196 .

23/12/1999
2.616. (O
, splits ...) -


1.219.7%.
T

,
A. O A
M I.

. .



.

1 7 . H
.
A
1


.
T

.
E


.


.
T . E K P
.
, (

, , ,
..
T
. H .

.
E
, .
O
. T
.
O . T O K.
K : A, E A,
I .

H KAHMEPINH

15

35/

H
K
X
.
O
Fax
52.28.894 ( :
)
:
metohes@email.kathimerini.gr

ANE
K A X
A;
O




. A

A
.

1999 E;
H
, A
1999
MIPO ABEE B T,

M - K A.E. B
T. T
11,8 . . H


H
Pumaro .
O E


Stella M - K.


E & B;
H
10 I



1
1 . T,

,

,
.
E
Black & Decker,
KOarcher, Tyco Norinco
.
A
, .

T
Computers
;


. H

.

E
. H Computers
Internet,

()
. E

E


.

16/36

H KAHMEPINH

O HKTH

ABBATO 18 MAPTIOY 2000

H real estate EFG Eurobank Properties



EBO (E B O), EFG Eurobank,
20% Deutsche Bank

. EBO, EFG Eurobank

Properties,
29,9% Lamda Development,

.
H EFG Eurobank Properties


Deutsche Bank -

Y N A M I K E

real estate. H EFG


Eurobank
, .
H


,

EFG
Eurobank. H , ,

(50,1%), Deutsche Bank

M E T O X E

O ...
E

OIKONOMIKH EBOMAA.
E , RMS,
( )
, ,
.
,
,

.
E, . E
O E

. , ,
...
T ,
-

,
.

(
)
.
T :
1. .
. O
.
2. 80 . .
3. 26
A.
4. 13
.
5.
.
6.
P/E
E , .

E
. O , , ,
, .

48 . ...
M EYA +3
M :
EYA, , OTE ETBA. EKA
( ),

( ,
). , 4
. T , ! H
EYA 13.15
( ),
... !

E ...

13 .
5. K: .
6. K: .
7. A 5 :
5 .
O
M ,
.
K X
.

H AI PONOIA , ,
AGF COSMOS ( Allianz), 15 .
. T
AGF AAK
.
T
A, 48 . . .

K Interamerican

T !
K X. O , ,


. T X


, ... !

O
:
1. : E
2. H
26 .
3. A 26 :
,
26 .
4. A 13 :
,

Lamba Development. H EFG Eurobank Properties


, .

A P , ... ! T T,
,
!
T T , P ,
, ,
,
, ,
, ... !

H Interamerican I


.

K, E
N E . M, ,

K,
. M A, Arabank . ,

. H EYI

M,
M A.

T T, H
T T , , 51% H

ABBATO 18 MAPTIOY 2000

. Laindlow.

, 8.000 . . E
A , ( ) , HA E.

O HKTH

M ...
E
, , . O
.
. , E
. T
. ,

. E, ...

...
E
X,
. ,
20 M,

X, holding,

.

T T 21 M IMAKO EKOTIKH A.E.


A X A.
5.561.500 , 100 , 6.000 .

. , M E
. O
,
.

... !

E ...
- 15
M
. E,

XAA M.

... !
Y
E ,


A

. H .

... !
M
K . O
TEB,
real estate

Limit down
!
M

, , . Limit
down ...
... . K
... , .

17

37/

OI PTANITE
K
H
X A
. H
.
( )
.
T
. A
, X
. A
XAA
.

T T, IMAKO


...
E
limit
down
limit up.
I
OTE. T -

H KAHMEPINH

,


.
A
. ,

E T. E, ,
K.

K
,
,

6.000 ;

O !

,

40! O
, ;

A


. O
.

M
O . I. M, ,
1914,


. O
E E
T
1941 K .

M
.


TEB ,
, .
A


limit up. O stories
...

EYA. , ,

.

E
(
) . O
E O,

. M

EE,
ONE, . H

A A.

A
E


Lavipharm A.E.

. E ,

,
. , ,
21 . . ,
...


H
, E,
Unilever, E . A,

ISO 14001 .
A ,
E
Unilever. A ,
.

18/38

X
0. Ts

H KAHMEPINH

TXNIKH ANAYH

ABBATO 1 APIIOY 2000

(buy signal)


-
MACD (
, 1),

12 26 . O , (-140 , 15 M).
(-175 , )
24 +21%. , -

(1)(2), 1. B

. . K
17
M, 4.905 . T
( 2),

(weak resistance) 9.400 . H

,
(relative strength)
9 ,
( ). 9.100 , . HA NASDAQ (~5 ). O
24 M, 10 M,

TEXNIKH ANAYH AO THN ENIKH XPHMATITHPIAKH

A
I (support level)
E ,
3 . A 4.000
. H .
E,
(closing price) 50 . , 50 . , Price Oscillator 560
45 ,
(buy signal). T
. O ,
on balance volume (OBV),

signa

ABBATO 18 MAPTIOY 2000

KEIIMO

17.03

(%)

OOKEOY

IAKYMANH
EBOMAA

METOXE

(%)

/
.

K
(. .)

H KAHMEPINH

M
1998

A
1.1.00

M.
A.

(%)

P/E
T /
K

27.250
10.285
7.930
16.245
11.100
25.900
22.810
5.890
125.000
123.910
63.990
26.780
14.900
11.260
17.450
6.695
6.480
8.950
8.580
8.990

1,49
0,33
0,64
0,14
1,11
0,65
0,64
1,29
0,61
0,31
2,17
0,47
1,24

22,72
559,55
93,31
68,08
153,07
51,43
49,66
61,68
40,58
41,35
3,66
49,21
63,15
26,78
73,53
52,72

11.000
12.910
4.700
4.905
3.020
2.815
7.295
20.440

15.500
19.880
6.622
7.484
7.340
7.320
11.710
39.970

0,41
0,39
0,08
0,09
0,14

1.390
3.000
18.500
1.520
3.075
1.825
1.935
1.965
796
1.645
1.940
1.840
1.420
1.125
4.505
2.300
6.205

3.150
4.145
26.480
3.560
6.170
4.200
3.990
3.246
1.275
5.025
2.800
3.300
2.278
2.151
8.495
4.150
10.490

6.310
4.595
9.395

23.799
7.760
3.570
6.500
11.234
1.540
1.180
3.240
2.715
1.895
3.325

T /

19

39/

K /
M

H
A

6,75
13,02
11,74
6,85
23,86
8,37
8,08
3,42
14,41
14,69
2,31
9,18
8,35
8,23
7,33
9,36
8,40
6,27
10,74
10,47

1.053,68
12,49
55,78
144,17
51,35
459,29
459,29
75,55
2.466,61
2.466,61
10.975,99
428,74
188,75
320,02

100,16
136,38

04/05/99
02/06/99
22/06/99
04/01/00
19/10/99
27/05/99
07/12/99
12/01/00
25/06/99
25/06/99
08/02/00
16/08/99
05/08/99
29/02/00
30/06/97
10/11/99
10/11/99
27/09/99
10/12/99
08/04/99

IKAIMA
IKAIMA
IK.-MEP.
IKAIMA
IKAIMA
MEPIMA
EIAH
EIAH
MEPIMA
MEPIMA
IKAIMA
IKAIMA
IKAIMA
IKAIMA
IKAIMA
IKAIMA
IKAIMA
IKAIMA
IKAIMA
IKAIMA

178,66
60,31
225,77
222,83
481,00
425,67
33,70
166,12

19,13
13,61
24,64
24,32
14,03
3,55
42,07
15,72

68,31
256,17
23,83
23,83
7,95
7,95
287,07
149,05

11/10/99
28/06/99
16/02/00
16/02/00
18/10/99
18/10/99
18/10/99
09/06/99

IKAIMA
MEPIMA
IKAIMA
IKAIMA
IKAIMA
IKAIMA
IKAIMA
MEPIMA

3,70
2,82
0,86
2,77
3,49
0,68
1,91
0,28
1,02
1,11
1,88
3,80
2,21
1,43
2,68
0,33
4,90

7,48
6,27
36,42
24,81
7,49
29,15
12,11
35,25
70,16
17,36
6,99
6,81
9,62
20,71
5,47
3,17
2,97

109,11
218,41
416,97
60,64
207,72
28,73
61,02
8,20
10,72
57,67
76,97
178,68
85,50
26,37
371,69
27,86
905,63

18/11/99
27/10/99
30/03/99
02/11/99
07/05/99
26/10/99
17/12/99
11/02/00
21/02/00
18/11/99
17/03/00
17/12/99
02/03/00
07/03/00
05/07/99
13/10/99
17/08/99

IK.-MEP.
IKAIMA
IK.-MEP.
IKAIMA
IK.-MEP.
IKAIMA
IKAIMA
IKAIMA
IKAIMA
IKAIMA
MEPIMA
IKAIMA
IKAIMA
IK.-MEP.
MEPIMA
IKAIMA
IKAIMA

9.295
10.950
21.120

1,36
0,16

65,29
846,84
344,14

7,36
5,53
42,36

112,57
6,81
34,30

06/03/00
24/05/99
02/08/99

IKAIMA
IKAIMA
IKAIMA

23.799
11.990
6.800
11.950
14.779
3.945
3.470
11.380
9.450
5.930
7.900

0,31
0,48
0,28
0,33
-

49,88
52,10
1.005,18
1.449,06
57,68
48,25
-

70,63
6,30
8,27
25,86
37,28
24,66
18,05
8,20
6,86
23,25
40,01

06/11/96
23/11/99
02/11/99
03/02/00
03/02/00
19/10/99
19/10/99
08/11/99
08/11/99
22/09/98
22/09/98

IKAIMA
IKAIMA
IKAIMA
IKAIMA
IKAIMA
IKAIMA
IKAIMA
IKAIMA
IKAIMA
IKAIMA
IKAIMA

15.950
11.180
6.355
5.900

0,26
2,03
0,59
0,35

214,72
30,74
59,83
29,23

61,31
4,68
48,34
57,53

14/02/00
16/06/99
22/10/99
04/11/99

EIAH
MEPIMA
IKAIMA
IKAIMA

22.130
5.705
4.065
8.100
6.160
21.200
22.810
2.905
91.000
87.750
31.990
18.600
10.750
7.600
14.035
3.600
3.400
5.745
6.420
6.340

T P A E Z E
23.940
6.990
5.205
9.815
7.860
23.620
22.810
4.660
100.100
102.000
40.130
21.100
11.920
8.570
15.775
4.555
4.090
6.920
7.365
7.190

-0,75%
5,27%
9,81%
5,20%
5,72%
0,60%
1,86%
0,41%
-0,71%
9,98%
0,91%
1,45%
2,76%
-0,72%
6,55%
8,49%
3,44%
1,31%
0,35%

-2,80%
2,12%
5,47%
-1,75%
11,65%
-0,92%
-7,54%
-3,73%
-3,48%
1,78%
-2,50%
-0,91%
-2,89%
-0,19%
14,59%
10,54%
5,33%
2,51%
-0,69%

-690
145
270
-175
820
-220
-380
-3.880
-3.680
700
-540
-110
-255
-30
580
390
350
180
-50

12.205
15.450
5.380
5.310
3.825
3.385
9.675
24.760

1,67%
5,82%
4,77%
4,94%
9,91%
9,37%
1,68%
9,90%

-2,83%
-2,43%
-7,16%
-11,57%
2,82%
-0,44%
8,89%
-1,86%

-355
-385
-415
-695
105
-15
790
-470

AA TPAEZA ITE (KO) *


AI TEATIKH (KO) *
ATTIKH (KO) *
ENIKH (KO) *
TEEI (KO) *
ENIKH (KO) *
ENIKH ANEY MEPIMATO (KO)*
ETBA (KO) *
ETEBA (KO) *
ETEBA (O) *
EAO (KO) *
EMOPIKH (KO) *
EFG EUROBANK (KO) *
EPAIA (KO) *
IONIKH TPAEZA (KO) *
ENATIA (KO) *
ENATIA (O) *
MAK. PAKH (KO) *
EIPAI (KO) *
TPAEZA XIOY (KO) *

IT
AT
ATT
TE
PI
ETE
ETEAM
ETBA
ETEBK
ETEB
E
EM
EYPB
EPA
ITE
ENAK
ENA
MAPA
EIP
XIO

23.720
6.045
4.310
8.755
6.415
22.460
22.810
4.165
98.440
95.810
33.180
20.120
11.520
8.000
15.155
3.890
3.485
6.175
6.830
6.920

24.630
6.990
5.205
9.990
7.860
23.840
22.810
5.040
103.980
105.680
40.130
21.640
12.030
8.825
15.890
4.555
4.090
6.920
7.365
7.240

ENIKH A. (KO) *
APOTIKH AAITIKH (KO) *
AI PONOIA (KO) *
AI PONOIA (O) *
EYPAIKH ITH (KO) *
EYPAIKH ITH (O) *
INTERAMERICAN (KO) *
OINI (KO) *

EEA
APA
AAK
AA
EYIK
EYI
INZH
OIN

11.380
14.010
4.780
4.950
3.165
2.815
8.105
20.490

12.560
15.835
5.795
6.005
3.825
3.400
9.675
25.230

1.051.936
444.126
305.820
357.748
672.096
1.052.069
4.960.558
14.820
5.017
69.905
620.013
580.348
726.025
70.604
569.129
63.619
404.095
1.479.702
125.006

2.370.060
106.248
216.514
263.518
327.919
3.695.432
147.378
806.524
363.275
138.230
358.730
1.815.819
1.584.401
1.051.835
441.751
352.735
37.799
350.152
912.283
296.516

99.000.000
15.200.000
41.597.305
26.848.528
41.720.000
156.453.512
6.461.096
173.073.730
3.629.116
1.355.198
8.939.199
86.057.788
132.919.579
122.734.500
28.003.253
77.439.081
9.241.785
50.600.000
123.867.297
41.240.000

355,56
17,14
62,50
10,62
261,98

650,00
650,00
516,67
128,93
37,40
185,96

34,95
88,96

A A E I E
149.245
102.850
218.163
7.025
99.283
23.301
488.980
40.729

E T A I P I E
1.800
3.545
20.400
1.895
3.670
2.395
2.605
2.270
997
2.040
2.125
2.325
1.815
1.390
5.600
3.000
7.845

9,76%
2,31%
0,39%
9,86%
9,88%
9,86%
9,92%
1,11%
9,92%
9,97%
-1,39%
7,64%
3,71%
9,88%
9,91%
9,89%
9,72%

5,57%
4,11%
-0,97%
1,34%
-3,17%
6,44%
10,85%
4,61%
1,63%
0,99%
2,16%
8,14%
4,61%
0,72%
2,00%
7,33%
5,51%

95
140
-200
25
-120
145
255
100
16
20
45
175
80
10
110
205
410

AIOIKH AEEX (KA) *


ALPHA EENYEN (KA) *
ALPHA FINANCE (KO) *
ALPHA TRUST PIN (KA) *
AI EENYTIKH (KA) *
IA (KA) *
E. XAPTOYAKIOY (KA) *
EMOPIKH EENYTIKH (KA) *
EEIH (KA) *
EEN. ANAT.(KA) *
EEN. EPAIA (KA) *
EEN. XAPTO.(KA) *
EIPAI EENYTIKH (KA) *
INTERINVEST (KA) *
IONIKH EENYEN (KA) *
MARFIN (KA) *
POOO E.EEN. (KA) *

AIOK
AEEXA
AAIN
PIN
AI
IA
ENEX
EME
EE
EANA
EEPA
EEXA
EA
INTEP
IONE
MAP
POO

1.495
3.180
20.000
1.570
3.120
1.985
2.150
2.030
825
1.690
1.955
1.965
1.575
1.150
4.635
2.485
6.500

7.350
5.765
11.805

-0,14%
9,91%
9,97%

0,20%
1,68%
2,08%

15
95
240

ALPHA HINK (KO) *


ETBA HINK (KO) *
HPO. EPAIA (KO) *

AH
ETH
EP

6.800
4.770
9.760

23.799
9.150
4.535
8.945
12.895
1.940
1.420
3.945
3.300
2.325
4.000

3,86%
9,67%
9,69%
7,46%
9,92%
9,65%
9,89%
10,00%
9,93%
9,89%

3,62%
2,95%
11,81%
3,57%
2,37%
-2,41%
-1,25%
-1,49%
-0,43%
-2,44%

320
130
945
445
45
-35
-50
-50
-10
-100

AKAP - AEMET (KA) *


BIOXAKO (KA) *
EIXEIPHEI ATTIKH (KA) *
INTEA (KA) *
INTEA (A) *
KEPANH (KA) *
KEPANH (A) *
KNATE (KA) *
KNATE (A) *
MOYTAPH (KA) *
MOYTAPH (A) *

AKAP
BIOXK
EATT
INTEK
INTE
KEPK
KEP
KNK
KN
MOKA
MOA

23.799
8.415
3.800
7.200
11.690
1.605
1.180
3.265
2.730
1.925
3.325

13.920
9.875
5.555
4.315

1,09%
0,51%
-0,63%
6,81%

-3,63%
-5,32%
-5,20%
3,35%

-525
-555
-305
140

EPMANO (KO) *
O.T.E. (KO) *
PANAFON (KO) *
UNIFON (KO) *

EPM
OTE
AN
YON

1.800
3.545
20.600
1.895
3.790
2.395
2.605
2.270
997
2.040
2.155
2.325
1.815
1.390
5.600
3.000
7.845

524.450
531.538
83.600
617.380
75.800
1.264.250
713.446
376.770
661.100
1.076.430
3.788.204
788.702
227.362
91.800
52.610
333.674
208.249

436.208
195.566
174.605
10.268
57.087
20.208
797.984
195.079

155.537
233.387
149.580

E T A I P I E
23.799
9.150
4.535
8.945
12.895
1.940
1.455
3.995
3.350
2.335
4.100

E T A I P I E
12.730
9.515
5.385
3.675

14.445
10.430
5.860
4.315

261.323
1.450.876
447.574
8.730
826.129
428.894
1.098.130
671.645
605.520
4.560

50,00
60,00

3,06
3,06
35,00

E E N Y E N
40.241
354.500
346.800
42.638
16.056
60.138
257.989
81.799
84.795
59.716
282.625
277.466
88.336
28.356
19.600
77.328
63.231

X P H M A T O O T I K H
7.360
5.765
11.805

35.740.112
12.658.000
32.454.373
1.933.677
14.924.764
5.969.900
82.479.000
7.878.804

220.500
83.099
93.260

22.356.000
100.000.000
17.000.000
22.500.000
4.375.000
25.110.000
99.036.000
36.035.000
85.050.000
29.272.320
133.000.000
119.340.000
48.670.000
20.400.000
3.500.000
25.776.000
8.060.000

66,67
100,00
175,00
52,53
128,00
16,25
49,70
6,24
10,14
22,73
39,85
88,24
40,11
19,91
150,00
10,00
384,62

M I H
30.000.000
14.414.400
7.900.000

100,00
19,24

Y M M E T O X N
66.042
870.524
472.428
128.212
5.158
38.111
11.158
123.517
51.661
28.235
6.160

2.775.000
95.139.236
104.173.680
14.333.325
400.000
19.644.902
7.857.876
31.309.760
15.654.880
12.144.000
1.540.000

28,73
21,80

11,00
11,00

183,43
87,04
8,90
8,90

68,40
68,40

T H E I K O I N N I N
664.783
549.840
6.021.741 4.977.535
4.664.276 2.846.938
258.375
207.120

39.500.000
504.054.199
512.500.000
48.000.000

35,52
200,00
33,00
14,89

11.725
7.420
4.000
3.450

64,83
321,22
92,84
147,63

20/40

H KAHMEPINH

KEIIMO

17.03

(%)

OOKEOY

IAKYMANH
EBOMAA

METOXE

(%)

/
.

K
(. .)

ABBATO 18 MAPTIOY 2000

M
1998

A
1.1.00
K

M.
A.

(%)

P/E
T /
K

T /

K /
M

H
A

E N E P E I A
4.310

0,12%

-3,15%

-140

EHNIKA ETPEAIA (KO) *

EE

4.005

4.450

3.950

-3,19%

-15,15%

-705

EYA (KO) *

EYA

3.810

4.655

7.909.060 1.125.637

261.168.750

28,44

3.605

5.410

0,66

32,17

3,89

133,96

31/01/00

IKAIMA

2.330

5.235

24,57

0,88

160,78

28/01/00

EIAH

Y P E Y H
11.599.095

420.675

106.500.000

K T O Y A N T O Y P I K E
4.625

9,99%

-1,70%

-80

AHNAIKE YM.KE.(KO) *

AHK

3.825

4.705

2.105.420

168.963

36.532.630

3.815

10.480

434,23

18/08/99

IKAIMA

2.985

9,94%

-0,50%

-15

BAPBAPEO NHM.NAOYH(KA) *

BAPNH

2.470

3.000

143.680

30.761

10.305.079

5,40

2.430

5.880

0,18

76,06

9,59

39,25

03/12/99

EIAH

8.230

5,92%

-5,62%

-490

IANNH IANNOYH (KO) *

IAN

7.065

8.720

153.140

32.838

3.990.000

63,00

7.065

31.830

0,77

72,32

10,24

113,80

19/04/99

MEPIMA

2.905

9,83%

EHNIKH YANTOYPIA (KA) *

EY

2.405

2.905

187.961

28.252

9.725.460

2.370

6.000

3,56

08/10/99

IKAIMA

7.995

9,15%

-2,38%

-195

EIKO (KA) *

EK

6.660

8.190

75.010

27.208

3.403.174

IK.-MEP.

2.365

10,00%

6,77%

150

EIEKTO (KA)

EIK

1.955

2.365

206.035

95.999

40.591.350

3.450

9,87%

-1,57%

-55

ETMA (KO) *

ETMAK

2.855

3.505

253.304

23.179

6.718.473

2.945

9,89%

-1,67%

-50

ETMA (O) *

ETMA

2.440

2.995

99.398

13.737

4.664.426

21,43

2.430

7.160

0,73

89,34

4,23

9.555

9,95%

-2,00%

-195

ANAKAM (KA) *

ANAK

7.900

9.750

65.037

20.429

2.138.068

16,00

7.900

17.850

0,17

169,19

9,65

12.220

9,11%

15,99%

1.685

ANAKAM (A) *

ANA

10.535

12.220

900

2.560

209.468

16,00

10.285

17.800

0,13

216,38

12,35

56,47

27/08/99

MEPIMA

3.575

10,00%

KTHPIA NAOYH (KA) *

NAOYK

2.955

3.575

1.336.356

185.811

51.975.000

11,36

2.900

9.200

0,32

184,24

9,93

19,40

02/08/99

IKAIMA

6.315

3,02%

-8,87%

-615

K/PIA K. OYO (KA) *

OY

5.690

6.930

292.880

151.560

24.000.000

4,17

5.690

9.490

0,07

517,02

34,04

12,21

15/02/00

IKAIMA

2.245

9,78%

2,98%

65

K/IA NAYAKTOY (KA) *

NAY

1.860

2.245

164.633

25.840

11.510.102

41,67

1.780

4.450

1,86

33,21

4,84

67,60

06/10/99

IKAIMA

1.940

8,99%

-2,76%

-55

MAKEONIKA KT. (KA) *

MAKK

1.620

1.995

1.807.391

38.106

19.642.500

1.620

7.500

29/12/97

IKAIMA

2.080

8,90%

MAKEONIKA KT. (A) *

MAK

1.740

2.080

24.850

3.370

1.620.000

1.740

6.995

29/12/97

IKAIMA

2.600

9,94%

MAIM EPTINIH (KA) *

MAIM

2.150

2.600

86.090

39.039

15.015.000

7,50

2.150

4.095

0,29

165,80

7,99

15,68

02/02/00

IKAIMA

3.235

6,77%

-4,43%

-150

MINEPBA B.EKTIKH (KA) *

MIN

2.760

3.385

82.000

20.057

6.200.000

30,00

2.760

5.995

0,93

21,49

4,83

150,55

15/06/99

MEPIMA

2.430

9,95%

6,58%

150

MOYZAKH (KA) *

MOYZK

2.010

2.430

80.318

76.917

31.653.240

17,50

1.985

4.695

0,72

89,89

4,75

27,03

20/01/00

IKAIMA

4.415

9,83%

10,38%

415

MOYZAKH (A) *

MOYZ

3.800

4.415

1.980

2.361

534.810

17,50

3.430

6.915

0,40

163,31

8,62

27,03

20/01/00

IKAIMA

5.000

5,26%

1,42%

70

MICROMEDIA-MPITANNIA (KA) *

MPIK

4.350

5.000

239.220

46.530

9.306.000

5,40

4.000

9.890

0,11

300,06

12,99

16,66

26/07/99

MEPIMA

37.000

NHMATEMOPIKH (KO) *

NHMAT

37.000

37.000

11.322

306.000

15,00

37.000

37.000

0,04

1.222,94

83,19

30,25

23/08/99

MEPIMA

32.960

9,94%

-5,15%

-1.790

TPIA AA (KO) *

AAAK

28.650

34.750

3.345

12.030

365.000

35,90

28.650

60.480

0,11

157,40

21,46

209,40

01/07/99

MEPIMA

31.070

9,98%

1,57%

480

TPIA AA (O) *

AAA

25.690

31.070

8.360

7.612

245.000

35,90

25.510

51.000

0,12

148,38

20,23

209,40

01/07/99

MEPIMA

3.585

5,44%

-5,53%

-210

FANCO (KA) *

ANKO

3.095

3.795

671.770

27.748

7.739.900

41,79

3.080

8.200

1,17

26,49

4,18

135,32

12/10/99

IKAIMA

4.750

9,95%

-0,11%

-5

IEPATE A.ANEZOYAKH(KO)*

IEP

3.930

4.755

237.049

48.979

10.311.375

23,78

3.855

10.500

0,50

14,13

11,51

336,13

18/10/99

IKAIMA

4.050

9,76%

-2,06%

-85

INTEOPT (KO) *

INTO

3.355

4.135

58.880

21.195

5.233.320

33,66

3.355

9.450

0,83

111,42

23,44

36,35

11/10/99

IKAIMA

8,33
21,43

6.640

13.500

0,10

41,61

11,70

192,12

04/10/99

1.915

4.490

1,18

33,88

5,19

69,81

21/02/00

MEPIMA

2.840

9.525

0,62

104,66

4,96

32,96

13/10/99

IKAIMA

32,96

13/10/99

IKAIMA

56,47

27/08/99

MEPIMA

X H M I K E
20.660

9,95%

20,33%

3.490

EXA (KA) *

EXA

16.515

20.660

220.250

92.638

4.483.950

15,89

15.030

33.890

0,08

302,02

36,62

68,41

05/07/99

MEPIMA

2.700

9,98%

17,39%

400

ATIKA PAKH (KA) *

2.110

2.700

782.674

122.850

45.500.000

8,00

1.920

4.640

0,30

88,98

9,31

30,34

01/11/99

IKAIMA

4.995

9,90%

-2,06%

-105

ATIKA MAKEONIA (KA) *

MAK

4.135

5.100

558.275

33.298

6.666.210

4.135

9.705

306,76

9,13

16,28

12/07/99

IKAIMA

4.755

2,70%

7,34%

325

AOYTANH (KA) *

AK

3.990

4.755

411.186

51.314

10.791.551

3.600

9.060

8,80

3.785

9,87%

6,47%

230

ETZETAKI (KA) *

ETZK

3.135

3.785

852.626

85.389

22.559.780

2.935

7.170

203,28

6,84

3.325

9,56%

6,23%

195

ETZETAKI (A) *

ETZ

2.760

3.325

66.345

7.286

2.191.192

2.540

5.775

178,58

K A T A K E Y A T I K E

08/12/98

IKAIMA

18,62

15/11/99

IKAIMA

6,01

18,62

15/11/99

IKAIMA

E T A I P I E

11.635

6,79%

2,56%

290

ABA (KO) *

ABA

10.030

11.635

88.880

175.107

15.050.000

32,00

9.705

16.800

0,28

78,19

19,99

148,80

30/09/99

IKAIMA

3.715

9,91%

9,75%

330

AEEK (KO) *

AEEK

3.075

3.715

727.804

142.433

38.340.000

30,00

2.775

5.820

0,81

51,41

6,99

72,27

01/07/99

MEPIMA

3.590

9,95%

11,32%

365

AEEK (O) *

AEE

2.965

3.590

41.530

11.470

3.195.000

30,00

2.670

5.150

0,84

49,68

6,75

72,27

01/07/99

MEPIMA

3.420

9,97%

1,33%

45

AHNA (KO) *

AHNA

2.830

3.420

276.641

52.352

15.307.500

27,69

2.740

7.950

0,81

38,63

14,24

88,52

20/09/99

IKAIMA

5.325

7,79%

9,68%

470

AKTP (KO) *

AKTP

4.495

5.325

246.445

146.195

27.454.376

37,50

4.020

8.300

0,70

43,57

7,94

122,21

05/07/99

IKAIMA

4.425

9,94%

12,45%

490

ATE

3.570

4.425

262.622

93.810

21.199.980

27,50

150,54

17/06/99

IK.-MEP.

2.530

10,00%

0,20%

ATEMKE (KO) *

ATEMK

2.095

2.530

161.900

14.484

5.725.000

3.830

9,74%

15,02%

500

ATTI-KAT (KO) *

ATTIK

3.150

3.830

2.030.062

203.373

53.100.000

1.675

9,84%

3,40%

55

BIOTEP (KO) *

BIOT

1.390

1.675

189.817

41.741

5.650

9,82%

13,68%

680

EK (KO) *

EK

4.490

5.650

361.710

156.618

3.715

9,91%

7,84%

270

EKAT (KO) *

EKAT

3.075

3.715

60.800

25.145

1.630

9,76%

-0,61%

-10

NMN (KO) *

NM

1.350

1.640

477.696

40.049

24.570.000

3.790

9,86%

3,98%

145

EPAH X. AIA (KO) *

EPA

3.140

3.790

139.454

38.279

8.730

8,58%

18,13%

1.340

EHNIKH TEXNOOMIKH (KO) *

ETEX

7.065

8.730

338.641

2.255

10,00%

-0,88%

-20

EPA (KO) *

EPA

1.865

2.275

280.755

3.180

9,84%

-1,40%

-45

EYPAIKH TEXNIKH (KO) *

EYPT

2.680

3.225

188.720

20.829

6.550.000

3.470

9,81%

18,43%

540

EMEIOOMH (KO) *

EME

2.750

3.470

515.730

107.223

30.900.000

1.945

9,89%

-1,02%

-20

AOI MEOXPITH (KO) *

MEOX

1.610

1.965

320.530

21.395

3.800

9,99%

12,93%

435

MHXANIKH (KO) *

MHXK

3.145

3.800

669.992

155.270

2.790

9,84%

8,56%

220

MHXANIKH (O) *

MHX

2.310

2.790

418.025

1.830

9,91%

15,09%

240

MOXO (KO) *

MOX

1.515

1.830

1.195

9,63%

7,17%

80

OYMIAKH (KO) *

OYM

995

1.955

9,83%

12,36%

215

ANTEXNIKH (KO) *

TEX

1.585

1.465

9,74%

3,17%

45

POOEYTIKH (KO) *

3.280

9,88%

7,36%

225

K.I.APANTOOYO (KO) *

4.935

9,91%

10,90%

485

TEB (KO) *

4.325

9,91%

11,76%

455

TEPNA (KO) *

1.895

9,86%

-1,81%

-35

TEXNOOMH (KO) *

ATE (KO) *

3.215

7.485

0,62

29,39

6,51

2.050

4.800

3,06

16,83

2.835

6.750

0,44

67,09

19,14

24.920.244

9,62

1.315

3.090

0,57

91,06

27.720.000

36,00

4.045

8.695

0,64

115,15

6.768.600

38,32

2.860

7.676

1,03

14,86

7,94

1.335

3.690

8,93

10.100.000

18,00

2.960

7.100

0,48

20,01

349.200

40.000.000

24,75

6.360

12.120

0,28

25.594

11.349.800

1.845

4.700

27/06/97

MEPIMA

57,08

26/10/99

IKAIMA

9,96

18,40

13/01/00

IKAIMA

13,65

49,07

25/06/99

MEPIMA

249,93

24/02/00

IKAIMA

28/09/99

IKAIMA

4,04

189,39

24/12/99

IKAIMA

195,39

10,57

44,68

11/11/99

IKAIMA

9,05

14/06/99

IKAIMA

2.615

8.850

16,61

4,34

191,51

29/06/98

MEPIMA

20,00

2.460

5.100

0,58

42,94

11,69

80,80

11/11/99

IKAIMA

11.000.000

6,82

1.595

3.685

0,35

30,06

6,98

64,69

03/08/99

IKAIMA

40.860.494

50,00

2.950

6.325

1,32

41,51

5,23

91,54

10/06/99

IKAIMA

45.300

16.236.494

50,00

2.175

4.965

1,79

30,48

3,84

91,54

10/06/99

IKAIMA

820.367

80.520

44.000.000

5,64

1.410

3.070

0,31

88,30

20,29

20,73

15/11/99

IKAIMA

1.195

1.672.892

239.000

200.000.000

1,27

915

1.889

0,11

127,27

29,68

9,39

18/01/00

IKAIMA

1.955

253.475

46.960

24.020.500

12,86

1.430

4.295

0,66

9,51

6,69

205,55

07/12/99

IKAIMA

1.220

1.465

367.296

59.078

40.326.000

2,50

1.155

2.900

0,17

64,25

7,27

22,80

07/02/00

IKAIMA

KI

2.715

3.280

209.990

54.960

16.756.000

76,61

2.490

5.240

2,34

18,38

4,92

178,46

30/09/99

IKAIMA

TEB

4.085

4.935

393.425

85.810

17.388.000

12,00

3.760

7.250

0,24

339,96

6,09

14,52

29/06/99

MEPIMA

TEPNA

3.485

4.325

335.165

82.412

19.054.760

30,00

3.140

7.100

0,69

30,20

9,68

143,20

07/06/99

IKAIMA

TEXN

1.570

1.930

33.293

12.601

6.649.500

1.570

4.095

2,08

19/02/99

IKAIMA

ABBATO 18 MAPTIOY 2000

KEIIMO

17.03

(%)

OOKEOY

IAKYMANH
EBOMAA

METOXE

(%)

12.665
5.765
3.810
6.000

13.525
6.945
4.420
7.245

/
.

K
(. .)

H KAHMEPINH

M
1998

A
1.1.00

M.
A.

21

41/

(%)

P/E
T /
K

19.550
10.000
7.110
14.500

0,23
0,46
0,35
-

127,42
10,38
68,82
136,42

31,06
13,30
18,85
15,29

106,14
668,82
64,23
53,11

12/10/99
06/03/00
10/02/00
04/01/00

IKAIMA
EIAH
IKAIMA
EIAH

2.295
2.590
7.210
6.600
2.935

5.270
5.495
16.700
12.270
7.343

0,38
0,33
1,20
0,32
0,50

68,49
115,13
69,91
64,34
30,78

8,26
30,83
8,21
5,97
11,30

45,85
28,53
130,73
121,85
112,07

22/11/99
19/10/99
20/08/99
26/08/99
29/02/00

IKAIMA
IKAIMA
MEPIMA
MEPIMA
IKAIMA

7.650
25.510
7.100
13.000
11.730
2.985
3.405

11.980
61.480
20.980
20.850
18.800
7.900
6.930

0,98
1,39
1,49
-

37,68
26,70
24,99
-

6,15
108,67
13,59
7,68
7,19
5,72
6,11

244,27

07/05/99
21/07/99
05/04/99
24/12/99
24/12/99
13/06/94
05/07/99

MEPIMA
IKAIMA
IKAIMA
IKAIMA
IKAIMA
IKAIMA
MEPIMA

T /

K /
M

H
A

E K O E I
13.525
6.945
4.420
7.245

0,48%
9,98%
5,62%
9,77%

0,04%
0,65%
0,57%
5,84%

5
45
25
400

HM/IKO OP.AMPAKH(KO) *
H KAHMEPINH (KO) *
TEOOYO EKOEI (KO) *
XAIEMENO (KO) *

O
KAH
TEO
XAIE

3.140
3.285
9.140
7.840
3.450

8,46%
5,12%
9,99%
5,80%
6,81%

10,95%
8,24%
2,70%
6,09%
-4,70%

310
250
240
450
-170

LAVIPHARM (KO) *
AAEHNA OMI.EIX.(KA) *
RILKEN (KA) *
P. APANTH (KA) *
VETERIN (KA) *

ABI
AE
PIKE
AP
BETEP

9.205
31.300
9.135
14.390
13.465
3.620
3.865

3,20%
9,63%
9,99%
0,81%
1,62%
9,86%
2,38%

0,82%
-0,57%
4,28%
-3,29%
0,37%
-1,63%
2,25%

75
-180
375
-490
50
-60
85

HPAKH (KO) *
KEKPO (KO) *
KEPAMEIA AATINH (KA)
TITAN (KO) *
TITAN (O) *
XAY (KO) *
XAY (O) *

HPAK
KEKP
KEPA
TITK
TIT
XAKO
XAO

1.750.013 1.018.433
951.885
118.065
435.641
260.196
185.060
54.935

A P M A K E Y T I K N
2.550
2.845
7.555
6.890
2.970

3.140
3.285
9.140
7.840
3.620

847.660
590.456
102.790
204.040
195.667

&

75.300.000
17.000.000
58.867.784
7.582.500

9.205
31.480
9.135
14.880
13.465
3.680
3.865

117.459
67.453
20.431
573.993
28.930
21.100
4.780

464.769
103.312
44.623
547.723
50.958
67.270
11.523

11.595
5.590
3.585
5.635

K A Y N T I K N

123.380
129.866
30.711
146.858
52.407

39.293.100
39.533.120
3.360.050
18.731.900
15.190.350

O I K O O M H I M N
8.215
25.960
7.550
13.760
12.175
3.010
3.445

30,53
31,76
15,29

12,00
10,94
110,00
25,00
17,39

Y I K N
50.490.957
3.300.689
4.884.826
38.062.732
3.784.480
18.582.956
2.981.440

90,00

200,00
200,00

538,89
538,89

M E T A O Y P I K E
11.915

7,39%

4.855

-4,43%

-225

AKATE EA (KO) *

AKAT

10.090

11.915

73.920

66.426

5.575.000

80,00

9.655

17.500

0,67

50,87

10,11

234,21

01/06/99

MEPIMA

ALBIO BIOKAPET (KO) *

ABIO

4.855

5.080

9.380

116.520

24.000.000

30,00

4.725

6.600

0,62

45,30

6,91

107,18

15/03/00

IKAIMA

12.785

1,39%

5,01%

610

AOYMINIO (KO) *

AEK

11.500

12.785

68.128

275.875

21.578.040

468,72

10.750

17.050

3,67

26,41

4,08

484,13

23/06/99

IKAIMA

5.645

5,71%

-0,53%

-30

AOYMY MYNA (KO) *

AMY

4.885

5.675

59.040

69.045

12.231.250

29,00

4.725

9.290

0,51

48,18

7,70

117,17

29/06/99

MEPIMA

2.685

9,82%

8,05%

200

ALFA ALFA HOLDINGS (KO) *

AATK

2.225

2.685

703.725

225.519

83.992.120

4,74

2.020

3.700

0,18

96,26

11,03

27,89

25/01/00

IKAIMA

3.145

3,97%

1,94%

60

EBA (KA) *

EBA

2.770

3.145

403.686

260.114

82.707.210

22,50

2.650

5.170

0,72

36,70

5,47

85,69

05/07/99

IK.-MEP.

2.155

2,13%

0,47%

10

XAKOP (KA) *

XAKOP

2.000

2.155

616.513

208.994

96.981.079

18,10

1.880

3.660

0,84

36,19

6,42

59,54

764

9,93%

-2,05%

-16

BIO (KO) *

BIOK

632

780

530.272

22.379

29.292.096

632

2.080

6,13

27/12/99

IKAIMA

25/10/99

IKAIMA

843

9,91%

-1,98%

-17

BIO (O) *

BIO

698

860

18.190

3.214

3.812.930

698

2.100

6,77

25/10/99

IKAIMA

3.750

5,34%

-6,02%

-240

APIK (KA) *

APK

3.240

3.990

61.811

19.411

5.176.280

3.240

8.300

7,10

31/08/98

MEPIMA

5.095

4,09%

-3,69%

-195

EHNIKA KAIA (KO) *

EKA

4.700

5.290

67.990

48.963

9.610.000

70,00

4.355

8.990

1,37

34,07

4,92

149,53

04/06/99

MEPIMA

3.900

2,63%

-3,23%

-130

IENOP (KA) *

IE

3.635

4.030

492.665

248.317

63.671.084

35,00

3.600

6.660

0,90

39,73

7,76

98,17

29/10/99

IKAIMA

55.970

44.853

10.717.575

65,00

3.465

8.025

1,55

33,05

5,72

126,64

14/06/99

MEPIMA

1.283.995 1.573.738

98.021.664

79,17

13.380

17.190

0,49

106,84

42,42

150,28

12/10/99

IKAIMA

4.185

2,83%

3,08%

125

ETEM (KA) *

ETEM

3.720

4.185

16.055

0,50%

-3,22%

-535

INTPAKOM (KO) *

INTKA

15.290

16.590

2.925

9,96%

0,52%

15

KAINH-IMO (KO) *

KAK

2.420

2.925

262.740

36.364

12.432.000

32,14

2.360

6.590

1,10

36,04

3,80

81,15

18/10/99

IKAIMA

1.895

9,86%

-0,79%

-15

EBENTEPH (KA) *

EBK

1.570

1.910

131.508

15.833

8.355.052

10,71

1.550

4.310

0,57

153,25

5,79

12,37

23/11/99

IKAIMA

1.855

9,76%

1,09%

20

EBENTEPH (A) *

EB

1.540

1.855

51.042

4.080

2.199.514

10,71

1.490

3.890

0,58

150,02

5,66

12,37

23/11/99

IKAIMA

4.410

6,27%

20,16%

740

METKA (KO) *

METK

3.670

4.410

1.419.342

229.102

51.950.600

5,00

3.250

6.805

0,11

325,27

23,26

13,56

03/11/99

IKAIMA

5.230

9,76%

3,46%

175

MHTPO (KO) *

MTK

4.335

5.230

237.815

61.772

11.811.072

13,77

4.100

9.350

0,26

79,33

8,78

65,93

26/10/99

IKAIMA

4.585

8,01%

17,87%

695

MYTIHNAIO OMI.EIX.(KA) *

MYTI

3.660

4.585

3.282.978

371.572

81.040.680

15,00

3.280

6.880

0,33

137,15

17,07

33,43

20/10/99

IKAIMA

8.715

9,97%

0,75%

65

TZIP. POI (KA) *

TZKA

7.215

8.715

18.250

22.060

2.531.260

12,00

7.210

15.575

0,14

661,47

7,89

13,18

09/08/99

MEPIMA

4.200

7,97%

6,46%

255

PAIO AHNAI (KA) *

PAK

3.540

4.200

141.493

26.725

6.363.000

155,00

3.420

6.530

3,69

24,81

7,38

169,27

26/07/99

MEPIMA

3.815

3,53%

2,01%

75

PAIO AHNAI (A) *

PA

3.370

3.815

41.082

6.936

1.818.000

155,00

3.295

7.675

4,06

22,54

6,70

169,27

26/07/99

MEPIMA

7.340

9,96%

9,23%

620

POKA (KO) *

POKKA

6.070

7.340

164.094

150.796

20.544.452

13,21

5.570

9.450

0,18

158,89

21,27

46,20

10/12/99

IKAIMA

6.650

7,95%

4,89%

310

POKA (O) *

POKA

5.600

6.650

35.802

21.479

3.229.872

13,21

5.210

8.500

0,20

143,95

16,65

46,20

10/12/99

IKAIMA

8.115

6,43%

7,41%

560

OYPH (KA) *

PK

6.800

8.115

312.315

175.284

21.600.000

26,02

6.130

14.110

0,32

85,06

18,71

95,40

21/06/99

MEPIMA

1.815

10,00%

-1,63%

-30

XAYBOYN (KO) *

XAYB

1.500

1.845

552.100

47.931

26.408.040

1.500

4.355

17,67

26/05/99

IKAIMA

T P O I M N

&

O T N

8.280

6,02%

4,09%

325

BAIOOYO (KO) *

ABK

7.100

8.280

74.960

81.098

9.794.400

70,00

6.850

11.630

0,85

63,66

6,06

130,06

20/05/99

MEPIMA

3.680

3,95%

0,27%

10

CHIPITA (KA) *

TI

3.240

3.680

491.779

136.408

37.067.336

17,14

3.160

5.495

0,47

68,46

7,24

53,75

17/12/99

MEPIMA

6.910

1,84%

9,68%

610

GOODYS (KA) *

KOYT

6.125

6.910

198.535

112.498

16.280.501

44,86

5.760

9.225

0,65

69,82

17,76

98,96

20/09/99

IKAIMA

8.035

2,62%

1,07%

85

ETA (KA) *

7.170

8.035

118.125

137.524

17.115.595

80,00

6.730

12.680

1,00

35,49

2,95

226,40

15/07/99

MEPIMA

7.410

3,28%

-3,33%

-255

ETA (A) *

6.635

7.665

80.977

50.134

6.765.739

80,00

6.300

12.250

1,08

32,73

2,72

226,40

15/07/99

MEPIMA

8.630

0,58%

-2,65%

-235

EAI (KA) *

EAI

8.200

8.865

86.201

116.730

13.526.100

284,00

7.620

14.490

3,29

20,33

7,29

424,46

07/07/99

MEPIMA

6.040

6,15%

-4,96%

-315

EEKA (KA) *

EEK

5.265

6.355

185.420

96.640

16.000.000

30,15

5.150

10.000

0,50

39,97

20,85

151,10

16/08/99

EIAH

8.205

(3E)-E.ET.EM/E (KO) *

EEEO

8.205

8.205

88.302

140.191

17.086.014

80,00

8.205

8.205

0,98

30,61

3,40

268,06

02/07/99

MEPIMA

6.500

2,60%

5,61%

345

(3E)-E.ET.EM/E (KA) *

EEEK

5.870

6.500

767.430

818.035

125.851.486

80,00

5.670

8.200

1,23

24,25

2,70

268,06

02/07/99

MEPIMA

7.305

1,32%

-5,13%

-395

E. BIOM. ZAXAPH (KA)

EBZ

6.570

7.700

953.131

225.140

30.819.931

6.240

9.940

6,46

23/02/98

IKAIMA

2.600

8,79%

-0,19%

-5

E. ET. MIKOTN (KA) *

EEM

2.175

2.605

191.640

55.055

21.175.000

2.145

5.990

0,73

110,76

6,02

24/12/99

IKAIMA

719

EAIKH (KA) *

719

719

15.818

22.000.000

719

719

9,39

2.500

9,65%

-2,15%

-55

IXYOTPOEIA EONTA (KA) *

EO

2.075

2.555

842.407

67.000

26.800.000

2.070

5.135

0,35

235,18

9,56

5.305

9,95%

7,50%

370

KAMA (KA) *

KAM

4.390

5.305

399.015

92.644

17.463.600

4.005

11.630

17,53

4.310

6,16%

5,38%

220

KATEH (KA) *

KATK

3.695

4.310

87.700

26.939

6.250.365

80,00

3.410

8.050

1,86

21,13

4,63

203,95

08/07/99

MEPIMA

4.080

2,77%

-2,04%

-85

MAPMA TAH (KA) *

MTK

3.615

4.165

92.550

29.106

7.133.893

46,47

3.505

6.400

1,14

4,33

16/08/99

MEPIMA

4.090

2,63%

-4,88%

-210

MAPMA TAH (A) *

MT

3.945

4.300

2.370

2.439

596.394

46,47

3.870

8.450

1,14

4,34

16/08/99

MEPIMA

2.220

9,63%

3,74%

80

NHPEY IXYOKA. XIOY (KA) *

NHP

1.845

2.220

267.490

64.393

29.005.671

16,30

1.760

3.396

0,73

32,32

3,81

68,69

21/02/00

IKAIMA

5.395

8,88%

10,10%

495

NIKA (KA) *

NIKA

4.505

5.395

301.490

83.960

15.562.560

45,00

4.205

11.975

0,83

49,09

7,23

109,90

26/07/99

MEPIMA

2.105

9,92%

-2,09%

-45

INTERSAT (KO) *

INAT

1.745

2.150

679.988

69.187

32.868.000

1.745

3.485

253,75

19,23

8,30

11/11/99

IKAIMA

8.805

4,57%

-6,18%

-580

OLYMPIC CATERING (KO) *

OKAT

7.675

9.385

199.490

61.261

6.957.500

47,69

7.605

14.420

0,54

175,41

21,36

50,20

09/06/99

EIAH

7.195

7,23%

1,70%

120

AYIH (O) *

AY

6.100

7.195

79.120

21.385

2.972.160

80,34

5.785

15.125

1,12

16,04

9,25

448,67

14/06/99

MEPIMA

19,00
8,86

23,47
10,63

14/05/98

IKAIMA

15/02/00

IKAIMA

17/09/97

IKAIMA

22/42

H KAHMEPINH

KEIIMO

17.03

(%)

OOKEOY

IAKYMANH
EBOMAA

METOXE

(%)

/
.

K
(. .)

ABBATO 18 MAPTIOY 2000

M
1998

A
1.1.00
K

M.
A.

(%)

P/E
T /
K

T /

K /
M

H
A

A E Y P O O I H T I K E
3.330

9,90%

-1,48%

-50

AATINH (KA) *

AK

2.755

3.380

268.190

47.615

14.298.696

2.745

6.200

3,67

3.560

8,37%

5,33%

180

KYIN. OYH (KO)

OYH

2.995

3.560

282.650

59.538

16.724.232

2.755

5.395

0,42

161,77

9,63

7.560

9,57%

-0,92%

-70

APANTOOYO (KA) *

APAN

6.275

7.630

86.690

22.580

2.986.750

6.275

19.225

12,16

2.615

8,96%

7,17%

175

MY. A.EPIOY (KO) *

AE

2.185

2.615

933.740

56.936

21.773.015

5,60

1.995

3.750

0,21

287,48

11,72

05/07/93
22,01

IKAIMA

14/02/00

MEPIMA

01/02/99

IKAIMA

9,10

14/12/99

IKAIMA

K A N O Y
27.500

10,00%

-2,14%

-600

KAPEIA (KA) *

KAPE

22.770

28.100

1.720

75.900

2.760.000

330,00

22.770

39.950

1,20

22,07

4,43

1.245,82

01/09/99

MEPIMA

7.380

7,82%

6,72%

465

AATPATO (KA) *

AAK

6.225

7.380

193.217

197.052

26.700.870

275,00

6.000

11.080

3,73

14,80

6,61

498,75

28/06/99

MEPIMA

27,89

E N O O X E I A
4.375

9,92%

9,92%

395

HYATT REGENCY (KO) *

HYATT

3.620

4.375

576.790

367.500

84.000.000

3.265

7.380

0,64

17,63

77,47

248,12

30/12/99

IKAIMA

7.505

9,80%

2,95%

215

IONIKH (KA) *

IONA

6.215

7.505

126.090

100.600

13.404.440

5.940

13.100

204,15

6,99

36,76

06/03/92

IKAIMA

6.105

9,41%

-0,08%

-5

AMA (KA) *

AMA

5.075

6.110

1.124.557

93.162

15.260.000

4.950

9.230

21,62

14/02/94

IKAIMA

IKAIMA

Y O Y

&

X A P T O Y

86

BAKAN EOPT (KA)

BAK

86

86

2.225

25.868.826

86

86

09/01/95

78

BAKAN EOPT (A)

BA

78

78

136

1.739.724

78

78

09/01/95

IKAIMA

7.830

9,97%

-1,94%

-155

YEMOPIA (KA) *

YK

6.475

7.985

103.552

15.209

1.942.360

34,29

6.475

19.180

0,44

85,81

14,59

91,25

15/10/99

IKAIMA

6.850

9,95%

-5,19%

-375

YEMOPIA (A) *

5.860

7.225

21.730

4.095

597.800

34,29

5.855

18.445

0,50

75,07

12,77

91,25

15/10/99

IKAIMA

2.950

4,24%

-2,80%

-85

EMAN (KA) *

EMK

2.610

3.035

150.545

112.222

38.041.520

25,00

2.510

5.775

0,85

32,56

4,33

90,61

15/02/00

IKAIMA

I A O P E

E T A I P I E

45.260

9,99%

-1,97%

-910

AHNAIA (KA) *

AHN

37.410

46.170

16.279

29.883

660.259

37.410

66.000

52,26

01/12/98

IKAIMA

4.905

9,98%

-2,00%

-100

AYIA (KA) *

AYK

4.055

5.005

203.920

12.773

2.604.000

11,85

4.055

14.950

0,24

57,79

5,22

84,88

30/07/99

MEPIMA

4.920

9,94%

-1,60%

-80

AYIA (A) *

AY

4.110

5.000

10.350

1.845

375.000

11,85

4.110

14.290

0,24

57,96

5,23

84,88

30/07/99

MEPIMA

9.930

9,97%

-0,90%

-90

ALPHA ATIKA AKINHTA (KO) *

ATAK

8.210

10.020

215.130

139.020

14.000.000

37,07

8.120

17.980

0,37

89,43

19,36

111,03

29/06/99

EIAH

30,46

103,17

5.915

9,44%

1,55%

90

AUTOHELLAS (KO) *

OTOE

4.915

5.915

309.780

106.470

18.000.000

3.930

-2,72%

-4,84%

-200

EN. AOHKE (KO) *

ENAK

3.720

4.130

4.044.027

428.684

109.080.000

4.725

9.840

0,52

57,33

24,35

3.030

4.780

73,17

1.985

9,97%

-1,49%

-30

EN. EMOPIOY (KA) *

EBKA

1.645

2.015

515.856

47.759

24.060.000

4.945

9,89%

1,96%

95

ETPAK (KA) *

ETK

4.095

4.945

206.446

54.741

11.070.000

12,00

1.635

3.850

0,60

117,91

20,30

25,00

3.930

8.360

0,51

53,32

17,17

2.115

9,87%

11,32%

215

ELMEC SPORT (KA)

EMEK

1.710

2.115

1.939.868

117.171

55.400.000

1.540

3.400

0,76

30,92

15,55

1.660

9,93%

-1,78%

-30

EMOPIKO EMO (KO) *

EMKO

1.375

1.690

195.225

1.690

9,03%

16,15%

235

EMOPIKO EMO (O) *

EMO

1.410

1.690

23.860

14.092

8.489.097

1.375

3.875

1.999

1.182.903

1.320

3.500

4.585

3,62%

3,03%

135

EPMH (KA) *

EPMH

4.005

4.585

998.120

97.346

21.231.360

3.605

8.970

0,02

1.436,16

165,59

1.715

9,94%

-1,72%

-30

EKIMO (KA) *

EK

1.420

1.745

789.000

25.024

14.591.200

1.420

4.645

16,09

1.715

9,94%

-2,00%

-35

EKIMO (A) *

1.420

1.750

63.450

3.481

2.030.000

1.420

4.335

16,09

5.345

9,64%

6,16%

310

AXON YMMETOXN (KO) *

AXON

4.435

5.345

343.701

82.592

15.452.110

7,00

4.180

9.865

0,13

613,21

11,05

8,72

27.530

9,99%

-2,38%

-670

ZAMA (KA) *

ZAMA

23.010

28.200

17.342

27.593

1.002.280

265,00

22.930

43.390

0,96

10,16

7,58

2.710,31

27/07/99

MEPIMA

5.355

-1,02%

-3,16%

-175

IATPIKO AHNN (KO) *

IATP

4.965

5.530

400.017

401.256

74.931.000

27,99

4.500

7.400

0,52

74,36

34,48

72,02

08/02/00

IKAIMA

5.580

8,88%

9,20%

470

INTEPTEK IE.TEXN. (KO) *

INTET

4.600

5.580

625.255

62.681

11.233.200

51,52

4.140

10.300

0,71

77,35

19,54

72,14

30/07/99

IKAIMA

4.590

9,03%

6,13%

265

IOTOYP (KA) *

IK

3.830

4.590

89.555

30.845

6.720.000

3.510

5.950

15,21

14/02/96

IKAIMA

4.500

7,40%

-4,46%

-210

IOTOYP (A) *

3.820

4.710

2.100

7.020

1.560.000

3.820

6.500

14,91

14/02/96

IKAIMA

7.230

1,83%

3,43%

240

KATAT. AOP/TN EIN(KO) *

KAE

6.360

7.230

506.200

380.840

52.675.000

5.725

9.421

2,77

31,58

12,93

10/02/00

IKAIMA

4.900

9,99%

-2,00%

-100

KAOYATO (KO) *

KAOY

4.050

5.000

46.990

32.362

6.604.500

4.050

9.695

42,37

21/02/94

IKAIMA

2.265

4,38%

0,44%

10

AMPOOYOI (KO) *

AMK

1.985

2.265

378.520

69.151

30.530.172

8,33

1.970

5.607

0,37

96,44

20,25

23,49

25/02/00

IKAIMA

4.905

9,98%

-1,60%

-80

MENPOYMH (KA) *

MENK

4.055

4.985

237.100

38.141

7.776.000

55,00

4.045

10.050

1,12

59,03

6,32

83,09

12/07/99

MEPIMA

4.430

9,93%

11,03%

440

MENPOYMH (A) *

MEN

3.685

4.430

10.600

3.828

864.000

55,00

3.685

8.950

1,24

53,31

5,70

83,09

12/07/99

MEPIMA

2.385

7,92%

2,58%

60

RIDENCO (KA) *

PINTE

2.015

2.385

313.323

54.997

23.059.688

7,87

1.890

4.060

0,33

67,51

25,31

35,33

23/12/99

IKAIMA

3.525

9,30%

3,98%

135

ANYO EA YMMETOX.(KA) *

ANYO

2.935

3.525

1.284.732

272.835

77.399.990

2,13

2.750

5.895

0,06

986,33

28,49

3,57

10/02/00

IKAIMA

2.705

9,96%

2,85%

75

ATO (KO) *

ATOK

2.240

2.705

661.913

61.676

22.800.582

2.135

5.580

12,06

15/11/99

IKAIMA

1.875

9,97%

-1,06%

-20

.TAOOY-DELONGHI (KA) *

TAO

1.550

1.895

236.320

45.000

24.000.000

1.540

3.800

43,51

12,69

43,10

26/05/99

IKAIMA

3.130

5,56%

14,23%

390

OPTMAN (KA) *

KAN

2.670

3.130

195.070

66.106

21.120.000

25,00

2.405

4.450

0,80

43,86

27,05

71,37

25/01/00

IKAIMA

4.485

5,65%

1,59%

70

AKIANAKH (KO) *

3.920

4.485

119.900

59.034

13.162.500

80,00

3.585

7.380

1,78

9,40

4,20

477,27

07/07/99

MEPIMA

4.365

9,54%

6,33%

260

XATZHIANNOY (KA) *

XATZK

3.625

4.365

392.720

177.033

40.557.432

15,62

3.330

6.490

0,36

123,31

17,22

35,40

10/12/99

IKAIMA

10.710

XATZHIANNOY (A) *

XATZ

10.710

10.710

4.335

404.800

15,62

10.710

10.710

0,15

302,55

42,25

35,40

10/12/99

IKAIMA

15.070.480

106,43

10.800

16.600

0,89

44,99

8,33

266,49

20/07/99

IKAIMA

1,04

200,00

30/08/99

EIAH

17/01/00

IKAIMA

16,83

21/01/00

IKAIMA

92,75

22/07/99

MEPIMA

68,41

14/12/99

IKAIMA

12,65

08/06/99

IKAIMA

12,88

08/06/99

IKAIMA

3,19

228,96

01/11/99

IKAIMA

02/09/99

IKAIMA

02/09/99

IKAIMA

22/07/99

MEPIMA

M E T A E I A
11.990

1,27%

1,70%

200

APYP/TN & BAPYTINH (KA) *

APBA

11.165

11.990

80.004

180.695

E I B A T H O

N A Y T I I A

4.440

7,12%

8,69%

355

ANEK (KO) *

ANEK

3.770

4.440

450.957

133.771

30.128.513

89,68

3.590

6.490

2,02

21,77

3,90

203,97

28/06/99

MEPIMA

6.450

0,62%

-0,77%

-50

ANEK (O,90) *

ANE

5.850

6.500

3.979

2.416

374.596

89,68

5.850

10.490

1,39

31,62

5,66

203,97

28/06/99

MEPIMA

4.380

6,83%

6,83%

280

ANEK (O,96) *

ANEO

3.800

4.380

10.639

15.609

3.563.655

190,00

3.715

6.910

4,34

21,47

3,85

203,97

28/06/99

MEPIMA

3.135

7,18%

3,47%

105

PAMME TPINTZH (KA) *

TPIK

2.660

3.135

765.860

116.389

37.125.616

40,00

2.460

4.490

1,28

31,45

2,17

99,69

23/08/99

MEPIMA

368

ANE SEA LINE (KO) *

ANE

368

368

3.561

9.676.003

368

368

02/09/98

IKAIMA

7.790

4,99%

6,06%

445

MINIKE PAMME (KO) *

MINOA

6.890

7.790

453.479

414.385

53.194.500

88,89

6.340

9.725

1,14

39,54

8,37

197,00

10/06/99

IKAIMA

2.225

9,88%

6,97%

145

NAYTI.ETAIP.EBOY (KO) *

NE

1.845

2.225

818.991

69.592

31.277.470

17,40

1.690

3.645

0,78

34,92

9,51

63,71

03/08/99

IKAIMA

9.405

13.575

0,30

117,73

30,69

97,51

05/05/99

IKAIMA

E N T Y H
11.480

2,73%

-0,95%

-110

INFORM . YKO (KO) *

YK

10.180

11.590

H P O O P I K H

149.080

202.941

17.677.800

35,00

ABBATO 18 MAPTIOY 2000

KEIIMO

17.03

(%)

OOKEOY

IAKYMANH
EBOMAA

METOXE

(%)

/
.

E T A I P I E
7.345
8.415
10.235
15.880
23.230

7,54%
1,45%
4,07%
3,12%
7,05%

8,49%
3,95%
3,07%
1,02%
3,15%

575
320
305
160
710

ALTEC (KO) *
ETA HPOOPIKH (KO) *
INTRASOFT (KO) *
SINGULAR (KO)
UNISYSTEMS (KO) *

ATEK
ETA
INOK
INK
IOYN

6.110
7.780
9.000
14.325
19.750

M E A

7.345
8.415
10.235
15.880
23.230

K
(. .)

H KAHMEPINH

A
1.1.00

M.
A.

23

43/

(%)

P/E
T /
K

T /

8.900
9.790
13.952
19.945
28.120

0,22
0,27
0,35
0,03
0,95

431,97
252,99
151,22
699,14
67,06

27,51
41,82
31,37
62,34
114,79

17,00
33,26
67,68
22,71
346,38

07/09/99
03/11/99
08/02/00
23/12/99
04/01/00

IKAIMA
IKAIMA
IKAIMA
MEPIMA
EIAH

7.050

9.690

0,31

112,53

18,82

75,40

25/10/99

IKAIMA

1.960

5.820

4,74

27/06/97

MEPIMA

7.605
8.850
2.580
7.700
11.515

21.890
23.790
6.900
13.390
19.100

0,16
0,13
0,36
0,19
1,30

473,70
591,31
34,08
131,93
18,39

5,73
7,16
5,94
15,03
4,49

19,94
19,94
94,49
71,21
710,60

14/12/98
14/12/98
02/12/99
10/06/99
12/07/99

IKAIMA
IKAIMA
EIAH
IK.-MEP.
MEPIMA

5.600
10.500
5.500
12.980
9.485
8.800
5.350
6.700
21.400
6.540
14.290
7.100
7.090
8.770
7.830
7.605
8.980
23.900
6.250
4.505
10.490
3.160
10.010
3.700
9.300
14.000
9.150
5.445
8.250
5.740
9.780
37.490
25.300
5.015
9.675
15.000
13.350
27.000
5.530
17.560
4.980
14.817
6.950
23.333
9.350
7.500
10.840
8.425
13.750
25.880
5.620
3.692
9.975

0,27
0,34
0,23
0,52
0,50
0,59
0,53
0,34
0,08
0,24
0,30
0,66
0,28
0,07
0,25
1,06
1,30
0,67
1,11
0,70
0,18
0,54
0,56
0,80
1,88
0,16
0,23
0,47
0,41
0,15
0,75
0,08
0,14
0,04
0,40
0,10
0,02
0,13
0,37
0,64
0,62
0,96

102,93
94,16
89,56
40,53
48,84
99,92
107,22
209,94
12,42
113,11
541,72
69,78
27,07
35,27
135,79
269,62
225,01
100,17
38,30
33,01
76,47
25,84
12,14
112,41
60,62
71,71
81,54
33,52
101,25
347,36
190,04
606,89
112,86
44,15
267,17
39,70
73,18
18,08
93,85
65,71
712,08
336,97
185,52
26,41
123,33
127,28
32,49
44,83

32,13
9,83
17,02
20,79
95,37
130,10
9,63
27,39
187,03
4,56
13,71
104,80
20,83
37,60
13,08
16,66
109,39
38,55
14,91
17,93
4,53
15,61
11,80
60,82
67,08
46,33
52,34
22,27
14,40
13,56
46,21
161,87
59,23
51,95
19,90
19,49
15,26
47,61
5,18
15,19
10,61
21,63
15,81
57,13
123,75
10,79
20,58
17,63
70,17
23,39
39,74
11,99
52,53

41,49
168,36
34,20
98,43
155,58
88,15
24,97
39,68
90,45
225,76
52,07
8,63
43,71
148,31
125,89
42,38
22,14
41,00
31,90
49,08
151,15
19,48
181,92
204,31
71,79
147,72
80,26
61,32
105,90
27,06
22,60
149,28
20,57
33,94
148,48

14,58
70,89

3.200
5.040
2.555
6.420
4.945
3.565
2.050
3.510
15.030
2.320
4.870
3.630
2.515
3.310
3.510
4.320
4.680
7.305
2.635
1.460
4.100
1.250
3.510
2.000
4.750
7.325
4.735
4.000
2.760
2.115
6.175
21.060
9.950
2.910
5.325
3.490
2.850
11.700
2.115
5.220
2.085
6.320
2.660
9.990
7.105
3.720
4.350
2.830
7.600
11.635
1.950
1.770
6.400

72,03
164,18

24/11/99
01/09/99
06/08/99
27/08/99
19/07/99
13/12/99
23/09/99
01/02/00
23/02/00
15/07/99
19/04/99
13/12/99
30/08/99
15/02/00
05/10/99
15/02/00
09/07/99
09/02/00
16/06/99
22/02/00
12/07/99
26/10/99
10/12/99
18/11/99
14/07/99
23/12/99
20/08/99
15/03/00
18/10/99
03/11/99
16/08/99
03/11/99
11/02/00
13/12/99
05/04/99
08/02/00
08/02/00
06/07/99
14/12/99
14/01/00
29/11/99
23/02/00
12/10/99
15/02/00
17/03/00
04/02/97
02/08/99
30/08/99
08/03/00
05/05/99
23/11/99
26/01/00
08/03/00

IKAIMA
EIAH
IK.-MEP.
MEPIMA
IKAIMA
IKAIMA
IKAIMA
IKAIMA
EIAH
MEPIMA
MEPIMA
IK.-MEP.
IK.-MEP.
IKAIMA
IKAIMA
EIAH
IKAIMA
EIAH
IKAIMA
MEPIMA
MEPIMA
IKAIMA
IKAIMA
IK.-MEP.
IKAIMA
EIAH
IKAIMA
EIAH
IKAIMA
IKAIMA
IKAIMA
EIAH
EIAH
IKAIMA
EIAH
IKAIMA
IKAIMA
IK.-MEP.
IKAIMA
EIAH
IK.-MEP.
IKAIMA
IKAIMA
IKAIMA
EIAH
IKAIMA
IK.-MEP.
IKAIMA
IKAIMA
MEPIMA
IKAIMA
IKAIMA
EIAH

71,58

4.135

9.650

1,39

48,37

19,81

106,26

21/12/99

EIAH

M
1998

K /
M

H
A

H P O O P I K H

893.562
169.720
474.262
274.755
128.200

482.567
504.900
494.243
393.030
292.698

M A Z I K H

8.485

1,68%

0,35%

30

THETYO (KO) *

THET

7.690

8.485

1.015.498

2.365

9,49%

-2,07%

-50

APNAO EIXEIP. (KO) *

APN

1.965

2.415

297.204

65.700.000
60.000.000
48.289.500
24.750.000
12.600.000

16,00
22,50
35,71
220,51

5.520
7.080
8.355
12.960
18.250

E N H M E P H

265.050

31.237.500

26,41

Y E I A
15.095

B I O M H X A N I E
9.445
11.790
3.220
9.395
13.065

9,57%
8,42%
1,40%
2,35%

0,69%
-6,91%
1,26%
6,46%
-3,40%

65
-875
40
570
-460

BI (KO)
BI (O)
FRIGOGLASS (KO) *
MIXAH I. MAIH (KA) *
HELLAS CAN (KA) *

BIK
BI
PIO
MAIK
EAK

7.840
11.470
2.700
8.190
12.235

9.445
12.665
3.220
9.395
13.525

121.223
10.280
576.480
547.247
22.085

Y K E Y A I A

40.224
8.369
128.800
340.258
125.751

A P A H H
4.270
6.425
3.220
8.815
6.305
4.305
2.495
4.255
18.990
2.805
5.890
4.675
3.050
4.015
4.440
5.755
5.970
9.225
3.195
1.880
4.990
1.490
4.700
2.480
8.070
8.955
5.755
5.000
3.550
2.740
7.850
28.370
12.485
3.830
6.555
4.215
3.300
13.150
2.605
6.315
2.515
7.550
3.280
13.055
7.770
4.665
5.570
3.420
10.025
14.800
2.385
2.340
7.360
5.140

7,15%
8,24%
9,92%
3,30%
9,90%
5,06%
4,69% 11,58%
9,46%
3,62%
9,82% -2,16%
9,91% -1,19%
9,95% -1,05%
2,18%
2,34%
10,00% -1,92%
9,99% -2,00%
10,00%
4,47%
9,91% -1,61%
2,69%
1,01%
9,90%
2,66%
9,93% 11,96%
9,94%
3,38%
9,37%
2,33%
9,98% -1,54%
9,94%
4,74%
9,91% -1,38%
9,96% -2,93%
8,67% 20,67%
9,98%
0,61%
5,35% -4,61%
9,94%
2,64%
4,73% -1,20%
-1,38% 66,67%
9,91%
4,57%
9,82%
5,18%
5,65%
5,80%
9,96%
9,24%
10,00%
1,67%
5,51%
7,43%
5,73%
1,31%
9,91% -2,09%
10,00% -5,44%
0,31% -7,88%
9,92%
0,58%
9,92% -1,86%
9,83%
5,67%
7,40% -3,21%
9,88%
6,61% 12,25%
122,00% 122,00%
9,89%
1,74%
9,97% -1,94%
9,97% -1,87%
2,14% 21,44%
10,00%
3,24%
9,91% -0,83%
9,86%
7,34%
3,44% -6,84%
9,95%

0,88%

6.382.596

4.258.800
709.800
40.000.000
36.216.940
9.625.000

11,75
17,50
170,00

A O P A

325
205
155
915
220
-95
-30
-45
435
-55
-120
200
-50
40
115
615
195
210
-50
85
-70
-45
805
15
-390
230
-70
2.000
155
135
430
2.400
205
265
85
-90
-190
-1.125
15
-120
135
-250
1.425
4.270
80
-110
-65
1.770
465
-20
160
-540

AP/KO OIKO YPOY (KA)


AKTIB EENYTIKH (KA) *
AKO EA (KA) *
APT/XANIA KAPAMOEKO(KA) *
ATEPMN (KO) *
ATTIKE EKOEI (KO) *
BAPAKH (KO) *
BEPNIKO-KOTTEPA NAYT.(KA) *
BYTE COMPUTER (KO) *
ENEP (KO) *
NIKO KAH (KO) *
COMPUTER LOGIC (KO) *
CONNECTION (KA) *
K.ANIHIH H ANAIA(KO)*
IEKAT (KO) *
OMIKH KPHTH (KO) *
DIS (KO) *
EKOEI YMEPH (KO) *
EKTEP (KO) *
EBE (KA) *
EATE YNET. INE (KA) *
ENYH (KA) *
ETANE-EYKEIH (KO) *
EVEREST (KO) *
HEKTPA EIAIKH (KA) *
HEKTPONIKH AHNN (KO) *
IATPIKO AHNN .AHP(KO) *
IKTINO EA (KA) *
IMEPIO (KO) *
EIANEIA (KO) *
INFO-QUEST (KO) *
INTPAOT (KO) *
INOPMATIK (KO) *
K.KAPAIAPH & YIOI (KA) *
KLEEMAN HELLAS (KO) *
KOP-I (KO) *
KOP-I (O) *
KOYMA A.YMB.YHP.(KO) *
KPE.KA. (KA) *
KTHMA K. AZAPIH (KA) *
KYIN. AAIH (KA)
H.KYPIAKIH MAPMAPA (KO) *
KYPIAKOYH NAYTIIAKH(KO) *
LAMDA DEVELOPMENT (KO)
MAIO YPIMAXA (KA) *
METROLIFE (KO) *
META/TIKH APINIOY (KA) *
MEVACO (KO) *
MICROLAND COMPUTERS (KO) *
MOXOIO XHMIKA (KA) *
MOYPIAH (KA) *
MEIMY ANT AIXNIIA(KO) *
H NAYTEMOPIKH (KO) *

YP
AKTIB
AKO
KMO
ATEPM
ATEK
BAP
BEPN
BYTE
ENEP
KA
OZIK
KONE
ANI
IEKA
OMIK
I
YME
EKTEP
EBE
EAT
ENY
ETANE
EBEP
HEKT
HEA
IAA
IKTIN
IME
EI
KOYE
INOT
INOM
KAP
KEM
KOPK
KOP
KOYM
KPEKA
KTHA
AI
KYPM
KYPIO
KNT
MAIO
METPO
MEAA
MEBA
MANT
MOX
MOYP
MEA
NAYT

3.555
5.315
2.665
7.130
5.240
3.565
2.100
3.520
16.700
2.320
4.870
3.865
2.525
3.555
3.675
4.760
4.940
7.675
2.645
1.555
4.130
1.250
3.895
2.050
7.095
7.405
5.000
3.000
2.945
2.270
6.730
23.400
10.320
3.230
5.640
3.490
2.850
11.940
2.215
5.225
2.090
6.410
2.715
11.100
3.500
3.860
4.605
2.830
8.255
12.235
1.975
1.940
6.555

4.270
6.425
3.220
8.815
6.305
4.400
2.525
4.300
18.990
2.860
6.010
4.675
3.100
4.015
4.440
5.755
5.970
9.225
3.245
1.880
5.060
1.535
4.700
2.480
8.460
8.955
5.825
5.070
3.550
2.740
7.850
28.370
12.485
3.830
6.555
4.305
3.490
14.275
2.605
6.435
2.515
7.800
3.280
13.055
7.770
4.665
5.680
3.485
10.025
14.800
2.405
2.340
7.900

135.489
89.650
550.221
25.310
198.840
53.580
246.677
21.700
125.750
114.644
177.840
325.620
193.380
131.120
234.860
424.580
625.484
65.340
228.590
163.150
148.090
201.980
469.281
132.390
396.960
58.400
322.030
710.452
63.929
374.764
507.690
120.440
55.700
128.120
49.090
269.380
12.270
87.440
206.525
57.820
46.360
236.205
238.750
202.690
350.970
451.991
832.150
127.790
243.910
113.600
773.130
249.690
272.780

118.589
19.837
79.837
42.942
53.913
65.867
15.953
37.938
100.115
23.419
15.667
173.202
26.078
49.690
54.890
53.847
177.954
58.874
28.755
24.872
19.175
21.233
52.941
57.536
46.871
61.790
80.110
17.513
22.902
24.058
306.150
263.004
49.908
84.926
45.593
23.793
1.996
57.678
18.561
22.683
21.920
67.892
41.520
94.583
29.390
82.064
57.928
23.598
127.959
51.448
38.415
48.522
44.041

27.772.500
3.087.500
24.794.220
4.871.460
8.550.800
15.300.000
6.393.822
8.916.000
5.272.003
8.349.000
2.660.000
37.048.620
8.550.000
12.376.000
12.362.500
9.356.640
29.808.000
6.382.000
9.000.000
13.230.000
3.842.663
14.250.000
11.264.000
23.200.000
5.808.000
6.900.000
13.920.000
3.502.500
6.451.200
8.780.250
39.000.000
9.270.500
3.997.400
22.173.800
6.955.500
5.644.800
604.800
4.386.150
7.125.216
3.592.000
8.715.880
8.992.280
12.658.600
7.245.000
3.782.500
17.591.420
10.400.000
6.900.000
12.764.000
3.476.200
16.107.000
20.736.000
5.983.820

45

NEPION NAYHEIA YPOY(KO)*

NEP

4.250

5.140

113.390

34.468

6.705.880

10,89
20,00
32,50
12,51
25,00
15,00
20,00
3,67
7,33
12,12
29,20
16,03
4,17
8,00
20,00
65,00
10,00
52,27
17,24
14,50
48,41
32,50
40,09
66,67
4,35
64,72
18,18
26,89

20,00
19,57
5,18
2,71
13,00
1,32
7,00
12,50
95,00

49,22
65,62
86,29
139,10
80,45
49,91
18,33
23,06
30,02
129,51
81,28
116,28

24/44

KEIIMO

17.03

H KAHMEPINH

(%)

OOKEOY

IAKYMANH
EBOMAA

METOXE

(%)

/
.

K
(. .)

A P A H H

ABBATO 18 MAPTIOY 2000

M
1998

A
1.1.00
K

M.
A.

(%)

P/E
T /
K

T /

K /
M

H
A

A O P A

2.480

9,98%

14,29%

310

NTEEK EA (KA) *

NTE

1.980

2.480

3.675.332

71.870

28.980.000

2,98

1.840

3.600

0,12

272,35

68,18

9,11

09/02/00

12.710

10,00%

-1,97%

-255

NTIONIK (KA) *

ION

10.505

12.965

46.135

30.914

2.432.250

25,90

10.505

27.080

0,20

170,71

49,07

74,45

11/10/99

EIAH

4.800

9,97%

10,09%

440

NTPOYKAPMEN EA (KO) *

POYK

3.970

4.800

1.744.490

37.255

7.761.440

15,00

3.590

8.600

0,31

97,34

18,15

49,31

18/08/99

IKAIMA

3.665

9,90%

5,16%

180

IIA IXYHPA KABAA(KA) *

IIK

3.035

3.665

588.766

35.471

9.678.240

15,63

2.835

6.385

0,43

86,24

9,72

42,50

19/11/99

IKAIMA

3.340

9,33%

-1,47%

-50

IIA IXYHPA KABAA(A) *

II

2.835

3.390

10.340

3.233

967.824

15,63

2.785

6.080

0,47

78,59

8,86

42,50

19/11/99

IKAIMA

7.820

9,99%

-1,26%

-100

E. AIPH (KO) *

AIP

6.465

7.920

132.600

28.278

3.616.173

30,00

6.420

15.080

0,38

88,05

13,75

88,81

01/04/99

MEPIMA

8.275

5,82%

5,82%

455

EIPAI LEASING (KO) *

EIH

7.220

8.275

30.460

68.021

8.220.000

29,95

6.615

13.200

0,36

108,08

14,07

76,57

10/03/00

MEPIMA

12.250

9,96%

-2,04%

-255

. ETPOOYO (KO) *

ETPO

10.130

12.505

62.080

36.089

2.946.000

71,63

10.130

23.010

0,58

71,65

24,45

170,98

01/12/99

EIAH

8.420

9,35%

4,08%

330

. KTOBOO (KO) *

KTB

7.000

8.420

323.350

163.239

19.387.000

30,95

6.585

11.400

0,37

185,57

80,43

45,37

23/12/99

EIAH

4.770

9,53%

-2,75%

-135

AIIO COMPUTERS (KO) *

AI

4.010

4.905

203.590

87.768

18.400.000

11,00

3.975

7.250

0,23

44,61

56,73

106,92

09/06/99

IK.-MEP.

6.730

3,86%

10,33%

630

ATIKA KPHTH (KA) *

AKP

5.805

6.730

111.030

76.776

11.408.000

47,23

5.200

7.910

0,70

57,10

14,18

117,87

13/05/99

EIAH

7.730

7,66%

12,76%

875

OYIAH & YNEPATE(KO) *

OY

6.175

7.730

431.296

391.076

50.592.000

17,79

5.560

12.180

0,23

179,53

76,45

43,06

09/03/00

IKAIMA

10.470

1,31%

6,24%

615

26.990

-0,95%

-12,31%

-3.790

3.775

9,74%

3,99%

5.620

9,87%

10,09%

IKAIMA

PAIO A. KOPAIH (KO) *

KOPA

9.320

10.470

265.967

193.553

18.486.402

38,57

8.390

16.300

0,37

103,40

80,90

101,26

22/06/99

IK.-MEP.

PAIO KOPAIH TELECOM(KA)*

TEKO

25.930

30.780

143.710

113.763

4.215.000

75,21

21.600

129.000

0,28

51,95

110,94

519,49

12/01/00

EIAH

145

PEMEK (KO) *

PEMEK

3.130

3.775

171.570

26.458

7.008.716

19,85

2.945

6.300

0,53

108,47

10,41

34,80

01/04/99

MEPIMA

515

. IAA (KO) *

IA

4.650

5.620

567.265

74.920

13.331.040

9,33

4.460

13.720

0,17

95,44

21,50

58,88

21/06/99

IKAIMA

1.470

6,14%

-1,67%

-25

SEAFARM IONIAN (KA) *

EA

1.270

1.495

311.300

52.391

35.640.000

3,87

1.215

2.590

0,26

133,71

25,06

10,99

07/02/00

IKAIMA

11.020

8,52%

6,22%

645

SPIDER (KO) *

INT

9.250

11.020

85.800

83.752

7.600.000

7,12

8.410

13.340

0,06

289,95

40,06

38,01

28/12/99

EIAH

6.795

9,24%

12,31%

745

SYSWARE (KO) *

5.600

6.795

466.339

168.788

24.840.000

29,00

5.040

9.280

0,43

169,58

27,29

40,07

30/06/99

MEPIMA

3.390

1,95%

-0,29%

-10

HNOYPEIA KOPINOY (KO) *

3.045

3.400

440.492

124.534

36.735.600

13,94

2.900

5.990

0,41

80,94

9,28

41,89

23/09/99

IKAIMA

9.965

9,99%

-0,70%

-70

TEAPET (KO) *

TET

8.240

10.035

48.230

28.899

2.900.000

8.135

19.500

0,14

168,96

11,12

58,98

24/12/99

MEPIMA

9.580

9,74%

3,40%

315

TEXNIKE EKOEI (KO) *

TEKO

7.940

9.580

39.660

31.087

3.245.000

15,41

7.530

22.000

0,16

131,22

31,01

73,01

10/02/00

EIAH

9.670

5,22%

13,83%

1.175

UNISOFT (KO) *

YOT

8.000

9.670

288.130

242.032

25.029.200

7.200

12.800

165,14

250,20

58,56

27/08/99

IKAIMA

3.770

9,91%

-2,08%

-80

YALCO-KNTANTINOY (KA) *

YAKO

3.120

3.850

68.900

19.317

5.124.000

20,00

3.120

7.830

0,53

14,87

7,52

253,51

15/07/99

IK.-MEP.
EIAH

7.005

9,97%

-1,68%

-120

YIOI E.XATZHKPANITH (KO) *

XKPAN

5.795

7.125

80.770

16.959

2.420.970

17,39

5.775

17.410

0,25

44,24

6,60

158,34

27/12/99

10.035

3,35%

2,61%

255

FLEXOPACK (KA) *

EO

9.020

10.035

18.456

58.805

5.860.012

26,62

8.400

14.298

0,27

123,27

21,57

81,41

17/02/00

EIAH

7.620

3,04%

-0,78%

-60

FOLLI-FOLLIE (KA) *

OI

6.855

7.680

453.400

251.055

32.946.875

14,80

6.070

8.840

0,19

123,85

34,43

61,52

01/02/00

IKAIMA

*AOPA TH XPHH 1998

EHNIKE METOXE
TA ENA XPHMATITHPIA

ALPHA CREDIT BK
ALPHA CREDIT/R
ANTENNA TV
ANTENNA TV ADR
HELLENIC PETROL
HELLENIC TEL ADR
NTL BK GREECE
NATIONAL/ex-div
OTE ADR
OTE/R
PANAFON TEL GDR
PANAFON/R
STET HELLAS ADS
STET HELLAS TELE
STRINTZIS LINES

17.2
23940
21
21 3/16
11.7
14.15
13 5/16
22810
14 3/16
9875
15.75
5555
33
35.00
3135

0.2500
-180
0.0750
1/16
0.6000
0.2250
1/4
0
11/16
50
0.3750
-35
-1 1/8
2.00
210

1.47
-0.75
0.36
0.30
5.41
1.62
1.91
0.00
5.09
0.51
2.44
-0.63
-3.30
6.06
7.18

0
256942
0
2600
0
0
11300
0
629500
918074
0
542477
88700
500
173910

LSE/USD
ATH/GRD
LSE/USD
NMS/USD
LSE/USD
LSE/USD
NYS/USD
ATH/GRD
NYS/USD
ATH/GRD
LSE/USD
ATH/GRD
NMS/USD
AMS/EUR
ATH/GRD

FTSE 20

18/02

11/01

OTE
ETE
AN
IT
EM
EYPB
INTKA
EPA
EE
EIP
BIOXK
EEEK
TITK
EATT
HPAK
ITE
MINOA
MAPA
XIO
EBA

OP.THE/NIN E.(KO
ENIKH TPAEZA(KO)
ANAON A.E.E.T.(KO)
ALPHA TP. ITE(KO)
EMOPIKH TPA.(KO)
TP. EFG EUROBANK A.E.
INTPAKOM AE(KO)
TPAEZA EPAIA(KO)
EHNIKA ETPEAIA AE
TPAEZA EIPAI(KO)
BIOXAKO EB.XAKOY(KA
E.ET.EMIAE(K)
TITAN AN.ET.TIMENTN
EIXEIPH. ATTIKH(K)
HPAKH (AN.EN.ET.T
IONIKH TPAEZA(KO)
MINIKE PAMME A.N.
TPAEZA MAKE.-PAKH
TPAEZA XIOY A.E.(KO)
EBA AE(KA)

9875
23620
5555
23940
21100
11920
16055
8570
4310
7365
9150
6500
14390
4535
9205
15775
7790
6920
7190
3145

10430
23840
5860
24630
21640
12030
16590
8825
4450
7185
8830
6155
14880
4405
9130
15805
7345
6570
7240
3085

-5.32
-0.92
-5.20
-2.80
-2.50
-0.91
-3.22
-2.89
-3.15
2.51
3.62
5.61
-3.29
2.95
0.82
-0.19
6.06
5.33
-0.69
1.94

ABBATO 18 MAPTIOY 2000

IENH XPHMATITHPIA

H KAHMEPINH

25

45/

E
O

T Z Z


Nasdaq, A.
H Nasdaq high tech ,
blue chips O
Wall Street E. O ,

E. T ,
, , Nasdaq
.
T A E , ,
Wall. H ,

. ,
. E
Barclays, Lloyds,
Abbey National Royal Bank of
Scotland, .
, CCF O ING . E Dow Jones
30 blue chips -

, 103 499,19 ,
E ONE.
: O Wall Street
high tech N
O, blue chips O 103
Dow Jones, ... ... X ... Z
Wall, X-

H Nasdaq

high tech ,
blue chips
Wall Street
E.
, X
E,
,
... A X, , , , Z,
A, M, M,
B , I 1999 .
E
Nasdaq
, -

N O. H
TeckMark, Neuer Markt Nouveau March,
. , N
Nasdaq high
tech , . N TeckMark
N
. O Neuer Markt, ,
75%.
O Nouveau March, ,
150%! T
4 Nouveau March
T
Nasdaq T 2

, 200,47 (4,09%). , 19,5% (
),
Nouveau March. A
6 ,
113 , . , .
, , LibertySurf, I, 29,63%.

26/46

H KAHMEPINH

KYPO

ABBATO 18 MAPTIOY 2000

K: X
XAK

X A K



XAK. O 507,26 , 7,34 .
T 21,94%,

332,23 ,
11,72% 9,06%, 202,18 . A
154,01 , 8%,
7,38% 5,62%. O ,
4,84% 388,22 .

N ATFEED -T A

XPHMATITHPIO AIN KYPOY


E

K
10/3/2000

USB
HB
CPBX
CPB
BOC

UNIVERSAL SAVINGS BANK LTD (H)


EHNIKH TPAEZA T
AIKH KYPIAKH TPAEZA LTD
AIKH KYPIAKH TPAEZA T
TPAEZA KYPOY (EENYEI) T (A)

5.650
3.060
13.000
13.140
8.090

LIB
MIN

LIBERTY LIFE INSURANCE LTD


MINEPBA AAITIKH ETAIPEIA T ()

ATH
APOL
CYT
CYI
FRI
REG
DOD
EXEL
ERA
ESI
ESC
ERAR
ISXI
KNO
LEDA
TINT
TINC
TCAP

AHNA KYPIAKH EENYTIKH T


APOLLO INVESTMENT FUND LTD
CYTRUSTEES INVESTMENT CO LTD - KYPIAKE
CYTRUSTEES INVESTMENT CO. LTD-IENEI
FRINDLAYS INVESTMENTS LTD
REGALLIA HOLDINGS & INVESTMENTS LTD
NH ETAIPEIA EENYEN XAPTOYAKIOY T (H)
E E
ETAIPEIA EENYEN XAPTOYAKIOY HPA T
HPA IAXPITIKO EIOHMATO
HPA IAXPITIKO KEAAIOY
H X E (nil-paid rights).
I E
KNO EENYTIKH T
HA EENYTIKH ETAIPEIA T (H)
TPIAINA EENYTIKH T - IENEI
TPIAINA EENYTIKH T - EIOHMATIKE
TPIAINA EENYTIKH T - KEAAIOYXIKE

0.720
0.950
2.600
1.740
0.530
1.860
0.240
0.420
3.550
0.630
3.490
3.730
0.680
1.020
2.100
0.600
0.590
3.100

CAR
LEM
CFI
CAS
KEO
CPI
CCC
VCW

CARAMONDANI BROS LTD


LEMECO-SILVEX INDUSTRIES LTD
AIKE BIOMHXANIE KYPOY T
I.. KAOYIH & YIO T
KEO T
KYPIAKH ETAIPEIA HNN T
KYPIAKH ETAIPEIA TIMENTN T
TIMENTOOIIA BAIIKOY T

2.410
1.470
4.100
1.380
3.300
1.830
0.550
2.200

ACSR
ACS
BLUE
CCCH
EXE
EFR
EURO
GLO
KG
LOG
LCL
LCLR
OPT
SAFS
SFS
SFSR
UFI
CAIR
COV
PES

Avacom Computer Services Ltd (nil-paid rights)


AVACOM COMPUTER SERVICES LTD (H)(N)()
BLUE ISLAND FISH FARMING LTD
C.C.C. HOLDINGS & INVESTMENTS LTD
CYVENTURE CAPITAL LTD
EFREMICO HOLDINGS LTD
EUROINVESTMENT & FINANCE LTD
GLORY LEISURE HOLDINGS LTD
K & G COMPLEX LTD
LOGICOM LTD
LOUIS CRUISE LINES
Louis Cruise Lines Ltd (nil-paid rights)
OPTIONS EUROCONGRESS LTD (M)
SEVERIS & ATHICNITIS FINANCIAL SERVICES
SHARELINK FINANCIAL SERVICES LTD
Sharelink Financial Services Ltd (nil-paid rights)
UNIFAST FINANCE & INVESTMENTS LTD
KYPIAKE AEPOPAMME T
T E
IOKTHMATIKH IMITE

0.790
1.050
2.470
0.560
2.590
0.000
9.170
6.010
0.230
5.700
1.930
0.460
2.650
18.950
19.000
13.700
2.890
1.840
0.520
2.280

ANC
AST
CCCT
CLA
DOME
LCH
LHG
LHH
SAL
AGRO
DHH
CTD

AMATHUS NAVIGATION LTD (H) (N)


ASTARTI DEVELOPMENT CO. LTD
C.C.C. TOURIST ENTERPRISES LTD
CLARIDGE INVESTMENTS LTD
DOME INVESTMENTS LTD
LEPTOS CALYPSO HOTELS LTD
LIBRA HOLIDAYS GROUP LTD
LORDOS HOTELS HOLDINGS LTD
SALAMIS TOURS (HOLDINGS) LTD
ETAIPEIA ANATYE APOY H POOO T
ETAIPEIA ENOOXEIN POYIA XAIT T (H)
KYPIAKH ETAIPEIA TOYPITIKH ANATYE T

1.350
4.120
0.345
0.480
8.100
0.620
3.980
0.880
3.110
2.800
0.000
5.950

CFL
CTC
FWW
ORF
MPT

CEIFLOOR
CYPRUS TRADING CORPORATION LTD
F.W.WOOLWORTH & CO. (CYPRUS) LTD
AKH YEPAOPA OPANIH T
MAOYA & AAKTA TRADING

1.650
3.030
2.340
1.680
2.700

M
%

TPAEZIKOI OPANIMOI
-4.24
-6.71
-2.03
-1.87
-8.48

5.050
2.980
12.600
12.830
8.000

6.250
3.800
15.350
15.570
9.480

21827
1367411
201488
821338
1779422

22450
1479764
680352
4379581
3130969

5.050
2.980
11.900
12.000
8.000

7.750
5.300
15.900
16.290
10.890

3.150
1.920

108819
1337445

205980
0

2.130
1.550

3.530
6.890

0.920
1.190
3.180
2.060
0.770
2.290
0.350
0.530
5.080
0.720
3.700
4.650
0.850
1.180
2.500
0.650
0.640
4.200

268202
1614653
95910
43662
400166
253075
1775976
480180
31279
121599
6327
22155
445124
138931
64229
37574
17720
14800

146982
226551
200111
10392
74269
177000
411133
221074
90495
37396
220480
28740
311975
19033
70791
4450
4060
27621

0.670
0.870
2.500
1.620
0.460
1.740
0.207
0.400
3.550
0.550
2.980
3.310
0.630
0.930
1.900
0.490
0.500
3.040

6.330
7.600
6.560
4.670
1.700
2.990
5.540
0.530
6.000
1.400
4.190
4.650
0.850
3.360
3.400
1.810
1.450
5.640

2.660
1.840
4.420
1.750
3.970
2.180
0.750
2.850

183114
105277
13427
1013454
34723
87291
254666
101940

30223
36786
14880
533465
136179
43549
65340
177089

2.120
1.230
3.800
1.250
3.220
1.260
0.530
2.050

3.850
2.360
5.350
5.600
5.620
2.490
1.460
4.500

0.880
1.340
2.600
0.670
3.230
2.200
13.200
6.410
0.277
5.740
2.680
0.720
3.150
22.000
24.000
14.100
3.300
2.260
0.690
3.400

474802
922424
95183
105565
75030
0
49355
79250
801177
161792
4634292
209745
662687
89612
123839
33170
15566
110007
66373
15587

389745
319414
135576
21100
49450
0
322543
123579
127494
448187
2762817
119059
326096
914456
571269
457457
111703
66014
1543
18897

0.740
1.010
2.050
0.500
2.450
2.000
8.900
4.890
0.211
5.050
1.900
0.430
2.290
17.500
17.100
12.430
2.000
1.650
0.450
2.130

0.880
6.200
3.600
1.200
6.370
3.510
16.000
7.300
0.500
7.410
3.070
0.720
4.150
28.000
27.470
14.100
3.700
3.290
0.930
6.950

1.830
4.900
0.410
0.710
8.400
0.950
4.900
1.100
3.960
3.180
0.000
7.000

102290
26467
486937
669678
550
533145
384297
319361
184617
1539
0
1410

182930
25219
50183
153986
0
257000
396187
96465
242658
6187
0
3445

1.260
4.110
0.305
0.420
7.000
0.600
3.650
0.740
2.900
2.200
3.210
5.300

3.270
6.790
0.750
1.800
9.520
1.890
6.200
1.540
5.400
3.800
6.150
13.490

2.300
3.650
2.770
2.100
3.740

12355
782256
621060
246171
433614

36030
832289
521349
115671
482965

1.600
2.860
2.230
1.550
2.600

3.000
5.000
4.470
3.800
5.250

AAITIKOI OPANIMOI
2.560
1.710

-7.91
-69.73

2.500
1.550

EKEKPIMENOI EENYTIKOI OPANIMOI


-4.00
4.40
-10.34
-3.33
3.92
-14.29
-9.77
0.00
-11.47
-1.56
-0.29
-6.52
0.00
-5.56
-9.09
5.26
-3.28
-13.89

0.670
0.870
2.500
1.620
0.460
1.740
0.207
0.400
3.550
0.550
3.100
3.310
0.630
0.930
1.900
0.490
0.500
3.040

BIOMHXANIKE ETAIPEIE
2.99
-4.55
0.49
-13.21
-8.33
-3.17
-11.29
-6.38

2.120
1.470
3.800
1.310
3.250
1.690
0.530
2.050

AE ETAIPEIE
0.00
-16.67
-1.98
-3.45
-10.69
0.00
-16.64
-3.22
-4.56
8.16
-17.87
0.00
-1.12
-4.05
-5.00
0.00
-0.69
-3.16
0.00
-8.80

0.740
1.010
2.050
0.500
2.450
2.000
8.900
5.560
0.211
5.050
1.900
0.430
2.290
17.500
17.100
12.430
2.500
1.650
0.450
2.130

TOYPITIKE EIXEIPHEI
-10.00
-8.44
4.23
-11.11
15.71
-11.43
-5.91
7.32
-6.89
-0.71
0.00
-13.77

1.260
4.110
0.305
0.420
7.400
0.600
3.650
0.740
2.900
2.300
0.000
5.800

EMOPIKE ETAIPEIE
-13.61
-6.19
-4.49
-4.55
-15.09

1.600
2.860
2.230
1.550
2.600

A K E O

ABBATO 18 MAPTIOY 2000

O
20
T
XAA
. 48-49

K
29
...
H
... T


. 50

O I

H KAHMEPINH

K P I E I

T O

27

47/

X P H M A T I T H P I O

T K

. E
A,
90 , , ( ) .
, ! E
. , .
K




.
( ) ...
H
,
. ,

-- . E -
,
.
O
, . T
. H
.
H
. H . M
()
,
.

.
E. O

...

E -
, - - . -
. , - .
- E,





H


.
. .


(University
of
. T
Michigan School of

Business) 95%
1963-93 1,2% . H - . E - .
-


. H
. N
,
,
.
,

.
T
. I
()
, .

A K E O

28/48

H KAHMEPINH

OI

KPIEI

TO

O
20

O
100.000 , 20 E
X A . A
, -
, - 80,
- 600 800 , , .

H K 3
, . H
,
-
.
- K .
90
O
- Alpha Trust .
, - T
- 80. A ,
80


O


1987 90,

.
Wall
H

Steet 80.

Dow Jones

1991
- K. E
. O Wall Street - A -
, - -
. H - X A.
13
H
T A N

K X A ,
1.000 1.500 . H
20 7
. E E
O A
1996.
O

. ,
OE X A Athens
2
Coca-Cola A
.
A
, . -


1994

, 15 .
O K
,

,
K, 2
(KPEKA EBE E). H 1997. E A A


,
E
H A.
E
,

XPHMATITHPIO

H KAHMEPINH

29

49/

M
...
T XAA

A

- ,
. E
. H
, E H A, - -

.


H
1987,
Wall , . E
Steet -


.
1999
A
P

A . H
H - - -
A P M O
M 1
M 1999 . T ,
A - 7,5%.

15 , .
. H ,
O . B
,
M
- . , K 4 30 - . A 4 - - . O . K, Contalexis Financial Servises, -
,
.

O . A - , 1965
,
,




15 .


O . TE
.

T . K .



.
O -
, ,
, - A A A - 1.200.000 ,
.
XH - .
, . , O . K
- 30 . K ,
, , , -
- .
. O A . MEXA
.
B . O - O A
K, O.

A K E O

30/50

H KAHMEPINH

OI

KPIEI

TO

XPHMATITHPIO

H ...
T
T A N



; T

;

X
;
T
. E


,


. A
.
,



,
.
E, fundamendals
management


.
A, ,
; . H
K
, .

O fundamendals management .
,
-
-
, ,



H X
.

H
K

,




.


.


,
,


, , .

ABBATO 18 MAPTIOY 2000

TO KPAX TOY 29

M
20,

90. T, ,
. K
,

.
T . O
,
. O

. M .
O , O 1929,
24 . H
24
O,
, . T
,
.
A ( ),
.
M ... .
T 28 O, Dow Jones
12,8%, , M T, 11,7%. A ,
. T
1932 ,
Dow 89%

1929, .
H New York Times 26 O
1929, , ,
, ,
:
,

.

M Y, A ,
K,

.

Times FED
,
. E , FED
.
H FED

. ,
. , ... .

ABBATO 18 MAPTIOY 2000

IENH XPHMATITHPIA B

H KAHMEPINH

31

51/

...
O E
T K




,

O .
, H, 23 A,
.
K ,
,
, -

, ,
E .
B, O

B,
A

, . O . P

A .
T

E. H -


.
,
E,
.
O A
, ,
2000.
A
, B ! M
, -


, .
O, E,
.
X

, B
A,
B

, A .

ENA XPHMATITHPIA
New York / N Y
E

ABBOTT LABS
AETNA INC
ALASKA AIR GROUP
ALCOA INC
AMER BANK CONN
ALZA CORP
AMER EXPRESS CO
AMER HOME PRODS
APPLE COMP INC
APPLIED MATL
ARMSTRONG WORLD
AVON PRODS INC
AT & T
ATLANTIC RICHFLD
BELL ATLANTIC
BELLSOUTH CORP
BETHLEHEM STL CP
BLACK & DECKER
BOEING CO
BRISTOL MYERS SQ
CATERPILLAR INC
CHASE MANHATTAN
CHEMED CORP
CHEVRON CORP
CITIGROUP
COCA COLA CO
COLGATE PALMOLIV
COLUMBIA ENERGY
COMPAQ COMPUTER
COOPER INDS INC
DEERE & CO
DELL COMPUTER
DELTA AIR LINES
DOMINION RES INC
DOW CHEMICAL CO
DOW JONES & CO
DU PONT CO
DUKE ENERGY
EASTMAN KODAK
ETHYL CORP
EXXON MOBIL
FANNIE MAE
FORD MOTOR CO
GAP INC
GENERAL DYNAMICS
GENERAL ELEC CO
GENERAL MILLS
GENERAL MOTORS
GILLETTE CO
GOODYEAR TIRE
GTE CORP
H J HEINZ CO
HARLEY-DAVIDSON
HERCULES INC
HEXCEL CORP
HILTON HOTELS CP
IMP CHEMICAL NEW
INCO LTD
INTL BUS MACHINE
INTEL CORP
INTL PAPER CO
JOHNSON&JOHNSON
KELLOGG CO
KYOCERA CORP
LITTON INDS INC
LIZ CLAIBORNE
LOEWS CORP
LUCENT TECH
MCDONALDS CORP

( )

34.31
54.75
31.50
66.38
20.00
38.00
146.88
52.75
123.88
94.19
18.63
33.63
53.69
84.00
59.63
47.00
6.81
37.81
38.56
55.69
40.31
92.06
31.00
82.75
57.19
49.88
51.75
57.94
30.06
35.19
39.56
56.44
50.75
38.75
110.19
70.00
52.94
51.19
57.88
2.75
79.44
62.81
45.56
48.25
46.25
141.25
35.44
83.63
35.25
24.81
69.75
34.94
84.69
17.00
5.00
8.06
30.00
17.63
109.75
128.94
39.44
79.69
26.88
144.88
36.81
46.63
45.56
70.38
34.69

34.50
53.63
32.50
68.94
20.25
38.19
143.75
54.88
121.56
87.94
18.56
34.00
53.00
85.88
57.88
46.38
7.00
38.06
35.63
55.69
40.69
90.13
31.44
84.13
56.13
49.75
51.25
58.19
29.63
34.50
39.50
55.00
50.94
38.75
111.94
70.25
53.50
51.69
58.13
2.81
79.75
60.75
43.81
48.75
45.13
139.00
35.19
83.75
34.94
23.00
67.50
35.63
81.00
17.13
5.00
7.50
30.50
18.88
109.00
125.06
40.19
79.81
27.13
147.50
35.25
46.63
45.69
69.13
34.06

MCGRAW HILL COS


MERCK & CO
MERRILL LYNCH
MICRON TECH
MICROSOFT CP
MONSANTO CO
MOTOROLA INC
NTL BK GREECE
NICOR INC
NIKE INC CL B
NORTEL NETWORKS
NOVELL INC
OLIN CORP
OWENS CORNING
ORACLE CORP
OTE ADR
PARKER-HANNIFIN
PEPSICO INC
PFIZER INC
PHELPS DODGE CP
PHILIP MORRIS
PHILLIPS PETRO
POLAROID CORP
PROCTER & GAMBLE
QUAKER OATS CO
REYNOLDS METALS
SEARS ROEBUCK
SMITH INTL INC
SOUTHERN CO
SUN MICROSYS
TERADYNE INC
TEXACO INC
TEXAS INDS
TEXAS INSTRUMENT
TEXAS UTILITIES
TEXTRON INC
TOYS R US CORP
TRIBUNE CO
TUPPERWARE
UNION CARBIDE CP
UNIVERSAL CORP
US WEST
USX-MARATHON
WALGREEN CO
WALT DISNEY CO

49.75
64.81
104.50
119.81
96.94
46.50
150.63
0.00
31.69
34.38
127.38
30.00
16.81
18.50
81.25
14.13
39.44
33.88
36.19
51.31
20.19
42.00
27.31
58.75
54.94
60.44
30.81
68.13
22.38
95.25
81.88
51.00
35.00
167.00
29.56
60.50
12.38
37.31
17.94
53.88
14.50
70.38
25.13
27.88
35.69

50.75
65.00
100.50
113.38
95.38
47.00
151.75
13.31
32.06
35.75
119.75
30.06
17.31
18.00
81.94
14.13
40.25
34.06
36.50
52.88
20.25
43.13
27.38
59.88
55.25
61.88
30.75
65.50
22.75
90.75
76.00
51.50
35.13
160.00
29.13
59.31
11.81
37.38
18.06
53.81
14.50
70.25
25.94
27.50
35.31

London /
E

ASSOC.BR.FOODS
ALLIED DOMECQ
ABBEY NATIONAL
ASTRAZENECA
BRITISH AEROSPAC
BAA PLC
BARCLAYS PLC
BASS PLC
BRIT AM TOBACCO
BRITISH AIRWAYS
BLUE CIRCLE INDS
BG GROUP PLC
BURMAH CASTROL
BOC GROUP PLC
BOOTS CO PLC
BANK OF SCOTLAND
BRITISH TELECOM
CADBURY SCHWEPPE
CARLTON COMMS
CENTRICA
CABLE & WIRELESS
DIXONS GROUP
EMI GROUP PLC
ENTERPRISE OIL
GRANADA GRP PLC

( )

361.00
260.00
752.00
2580.00
362.00
429.00
1508.00
703.00
319.00
313.75
408.00
302.75
1515.00
1156.00
511.00
675.50
1238.00
400.00
770.00
227.25
1356.00
299.50
606.50
392.00
718.00

389.00
288.75
756.00
2714.00
345.00
410.75
1627.00
701.00
314.25
328.25
409.25
317.00
1533.00
1183.00
527.50
639.00
1234.00
408.25
726.50
239.25
1345.00
295.25
592.00
414.25
693.50

GKN PLC
GLAXO WELLCOME
GUS
HAYS PLC
HANSON
ICI PLC
IMPERIAL TOBACCO
KINGFISHER PLC
LEGAL & GENERAL
LLOYDS TSB GRP
MARKS & SPENCER
NATIONAL POWER
NATL WEST BK PLC
NEXT PLC
P & O DFD
PRUDENTIAL
PEARSON PLC
POWERGEN
ROYAL BK OF SCOT
RANK GROUP
ROLLS ROYCE
ROYAL & SUN ALL
RAILTRACK
RENTOKIL INITIAL
REUTERS GROUP
SMTHKLINE BCHM
SAFEWAY
SHELL TRNPT(REG)
SMITHS INDS
SCOTTISH POWER
STNDRD CHART BK
SEVERN TRENT WTR
TATE & LYLE
TI GROUP PLC
TOMKINS PLC
TESCO PLC
UNILEVER PLC
UTD NEWS & MEDIA
UNITED UTILITIES
VODAFONE AIRTCH
WOLSELEY PLC
WHITBREAD

840.00
1778.00
400.00
340.00
431.00
472.50
499.00
482.50
154.75
600.50
230.50
306.00
1192.00
553.00
602.00
975.00
2160.00
327.00
812.00
151.75
200.00
345.00
618.00
130.50
1292.00
827.00
174.50
505.00
813.50
510.00
864.50
547.00
241.00
329.00
189.00
187.00
382.50
864.00
655.00
370.00
328.00
486.00

846.00
1803.00
443.50
343.50
425.00
479.50
506.50
479.50
159.00
621.00
238.75
329.25
1200.00
570.50
609.50
989.00
2183.00
365.00
821.00
151.00
202.75
335.75
618.50
132.00
1250.50
828.50
180.25
504.50
803.50
504.50
827.50
560.00
240.00
325.00
186.75
192.00
394.00
874.50
644.50
351.75
328.00
510.00

Zurich / Z
E

( . )

K
ALUSUISSE N
BALOISE HLD N
CS GROUP N
EMS CHEMIE I
NESTLE AG N
NOVARTIS N
SWISS REINSUR N
SULZER N
CLARIANT N
HOLDERBK I
ROCHE GS
SGS I
UBS AG N

1040.00 1070.00
1365.00 1352.00
299.00
296.00
7295.00 7335.00
2850.00 2900.00
2130.00 2095.00
2799.00 2791.00
1051.00 1048.00
600.00
612.00
1845.00 1829.00
18500.00 18680.00
3370.00 3448.00
408.50
412.00

Frankfurt /
E

ADIDAS SALOMON
ALLIANZ AG
BASF AG
BAYER AG
BAY MOT WERKE
COMMERZBANK AG
DAIMLERCHRYSLER
DEUTSCHE BANK N
DRESDNER BANK N
HENKEL KGAA
HOECHST AG

( )

55.2
406.5
49.99
45.9
30.4
42.9
67.85
75.1
47.7
52.3
29.2

56.5
398.5
48.8
44.9
31.7
42.9
68.4
72.75
46.9
50.5
30.5

KARSTADT QUELLE
DT LUFTHANSA AG
LINDE
MAN AG
METRO AG
MUNCHNER RUCK
PREUSSAG AG
RWE ST A
SAP AG
SCHERING AG
SIEMENS N
VEBA AG
VIAG AG
VOLKSWAGEN AG

31
22.95
44.3
36.9
36.7
0
47
34
678
130.5
162
49.5
19.55
43.85

30.3
22.99
43.8
36.5
37.1
275
47.7
34
646
127.25
151.8
50.3
19.95
44.45

Paris /
E

ACCOR
AIR LIQUIDE
AGF
ALCATEL
AXA
BIC
BNP
CANAL PLUS
CARREFOUR
C.C.F.
CREDIT LYONNAIS
DANONE
VIVENDI (EX CGE)
ELF-AQUITAINE
ERIDANIA BEGHIN
FRANCE TELECOM
LAFARGE
LAGARDERE
LEGRAND
L.V.M.H.
MICHELIN
LOREAL
PEUGEOT S.A.
PINAULT-PR RED
PROMODES
RENAULT
SAINT-GOBAIN
SCHNEIDER ELECTR
STMICROELECTRON.
SOCIETE GENERALE
SUEZ LYONN EAUX
THOMSON-CSF
TOTAL FINA
USINOR
VALEO

( )

36.9
142.3
50.7
223.5
135.3
44.0
85.0
256.0
156.3
125.2
36.0
214.0
124.6
174.9
87.2
187.0
82.9
85.9
189.0
431.0
34.5
660.0
234.5
202.1
936.0
43.2
134.0
68.0
184.6
206.9
192.5
48.4
146.1
15.9
54.0

39.3
144.0
50.3
220.2
130.8
45.7
85.7
260.0
158.8
124.0
35.8
217.6
123.0
172.2
88.1
175.0
84.5
87.0
184.9
435.5
34.7
675.0
231.0
196.3
942.0
41.4
141.9
69.5
180.0
207.6
191.8
48.0
149.8
15.8
52.5

Amsterdam / A
E

ABN-AMRO HLDGS
AEGON NV
AHOLD KON.
AKZO NOBEL
ASM LITHOGRAPHY
BAAN COMPANY
DSM NV
ELSEVIER-NV
HAGEMEYER
HEINEKEN
OCE
ING
KLM
KON KPN NV
NUMICO N.V.
KONIN PHILIPS
ROYAL DUTCH

( )

22.69
75.35
25.18
43.38
140.85
5.14
37.15
9.53
17.25
53.15
13.65
52.98
20.05
124
39
180.5
59.25

22.7
77
24.9
43.08
132.4
4.53
37.4
9.5
17.3
53.5
13.95
52
19.4
125.7
37.84
179
59.16

TNT POST GROEP


UNILEVER CERT.
VENDEX NV
VNU NV
VEDIOR
WOLTERS KLUWER

25.62
46.9
18.28
70.9
10.75
22.07

25.6
48
20.39
66.85
10.9
21.31

Milano / M
E

( )

1.185
4.98
7.45
2.02
4.14
10.04
30.05
30.4
5.04
23.17
9.3
1.835
4.48
1.165
2.885
12.71
17

1.229
4.879
7.568
2.044
4.053
10.386
30.91
29.89
5.066
22.36
9.117
1.836
4.437
1.179
2.879
12.168
16.4

BANCA DI ROMA
BCA COMM ITAL
BCA POP MILANO
BENETTON GROUP
UNICREDITO
EDISON
FIAT
GENERALI ASSIC
ITALGAS
MEDIASET
MEDIOBANCA
MONTEDISON
OLIVETTI & C SpA
PARMALAT FINAN
PIRELLI SpA
TECOM IT MOB ORD
TELECOM ITALIA

Tokyo / T
E

AJINOMOTO
ANA
ASAHI CHEM IND
ASAHI BREWERIES
ASAHI GLASS
BRIDGESTONE CORP
CANON INC
CHUBU ELE PWR
CITIZEN WATCH
DENSO
DAIICHI KANGYO B
DAI NIPPON PRINT
DAIWA HOUSE IND
FUJI BANK
FUJI PHOTO FILM
FUJIKURA LTD
FUJITSU LTD
FURUKAWA ELEC
HITACHI
HONDA MOTOR
ISHI-HAR HVY IND
ITOCHU CORP
KAJIMA CORP
KANSAI ELE PWR
KAWASAKI STEEL
KIRIN BREWERY
KOBE STEEL
KOMATSU
KONICA CORP
KOYO SEIKO
KOBE STEEL
BK TK-MITSUBISHI
MITSUBISHI ELEC
MITSUBISHI HVY
MITSUBISHI T&B
MITSUBISHI CORP
MITSUI CO LTD
MINEBEA
NEC CORPORATION
NIKKO SECS
NPN MITSB OIL
NIP STEEL CORP
NISSAN MOTOR CO

( )

1175
270
668
1025
765
2260
4200
1630
806
2220
920
1670
679
949
4850
460
3150
1620
1285
3700
120
560
295
1530

1174
265
670
1030
774
2155
4200
1611
783
2195
900
1678
663
920
4460
469
3070
1538
1269
3640
114
545
280
1528
154
1310
64
478
471
799
64
1420
930
314
919
880
789
1337
2920
1435
387
217
394

159
1290
64
461
484
793
64
1435
960
318
930
894
796
1312
2980
1479
388
221
439

NISSHINBO INDS
NISSHO IWAI
NIPPON EXPRESS
NIPPON SHINPAN
NIPPON YUSEN KK
NSK LTD
EBARA CORP
OBAYASHI CORP
OKUMA CORP
OSAKA GAS
PIONEER ELTR
RICOH CO LTD
SAKURA BANK
SANWA BANK LTD
SANYO ELECTRIC
SHARP CORP
SHIN-ETSU CHEM
SONY CORP
SUMITOMO ELEC
SUMITOMO MTL IND
SUMITOMO MTL MIN
SUMITOMO BANK
SUMITOMO CORP
TAKEDA CHEM INDS
TAISEI CORP
TEIJIN
TOKYO GAS
TOKYO ELEC PWR
TORAY INDUSTRIES
TOSHIBA CORP
TOTO
TOYOBO
TOYOTA MOTOR CO
YAMAHA CORP
YAMANOUCHI PHARM
YUASA CORP

489
116
758
283
425
727
1688
361
401
252
2930
2345
720
1023
630
2235
5980
26640
1280
68
310
1369
1228
6340
170
428
206
2380
360
907
530
150
4890
762
5200
258

491
97
745
274
405
718
1640
356
401
235
2900
2220
665
1018
620
2220
5620
27010
1299
68
316
1320
1201
6280
168
424
203
2435
359
880
540
146
4900
775
5180
257

Madrid / M
E

( )

ABENGOA
ACESA
ACERALIA
ACS CONS Y SERV
ACERINOX
ADOLFO DOMINGUEZ
A Y F AZCOITIA
EL AGUILA
FERROVL AGROMAN
AGUAS BARNA
ALDEASA
AMPER
ACCIONA SA
ARAGONESAS
TAVEX ALGODONERA
AUMAR
ASTURIANA D ZINC
AZKOYEN
BAMI
BANKINTER
BANESTO
BODEGAS&BEBIDAS
CONS AUX FERR
CANTABRICO
CEPSA
CEM PORTLAND
CRISTALERIA
CORTEFIEL
GAS NATURAL
VINICOLA DEL NOR
DINAMIA CAP PRIV

30.2
10.07
12.15
28.5
45.05
10.6
8.5
8.9
8
15.86
18.25
9.82
46.3
5.02
2.06
16.88
11.54
9
3.64
63.3
16.01
9.03
21
20.83
9.2
23.2
33.06
22.4
20
12.87
11.35

30.3
10.1
12.1
28.25
42.8
10.57
8.5
8.81
8.1
16.35
18.36
9.86
46.25
5
2.05
16.69
11.45
8.83
3.7
63.3
16
9.05
19.9
20.76
9.74
23.23
32.76
21.2
20.68
12.75
11.1

32/52

H KAHMEPINH

EN YNTOMIA



O
E E

.



K,


,

.
B


,
.
,




.

Rover:
K BMW
AG Rover
venture capital Alchemy Partners
E
E

.
T
A K, M M,


BMW.
Y
,
Rover

,
3,3 . ,
, . M. T


I,

.






,
. O


, .

O E, M
M,

A
.
T ,
E HA N A



.
A
, A





.

EYPH

ABBATO 18 MAPTIOY 2000


Volvo-Scania
A E.E. Volvo E, B. A A
T P



, Volvo
Scania, E E


. H E , , , .
, E O Volvo E
B , - .
50% 90%. O B, . M , , X. M, ,
E E , , - .
-
A , , Volvo
. O Volvo, . -
, E - - E,
Volvo B A A. A

.
- Mitsubishi Mtors Corp. ,
A . ,
, - T Scania - . , , Volvo .
45,5%
E Ford,
.
E - Scania .

T
25
,

.
A


B. H B,
. T E K ,
, , B E
E, B I.
H ,
E,

5%
25 . A

, .
A , B
,

. H , ,

, .
B, Z
,
,
5%,
.
H , ,
,
.

T M

, M,
A
E A, M M, ,
E E . H E

O

M M.
. T, ,
,
10
62 87
. T , , B ,
M City.
P

ABBATO 18 MAPTIOY 2000

H KAHMEPINH

33

53/

XPHMA

EBOMAA
EENYEI


Merrill Lynch
T
T K


Libor
E Euribor
M (0,9) Libor E Euribor 14 , Morgan Stanley Dean Witter
K P. A
E T E (SNB) E
K T (EKT), P
Libor
Euribor,
. ; A SNB
EKT (
), , ,
P

EKT.

E

T (crawling peg)
(free float) ,
Morgan Stanley Dean Witter P
M. O T
I -
.


. T A
Merrill Lynch . O
50% ,
30% , 15% 5% . M 30% ( 15% )
.
T

, Merrill Lynch.
, o ,


(Federal Reserve)
. O , Merrill Lynch
(
)
,
.
, ,

Federal Reserve, -


-
.
.
T O Merrill
Lynch


, - . A
:
,

- , Merrill
Lynch


...


, . A Federal Reserve
-
- .

H
Y

; Merrill Lynch M

,
-

. E
:
O . T
AE.
T

20% 11%
S&P 500.
O
27% 10% .
H


AE.

ANAYH
EFG EUROBANK RESEARCH



I (31 M)
4,6%
1999
. H I (BOJ)
,
T. T E K T (ET)
25. . T
(refi)
3.50% 3.25%. N ,
0.97 .
. HA, -

. O 1.1%, (PPI) . H
1.0% 30 PPI 0.3% ( $1. M
+0.2%). T 2018 N
2021. T

O 30 (CPI). O



E
X
. E,


T
10 4542.65 . O

(Bund) ( .

)


5.28% ,
. O 30 - E O .
-

. H
4759,89
(+4,53%). .
15.3%
2000, 148 .
. T T 200 .
T TE, , repos
187.9 . 9.25%. . TE A M. A
, E O . H

333.57-333.63. H 90-93 .

34/54

H KAHMEPINH

XPHMA

IOTIMIE IA TON ..A.

HMEPHIE (SPOT) KAI POEMIAKE TIME YNAAMATO

I 1/3/2000 31/3/2000
N

EYP
KOPONA ANIA
TEPINA
KOPONA OYHIA
PAKO BEIOY
EETA IANIA
PAKO AIA

EAA

334.28
44.91
545.02
39.15
8.29
2.01
50.96

IPA IPANIA
IPETA ITAIA (100 M)
MAPKO EPMANIA
IOPINI OANIA
EINI AYTPIA
EKOYO OPTOAIA

424.45
17.26
170.91
151.69
24.29
1.67

A
100

IATPAEZIKH AOPA PAXMH


N

T Fixing

333.690
345.070
44.826
543.240
39.698
325.820
206.915
40.932
579.200
234.000
210.155
170.613
50.871
423.699
8.272
8.272
151.422
17.234
24.250
2.006
1.664

332.689
344.035
44.692
541.610
39.579
324.843
206.294
40.809
577.462
233.298
209.525
170.101
50.718
422.428
8.247
8.247
150.968
17.182
24.177
2.000
1.659

334.691
346.105
44.960
544.870
39.817
326.797
207.536
41.055
580.938
234.702
210.785
171.125
51.024
424.970
8.297
8.297
151.876
17.286
24.323
2.012
1.669

EYP
H..A.
K
A--B.I.
K
I
E
K N
K
K
A
M

. I
B

O
I 100 .
A
I
E

ABBATO 18 MAPTIOY 2000

A
E

A
100

HA

SPOT
1
3
6
12

EYPAKH ENH

IANIA

AIA

0,2900
-0,0007
-0,0017
-0,0021
-0,0001

0,2900
-0,0007
-0,0015
-0,0019
-0,0006

0,2997
-0,0015
-0,0036
-0,0058
-0,0075

0,3000
-0,0014
-0,0034
-0,0056
-0,0079

30,72
-0,24
-0,65
-1,17
-1,92

30,74
-0,24
-0,63
-1,14
-1,96

0,1842
-0,0005
-0,0012
-0,0015
-0,0005

0,1843
-0,0005
-0,0010
-0,0013
-0,0008

1,0337
-0,0026
-0,0064
-0,0127
-0,0253

1,0342
-0,0024
-0,0064
-0,0126
-0,0251

105,93
-0,58
-1,62
-3,29
-6,58

105,98
-0,57
-1,61
-3,28
-6,54

0,6354
-0,0001
-0,0002
-0,0005
-0,0016

0,6356
-0,0001
-0,0002
-0,0004
-0,0015

102,42
-0,32
-0,94
-1,95
-3,97

102,53
-0,30
-0,93
-1,93
-3,91

0,6143
0,0013
0,0036
0,0071
0,0137

0,6148
0,0014
0,0036
0,0072
0,0140

0,5995
0,0031
0,0090
0,0187
0,0378

0,6000
0,0032
0,0091
0,0188
0,0383

SPOT
1
3
6
12

344,79
0,84
1,82
2,25
0,75

344,84
0,89
2,08
2,52
0,15

SPOT
1
3
6
12

333,38
1,60
3,83
6,33
9,03

333,60
1,69
4,10
6,61
8,53

0,9669
0,0023
0,0060
0,0120
0,0240

0,9674
0,0024
0,0060
0,0120
0,0243

SPOT
1
3
6
12

325,33
2,57
6,76
12,57
22,15

325,53
2,63
7,05
12,88
21,71

0,9436
0,0051
0,0146
0,0301
0,0621

0,9440
0,0052
0,0147
0,0302
0,0625

0,9754
0,0029
0,0089
0,0188
0,0387

0,9763
0,0031
0,0091
0,0190
0,0394

SPOT
1
3
6
12

542,49
1,41
3,04
3,91
2,44

542,74
1,50
3,47
4,37
1,60

1,5734
0,0003
0,0005
0,0011
0,0037

1,5739
0,0003
0,0006
0,0012
0,0040

1,6264
-0,0038
-0,0095
-0,0189
-0,0362

1,6278
-0,0035
-0,0094
-0,0187
-0,0355

166,67
-0,88
-2,50
-5,06
-9,99

166,80
-0,87
-2,48
-5,04
-9,90

H spot 17.00 E.
: HSBC Bank plc
1 , 3 12 , [ (-)] spot
. * HA EOK 100 . ** HA, EOK, A 100 . *** I 100 .

EITOKIA KATAEEN/XOPHHEN
EYPNOMIMATN

OI TAEPE IOTIMIE
ENANTI EYP

EIIKO ETIO ENN TPAEZOPAMMATIN

1 MHNO

2 MHNN

3 MHNN

6 MHNN

12MHNN

USD
DEM
GBP
CHF
JPY
FRF
ITL
EUR
CAD
NLG
IEP
ESP
ATS
DKK
FIM
NOK
SEK
BEF
AUD
GRD
HKD
SGD
SAR
KWD

6.03/6.09
3.57/3.66
5.87/5.99
2.21/2.33
0.05/0.15
3.57/3.66
3.57/3.66
3.57/3.66
5.10/5.20
3.57/3.66
3.57/3.66
3.57/3.66
3.57/3.66
3.90/4.00
3.57/3.66
5.61/5.85
3.95/4.05
3.57/3.66
5.42/5.58
9.00/9.09
5.85/6.05
2.56/2.94
6.02/6.21
6.06/6.45

6.04/6.10
3.65/3.74
5.97/6.07
2.34/2.46
0.09/0.17
3.65/3.74
3.65/3.74
3.65/3.74
5.21/5.31
3.65/3.74
3.65/3.74
3.65/3.74
3.65/3.74
4.05/4.15
3.65/3.74
5.63/5.90
4.00/4.10
3.65/3.74
5.53/5.63
8.60/9.10
5.75/5.87
2.56/2.80
6.05/6.21
6.08/6.48

6.15/6.21
3.72/3.81
6.09/6.21
2.46/2.56
0.09/0.17
3.72/3.81
3.72/3.81
3.72/3.81
5.31/5.41
3.72/3.81
3.72/3.81
3.72/3.81
3.72/3.81
4.15/4.25
3.72/3.81
5.73/5.97
4.15/4.25
3.72/3.81
5.58/5.74
8.60/8.90
5.81/5.93
2.56/2.83
6.13/6.28
6.16/6.53

6.36/6.42
3.90/3.99
6.25/6.35
2.76/2.86
0.06/0.18
3.90/3.99
3.90/3.99
3.90/3.99
5.44/5.54
3.90/3.99
3.90/3.99
3.90/3.99
3.90/3.99
4.45/4.55
3.90/3.99
5.91/6.13
4.38/4.48
3.90/3.99
5.83/5.93
7.70/7.80
6.45/6.56
2.78/2.97
6.34/6.47
6.39/6.72

6.76/6.82
4.21/4.34
6.55/6.65
3.12/3.22
0.18/0.28
4.21/4.34
4.21/4.34
4.21/4.34
5.87/6.00
4.21/4.34
4.21/4.34
4.21/4.34
4.21/4.34
4.61/4.77
4.21/4.34
6.23/6.45
4.81/4.97
4.21/4.34
6.25/6.40
6.65/6.95
6.96/7.03
3.14/3.27
6.72/6.84
6.67/7.05

HN. IOYK/BIA
HNAPIO IOPANIA
IOPINI OYAPIA
HNAPIO MAXPEN
OAPIO NEA ZHANIA
OAPIO IKAOYPH
OAPIO XONKKONK
KOPNA IANIA
IPA AIYTOY
IPA IBPATAP
IPA MATA
IPA YPIA
IPA TOYPKIA/100 .
NTIPXAM HN. APAB. EMIPATN
PANT NOTIOY APIKH
PIA KATAP
PIA OMAN
PIA AOYIKH APABIA
EKE IPAH
PAKO KENT. & YT. AP.

MEH TIMH

AOPA

HH

0.000
461.901
1.133
866.149
161.834
192.178
41.469
4.281
97.774
529.332
778.826
6.170
0.053
90.020
49.898
90.357
856.372
87.660
78.894
0.000

0.000
452.475
1.110
848.473
158.532
189.256
40.623
4.194
95.779
518.530
752.932
6.044
0.052
89.183
48.880
88.513
838.895
85.871
77.284
0.000

0.,000
471.328
1.156
883.826
165.137
196.100
42.316
4.369
99.770
540.135
794.721
6.296
0.054
91.857
50.917
92.201
873.849
89.449
80.504
2.000

M E
N 1 EUR

N
B
M
I

. I
I

O
A
E
M

40.3399
1.95583
166.386
6.55957
0.787564
1936.27
40.3399
2.20371
13.7603
200.482
5.94573

IOTIMIE EYP

DEM
FRF
IEP
BEF
NLG
ITL
ATS
FIM
ESP
PTE

XPYH IPA
A: (B, E, ) 23.180. (E 1973 )
23.180. N (E ) 23.180. : E 25.480.

1.955.830
6.559.570
0.787564
40.339.900
2.203.710
1.936.270.000
13.760.300
5.945.730
166.386.000
200.482.000

EITOKIA KATAEEN/XOPHHEN PAXMH


ENIKH
EMOPIKH
IONIKH
ITE
MAKEONIA
KPHTH
ABN AMRO
NATWEST
CITIBANK
XIOSBANK

24

48

12

8.30/8.80
8.40/8.90
9.00/9.50
8.40/0.00
8.70/9.20
9.70/10.00
8.40/8.90
0.00/0.00
8.10/8.80
8.60/9.10

8.50/9.00
8.60/9.10
9.00/9.50
8.70/9.10
8.85/9.35
9.75/10.00
8.50/9.00
0.00/0.00
9.00/9.50
8.75/9.25

8.50/9.00
8.60/9.10
9.20/9.70
8.70/9.10
0.00/0.00
9.70/9.95
0.00/0.00
0.00/0.00
0.00/0.00
8.80/9.30

8.90/9.30
9.00/9.50
9.20/9.70
9.00/9.40
9.00/9.50
9.70/9.95
9.00/9.50
0.00/0.00
9.10/9.60
8.90/9.40

8.90/9.30
9.00/9.50
9.20/9.70
9.00/9.40
9.00/9.50
9.70/9.95
9.00/9.50
0.00/0.00
0.00/0.00
9.00/9.50

8.90/9.30
9.00/9.50
9.20/9.70
9.00/9.40
0.00/0.00
9.70/9.95
0.00/0.00
0.00/0.00
0.00/0.00
9.00/9.50

9.00/9.30
9.00/9.40
9.20/9.70
9.00/9.30
9.00/9.40
9.70/9.95
9.00/9.40
0.00/0.00
9.15/9.55
9.00/9.50

8.80/9.10
8.80/9.20
9.10/9.60
8.80/9.10
8.80/9.20
6.70/7.00
6.60/7.00
8.00/8.50
6.65/6.95
6.75/7.15

8.60/8.90
8.60/9.10
9.00/9.50
8.60/8.90
8.60/9.00
9.70/9.95
8.60/9.00
0.00/0.00
8.75/9.15
8.40/8.90

0.00/0.00
0.00/0.00
0.00/0.00
0.00/0.00
0.00/0.00
0.00/0.00
0.00/0.00
0.00/0.00
0.00/0.00
0.00/0.00

0.00/0.00
0.00/0.00
0.00/0.00
0.00/0.00
0.00/0.00
0.00/0.00
0.00/0.00
0.00/0.00
0.00/0.00
0.00/0.00

7.80/8.10
7.70/8.10
8.65/9.05
7.75/8.05
7.80/8.20
9.50/9.80
7.80/8.20
0.00/0.00
7.90/8.20
7.60/8.10

7.20/7.50
7.10/7.40
8.30/8.70
7.15/7.45
7.25/7.65
9.10/9.40
7.20/7.60
0.00/0.00
7.20/7.50
7.10/7.60

6.70/7.00
6.60/7.00
8.00/8.50
6.65/6.95
6.75/7.15
8.75/9.00
6.70/7.10
0.00/0.00
6.70/7.00
6.65/7.15

IMEPEI IOTIMIE
HA (US.$)
EPMANIA (DEM)
M. BPETTANIA (STG)
AIA (FFr)
EBETIA (SFr)
ITAIA (LIT)
BEIO (BFr)
IANIA (Pta)
OANIA (NLG)
KANAA (C$)
IANIA (YEN)
EYP

OAPIO HA

MAPKO

TEPINA

A. PAKO

EB. PAKO

IPETA

BE. PAKO

EETA

O. KINTA

O. KANAA

IEN

0.0000
20.130
15.748
67.506
16.578
19.926.600
415.150
1.712.300
22.679
14.743
1.055.000
0.9712

20.130
0.0000
31.705
0.2982
1.213.400
10.101
48.484
11.755
887.517
13.643
19.064
19.558

15.748
0.3149
0.0000
0.0939
0.3827
0.3181
0.0000
0.0000
0.0000
0.4303
0.6010
0.6165

67.513
33.539
106.308
0.0000
40.696
33.877
162.607
39.424
0.0000
45.757
63.939
65.596

16.581
0.8237
26.107
245.600
0.0000
0.0832
39.938
0.2424
731.085
11.237
15.702
16.101

19.928.700
9.899.990
31.380.400
2.951.820
12.012.700
0.0000
479.989
116.372
8.786.410
13.506.800
188.737
19.362.700

415.190
206.255
653.780
61.498
250.270
208.338
0.0000
0.2424
183.054
281.400
393.210
403.399

1.712.500
850.718
2.696.500
253.654
1.032.252
85.931
41.246
0.0000
755.027
1.160.645
1.621.840
1.663.860

22.681
11.267
35.715
335.953
1.367.200
113.812
54.629
13.244
0.0000
15.372
2.148.000
22.037

14.738
0.7321
23.217
0.2183
0.8888
0.7395
0.0355
0.8605
0.6497
0.0000
13.960
14.318

1.055.000
524.100
1.662.300
156.300
636.300
52.940
25.412
616.098
465.200
715.300
0.0000
1.024.600

ABBATO 18 MAPTIOY 2000

XPHMA

H KAHMEPINH

35

55/

X ...

30%
T K





1999 ...
M , 30%, . O, ,
, ,




.

E

. I
.
H

34,5%.
,
,
,
-

. N
,
,
.
O




.
T 1999
-

H

.


1998.

T
E,
,
2/3
-

. , ,

.



.
H , ,

( 1999 16,2%)


.


, , , .
A

, , , -


.
K , ,
... ,



.
N


.

B H .
B O .

,
. T



.
.

T ,
.
,
.
A, ,



.
K -

YNAAMA TPAEZN
A

EYP (EUR)
OAPIO HA (USD)
KOPONA ANIA (DKK)
IPA AIA (GBP)
KOPONA OYHIA (SEK)
IEN IA. (100) (JPY)
EB. PAKO (CHF)
KOPONA NOPB. (NOK)
IPA KYPOY (CYP)
O.KANAA (CAD)
O. AYTPAIA (AUD)
MAPKO (DEM)
A.PAKO (FRF)
IPA IPANIA (IEP)
BE. PAKO (BEF)
IOPINI OANIA (NLG)
IPETA ITAIA (100) (ITL)
EINI AYTPIA (ATS)
MAPKO INANIA (FIM)
EETA (ESP)
EKOYO (PTE)

ENIKH

EMOPIKH

ITE

MAK-PAK

ENIKH

329.69
340.93
44.29
536.72
39.22
321.91
204.43
40.44
572.25
231.19
207.63
168.57
50.26
418.61
8.17
149.60
17.03
23.96
55.45
1.98
1.64

329.85
341.10
44.31
536.99
39.24
322.07
204.53
40.46
572.54
231.31
207.74
168.65
50.29
418.83
8.18
149.68
17.04
23.97
55.48
1.98
1.65

329.66
340.44
44.28
535.48
39.09
323.33
204.52
40.41
573.73
231.94
208.57
168.55
50.26
418.58
8.17
149.59
17.02
23.96
55.45
1.98
1.64

330.32
341.12
44.37
536.56
39.16
323.99
204.93
40.49
574.89
232.41
208.99
168.89
50.36
419.42
8.19
149.89
17.06
24.01
55.56
1.99
1.65

CITIBANK

329.66
340.44
44.28
535.48
39.09
323.33
204.52
40.41
573.73
231.94
208.57
168.55
50.26
418.58
8.17
149.59
17.03
23.96
55.44
1.98
1.64

ENIKH

338.36
349.90
45.45
550.84
40.25
330.38
209.81
41.50
587.31
237.28
213.10
173.00
51.58
429.63
8.39
153.54
17.47
24.59
56.91
2.03
1.69




.
,

.
A

, .

IOTIMIA PAXMH
TH IENH AOPA

330.02
341.27
44.33
537.26
39.26
322.24
204.64
40.48
572.83
231.43
207.84
168.74
50.31
419.04
8.18
149.76
17.04
23.98
55.51
1.98
1.65



.
O ,




.

EMOPIKH

338.69
35.25
45.50
551.39
40.29
330.71
210.02
41.55
587.89
237.51
213.31
173.17
51.63
430.05
8.40
153.69
17.49
24.61
56.96
2.04
1.69

ITE

338.86
350.42
45.52
551.66
40.31
330.87
210.12
41.57
588.18
237.63
213.41
173.26
51.66
430.27
8.40
153.77
17.50
24.63
56.99
2.04
1.69

MAK-PAK

ENIKH

CITIBANK

338.67
349.74
45.49
550.11
40.15
332.17
210.10
41.51
589.41
238.28
214.27
173.16
51.63
430.02
8.39
153.68
17.49
24.61
56.96
2.04
1.69

338.00
349.05
45.40
549.03
40.07
331.51
209.69
41.43
588.25
237.81
213.85
172.82
51.53
429.17
8.38
153.38
17.46
24.56
56.85
2.03
1.69

338.66
349.74
45.49
550.11
40.15
3.32
210.10
41.51
589.41
238.28
214.27
173.16
51.63
430.02
8.40
153.68
17.49
24.61
56.96
2.04
1.69

A
A
B
P B
A
K
K
K
EYP
M

M
X-K
I
I
I
O
K N
E
I
K
E
HA

0.00
0.04
0.12
0.01
0.00
0.00
0.02
0.02
0.00
0.02
0.02
0.01
0.02
0.00
5.81
0.31
0.01
0.02
0.60
0.50
0.03
0.00
0.00

209.78
24.24
8.27
197.87
540.91
233.29
41.50
44.81
333.54
56.10
50.85
170.54
44.13
423.51
0.17
3.25
151.35
40.86
1.66
2.00
39.51
207.01
343.50

36/56

H KAHMEPINH

EN YNTOMIA

A


Z E ,

.

E K T, E
O E A I. O
1% 2%
A E (AE)
Z
E, . A,

0% 1% AE
B, I, I, , O , . H , , I A, , .

H BMW

H B Z
E
BMW Rover B.
, 2 . ,
. H
, Z E ,
. ,
B
K
(15 . )
Z E, 69%.

T
E

E K T.
Confindustria, . E,
I
.

EYP

ABBATO 18 MAPTIOY 2000

T
...

T

15

EKT (
+0,25%
).
;

M ,
. O

+0,25%
,
2000 4%.


; K
EKT
, N ( 2,50% 3,00%)

O ,
EKT .
,
, - .
O
, 4,3% I-

( 11
), 3% I, 2,7%
.. A ,
M3 ,
4,5% EKT
-


99.


, B N
.
+0,25%,

. Y
EKT

, .
,
,
! E,
...


1:1 .

T
E K T
The T IME
T K LAUS F RIEDRICH

H E K T
. A

.
,
EKT

,
.
,
EKT
,
Bundesbank
. H EKT ,

,
,
Bundesbank
. O ,
B
,
EKT ,
Bundesbank . O
EKT,
, -


.
H EKT 11
,
. , T

. A
, . A , ,

,
EKT.
E Z E , . T ,
, .
E EKT

. , E K T
, , .

E
EKT!
K T

... K E K T
1999,
EKT
!

EKT



.


, EKT
.
O,
EKT 1999
,

.
..

O Klaus Friedrich Dresdner Bank

ABBATO 18 MAPTIOY 2000

H KAHMEPINH

37

57/

AMOIBAIA

EBOMAA
EENYEI



37,4%, XAA
.

T K

T
E AEAK

M
, E AEAK

E
.
H
,
E .

.
T


A. K

,
,

(NEXA). T blue chips
.
E,
,

,

. M
2000

AEAK
,

.
,

. T
E
H .
.


Allianz AEAK
E M

Allianz AEAK
. T


,


. T


,
, , .. M
, Allianz


.


,

.



.
T

.
E,
15/3 4,3
. ., 37,4%. A,
4,7 .
. 40,9%
.

T

4,7 . .
40,9%

.
H

. A,
, .
O

XAA,
.
A,

. A
.
H
1999

.
H

.

H
H

1999,
. H
5,8% 41,6%
1/1 - 31/12/99

,

.
O 2000. I
I
239 . . O


.
T,
2,5
,
. H


,



. K . A


,

. O
,
XAA .
A


E . T ...
. K
.

AM
OIBAIA KEAAIA
(M )

38/58

H KAHMEPINH

AMOIBAIA

E H N I K A

.
AB.
KAAPH
TI
TI
EB.

1/1/00
TIMH
%

.
1999

A M O I B A I A

11 595 922 387


11 453 550 525
20 412 600 621
8 143 968 305
53 174 868 064
78 953 650 287
10 594 290 248
4 415 009 694
57 077 415 380
90 285 427 889
19 693 637 718
672 317 883
5 285 274 064
5 594 781 546
37 038 417 673
43 066 278 958
42 445 342 655
38 085 330 294
188 239 295 253
5 701 551 869
48 686 077 124
84 983 633 952
9 485 101 955
449 144 122
35 568 037 708
238 591 268 927
44 671 901 228
1 695 317 070
25 239 906 716
1 048 610 075
50 986 081 886
343 246 889
9 053 235 725
2 214 318 403
6 115 835 552
1 855 274 076
7 105 683 369
32 196 250 184
3 083 710 016
8 269 899 123
28 603 058 808

8 025 134.18
2 891 979.35
9 634 075.78
4 213 218.14
24 029 508.24
52 648 480.55
5 667 689.12
3 007 007.62
42 646 422.60
37 074 980.32
10 821 304.17
479 611.05
3 481 716.74
2 022 709.71
19 646 197.95
29 441 473.77
20 741 938.61
18 236 294.10
74 444 151.22
2 881 012.32
24 781 435.19
39 421 804.96
4 503 906.78
400 062.30
26 874 203.82
58 474 022.46
14 926 499.53
215 680.79
4 819 476.40
659 551.34
29 622 016.38
211 882.66
2 174 404.97
1 718 326.31
3 111 510.31
1 511 525.85
4 381 625.93
16 453 393.90
1 625 717.65
3 947 464.29
10 364 448.01

1 444.95
3 960.45
2 118.79
1 932.96
2 212.90
1 499.64
1 869.24
1 468.24
1 338.39
2 435.21
1 819.90
1 401.80
1 518.01
2 765.98
1 885.27
1 462.78
2 046.35
2 088.44
2 528.60
1 979.01
1 964.62
2 155.75
2 105.97
1 122.69
1 323.50
4 080.30
2 992.79
7 860.31
5 237.06
1 589.88
1 721.22
1 619.99
4 163.55
1 288.65
1 965.55
1 227.42
1 621.70
1 956.82
1 896.83
2 094.99
2 759.73

0.37%
0.24%
0.28%
0.23%
0.36%
0.19%
0.14%
0.07%
-0.57%
0.26%
0.25%
0.46%
0.36%
0.29%
0.32%
0.11%
0.15%
0.38%
0.13%
0.28%
0.19%
0.12%
0.09%
0.73%
0.14%
0.14%
0.10%
0.09%
-0.13%
0.25%
0.52%
0.14%
-0.15%
0.45%
0.28%
0.54%
0.30%
0.08%
0.40%
0.44%
0.27%

1 473.85
4 039.66
2 161.17
1 971.62
2 235.03
1 499.64
1 925.32
1 512.29
1 358.46
2 483.92
1 838.09
1 415.82
1 548.37
2 821.30
1 889.98
1 462.78
2 056.58
2 109.32
2 553.88
1 998.80
1 964.62
2 177.31
2 148.09
1 212.50
1 323.50
4 161.90
3 022.72
7 938.91
5 341.81
1 621.68
1 729.83
1 628.09
4 226.00
1 301.53
1 965.55
1 251.97
1 654.13
1 995.95
1 912.00
2 100.23
2 814.92

1 416.05
3 920.85
2 102.90
1 918.46
2 196.30
1 488.39
1 850.55
1 453.56
1 338.39
2 386.51
1 783.50
1 373.76
1 510.42
2 738.32
1 866.42
1 451.81
2 025.89
2 072.77
2 503.31
1 964.17
1 944.97
2 134.19
2 105.97
1 122.69
1 313.57
4 080.30
2 970.35
7 624.50
5 184.69
1 573.99
1 708.31
1 619.99
4 121.91
1 275.76
1 950.81
1 178.32
1 605.48
1 947.03
1 877.86
2 074.04
2 704.53

2.73%
1.41%
2.56%
3.57%
3.37%
3.31%
0.27%
4.81%
0.93%
2.88%
3.59%
6.25%
3.28%
3.10%
1.77%
1.91%
2.53%
2.61%
2.50%
4.01%
2.64%
1.79%
1.93%
8.38%
3.02%
2.76%
2.50%
2.40%
-0.21%
2.52%
0.94%
0.46%
17.74%
4.96%
4.37%
5.43%
2.94%
1.35%
4.01%
1.63%
2.36%

13.48%
9.68%
11.17%
13.44%
12.12%
11.90%
20.15%
17.74%
15.82%
11.81%
11.97%
12.25%
27.29%
12.88%
13.26%
16.39%
10.02%
9.60%
13.46%
20.72%
15.55%
15.53%
17.91%
3.59%
15.98%
11.23%
12.91%
10.62%
32.67%
10.52%
15.40%
7.63%
13.59%
14.29%
27.00%
10.74%
20.93%
20.78%
5.88%
16.79%
10.81%

11.33%
8.99%
12.25%
11.57%
11.52%
12.71%
12.14%
15.11%
12.88%
11.58%
12.02%
11.41%
11.37%
9.92% 13-10-98
12.38%
12.12%
6.98% 4-05-98
11.76%
13.34%
11.51%
11.52%
13.50%
10.48%
- 6-10-99
7.84%
12.05%
15.95%
11.29%
14.16%
10.02%
12.21%
12.17%
10.73%
7.43% 1-07-98
12.54% 2-02-98
5.10% 15-07-98
17.10%
11.66%
12.30%
18.95%
11.64%

ALICO-EUROBANK .
ALICO-EUROBANK ..
LPHA
LPHA .
LPHA EURO .
LPHA . .
LPHA .

BARCLAYS


.(..)

.NEDERLANDEN .

9 967 084 608


24 245 991 088
10 108 980 992
5 160 467 623
2 615 793 941
863 198 016
249 732 109
1 130 755 062
1 274 411 820
2 919 552 161
4 361 759 928
1 069 090 423
3 293 252 729
1 576 979 592

2 960 246.09
7 801 038.59
4 852 436.84
3 060 149.21
2 101 787.34
503 465.36
161 783.60
739 424.75
457 370.70
1 718 870.66
2 742 909.48
736 181.69
2 309 905.76
1 105 433.49

3 366.98
3 108.05
2 083.28
1 686.35
1 244.56
1 714.51
1 543.62
1 529.24
2 786.39
1 698.53
1 590.19
1 452.21
1 425.71
1 426.57

0.38%
0.00%
0.22%
0.11%
0.18%
-0.18%
0.63%
-0.03%
0.30%
-0.04%
-0.07%
0.29%
0.22%
-0.02%

3 434.32
3 170.21
2 119.74
1 694.78
1 250.78
1 723.09
1 551.34
1 552.17
2 842.11
1 732.50
1 622.00
1 481.25
1 432.84
1 455.10

3 333.31
3 076.97
2 067.65
1 682.13
1 241.45
1 710.23
1 539.76
1 513.94
2 758.52
1 685.79
1 574.29
1 441.32
1 415.02
1 426.57

2.41%
5.67%
3.46%
6.65%
2.10%
5.91%
5.84%
4.12%
7.95%
4.57%
2.66%
5.73%
2.96%
1.89%

2.28%
16.27%
7.14%
21.61%
3.62%
20.25%
39.59%
11.51%
29.26%
16.35%
7.36%
14.63%
7.99%
2.67%

11.00%
4.41%
11.67%
4.18%
9.44%
6.57%
13.54%
9.85% 16-02-98
-0.15% 13-10-99
9.74%
7.25%
8.02%
11.90%
14.93%

ALLIANZ



& CAPITAL .
INTERAMERICAN .
INTERAMERICAN .
MIDLAND .

4 135 943 760


2 809 124 509
2 595 565 817
1 437 483 949
2 136 451 905
930 851 643
1 718 852 720
3 229 175 040
3 535 147 380

2 964 411.45 1 395.20


1 716 350.79 1 636.68
1 554 905.03 1 669.28
1 047 213.20 1 372.68
1 149 344.13 1 858.84
697 594.14 1 334.37
169 769.27 10 124.64
339 980.82 9 498.11
2 270 726.05 1 556.84

-0.14%
0.24%
-1.57%
0.03%
0.24%
0.26%
0.12%
-0.11%
-0.60%

1 409.15
1 677.60
1 702.66
1 372.68
1 896.02
1 344.38
10 276.51
9 640.58
1 587.97

1 381.25
1 620.32
1 652.58
1 362.38
1 840.26
1 324.37
10 048.71
9 426.87
1 549.05

1.44%
5.98%
4.05%
2.91%
8.81%
7.39%
2.02%
6.31%
3.71%

8.98%
11.33%
18.00%
20.01%
29.27%
20.79%
-0.03%
14.79%
11.01%

13.09%
10.44%
13.45%
9.52%
11.45%
2.87%
15.96%
8.55%
5.51%

8 027.45
16 430.23
3 128.88
6 546.42
1 814.56
8 219.13
27 775.16
9 779.57
4 054.45
1 051.02
1 351.41
5 612.84
894.42
4 293.05
5 197.23
4 948.20
953.18
5 202.57
1 881.88
5 383.47
699.22
3 419.39
2 115.50
7 855.52
948.6
979.83
7 468.08
14 226.29
995.7

7 492.28
15 491.36
2 950.08
6 172.34
1 727.32
7 996.99
26 188.01
9 220.74
3 822.77
990.96
1 292.37
5 342.99
842.82
4 187.31
4 900.24
4 710.30
907.35
5 099.55
1 808.80
5 225.13
678.65
3 255.00
2 052.66
7 477.85
911.4
941.41
7 109.04
13 542.33
938.8

-12.64%
-14.94%
-17.10%
-14.37%
-18.02%
-8.06%
-19.60%
-13.87%
-17.28%
0.10%
-11.58%
-14.04%
-13.35%
-13.10%
-1.01%
-8.64%
-8.35%
-4.15%
-9.65%
-17.67%
-18.67%
-11.23%
-20.27%
-11.70%
-7.00%
-3.94%
-11.29%
-13.42%
-5.17%

2-01-98
9-11-98
9-11-98

ABN AMRO
ALICO-UROBANK
ALLIANZ ...
ALLIANZ
LPHA .
LPHA ANA .
ALPHA TRUST ..
ALPHA TRUST ...
ALPHA TRUST . .
ALPHA TRUST ..
CITI FUND EQUITY
..
..

2004
ATE
ATE .(- .).
BARCLAYS .FTSE/ASE-20
BARCLAYS .

. ..

SMALL CAP .
BLUE CHIPS
. & .(HI-TECH)
TOP-30
METOXIKO

20 268 093 895


195 758 995 939
50 016 905 767
37 336 915 139
153 316 264 417
293 345 299 448
116 330 688 421
76 613 820 665
50 149 545 700
400 388 081
39 493 156 607
92 250 553 359
7 325 139 825
35 451 911 789
1 305 971 943
143 369 738 961
743 135 736
7 924 515 530
1 850 510 242
72 254 238 344
6 112 398 931
44 482 292 919
149 627 591 268
354 396 379 541
13 577 880 796
3 237 616 560
23 608 714 809
333 997 803 627
397 382 610

2 651 092.12 7 645.19


12 510 292.63 15 647.84
16 784 858.24 2 979.88
5 988 576.05 6 234.69
87 871 971.06 1 744.77
36 315 159.17 8 077.76
4 397 714.82 26 452.53
8 225 771.01 9 313.88
12 987 463.82 3 861.38
400 000.00 1 000.97
30 100 426.65 1 312.05
17 093 048.92 5 396.96
8 517 375.15
860.02
8 381 855.46 4 229.60
263 846.64 4 949.74
30 133 106.48 4 757.88
810 826.85
916.52
1 538 424.24 5 151.06
1 012 828.32 1 827.07
13 689 928.09 5 277.91
8 916 592.80
685.51
13 529 191.04 3 287.88
71 436 523.98 2 094.55
46 918 903.53 7 553.38
14 599 902.26
930
3 370 332.18
960.62
3 287 735.62 7 180.84
24 416 610.08 13 679.12
419 053.95
0

0.98%
1.16%
0.68%
0.28%
2.99%
0.47%
2.14%
1.44%
1.90%
0.10%
-0.37%
1.52%
1.56%
-0.07%
0.36%
-0.69%
0.74%
-1.70%
0.03%
0.73%
3.53%
1.01%
2.04%
0.17%
2.10%
-0.28%
1.20%
1.03%
0.47%

K E A A I A

. EP.
1998 .

ABN AMRO
ALICO EUROBANK .
ALLIANZ
ALLIANZ PLUS .
ALPHA
ALPHA ...
ALPHA TRUST ..
ALPHA TRUST . .

ATE (..)
.& .(..)
ATE .& .(..)
....
BARCLAYS


CITI FUND INCOME
.


.
EI
.(..)
. EUROBOND ..(U/L)
EUROBANK BOND FUND ..
INTERAMERICAN ..
INTERAMERICAN ...
INTERAMERICAN ....
INTERNATIONAL .
...
..
.
SOGEN INCOME .
.
BETA .
. .
METROLIFE .
MIDLAND
-MYKHNAI .

XIOS

141.33% 86.34%
129.80% 86.71%
144.20%
- 18-02-99
173.58% 64.90%
103.23%
- 31-03-99
141.10% 62.31%
231.85% 124.92%
245.03% 129.36%
227.16% 72.02% 23-12-98
- 10-03-00
48.38%
- 30-03-99
125.61% 69.75%
-0.75%
- 13-12-99
112.38% 44.41%
- 25-02-00
131.37% 78.63%
- 18-02-00
66.15% 78.60%
1.11%
- 22/11/99
143.74% 83.90%
-15.72%
- 30/09/99
145.11% 69.83%
162.70%
- 27-04-99
139.84% 94.75%
- 3-02-00
- 3-03-00
188.40% 106.86%
176.44% 93.90%
- 25-02-00

ABBATO 18 MAPTIOY 2000

KAAPH
TIMH

& CAPITAL .&...


1 013 646 606
1 019 814.95
993.95
& CAPITAL .
6 489 370 262
2 540 706.01 2 554.16
.(..)
22 189 178 311
4 642 972.46 4 779.09
. ... 1 030 227 579
1 312 852.16
784.72
EUROBANK VALUE INDEX ..
23 353 274 065
3 117 908.45 7 490.04
EUROBANK GENESIS METOXIKO .
16 734 128 544 10 796 475.40 1 549.96
INTERAMERICAN .. 246 241 168 181 13 302 942.54 18 510.28
INTERAMERICAN .. 237 313 582 077 144 975 847.95 1 636.92
INTERAMERICAN .
265 737 291 852 47 537 226.14 5 590.09
INTERNATIONAL .
31 128 959 878
6 531 660.96 4 765.86
NEXUS
894 747 768
431 449.08 2 073.82
INTERNATIONAL . / ..7 474 135 860 3 208 155.36 2 329.73
INTERNATIONAL FT/S&P
1 746 342 793
1 051 908.70 1 660.17
INTERNATIONAL E....(REAL ESTATE).. 1 047 987 363
646 202.41 1 621.76
O
394 898 745 426 41 065 873.86 9 616.23
ATHENS INDEX FUND ..
12 335 200 433
2 319 792.61 5 317.37
SOGEN INVEST
12 183 154 971
1 607 278.93 7 579.99
.
29 704 870 361 13 525 288.86 2 196.25
.
198 737 326 964 20 326 209.56 9 777.39
- ...
82 694 550 043 10 016 601.12 8 255.75
- ...
6 875 520 280
7 098 562.43
968.58
- FTSE ASE 20 ..
3 248 854 179
3 242 112.40 1 002.08
METOXIKO .
42 157 504 823 14 817 147.09 2 845.18
METROLIFE .
20 126 932 669
2 723 741.91 7 389.44
MIDLAND
143 397 415 926
6 956 868.63 20 612.35
MIDLAND ATHENS INDEX FUND ..
2 945 288 987
2 204 219.70 1 336.20
.NEDERLANDEN ... 130 382 836 847 15 679 431.52 8 315.53
.NEDERLANDEN ... 28 547 046 757 34 751 710.65
821.46
SIGMA ATHENS INDEX FUND ..
6 472 762 680
1 479 486.03 4 375.01

49 057 934 309 34 236 504.47 1 432.91


XIOS .
54 097 753 218
5 029 615.84 10 755.84
XIOS SMALL CAP .
24 077 752 915
5 573 993.57 4 319.66

ALICO-EUROBANK .
LPHA
LPHA EURO
LPHA EURO TOP 100 METOXIKO .
ALPHA TRUST ....


EUROBANK GLOBAL TOP 50 ..
EUROBANK NEW MARKET WORLD ..
AT.NEDERLALNDEN INFO.TECHNO...
AT.NEDERLALNDEN GL.BRAND NAMES

1 719 740 122


9 095 856 362
2 391 678 826
918 094 802
15 983 434 219
4 135 545 449
4 596 543 908
14 695 271 889
30 021 424 629
48 335 366 043
2 295 477 770

831 230.47
2 699 077.24
1 577 241.38
752 507.77
12 330 923.46
1 769 499.81
1 975 663.80
8 938 632.53
13 990 446.95
9 977 695.03
1 852 411.99

ALLIANZ WORLD EQUITY FUND ..


5 624 300 619

6 245 048 594
LPHA BALKAN FUND 15 646 698 058
- . .. 3 002 142 280
MIDLAND
9 774 095 680

6 518 569 479

4 571 167.66
1 706 182.39
3 076 222.44
2 674 996.29
6 278 291.85
2 288 350.58

.
AB.
TI
TI
EB.

1/1/00
%
1 003.89
2 656.33
5 018.04
823.96
7 490.04
1 549.96
19 065.59
1 718.76
5 869.59
5 004.15
2 177.51
2 446.22
1 743.17
1 702.85
9 664.31
5 343.96
7 883.19
2 218.21
9 826.28
8 338.31
978.27
1 007.09
2 958.99
7 685.02
21 642.97
1 342.89
8 565.00
846.1
4 418.76
1 447.24
11 186.08
4 535.64

984.01
2 528.62
4 731.30
776.88
7 415.14
1 534.46
18 325.18
1 620.55
5 534.19
4 718.20
2 053.08
2 306.43
1 643.56
1 605.55
9 520.06
5 290.79
7 504.19
2 174.28
9 679.62
8 173.19
949.21
997.07
2 788.28
7 315.55
20 406.23
1 329.52
8 232.38
813.24
4 331.26
1 418.58
10 648.28
4 276.46

2 068.91 -0.94%
3 369.99
2.22%
1 516.37 -2.43%
1 220.05 -1.28%
1 296.21 -0.20%
2 337.13
2.04%
2 326.58
2.92%
1 644.02 -0.74%
2 145.85 -11.43%
4 844.34 -7.90%
1 239.18
3.11%

2 172.35
3 428.96
1 542.90
1 241.40
1 361.02
2 430.61
2 419.65
1 644.02
2 145.85
4 989.67
1 276.36

2 048.22
3 336.29
1 501.20
1 207.85
1 283.25
2 313.76
2 303.32
1 627.58
2 124.39
4 795.90
1 226.79

3.45%
0.57% 58.57%
7.81% 43.27%
2.80%
14.80% 12.91%
-1.83% 56.45%
1.65% 19.61%
5.49% 25.97%
13.47% 37.16%
29.41% 169.23%
2.26% 21.18%

- 4-02-00
14.36%
-9.79% 24-07-98
- 24-01-00
- 27-10-99
-2.25%
6.02%
12.23% 1-01-00
12.95% 1-01-00
40.35%
- 1-04-99

1 230.39
3 660.25
5 086.34
1 122.30
1 556.81
2 848.59

1 267.30
3 806.66
5 175.35
1 133.52
1 619.08
2 877.07

1 218.08
3 623.64
5 035.47
1 099.85
1 541.24
2 820.10

7.21% 14.76%
-3.65% 60.11%
-6.14% 175.99%
11.97%
0.23%
24.08% 25.47%
-1.99% 68.53%

- 1-11-99
38.22%
-5.60% 24-07-98
- 13-12-99
- 27-09-99
13.10%

11.61%
12.04%
12.78%
14.08%
11.94%
12.30%
12.65%
12.53%
11.82%
13.11%
11.78%
11.56%
6.93%
12.18%
12.48%
12.62%
13.30%
1.36%
16.53%
11.52%
12.69%
12.17%
13.11%
0.82%
12.93%
5.33%
13.91%
13.36%
12.07%
6.74%
3.69%
12.11%
16.51%
13.28%
8.21%
-

130.77%
140.74%
-10.06%
157.12%
44.15%
137.22%
-3.21%
186.36%
135.64%
29.11%
43.28%
-2.63%
-5.99%
194.52%
112.54%
159.68%
139.25%
207.01%
202.48%
0.61%
7.44%
235.69%
167.43%
189.94%
48.93%
149.50%
-9.86%
83.11%
79.03%
144.56%
155.74%

. EP.
1998 .

3.61%
-0.08%
-1.62%
0.82%
0.45%
3.40%
0.68%
2.93%
1.60%
2.73%
1.95%
2.19%
0.01%
1.07%
1.27%
-0.16%
0.53%
1.45%
1.48%
0.69%
1.07%
-0.89%
-0.72%
1.71%
-0.52%
-0.22%
-0.25%
1.36%
0.18%
2.32%
2.54%
3.47%

-0.29%
0.35%
-0.01%
-0.68%
-5.07%
-3.02%

-0.60%
-14.40%
-12.21%
-12.75%
-10.05%
-12.61%
-9.99%
-15.44%
-14.69%
-16.29%
-19.69%
-18.72%
-14.75%
-13.74%
-10.45%
-12.29%
1.60%
-20.59%
-10.86%
-11.67%
-3.73%
-6.73%
-20.47%
-14.58%
-6.29%
-10.28%
-8.56%
-8.87%
-9.72%
-19.96%
-14.24%
-15.54%

.
1999

48.14%
84.07%
53.93%
12.05%
99.38%
14.41%
20.81%
113.50%
85.07%
78.68%
15.61%
118.60%
97.01%
6.54%
71.33%
119.26%
105.20%
82.67%
94.86%
-

21-02-00

17-11-99
1-01-00
27-07-99
29-10-98
13-05-98
9-08-99
22-06-99
22-10-99
6-12-99

1-07-98

13-12-99
13-12-99
14-07-98

30-04-99
15-11-99
5-04-99
15-01-99

ABN AMRO
ALICO-EUROBANK .
EUROBANK .....
ALLIANZ /
LPHA . .
LPHA / ...
ALPHA TRUST .
.
. .
BARCLAYS / / .

CITI FUND MONEY MARKET

.
. .
.
. .
INTERAMERICAN ...
INTERAMERICAN PROFIT .
INTERNATIONAL . .
. .
-KN .
..
.
& CAPITAL ...
& CAPITAL .....
& CAPITAL PLUS ...
...
.
MIDLAND
MIDLAND MONEY MARKET
SOGEN MONEY MARKET .
...
NAT.NEDERLANDEN ...
NAT.NEDERLANDEN .

XIOS .
XIOS12 .
XIOS .....

52 794 379 860


179 601 837 356
374 920 541 091
8 843 795 565
995 476 323 365
183 109 611 865
17 069 849 198
14 756 021 459
204 092 704 129
44 219 690 308
169 094 391 936
104 226 912 896
41 864 303 370
14 554 064 529
507 405 520 334
385 031 930 179
7 344 502 869
56 517 244 404
55 372 323
12 808 779 734
279 824 860 516
74 838 840 423
64 922 269 251
518 794 995 794
21 055 398 371
1 961 242 258
5 098 516 759
9 469 691 456
23 474 628 123
19 031 265 900
15 420 284 926
20 224 082 132
11 553 998 156
22 927 292 045
17 252 561 285
220 676 657 184
69 886 121 924
492 218 542
14 911 774 033

30 347 605.88
41 558 592.26
124 128 775.44
5 714 723.23
347 902 166.66
100 942 068.92
10 416 760.16
9 241 631.04
108 875 544.01
15 328 693.17
91 106 134.09
56 979 831.96
29 446 091.81
11 805 300.23
325 084 276.12
162 798 062.33
4 021 841.83
30 670 055.30
14 358.19
9 211 041.95
134 397 452.97
33 684 364.31
51 956 254.87
332 860 696.23
15 143 018.41
1 948 037.64
5 089 387.33
6 974 048.74
19 327 487.49
39 271 894.90
7 729 080.81
11 807 530.26
9 486 815.13
11 163 804.21
11 953 360.61
102 257 445.28
19 257 717.15
198 107.75
6 556 582.07

1 739.66
4 321.65
3 020.42
1 547.55
2 861.37
1 814.01
1 638.69
1 596.69
1 874.55
2 884.77
1 856.02
1 829.19
1 421.73
1 232.84
1 560.84
2 365.09
1 826.15
1 842.75
3 856.50
1 390.59
2 082.07
2 221.77
1 249.56
1 558.59
1 390.44
1 006.78
1 001.79
1 357.85
1 214.57
484.6
1 995.10
1 712.81
1 217.90
2 053.72
1 443.32
2 158.05
3 628.99
2 484.60
2 274.32

0.13%
0.18%
0.16%
0.22%
0.15%
0.13%
0.12%
0.06%
0.15%
0.15%
0.33%
0.15%
0.15%
0.18%
0.14%
0.04%
0.16%
0.15%
0.12%
0.02%
0.18%
0.28%
0.15%
0.11%
0.54%
-0.21%
0.09%
0.07%
0.12%
0.16%
0.18%
0.05%
0.58%
-0.04%
0.16%
0.22%
0.39%
0.40%
0.17%

1 743.13
4 364.87
3 050.62
1 547.55
2 861.37
1 814.01
1 687.85
1 596.69
1 874.55
2 884.77
1 874.58
1 829.19
1 421.73
1 232.84
1 560.84
2 365.09
1 826.15
1 851.96
3 933.63
1 390.59
2 082.07
2 221.77
1 249.56
1 558.59
1 404.34
1 016.85
1 051.88
1 357.85
1 226.72
494.29
2 035.00
1 712.81
1 217.90
2 053.72
1 443.32
2 158.05
3 701.57
2 534.29
2 285.69

1 704.86
4 235.22
2 960.01
1 547.55
2 847.06
1 804.94
1 622.30
1 596.69
1 799.57
2 884.77
1 818.90
1 829.19
1 414.62
1 226.68
1 553.04
2 341.44
1 817.02
1 833.54
3 837.21
1 348.87
2 071.66
2 199.55
1 224.57
1 543.01
1 376.53
996.71
951.7
1 357.85
1 178.13
482.18
1 985.12
1 704.25
1 211.81
2 053.72
1 443.32
2 158.05
3 447.54
2 360.37
2 228.83

1.97%
2.18%
1.96%
3.43%
1.93%
2.04%
2.05%
2.98%
2.09%
1.72%
0.52%
1.98%
1.80%
2.12%
1.96%
1.76%
2.92%
2.02%
5.34%
-1.90%
1.70%
1.45%
1.76%
1.53%
3.00%
0.68%
0.18%
1.63%
2.05%
2.41%
2.22%
9.97%
1.69%
1.09%
2.59%
0.58%
0.79%
2.64%
2.42%

10.58%
8.86%
10.45%
12.51%
10.89%
10.38%
10.90%
13.90%
10.76%
10.25%
9.86%
9.65%
10.02%
12.90%
8.60%
10.74%
12.37%
10.76%
76.17%
21.65%
10.95%
10.44%
9.47%
10.90%
13.89%
18.23%
12.96%
12.48%
11.21%
12.35%
12.20%
13.25%
10.96%
13.96%
9.40%
11.84%
11.03%

ABN AMRO MONEY MARKET FUND


LPHA EURO MONEY MARKET ..

243 083 799


1 152 453 249

211 424.30
916 064.12

1 149.74
1 258.05

0.04%
0.23%

1 172.74
1 264.34

1 126.75
1 254.90

1.50%
5.24%

3.97%
9.30%

ALICO-EUROBANK
4 361 751 760
INTERAMERICAN M/M
1 975 796 574
INTERAMERICAN M/M . 1 651 548 991

1 567 500.79
308 381.70
185 712.91

2 782.62
6 406.98
8 893.02

0.08%
0.03%
-0.01%

2 796.53
6 439.02
8 937.49

2 754.79
6 374.95
8 848.56

1.91%
1.56%
6.09%

3.37%
4.03%
21.92%

23-12-98

2-01-98

16-11-98
23-02-98

15-06-98
10-07-98
21-02-00
3-03-00
15-07-98

1-07-98
1-09-98

1-04-98
8-03-99

8.35%
2.59% 24-07-98

7.63%
9.78%
4.60%

ABBATO 18 MAPTIOY 2000

AMOIBAIA

E H N I K A

.
AB.
KAAPH
TI
TI
EB.

1/1/00
TIMH
%

.
1999

A M O I B A I A

LPHA .
5 183 529 092
ALLIANZ MIKTO
32 761 506 417
ALLIANZ MIKTO .(UNIT LINKED)
6 877 666 815
ALLIANZ PLUS MIKTO
9 024 990 526
ALPHA TRUST EUROSTAR .
10 767 615 248
LPHA
36 061 618 421

12 648 407 498
MIKTO
26 917 391 482
.-. .
7 765 652 104
CITI FUND BALANCED
3 041 262 855

28 092 432 586

98 357 670 522

4 015 767 590

40 043 759 552

523 465 360 456
.& . .
15 256 743 110
. EUROINVEST .(U/L)
903 085 728
INTERAMERICAN .
20 264 348 843

3 575 046.06
5 796 428.51
1 631 944.60
1 674 402.55
2 233 380.63
10 178 837.47
3 343 957.09
8 334 657.28
2 729 238.09
3 196 425.71
5 759 007.11
10 649 639.16
1 995 195.49
11 680 044.24
233 149 758.65
5 386 592.41
932 307.33
2 774 683.90

1 449.92
5 652.02
4 214.40
5 389.98
4 821.22
3 542.80
3 782.47
3 229.57
2 845.36
951.46
4 878.00
9 235.77
2 012.72
3 428.39
2 245.19
2 832.36
968.66
7 303.30

0.52%
0.64%
0.26%
0.73%
1.64%
0.53%
1.18%
-0.01%
0.32%
-0.23%
0.55%
0.20%
-0.15%
0.70%
0.17%
0.76%
-0.75%
-0.09%

1 449.92
5 934.62
4 425.12
5 659.48
5 062.28
3 604.80
3 971.59
3 261.87
2 888.04
965.73
5 073.12
9 605.21
2 113.35
3 565.53
2 245.19
2 917.33
1 046.15
7 522.40

A M O I B A I A

BOC GLOBAL EQUITY FUND


18 947 060 880
UBS EQ. FUND EUROPE-..(EURO)
1 264 447 671
UBS DYNAMIC FLOOR 95%-..(CHF)
2 310 399 408
UBS DYNAMIC FLOOR 95%-..(USD)
637 677 304
UBS DYNAMIC FLOOR 95%-..(EUR)
233 648 730
UBS DYNAMIC FLOOR 100%-..(CHF)
960 006 761
UBS DYNAMIC FLOOR 100%-..(EUR)
569 195 344
UBS DYNAMIC FLOOR 100%-..(USD)
1 341 033 905
UBS STRATEGY FUND-. .(EURO)
803 502 338
UBS STRATEGY FUND-. .(EURO)
1 550 139 526
UBS STRATEGY FUND-. MET.(EURO)
133 434 505
UBS STRATEGY FUND-. .(USD)
346 353 457
UBS STRATEGY FUND-. .(USD)
659 683 937
UBS STRATEGY FUND-. MET.(USD)
73 432 736
UBS STRATEGY FUND-. .(EURO)
1 527 723 569
UBS STRATEGY FUND-. .(USD)
689 340 307
BARCLAYS BIF STERL.RESERVE (GBP)
81 694 700
BARCLAYS BIF US DOL.RESERVE (USD)
66 294 580
BARCLAYS BIF EUROPEAN BOND (XEU)
50 337 313
BARCLAYS BIF NORTH AMER.BOND (USD)
55 666 434
BARCLAYS BIF HEDGED GL.BOND (USD)
40 680 457
BARCLAYS BIF EUROPE EQUITY (XEU)
167 517 418
BARCLAYS BIF JAPAN EQUITY (USD)
77 278 316
BARCLAYS BIF PACIF.RIM EQUITY (USD)
24 214 063
BARCLAYS BIF UK EQUITY (GBP)
63 182 443
BARCLAYS BIF US EQUITY (USD)
115 494 006
BARCLAYS BIF ESPANA EQUITY (EUR)
16 975 990
BARCLAYS BIF GL.MULTINATIONAL EQ.
26 365 625
BARCLAYS FUNDS EURO BLUE CHIP
149 088 024
BARCLAYS FUNDS EURO BOND
25 038 837
BARCLAYS FUNDS EURO VALUE OPPORT
60 039 148
BARCLAYS FUNDS EURO CASH
14 154 453
XIOSINVEST EURO INCOME FUND (EURO)
6 077 676
XIOSINVEST EURO GROWTH FUND (EURO)
36 912 181
CITIEQUITY US LARGE CAP VALUE
92 399 733
CITIEQUITY CONTINENTAL EUROPE
1 174 048 206
CITIEQUITY U.K.
32 928 526
CITIEQUITY FRANCE
34 143 608
CITIEQUITY GERMANY
92 802 349
CITIEQUITY JAPAN LARGE CAP
22 543 554 155
CITIEQUITY JAPAN SMALL CAP
8 470 476 233
CITIEQUITY ITALY
36 044 774
CITIEQUITY US SMALL CAP
24 414 457
CITIEQUITY US ALL CAP
148 036 121
CITIEQUITY ASIA PASIFIC
161 605 511
CITIBOND US DOLLAR
79 287 566
CITIBOND EUROPEAN CURRENCIES
222 066 999
CITIBOND US DOLLAR OPPORTUNITY
33 852 090
CITIBOND EUROP.CUR.LTD.TERM CLASSA
28 031 791
CITICURRENCIES US DOL. PORTFOLIO
1 561 359 445
CITICURRENCIES EURO PORTFOLIO
255 261 554
CITICUR. POUND STERLING PORTFOLIO
32 188 780
CITISELECT CITI EUROLAND CASH
82 313 925
CITINVEST GLOBAL BOND
164 651 136
CITISELECT CITI EUROLAND BOND
18 418 375
CITINVEST FLEXIBLE GLOBAL USD
181 889 674
CITINVEST FLEX.GLOB. EURO CLASSA
68 327 113
CITINVEST VIP SELECTOR
80 549 206
CITIGARANT WORLD TOP (9/01) $
57 758 718
CITISELECT CITI EUROLAND EQUITY
101 258 402
CITISELECT FOLIO 200-EURO
247 369 704
CITISELECT FOLIO 200-USD
106 460 739
CITISELECT FOLIO 200-GBP
6 199 007
CITISELECT FOLIO 300-EURO
228 472 654
CITISELECT FOLIO 300-USD
93 113 299
CITISELECT FOLIO 300-GBP
5 935 674
CITISELECT FOLIO 400-EURO
129 045 603
CITISELECT FOLIO 400-USD
30 980 569
CITISELECT FOLIO 400-GBP
3 550 916
COM. UNION HELLENIC GROWTH
13 788 715 769
COMMERCIAL UNION FAR EAST ($)
25 384 447
COMMERCIAL UNION AMERICAN ($)
96 476 912
COMMERCIAL UNION EUROPEAN ECU
278 226 164
COMMERCIAL UNION GERMAN (EURO)
34 414 618
COM. UNION JAPAN GROWTH(JPY)
4 945 072 664
COM. UNION DOLLAR BOND(USD)
12 429 928

1 420.92
5 595.50
4 172.26
5 336.08
4 773.01
3 507.38
3 744.64
3 197.28
2 816.90
941.95
4 829.22
9 143.42
1 992.59
3 394.11
2 200.29
2 804.03
968.66
7 230.27

0.80%
-8.00%
-7.51%
-8.72%
-14.15%
-0.71%
-10.50%
-5.37%
-8.11%
-5.22%
-7.40%
-6.63%
-3.49%
-7.09%
2.18%
-6.89%
-0.18%
-3.06%

-4.01%
-3.50%
-0.61%
-0.72%
-0.32%
-0.22%
-0.17%
-0.43%
-1.61%
-0.97%
-3.04%
0.15%
0.41%
-0.98%
-0.58%
0.33%
0.09%
0.08%
0.12%
0.27%
0.22%
-3.50%
0.01%
-3.31%
1.56%
1.82%
-1.77%
0.15%
-6.45%
0.28%
-6.04%
0.00%
0.10%
-3.25%
4.14%
-4.55%
1.20%
-2.31%
-5.57%
-2.31%
-6.50%
-4.07%
-8.12%
-1.47%
-6.51%
0.34%
0.55%
0.39%
0.14%
0.06%
0.06%
0.10%
0.05%
0.55%
0.51%
-0.78%
-0.89%
-0.31%
-0.34%
-5.12%
-0.42%
-0.11%
0.09%
-1.11%
-0.42%
-0.05%
-1.69%
-0.70%
-0.27%
-3.21%
-3.66%
0.00%
-6.13%
-3.50%
1.41%
0.30%

1 161.69
552.42
1 355.67
1 505.25
269.44
570.43
326.84
659.38
2 576.64
1 824.31
413.85
2 118.23
1 681.48
705.06
2 140.12
1 754.71
15.39
28.39
27.54
29.23
29.99
46.67
29.58
30.36
28.21
72.64
103.47
23.14
17.54
10.01
17.22
10.27
172.71
442.61
463.78
613.55
263.27
589.55
125.41
4 807.25
15 107.48
171.66
169.08
217.64
321.27
216.3
217
113.37
60.33
2 159.95
86.63
223.38
102.44
132.34
97.21
1 722.45
79.57
2 267.85
148.66
7.28
120.98
12.35
8.18
130.79
13.38
8.87
138.3
14.44
2 461.08
2.9
7.45
8.2
5.89
150.54
185.11

- 31-03-99
57.65%
65.97%
50.70%
56.57%
30.41%
48.61%
48.82%
64.07%
- 25-10-99
53.38%
56.32%
26.97%
65.89%
11.56%
40.22%
- 8-10-99
61.88%

K E A A I A

.
AB.
KAAPH
TI
TI
EB.

1/1/00
TIMH
%

16 799 223.19 1 127.85


2 357 592.66
536.33
1 755 382.55 1 316.18
436 343.88 1 461.41
893 186.78
261.59
1 733 427.40
553.82
1 793 758.18
317.32
2 094 809.04
640.17
321 196.65 2 501.59
875 206.52 1 771.17
332 091.85
401.8
168 416.44 2 056.53
404 093.77 1 632.50
107 276.25
684.52
735 263.70 2 077.79
404 637.42 1 703.60
5 360 192.89
15.24
2 358 398.43
28.11
1 846 089.16
27.27
1 923 246.08
28.94
1 370 219.85
29.69
3 625 604.24
46.2
2 638 475.75
29.29
805 631.59
30.06
2 262 414.26
27.93
1 605 867.71
71.92
165 711.57
102.44
1 150 985.50
22.91
8 709 938.87
17.12
2 538 663.35
9.86
3 573 546.12
16.8
1 378 233.02
10.27
35 893.67
169.32
86 732.78
425.59
203 375.35
452.47
1 953 188.71
598.59
128 015.58
256.85
59 327.68
575.17
758 039.57
122.35
4 737 637.96 4 690.00
572 707.92 14 739.00
215 104.27
167.47
147 885.61
164.96
696 521.20
212.33
513 374.69
313.43
375 613.89
211.02
1 048 545.95
211.71
305 984.37
110.6
476 076.70
58.86
722 868.80 2 159.95
2 946 537.54
86.63
144 098.66
223.38
803 559.74
102.44
1 275 243.25
129.11
192 322.50
95.77
108 239.32 1 680.44
481 123.66
77.63
36 405.78 2 212.54
56 073.00 1 030.06
698 194.29
145.03
34 637 376.84
7.14
897 536.84
118.61
511 826.77
12.11
28 484 009.40
8.02
726 168.27
128.23
452 507.52
13.12
14 834 590.14
8.7
228 488.95
135.59
250 900.85
14.15
5 938 868.36 2 321.77
9 289 204.43
2.73
13 735 232.60
7.02
35 944 524.84
7.74
4 272 632.20
5.56
34 818 783.39
142.02
67 821.88
183.27

39.53%
99.50%
124.19%
102.39%
151.05%
64.25%
123.75%
66.11%
88.59%
0.39%
102.57%
96.94%
62.65%
107.70%
10.90%
84.03%
-2.96%
86.00%

1 127.85
536.33
1 316.18
1 461.41
261.59
553.82
317.32
640.17
2 501.59
1 771.17
401.8
2 056.53
1 632.50
684.52
2 077.79
1 703.60
15.09
27.83
26.99
28.65
29.39
45.74
29
29.76
27.65
71.2
101.42
22.68
17.12
9.86
16.8
10.27
169.32
425.59
452.47
598.59
256.85
575.17
122.35
4 690.00
14 739.00
167.47
164.96
212.33
313.43
211.02
211.71
110.6
58.86
2 159.95
86.63
223.38
102.44
129.11
95.77
1 680.44
77.63
2 212.54
1 019.76
145.03
7.14
118.61
12.11
8.02
128.23
13.12
8.7
135.59
14.15
2 321.77
2.73
7.02
7.74
5.56
142.02
183.27

5.57%
2.13%
-1.42%
-1.50%
-0.34%
-0.46%
-0.16%
-0.46%
1.45%
1.02%
1.65%
-2.73%
-2.18%
-2.99%
0.94%
-1.15%
0.97%
1.01%
1.69%
0.64%
0.64%
3.13%
-8.00%
-9.32%
-4.60%
-6.32%
11.38%
-3.16%
7.65%
1.30%
10.80%
0.54%
0.34%
6.87%
-6.24%
5.54%
-7.88%
1.67%
7.68%
-8.54%
-5.27%
12.15%
22.32%
5.01%
5.17%
0.77%
0.43%
1.33%
0.42%
1.05%
0.56%
1.04%
0.54%
-0.02%
0.70%
0.10%
0.48%
-9.11%
0.49%
6.77%
1.28%
0.70%
1.32%
2.30%
0.50%
1.65%
2.96%
0.38%
2.38%
-12.63%
-9.28%
-4.39%
13.92%
30.01%
-4.84%
1.74%

.
1999

KAAPH
TIMH

.
AB.
TI
TI
EB.

1/1/00
%

INTERNATIONAL
INTERNATIONAL .. .
MARFIN GREEK FOCUS .
.NEDERLANDEN

24 122 873 748


3 099 157 753
760 321 185
10 100 810 610
35 023 902 967

4 433 590.05
1 292 152.38
764 492.28
7 444 592.68
6 858 658.73

5 440.93
2 398.45
994.54
1 356.80
5 106.52

0.66%
-0.19%
0.82%
-1.67%
0.92%

5 712.98
2 446.41
1 014.43
1 397.50
5 157.59

5 386.53
2 374.46
969.68
1 343.23
5 055.46

LPHA
.
SOGEN EUROPE BALANCED .

1 097 136 414


2 116 079 475
443 895 482

770 101.34
1 620 764.19
339 238.65

1 424.66
1 305.61
1 308.51

0.62%
-1.85%
-1.81%

1 449.60
1 357.83
1 321.59

1 410.42
1 279.49
1 295.42

ALICO-EUROBANK MIKTO
ALPHA TRUST
ATE
-
EUROBANK
INTERNATIONAL
MARFIN INTERNATIONAL FOCUS ..

91 575 337 712


6 064 174 250
16 618 677 774
1 902 057 896
7 633 942 430
872 086 441
498 550 830

12 130 502.60
3 328 410.37
5 899 247.62
557 749.04
2 139 192.44
799 965.11
495 804.05

7 549.18
1 821.94
2 817.08
3 410.24
3 568.61
1 090.16
1 005.54

-0.31%
-3.91%
-0.19%
-1.30%
-0.15%
-2.10%
0.10%

7 926.64
1 913.04
2 929.77
3 444.34
3 568.61
1 122.86
1 025.65

7 473.69
1 803.72
2 788.91
3 376.14
3 532.92
1 073.80
980.4

E N N

39

59/

K E A A I A

. EP.
1998 .

H KAHMEPINH

.
1999

. EP.
1998 .

-14.02% 100.62%
-5.28%
-0.55%
-5.57% 37.59%
-7.73% 117.20%

84.32%
- 1-01-00
- 17-02-00
4.43% 5-11-98
53.74%

7.45%
7.00%
6.51%

25.42%
25.28%
9.57%

- 31-03-99
-2.75% 24-06-98
12.13% 23-02-98

-2.33% 50.44%
18.66% 26.89%
0.91% 38.25%
4.46% 62.93%
-0.45% 107.75%
-14.71% 29.39%
0.55%
-

37.25%
-0.50% 24-07-98
37.62%
34.03%
52.86% 1-01-00
-1.22% 22-12-98
- 17-02-00

K E A A I A O P N
KAAPH
TIMH

.
AB.
TI
TI
EB.

1/1/00
%

. EP.
1998 .

41.70% 17.82%
29.50% 17.04% 10-07-98
1.14%
3.35% 10-07-98
0.65%
7.92% 10-07-98
0.58%
- 1-10-99
0.25%
0.38% 10-07-98
2.46%
5.43% 1-10-99
3.48%
6.69% 10-07-98
13.61% 10.24% 10-07-98
7.58%
9.78% 10-07-98
45.32%
- 28-04-99
6.92% 13.52% 10-07-98
4.07% 12.43% 10-07-98
20.61%
- 28-04-99
3.30%
9.32% 10-07-98
0.06%
9.32% 10-07-98
4.39%
7.68% 9-10-98
4.46%
5.51% 9-10-98
-2.42% 10.78% 9-10-98
-2.04%
7.51% 9-10-98
-1.27% 10.36% 9-10-98
39.83% 21.94% 9-10-98
67.75%
5.21% 9-10-98
38.33% -9.74% 9-10-98
17.38% 14.62% 9-10-98
20.45% 28.95% 9-10-98
25.25% 38.38% 23-02-99
- 1-10-99
49.72%
- 8-06-99
-3.22%
- 8-06-99
46.09%
- 8-06-99
2.05%
- 8-06-99
-1.68%
7.21% 4-01-99
38.39%
9.46%
1.51%
4.44%
42.49% 22.15%
18.34% 16.66%
51.15% 18.95%
30.22%
7.42%
56.72% -13.47%
37.45% -12.08%
-1.55%
7.48%
-4.55%
9.88%
4.45%
5.12%
2.19%
2.80% 5-01-98
4.74%
6.76%
1.88%
- 26-03-99
-5.73%
8.91%
-4.90%
- 26-03-99
8.86%
5.65%
8.22%
27.69%
6.06%
2.50%
35.83%
- 26-03-99
9.47%
- 4-01-99
8.41%
8.56%
7.87% 10.66%
22.50%
- 4-01-99
17.54%
8.94%
17.58%
9.94%
32.03%
- 4-01-99
24.18%
9.51%
24.52% 11.36%
94.46%
- 26-03-99
43.00% -5.07%
19.64% 26.84%
37.48% 28.18%
48.26%
50.01% -9.59%
-4.46%
9.06%

COM. UNION WORLDWIDE BOND(CHF)


31 760 432
COM. UNION GLOBAL MANAGED (USD)
83 693 116
CCF-SINOPIA ACTIBOND EURO
68 197 825
CCF-SINOPIA ACTIBOND USD
15 890 068
CCF-SINOPIA ACTIBOND GBP
7 514 761
CCF-SINOPIA ACTICASH EURO
13 574 796
CCF-SINOPIA RESERVE EUR
67 284 448
CCF-SINOPIA RESERVE USD
7 624 172
CCF-SINOPIA HEDGED AMERICA (EUR)
3 618 027
CCF-SINOPIA UNHEDGED AMERICA(EUR)
57 663 119
CCF-SINOPIA UNHEDGED AMERICA(USD)
55 876 608
CCF-SINOPIA HEDGED EUROPE (USD)
874 627
CCF-SINOPIA UNHEDGED EUROPE(USD)
10 548 899
CCF-SINOPIA UNHEDGED EUROPE(EUR)
10 886 483
CCF-SINOPIA UNHEDGED JAPAN (JPY)
2 629 554 368
CCF-SINOPIA UNHEDGED JAPAN (USD)
24 830 851
CCF-SINOPIA UNHEDGED JAPAN (EUR)
25 632 124
CCF-SINOPIA HEDGED JAPAN (USD)
10 493 121
CCF-SINOPIA HEDGED JAPAN (EUR)
21 549 055
CCF-SINOPIA ADAGIO USD
1 471 241
CCF-SINOPIA ALLEGRO USD
538 323
CCF-SINOPIA VIVACE USD
159 516
CCF-SINOPIA MODERATO USD
3 934 632
CCF-FRAMLINGTON AMERICAN GROWTH(USD)
21 241 033
CCF-FRAMLINGTON TECHNOLOGY (USD)
14 759 278
CCF-FRAMLINGTON FINANCIAL (USD)
1 390 528
CCF-FRAMLINGTON HEALTH (USD)
13 659 072
CCF-FRAMLINGTON EUROBOND (EUR)
3 345 896
CCF-FRAMLINGTON NETNET (USD)
52 109 520
CCF-FRAMLINGTON KOKUSAI (USD)
45 865 773
CCF-FRAMLINGTON GLOBAL GROWTH(USD)
5 305 210
CCF-FRAMLINGTON EMERGING (USD)
12 417 511
GOLDMAN SACHS GLOBAL EQUITY
135 458 787
GOLDMAN SACHS EURO SPECIALIST(EURO)
491 909 489
GOLDMAN SACHS JAPAN EQUITY
42 823 667 590
GOLDMAN SACHS ASIA EQUITY
122 391 807
GOLDMAN SACHS GLOBAL FIXED INCOME
172 912 131
GOLDMAN SACHS USA EQUITY PORTFOLIO
192 059 372
GOLDMAN SACHS TECHNOLOGY
614 061 365
GOLDMAN SACHS EURO SPECIAL(SHARE USD)
37 063 009
GOLDMAN SACHS TECH.(SHARE USD)
206 440 249
SOGELUX BONDS USA
240 810 061
SOGELUX BONDS UK
10 485 188
SOGELUX BONDS JAPAN
8 132 334 107
SOGELUX BONDS EUROPE (EURO)
182 325 397
SOGELUX BONDS WORLD
44 049 215
SOGELUX EQUITIES NORTH AMERICA
80 415 750
SOGELUX EQUITIES EUROPE (EURO)
84 392 391
SOGELUX EQUITIES JAPAN
14 770 752 458
SOGELUX EQUITIES INTL GROWTH
21 681 650
SOGELUX EQUITIES GOLD MINES
3 568 028
SOGELUX EQUITIES WORLD
28 544 794

308 358.96
103
0.21%
19 534 312.85
4.28 -0.89%
309 161.00
220.59
0.54%
82 098.00
193.55
0.19%
64 521.00
116.47
0.04%
117 755.00
115.28
0.10%
423 013.00
159.06
0.05%
35 094.00
217.25
0.10%
13 908.00
260.14
2.08%
192 512.00
299.53
0.94%
192 512.00
290.25
2.19%
5 808.00
150.59 -4.29%
80 569.00
130.93 -3.11%
80 569.00
135.12 -4.29%
215 396.00 12 208.00 -2.58%
215 396.00
115.28 -1.44%
215 396.00
119 -2.27%
102 322.00
102.55 -2.50%
240 664.00
89.54 -2.54%
14 091.00
104.41
0.58%
4 697.00
114.61
0.33%
1 223.00
130.43
0.14%
38 230.00
102.92 -0.16%
1 523 747.00
13.94 -3.19%
280 648.00
52.59 -8.19%
141 746.00
9.81 -1.60%
514 466.00
26.55 -13.94%
358 233.00
9.34
0.00%
2 155 067.00
24.18 -8.82%
3 793 695.00
12.09 -3.20%
336 625.00
15.76 -2.78%
833 390.00
14.9 -5.40%
5 188 004.08
26.11
0.38%
1 887 024.28
260.68 -4.90%
32 174 055.29 1 331.00
0.60%
11 417 146.19
10.72 -5.47%
12 176 910.65
14.2
0.57%
10 669 965.13
18
0.95%
8 696 521.25
70.61 -9.35%
2 639 815.44
14.04 -4.42%
7 606 494.06
27.14 -9.17%
11 147 282.72
21.6
0.46%
554 894.15
18.9 -0.06%
2 765 028.74 2 941.14 -0.41%
6 738 869.41
27.06
0.14%
1 923 064.64
22.91
2.09%
1 715 831.52
46.87 -3.87%
1 930 145.97
43.72 -3.84%
6 845 549.00 2 157.72 -4.72%
651 117.22
33.3 -2.65%
566 210.05
6.3 -1.01%
574 790.05
49.66 -4.21%

ALICO INVEST 1
ALICO INVEST 2
ALICO INVEST 3
ALICO PRIVATE PENSION
ALICO PENSION FUND I
ALICO PENSION FUND II
- BOND (UL)
UNIT LINKED-
UNIT LINKED-
UNIT LINKED- &
C.U. INVESTMENT PLUS
C.U.
C.U.
C.U.
C.U. CASH BACK m.f.
C.U. INVESTMENT PLUS REGULAR
C.U.
C.U. INVESTMENT BOND
STAR LIFE I & II BY METROLIFE(EURO)
STAR LIFE BY METROLIFE(EURO)
VALUE PLUS I
VALUE PLUS II
VALUE PLUS III
UNIVERSAL HELLENIC GROWTH FUND
UNIVERSAL HELLENIC INCOME FUND

7 366.29
73 410.11
526 542.03
17 434.66
601 527.43
7 863 494.44
15 584 707.90
10 048 938.36
7 381 132.98
1 036 571.89
1 733 990.81
50 774.97
53 371.02
42 000.00
83 404.17
428 949.06
1 503 691.60
1 757 822.97
1 228 728.71
151 856.58
200 000.00
300 000.00
200 000.00
62 545.30
28 705.72

UNIT
9 140 303
103 211 273
835 538 584
20 629 742
655 091 148
8 598 420 274
33 873 369 119
23 676 575 281
11 739 787 147
1 848 766 500
5 087 607 006
77 316 213
123 076 977
76 476 310
154 278 530
1 258 555 838
5 208 120 233
1 627 118 285
16 080 438
1 372 131
189 852 535
273 598 838
174 945 916
145 026 835
50 136 272

104.03
4.54
225
197.42
118.8
117.59
159.86
218.34
267.94
308.52
298.96
155.11
134.86
139.17
12 574.24
118.74
122.57
105.63
92.23
106.5
118.05
134.34
106.01
14.36
54.17
10.1
27.35
9.53
24.91
12.45
16.23
15.35
26.89
268.5
1 370.93
11.04
14.63
18.54
72.73
14.46
27.95
22.25
19.46
3 029.37
27.87
23.59
48.27
45.04
2 222.45
34.3
6.49
51.15

103
4.28
218.38
191.61
115.31
114.13
159.06
217.25
257.54
296.53
287.35
149.08
129.62
133.77
12 085.92
114.13
117.81
101.52
88.64
103.37
113.46
129.13
101.89
13.8
52.06
9.71
26.28
9.25
23.94
11.97
15.6
14.75
26.11
260.68
1 331.00
10.72
14.2
18
70.61
14.04
27.14
21.6
18.9
2 941.14
27.06
22.91
46.87
43.72
2 157.72
33.3
6.3
49.66

1 265.65
1 434.07
1 618.58
1 183.26
1 110.83
1 115.33
2 347.38
2 497.49
1 670.04
1 872.72
2 934.04
1 619.92
2 453.26
1 937.09
1 967.84
3 121.33
3 684.63
999.7
13.63
9.35
978.62
945.07
911.18
2 466.75
1 819.33

1 228.42
1 391.89
1 570.97
1 183.26
1 078.16
1 082.53
2 173.50
2 356.13
1 590.51
1 783.54
2 934.04
1 522.72
2 306.06
1 820.86
1 849.77
2 934.04
3 463.56
925.64
12.83
8.95
949.26
912
874.73
2 318.75
1 746.56

.
1999

. EP.
1998 .

2.35%
9.13%
6.50%
-1.83% 24.19% 20.94%
0.93% -3.94% 10.45% 8-12-98
1.10% -3.53%
7.65% 20-11-98
1.95% -4.23% 17.13% 1-12-98
0.33%
0.59%
0.36% 8-12-98
0.52%
1.99%
1.77% 5-01-99
1.05%
4.36%
2.79% 20-11-98
-6.88% 13.40% 20.21% 20-11-98
-2.71% 34.25% -0.87% 5-01-99
-5.95% 14.98%
3.94% 32.13%
7.15%
0.08% 11.53%
4.01% 20-11-98
3.53% 30.48%
7.33% 20-11-98
-8.28% 48.12% -4.59% 20-11-98
-11.63% 67.33%
-8.33% 95.20%
-7.32% 58.25%
-7.78% 55.20%
0.86% -3.64%
0.94%
8.30%
0.04% 21.26%
0.98%
6.82%
5.37% 33.60%
36.78% 186.50%
-9.00% -5.32%
71.29% 34.13%
-0.53% -6.20%
25.94% 92.80%
-0.33% 22.50%
-1.62% 33.91%
3.54% 44.90%
-2.39% 24.01%
9.98%
32.77% 51.14% 10.72% 4-01-99
-2.63% 61.01% -2.41%
-1.29% 66.82% -12.62%
-3.99% -6.04% 12.11%
-5.51% 19.36% 21.09% 26-05-98
31.29% 179.67%
- 26-05-98
28.69% 27.01%
- 6-07-99
26.17% 115.10% 43.40% 6-07-99
2.07% -4.21%
9.35%
1.78% -3.89% 19.02%
-0.67%
3.65% -0.10%
1.19% -2.36% 11.25% 5-01-99
-1.89% -8.05% 14.54%
6.71% 34.68% 14.71%
3.43% 21.72% 24.29% 5-01-99
-7.31% 82.62% -0.88%
-2.12% 44.63%
7.19%
-6.22% -14.15% -37.02%
4.53% 60.36% 28.11%

LINKED

1 240.83
1 405.95
1 586.84
1 183.26
1 089.05
1 093.46
2 173.50
2 356.13
1 590.51
1 783.54
2 934.04
1 522.72
2 306.06
1 820.86
1 849.77
2 934.04
3 463.56
925.64
13.09
9.04
949.26
912
874.73
2 318.75
1 746.56

-0.35%
-0.72%
-1.04%
-0.99%
-0.73%
-1.02%
0.41%
-0.94%
-0.45%
-1.37%
-2.43%
-0.25%
-1.55%
-0.89%
-1.66%
-2.43%
-3.27%
-7.19%
0.67%
-1.37%
-0.62%
-1.02%
-1.45%
-0.69%
1.58%

-1.06% 23.91%
-3.00% 41.89%
-6.33% 63.87%
-3.73% 22.91%
-2.23% 11.38%
-3.60% 13.43%
-22.75% 138.52%
-8.33% 85.57%
-3.57% 41.92%
-8.24% 77.36%
-0.35% 52.47%
0.13%
7.74%
2.70% 42.33%
1.53% 24.37%
0.11% 25.94%
-0.35% 52.47%
-13.02% 91.92%
-7.44%
-16.25% 56.26%
-13.24%
4.15%
-5.07%
-8.80%
-12.53%
-8.09% 148.83%
0.96% 70.59%

17.96%
30.87%
15.56%
20.21%
-

28-12-98
28-12-98
28-12-98
15-06-99
6-07-99
6-07-99
23-01-98
22-07-98
12-02-99
26-03-99
26-03-99
26-03-99
26-03-99
26-03-99
26-03-99
26-01-00
9-07-99
9-07-99
5-01-00
5-01-00
5-01-00
4-01-99
4-01-99

40/60

H KAHMEPINH

OOKEOY

ABBATO 18 MAPTIOY 2000


PAIO A. KOPAIH
58.710 .
.... 9/3 10/3, ,
. A. K,
577.552.300 . M
, .
K 46,11% 46,43%.

INTPAOT A.E.

, 100.629.700 .

VETERIN ABEE
M . M . VETERIN ...., 29.000 . ,
8,38% 8,01%,
8,12% 7,74%.

RIDENCO A.E.

3.922.908 1.528.804 ..
. . K K. , ,
.. 9/3.
7,39% 2,88% ,
.. 32,08%.
M ,
INTPAOT A.E.,

.. 42,34%.

77.200
..
9/3 10/3 . . , 0,4%
0,78%.

EMEIOOMH A.E.
387.931.100 .
142.000
.., 9/3, . .
-, ,
82.390 ,
10/3, 230.917.150 .

M. I. MAH AEBE
O .
...., . . . 9/3,
12.250 ,
110.923.750 .

ATIKA PAKH ABEE


39.850
....
9/3, . . , -

MAKEONIKA KTHPIA
211.000.000 . 9/3 .
B.
..
88.130 .

27,57% - 23,90%- 7/3



..
. ..,
146.660 . A,
N.S.M. INVESTMENTS LIMITED
50.000 , 10,38% 9,13%.

EKAT ATE
T ... 4,57%,
.. 23/2, 158.000 .

AAEHNA OMIO E. AE
230.000 50.000
..
10/3, ..
M X , 150.756.000 . 690.000.000 .
.
T 7,5% 7% 6,90% 6,87%. E
9/3 106.930

E N

B 14/3 4.061.250 ()
INTERINVEST ,
.
B A 14/3
15.000.000
() ALPHA LEASING ..,

.
B 360.000.000

.
MEVACO A.E. H

. H
1.500 . ,

2.295.000.000 .
B 15/3

3.502.500 ..
,
3.000 .
B A 21/3 ALBIO .. XAA 1

MYOI APANTOOYO
T 101.593.893 .
10/3 . K.
13.350
. ..

ALPHA TPAEZA ITE

118.920
RIDENCO .. 9/3 10/3,
265.514.775 ., . ,

.

KTHPIA NAOYH A.E.

OPTMAN A.E.

B A 14/3
2.968.750
,
.

. . , 12,69% 12,96%.

72,38%, 3,04%, ALPHA


.. , , Alpha Finance A.E.,
516.820 23/2 14/3. T ALPHA
..
73,41%,
Alpha
.

OMIKH KPHTH AE
O
.., . . 14/3
26.380
130.174.700 . T 81,02% 80,08%.

E. APH ABEE
30.000 .
...., 100.000.000
. 15/3, . . ,
.

O
.., . . 14/3
, 164.377.164 .

SPIDER - ETIO & YIOI


O SPIDER
. &
.., . E. 10/3, 11.600
, 120.743.400 ., 8,521%.

ENIKH TPOIMN A.E.



.. 23/12/99
28/2/2000, ,
..
.. H
218.760
43,81% 47,03%, 239.090 ,
50,38% 47,03%.

HEI
ATEPMN A.E.
150.000
.. 9/3
Mimar Corp.,
1,335%, 3,089% .
A, Tafmis S.A.
40.000
8,352% 7,884%.

MHXANIKH A.E
O . . ,
.. 110.000 10/3 14/3, , , 363.074.350 .

BAPYTINH
9.000 ...
& , 14/3, , . O.
. T
3,548%, 102.894.300 .

AHNAKE YMMETOXE

XAEMENO AEBE
5,224% 5,116% . E. X

...., 20.000
9/3.

NTPOYKAPMEN EA
M 14/3
.... E, . . K 1.547.760
54,04% 73,98%. 19,94%
SHARSHAWN TRADING LTD, -

Y N T O M I A
1
.
B 17/3
3.782.500 ..

E.
B A 16/3 6.382.000
MICROLAND COMPUTERS AEBE,

(split).
Y
1
1 .
B
1.393.284.750 . .., -

19.291.635 . H
1
1 8 10 .

,
8.574.060.000 .

3.776.250.000 .
B O MAXIM ..
.. , 10.135.125.000 .,
.

B


&
E. H 15 17 M 397.500
9.500 . . H

B K

,
XAA .
B 100%


. Y

ABBATO 18 MAPTIOY 2000

H KAHMEPINH

41

61/

EPAIA

EBOMAA
EENYEI

O E




T
2000
29 31 M
O M M
E. E
1.500 ,



, ,
, ..
,

/ EOMMEX
74.91.146.

K
500

I
E I
A (EIA). A E
EIA
750


. 5.500
145

, EIA
65
.

T T

E . M,
,
.

E I
B E , E ,
4039 34 .
A ,
, 21 30
. T 13% ,
4%
. I 3139 12
,
.
H , ,

, ,
34% 31-39 (32%) 39-45 .

. A , ,



20 . A
(27% ) 21-30 , , , 14% . T 10% -

40-45 , ,
.
E, ,


,

.
E,
30.000
, ( 20 39 )

,
.
,

. E
,
, 14% .

A O H
N.. *

M

:
A) N T
.
B) N
headhunter, ,
.
) N . H ,
.
) N .
A ,
,
,
, .

,
A B; E
.
M . E
. T


, ,
(market
, .
segment).
,
4
T, , ) (functions) , , ..
T , )

(, .. O
, , ..), )
/
, )

.
.
100 ,
M
O

4
100
3 ,
,
100 - 100
.

. .. 100 .
, ,
O

,


.
30 .
- T 30 100
, . .. . N , -

,

. H



30 , . O .
M ( ) ,
. H
, .. -
.
M ,

.
O . N. .
management-culture.com.

42/62

H KAHMEPINH

EPAIA

ABBATO 18 MAPTIOY 2000

O
...
E
T X .


. X ...
. A, ,
. O
, ,

B
Erlangen,
6%.
.
O


, , . I

, ,
.. O
, -


Groeningen

,

O


,
,

.

.
O

Kraegga

T N X. P

Y ,


.
HA,
, The Dilbert Zone , . T

.
O
:
.

-

E Z 2000,


, ,
.

:



.
M

, ,

,
,
,

. T,


O ,
.
2025 30% 65
.H
, ,

,

. O

.
Fournier
Nancy,

40%

B O
. A 10% .

20%-30% .
H

. . O
,
, . A 10% , , .
H , ,
(-

M :
O ...
, ,
.
O

,
. I ,
, . Y
,


. M
E .
A -


,


, ,
.


. O . T,

,
.
H
.
O

,


. ,

, , ..).


, ,



, ,
.
,

Turku, .
A, .


,
B E
,

. ,

,
,
.
A,
,


.

Vous aimerez peut-être aussi