Vous êtes sur la page 1sur 48

Publiparla

Manuel technique
des standards minima pour concevoir, raliser et grer
les petits barrages au Mali
Mars2014

Table des matires


1 Introduction........................................................................................................................................................................1
2 Brve description des petits barrages ..............................................................................................................2
3 Droulement des tapes avec les standards minima respecter........................................................6
3.1Phase de conception.............................................................................................................................................. 6
3.1.1 tape prparatoire.............................................................................................................................................6
3.1.2 Reconnaissance du site de louvrage.................................................................................................6
3.1.3 Hydrologie................................................................................................................................................................8
3.1.4 Topographie.............................................................................................................................................................9
3.1.5 tablissement de laxe................................................................................................................................10
3.1.6 Gotechnique.......................................................................................................................................................11
3.1.7 Conception du barrage................................................................................................................................12
3.1.8 Calculs divers....................................................................................................................................................22
3.1.9 Calcul de stabilit..........................................................................................................................................23
3.1.10 Estimation de la superficie irrigable...........................................................................................24
3.2 Phase de ralisation...........................................................................................................................................26
3.2.1 Type a. maonnerie........................................................................................................................................26
3.2.2 Type b. enrochement.....................................................................................................................................28
3.2.3 Type c. en terre.................................................................................................................................................30
3.3Phase dexploitation.............................................................................................................................................32
3.3.1 Maintenance du systme : contrle rgulier la priode indique.....................32
3.3.2 Gestion de leau .............................................................................................................................................33
4 Aspects financiers....................................................................................................................................................... 35
5 Check-list pour contrler la qualit de la conception, ralisation,
rception et gestion des petits barrages........................................................................................................ 35
5.1 Conception gnrale .........................................................................................................................................35
5.1.1 Reconnaissance du site de louvrage.............................................................................................35
5.1.2 Hydrologie.............................................................................................................................................................35
5.1.3 Topographie..........................................................................................................................................................36
5.1.4 tablissement de laxe................................................................................................................................36
5.1.5 Gotechnique.......................................................................................................................................................36
5.1.6 Conception du barrage................................................................................................................................36
5.1.7 Calculs divers....................................................................................................................................................38
5.1.8Calcul de stabilit..........................................................................................................................................38
5.1.9 Estimation de la superficie irrigable..............................................................................................39
5.2 Ralisation................................................................................................................................................................39
5.2.1 Type a. maonnerie........................................................................................................................................39
5.2.2 Type b. enrochement.....................................................................................................................................39
5.2.3 Type c en terre..................................................................................................................................................40
5.3 Rception...................................................................................................................................................................40
5.4 Maintenance du systme.................................................................................................................................41
5.4.1 Barrage....................................................................................................................................................................41
5.4.2 Primtre en amont du barrage..........................................................................................................42
5.4.3 Primtre en aval du barrage...............................................................................................................42
5.5 Gestion de leau.....................................................................................................................................................42
5.5.1 Barrage....................................................................................................................................................................42
5.5.2 Primtre en amont du barrage..........................................................................................................42
5.5.3 Primtre en aval du barrage...............................................................................................................42

Acronymes
AHA
BV
CIEH
DNGR
FAO
IP
LOA
ORSTOM
PAIP
PASSIP
PNIP
T.N.
TRI

II

Amnagements Hydro-Agricoles
Bassin-Versant
Comit Inter-Etat dtudes Hydrauliques
Direction Nationale du Gnie Rural
Organisation des nations unies pour lagriculture
Irrigation de Proximit
Loi dOrientation Agricole
Office de la Recherche Scientifique et Technique Outre-Mer
Programme dAppui lIrrigation de Proximit
Programme dAppui au Sous-Secteur de lIrrigation de Proximit
Programme National dIrrigation de Proximit
Terrain Naturel
Taux de Rentabilit Interne

1 Introduction
La production agricole au Mali souffre de la faiblesse des prcipitations et de leur caractre
alatoire. Au cours des trente dernires annes, le pays a connu, au-del de lirrgularit des pluies, une baisse de la pluviosit et une progression de la dsertification vers le sud du pays. De ce
fait, lagriculture irrigue est dautant plus importante, particulirement lIrrigation de Proximit
(IP), puisquune part importante de la population en vit et quelle joue un rle central pour la
ralisation des principaux objectifs de rduction de la pauvret et pour la cration demplois.
Le potentiel IP amnageable inexploit est lev : le Mali dispose dun potentiel physique de
dveloppement de lirrigation considr comme lun des plus importants dAfrique de lOuest.
Ce potentiel est estim environ 2 200 000 ha de terres aptes lirrigation, dont plus de
1 800 000 ha dans la seule valle du fleuve Niger. ce jour, les superficies irrigues, tous types
confondus, noccupent que 325 000 ha, soit moins de 15 % du potentiel (PNIP, 2012).
Malgr ces superficies amnages et ce potentiel, peu doutils standardiss de conception
technique, de ralisation et gestion durable des Amnagements Hydro-Agricoles (AHA) sont
disponibles au Mali ce qui constitue un goulot dtranglement majeur pour le dveloppement de
lIP suivant les rgles dart et son adaptation systmatique aux exigences futures du changement
climatique.
Le constat est quil existe une multiplicit et une diversit incontrle de mthodes dans
la conduite des tudes, la ralisation et la gestion des AHA. Ceci tient au nombre important dintervenants et au manque de cadre lgislatif et rglementaire qui rendrait obligatoire
lutilisation et lapplication des standards minima. Les consquences qui dcoulent de cette situation sont :
linadaptation des ouvrages aux besoins des bnficiaires ;
le mauvais dimensionnement conduisant souvent des inondations et
des dgts autour des ouvrages ou la disponibilit insuffisante de
leau ;
le choix inadapt du type damnagement ;
la non prise en compte de la variabilit climatique dans la conception
des ouvrages ;
le cot lv des amnagements ;
le mauvais ou le manque dentretien des ouvrages et des quipements
entrainant dimportantes pertes en eau et le disfonctionnement des
systmes irrigus ;
une rapide dgradation de linfrastructure hydraulique due la qualit
insuffisante des matriaux et de leur mise en uvre dans lexcution des
ouvrages.
Fort de ces constats, le Programme dAppui lIrrigation de Proximit (PAIP), mis en uvre
par le Programme dAppui au Sous-Secteur de lIrrigation de Proximit (PASSIP), prvoit des
actions concrtes en matire de dveloppement des connaissances et doutils de coordination du
dveloppement de lIP et de renforcement de capacits de la Direction Nationale du Gnie Rural
- DNGR (volet 1) ainsi que pour la construction dinfrastructures productives et de commercialisation (volet 2).
La prsente tude a donc t initie afin que la DNGR puisse, en rponse aux consquences
prcdemment cites, disposer des outils ncessaires pour assumer son rle de suivi et de
contrle de qualit permettant terme la prennit1 des petits barrages tel que prvu par la Loi
dOrientation Agricole (LOA)2 .

2 Brve description des petits barrages


Le terme petit barrage ou retenue deau couvre la construction hydraulique en travers dun
cours deau qui retient une certaine quantit deau aux fins dirrigation, dabreuvement du btail,
de satisfaction des besoins en eau domestique, de recharge de la nappe phratique, de production halieutique, etc. afin de rpondre la demande en eau durant une priode bien dtermine.
En anne normale, la retenue du barrage sera remplie au plus tard la fin de la saison des pluies
(fin septembre). Durant les mois suivants, le niveau de leau baisse graduellement par vaporation, infiltration et consommation deau. Au plus tard au dbut de la prochaine saison des pluies,
la retenue sera vide. La hauteur de louvrage dans le cas des petits barrages varie entre 3 m au
minimum et 12 m au maximum afin de rpondre au mieux aux besoins en eau.
Lutilisation principale de leau stocke est lirrigation de contre-saison, donc partir doctobre.
Pour atteindre un maximum de production agricole pendant la saison sche, il est avantageux
de mener les travaux dirrigation durant les mois o les pertes par vaporation et la demande
pour lirrigation sont les moins leves. Ainsi il est souhaitable de dbuter au plus tard mi-octobre avec la campagne de contre-saison de quatre mois au maximum dans le cas o la quantit
deau restante dans la retenue doit tre rserve pour dautres usages tels quabreuver du btail ou
pour mener une deuxime campagne sur une superficie ventuellement rduite selon la disponibilit deau.
Lirrigation se droule en principe autour de la retenue en amont et en aval. cette fin les
paysans confectionnent de petites parcelles carres qui seront stabilises avec des pierres.
Lirrigation en soi se fait soit manuellement avec des rcipients (gourdes, calebasses, puisettes),
soit laide de petites motopompes. Aucune structure hydraulique nest ncessaire en amont et
autour de la retenue.
Lorsquil existe une bonne rserve deau dans la retenue, une irrigation de lespace en aval est
galement possible et ncessite ce moment-l un rseau de distribution (canaux ou tuyauterie),
comme cest le cas dans les amnagements hydro-agricoles prise au fil de leau .
Suivant les conditions gotechniques et morphologiques de lemprise trois types de petits barrages sont habituellement prvus :
a. Barrage en maonnerie ou en bton cyclopen : emprise rocheuse, de 3 m jusqu une hauteur
denviron 5 m *
b. Barrage en enrochement :
emprise rocheuse, partir dune hauteur denviron
5 m jusqu 12 m *
c. Barrage en terre :
emprise avec du matriau meuble (terre)
dune hauteur de 3 m jusqu 12 m **

Dans la littrature amricaine mme des barrages avec une hauteur de 20 m sont considrs
petits .
Le champ dapplication du PNIP se limite aux amnagements de bas-fonds, de submersion contrle le long des
grands cours deau, de petits primtres irrigus villageois, de primtres marachers, de petits barrages, de systmes
de cultures de dcrue dans les lacs et dans les mares des zones lacustres, douvrages de rtention deau dans les
oueds et les oasis sur lensemble des huit rgions du Mali (voir chapitre 2.3 du PNIP).
2
Article 88 de la LOA stipule que ltat, en rapport avec les collectivits territoriales, la profession agricole et
les professionnels de leau, labore des normes sur la conception et la gestion des primtres et des schmas
damnagement des terroirs, des bassins fluviaux et des aquifres en vue dassurer une gestion rationnelle et durable
des ressources sols/eau .
1

*) Il sagit de hauteurs indicatives. Une comparaison du cot de construction peut fournir la rponse pour le choix du
type. De plus, la morphologie du site joue aussi un rle dcisif pour le choix entre les deux types.
**) En dessous de cette marge donne, le petit barrage en terre nest plus rentable car en rduisant encore la hauteur
ncessaire pour le dversoir et la revanche, il ne restera quune profondeur deau peu intressante.

Il existe encore dautres types de barrages comme le barrage en gabion, la digue filtrante et la
digue semi-filtrante. Ces types de barrages sont plutt rares au Mali, cependant la nature gotechnique de lemprise des sites de construction des barrages peut ncessiter le recours ces
types douvrages. Pour leur conception se rfrer la documentation suivante : Les ouvrages
en gabions , Techniques rurales en Afrique, Secrtariat dtat aux affaires trangres, Rpublique franaise ; le mmento de lagronome ; le mmento de ladjoint technique des travaux
ruraux et le manuel des petits barrages en Afrique subsaharienne.

a. Barrage en maonnerie
Le corps de louvrage avec une section trapzodale est construit entirement en maonnerie. Le
talus amont sera vertical, le talus aval inclin avec une pente de 1 : 0,75 0,80.
Le corps du barrage fonctionnera en mme temps comme dversoir. tant donn lemprise rocheuse requise, la construction dun bassin de dissipation nest pas ncessaire.
Afin de laisser passer les sdiments, un ouvrage de fond est construit. Jusqu une hauteur de
3 m, des pertuis sont prvoir, au-del il sagira de prvoir des dalots. Leur nombre dpend de la
taille du bassin-versant. Les orifices doivent se fermer laide de batardeaux mtalliques.
En situation normale, les batardeaux seront enlevs au plus tard au dbut de la saison des pluies.
Ainsi, louvrage de fond restera ouvert jusqu la fin aot. Ensuite, les batardeaux seront replacs.
Le volume coul en septembre suffira en principe pour remplir la retenue. Dans le cas contraire, louvrage sera ferm un peu plus tt (question dexprience).

Figure 1: barrage en maonnerie de Somoli au Mali


a. Construction du corps du barrage

c. Vue densemble

b. Travaux sur la crte

d. Barrage achev

b. Barrage en enrochement
Dot dune section trapzodale avec des talus de 1 : 2, le corps du barrage se compose de pierres
compactes. Au milieu du corps se trouve un cran dtanchit.
Selon la configuration du terrain, le barrage peut avoir un dversoir latral ou central. La
prsence de roches rend la construction dun bassin de dissipation superflue. Pourtant, un
dversoir latral peut le cas chant ncessiter des mesures supplmentaires comme la construction dun chenal dvacuation pour viter lrosion.
Pour vacuer les sdiments vers laval, un ouvrage de fond avec des dalots sera construit. Le
nombre de dalots dpend de la taille du bassin-versant. Les orifices se ferment laide de batardeaux mtalliques.
tant donn que ce type de barrage sera construit sur des bassins-versants plus grands, il est
conseill de fermer louvrage de fond avec les batardeaux au plus tard mi-aot. Ds quils sont
hors deau aprs la campagne de contre-saison les batardeaux seront enlevs.

Figure 2 : barrage en enrochement de Daga au Mali


a. Travaux denrochement en cours

c. Vue latrale sur le talus amont

b. Travaux sur lvacuateur de crue

a. Mise en eau avec vacuateur latral

c. Barrage en terre
galement dot dune section trapzodale avec des talus de 1 : 2,5 le corps du barrage se compose de terre bien compacte. Le corps lui-mme sert dlment dtanchit.
Selon la configuration du terrain, le barrage peut avoir un dversoir latral ou central. Le
dversoir latral doit disposer dune protection directement en aval pour absorber lnergie hydraulique. Leau dverse sera vacue par un chenal stabilis avec des seuils en gabions arrangs
en petites chutes. En cas de dversoir central il faut prvoir un bassin de dissipation en aval.
Pour vacuer les sdiments vers laval, un ouvrage de fond avec des dalots sera construit. Le
nombre des dalots dpend de la taille du bassin-versant. Les orifices se ferment laide de batardeaux mtalliques.
tant donn que ce type de barrage sera en principe construit sur des grands bassin-versants,
il est conseill de fermer louvrage de fond avec les batardeaux au plus tard mi-aot. Ds lhors
deau, aprs la campagne de contre-saison, les batardeaux seront enlevs.

Figure 3 : barrages en terre

(a et b : Plateau central, Burkina Faso, c Pontiba, Burkina Faso, d. Sbdougou, Burkina Faso)

a. Vue du dversoir, Plateau central

c. Vue sur le dversoir latral, Pontiba

b. Vu daval, Plateau central

d. Dversoir latral, Sbdougou

3 Droulement des tapes avec les


standards minima respecter
Condition pralable : un site potentiellement amnageable, propos par la population intresse,
est disponible
Type a : barrage en maonnerie
Type b : barrage en enrochement
Type c : barrage en terre compacte

3.1 Phase de conception


3.1.1 tape prparatoire
lments

Activits

Tches spcifiques

Standards
Rsultats/ dciRemarques
respecter/ remplir sions prendre

Runion de
cadrage de
ltude

Examen des
TDR de ltude

Le matre douvrage et le
Bureau dEtudes (BE) procdent une analyse critique de
la mthodologie propose par
le BE

Le matre douvrage et le BE ont


la mme comprhension des TDR
de ltude

Documentation

Collecte et
traitement des
donnes

Analyser les cartes et plans


photographiques disponibles
Reprer sur la carte les
emprises potentielles
Se faire une ide sur limportance de louvrage

Exploitation des
cartes IGM au
1/200 000
Imagerie Google
Earth

3.1.2 Reconnaissance du site de louvrage


lments

Emprise du
barrage
- Pour type a.
maonnerie et b.
enrochement

Activits

Visiter le
terrain

Tches spcifiques

Standards respecter/
remplir

Vrifier la structuration de la roche

Non-existence de failles
tectoniques

Examiner la qualit
de la roche

Prsence de roche dure,


non cassante

Estimer la profondeur Obtenir si possible une


de roche saine
premire ide sur la
profondeur (question
dexprience, si plus de
deux mtres attendre le
rsultat gotechnique)

Rsultats/
dcisions
prendre
Rsultat positif :
continuation de
lintervention, si
non arrt

Remarques

lments

Activits

- Pour type c. en
terre

Constater la
profondeur dune
strate impermable
(ventuellement
faire creuser
quelques puits
dobservation)
Apprcier la
forme de la coupe
longitudinale
tudier lancrage
latral

Emprise du
barrage
- Pour tous les
types
Visiter le
terrain

Cuvette de la
retenue

Tches spcifiques

Standards respecter/
remplir

Rsultats/
dcisions
prendre

Obtenir une premire


ide sur la profondeur
(ne devrait pas
dpasser la hauteur
approximative de leau
dans le futur barrage)

Remarques

Existence
dune couche
impermable
est
primordiale

Forme concave/
parabolique jusqu la
triangulaire
Prsence des
lvations sur les deux
Rsultat positif :
cots

Vrifier ltanchit Non-existence des


failles tectoniques
Prsence deau
stagnante aprs larrt
de lcoulement
Examiner la morphologie

Faible pente longitudinale


< 0,5 % avec pentes
latrales < 1 % (ventuellement vrifier avec
le niveau)

Considrer la couverture vgtale

Peu darbres, pas


despces rares, pas de
zones sacres

continuation de
lintervention, si
non arrt

Pour obtenir
un volume
deau intressant

3.1.3 Hydrologie
lments

Activits

Rsultats/ dcisions prendre

Remarques

Dterminer le Bas- Voir crues et


sin-Versant (BV), la apports , rapport
pente du terrain, la FAO, 1996
permabilit du sol,
la pluie dcennale,
le coefficient de
ruissellement, le
coefficient dabattement, les autres
indices

Littrature :
Crues et apports :
manuel pour lestimation
des crues dcennale et
des apports annuels pour
les petits bassins-versants
non jaugs de lAfrique
sahlienne et tropicale
sche (FAO, 1996).

Calculer la crue
dcennale

Faire le calcul avec


une mthode
dterminatrice (par
ex. ORSTOM /
CIEH)

Lapplication de la crue
centennale tient aussi
compte des effets du
changement du climat

Estimer la crue
centennale

Majorer le
rsultat de la crue
dcennale avec un
coefficient multiplicateur (mthode
ORSTOM / Bulletin
FAO Crues et
apports )

Relever des donnes ncessaires

Dterminer le
coefficient de ruissellement annuel,
le bassin-versant,
la prcipitation
annuelle moyenne

Calculer le
volume annuel
Transport
des sdiments

Standards
respecter/
remplir

Relever ou calculer les donnes


ncessaires

Crue
dcennale /
centennale

coulement
annuel

Tches spcifiques

Visiter le BV et le
lit du cours deau

Essayer de faire
une classification
qualitative (chargement faible /
moyen / fort)

Si les donnes
Crue dcenpour calculer la
nale adapte
crue centennale
(HQ10)
ne sont pas disponibles, multiplier
le rsultat avec un
facteur au moins
de 2 (tient aussi
compte des effets
du changement
du climat)
Crue centennale (HQ100)

Le coefficient
varie selon la proprit du bassinversant entre 6 %
(sol permable)
et 50 % (sol
impermable)
V calcul > V
retenue

Volume annuel
dcoulement

Un chargement
au-dessus de 50
kg de sdiment
/ m dcoulement peut tre
dj considre
comme fort
La prsence du
sable en grande
quantit hors du
lit mineur est aussi
un indicateur pour
un chargement
trs lev

Degr dapport
des sdiments
(si fort, la
construction est
reconsidrer)

Prise dchantillons deau


durant des crues aux
endroits de haute turbulence (rapides en amont
ou aval du site)

3.1.4 Topographie
lments
Emprise

Activits
Travaux de
terrain

Tches spcifiques

Standards respecter/
remplir

Faire la reconnaissance des axes


possibles

Rsultats/ dcisions prendre

Remarques

Plan topographique de
lemprise avec la
retenue

Marquer sur le
terrain le point
correspondant la
hauteur maximale
provisoire (Hp)
du barrage sur
lemprise (limite par
terrain)
Emprise avec
retenue

Faire le lev
topographique du site
(emprise avec
retenue)

tablir une ceinture


polygonale autour
du site (bande
dtudes)
Faire des profils en
travers partir de
lemprise jusqu la
fin de la retenue

Les points doivent tre placs


la priphrie de la retenue
des distances maximales de
200 m
Matrialiser les points par de
bornes en bton bien ancrs
(30 cm profondeur) en cas
de roche avec un fer bton
ou par une croix bien cisele
et peinte de couleurs bien
visibles), les numroter et
coter
Distance entre les profils
selon les cas entre 25 m et
50 m
Lev faire entre 0 et Hp
+ 1,0 m (dbordement en
hauteur)
Lever sur les profils tout
changement de pente
Enregistrer toutes les particularits (champs, grands
arbres, concessions, constructions, ravines, caves, etc.) ; la
distance maximum entre les
points lever est de 25 m

Emprise
avec retenue
(suite)

tablir le plan
de la retenue

Soit calculer les


donnes releves
en cas de lectures
physiques avec
niveau et tablir
le plan, soit tablir
directement en cas
de station automatique

Comparer le rsultat toujours


avec le terrain concern car
des dviations errones pourraient mettre en cause toute
conception ultrieure

Dessiner le plan

chelle 1 : 1000 (2000)


Le dnivel entre les courbes
de niveau 0,25 (0,50) m
Indiquer sur le plan les particularits du terrain

Prcautions
particulires
avec une
station
automatique
(erreurs de
traitement
possibles)

lments
Retenue

Activits

Tches spcifiques

Standards respecter/
remplir

tablir la relation Hauteur


(h) Surface (S)
- Volume (V)

Dterminer les
surfaces entre
les courbes de
niveau et calculer le
volume en fonction
de la hauteur

Vrifier le rsultat avec une


formule empirique.
Par ex :
V = (surface max. x hauteur
max.) / 2,65

Dresser la courbe
hauteur - surface et
la courbe hauteur volume

En ordonn la hauteur, en
abscisse les volumes et les
surfaces individuelles

Rsultats/ dcisions prendre

Remarques

Graphique de la
En cas dune
relation hauteur divergence
surface - volume grave entre
planimtrie
et calcul
empirique
revoir la
premire

3.1.5 tablissement de laxe


lments

Activits

Axe du barrage Dfinir laxe

10

Tches spcifiques

Standards
respecter/ remplir

Tracer laxe sur le


plan topo

Laxe doit normalement suivre les points


de rtrcissement
des courbes de
niveau

Dterminer la
hauteur dfinitive
Hd du barrage
en fonction des
conditions du
terrain (limite par
terrain) ou par les
besoins en eau
(voir tude socioconomique)

En considrant, en
mme temps, les
surfaces inondes et
dautres conditions
du terrain (champs
de culture, concessions, dpressions
latrales dans la
cuvette, routes, etc.)

Hauteur Hd, lon- Hd signifie pour le


gueur L et volume type a. (maonnerie)
V de la retenue
en mme temps
niveau maximum de la
retenue deau
Pour type b. et c., le
niveau maximum de la
retenue deau est plus
bas !

Matrialiser laxe
sur le terrain

Sur surface rocheuse


avec peinture sur
les deux extrmits
de laxe, sur terrain
meuble avec deux
bornes bien scelles
aux deux extrmits
de laxe
Matrialiser un deuxime axe un mtre
en amont

Axe provisoire
du barrage sur le
terrain

Rsultats

Remarques

3.1.6 Gotechnique
lments

Activits

Tches spcifiques

Emprise/axe Prospection du Faire des sondages et


(pour type a. sous-sol
puits dobservation
et b.)
le long de laxe dans
la roche ou terrain
rocheux

Standards respecter/
remplir
Puits des distances de
10 15 m
Profondeur des puits
jusqu la roche saine
Principe : la profondeur
est fonction de la profondeur de la retenue et
dpend aussi de limportance du barrage
Pour type a. : jusqu
un mtre de moyenne
(jusqu deux mtres aux
endroits individuels respectivement trois mtres
aux endroits ponctuels) ;
Pour type b. : en moyenne
deux trois mtres (
certains endroits ponctuels jusqu 4 5 m)

tablir un profil Dessiner un plan avec


gotech nique les diffrentes couches
rencontres et la prsence de la roche saine

Retenue
pour type
a, b, c

Travaux de
terrain

Carrire

Prospecter le
terrain

En cas de besoin,
faire quelques puits
dobservation dans
le sol meuble dans la
retenue

Rechercher lexistence
deau, du sable, du
gravier et de la roche
bien cassante pour la
maonnerie et lenrochement
Emprise/axe Prospection du Faire des sondages et
(cas
sous-sol
puits dobservation
particulier
dans le sol meuble
pour type c.
barrage en
terre)

tablir un profil Dessiner un plan


gotechnique
avec les couches
rencontres jusqu la
prsence de la roche
saine ou dune couche
impermable

Rsultats

Remarques
Si la profondeur
de la roche saine
dpasse ces donnes, il faut voir si
le cot respecte
la rentabilit de
louvrage sinon
dplacer la section
concerne de laxe
et reprendre le
sondage

Profil gotechnique
Confirmation
de laxe du
barrage
Veiller dtecter lexistence de failles et les
endroits o leau disparat
localement et sassurer de
lexistence dune couche
impermable
La distance entre site du
barrage et la carrire pour
la roche ne devrait pas
dpasser 5 km

Distance entre les puits


de 25 50 m
Profondeur des puits
jusqu une strate impermable
Principe : profondeur
maximale gale la
profondeur maximale de
la retenue
Existence dune couche
impermable (argile,
argile limoneuse ou roche
saine) est dcisive pour la
construction

Si la profondeur de
la couche impermable dpasse
ces donnes ou
sil existe dautres
difficults gotechniques, voir
lapproche type a.
et b.

Profil gotechnique
Confirmation
de laxe du
barrage

11

lments
Carrire

Activits
Prospecter le
terrain

Travaux de
laboratoire

Tches spcifiques

Standards respecter/
remplir
Prospecter une carrire La distance entre site
pour le corps du bardu barrage et la carrire
rage et dterminer
pour le sol ne devrait pas
- la puissance de
dpasser 5 km
lemprunt exploitable
- lpaisseur de la
couche superficielle
inutilisable
- lpaisseur de la
couche exploitable
- le volume approximatif disponible
Prlever des chanFaire examiner les chantillons dans lemprunt
tillons dans un laboratoire
et les acheminer au
reconnu
laboratoire
Dterminer les caract- Les essais sont faits dans
ristiques suivantes :
un laboratoire reconnu
conformment aux
standards internationaux
existants
- la classification des
Caractristiques exiges :
sols
- Bonne granulomtrie
- la granulomtrie
(d60/d10 = < 50)
- LL < 50, IP = 10 20
- les limites Atterberg
- 90 95 % de loptimum
- loptimum Proctor
- Permabilit < 5.10-6
- la permabilit
m/s

Rsultats

Une /des
carrire(s)
a /ont t
identifie(s)
avec du matriau conforme
aux exigences
gotechniques

Remarques

Pour la construction des petits


barrages jusqu
une hauteur de 8
10 m
Au-del il faut
encore dautres
donnes

3.1.7 Conception du barrage


lments

Activits

Choix du type (en Analyser


maonnerie, enro- lemprise et la
chement ou terre hauteur
compacte)

12

Tches spcifiques

Standards
respecter/ remplir

Analyser et prendre
en compte les
informations relatives
la nature du sol
de lemprise et la
hauteur du barrage
Analyser et prendre
en compte la nature
et la qualit des
matriaux disponibles

1. Emprise rocheuse
et Hd < 5 m :
maonnerie
en cas des sites
encaisss Hd peut
tre suprieur 5 m
2. Emprise rocheuse
et Hd > 5 12 m :
enrochement
3. Emprise sur terrain meuble (terre) :
en terre compacte
et Hd > 3 12 m

Rsultats

Remarques

Type du barrage Donnes


est connu
moyennes sont
empiriques
En cas de doute,
faire une comparaison du cot

3.1.7.1 Type a. maonnerie


(voir aussi croquis la fin de ce chapitre)
lments

Activits

Tches spcifiques

Standards respecter/
remplir

Concevoir un barrage
entirement en maonnerie structure jusqu
la hauteur Hd

Mur vertical dtanchit


en amont avec dosage de
ciment de 400 kg/m3 et
dpaisseur e = 0,50 m
Mur inclin en aval avec
une pente de 1 : 0,75
0,80 avec dosage de 300
kg/m et dpaisseur e =
0, 50 m
Maonnerie lintrieur
avec dosage de ciment de
200 kg/m
Largeur minimum de la
crte :
l = 0,40 m si BV <= 10
km ;
l = 0,50 m si BV compris
entre 10 et 25 km
l = 0,60 m si BV compris
entre 25 et 50 km
l = 0,80 m si BV > 50 km

Prvoir lancrage :
Cas 1 : emprise
avec la roche
saine :

Prvoir dune part, une


tranche dancrage
dau moins 0,10 m
dans la roche saine et
dautre part, prvoir
entre la roche et le mur
dtanchit des fers
dancrage

Distance horizontale des


fers 0,50 m
Longueur des fers 0,60 m,
dont 0,30 m est scell dans
la roche
Prvoir sur la roche avant
la construction du mur un
adjuvant dtanchit (par
ex. Sikalatex)

Cas 2 : emprise
avec la roche
fissure

Prvoir sous le mur


dtanchit une tranche jusqu la roche
saine

Largeur de la tranche :
minimum 0,50 m
Prvoir sur la roche avant
la construction du mur un
adjuvant dtanchit (par
ex. Sikalatex)

Concevoir le
drainage

Placer le drainage
derrire le mur dtanchit

Aucun mortier entre le


mur et la partie intrieure
du barrage

Seulement
contact physique

Prvoir le drainage au
pied aval du mur dtanchit avec plusieurs
sorties perpendiculaires
vers laval de la mme
manire

Le drainage consiste en
une range de pierres
tailles et non enrobes
de mortier le long du mur
et en sens perpendiculaire
(voir croquis la fin du
chapitre 3.1.7.1)

Veiller la ralisation correcte


du drainage

Section et
Appliquer une
structure
section trapzodu corps du dale
barrage

Ancrage et
ltanchit
au sous-sol

Drainage

Dversoir
avec bassin
de dissipation

Conception pas
ncessaire

Rsultats

Remarques
Donnes empiriques
La largeur
dfinitive de la
crte sera calcule plus tard
Veiller bien au
dosage correct
du mortier ou
bton

Crte du
barrage est en
mme temps
dversoir
La prsence de
roche au niveau
de lemprise ne
ncessite pas
de bassin de
dissipation

13

lments

Activits

Ouvrage de Concevoir
vidange
louvrage
Variante a. pertuis

Variante b. dalot

14

Tches spcifiques
Prvoir lendroit le
plus bas de laxe du
barrage des pertuis de
1,50 m de largeur
Prvoir chaque ct
un pilier de 0,50 m
dpaisseur comme
renforcement
En amont, les piliers
dpassent la paroi
verticale de 0,80 m, en
aval de 1,0 1,5 m de la
paroi incline
Prvoir une passerelle
pour franchir le pertuis
Fermeture avec
batardeaux mtalliques
superposs dans de
rainures avec glissires
mtalliques

Mme largeur, hauteur


de lorifice 1,0 m

Standards respecter/
remplir

Rsultats

Nombre des pertuis ou


dalots :
Bassin versant
- jusqu 25 km : 1
- de 25 50 km : 2
- de 50 100 km : 3 4

Remarques
Nombre reprsente une valeur
empirique
Pertuis pour
barrages jusqu
3 m de hauteur,
au-dessus prvoir des dalots

- vrifier que le nombre de


pertuis permet de vidanger
la retenue en fonction des
besoins pralablement
dfinis
Joints de dilatation
tanches Dimensions des
batardeaux:
1,60 m x 0,50 m en cadre
U avec tle de 3 mm
minimum

Barrage en
maonnerie conu

Principe du drainage

Dtail A: Drainage vertical

Toutes
mesuresen
en m
Toutes
mesures

Dtail B: Drainage vertical et horizontal

Drainage type

a)

Petits Barrages
Barrage en maonnerie

Croquis : petit barrage de type a maonnerie


Drainage type

15

Section type

16
Toutes
mesures
Toutes
mesuresen
en m
m

Petits Barrages
Barrage en maonnerie
b)
Section type

3.1.7.2 Type b. enrochement


(voir aussi croquis type la fin de ce chapitre)
lments

Activits

Section et
structure du
corps

Appliquer
une section
standard

Ancrage et
tanchit au
sous-sol

Prvoir
lancrage
Cas 1 :
emprise avec
roche saine
Cas 2 :
emprise avec
la roche
fissure

Drainage

La conception nest pas


ncessaire

Dversoir
et bassin de
dissipation

Concevoir le
dversoir
1. Type latral

Tches spcifiques
Concevoir un barrage
en enrochement avec
une paroi dtanchit
lintrieur
Prvoir un corps
homogne sous forme
trapzodale en pierres
de bonne qualit jusqu
la hauteur Hd ;

Standards respecter/
remplir
Talus amont 1 : 2
Talus aval 1 : 2
Largeur crte 3,5 m
Paroi dtanchit :
Mur de support vertical
lintrieur de la digue en
maonnerie ordinaire avec
dosage de ciment de
150 kg/m
Le ct amont bien
liss est revtu par un folio
impermable (par ex. Sikalatex, paisseur 1,8 mm) et
superpos dun gotextile
(250 g/m)

Rsultats

Remarques
Donnes empiriques valables
jusqu une hauteur
de 10 12 m (voir
le barrage de Daga
au Pays Dogon avec
une hauteur de
10 m)
Les pierres doivent
tre non altres,
solides et carres
La ralisation du
corps doit se faire
en couches de
30 cm, qui seront
compactes

Prvoir entre la roche et


le mur de support des
fers dancrage

Distance horizontale des


fers 0,50 m
Longueur des fers 0,60 m,
dont 0,30 m est scell dans
la roche
Faire une tranche
Prvoir lapplication dun
jusqu la roche saine
adjuvant dtanchit (par
Prvoir de fers dancrage ex. Sikalatex) sur la roche
le long de laxe dans la
avant la construction du
roche
mur
Concevoir au-dessus
(les deux cas)
le mur de support en
paisseur 0,30 m, dosage
maonnerie
mortier de 200 kg/m
Prvoir en amont un
socle en bton de haute Bton avec dosage de
qualit, dans lequel le
400 kg/m
bout infrieur du folio
y compris le gotextile
Bton avec dosage de
sera bien noy
250 kg/m
Lespace restant en
amont et aval sera ferm
avec du bton
Le corps du
barrage fonctionne
comme un drain
Si il y a lespace disponible, concevoir le dversoir latral le plus long
possible afin de retenir
un maximum deau
Prendre la lame dversante (voir chapitre 7.1)
et dterminer la hauteur
hd du dversoir et la
hauteur du dversoir
sa base hdev

Hauteur du dversoir hd
=h+r
Hauteur de la base du
dversoir : hdev = Hd
hr
Hd hauteur du barrage
h paisseur de la lame
dversante
r revanche (0,50 m)

Donner la priorit
au dversoir latral,
si terrain le permet
En plus, essayer de
crer un dversoir
semi mobile (une
partie mobile
fermant aux batardeaux et une partie
fixe).

17

lments

Activits

Dversoir
avec bassin
de dissipation
(suite)

Concevoir le
dversoir
(suite)

Tches spcifiques
Dterminer lemplacement
Assise rocheuse :
faonner une section
trapzodale
Faire lancrage au sol
comme pour un barrage
en maonnerie
Prvoir un mur de sparation entre barrage et
dversoir
Prvoir tout louvrage en
maonnerie
Faire dissiper lnergie
travers le terrain
rocheux
Assise en terre : faire
le dversoir en section
trapzodale jusquau
terrain, continuer plus
bas par un mur vertical
jusqu une profondeur
deux fois la hauteur du
dversoir
Prvoir un mur de sparation entre barrage et
dversoir
Prvoir tout louvrage en
maonnerie
Prvoir en aval du
dversoir un tapis en
gabions sur gotextile
Dissiper lnergie le cas
chant par un chenal
stabilis avec des seuils
en gabions arrangs en
petites chutes

18

Standards respecter/
remplir

Paroi amont verticale, paroi


aval incline avec une pente
de 1 : 0,75 0,80
Largeur minimum de la
crte : voir barrage en
maonnerie
Largeur dfinitive aprs
calcul de stabilit
Mur de sparation avec
paisseur min. de 0,50 m
Toute la maonnerie avec
un dosage de ciment de
400 kg/m3

Section du dversoir : voir


assise rocheuse

Mur de sparation avec


paisseur min. de 0,50 m
Tout en maonnerie avec
un dosage de ciment de
400 kg/m3 ;
Largeur du tapis : au moins
quatre fois la hauteur du
dversoir
paisseur du tapis : 0,50 m

Rsultats

Remarques
Ainsi, cela augmente la capacit
dvacuation et cela
permet dexploiter les zones peu
profondes de la
retenue avec la
riziculture

lments
Dversoir
et bassin de
dissipation
(suite)

Activits

Tches spcifiques

Standards respecter/
remplir

Concevoir le
dversoir
2. Type
central

Pour la hauteur du
dversoir et la base voir
type latral

Mme principe de conception que le dversoir latral,


seulement il faut trouver
un rapport conomique
entre longueur et hauteur
du dversoir (voir calcul
respectif sous 7.1)
Raliser la conception selon
les rgles de lart existantes

Dterminer lemplacement du dversoir

Rsultats

Remarques
Au niveau des
petits barrages,
cette variante est
plutt rare

La base du dversoir
constitue une partie de
la crte dont la cote est
plus basse (Hd r h)
La partie aval suit le talus
aval du barrage sous la
forme dun chenal Le
dversoir et le chenal
sont latralement limits
par un mur
Tout le dversoir est
construit en maonnerie

La profondeur du chenal
(perpendiculaire la pente)
est la moiti de la hauteur
du dversoir, donc 0,5
(h+r)
Tous les lments maonns (murs et radier) sont
dots dune paisseur
minimum de 0,50 m
Le dosage en ciment est
400 kg/m

Bassin de dissipation :
peut tre supprim en
prsence de roche sur
lemprise

Ouvrage de
fond

Concevoir
louvrage

Prvoir lendroit le plus


bas de laxe du barrage
des dalots dune largeur
de 1,50 m et dune
hauteur de 1,00 m
Prvoir des murs
latraux de 0,50 m
dpaisseur comme
renforcement
Le radier au fond et
la dalle au-dessus des
dalots sont fait en bton
arm
Au bout amont et aval
de la dalle en bton
arm, un petit muret
verticale dun demi
mtre de hauteur est
prvu
En amont, les murs latraux dpassent le pied
du barrage de
1,00 m, en aval :

En cas de ncessit,
des interventions
limites auprs de
laire de dissipation
sont raliser
Nombre des dalots :
Bassin versant
- jusqu 25 km : 1
- de 25 50 km : 2
- de 50 100 km : 3 4

Nombre reprsente une valeur


empirique

Les murs sont en maonnerie dun dosage de


ciment de 400 kg/m ;
Radier et dalle sont en
bton arm de 350 kg/m

19

lments

Activits

Tches spcifiques

Standards respecter/
remplir

Rsultats

- cas dversoir latral :


de 2,00 m
- cas dversoir central :
de 3,00 m
Cela vaut seulement
pour les deux murs
externes, les autres se
marient avec la forme de
la dalle en bton arm
Fermeture avec
batardeaux mtalliques
superposs dans des
rainures avec glissires
mtalliques

20

Dimensions des batardeaux :


1,60 m x 0,50 m en cadre
U avec tle de 3 mm
minimum

Barrage
en enrochement
conu

Remarques

Dtail A

Dtail A: Paroi dtanchit

Dtail B

Section type

Toutes mesures en m

Dtail B: Ancrage du paroi

Petits Barrages
Barrage en enrochement

Croquis : petit barrage de type b enrochement

21

3.1.7.3 Type c. en terre compacte


(voir croquis type la fin de ce chapitre)
lments

Activits

Tches spcifiques

Section et struc- Appliquer


ture du corps
une section
standard

Concevoir un barrage
en terre compacte
avec un corps homogne et une section
trapzodale jusqu la
hauteur Hd

Talus amont 1 : 2,5


Talus aval 1 : 2,5
Largeur crte : 4,0 m
Quant aux caractristiques du sol utiliser, voir
les standards numrs au
chapitre gotechnique
Prvoir un compactage
de la terre en couches de
20 cm par rouleau pied
mouton de prfrence

Dblayer lemprise du
sol organique;
Doter le talus amont
dune couche de pierres
bien ranges sur un
filtre en gravier
Les deux cts de la
crte du barrage sont
de prfrence stabiliser par une maonnerie
linaire dont lespace
entre les deux est
rempli avec un matriau
latritique compact
Le talus aval est
revtir, si possible, par
une couche de terre
organique qui sera
vgtalise pour viter
lrosion
Prvoir le long du pied
aval de la digue un
simple drain

Couche de 20 cm
Pierres de 20 cm sur un
filtre de 10 cm

Prvoir un noyau en
sol bien compact le
long de laxe de la digue
jusqu la profondeur
indique par les sondages gotechniques
Largeur du noyau sous
le sol : en haut 3,0 m, en
bas 1,0 1,5 m

Profondeur minimum
gale la hauteur du
barrage
Existence dune couche
impermable (argile,
roche saine, etc.) comme
lment de contact pour
le noyau est prfrable
pour assurer ltanchit
du sous-sol Mme compactage que pour le corps
du barrage

tanchit du
sous-sol

Drainage

22

Concevoir
un noyau
tanche

Standards respecter/
remplir

Rsultat

Remarques
Donnes empiriques valables
jusqu une hauteur de 12 m
Ltanchit du
barrage est assure par la digue
elle-mme qui
sera faite avec un
sol dtermin par
un laboratoire

Maonnerie linaire de
30 x 30 cm

Couche de 20 cm

paisseur du filtre :
0,50 m, prvoir en aval du
sable une petite section
en gravier qui reprsente
la zone de transition vers
le drain extrieur (voir
croquis a fin du chapitre
3.1.7.3)

Utiliser pour le
noyau le mme
sol que pour la
digue

lments
Dversoir et
bassin de dissipation

Ouvrage de
fond

Activits
Concevoir
louvrage

Concevoir
louvrage

Tches spcifiques

Standards respecter/
remplir

Dversoir latral :
Voir barrage en enrochement

Voir barrage en enrochement

Dversoir central :
Mme principes de
conception que pour
le barrage en enrochement sauf quil faut :
- prvoir un bassin de
dissipation avec des
blocs de chute, des
blocs chicanes, des
barbacanes et un seuil
terminal de 0,3 m

paisseur des murs et


radier : minimum 20 cm
Dosage de ciment : 400
kg/m
Conception du bassin de
dissipation conforme aux
rgles de lart existantes
Largeur du bassin = au
moins 2 fois H
H= hauteur de la chute

Mmes principes de
conception que pour
le barrage en enrochement sauf que :
- toute la construction
sera en bton arm

paisseur des murs et


dalles : minimum 20 cm

Rsultat

Remarques
Donner la priorit
au dversoir latral, si les conditions du terrain le
permettent
En plus, essayer de
crer un dversoir
semi-mobile (voir
barrage en enrochement)

Barrage
en terre
conu

Dosage de ciment : 400


kg/m

23

24

N.B.: Profondeur minimum du noyau = Hd


(de prfrence jusqu une couche
impermable)

Dtail: Couche de protection

Section type

Toutes mesures en m

Petits Barrages
Barrage en terre

Croquis : petit barrage de type c en terre compacte

3.1.8 Calculs divers


3.1.8.1 Dimensionnement du dversoir du type a. maonnerie
lments
Dversoir

Activits

Tches spcifiques

Calculer la lame Calculer avec la


deau
longueur connue
lpaisseur de la
lame deau dversante h par voie
itrative

Standards respecter/
remplir

Rsultats

Calcul faire avec la crue paisseur de la


dcennale amende ou
lame deau
centennale
Application de la formule
de Poleni pour la quantit dversante :
Q = 2/3 2g L h 3/2
dont
= coefficient = 0,5
L = longueur du dversoir
h = lame dversante
Condition dcoulement :
dnoye
h varie entre 0,2 et 1,0 m

Remarques
Appliquer la crue
dcennale amende ou centennale
est une mesure de
prcaution largement
suffisante
Crte du barrage
sert en mme temps
que le dversoir,
donc la longueur est
dj connue

3.1.8.2 Dimensionnement du dversoir du type b. enrochement et c.



en terre
lments

Activits

Tches spcifiques

Dversoir Faire le calcul


Calculer les
pour le dversoir dimensions du
latral
dversoir (choisir
la longueur et
calculer la lame
dversante, puis la
hauteur de la base
du dversoir)

Faire le calcul
En principe,
pour le dversoir mme calcul que
central
pour le dversoir
latral

Standards respecter/
remplir

Rsultats

Remarques

Mme processus que pour


le type a.
Une fois la longueur dtermine, on calcule par voie
itrative la lame h, puis avec
la revanche, la hauteur hd
du dversoir et la hauteur
de la base du dversoir
(hdev)
Hauteur du dversoir hd
=h+r
Hauteur de la base du
dversoir : hdev = Hd
hr
Hd hauteur du barrage
h paisseur de la lame
dversante
r revanche (0,50 m)

Longueur et hauteur du dversoir

Sil y a lespace
disponible, concevoir le dversoir
latral le plus long
possible afin de
retenir un maximum deau

Il faut trouver un rapport


conomique entre longueur
et hauteur du dversoir

25

3.1.9 Calcul de stabilit


3.1.9.1 Type a. maonnerie
lments
Stabilit

Activits
Calculer la
stabilit du
barrage

Tches spcifiques

Standards respecter/
remplir

Faire le calcul avec


la force hydraulique exerce par
lcoulement de la
crue centennale ou
dcennale adapte
Calculer selon les
rgles de lart pour
les trois critres :
- renversement,
- glissement,
- rsultante des
forces au centre tiers
de la base

Poids spcifique = 2,2


Mp/m

Si un de critres nest
pas rempli, agrandir la
largeur de la crte

Rsultats

Remarques

Barrage est
stable avec la
section connue

Le calcul des
contraintes la
base nest pas
ncessaire, car la
contrainte admissible pour le grs
quartzitique ou
similaire se trouve
loin au-dessus des
contraintes maximales qui peuvent
se produire sur un
petit barrage

Vrifier, conformment
aux rgles de lart, les
trois critres suivants :
1. Renversement :
moments stabilisants /
moments renversants
1,5
2. Glissement :
forces verticales /
forces horizontales 1,5
3. Rsultante des forces
au centre tiers :
b/3 < d < 2 b/3
d bras de levier de la
rsultante de toutes les
forces
b = base du dversoir

3.1.9.2 Type b. enrochement


lments

Activits

Stabilit

Tches spcifiques
Le calcul de
stabilit nest pas
ncessaire

Standards
respecter/ remplir

Rsultats

Caractristiques des Barrage est stable


pierres utilises : grs avec la section
quartzitiques, granit connue
ou similaire
Les pierres doivent
tre non altres,
solides et carres

Remarques
Avec des talus 1 : 2 en amont
et en aval, la stabilit de la
digue est assure (voir comme
exemple le barrage de Daga au
pays Dogon avec une hauteur
de 10 m et des talus de 1 : 1,7).
Ainsi, la vrification de la stabilit (glissement, rupture de la
berge ou rupture du matriau
de lemprise rocheuse) nest pas
ncessaire

3.1.9.3 Type c. en terre


lments
Stabilit

26

Activits

Tches spcifiques

Standards
respecter/ remplir

Rsultats

Remarques

Calculer la stabi- Le calcul de stabilit du barrage


lit nest pas ncessaire jusqu 5 m,
au-del raliser le
calcul de stabilit

Caractristiques exiges du sol utilis :


Granulomtrie :
- bonne granulomtrie d60/d10 = < 50)
Limites Atterberg :
- LL < 50, IP = 10
20
Donnes Proctor :
- 90 95 % de
loptimum
Permabilit :
k < 5.10-6 m/s

Barrage est stable


avec la section
connue

Avec des talus 1 : 2,5 en


amont et en aval pour
les digues jusqu 5 m,
la stabilit de la digue
est assure. Ainsi, la
vrification de la stabilit
(glissement, rupture de
la berge ou rupture du
matriau de lemprise)
nest pas ncessaire.
Au-del de 5 m, faire les
calculs ncessaires

3.1.10 Estimation de la superficie irrigable


lments

Activits

Tches spcifiques

Standards respecter/
remplir

vaporation et
vapotranspiration

Chercher
Relever dans les
les donnes annuaires mtorologiques, les donnes
pluviomtriques (en
mm) doctobre
janvier;

Pour lvapotranspiration, utiliser une valeur


moyenne mensuelle pour
les cultures

Calcul grossier
de la surface
irrigable

Faire le
calcul en
tapes

Calcul faire partir


dbut / mi- octobre

Principe du calcul par


voie itrative :
Dbuter le calcul avec
une retenue pleine et
une superficie irrigue
admise

Dduire partir
doctobre en tapes
journalires toutes les
pertes par vaporation
et infiltration y compris
des fuites (prendre
pour les deux derniers
entre 1 2 mm/jour)
et la consommation
pour lirrigation et le
btail, tout exprim
en m deau
Utiliser, pour ce calcul,
la courbe hauteur
surface volume de la
retenue
Calcul grossier
de la surface
irrigable
(suite)

Faire le
calcul en
tapes
(suite)

Vrifier fin janvier


(mi-fvrier), le bilan
deau et rpter le cas
chant le calcul soit
en augmentant soit en
rduisant la superficie
irrigable jusqu ce quil
reste un volume de
5 000 m pour labreuvement

Rsultats

Remarques

Supposition :
- La retenue est pleine
dbut / mi-octobre

Seulement une saison


de culture (4 mois) est
propose afin dutiliser
au maximum la rserve
deau disponible (priode
rduite en vaporation et
vapotranspiration)
- Pour le calcul de la
superficie irrigable
la consommation de
leau durant la saison
hivernale nest pas
dterminante

Superficie Pour le cas o la


irrigable
superficie irrigable est
plus grande que les
besoins exprims dans
ltude socio-conomique, on pourrait
rduire la hauteur du
barrage
Par mesure de scurit, il est recommand
demblaver la 1re
anne une superficie
un peu plus petite que
calcule et attendre la
fin de la saison
Le rajustement sera
fait lanne suivante

27

3.2 Phase de ralisation


3.2.1 Type a. maonnerie
tapes

Activits

Prparation de
lemprise
Cas 1 : emprise Dblayer lgreen roche saine ment lemprise

Tches spcifiques

Enlever le matriau dblay sur la


roche dure
Enlever tout
matriau meuble
sur lassise du
barrage jusqu la
roche dure

Prparation de Positionner le fer


lancrage
dancrage
Cas 1 : emprise
en roche saine

Placer entre la
roche et le mur
dtanchit des
fers dancrage

Distance horizontale des


fers 0,50 m
Longueur des fers 0,60 m,
dont 0,30 m est scell dans
la roche
Appliquer sur la roche
avant la construction du
mur dtanchit un adjuvant dtanchit (par ex.
Sikalatex)

Cas 2 : emprise Faire une tranen roche


che
meuble /
fissure

Excaver sous le
mur dtanchit
une tranche
jusqu la roche
saine

Largeur de la tranche :
minimum 0,50 m
Appliquer sur la roche
avant la construction du
mur dtanchit un adjuvant dtanchit (par ex.
Sikalatex)

1re tape :
Btir en couches
construire le
horizontales
mur dtanchit
1. Drainage
2me tape :
derrire le mur
construire la
dtanchit
partie intrieure
avec le drainage 2. Drainage au
pied aval du mur
dtanchit avec
vacuation vers
laval

Rsultats

Remarques

Faire au moins un ancrage


de 10 cm dans la roche
saine

Cas 2 : emprise Dblayer


en roche
lemprise
fissure

Construction
du corps du
barrage avec
drainage

28

Standards respecter/
remplir

Pour la maonnerie :
pierres tailles de bonne
qualit (dures, clatantes)
Bien humecter avant
utilisation
Sable propre et de bonne
granulomtrie, 2 mm
Eau propre et limpide

Valable pour tous


les ouvrages en
maonnerie

Mur dtanchit en amont


avec dosage de ciment de
400 kg/m3 et dpaisseur e
= 0,50 m
Utiliser Sikalatex ou
similaire pour augmenter
ltanchit

Lespace restant
amont est combl
avec de la terre
compacte, laval
avec de la maonnerie

Maonnerie lintrieur
avec dosage de ciment de
200 kg/m

tapes

Activits

Tches spcifiques

Standards respecter/
remplir

Rsultats

Remarques

Aucun mortier entre le


mur et la partie intrieure
du barrage (contact physique seulement)
Emplacement dune range
des pierres tailles et non
enrobes de mortier le
long de la base du mur et
au niveau de lassise plusieurs endroits perpendiculairement vers laval (voir
croquis la fin du chapitre
3.1.7.1)
Construction
du corps du
barrage avec
drainage
(suite)

3me tape :
construire le
mur inclin

Dversoir
avec bassin de
dissipation

La ralisation
de ces ouvrages
nest pas ncessaire

Ouvrage de
vidange

Construire
louvrage

Btir en couches
horizontales

Mur inclin en aval avec


une pente de 1 : 0,75
0,80 avec dosage de
300 kg/m et dpaisseur
e = 0,30 m minimum
Traiter la base du mur avec
Sikalatex
Largeur de la crte : voir
rsultat du calcul de
stabilit
La crte du barrage est en mme
temps dversoir
La prsence de
roche lemprise
ne ncessite pas
la construction
dun bassin de
dissipation

difier soit lendroit le plus bas


soit au milieu de
laxe du barrage
des pertuis ou des
dalots de 1,50 m
de largeur

Nombre des pertuis et


dalots
BV jusqu 25 km : 1
BV de 25 50 km : 2
BV de 50 100 km : 3 4

Nombre reprsente une valeur


empirique

Rappel : paisseur de la tle


des batardeaux : 3 mm
Barrage en
Bien traiter les batardeaux maonnerie
avec une couche de fond
construit
suivie de trois couches de
peinture anti-rouille

NB : la maonnerie doit tre bien arrose (deux fois par jour) et protge dun schage trop
rapide par un ombrage efficace (bche, sacs, pailles pendant une semaine)

29

3.2.2 Type b. enrochement


tapes
Prparation
de lemprise
Cas 1 :
emprise en
roche saine

Cas 2 :
emprise
en roche
fissure
Prparation
de lancrage
Cas 1 :
emprise en
roche saine

Activits

Nettoyer et
dblayer dans la
roche saine

Dblayer
lemprise

Positionner le fer
dancrage

Faire une tranche

Confection
de la paroi
dtanchit

Construire le mur
du support

Faire le socle

Confectionner la
paroi dtanchit

30

Tches spcifiques

Standards respecter/
remplir

Enlever tout le matriau


dblay sur la roche saine

Profondeur du dblayage
au moins 10 cm dans la
roche saine sur lemprise

Rsultats

Remarques

Enlever tout matriau


meuble sur lassise du
barrage jusqu la roche
dure

Placer entre la roche et le


mur de support des fers
dancrage

Distance horizontale des


fers 0,50 m
Longueur des fers
0,60 m, dont 0,30 m est
Excaver sous le mur
scell dans la roche
dtanchit une tranche Appliquer sur la roche
jusqu la roche saine
avant la construction du
Placer entre la roche et le mur un adjuvant dtanmur de support des fers
chit (par ex. Sikalatex)
dancrage
Construire en tapes les
couches horizontales

Confectionner en amont
du mur de support un
socle en bton
Y incorporer bien le
bout infrieur du folio y
compris le gotextile
Fermer lespace restant
en amont et aval jusquau
Terrain Naturel (T.N.)
avec du bton (cas de
tranche)
Aprs ancrage dans le
socle en bton, coller le
folio au mur de support
Le gotextile suivra
paralllement, il sera tenu
par les pierres du corps
du barrage

La paroi dtanchit
consiste en un mur
de support vertical
lintrieur de la digue en
maonnerie ordinaire
avec dosage de ciment
de 150 kg/m
Le ct amont bien liss
est revtu par un folio
impermable (par ex.
Sikalatex, paisseur
1,8 mm) et superpos
dun gotextile (250 g/m)
Nettoyage scrupuleux de
lassise
Bton avec dosage de 400
kg/m
Bton avec dosage de 250
kg/m

La confection de
la paroi dtanchit avance
toujours un peu
la construction du
corps du barrage
dont les pierres
sur la partie
amont tiennent
le gotextile en
place

tapes
Ralisation
du corps du
barrage

Activits
Construire la
digue

Drainage

Le drainage nest
pas ncessaire

Dversoir

Construire le
dversoir
1. Type latral
(sans bassin de
dissipation)

Tches spcifiques

Standards respecter/
remplir

Raliser, en amont et
en aval de la paroi
dtanchit, un corps
homogne sous forme
trapzodale en pierres de
bonne qualit jusqu la
hauteur Hd
Confectionner le corps
en couches de pierres et
les compacter grce un
rouleau vibrateur
Construire le corps de
la digue avec une paroi
dtanchit lintrieur

Talus amont 1 : 2
Talus aval 1 : 2
Largeur crte 3,5 m
Les pierres de diamtre
entre 10 et 20 cm
doivent tre non altres,
solides et carres

Rsultats

Remarques
La confection
du corps suit
systmatiquement
la confection de la
paroi dtanchit

paisseur des couches :


30 cm

Partie aval du
corps du barrage
fonctionnera
comme un drain
Assise rocheuse :
Raliser une section
trapzodale
Excuter lancrage au sol
comme pour le barrage
en maonnerie
Construire un mur de
sparation en maonnerie entre barrage et
dversoir

Paroi amont verticale,


paroi aval incline avec
une pente de 1 :
0,75 0,80
Largeur de la crte
comme conue

Toute maonnerie avec


dosage de ciment de
400 kg/m3

Faire dissiper lnergie


travers du terrain
rocheux
Assise en terre :
Faire une section trapzodale jusquau terrain,
continuer plus bas en
mur vertical jusqu une
profondeur au moins
deux fois la hauteur du
dversoir
Dversoir
(suite)

1. Type latral
(suite)

Section du dversoir
jusquau T.N. (voir croquis
la fin du chapitre
3.1.7.2)

Construire un mur de
sparation en maonnerie entre barrage et
dversoir

Mur de sparation avec


paisseur min. de 0,50 m
Toute maonnerie avec
dosage de ciment de
400 kg/m3

Confectionner en aval
du dversoir un tapis en
gabions sur gotextile

Largeur du tapis : au
moins quatre fois la
hauteur du dversoir
paisseur du tapis :
0,50 m

Dissiper lnergie le cas


chant par un chenal en
terre stabilis avec des
seuils en gabions arrangs
en petites chutes

31

tapes
Dversoir
(suite)

Activits
2. Type central
(sans bassin de
dissipation)

Tches spcifiques

Standards respecter/
remplir

Construire le dversoir
selon les plans disponibles

Toute limportance doit


tre mise sur la confection du pied du dversoir
qui doit tre ralise
avec beaucoup de soin
(bon ancrage des pierres
avec application du
Sikalatex)

Tout le dversoir est


construit en maonnerie

Ouvrage de
fond

Construire
louvrage

Faire dissiper lnergie


travers du terrain
rocheux

Le dosage en ciment est


400 kg/m

Position et arrangement
de louvrage selon les
plans de construction

Nombre des dalots :


voir les plans de
construction

Rsultats

Remarques
Bassin de dissipation non indispensable en raison
de la prsence
de la roche sur
lemprise

Bien veiller la confection du bton arm


(qualit et composition
des graviers, sable et eau)

Valable pour tous


les ouvrages en
bton

Noublier pas le post


traitement des ouvrages
en bton construits (garder humect pendant au
moins une semaine)

idem

Encore un rappel : bien


traiter les batardeaux
mtalliques y compris les
glissires scelles dans
les murs en maonnerie
avec une couche de fond
suivies de trois couches
anti-rouilles

Barrage
en enrochement
construit

3.2.3 Type c. en terre


tapes

32

Activits

Tches spcifiques

Standards respecter/
remplir

Prparation de
lemprise

Dblayer
lemprise

Enlever le sol de sa
matire organique

paisseur : 20 cm

Prparation du
sous-sol

Confectionner le noyau
dtanchit

Creuser une tranche


le long de laxe de la
digue dune largeur en
haut de 3,0 m, en bas
de 1,0 1,5 m jusqu
la profondeur selon les
indications gotechniques
Remplir la tranche en
couche de sol de 20 cm
bien compacte pour
confectionner le noyau
dtanchit

Profondeur minimum
gale la hauteur du
barrage
Existence dune couche
impermable (argile,
roche saine) comme
lment de contact pour
le noyau

Rsultats

Remarques

tapes

Activits

Tches spcifiques

Standards respecter/
remplir

Pose du drainage

Confectionner
le filtre

Placer un filtre de sable


la base de la digue

Veiller bien ce quon


place avant le dbut de
la construction de la
digue un filtre de sable
de lpaisseur prescrite
(0,50 m) sur le tiers aval
de lassise

Construction
de la digue

Construire la
digue

Construire un barrage
en terre compacte
avec un corps homogne et une section
trapzodale jusqu
la hauteur Hd conformment aux plans
techniques tablis

Talus amont 1 : 2,5


Talus aval 1 : 2,5
Largeur crte 4,0 m

Rsultats

Remarques

Utiliser seulement le sol


dune carrire dont le
matriau a t confirm
par un laboratoire gotechnique
Compactage du sol
en couches de 20 cm
par un rouleau pied
mouton de prfrence
avec un taux dhumidit
selon le rsultat dessai
Proctor
Vrifier rgulirement
ce quon respecte les
donnes Proctor fournies par le laboratoire

Confectionner la protection du talus amont

Veiller bien ce que lon


pose une couche du
gravier sous la couche de
pierres du talus amont

Poser une couche de


paisseur 20 cm
terre organique sur le
talus aval avec vgtalisation pour viter
lrosion
Alternative : une couche
de pierres en cas de
besoin
Installation
du dversoir
et bassin de
dissipation

Construire le
dversoir
a. Type latral
(sans bassin de
dissipation)
b. Type central
(avec bassin de
dissipation)

Pour les deux cas


dassise, voir le barrage
en enrochement

Partout double armature


Dosage du ciment :
400 kg/m
paisseur des murs et
Mme structure que
radier : minimum 20 cm
le barrage en enroPost-traitement de louchement. Cependant,
vrage (garder humect
il faut :
pendant au moins une
- construire le dversoir semaine)
entirement en bton
arm de haute qualit
Confection du bassin de
- confectionner un bas- dissipation conformsin de dissipation selon ment aux rgles de lart
les plans disponibles
existantes (voir aussi les
avec les blocs de chute, standards respecter
les blocs chicanes et le
auprs du dversoir)
seuil terminal

33

tapes
Ouvrage de
fond

Activits
Construire
louvrage

Tches spcifiques

Standards respecter/
remplir

Mme type de
construction que le
barrage en enrochement sauf :
- toute la construction
est en bton arm

Partout double armature


Dosage du ciment :
400 kg/m
paisseur des murs et
dalles : minimum 20 cm

Rsultats

Remarques

Barrage en terre
construit

3.3 Phase dexploitation


3.3.1 Maintenance du systme : contrle rgulier la
priode indique
3.3.1.1 Unit barrage
Type

Ouvrage

Maonnerie

Enrochement

Corps du barrage

En terre

Maonnerie

Tout le
corps

Enrochement
et en terre

Latral

Enrochement

En terre

34

Dversoir

Central

Central

Tches minimum respecter/


Priode
Priodicit
Remarques
remplir
Rparer les fissures importantes
(surfaces extrieures)
Remplacer des pierres disloques
(surtout sur la crte)
Enlever les touffes dherbes
Remplacer les pierres dplaces
Fvrier - mai annuelle
sur les berges
Rparer les crevasses / ravines sur
la crte et le talus aval
Rarranger les pierres et le filtre
sur la berge amont
Arracher les arbres sur le talus aval
La ralisation dun dversoir nest
pas ncessaire car il correspondrait
au corps du barrage
Rparer les fissures importantes
dans la maonnerie
Remplacer les pierres disloques
laborer un pro(surtout sur la crte)
gramme dentretien
Enlever les touffes dherbes
Fermer les affouillements directement au pied du dversoir
Rparer le cas chant les ravines
dans le chenal dvacuation
Rparer les gabions le cas chant
Fvrier - mai annuelle
Rparer les fissures importantes
dans la maonnerie
Remplacer les pierres disloques
dans la maonnerie
Fermer les affouillements directement au pied du bassin de
dissipation
En cas de fissuration ou dendommagement du bton, consulter une
structure comptente
Fermer les affouillements directement au pied du bassin de
dissipation

Type

Ouvrage
Ouvrage de fond

Tous les
types

Tches minimum respecter/ remplir


Rparer les fissures importantes
Graisser les rainures des batardeaux
Nettoyer les rainures et batardeaux

Priode
Avril - mai

Repeindre les rainures et batardeaux

Prise deau (en


cas dirrigation en
aval)

Priodicit
annuelle

cinq ans

Nettoyage des vannes et glissires

Avril - mai

Remarques

laborer un
programme
dentretien

annuelle
cinq ans

Repeindre les vannes et glissires

3.3.1.2 Unit primtre en amont du barrage


Type

Ouvrage

Tches minimum
respecter/ remplir

Parcelles avec
murets

Priode

Priodicit

Remettre en tat les


Fvrier - mai
murets (tche individuelle)
Prparer les parcelles
(tche individuelle)

Petit marachage

Motopompes et Entretien et rvision techaccessoires


nique (tche individuelle)

Remarques

annuelle

Selon les consignes du fabricant

3.3.1.3 Unit primtre en aval du barrage


Type

Ouvrage

Petit mara- Rseau de


chage
distribution avec
canaux ciel
ouvert ou tuyauterie enterr
Rseau de drains

Tches minimum respecter/


remplir
Nettoyage des canaux et rpartiteurs
Rparer les fissures importantes dans
la maonnerie (rpartiteurs et des
canaux revtus lorsquils existent)
Nettoyage des vannes et glissires
Repeindre les vannes et glissires

Priode

Fvrier mai
(aprs la campagne dirrigation)

Nettoyage des drains

Priodicit

Remarques

annuelle

laborer un
programme
dentretien

cinq ans
annuelle

3.3.2 Gestion de leau


3.3.2.1 Unit barrage
Type

Ouvrage

Tous les types Ouvrage de fond

Tches minimum
respecter/ remplir
Enlever les batardeaux

Remettre les batardeaux

Priode
Lorsque hors du niveau
de leau
Au plus tard dbut avril

Priodicit

Remarques

annuelle

Fin aot au plus tard

35

3.3.2.2 Unit primtre en amont du barrage


Type

Irrigation par
calebasse ou
moto pompe

Ouvrage

Tches minimum respecter/


remplir

Cas de calebasse

Lirrigation se fait par les paysans


de faon manuelle (tche individuelle)
Aucune gestion collective nest
ncessaire

Cas de moto- Lirrigation se fait par les paysans


pompes
laide de motopompes (tche
individuelle)
Gestion de leau est absolument
ncessaire
Utiliser un matriel dirrigation
adapt au systme des petites
parcelles usuelles (petites motopompes faible dbit 1 2 l/s
- et basse pression)

Priode

Priodicit

Octobre - fvrier

Octobre - fvrier

Remarques

annuelle

annuelle

Risque drosion et
de vider trop rapidement la retenue
Introduction dun
rglement est indispensable !

3.3.2.3 Unit primtre en aval du barrage


Type

Ouvrage

Tches minimum
respecter/ remplir

Priode

Irrigation par
gravitation

Prise deau avec


un rseau de
distribution

Faire rpartir leau selon


un tour deau.
Contrler rgulirement
la rpartition de leau

Octobre - fvrier

Priodicit
annuelle

Remarques
laborer un programme de tour deau

3.3.2.4 Unit primtre en amont et aval du barrage

36

Type

Ouvrage

Tches minimum respecter/


remplir

Irrigation partir
de puisards dans
la zone dinfluence
de la retenue

Puisards avec cas


dexhaure manuelle
ou exhaure par
motopompes

Exhaure manuelle : aucune gestion


collective nest ncessaire
Exhaure par motopompes : utiliser un
matriel dirrigation adapt au systme
des petites parcelles usuelles (petites
motopompes faible dbit 1 2 l/s
- et basse pression

Priode

Priodicit

Remarques

4 Aspects financiers
Les donnes cls sur les aspects conomiques des petits barrages prendre en compte :
No.

Nom de
Type Superficie
lamnagement
irrigue
(ha)

Cot
(FCFA)

Cot/ha
(FCFA/ha)

Recettes
nettes/an
(FCFA/an)

Recettes
nettes/an et ha
(FCFA/an et ha)

TRI
(%)

Apprciation
conomique

5 Check-list pour contrler la qualit de la


conception, ralisation, rception
et gestion des petits barrages
5.1 Conception gnrale
5.1.1 Reconnaissance du site de louvrage
Tches spcifiques
Le contrle porte sur les aspects suivants :

lments respecter pour atteindre le standard minimum


requis

Examiner le rapport de reconnaissance du site (lemprise et Sassurer que le BE a :


la retenue)
- Vrifi la qualit de la roche existante et la profondeur
des couches impermables (roche saine ou couche impermable)
- Prt attention aux failles au niveau de lemprise et la
retenue (risque de perte par infiltration et contournement)

5.1.2 Hydrologie
Tches spcifiques
Le contrle porte sur les aspects suivants :
Vrifier :
- le calcul de la crue centennale ou par manque de donnes la crue dcennale

lments respecter pour atteindre le standard minimum


requis
La crue dcennale doit tre au moins multiplie par 2
quand les donnes pour calculer la crue centennale ne sont
pas disponibles !

- lestimation de lcoulement annuel


- lestimation du transport des sdiments

5.1.3 Topographie
Tches spcifiques
Le contrle porte sur les aspects suivants :
Vrifier :
- la hauteur maximum provisoire du barrage
- la ceinture polygonale ;
- les profils en travers partir de lemprise vers lamont
- le plan de la retenue
- la relation H S V (graphique)

lments respecter pour atteindre le standard minimum


requis

Matrialiser et numroter bien les bornes sur le terrain


Enregistrer toutes particularits du terrain
Comparer le plan avec la ralit terrain
Contrler le rsultat avec la formule empirique

37

5.1.4 tablissement de laxe


Tches spcifiques
Le contrle porte sur les aspects suivants :

lments respecter pour atteindre le standard minimum


requis

Vrifier :
- le comment de la dtermination de laxe sur le terrain
avec hauteur maximum dfinitive du barrage
- la matrialisation de laxe sur le terrain (axe provisoire !)

5.1.5 Gotechnique
Tches spcifiques
Le contrle porte sur les aspects suivants :
Vrifier :
- au niveau de lemprise les sondages du sous-sol (tous les
types)
- le profil gotechnique (axe dfinitif, en cas de difficult faire
dplacer la section concerne et reprendre les sondages
tous les types)
Pour le type a. et b. (barrage en maonnerie et enrochement) :
Vrifier linvestigation faite sur la prsence de leau et dune
carrire pour les roches, gravier et sable
Pour le type c. (barrage en terre) :
Vrifier :
- linvestigation faite sur la prsence de leau et dun emprunt
appropri pour le sol
- les analyses du sol dans un laboratoire reconnu (classification, granulomtrie, Atterberg, Proctor, permabilit)

lments respecter pour atteindre le standard minimum requis


tendre les sondages jusqu la roche saine type a. et b. et
jusqu une couche impermable pour type c
Veiller aux failles ventuelles
Faire examiner les chantillons par un laboratoire reconnu

5.1.6 Conception du barrage


Tches spcifiques
Le contrle porte sur les aspects suivants :
Vrification des critres de choix du type du barrage

lments respecter pour atteindre le standard minimum


requis
Maonnerie, enrochement ou terre

5.1.6.1 Type a. maonnerie


Tches spcifiques
Le contrle porte sur les aspects suivants :
Vrifier :
- la conception de la section du barrage
- si lancrage et ltanchit au sous-sol sont prvus pour
une
emprise avec roche saine
emprise avec roche fissure
- le drainage
derrire le mur dtanchit
au pied aval du mur dtanchit
- la conception de louvrage de dvasement
variante pertuis
variante dalot

38

lments respecter pour atteindre le standard minimum


requis

Application dun adjuvant adquat


Veiller au dosage correct du bton
Veiller la ralisation correcte du drainage

1 4 pertuis / dalots

5.1.6.2 Type b. enrochement


Tches spcifiques
Le contrle porte sur les aspects suivants :
Vrifier la conception :
- de la section du barrage avec une paroi dtanchit
lintrieur ;
- de lancrage
Cas 1 : emprise avec roche saine
Cas 2 : emprise avec la roche fissure
- du dversoir
type latral
type central

lments respecter pour atteindre le standard minimum


requis
Mur de support avec folio dtanchit et gotextile
Application dun adjuvant
Application dun adjuvant
Donner priorit au type latral, prvoir un chenal dvacuation en cas de terrain meuble
Rapport conomique entre longueur et hauteur du dversoir

- de louvrage de fond
1 4 dalots fermer avec batardeaux

5.1.6.3 Type c. en terre compacte


Tches spcifiques
Le contrle porte sur les aspects suivants :
Vrifier la conception :
- de la section du barrage
- du noyau dtanchit

lments respecter pour atteindre le standard minimum


requis
Talus amont : couche de pierres sur couche de gravier
Talus aval : terre organique et vgtalisation
Jusqu une couche impermable

- du drainage
Filtre de sable horizontal dans le tiers aval de la base
- du dversoir
type latral
type central

Prvoir un chenal dvacuation en cas de terrain meuble


Le tout en bton arm bien dos. Veiller au dosage !

- du bassin de dissipation

Le tout en bton arm bien dos. Veiller au dosage !

- de louvrage de fond

1 4 dalots avec batardeaux, tout en bton arm bien dos !

5.1.7 Calculs divers


5.1.7.1 Dimensionnement du dversoir, type a. maonnerie
Tches spcifiques
Le contrle porte sur les aspects suivants :
Vrifier si les calculs sont faits selon les rgles de lart

lments respecter pour atteindre le standard minimum


requis
Toute la crte sert de dversoir

39

5.1.7.2 Dimensionnement du dversoir, type b. enrochement et


type c. en terre
Tches spcifiques
Le contrle porte sur les aspects suivants :
Vrifier si les calculs sont faits selon les rgles de lart pour :
- dversoir latral :
- dversoir central :

lments respecter pour atteindre le standard minimum


requis
Concevoir le dversoir le plus long possible
Rapport conomique entre longueur et hauteur du dversoir !

5.1.8 Calcul de stabilit


5.1.8.1 Type a. maonnerie
Tches spcifiques
Le contrle porte sur les aspects suivants :

lments respecter pour atteindre le standard minimum


requis

Vrifier si les calculs sont faits selon les rgles de lart (renversement, glissement et rsultante des forces au centre
tiers)

5.1.8.2 Type b. enrochement


Tches spcifiques
Le contrle porte sur les aspects suivants :
Calcul de stabilit pas ncessaire

lments respecter pour atteindre le standard minimum


requis
Respect de la pente des talus et la qualit exige des
pierres

5.1.8.3 Type c. en terre


Tches spcifiques
Le contrle porte sur les aspects suivants :
Calcul de stabilit pas ncessaire

lments respecter pour atteindre le standard minimum


requis
Respect de la pente des talus et la qualit exige du sol

5.1.9 Estimation de la superficie irrigable


Tches spcifiques
Le contrle porte sur les aspects suivants :
Vrifier :
- les donnes de lvaporation et vapotranspiration pour
les mois doctobre jusquau fvrier ;
- le calcul par voie itrative pour trouver la superficie irrigable (vaporation, infiltration, fuites et consommation)

40

lments respecter pour atteindre le standard minimum


requis

Prvoir un stock de 5 000 m en fin dirrigation pour


labreuvement du btail

5.2 Ralisation
Gnralits :
- Vrifier le besoin en personnel (chef de chantier, chefs dquipes,
manuvres qualifis et non qualifis, etc.)
- Vrifier le besoin en matriel (vhicules, engins divers, outillage,
etc.)
- Vrifier le besoin en matriau (pierres, gravier, sable, terre, eau et
ciment)
- Vrifier laxe matrialis du barrage
- Acheminement du personnel, matriel et matriau au site de
construction

5.2.1 Type a. maonnerie


Activits vrifier
- Le dblayage de lemprise
- Lancrage du mur dtanchit
Vrifier que les lments ci-aprs sont raliss suivant les
prescriptions techniques et les rgles de lart :
- Le mur dtanchit
- La partie intrieure avec drainage
- Le mur inclin en aval
- Louvrage de dvasement

Remarques
Cas de roches fissures
Jusqu la roche saine ; appliquer un adjuvant

Appliquer Sikalitex ou similaire


Appliquer un adjuvant
1 4 pertuis fermer avec batardeaux

5.2.2 Type b. enrochement


Activits vrifier

Remarques

- Le dblayage de lemprise
- Lancrage de la paroi dtanchit
Vrifier que les lments ci-aprs sont raliss suivant les
prescriptions techniques et les rgles de lart :
- Le mur de support avec le folio dtanchit et le gotextile
- Le corps du barrage
- Le drainage nest pas ncessaire
- Le dversoir :
type latral
type central

Cas de roches fissures


Jusqu la roche saine ; appliquer un adjuvant

Louvrage de fond

1 4 dalots fermer avec batardeaux

En couche de 30 cm

Sans bassin de dissipation


Sans bassin de dissipation

41

5.2.3 Type c en terre


Activits vrifier
vrifier par rapport aux prescriptions techniques et aux
rgles de lart :
- Le dblayage de lemprise
- Le noyau dtanchit
- Le drainage la base de la digue
- La digue
- Le dversoir
type latral avec chenal dvacuation
type central avec bassin de dissipation
- Louvrage de fond

Remarques

Jusqu une couche impermable


En couche de 20 cm ; vrifier rgulirement le Proctor
Sans bassin de dissipation
Le tout en bton arm
1 4 dalots en bton arm fermer avec batardeaux

5.3 Rception
Vrifier la conformit des ouvrages avec les plans et les dossiers techniques disponibles, en particulier :
- Lemplacement / positionnement du barrage sur le terrain
- Lhorizontalit de la crte
- Lemplacement des ouvrages du barrage (dversoir, ouvrage de fond)
- Les dimensions du barrage avec ses ouvrages (longueur, largeur, hauteur, paisseur,
pente)
- Les cotes du barrage et ses ouvrages
La qualit constructive du barrage et ses ouvrages :
Qualit des pierres utilises
Finition de la maonnerie et du bton (surface, orthogonalit, divers angles)
Finition de lenrochement et la digue en terre
Couche protectrice en amont et couche de terre organique vgtali ses
en aval auprs
des digues en terre
Gabions (maillage, paisseur du fil dacier, etc.)
Batardeaux avec rainures (fonctionnalit, soudures, peinture)
- Vrifier galement si besoin est le cahier de chantier avec des procs-verbaux

42

5.4 Maintenance du systme


5.4.1 Barrage
5.4.1.1 Type a. maonnerie
Ouvrage

vrifier et rparer

Priode

Corps

- Fissures (surfaces extrieures)


- Pierres disloques
- Apparition dherbes

Dversoir (comme pour le


corps)

- Fissures
- Pierres disloques
- Apparition dherbes

Ouvrage de fond

- Fissures
- Batardeaux et rainures

Priodicit

Fvrier - mai

annuelle

Avril - mai

cinq ans

5.4.1.2 Type b. enrochement


Ouvrage
Digue

vrifier et rparer
- Pierres dplaces

Dversoir
- latral

- central

Ouvrage de fond

- Fissures
- Pierres disloques
- Apparition dherbes
- Affouillement au pied
- Ravines (chenal)
- tat des gabions (chenal)
- Fissures
- Pierres disloques
- Affouillement au pied du
bassin de dissipation
- Fissures
- Batardeaux et rainures

Priode

Priodicit

Fvrier - Mai

annuelle

Fvrier - mai

Avril - mai

cinq ans

5.4.1.3 Type c. en terre


Ouvrage

vrifier et rparer

Priode

Priodicit

Digue

- Crevasses / ravines
- Pierres dplaces et filtre en amont
- Arbres sur le talus aval

Dversoir
- latral

- Fissures
- Pierres disloques
- Apparition dherbes
- Affouillement au pied
- Ravines (chenal)
- tat des gabions (chenal)

Fvrier - mai

annuelle

Dversoir
- central

- Fissuration ou endommagement du bton


Fvrier - mai
- Affouillement au pied du bassin de dissipation

annuelle

Ouvrage de fond

- Fissures
- Batardeaux et rainures

cinq ans

Avril - mai

43

5.4.2 Primtre en amont du barrage


Type
Petit marachage

Ouvrage

vrifier et rparer

Parcelles avec murets

- Murets
- Parcelles

Motopompes et accessoires

- Entretien et rvision
(priodicit)

Priode
Fvrier - mai

Priodicit
annuelle

Selon du fabricant

5.4.3 Primtre en aval du barrage


Type

Ouvrage

vrifier et rparer

Priode

- Canaux, rpartiteurs et vannes


Petit marachage

Rseau de distribution
Rseau des drains

Priodicit
annuelle

- Vannes et glissires

Fvrier - mai

cinq ans
annuelle

- Drains

5.5 Gestion de leau


5.5.1 Barrage
Type
Tous les types

Ouvrage
Ouvrage de fond

vrifier les manipulations


suivantes
- Batardeaux enlever
- Batardeaux remettre

Priode
- Dbut avril
- Fin aot

Priodicit
annuelle

5.5.2 Primtre en amont du barrage


Type
Irrigation la calebasse
ou par motopompe

Ouvrage

vrifier les manipulations


suivantes

Priode

Priodicit

Calebasse

- Gestion individuelle

Octobre - fvrier

annuelle

Motopompe

- Gestion individuelle

Octobre - fvrier

annuelle

5.5.3 Primtre en aval du barrage

44

Type

Ouvrage

Irrigation par gravitation

Prise deau avec un


rseau de distribution

vrifier les manipulations


suivantes
- Tour deau
- Contrle

Priode
Octobre - fvrier

Priodicit
annuelle

Publipar
DeutscheGesellschaftfr
InternationaleZusammenarbeit(GIZ)GmbH
ProgrammedAppuiauSous-SecteurdelirrigationdeProximit
(PASSIP)
ProgrammedAppuilIrrigationdeProximit(PAIP)/manuelralis
aveclappuifinancierdugouvernementduCanadaagissantpar
lentremiseduministresdesAffairestrangres,duCommerceet
duDveloppement
ProjetSectorielAgricultureDurable(NAREN)
SigedelasocitGIZ
BonnetEschborn
Allemagne
Auteur:RolfSteingruber
Photographies:RolfSteingruber
Pagedegarde:DirkWenzel
Dag-Hammarskjld-Weg1-5
65760Eschborn
Allemagne
Tl.+4 9619679-0
Fax+4 9619679-1115
info@giz.de
w ww.giz.de