SEQUENCE : VOYAGES EN CONTREES IMAGINAIRES Sinsrer ans la cit : rcits de voyages et reprsentations de lautre.

Objectif global (en lien avec lart plastique) : Raliser un carnet de voyage imaginaire. Objectif global disciplinaire : Ecrire un rcit daventure imaginaire partir du patrimoine local. Sance Sance 1 : Des Voyages LECTURE - Analyser et expliquer des productions fictionnelles - Confronter diffrents textes pour mettre en lumire la diversit des crits. GT Carnets de voyages Support Notions Rcits de voyage Temps du discours / du rcit Pronoms, substituts Vocabulaire Vise Sance 2 : Approche du patrimoine local - Rendre compte des sorties pdagogiques - Reformuler ce quon vient dapprendre - Ecrire des textes fictionnels - Enrichir son vocabulaire Prsentation du projet dcriture : Aventurier par lesprit, vous dcidez de raliser un carnet de voyage sur un voyage imaginaire. Les sorties pdagogiques correspondent au 3 tapes du voyage et serviront crire trois textes qui seront insrs dans le carnet ralis en arts plastiques. Activits Dcouverte du carnet de voyage Lectures et analyses Trace crite : Quest ce quun carnet de voyage, quelles peuvent en tre les caractristiques ? Evaluation formative: analyse dun extrait de carnet de voyage (questions de comprhension) Applications

Description Sance 2a : Champ lexical Laquarium Accords Sance 2b : Lle dAix Narration Sance 2c : Temps du rcit Musum dhistoire naturelle Pronoms, substituts Textes tudis Visites ralises Extraits de textes distribus
(cf. manuels scolaires de CAP)

Visite thmatique guide de laquarium avec travail de vocabulaire. Visite de lle dAix (une journe) par groupes autonomes avec consignes : prlvements (si possible), photos, croquis, construction de champs lexicaux. Visite commente du musum dhistoire naturelle (document de travail pour la visite uniquement en arts plastiques)

Questionnaire remplir Ecriture collective: Description du lieu Lgender les photos (qui seront insres dans le carnet de voyage) Ecriture : choisir un des peuples prsents et raconter une anecdote son sujet.

Lgende photographique

Accords Narration Description

Sance 3 : Votre voyage ECRITURE - Mobiliser ses connaissances, les formaliser, les rutiliser - Utiliser une langue correcte et les codes requis dans une situation de communication

Ecriture : RECITS DINVENTION rdiger trois textes dune quinzaine de lignes chacun pour accompagner le carnet de voyage (ralis en arts plastiques). Vous veillerez exploiter le travail ralis au cours de cette squence. a- la traverse en mer b- la dcouverte dune le c- la rencontre avec un peuple. Ralisation informatique/ valuation des textes produits

Champ lexical Pronoms, substituts Accords

EVALUATION SOMMATIVE : CCF 1 criture longue Support : extrait de carnet de voyage Ecriture : rdiger un rcit dinvention

SEQUENCE : VOYAGES EN CONTREES IMAGINAIRES Sance 1 : Des Voyages Lecture et analyse des carnets de voyages proposs Travail par groupes : chaque groupe travaille sur un carnet de voyage puis les livres tournent afin de complter tout le tableau. La Rochelle, Mes Carnets du Mexique Carnets de voyage Titre Carnet de voyage Auteur Laurent BONNET Clo FONTAINE Titouan LAMAZOU Destination Moyens de transport Date ou poque Dure totale Etapes du voyage

Sentiments, motions relates

Vise du carnet de voyage Pronoms utiliss Temps utiliss Champs lexicaux dominants Techniques, formes dart utilises

Mon avis sur le carnet de voyage

SEQUENCE : VOYAGES EN CONTREES IMAGINAIRES Sance 1 : Des Voyages Trace crite : Quest ce quun carnet de voyage, quelles peuvent en tre les caractristiques ?

A dfaut de pouvoir faire le tour de la terre, lire permet de dcouvrir le monde travers le rcit des voyageurs qui font partager au lecteur leurs motions, dcouvertes et rencontres. La lecture de rcits de voyage permet de sapproprier des motions ressenties et les dcouvertes ralises lautre bout de la plante. Le rcit tablit alors une sorte de communication entre lauteur voyageur et le lecteur immobile. Lauteur fournit des informations concrtes et des descriptions qui rendent compte de ses impressions visuelles, auditives pour partager son exprience de voyageur ou pour donner envie de voyager. Outre les rcits crits (narration et description) dans le carnet de voyage, lauteur utilise diffrentes techniques pour rendre son uvre plus vivante et artistique : commentaires, dessins, croquis, photos lgendes ou non, cartes, reproductions de matires
TRAVAIL DE VOCABULAIRE Recherche de mots par brainstorming motions Peur Joie Colre Dgot Amour Ennui Satisfaction Solitude Tristesse Passion Bonheur dcouverte Surprise Trouvaille Conqute Exploration Recherche rencontre Nouveaut Inconnu Diffrence Approche Tte tte Etranget Visite Etonnement description Espace Intrieur / extrieur Loin / prs impressions visuelles Couleurs Matires Formes Sensations Traces Sensibilit Effet Horizon Panorama Spectacle Tableau impressions auditives Volume sonore Murmure Cri Bruissement

SEQUENCE : VOYAGES EN CONTREES IMAGINAIRES Sance 1 : Des Voyages EVALUATION Consignes : Complter chaque case laide du document support distribu
Cette valuation a t ralise partir des 1re et 4me de couverture ainsi que des p. 36 et 37 du Carnet du Sngal de Virginie Broquet et Richard Bohringer, dition ARTHAUD

Titre Auteur et illustrateur Destination Moyens de transport Etapes du voyage

Sentiments, motions relates

Vise du carnet de voyage Pronoms utiliss (prcisez qui ils reprsentent) Temps utiliss Champs lexicaux dominants Techniques, formes dart utilises Mon avis justifi sur ces pages de carnet de voyage

SEQUENCE : VOYAGES EN CONTREES IMAGINAIRES Sance 2 : Approche du patrimoine local BILAN DES SORTIES - PREPARATION A LECRITURE Sorties ralises Compte rendu de la visite Recherche de vocabulaire
Lors de la traverse, le voyageur observe (il voit et entend) et prouve des sentiments.

AQUARIUM Date :

Le vocabulaire employ pour prsenter un lieu lointain cre un cart avec lendroit o on habite et suscite le rve.

ILE DAIX Date :

MUSEUM DHISTOIRE NATURELLE Date :

Lobservation des coutumes et des murs dune population que lon ne connat pas permet de se faire une opinion.

SEQUENCE : VOYAGES EN CONTREES IMAGINAIRES Sance 2 : Approche du patrimoine local Sance 2a : Laquarium Visite avec laudio guide : travail sur place Ce travail de vocabulaire est complt par un relev graphique en arts plastiques Trouvez des mots appartenant aux diffrents champs lexicaux dans le tableau ci dessous : MER COULEUR SENSATION / SENTIMENT -

Champs lexicaux -

Notez les noms de poissons et autres animaux marins que vous aimez et ceux que vous naimez pas du tout puis prcisez pourquoi : Jaime : parce que Je naime pas : parce que Notez les noms des espces dcouvertes qui sonnent trangement ( mots bizarres ) : Relevez les noms des espces marines qui ne se dplacent pas : Notez les noms de trs gros poissons et ceux de trs petits : Trs gros poissons Trs petits poissons Choisissez un poisson qui vous voque des sentiments et dcrivez le en 3 5 lignes :

SEQUENCE : VOYAGES EN CONTREES IMAGINAIRES (Les trois pages suivantes ont t distribues en dossier le jour de la sortie sur lle dAix) Sance 2 b : DECOUVERTE DUNE ILE Complter votre gr les cartes. Vous pouvez vous aider des indications touristiques que vous rencontrerez diffrents endroits de lle. Ces cartes pourront vous servir pour agrmenter votre carnet de voyage.

SEQUENCE : VOYAGES EN CONTREES IMAGINAIRES Sance 2 b : DECOUVERTE DUNE ILE

(A t galement joint ce dossier une autre carte de lle dAix compltement vierge.)

SEQUENCE : VOYAGES EN CONTREES IMAGINAIRES Sance 2 b : DECOUVERTE DUNE ILE Choisissez un lieu o on peut accoster sur lle et dcrivez le, en travaillant plus particulirement la richesse du vocabulaire (couleurs, formes, matires, sensations et sentiments). Nhsitez pas utiliser des comparaisons et mtaphores, jouer sur les mots et les sons (comme nous lavons vu la squence 2 sur la posie et Francis Ponge).

Prlever, tout en respectant la nature, ce qui pourrait vous servir pour votre carnet de voyage.

Prenez des photos de lle (et pas uniquement de vos amis !) qui vous serviront ensuite pour votre carnet de voyage. Nous les lgenderons en classe.