Vous êtes sur la page 1sur 9

Manuel dinstallation de la Tringle

Rideau Automatique TDX4466


1



Introduction

La Tringle Rideau Automatique est un produit luxueux, mais bon march, pour vous faciliter
la vie au quotidien.

Son utilisation est trs facile : vous appuyez simplement sur linterrupteur pour ouvrir et
fermer le rideau.
Le rideau peut galement tre command distance par nimporte quel systme domotique
en remplaant simplement linterrupteur fourni.


Fonctions

Remplace la tringle existante, ou s'utilise dans une nouvelle installation
S'arrte automatiquement lorsque le rideau est compltement ouvert ou ferm. Peut
galement tre arrt n'importe quelle position intermdiaire
La tringle peut tre recoupe la longueur dsire
Offre une excellente scurit, donne l'illusion d'occupation lorsque vous tes absent
Confort et luxe un prix fantastique
Compatible avec n'importe quel systme domotique (X10, PLCBUS, KNX)
Un contrle trs flexible
Facile ajuster, installer et configurer
Idal pour les rideaux de home cinma, tentures de salon, salle manger, chambres
coucher, ...


















Manuel dinstallation de la Tringle
Rideau Automatique TDX4466
2

Liste des pices fournies

Chaque Tringle Rideau Automatique de 2 mtres est livre avec les lments suivants:





2x Profil de tringle en aluminium
de 1 mtre



1x Pice de jonction




2x Glissire

12x Anneau Coulissant


4x Support de fixation


2x Vis de fixation



1x Tte de transmission principale



1x Tte de transmission
secondaire



1x Interrupteur de
commande


1x Moteur




1x Courroie


Chaque mtre supplmentaire est fourni avec :
- 1x Profil de tringle en aluminium de 1 mtre
- 1x Pice de jonction
- 6x Anneau Coulissant
- 2x Support de fixation


Manuel dinstallation de la Tringle
Rideau Automatique TDX4466
3
Installation


I. Assemblage de la tringle rideau

1. Assemblez les profils en aluminium entre eux pour obtenir la tringle complte.

Comme le montre la photo ci-dessus, mettez la pice de jonction lintrieur des deux profils, puis
assemblez-les ensemble. Vissez ensuite les deux vis de fixation.

2. Si besoin est, mettez la tringle aux dimensions voulues en la coupant la longueur souhaite laide
dune scie mtaux.
ATTENTION : Veillez ce que la coupe soit la plus droite possible.

3. Installez la courroie et la tte de transmission principale.

Mettez la courroie lintrieur de la tringle et
fates la sortir de lautre ct.


Mettez alors la courroie lintrieur de la tte de
transmission principale, la courroie va sortir
automatiquement de lautre ct.


Mettez la courroie lintrieur de la tringle et
faites la sortir de lautre ct. Assemblez alors
la tringle et la tte de transmission principale
ensemble.

ATTENTION : Veillez bien enfoncer
compltement la tringle dans la tte de
transmission principale.


Ct oppos de la tringle, tirer la courroie pour
quelle soit tendue, et laissez dpasser la courroie
de 3 trous des deux cts. Coupez alors le surplus
de courroie.



Manuel dinstallation de la Tringle
Rideau Automatique TDX4466
4


Retirez la tte de transmission principale sans
faire bouger la courroie, et fates un premier
repre (1).


Sortez la courroie de la tte de transmission
principale. A partir du premier repre (1),
comptez 7 trous et fates un second repre (2).
4. Installez les glissires


Dmontez la premire glissire (la glissire est
compose dun bras, de 2 poulies et dune
fiche de connexion).


Comme sur la photo, installez une poulie sur
lextrmit de la courroie de la tringle.


Sortez un peu plus la tte de transmission
comme sur la photo. A partir du second
repre, installez la glissire comme indiqu sur
la photo. Pour plus de facilit, vous pouvez
dmonter la glissire.


Assemblez ensuite la tte de transmission
principale et la glissire dans la tringle. Veillez
bien enfoncer compltement la tringle dans la
tte de transmission.



A lautre extrmit, fates passer la courroie
dans la tte de transmission secondaire.
Installez une poulie, et assemblez la tringle.


Rapprocher les deux poulies le plus proche lune
de lautre.


Utilisez un tournevis pour rapprocher les
poulies au maximum.


Insrez alors le bras dans les deux poulies, puis
installez la fiche de connexion.
1 1
2
1 2


Manuel dinstallation de la Tringle
Rideau Automatique TDX4466
5
1
2
3
5. Installez les anneaux coulissants et solidarisez lensemble.


Glissez les anneaux coulissants dans la fente de la tringle. Bloquez ensuite chaque tte de transmission
avec les vis de fixation.

6 Aprs linstallation.



Aprs linstallation, vrifiez si la glissire fonctionne correctement. Les bras de la glissire doivent pouvoir
coulisser facilement lors dune manipulation manuelle.
Il ne faut pas non plus quil y ait trop de jeu.



II. Montage du moteur

Mise en place du moteur sur la tringle






Fates correspondre laxe de la tte de transmission principale de la
tringle avec le moteur, puis poussez et fates tourner le moteur jusqu
ce que les attaches de fixation soient parallles au ct de la tringle.







Fates tourner le moteur de faon ce que les attaches de fixation
soient dans laxe de la tringle comme sur la photo.
Pour faciliter le cblage, le cble dalimentation doit tre dirig vers
lextrieur de la tringle.







Appuyez sur les attaches de fixation pour bloquer le moteur.






Manuel dinstallation de la Tringle
Rideau Automatique TDX4466
6


Dmontage du moteur



Utilisez un tournevis pour appuyer sur les attaches de
fixation, puis poussez les vers le moteur. Tournez ensuite le
moteur de faon ce que les attaches de fixation soient
parallles la tringle, puis retirez le moteur.


III. Installation lectrique

Avant toute manipulation, veillez couper lalimentation lectrique.

Connexion du moteur lectrique :
Fil Bleu du moteur : NEUTRE
Fil Marron du moteur : Sens + (Sens horaire)
Fil Noir du moteur : Sens (Sens antihoraire)

Les autres fils ne sont pas utiliss.

Connexion de linterrupteur TDX4464 :
Fil Noir : NEUTRE
Fil Rouge : PHASE
Fil Bleu1 ( ct du fil rouge) : Sens (Sens antihoraire)
Fil Bleu2 : Sens + (Sens horaire)




Utilisez des bornes de raccordement pour connecter le moteur linterrupteur, et une bote
dencastrement de diamtre 85mm pour installer linterrupteur TDX4464 au mur.


Manuel dinstallation de la Tringle
Rideau Automatique TDX4466
7
2. Rglage du dplacement avec le Bouton A

1. Dmontage du capot de protection
Button B travel setting
Schma dinstallation :


Note : nimporte quel interrupteur pour volet roulant peut tre connect au moteur, mme un
interrupteur domotique de type X10 (SW10) ou autre.


IV. Rglage du moteur











Retirez les 3 vis de fixation du capot.



Dplacez le pole de dplacement vers le bouton B, puis poussez et
tournez le bouton A jusqu ce que le commutateur soit en place
(un clic doit se faire entendre).
Attendez quelques secondes et tournez le bouton A de nouveau
pour mettre le moteur en marche. Une fois que le bras de la
glissire est dans la position souhaite, vous pouvez arrter le
moteur, tirer le bouton A et remettre le pole de dplacement
entre le bouton A et le bouton B.

Capot de protection

Bouton A de rglage
du dplacement
Ple de dplacement


Manuel dinstallation de la Tringle
Rideau Automatique TDX4466
8
4. Vrification du dplacement de la tringle

3. Rglage du dplacement avec le Bouton B
5. Paramtrage du dplacement termin



Dplacez le pole de dplacement vers le bouton A, puis poussez et
tournez le bouton B jusqu ce que le commutateur soit en place
(un clic doit se faire entendre).
Attendez quelques secondes et tournez le bouton B de nouveau
pour mettre le moteur en marche. Une fois que le bras de la
glissire est dans la position souhaite, vous pouvez arrter le
moteur, tirer le bouton B et remettre le pole de dplacement entre
le bouton B et le bouton A.







Dmarrez le moteur via linterrupteur et vrifiez si les
positions darrt sont correctes ou pas.
Si elles ne le sont pas, rptez les tapes 2 et 3 pour
paramtrer de nouveau les capteurs fin de course.






Si le rglage du dplacement est correct, vous pouvez
remettre le capot de protection avec les 3 vis.



V. Fixation de la tringle au mur / plafond

Utilisez les supports de fixation pour installer la tringle automatique au mur ou au plafond.

Insrez chaque pice sur le haut de la tringle. Pour cela, placez-les sur la tringle et tournez-les
dans le sens des aiguilles dune montre.



Veillez positionner ces pices de fixation de faon rpartir correctement le poids du
rideau.
Il ne vous reste plus qu fixer le tout au plafond laide de vis.

Milieu




Manuel dinstallation de la Tringle
Rideau Automatique TDX4466
9
Pour une fixation au mur, il faut rajouter des querres de fixation (non fournies).
Installez alors votre rideau sur la tringle.



Utilisation avec linterrupteur TDX4464

Appuyez sur le bouton de droite pour ouvrir le rideau, appuyez de nouveau, le rideau va
sarrter immdiatement.
Appuyez sur le bouton de gauche pour fermer le rideau, appuyez de nouveau, le rideau va
sarrter immdiatement.

Caractristiques

Tension dalimentation.220VAC 50Hz
Courant Electrique..0.2A
Puissance de llectromoteur...45W
Charge Maximum...45KG
Vitesse du moteur.88.6rmp
Temprature dutilisation.10C ~ 50C
Consommation en veille.<1W
Poids du moteur..1.45KG
Dimensions
o Moteur : 235mmx50mmx60mm
o Interrupteur : 86mmx86mmxl4mm
o Tringle :
Longueur : 2 6m
Section du profil : 26mmx32mm


Dpannage

Phnomne Analyses Opration
Ne fonctionne
pas
Rglage du dplacement non
effectu
Rglez le dplacement du moteur
nouveau.
Pas dalimentation Vrifiez la connexion des cbles.
Problme avec linterrupteur Remplacer ou rparer linterrupteur.
Vibrations
La courroie est stresse Vrifiez le coulissement de la tringle
Rideau / draperie trop lourd Vrifiez que le poids nexcde pas 45Kg
Lalimentation nest pas correcte Vrifiez la connexion
Ne sarrte pas
au bon endroit
Rglage du dplacement
incorrect
Rglez le dplacement du moteur
nouveau.
Le moteur a t dmont Rglez le dplacement du moteur
nouveau.