Vous êtes sur la page 1sur 22

DK NEWS

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION


Lundi 28 Juillet 2014 - 30Ramadhan - N 676 - Troisime anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1
www.dknews-dz.com
MTO
30 : ALGER
37 : TAMANRASSET p. 2
Iftar : 20h01
A N T
S
SOCIT
F O O T B A L L
MCA USMA
La course vers
la Super coupe
dAlgrie est lance
Le prix du billet d'accs fix 300 DA,
12 000 places pour chaque galerie
IMPACT NGATIF
D'INTERNET SUR
LES ENFANTS
La police met
en garde
Page 8
Hmatomes
POURQUOI
J'AI TOUJOURS
DES BLEUS
Page 11
Projection en
avant-premire
Bchar du
documentaire-
fiction
Zone 8 de
la Wilaya V
historique
C
U
L
T
U
R
E
Page 24
Pages 12-13
Page 2
GAZA : LE HAMAS ACCEPTE UNE TRVE HUMANITAIRE DE 24H
p. 5
P E R M A N E N C E D E L A D
Le ministre du Commerce a
rquisitionn 15 675 commerants
au niveau national dans le cadre du
programme des permanences pour
lAd El-Fitr, soit une augmentation
de 14% en comparaison lanne
dernire, a indiqu hier le minis-
tre. La wilaya de Blida a mobilis le
plus grand nombre de commer-
ants avec 2 205 commerants
devront ouvrir leurs commerces
durant les deux jours de l'Ad, suivie
par la wilaya dAlger avec 2 015
commerants (+10%) et Oran avec
1 918. Le nombre de boulangers au
niveau national concerns par la
permanence a aussi augment
passant de 3 286 en 2013 3 373 en
2014. A Stif, 665 boulangers
devraient ouvrir lors des deux jours
de la fte, et 454 boulangers Alger,
soit 30% de plus quen 2013. Selon le
ministre, 8 239 commerants de
fruits et lgumes sont rquisition-
ns pour assurer la permanence, en
augmentation de 16% par rapport
2013 lorsquils ntaient que 7 057.
P
a
g
e

2
4
Page 6
D I A L O G U E I N T E R M A L I E N
Les Etats-Unis flicitent
l'Algrie suite l'adoption
d'une feuille de route
CRASH DE LAVION ESPAGNOL
AFFRT PAR AIR ALGRIE
Les deux boites noires
achemines Bamako par M. Ghoul
et son homologue malien
15 675 COMMERANTS
RQUISITIONNS
SELON LES DOUANES ALGRIENNES
Chute de plus de 19% des importations
des vhicules durant le 1
er
semestre
Page 7
M. Sahnoun
P-DG par intrim
de Sonatrach
E
N
E
R
G
I
E
A loccasion de Ad El Fitr,
DK-News prsente ses fidles lecteurs et
lensemble du peuple algrien, ses meilleurs
vux et les informe quil ne paratra pas
les 1
er
et 2
e
jours de lAd.
chec la
dsinformation
Page 4 Page 24
AD EL FITR
Les journes du 1
er
et 2 Chaoual chmes
et payes
Al'occasion de la fte
de l'Ad El Fitr, et
conformment la loi
63-278 du 26 juillet 1963
modifie et complte
fixant la liste des ftes
lgales, les journes du
1
er
et 2 Chaoual 1435 de
l'hgire, seront ch-
mes et payes pour
l'ensemble des person-
nels des institutions et administrations publiques, y compris
les personnels pays l'heure ou la journe, a indiqu un
communiqu de la direction gnrale de la Fonction publique
et de la Rforme administrative. Toutefois, les personnels exer-
ant en travail post sont tenus d'assurer la continuit du ser-
vice, a prcis la mme source.
CENTRE CULTUREL
MUSTAPHA KATEB
Exposition
dartisanat
LEtablissement
Arts et Culture de la
wilaya dAlger, or-
ganise jusquau 10
aot au niveau du
centre culturel
Mustapha Kateb,
une exposition
dartisanat.
2
C
L
IN

C
L
IN

Lundi 28 Juillet 2014
DK NEWS
Rgions Nord : 30 Alger
Temps ensoleill toute la journe et relativement chaud notam-
ment vers les rgions de l'intrieur Centre et Est avec dveloppe-
ment de foyers orageux isoles.
Les vents seront modrs de secteurs Nord-Est.
La mer sera peu agite.
M

o
Max Mi n
Alger
Oran
Annaba
Bjaa
Tamanrasset
30 21
27 22
31 21
32 21
37 21
4
4
Rgions Sud : 37 Tamanrasset
Temps gnralement chaud et partiellement voil.
Les vents seront variables 30/40 km/h avec quelques sou-
lvements de sable locaux.
Horaires des prires
Fajr 04:05
Dohr
Asr
Maghreb
Isha
13:20
16:44
20:03
21:36
Lundi 30 Ramadhan 1435
TAJ
Universit
dt en aot
Le parti Taja-
mou Amal El
Djazair (TAJ),
prsid par le
Dr Amar Ghoul,
organisera son
universit dt
durant le mois
daot pro-
chain.
M. Sad Sahnoun a
t install hier di-
manche Alger par le
ministre de l'Energie,
Youcef Yousfi, en qualit
de Prsident directeur
gnral par intrim du
groupe Sonatrach, en
remplacement de M. Ab-
delhamid Zerguine, in-
dique un communiqu
du ministre.
M. Sahnoun succde
M. Zerguine qui avait
t dsign la tte de
Sonatrach en novembre
2011. Avant sa nomina-
tion ce poste, M. Sah-
noun occupait la fonc-
tion de vice-prsident
de l'activit amont au
sein du groupe Sontrach
ENERGIE
M. Sahnoun P-DG
par intrim de
Sonatrach
D EIL
POUR UN AD SANS ACCIDENTS
La Sret nationale
consolide sa prsence
sur le terrain
Aloccasion de la fte de lAd El Fitr et
souslesloganPourunAdsansaccidents,
la direction gnrale de la Sret natio-
nale(DGSN), appelle les usagers de la voie
publique au respect du code de la route et
des consignes des agents de la circulation
dploys au niveau des rues, quartiers et
des villes afin de garantir une fluidit de la
circulation routire durant les jours de lAd et rduire le nom-
bre daccidents qui ont caus la mort de 43 personnes et bless
642 autres durant les deux premires semaines du mois de Ra-
madhan. Dans ce cadre, le directeur de la cellule de communi-
cation et des relations publiques la DGSN, a indiqu quen pa-
rallle de laction de sensibilisation, le haut commandement de
laSretnationaleaordonnlintensificationdespatrouillesdans
les zones de haute densit routire (Centres commerciaux, jar-
dins, parcsdattractions, etc.)afindegarantirunenvironnement
sans accidents.
SUITE UNE SURTENSION
DU RSEAU LA CIT SIDI
MERZOUG (BEN AKNOUN)
Sonelgaz
ddommagera
ses clients
La direction de
distribution de
Belouizdad invite
sa clientle rsi-
dant la cit Sidi
Merzoug com-
mune de Ben Ak-
noun se rappro-
cher de lAgence
commerciale dEl
Biar sise au 52, rue
Souiki Mohamed munies de leur dernire facture dlec-
tricit et dune demande manuscrite mentionnant les
quipements endommags, pour les formalits de prise en
charge par lassureur de la Sonelgaz (CAAT), qui se char-
gera aprs les vrifications dusage, du remboursement des
clients par rapport aux dgts occasionns suite la sur-
tension du jeudi 24 juillet 2014. La direction de distribu-
tion de Belouizdad sexcuse auprs de sa clientle de la cit
Sidi Merzoug pour les dgts occasionns suite lincident
inopin sur le rseau de basse tension d au desserrage dun
connecteur.
AD
La Sogral renforce ses
agences en personnel
dexploitation
Aloccasion de lAd El Fitr et conform-
ment aux orientations des pouvoirs publics
en matire de prise en charge du citoyen
lors des ftes nationales et religieuses, la
socit de gestion des gares routires
dAlgrie (Sogral), a procd au renforce-
ment des agences en personnel dexploi-
tation. Ainsi, la Sogral invite les usagers
des gares routires mettre les moyens de
transport ncessaires pour prendre en charge les passagers
en cette priode o la demande en matire de transport est
importante.
n La SNTF rajoute des trains
sur les grandes lignes
AloccasiondelAdElFitr, lasocitna-
tionale de transports ferroviaires (SNTF),
a mis au point un programme spcial de
dpart et darrive des trains de grandes
lignes. Leprogrammedescirculationsdes
trainsrgionauxet debanlieueest affich
au niveau des gares SNTF ainsi que sur le
site web : www.sntf.dz.
4 4
La distribution des produits ptroliers sera as-
sure sur tout le territoire national durant les
ftes de l'Ad El Fitr, a indiqu hier la Socit natio-
nale de commercialisation et de distribution des
produits ptroliers (Naftal) dans un communiqu.
"Durant les ftes de l'Ad El Fitr El Moubarak et
l'instar des autres jours de l'anne, la distribution
des produits ptroliers sera assure sur l'ensem-
ble du rseau stations-service et points de vente Naf-
tal, et ce 24h/24 et travers tout le territoire natio-
nal", rassure la compagnie nationale.
NAFTAL
Les produits
ptroliers
disponibles durant
lAd El Fitr
4
ACTUALIT 3
Lundi 28 Juillet 2014
DK NEWS
LE PREMIER MINISTRE PARTIR DE CONSTANTINE
L'Etat na jamais cess duvrer
pour recouvrer la scurit dans
la valle du Mzab
En rponse une question sur la si-
tuation prvalant Ghardaa, M. Sellal
qui a anim une confrence de presse
au terme de sa visite de travail dans la wi-
laya de Constantine, a indiqu que
toutes les mesures ont t prises pour
recouvrer la scurit, en appelant
aussi la justice jouer son rle et svir
contre les fauteurs de troubles et ceux
qui portent atteinte la scurit des
biens et des personnes.
M. Sellal a appel aussi les popula-
tions de Ghardaa privilgier la
concorde qui a toujours caractris
cette rgion sculaire et bannir la vio-
lence et la haine, dplorant que cer-
taines parties attisent le feu de la haine
des fins politiciennes.
Le Premier ministre a ainsi raf-
firm que l'Algrie reste unie et indi-
visible. Rpondant une question sur
laffaire Al Khalifa, il a indiqu que
lenqute suit son cours et la justice r-
examinera de nouveau cette affaire. Il
a tenu les mmes propos concernant
laffaire Sonatrach, savoir laisser la
justice accomplir son travail.
Au plan international, le Premier
ministre a ritr le soutien indfecti-
ble de lAlgrie la cause palesti-
nienne, mettant en exergue les efforts
de la diplomatie algrienne pour met-
tre fin lagression contre Gaza.
Pour lui, la position de lAlgrie est
claire concernant Gaza et a toujours
fourni ses aides en tous genres la Pa-
lestine bien avant les autres pays, a af-
firm M. Sellal, regrettant que la Ligue
des Etats arabes ne parvienne pas
adopter une position commune.
LAlgrie considre quil est de son
devoir daider la Palestine, a affirm M.
Sellal, ajoutant que lAlgrie de Boute-
flika a toujours uvr dans le bon sens,
en faveur de la paix et de la concorde.
Par ailleurs et une question sur les
marches et les rassemblements de sou-
tien en faveur Gaza Alger, le Premier
ministre a expliqu que les diffrentes
organisations et associations ont toute
la latitude dorganiser des activits dans
des salles, mais les marches populaires
dans la rues ne sont toujours pas auto-
rises Alger.
Dans le mme contexte, il a gale-
ment cit les efforts mens par lAlg-
rie pour recouvrer la paix au Mali, sou-
lignant que cest la premire que le
gouvernement malien et les autres par-
ties en conflit ont pu tre runis autour
dune mme table Alger sous lgide
de lAlgrie.
Le Premier ministre a galement
procd l'inspection et l'inaugura-
tion de plusieurs projets visant am-
liorer les conditions de vie des habitants
de la wilaya.
M. Sellal a inspect ainsi le projet de
ralisation et d'quipement d'une
grande salle de spectacles (3 000 places),
initi dans le cadre des prparatifs de la
manifestation Constantine capitale
2015 de la culture arabe. Ce projet
lanc en travaux en 2013 devra tre r-
ceptionn dans 16 mois.
Le Premier ministre a, par ailleurs,
inaugur un rservoir de 50.000 m
3
,
construit et quip dans le cadre des tra-
vaux aval de Beni-Haroun, destin ren-
forcer l'alimentation en eau potable
(AEP) de 200.000 habitants des parties
hautes de Constantine.
Ragissant l'annonce d'un autre r-
servoir dans la fort de Djebel Oua-
hych, M. Sellal, a insist sur la prserva-
tion des arbres, avant d'appeler au ren-
forcement de l'irrigation agricole la fa-
veur de ces ouvrages, notamment celui
de Boumerzoug.
Le Premier ministre a galement
inspect, prs du centre-ville, les travaux
de construction d'un htel haut de
gamme (5 toiles) de la chane interna-
tionale Marriott, et lanc les travaux dun
projet intitul amnagement et cali-
brage des oueds des zones urbaines de
la wilaya.
A cette occasion, M. Sellal, a appel
engager une rflexion en vue de la
cration dune entreprise qui serait
charge de grer ces cours deau en
zones urbaines, les communes dans
l'incapacit d'assurer cette mission. Il a
galement fait part de la ncessit das-
socier lONA (Office national de lassai-
nissement) aux actions de calibrage
doueds.
M. Sellal sest ensuite rendu pied
jusqu lhtel Cirta, situ en face du fu-
tur Palais de la culture Al Khalifa, o il
sest enquis des travaux de rhabilita-
tion de la salle de cinma Cirta, mens
en prvision de lvnement culturel at-
tendu en 2015. Le Premier ministre a,
d'autre part, prsid la crmonie de
mise en service du viaduc Transrhumel
de Constantine et ses accs.
Dans le domaine social, M. Sellal, a
prsid la crmonie de remise de d-
cisions d'attribution d'appartements
de logements publics locatifs (LPL) dix-
neuf (19) attributaires, faisant partie
dun ensemble de 547 familles bnfi-
ciaires.
M. Sellal a soulign que les efforts de
lEtat se poursuivaient pour en finir
avec la crise de logement dans le pays.
Evoquant les chalets vtustes de la cit
El Guemmas, le Premier ministre a an-
nonc que cette question sera traite sur
le modle arrt au profit des familles
rsidant dans des logements en prfa-
briqu dans la wilaya de Chlef.
Il avait t dcid, pour cette wilaya,
rappelle-t-on, dattribuer 1,2 million
de dinars, et non plus 700.000 dinars,
chaque rsident de ce type de loge-
ments prcaires pour quils puissent les
rhabiliter ou les remplacer.
Cette crmonie de remise de LPL a
prcd la tenue dun conseil intermi-
nistriel largi aux autorits locales
qui se tient, comme la soulign M. Sel-
lal, pour la premire fois en dehors de
la capitale.
Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, a affirm samedi Constantine
que lEtat na jamais cess duvrer pour recouvrer la scurit dans
la valle du Mzab tout en bannissant la culture de la haine.
EN FINIR AVEC LA CRISE
DU LOGEMENT
Un sens
concret
la solidarit
Boualem Branki
L'Algrie restera unie, solidaire et
veillera la rester. C'est un peu le fond
du message livr samedi l'issue de la
visite de travail Constantine du Premier
ministre Abdelmalek Sellal. Il rpondait
en fait aux proccupations des uns et des
autres sur les vnements dramatiques
rcurrents observs dans la valle du
M'zab, Ghardaa, et les retombes au-
tant sur la scurit dans la ville que
pour la cohsion sociale et ethnique
locale.
Sur ce dernier point, M. Sellal a
confirm que lEtat na jamais cess
duvrer pour recouvrer la scurit
dans la valle du Mzab. Mieux, a-t-il dit,
l'Etat a veill particulirement bannir
la culture de la haine et rapprocher les
deux communauts locales, qui font
partie intgrante du tissu social algrien,
riche de par la diversit de ses ethnies.
L'Etat algrien a en fait mis tout en
uvre pour que le diffrend entre les
deux communauts soit vite dpass
et donne lieu des approches qui privi-
lgient autant la cohsion que les int-
rts des deux communauts, savoir vi-
vre et prosprer ensemble comme elles
le faisaient depuis toujours.
Car, et c'est un peu en cela que le dis-
cours de M. Sellal claire sur la d-
marche du gouvernement pour mettre
un terme aux frictions entre les popula-
tions de la ville, l'Etat algrien est cat-
goriquement contre toute politique de
clivage et de division entre les diff-
rentes composantes de la socit alg-
rienne, dans la mesure o des ten-
dances trangres ont tent de jouer sur
cette dmarche pour semer la division
dans les rangs des deux communauts,
ouvrant la voies des moments d'ins-
curit.
L-dessus galement, le message de
M. Sellal est tout aussi clair, car il a rap-
pel que toutes les mesures ont t
prises pour recouvrer la scurit", et a ap-
pel la justice jouer son rle et svir
contre les fauteurs de trouble et ceux qui
portent atteinte la scurit des biens et
des personnes.
Pour autant, M. Sellal, comme son
habitude, a tendu la main aux deux
communauts pour qu'elles donnent
une belle leon de concorde, appelant
ainsi les populations de Ghardaa pri-
vilgier la concorde qui a toujours ca-
ractris cette rgion sculaire et
bannir la violence et la haine.
Il reste que dans cette situation, il y a
certaines parties (qui) attisent le feu de
la haine des fins politiciennes, a fini
par lcher M. Sellal. Mais, ce n'est pas
pour autant que l'Algrie va connatre les
affres de la division, car elle reste unie
et indivisible.
C'est l d'ailleurs une des grandes
constantes nationales, un principe qui
a prserv l'unit de l'Algrie, et l'union
de son peuple autour des idaux de la R-
volution de Novembre 1954.
ACTUALIT 4
Lundi 28 Juillet 2014
DK NEWS
Echec
la dsinformation
Kamel Cherif
Au-del de la consternation et de la
douleur dont souffrent les familles et
proches des victimes du crash de lavion
espagnol affrt par Air Algrie, la guerre
de la communication autour de ce drame
fait rage. Il faut reconnatre que lAlgrie
a gagn cette guerre grce une commu-
nication institutionnelle infaillible et
objective. Les mdias algriens ont ga-
lement contribu cette bonne commu-
nication en se rfrant aux communiqus
officiels et autres informations manant
des cellules de crise installes par le mi-
nistre des Affaires trangres et celui des
Transports.
En maitrisant loutil de la communi-
cation sur ce drame, lAlgrie reste la pre-
mire source pour lensemble des mdias,
nationaux et internationaux, empchant
ainsi certaines parties malintentionnes
et habitues lintox de manipuler la
presse. Cette matrise a aussi empch
une quelconque instrumentalisation des
mdias.
Ce contrle consolide limage de
marque de lAlgrie et protge aussi la
compagnie arienne Air Algrie, qui na
aucune responsabilit directe dans le
crash dans la mesure o cet avion a t af-
frt. Un avion qui bnficie, faut-il en-
core le prciser, de toutes les autorisations
techniques et rglementaires et qui a
subi, rcemment des contrles tech-
niques approfondis en France.
Aussi et sur instruction du Prsident
de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika,
le ministre des Transports, Amar Ghoul,
ainsi que le ministre des Affaires tran-
gres Ramtane Lamamra, se sont rendus
au Burkina Faso puis au Mali afin de
coordonner les efforts avec ces pays dans
le cadre de lenqute sur le crash. Des ex-
perts algriens en aronautique et des l-
ments de la police scientifique accompa-
gnent la dlgation algrienne, laquelle
comprend aussi des journalistes des dif-
frents mdias.
Il sagit pour lAlgrie dimpliquer
mais aussi dassister le Burkina Faso et le
Mali dans le cadre de lenqute la-
quelle elle prend part activement aux
cts de la France, de la compagnie espa-
gnole ayant affrt lavion Air Algrie,
savoir Swift Air, ainsi que le construc-
teur de lavion Mc Douglas. La dlgation
algrienne sest aussi rendue sur le lieu
du drame dans la rgion de Gossi (Mali).
Sur les lieux, la police scientifique et les
experts auront constat dautres l-
ments indispensables pour lenqute.
En ce sens, les autorits algriennes se
sont montres prudentes et objectives en
affirmant que lenqute devrait dtermi-
ner les causes du crash.
Certaines parties, notamment les m-
dias franais veulent faire admettre lhy-
pothse dun acte terroriste, alors que les
premiers lments de lenqute nont
rien rvl.
En ce sens, le Premier ministre, Abdel-
malek Sellal, avait exclu que le crash
soit d un attentat terroriste. Dautres
experts, algriens et trangers ont d-
fendu la mme thse. Ils ont expliqu que
le lieu du crash est rput comme tant
une rgion o les conditions mtorolo-
giques sont compliques et extrme-
ment difficiles.
En ce sens, lAlgrie grce sa diplo-
matie et une communication bien maitri-
ses, aura empch quun crash davion
soit exploit par des parties des fins bas-
sement politiciennes.
AH 5017:
Crash du vol
L E P R S I D E N T M A L I E N
IBRAHIM BOUBACAR KEITA
Le Mali est autant concern que lAlgrie
Le Mali est concern autant que lAlgrie par le crash de l'avion de la compagnie
espagnole Swift-air affrt par Air Algrie et qui assurait la liaison Ouagadougou-Alger,
a indiqu samedi Bamako, le prsident malien, Ibrahim Boubacar Keita.
Nous sommes concerns
autant que vous par le crash
de lavion affrt par Air Alg-
rie, compagnie dont nous
connaissons la comptence et
la rigueur, a dclar M.
Keita, au terme de laudience
quil a accorde au ministre
des Transports, Amar Ghoul,
envoy spcial du prsident
de la Rpublique, Abdelaziz
Bouteflika auprs des autori-
ts du Mali et du Burkina
Faso suite ce crash.
M. Ghoul est accompagn
dune quipe multidiscipli-
naire, notamment des repr-
sentants de lArme natio-
nale populaire, de la police
scientifique, du P-DG dAir
Algrie et du directeur g-
nral de la navigation a-
rienne.
Le prsident malien a
ajout, dans ce cadre, que ce
qui devra tre fait le sera,
en partenariat avec les diff-
rents pays, notamment lAl-
grie, la France et le Burkina
Faso pour lucider les cir-
constances de cet accident.
Nous sommes en contact
avec ces diffrents pays. La
coopration internationale
est luvre pour que nous
sachions ce qui est advenu de
lappareil, a-t-il prcis. In-
terrog sur le lieu o se trou-
vaient actuellement les boites
noires de lappareil, il indiqu
quil se refusait de rpondre
des questions techniques.
L'appareil, qui volait plus
de 9 000 mtres d'altitude
s'est cras dans une rgion
situe quelque 800 km de
l'aroport de Bamako, avait
indiqu le ministre des
Transports algrien, Amar
Ghoul.
Les causes relles du crash
de l'avion ne seront connues
qu'une fois l'enqute devant
en tablir les circonstances
acheve, avait-t-il ajout.
Un appareil de la compa-
gnie espagnole Swift Air af-
frt par Air Algrie pour as-
surer le vol Ouagadougou-
Alger s'est cras jeudi dans
le nord du Mali.
Les dbris de l'avion, un
MD-83, ont t retrouvs ven-
dredi et il n'yavait aucun sur-
vivant parmi les 116 passagers,
issus de plusieurs nationali-
ts, dont 6 Algriens et 54
Franais.
Le prsident malien, a par
ailleurs, exprim sa grande
gratitude en la mdiation
algrienne dans le dialogue
inter malien men du 16 au 24
juillet Alger et qui avait t
couronn, jeudi soir, par la si-
gnature de la feuille de route
pour les ngociations dans le
cadre du processus d'Alger et
un document relatif la ces-
sation des hostilits par le
gouvernement malien et les
groupes arms du Nord-Mali.
Si javais choisi lAlgrie
pour abriter ces pourparlers
ce nest pas le fait du hasard.
Ceci procde dune confiance
totale en lAlgrie et en son
Prsident, Abdelaziz Boute-
flika, a-t-il soulign.
LAlgrie ne lsinera sur aucun moyen
pour assurer une bonne gestion du dossier
Le ministre des transports, Amar
Ghoul a indiqu samedi Bamako que
lAlgrie ne lsinerait sur aucun moyen
technique, humain et matriel pour
consolider laction devant mener la
bonne gestion du crash de l'avion de
la compagnie espagnole Swift Air af-
frt par Air Algrie et qui assurait la liai-
son Ouagadougou-Alger.
Je suis porteur dun message du
Prsident de la Rpublique, Abdelaziz
Bouteflika que lAlgrie ne lsinera sur
aucun moyen humain, technique et
humain pour consolider laction de-
vant mener la bonne gestion de ce dos-
sier (crash de lavion), en contribuant ef-
ficacement avec tous les partenaires
des pays concerns dans le cadre de la r-
glementation a dclar M. Ghoul la
presse, au terme de laudience que lui a
accorde le prsident malien, Ibrahim
Boubacar Keita.
M. Ghoul est accompagn dune
quipe multidisciplinaire, notamment
des reprsentants de lArme nationale
populaire, de la police scientifique, du
PDG dAir Algrie et du directeur gn-
ral de la navigation arienne.
M. Ghoul a indiqu que la gestion de
ce dossier devrait tre mene dans la s-
rnit, lentraide et la coordination
ainsi que la fdration des moyens et ma-
triels entre les diffrents partenaires.
Le ministre des Transport a indiqu
galement quil se rendrait dimanche
avec son homologue malien dans le
lieu du crash Gossi pour une valuation
et une coordination des efforts en vue
dassurer une bonne gestion de ce dos-
sier. L'appareil, qui volait plus de
9 000 mtres d'altitude s'est cras dans
une rgion situe quelque 800 km de
l'aroport de Bamako, avait indiqu le
ministre des Transport algrien, Amar
Ghoul. Les causes relles du crash de
l'avion ne seront connues qu'une fois
l'enqute devant en tablir les circons-
tances acheve, avait-t-il ajout. Un
appareil de la compagnie espagnole
Swift Air affrt par Air Algrie pour as-
surer le vol Ouagadougou-Alger s'est
crash jeudi dans le nord du Mali.
Les dbris de l'avion, un MD-83, ont
t retrouvs vendredi et il n'y avait au-
cun survivant parmi les 116 passagers, is-
sus de plusieurs nationalits, dont 6
Algriens et 54 Franais. Il a indiqu, par
ailleurs, avoir abord avec le prsident
malien les ngociations inter maliennes
mene sous lgide de lAlgrie, aboutis-
sant la signature de la feuille de route
pour les ngociations dans le cadre du
processus d'Alger et un document rela-
tif la cessation des hostilits par le gou-
vernement malien et les groupes arms
du Nord-Mali.
PROPOS DE HOLLANDE SUR LE RAPATRIEMENT DES CORPS DES VICTIMES :
L'Algrie demande des prcisions
L'Algrie a demand sa-
medi au gouvernement fran-
ais des prcisions sur les
propos attribus, par les m-
dias franais, au prsident
franais, Franois Hollande,
sur le rapatriement vers la
France des corps de tous les
passagers du vol d'Air Algrie
AH 5017 reliant Ouagadou-
gou-Alger.
Interrog par l'APS, le
porte-parole du ministre
des Affaires trangres, Abde-
laziz Benali-Cherif, a indi-
qu que le ministre des Af-
faires trangres, Ramtane
Lamamra est en contact
avec son homologue fran-
ais, Laurent Fabius, pour
dterminer avec prcision la
position qui a t effective-
ment avance au sujet des
propos attribus au prsi-
dent franais.
Des mdias franais, rap-
pelle-t-on, ont rapport sa-
medi que Franois Hollande
a annonc, lissue dune
rencontre avec les familles
des victimes franaises au
Quai dOrsay Paris, que les
corps de tous les passagers du
vol qui sest cras jeudi au
Mali seront ramens en
France. Le porte-parole du
MAE a ajout, dans ce
contexte, que les deux mi-
nistres, Lamamra et Fabius
se sont directement saisis de
cette question dont la clarifi-
cation devrait intervenir ra-
pidement.
APS
ACTUALIT
Lundi 28 Juillet 2014 DK NEWS
5
A
g
r
e
s
s
i
o
n

i
s
r
a

l
i
e
n
n
e

c
o
n
t
r
e

G
a
z
a

Suisse
1 500
Genevois
manifestent
contre
l'agression
isralienne
Prs de 1 500 personnes ont
manifest, samedi dans le centre
de Genve, contre l'agression mi-
litaire isralienne dans la bande de
Gaza qui a dj fait en moins de 20
jours un millier de morts, majori-
tairement des civils sans dfense.
Halte au massacre, scandaient
les manifestants qui ont appel le
gouvernement helvtique exer-
cer des pressions pour qu'Isral
cesse immdiatement son offen-
sive militaire meurtrire.
Brandissant des drapeaux pa-
lestiniens, ils ont dfil du centre-
ville jusqu'au Palais Wilson, sige
du Haut-commissariat des Na-
tions unies aux droits de l'Homme,
pour attirer son attention aux
crimes de guerre commis contre
les Palestiniens. Dans un climat
pacifique, les marcheurs rassem-
bls l'appel des collectifs
Urgence Palestine et Solida-
rits, du Parti socialiste gene-
vois et une trentaine d'organisa-
tions de gauche, ont suivi des t-
moignages sur la situation tra-
gique des populations de Gaza.
Ils ont scand tour tour : Is-
ral assassin, librez la Pales-
tine, cessez le massacre et la
Suisse complice. Sur les bande-
roles, on pouvait lire notamment
: Halte au terrorisme de l'Etat
d'Isral, Berne doit cesser toute
collaboration avec Isral, 66 ans
d'occupation, a suffit! et In-
culpons l'Etat d'Isral pour ses
crimes de guerre.
Les signataires de l'appel ma-
nifester ont demand au gouver-
nement de Berne de condam-
ner les massacres de la population
civile palestinienne et exiger la
leve du blocus inhumain de la
bande de Gaza. La Suisse doit
exercer des pressions politiques et
dcider de sanctions diploma-
tiques et conomiques pour qu'Is-
ral cesse immdiatement son of-
fensive militaire, ont-ils exig, ap-
pelant ce que le pays mette fin
toute coopration militaire avec Is-
ral. L'excutif est appel convo-
quer sans dlai une confrence des
Etats parties aux conventions de
Genve en vue de placer la Pales-
tine et les populations civiles sous
protection internationale, confor-
mment au droit international
humanitaire, ont recommand
les manifestants. Samedi dernier,
des centaines de personnes avaient
manifest leur colre, devant le
sige europen de l'ONU, contre
l'agression isralienne Ghaza et
demand une enqute interna-
tionale indpendante pour faire la
lumire sur les crimes de l'arme
de l'occupation. Le Conseil des
droits de l'Homme de l'ONU a d-
cid, mercredi, de dpcher sur
place une commission internatio-
nale d'enqute sur les violations is-
raliennes Gaza et appel une
protection internationale des Pa-
lestiniens.
APS
3
24 H
Le mouvement palestinien
Hamas a annonc qu'il a accept
une trve humanitaire de 24
heures dans la bande de Gaza
compter de dimanche 14h00
locales (11h00 GMT).
En rponse la requte de
l'ONU, les mouvements de la
Rsistance (palestinienne) ont
accept une trve humanitaire
de 24 heures qui a commenc
hier 14h00 (11h00 GMT), a
indiqu le porte-parole du
Hamas, Sami Abou Zouhri, dans
un communiqu.
Plus tt, le Hamas avait affirm
qu'il carterait tout cessez-le-
feu qui n'inclurait pas un retrait
complet des forces israliennes
de la bande de Gaza.
Isral et le Hamas avaient dj
observ une trve humanitaire
de 12 heures propose par l'ONU
qui a pris fin samedi 20h00
heure locale (17h00 GMT).
Samedi soir, Isral a accept une
extension de quatre heures de la
trve de 12 heures propose par
l'ONU entre le Hamas et Isral.
En revanche, le Hamas a rejet
catgoriquement la proposition
en faisant valoir que l'accord de
cessez-le-feu devait comprendre
la leve du blocus impos depuis
sept ans par Isral sur la bande
de Gaza.
Le Hamas accepte
une trve humanitaire de
Londres :
Au moins 10 000
manifestants pour
dnoncer l'agression
isralienne sur Ghaza
Au moins 10 000 manifes-
tantssont sortisdansLondres
samedi pourdemanderlafin
du massacre Gaza o
l'agression isralienne a pro-
voqu la mort d'au moins
mille Palestiniens. Portant
des drapeaux palestiniens et
des pancartes appelant la
fin du sige de la bande de
Gazaet lalibertpourlaPa-
lestine, les manifestants se
sont rassembls la mi-jour-
ne devant l'ambassade d'Is-
ral, dans le quartier de Ken-
sington (ouest de Londres)
puis es sont ensuite dirigs
vers la place du Parlement
britanniquepassant parDow-
ning Street, o certains ont
criHontetoi, DavidCame-
ron!.
Isral, Etat terroriste,
Gaza ne pleure pas, nous ne
te laisserons pas mourir,
Allah Akbar (Dieu est
grand), scandaient les parti-
cipants ce rassemblement,
organis entre autres par la
coalition Stop the War et le
mouvement anticapitaliste
OccupyLondon. Unemani-
festation similaire organise
samedi dernier, qui s'tait
droule sans heurts, avait
rassembl selon les organisa-
teurs quelque 100 000 per-
sonnes, tandis que la police
avait valu leur nombre
15 000.
L'Union europenne va
octroyer une aide suppl-
mentaire de 5 millions
d'euros afin de rpondre
aux besoins humanitaires
dans la bande de Gaza o
un millier de Palestiniens
ont t tus et quelque
6 000 autres blesss de-
puis le dbut de l'agression
isralienne le 8 juillet.
Cette aide, qui porte
23,5 millions d'euros l'en-
semble de l'aide humani-
taire accorde par la Com-
mission europenne
Gaza en 2014, est destine
soutenir les oprations
de secours d'urgence dans
la bande de Gaza o la si-
tuation humanitaire se d-
grade de jour en jour, a in-
diqu la Commission eu-
ropenne.
Elle permettra aux or-
ganisations humanitaires
oprant Gaza de fournir
notamment des services
mdicaux d'urgence aux
victimes de l'agression is-
ralienne meurtrire, a-
t-elle prcis.
Je suis horrifie par
la perte de vies humaines
et le nombre de blesss
civils dans la bande de
Gaza, a dclar cette oc-
casion la Commissaire eu-
ropenne la coopration
internationale, l'aide hu-
manitaire et raction aux
crises, Kristalina Geor-
gieva. La responsable eu-
ropenne a indiqu qu'il
tait inadmissible que
les hpitaux et les coles
qui servent d'abris pour
des enfants terrifis, des
femmes et des personnes
ges soient pris pour cible
par l'arme isralienne.
Il est galement intol-
rable que des locaux des
Nations Unies fassent l'ob-
jet d'attaques, a ajout M
me
Georgieva en rfrence
l'cole gre par l'Unrwa
Gaza qui a subi des tirs de
l'arme isralienne ayant
cout la vie 16 enfants pa-
lestiniens.
L'UE octroie une aide supplmentaire
de 5 millions d'euros
Le PS appelle
l'UE envisager
la suspension
de l'accord
d'association
avec Isral
Le principal parti de l'oppo-
sition en Espagne, le Parti So-
cialiste Ouvrier Espagnol
(PS), a demand, samedi,
l'Union europenne d'envisa-
ger la suspension de son ac-
cord d'association avec Isral,
si ce dernier ne met pas fin
l'utilisation disproportion-
ne de la force et au massa-
cre contre la population pales-
tinienne dans la bande de
Gaza. Dans une rsolution
adopte par le Congrs extra-
ordinaire du parti, qui se tient
samedi et dimanche Madrid,
lors duquel Pedro Sanchez a
t proclam comme nouveau
secrtaire gnral du parti, le
PS a appel la Communaut
internationale adopter une
nouvelle rflexion ce sujet,
et faire preuve de plus
d'imaginations lors de l'exa-
men d'autres alternatives la
ngociation, qui, ce jour, a
donn des rsultats mdio-
cres.
Nous devons tenter de ne
pas tomber dans des erreurs,
ni s'arrter devant des obsta-
cles. Aucune entrave n'est in-
surmontable quand il s'agit
de la recherche de la paix,
souligne le Parti socialiste es-
pagnol dans cette rsolution
qui appelle galement le gou-
vernement espagnol de Ma-
riano Rajoy exiger d'Isral
d'uvrer pour la paix et pour
un rglement dfinitif dans la
rgion.
NATION
Lundi 28 Juillet 2014 DK NEWS
6
PERMANENCE DE LAD
La wilaya de Blida a mobilis le plus
grand nombre de commerants avec
2.205 commerants devront ouvrir
leurs commerces durant les deux jours
de l'Aid, suivie par la wilaya dAlger avec
2.015 commerants (+10%) et Oran
avec 1.918.
Le nombre de boulangers au nicveau
national concerns par la permanence
a aussi augment passant de 3.286 en
2013 3.373 en 2014. AStif, 665 boulan-
gers devraient ouvrir lors des deux
jours de la fte, et 454 boulangers Al-
ger, soit 30% de plus quen 2013. Selon
le ministre, 8.239 commerants de
fruits et lgumes sont rquisitionns
pour assurer la permanence, en aug-
mentation de 16% par rapport 2013
lorsquils ntaient que 7.057.
A Bchar, ils seront 1.283 commer-
ants, soit en hausse de 411 % par rap-
port 2013, tandis que la wilaya d'Oran
mobilisera 1.163 commerants et 1.059
Alger soit plus 20%. Pour les autres ac-
tivits, le ministre a rquisitionn
4.285 commerants l'chelle nationale
contre 2.965 en 2013. En outre, 274 uni-
ts de production seront en activit
lors de lAd soit plus de 7% par rapport
2013. A chaque fte de l'Aid, plusieurs
wilayas du pays et notamment les
grandes villes connaissent des pertur-
bations dans l'approvisionnement en
produits alimentaires de large consom-
mation notamment le pain, le lait en sa-
chet et les fruits et lgumes en raison
de la fermeture des commerces tenus
pourtant de respecter le programme de
permanence. Le ministre du Com-
merce, Amara Benyouns, a rassur
jeudi dernier quant la disponibilit
des marchandises et des services se base
durant lAd grce au programme de
permanences.
LUnion gnrale des commerants
et artisans algriens (UGCAA) a insist
sur le respect du programme de perma-
nences conformment la liste tablie
cet effet. Il sagit des commerces de
gros et de dtail, de produits alimen-
taires et des fruits et lgumes ainsi
que des distributeurs de lait, des meu-
neries et des boulangeries ou encore
des transporteurs et des stations des-
sence. LUnion a dsign environ 3.000
dlgus au niveau national dont 120
dans la capitale pour le suivi de lappli-
cation du programme de permanence
du ministre, selon le charg de la
communication de lorganisation, Dja-
mal Ghazali. Les commerants contre-
venants sexposent une amende de
30.000 200.000 DAavec possibilit de
fermeture administrative de 3 mois
en cas de rcidive, et ce en vertu de la
loi de 2013 sur les activits commer-
ciales.
15.675 commerants rquisitionns
Le ministre du
Commerce a rquisitionn
15.675 commerants au
niveau national dans le
cadre du programme des
permanences pour lAd
El-Fitr, soit une augmenta-
tion de 14% en comparai-
son lanne dernire, a
indiqu dimanche le
ministre.
FOYER DE FIVRE
APHTEUSE SETIF
Les services
vtrinaires
en tat d'alerte
pour empcher la
propagation du foyer
Les services vtrinaires, en tat d'alerte,
sont mobiliss pour empcher la propagation
de la maladie de la fivre aphteuse dont un foyer
a t confirm Bir El El Arch dans la wilaya de
Stif, a-t-on appris dimanche auprs du minis-
tre de l'Agriculture et du dveloppement rural.
"Aprs la dcouverte de cadavres de bovins
dans la dara de Bir El Arch, les services vtri-
naires se sont dplacs hier (samedi) et pris les
mesures ncessaires, c'est--dire squestra-
tion de la zone affecte, interdiction de dplace-
ment pour les animaux, lancement d'une op-
ration de vaccination autour du foyer, dsinfec-
tion et fermeture de marchs bestiaux", a in-
diqu l'APS le directeur des services vtrinaires
au ministre Karim Boughanem.
L'Algrie n'a pas connu cette maladie depuis
1999 grce des campagnes de vaccination r-
gulires. Ce foyer a t dclar suite une intro-
duction frauduleuse sur le territoire national de
bovins de Tunisie qui ont contamin le cheptel
local, affirme ce responsable.
Les propritaires de ces animaux contamins
Setif ont cach la maladie et jet les cadavres
de 75 ttes bovines, d'aprs le constat des vt-
rinaires. Les services vtrinaires sont en tat
d'alerte vu l'importance du cheptel que compte
la rgion, une zone forte concentration de bo-
vin d'engraissement avec plus de 20.000 ttes,
selon M. Boughanem.
"Pour les services vtrinaires la dclara-
tion d'un tel foyer de fivre aphteuse est une si-
tuation grave parce que cela engendre des
pertes conomiques. Cela peut mme toucher
les petits ruminants", a-t-il soulign.
"Nanmoins, ce qui est rassurant c'est que
nous avons un taux de couverture immuni-
taire correct, donc mme s'il y a expansion du
foyer on va pas avoir beaucoup de pertes. Mais,
on fera tout pour cantonner la maladie au niveau
de cette dara", rassure ce responsable. Deux cam-
pagnes de vaccination avaient t menes cette
anne et ont touch prs de 1,6 million de ttes
sur un effectif avoisinant 1,8 million l'chelle
nationale.
Une autre campagne de vaccination prven-
tive a t lance en mai dernier, soit juste aprs
la dclaration de cas en Tunisie en avril. Depuis,
quelque 750.000 ttes bovines ont t inocules.
Les services vtrinaires lancent un appel aux
pour viter de dplacer leurs cheptel et de dcla-
rer des cas suspects. La fivre aphteuse est une
maladie virale strictement animale, trs dange-
reuse pour les ruminants et peut occasionner des
pertes importantes sur le cheptel.
Cette maladie est extrmement contagieuse
et se caractrise par l'apparition d'aphtes et
d'rosions sur les muqueuses buccales, nasales
ainsi que sur les onglons.
LE TLPHRIQUE OUED KOREICHE-BOUZARAH (ALGER)
Les essais techniques se poursuivent
Les essais techniques
pour la mise en service pr-
vue fin aot ou dbut sep-
tembre prochain du tl-
phrique reliant les com-
munes algroises de Oued
Koreiche et Bouzarah sur 3
km et une altitude de 500
m se poursuivaient di-
manche, a-t-on constat.
Les essais techniques du
tlphrique, entams la
mi-juillet pour une dure
d'un mois, sont entrs dans
la phase de la marche
blanc: Bab El Oued, Oued
Koreiche et Bouzarah, la
gens se plaisent ainsi scru-
ter le va-et-vient des tl-
cabines, de couleur bleue,
avec un dcor totalement
nouveau leurs yeux.
En forme ovale et habille
aux couleurs de l'Entreprise
du Mtro d'Alger (EMA), le
bleu et le blanc, les cabines
du tlphrique Oued Ko-
reiche-Bouzarah ressem-
blent des soucoupes vo-
lantes dont les capacits d'ac-
cueil sont moindres par rap-
port celles de la ligne cble
El Hamma-Riadh El Fath.
Ce tlphrique, dot de
58 cabines, peut transporter
jusqu' 2.400 voyageurs par
heure et la dure moyenne
du trajet est de moins de 13
minutes, selon la fiche tech-
nique du projet. Sa mise en
service aura lieu fin aot ou
dbut septembre prochain,
avec un retard de plusieurs
mois sur le calendrier prvu,
avait indiqu la semaine der-
nire une source proche de
la direction de l'EMA, rali-
satrice du projet.
Les essais techniques
ont commenc la semaine
dernire. La formation du
personnel sur le matriel
est en cours et un exercice de
sauvetage sera simul d-
but aot avec la collaboration
de la Protection civile. Le
tlphrique sera donc mis
en service fin aot, au plus
tard dbut septembre pro-
chain, avait prcis la
mme une source.
En prvision de cet exer-
cice de simulation, 20 sa-
peurs pompiers ont achev
le 22 juillet une formation ac-
clre pour un plan d'va-
cuation d'urgence de pas-
sagers en cas de panne d'un
tlphrique, selon la direc-
tion de la Protection civile de
la wilaya d'Alger. Cette for-
mation, dispense aux sa-
peurs pompiers (19-22 juil-
let) par un spcialiste suisse
en quipements de sauve-
tage sur remontes mca-
niques, devrait leur permet-
tre d'intervenir en cas d'ur-
gence pour l'vacuation de
passagers d'un tlphrique,
en particulier celui reliant
Bab El Oued Djebel Kou-
kou, avait indiqu l'APS le
lieutenant Sofiane Bakhti,
charg de la communica-
tion. Initialement, la livrai-
son du projet de ce tlph-
rique tait programme
pour le mois de janvier puis
fin juin derniers.
Conu pour apporter une
solution de transport ad-
quate et conforme la topo-
graphie accidente des quar-
tiers de Montplaisant, Beau-
Fraisier, Scaffino, et Cit
Mollines, Djebel Koukou et
La Fantom, ce tlphrique
est en effet attendu avec im-
patience par les habitants
de ces quartiers difficiles
d'accs par route.
DURANT LAD
Mobilisation de 910 commerants Mostaganem et Tlemcen
Quelque 917 commerants ont t mobiliss Mosta-
ganem et Tlemcen pour assurer les diffrentes prestations
de service durant les deux jours de lAd el fitr, a-t-on ap-
pris dimanche auprs des directions du commerce
concernes.
A Tlemcen, 19 brigades de contrle seront pied
pour sassurer du respect du programme des permanences
par les commerants concerns. Les activits vises par
cette mesure sont relatives lalimentation gnrale, la
vente de fruits et lgumes, aux laiteries et aux restaurants.
Par ailleurs, la direction des transports de la wilaya de
Tlemcen a assur, quant elle, de la disponibilit de tous
les moyens de transport pour faciliter les dplacements
intra-muros des citoyens ou destination des autres wi-
layas. Quant au programme de permanence Mostaga-
nem, il porte sur louverture de 145 piceries, 79 boulan-
geries, 83 boucheries, 4 minoteries et 5 laiteries ainsi que
des stations service. Les prsidents dAPC sont tenus ga-
lement douvrir des marchs couverts et de proximit. Il
en est de mme pour certaines entreprises comme lOf-
fice national de lait, la cooprative dapprovisionne-
ment de minoteries en crales, le march de gros de fruits
et lgumes.
La direction du commerce de Mostaganem a mobilis
14 brigades avec 34 agents pour le contrle des locaux com-
merciaux.
APS
ECONOMIE
Lundi 28 Juillet 2014 DK NEWS
7
SELON LES DOUANES ALGRIENNES
Chute de plus de 19% des importations
des vhicules durant le 1
er
semestre 2014
Le nombre de voitures importes
par une quarantaine de concession-
naires, a galement, connu la mme
tendance baissire, mais plus pronon-
ce, soit 25%, passant ainsi de 322.058
240.931 vhicules, durant la mme p-
riode de comparaison, prcise le Cen-
tre national de l'informatique et des sta-
tistiques (Cnis) des Douanes.
Aprs une anne 2012 exceptionnelle
o les importations de vhicules avaient
dpass les 600.000 units, les profes-
sionnels ont prvu la poursuite de la
baisse des importations des vhicules
pour 2014 et qui a t entame en 2013.
Le montant des importations des v-
hicules avait atteint 7,33 mds dollars en
2013 en baisse de 3,54%, alors que le
nombre a totalis 554.269 units en
baisse galement de 8,43%. Cette situa-
tion s'explique, selon les professionnels,
par une chute de la demande qui
s'ajoute un niveau important des
stocks existant et l'orientation des d-
penses des mnages vers d'autres prio-
rits tels que le logement, notamment
avec le retour de la formule de la loca-
tion-vente de l'Agence d'amlioration
et de dveloppement de logements
(AADL), ainsi qu'aux mesures prisent
pour assainir le march.
Les mesures prises par le gouverne-
ment pour assainir le march de l'au-
tomobile et rationaliser les importa-
tions afin de mettre fin l'anarchie et
aux incohrences qui le caractrisent
depuis 2007, commencent donner
leurs rsultats.
En effet, un projet de loi modifiant
et compltant le dcret excutif n07-
390 du 12 dcembre 2007 fixant les
conditions et les modalits d'exercice
de l'activit de commercialisation de v-
hicules automobiles neufs est en cours
de prparation.
Un groupe de travail compos d'un
reprsentant du ministre du Com-
merce, des Finances, de l'Industrie, de
l'Energie, a t install suite une ins-
truction du Premier ministre prend en
charge la rvision du dcret de 2007.
Afin de rationaliser les importa-
tions de vhicules neufs, la loi de fi-
nances 2014 avait introduit plusieurs
mesures portant notamment sur la li-
mitation de l'importation des vhi-
cules aux concessionnaires automo-
biles, l'interdiction ces derniers d'im-
porter pour le compte d'autres conces-
sionnaires en dehors de leurs rseaux
de distribution et l'obligation d'ins-
taller une activit industrielle ou de ser-
vice dans un dlai de trois ans.
De nouvelles mesures sont gale-
ment prvues par cette loi l'effet
d'encourager l'investissement produc-
tif, promouvoir la production nationale
et favoriser la cration d'emplois.
La valeur des importations des
principaux concessionnaires
automobiles qui activent sur le
march algrien durant le 1er
semestre 2014 a atteint 256,47
milliards (mds) de DA (3,21
mds de dollars) contre prs de
312,17 mds de DA (3,97 mds de
dollars) la mme priode en
2013, en baisse 19%, a-t-on
appris auprs des Douanes
algriennes.
ENERGIE
Une vingtaine de centrales photovoltaques
installes dici la fin de lanne
Lobjectif de substitution
progressive des nergies fos-
siles en Algrie passe par
linstallation de centrales
photovoltaques dont vingt
dentre elles seront opra-
tionnelles dici la fin de lan-
ne, a indiqu Noureddine
Yassa, directeur du Cen-
tre de dveloppement des
nergies renouvelables.
Une vingtaine de centrales
pilotes photovoltaques (PV)
seront installes, dici la fin
de lanne, dans les Hauts-
Plateaux et dans les rgions
du Sud, a-t-il sur le site du
CDER.
Cette anne a t gale-
ment marque par la mise
en service dune ferme o-
lienne de 10 mgawatts
Adrar et dune centrale pi-
lote photovoltaque multi-
technologie de 1,1 mgawatt
Ghardaa, a-t-il rappel.
Toujours pour lanne
2014, le professeur estime
quelle constitue une anne
charnire pour les nergies
renouvelables en Algrie
avec la promulgation des
textes de lois fixant les tarifs
dachat garantis pour llec-
tricit produite partir des
installations utilisant lner-
gie solaire photovoltaque
et lnergie olienne.
Ces incitations, tant at-
tendues, vont donner un
nouvel lan la filire des
nergies renouvelables dans
notre pays, a-t-il dit. Pour le
responsable du CDER, cet
tablissement doit sasso-
cier davantage cette dy-
namique et impliquer son
personnel technique et de
recherche dans la mise en
uvre des politiques nerg-
tiques nationales et contri-
buer, ainsi, relever les dif-
frents enjeux qui simpo-
sent dans ce domaine. Selon
le professeur, les diffrents
rapports techniques tablis
cette anne montrent que,
grce la croissance du sec-
teur des nergies renouvela-
bles dans les pays en dve-
loppement, de nouveaux re-
cords de la capacit mon-
diale en EnR ont t atteints
en 2013 et au dbut de lan-
ne 2014.
La capacit en nergie
lectrique produite partir
de ressources renouvela-
bles a connu une augmenta-
tion de plus de 8% en 2013 et
elle reprsente plus de 56%
des nouvelles capacits de
production lectrique. Evo-
quant les nergies renou-
velables (EnR) dans le
monde, M. Yassa a not
que la capacit de produc-
tion mondiale dpasse 1.560
gigawatts (GW) et les EnR
contribuent hauteur de
22,1% de la production lec-
trique mondiale. Lhydro-
lectricit vient en premire
position (16,4%), lolien
(2,9%), la bionergie et les
biocarburants (1,8%), lner-
gie solaire photovoltaque
(0,7%), la gothermie, lner-
gie solaire concentration
(CSP) et lnergie de locan
(0,4%). Le directeur du
CDER souligne que ce pro-
grs considrable est drain
par les politiques dappui
aux EnR adoptes par les
pays en voie de dveloppe-
ment, qui ont contribu
contrecarrer le recul ob-
serv dans certains pays eu-
ropens et aux Etats Unis.
Dans le monde, 6,5 millions
de personnes dont 2,6 mil-
lions en Chine et prs dun
million au Brsil ont, direc-
tement ou indirectement,
travaill dans le secteur des
nergies renouvelables au
cours de lanne 2013.
BLIDA
136 commerants dsigns pour assurer
la permanence durant lAd
Cent trente-six (136) commerants de la wilaya de Blida
ont t dsigns pour assurer la continuit de lapprovision-
nement en produits alimentaires de base, pain, lait et eau
minrale notamment, durant les deux jours de lAd El Fitr,
a-t-on appris de responsables de la direction locale du Com-
merce. En plus de ces commerants, deux (2) units de pro-
duction deau minrale, une centaine de boulangeries, et
un nombre de stations-services ont t dsigns, pour as-
surer la permanence aprs la fin du Ramadhan, en vue dvi-
ter une perturbation dans la distribution des produits ali-
mentaires de base, a soulign la source. Ces commerces sont
rpartis travers tout le territoire de la wilaya, est-il ajout,
sachant que tout contrevenant cette dcision fera lobjet
de poursuites prvues par la loi. Lopration est encadre
par une cinquantaine dagents de contrle.
Dautre part, le bilan dactivits des brigades de contrle
et de rpression des fraudes de la direction du commerce
de Blida fait ressortir une saisie globale de prs de 6, 5 quin-
taux de produits alimentaires divers, durant la deuxime
quinzaine du mois sacr, dont une partie a t distribue au
profit dassociations caritatives et de centres dintrt g-
nral.
ALLEMAGNE
La BCE plaide pour
plus de hausses
salariales
Le chef conomiste de la Banque centrale eu-
ropenne (BCE), Peter Praet, a plaid hier pour
des hausses de salaires plus importantes en Al-
lemagne en raison de sa bonne sant cono-
mique. En Allemagne o le taux d'inflation est
bas et le march du travail dans une bonne si-
tuation, des revalorisations salariales plus
grandes sont appropries, a-t-il indiqu un ma-
gazine local.
A l'inverse, dans certains pays en crise de la
zone euro qui connaissent un chmage de
masse, des accords salariaux avec de faibles
hausses sont ncessaires pour retrouver de la
comptitivit, a-t-il assur. La Bundesbank, la
banque centrale allemande, avait dj jug
modre l'volution des salaires en Alle-
magne. Premire conomie de la zone euro,
l'conomie allemande a montr un lger regain
durant les derniers mois, aprs un recul durant
la crise. Au premier trimestre de l'anne en cours,
elle a stagn cause de tensions gopolitiques
l'tranger. Mais des conomistes prvoient une
reprise de la croissance devant aller de 0,2 0,5%
durant les cinq trimestres suivants.
GRCE
Le salaire moyen
en Grce s'est limit
817 euros net
en 2013
Le salaire moyen net dans le secteur priv grec
s'est lev 817euros par mois en 2013, soit 20%
de moins qu'en 2009, au dbut de la crise co-
nomique et sociale qui a frapp le pays, selon des
chiffres de la principale caisse d'assurance so-
ciale publis dimanche par le quotidien Kathi-
merini.
En 2009, la salaire net moyen atteignait 1.014
euros. Selon les donnes de l'IKA, qui regroupe
la majorit des assurs sociaux du priv, quatre
salaris sur dix (39,2%) a touch en 2013 moins
de 750 euros brut par mois (environ 630 euros
nets) dont 23,2% a touch moins de 500 euros
bruts.
Plus de la moiti (53,7%) a touch moins de
1.000 euros brut (environ 820 euros nets). Dans
le mme temps, le nombre de salaris tou-
chant plus de 4.000 euros (3% du total des sala-
ris) a augment de 56% entre 2012 et 2013. En
deux ans, le nombre de salaris temps partiel
a augment de 41%. Ils reprsentaient prs
d'un quart des salaris en 2013. Plombe par sa
dette publique, la Grce applique depuis 2010 un
plan draconien d'austrit dict par l'Union
europenne et le Fonds montaire internatio-
nal, en contrepartie de son renflouement.
Ces mesures ont considrablement rduit le
niveau de vie de toutes les catgories de la popu-
lation: fonctionnaires, salaris, commerants,
retraits.
Le salaire minimum, rabot plusieurs re-
prises, est gel jusqu'en 2016 580 euros par mois
et 511 euros pour les moins de 25 ans. L'cono-
mie, mine par un chmage qui atteint 27%, de-
vrait toutefois amorcer une lgre reprise cette
anne.
APS
SOCIT
Lundi 28 Juillet 2014
DK NEWS 8
SELON LA PROTECTION
CIVILE
1874
interventions
en 24h !
Durant la p-
riode du 26 au 27
juillet 2014 arrt
ce matin 08h00,
les units de la Pro-
tection civile ont
enregistr 1874 in-
terventions, dans
les diffrents types
dinterventions
pour rpondre aux
appels de secours,
suite des accidents de la circulation, accidents
domestique, vacuation sanitaire extinction
dincendies, dispositif de scurit etc.
Plusieurs accidents de la circulation ont t
enregistrs durant cette priode. 10 ont fait 11
morts sur les lieux daccidents et 24 autres
blesss, traits et vacus vers les structures hos-
pitalires par nos secours.
Le bilan le plus lourd a t enregistr au ni-
veau de la wilaya dEl Oued avec 2 accidents de
la circulation ayant caus le dcs de 3 personnes
et des blessures 4 autres. Laccident le plus
grave est survenu sur la RN 48 suite au caram-
bolage entre 03 vhicules lgers, commune El
Oued, faisant 2 morts.
Par ailleurs, les agents de la Protection civile
de la wilaya de Biskra sont intervenus suite a lef-
fondrement dun mur de clture dune cole pri-
maire dnomme Dhifi Salah, rue Rabah el
Mahdi commune de Foughala , qui a caus le d-
cs dun homme g de 39 ans et dune fillette
g de 09 ans vacus par les services de la Pro-
tection civile vers lhpital locaL .
Un cas de dcs par noyade dans les r-
serves deaux a t enregistr durant la
mme priode, au niveau de la wilaya de
Bouira, il sagit dun homme g de 78 ans d-
cd dans une mare deau au lieu dit Bougue-
zine , commune de Maala, la dpouille a t va-
cue vers lhpital de Lakhdaria .
MSILA
Un garon de huit
ans se noie dans
une retenue
collinaire Ben Srour
Mouad B.
Vendredi, au milieu de la journe, le corps
dun garon R. Achour., g de 8 ans, a t re-
pch dans la retenue collinaire de Remila,
commune de Ben Srour 120 kilomtres au sud
de Msila, par les lments de la Protection ci-
vile. Selon nos sources, cet enfant tait parti avec
des camarades pour une baignade qui lui a t
fatale. Le corps du malheureux garon a t ache-
min la morgue de l'hpital de la commune.
Tous ses camarades et ses voisins taient, hier
matin, sous le choc, car la malheureuse victime
tait estime par tous. Cette nouvelle s'est rpan-
due telle une trane de poudre dans la rgion.
Labsence de piscines a pouss les enfants
saventurer pour nager dans des bassins desti-
ns lirrigation des terres agricoles. Encore une
fois, faudra-t-il le rappeler, il est temps de scu-
riser ces endroits dangereux, surtout en priode
estivale.
LA POLICE MET EN GARDE
L'impact ngatif d'Internet sur les enfants
L'impact ngatif d'Internet sur les
enfants se manifeste notamment par
un penchant pour l'isolement, un
abandon des tudes et du jeu et un
usage excessif de certains rseaux so-
ciaux, a indiqu la brigade de protec-
tion de l'enfance et de lutte contre la d-
linquance juvnile de la sret de la wi-
laya d'Alger.
Ainsi, il est recommand aux pa-
rents de ne pas installer Internet dans
les chambres d'enfants mais plutt
dans un espace ouvert comme les
salles de sjour tout en limitant les
heures de surf sur Internet (deux
heures).
Il est du devoir des parents gale-
ment d'enseigner aux enfants cer-
taines rgles de scurit lors de l'uti-
lisation d'Internet comme l'interdiction
de donner de informations person-
nelles des trangers ou de divul-
guer le mot de passe pour accder In-
ternet et le refus des rencontres en
ligne. D'autre part, la brigade spcia-
lise a relev l'existence de plusieurs
logiciels aidant masquer les sites li-
cencieux et d'autres permettant de
prendre connaissance des sites consul-
ts par les enfants.
La relation parents/enfants doit
tre solide travers un dialogue ouvert
et continu pour s'informer des activi-
ts de l'enfant et mme celles de ses
frres ou soeurs, poursuit la mme
source.
A l'occasion de la clbration du 52
e
anniversaire de la fte nationale de la
police, les services de la sret de la wi-
laya ont organis des portes ouvertes
sur la police la place de la Grande
Poste.
La brigade de
protection de l'enfance
et de lutte contre la
dlinquance juvnile
de la sret de la
wilaya d'Alger a mis en
garde contre l'impact
ngatif d'Internet sur
les enfants qui vont
sur des sites incitant
la violence et la haine
ainsi que des sites
licencieux.
SELON LA SRET NATIONALE
9 morts dans des accidents de la route au
niveau des zones urbaines en une semaine
Neuf (9) personnes ont trouv la mort dans 245 accidents
de la circulation survenus durant la priode du 15 au 21 juil-
let, indiquent les services de la Sret nationale. Selon un
bilan de la direction gnrale de la Sret nationale
(DGSN), 245 accidents de la route ont t enregistrs durant
cette semaine faisant 9 morts et 302 blesss.
Le facteur humain reste responsable hauteur de
95,52% de ces accidents outre le non respect de la distance
de scurit, rappelle la mme source. La wilaya d'Alger vient
en tte concernant le nombre d'accidents (24) suivie d'An-
naba (19) et de Stif (15).
Par ailleurs, les services de police de l'urbanisme et de
la protection de l'environnement ont enregistr en juin der-
nier 3503 infractions et rdig 2527 procs verbaux.
STIF
Fermeture des marchs bestiaux la suite de
lapparition de cas de fivre aphteuse Bir El Arch
Les marchs bestiaux de la wilaya
Stif sont ferms depuis samedi, par un
arrt du wali qui interdit galement
le dplacement de troupeaux sauf
aprs autorisations des services vt-
rinaires, a indiqu dimanche lins-
pecteur vtrinaire de wilaya, Mourad
Soucha. Cette dcision a t prise
aprs lapparition, au douar Bourezane,
dans la dara de Bir El Arch, dun foyer
de fivre aphteuse confirm par le la-
boratoire central dEl Harrach (Al-
ger), a prcis ce responsable, ajoutant
que des mesures durgence ont t
prises, dont la mise en quarantaine des
btes situes dans la zone, lintensifi-
cation des contrles et la vaccination
systmatique des bovins.
Les animaux infectes seront abat-
tus, a encore indiqu linspecteur v-
trinaire, prcisant quil sagit-l des
premiers cas de fivre aphteuse enre-
gistrs dans la wilaya de Stif depuis
1999.
SELON LA GENDARMERIE NATIONALE
Des mesures scuritaires durant la fte
de l'Ad-el-Fitr
Le commandement de la gendar-
merie nationale a arrt des mesures
pour assurer la scurit travers les dif-
frentes rgions du pays durant la p-
riode de la fin du mois de Ramadhan
et l'Ad-el-Fitr.
Un dispositif de scurit a t mis en
place pour la priode de l'Ad el Fitr re-
posant essentiellement sur le renfor-
cement des units de la Gendarmerie
nationale travers l'ensemble des wi-
layas du pays charges de veiller la
prservation du climat de quitude et
de tranquillit, a indiqu samedi un
communiqu du commandement de
la gendarmerie. Le commandement a
dploy ses units et pris toutes les me-
sures matrielles pour assurer la scu-
rit durant la priode allant de la fin de
Ramadhan l'ad-el-fitr marque par
la grande affluence des citoyens sur les
marchs et locaux commerciaux, a
prcis le communiqu. Les units
de la gendarmerie nationale dployes
travers tout le territoire national et
composes de brigades territoriales,
de scurit routire et d'intervention,
veillent notamment la coordination
et l'intensification des patrouilles et
du contrle l'entre des villes et des
voies express et l'autoroute.
Les units de la Gendarmerie natio-
nale assurent galement la scurit
sur la voie ferroviaire et les gares rou-
tires ainsi que le trafic routier parti-
culirement durant les jours prcdant
la fte de l'Ad. Selon la mme source,
la scurit a t renforce sur les lieux
grande affluence comme les mos-
ques, les espaces de divertissement et
de loisirs, les sites touristiques et
places publiques.
D'autre part, les services de la gen-
darmerie nationale restent, travers
ses units fixes et mobiles, au service
du citoyen durant la fte de l'Ad en
mettant sa disposition un numro
vert (10-55) oprationnel H24.
AN DEFLA
2 morts et 3 blesss
dans un accident
de la route
Deux (2) personnes ont trouv la mort et trois (3) autres
ont t blesses, vendredi en fin daprs-midi, Khemis Mi-
liana (An Defla), dans un accident de la circulation survenu
sur laxe de lautoroute Est-Ouest traversant la wilaya, a-t-on
appris, samedi, auprs de la direction de la Protection civile.
Laccident sest produit hauteur de lchangeur Adja
de Khemis Miliana lorsque deux vhicules touristiques se sont
heurts frontalement, causant la mort dune jeune femme
de 24 ans et de son nourrisson de 5 mois ainsi que des bles-
sures 3 personnes ges entre 28 et 41 ans, a indiqu la mme
source.
Aussitt alerte, la Protection civile de Khemis Miliana est
intervenue en vue de porter secours aux blesss et dvacuer
les dpouilles des personnes dcdes lhpital de la ville,
a prcis la mme source.
APS
SOCIT
Lundi 28 Juillet 2014 DK NEWS
9
CRASH EN UKRAINE
La Malaisie a conclu un accord
permettant la police
internationale d'accder au site
Les membres de la mission de police
internationale pourront pntrer dans
la zone de l'est de l'Ukraine o les
combats se sont intensifis, pour ap-
porter leur protection aux enquteurs
internationaux sur le crash de l'avion
de Malaysia Airlines, a annonc le ca-
binet du Premier ministre malaisien
Najib Razak dans un communiqu.
Selon la Malaisie, Alexandre Boro-
da, le Premier ministre de la Rpu-
blique populaire de Donetsk (DNR)
autoproclame, a donn dimanche
son accord au dploiement de la mis-
sion de police internationale.Je suis vi-
vement inquiet que les enquteurs
internationaux n'aient pas t en me-
sure de se dployer correctement sur
le site de l'accident en raison de l'insta-
bilit de la situation sur le terrain, a
soulign M. Najib dans le communiqu.
J'espre que cet accord avec M.
Boroda permettra d'assurer la scurit
sur le terrain, de sorte que les enqu-
teurs internationaux pourront faire
leur travail.
La Malaisie travaillera troitement
avec les Pays-Bas et l'Australie pour as-
surer le dploiement de l'quipe inter-
nationale de police, dont les dtails sont
toujours en discussion, selon le com-
muniqu.
Soixante-huit membres de la police
malaisienne quitteront Kuala Lum-
pur pour le site du crash mercredi.
Le Boeing 777de la Malaysia Airlines
a t abattu le 17 juillet par un missile
dans l'est de l'Ukraine avec 298 per-
sonnes son bord, dont 193 Nerlan-
dais. Une srie d'lments ont conduit
Kiev et les Occidentaux montrer du
doigt les rebelles prorusses.
Un accord a t conclu
entre la Malaisie et les
sparatistes prorusses
afin de permettre la
mission de police
internationale
d'accder au site du
crash du Boeing 777 de
la Malaysia Airlines
tomb dans l'est de
l'Ukraine, ont annonc
dimanche les autorits
malaisiennes.
Une premire victime identifie aux Pays-Bas
Une premire victime de la catastrophe arienne ayant
fait 298 morts dans l'est de l'Ukraine a t identifie samedi
aux Pays-Bas par une quipe d'experts mdico-lgaux, a an-
nonc le ministre nerlandais de la Justice.
Aujourd'hui, une premire victime de la catastrophe du
vol MH17 a t identifie, a indiqu le ministre dans un
communiqu : il s'agit d'une personne ayant la nationalit
nerlandaise. Son identit n'a pas t prcise.
La famille et le maire du lieu de rsidence du dfunt ont
t informs, a ajout la mme source, soulignant que le
processus d'identification des corps pourrait durer des mois
au total.
Un Bing 777 de la Malaysia Airlines a t abattu par un
missile dans l'est de l'Ukraine avec 298 personnes son bord,
dont 193 Nerlandais. Une srie d'lments ont conduit Kiev
et les Occidentaux montrer du doigt les rebelles prorusses.
Mais de nombreux corps sont encore sur les lieux du
crash, o le travail des enquteurs internationaux est com-
pliqu par des combats entre loyalistes et sparatistes qui
s'intensifient dans la rgion malgr un cessez-le-feu fragile
aux abords directs du site.
Entre mercredi et samedi, 227 cercueils contenant les
corps des victimes rassembls jusqu'alors ont t emmens
en avion aux Pays-Bas. Le processus d'identification se d-
roule dans une caserne militaire Hilversum, au sud-est
d'Amsterdam, et environ 200 experts mdico-lgaux issus
de diffrents pays y participent.
Les Pays-Bas ont envoy vendredi 40 gendarmes dans l'est
de l'Ukraine pour aider des experts mdico-lgaux dj sur
place trouver les dpouilles restantes. Arrivs dans la nuit
de vendredi samedi Kharkiv, ils ne se sont pas encore ren-
dus sur les lieux.
Les Pays-Bas, l'Ukraine et l'Australie, qui a perdu 28 de
ses ressortissants dans la catastrophe, ngocient actuelle-
ment en vue de l'envoi d'une mission de police pour acc-
lrer le processus.
L'Australie va envoyer une force non
menaante sur le site
L'Australie a annonc hier l'envoi
d'un certain nombre de policiers
arms force non menaante, au cou-
rant de la semaine prochaine, afin de
protger les enquteurs sur le site de
l'avion malaisien cras en Ukraine.
L'Australie et les Pays-Bas (qui ont
pay un lourd tribut dans la catas-
trophe du vol MH 17) se sont prpars
l'envoi d'un contingent en Ukraine
dans le cadre d'une mission de police
internationale afin d'assurer la scurit
du site, rcuprer les restes des victimes
et permettre une enqute indpen-
dante. La ministre australienne des Af-
faires trangres, Julie Bishop, a indi-
qu que des membres de l'quipe aus-
tralienne, dont elle n'a pas prcis le
nombre, seraient arms pour protger
les enquteurs.
Tout ce que nous voulons consiste
scuriser le site afin qu'il puisse tre
inspect en dtail et ramener tous les
restes, a soulign Mme Bishop auprs
de la tlvision Channel Ten, depuis
Amsterdam. Son envoy spcial dans
l'est de l'Ukraine, l'ancien chef de l'ar-
me de l'air Angus Houston, a indiqu
dimanche qu'il n'tait pas question
que des soldats australiens rejoignent
la mission de police internationale
dploye sur le site du crash.
Je pense qu'il sera trs important
de s'afficher comme une force non
agressive, non menaante, pour que
personne ne s'y oppose, a dclar M.
Houston l'Australian Broadcasting
Corporation, ajoutant que l'opra-
tion humanitaire commencerait la
semaine prochaine. Vingt-huit des 298
occupants de l'avion taient de natio-
nalit australienne.
30 experts
nerlandais se
rendent sur le site
Trente experts mdico-lgaux nerlandais se
rendaient dimanche sur le site du crash du Bing
777 de la Malaysia Airlines dans l'est de l'Ukraine,
ont annonc les autorits nerlandaises.
L'quipe s'attend arriver sur les lieux en fin
de matine, a indiqu le ministre nerlandais de
la Justice dans un communiqu. Les Nerlandais
ont pu obtenir un accs cette zone la suite d'un
accord conclu entre l'Organisation pour la scurit
et la coopration en Europe (OSCE) et les spara-
tistes prorusses, a prcis le ministre.
Les Pays-Bas sont en charge du processus
d'identification des victimes et mnent l'enqute
sur les causes du crash. Le Bing 777 de la Malay-
sia Airlines a t abattu par un missile dans l'est de
l'Ukraine avec 298 personnes son bord, dont 193
Nerlandais. De nombreux corps ont dj t em-
mens aux Pays-Bas, mais d'autres sont encore sur
les lieux.
Une quipe mdico-lgale nerlandaise s'est dj
rendue sur le site, mais pas la police scientifique en
charge de l'enqute sur les causes du crash, et ce
pour des raisons de scurit. Le travail des enqu-
teurs internationaux y est compliqu par des com-
bats entre loyalistes et sparatistes qui s'intensifient
dans la rgion malgr un cessez-le-feu fragile aux
abords directs du site.
Une porte-parole du Bureau nerlandais en
charge de l'enqute sur les causes du crash, l'OVV,
a indiqu que pour des raisons de scurit, l'OVV
n'annoncerait pas quand les enquteurs se rendront
sur le site, mais attendrait qu'ils en soient revenus
pour communiquer sur le sujet.
CRASH
D'UN AVION DE
COMBAT RUSSE
Le pilote
est tu
Un avion de combat russe s'est cras
dimanche dans le sud de la Russie,
tuant le pilote, a annonc le comman-
dant de la force arienne russe Viktor
Bondarev.
Un pilote a t tu dans le crash d'un
avion de combat, a indiqu M. Bonda-
rev.
Nous menons actuellement une en-
qute sur cet incident et, selon les don-
nes prliminaires, l'incident aurait t
caus par une dfaillance technique, a-
t-il ajout.
L'avion de type MiG-29 effectuait un
vol de formation de routine lorsqu'il s'est
cras dans un arodrome situ 30 km
de la ville portuaire d'Astrakhan, a rvl
l'agence de presse Interfax, citant le
commandant.
Le Crash est survenu vers 09h20
heure de Moscou (05h20 GMT).
APS
NIGERIA
Un premier cas mortel
d'Ebola met le Nigeria
en tat d'alerte
Les autorits nigrianes ont plac tous les
ports et aroports du pays en alerte samedi pour
prvenir une propagation de la fivre Ebola, au len-
demain de l'annonce du premier cas mortel dans
le pays. Le ministre nigrian de la Sant, Onyebu-
chi Chukwu avait indiqu vendredi, lors d'une
confrence de presse qu'un ressortissant librien
avait succomb au virus Ebola Lagos, la plus
grande ville d'Afrique. L'homme, g de 40 ans,
est dcd dans la nuit de jeudi vendredi. Il tra-
vaillait pour le gouvernement librien et tait ar-
riv dimanche au Nigeria via Lom, la capitale to-
golaise. Souffrant de fivre, de violents vomisse-
ments et de diarrhes son arrive l'aroport in-
ternational de Lagos, il avait t transport direc-
tement l'hopital, a expliqu le ministre.
Le ministre de la Sant s'est voulu rassurant,
vendredi, en affirmant la presse que toutes les
institutions mdicales publiques du Nigeria ont
t quipes pour parer toute urgence lie la
propagation du virus, avec notamment la mise
disposition de mdicaments et d'quipements
mdicaux. Aucune frontire ne sera ferme, le
Nigeria n'ayant pas de frontire commune avec le
Liberia, la Sierra Leone et la Guine, les trois pays
touchs par l'pidmie svissant depuis plu-
sieurs mois en Afrique de l'Ouest, a-t-il ajout.
ALagos, Yewande Adeshina, la conseillre spciale
du gouverneur pour la Sant, a dit avoir reu 30
tenues de protection pour le personnel hospita-
lier et en attendre 220 supplmentaires de la
part des autorits fdrales - soit 250 combinai-
sons pour plus de 20 millions d'habitants. La prio-
rit des autorits nigrianes semble tre d'viter
la panique dans le pays le plus peupl du conti-
nent (plus de 170 millions d'habitants). Selon de
nouvelles donnes diffuses vendredi par l'OMS,
le bilan de la flambe de fivre hmorragique, en
grande partie due au virus Ebola, continue de s'ag-
graver avec prs de 1.100 cas et 660 morts, dont 28
dcs entre les 18 et 20 juillet, en Guine, au Li-
beria et au Sierra Leone.
RGIONS
Lundi 28 Juillet 2014 DK NEWS
10
ARME
Le bateau-cole
Soummam
accoste au port
dAnnaba
Le bateau-cole Soummam des forces
navales de lArme nationale populaire (ANP)
a mouill samedi au port dAnnaba aprs une
escale Barcelone (Espagne), dans le cadre de
la campagne dinstruction de lt 2014. Le chef
de mission, le gnral Mohamed Grine, et le
commandant du bateau, le colonel Noureddine
Gad, accueillis par les autorits militaires de
la wilaya, ont rendu une visite de courtoisie au
wali dAnnaba et au prsident de lAssemble
populaire communale. Pas moins de 91 lves
officiers de lEcole suprieure de la marine g-
nral-major Mohamed Boutighane, dont 30 %
sont des jeunes filles, se trouvent au bord de ce
btiment, a indiqu le charg de communica-
tion de cette campagne, le capitaine Amar De-
riassa. Il a soulign que les lves officiers re-
cevront durant leur instruction de deux mois
une formation de terrain conforme aux normes
modernes, qui leur permettra de sadapter
aux conditions de navigation et de matriser les
quipements technologiques du navire. Durant
leur escale de quatre jours Annaba, les lves
officiers dont un tunisien et un mauritanien,
visiteront le complexe sidrurgique ArcelorMit-
tal Algrie, El Hadjar, ainsi que le site archo-
logique de la cit romaine Hippone. Ils profi-
teront galement dune randonne touris-
tique sur la corniche de
Annaba et disputeront un match de football
contre lquipe du groupement territorial des
gardes-ctes dAnnaba.
Le bateau-cole Soummam, exploit de-
puis 2006 pour la formation dlves des forces
navales quittera Annaba le 30 juillet en direc-
tion du port de Gnes (Italie), puis celui de Tou-
lon (France) avant de regagner le pays.
EDUCATION
230 postes
budgtaires pour
renforcer
lencadrement
scolaire Nama
Le secteur de lducation de la wilaya de
Nama a prvu 233 nouveaux postes budgtaires
destins renforcer lencadrement scolaire
dans les trois paliers de lenseignement, en pr-
vision de la prochaine rentre scolaire, a-t-on
appris auprs de la direction locale du secteur.
Ces postes viendront couvrir le dficit en en-
cadrement enregistr dans certaines matires,
notamment le franais, la physique, les sciences
naturelles et de la vie, ainsi que lhistoire et la
gographie, a rvl le directeur du secteur, Mo-
hamed Mezouri.
Selon la mme source, 121 postes seront des-
tins au cycle primaire (107pour la langue arabe
et 14 pour la langue franaise) , 70 postes pour
le cycle moyen (en majorit pour les matires
scientifiques) et 42 pour le palier secondaire
(diffrentes spcialits). Plusieurs structures
pdagogiques ouvriront, par ailleurs, leurs
portes pour la premire fois la prochaine ren-
tre scolaire 2014-2015.
Il sagit de 3 lyces dans les communes de
Tiout, Mcheria et Ain-Sefra, un CEM Nama,
un groupement scolaire Mcheria, 21 ex-
tensions de classes dans les zones recules, un
internat pour filles dans la localit de Fertassa
(commune de Sfissifa), 3 demi-pensionnat et
plusieurs cantines.
Le secteur travers la wilaya sera renforc
par plusieurs oprations damnagement, de
rfection et de rhabilitation, avec une enve-
loppe de plusde 270 millions DA, afin dam-
liorer les conditions dtudes des lves, en plus
dune opration de rnovation des matriels des
tablissements des diffrents paliers en la do-
tant de climatiseurs et en les raccordant au r-
seau de gaz de ville, a-t-on indiqu.
APS
A D E L F I T R
Le commerce des gteaux traditionnels
a le vent en poupe Oran
Les magasins de vente de gteaux traditionnels enregistrent, Oran, la veille de
l'Ad El Fitr, une affluence notable de la part des clients qui viennent jusqu une
heure avance de la nuit acqurir toutes sortes de gteaux pour garnir leur table.
En dpit des prix levs
pratiqus par ces com-
merces, lengouement pour
les gteaux prts est telle
quil ne touche plus les tra-
vailleuses mais galement
les femmes au foyer. Ces
dernires prfrent les
acheter plutt que de les
prparer elles-mmes, avec
toutes les incommodits qui
en dcoulent, notamment
en cette priode de grandes
chaleurs.
Une vire nocturne tra-
vers les quartiers dOran a
montr ltenduede cette
tendance qui prend lallure
dun vritable phnomne.
Rencontre dans un maga-
sin qui a pignon sur rue,
au centre-ville dOran, Kha-
didja, fonctionnaire, recon-
nat quelle ne prpare plus
ses gteaux, chez elle, de-
puis cinq annes.
Mes contraintes profes-
sionnelles mempchent de
perptuer les traditions qui
ont fait partie de mon en-
fance et de ma jeunesse.
Entre la prparation des re-
pas du Ramadhan, lduca-
tion des enfants, je nai
gure le temps consacrer
la prparation des g-
teaux, explique-t-elle, tout
en regrettant lambiance
qui rgne traditionnelle-
ment dans chaque foyer, la
veille de la clbration de
lAd. Farida, qui vient juste
de convoler en justes noces,
avoue ne connatre aucune
recette de gteaux, mme
les plus basiques et les plus
simples, dit-elle en sou-
riant. Pour elle, recourir
ces commerces lui permet
de garnir sa tabler, accueil-
lir dignement ses invits,
notamment sa belle-famille,
avec des baklawa, tcha-
rak et autres makrout
sans perdre la face. Cette
jeune marie reconnat que
les prix sont parfois exag-
rs. Avons-nous le choix ?
sinterroge-t-elle avec r-
signation.
Pour sa part, Amina,
femme au foyer et mre de
trois enfants, dit quelle
ntait gure porte sur les
prparations faites en de-
hors de la maison. Avant la
naissance de ses jumeaux,
elle sadonnait avec plaisir
la prparation des gteaux
avec ses deux surs.
Ctait une ambiance
particulire, conviviale et
festive. Aprs la naissance
des jumeaux depuis trois
ans, ma vie nest plus la
mme. Je ne dispose pas
suffisamment de temps,
alors je prfre acheter les
gteaux, prcise-t-elle.
Une autre femme, Souad,
a expliqu cette rue pour
les gteaux proposs dans
les commerces par les cots.
Les frais sont pratique-
ment les mmes, quon pr-
pare ces gteaux chez soi
ou quon les achte ail-
leurs, ajoute-t-elle, esti-
mant quacheter ce dont
elle a besoin est une solution
qui lui facilit la vie et lui
vite une fatigue suppl-
mentaire, notamment en
cette priode de fin du Ra-
madhan, gnralement trs
prouvante. Les commer-
ants verss dans ce cr-
neau se frottent les mains.
Cette affluence particulire
signifie une relance de leur
activit et une augmenta-
tion de leurs chiffres daf-
faires. Mahdjouba, une g-
rante dun magasin situ
Hai Akid Lotfi avoue
quelle consacre les dix der-
niers jours du Ramadhan,
prparer et satisfaire les
commandes, en recourant
aux services de trois autres
femmes pour laider r-
pondre toutes les de-
mandes. Ct prix, la clien-
tle pense quils sont nan-
moins levs. Atitre dexem-
ple le kilo de Baklawa
base damande est cd
1.600 DA, alors que le prix
du kilo de Mkhabbaz et
Makrout Ellouz est fix
1.500 DA. Les gteaux fabri-
qus base de cacahutes
sont cds 1.000 DAle kilo.
Ces dpenses sont ajouter
une longue liste des frais
incontournables du rama-
dhan, qui rongent svre-
ment le budget familial.
La direction de lOPGI de la wilaya
dOran a procd, dimanche, la remise
des cls aux 139 bnficiaires de loge-
ments socio-participatifs (LSP), rali-
ss Misserghine, dans la dara de
Boutllis. Faisant partie dun pro-
gramme global de 429 logements, cette
tranche est la troisime, aprs la livrai-
son, en aot 2012, de 150 logements et
en dcembre dernier de 140 logements.
Dans sa globalit, ce programme por-
tait sur la ralisation de 171 logements
de type F4 et de 258 logements F3. Les
logements ont t affects au profit
du personnel de la DGSN (100 loge-
ments), de celui de lOPGI (99 loge-
ments) et le reste (230 logements) au
profit des particuliers. Ce projet, lanc
en 2007, a connu plusieurs retards et
suscit des mcontentements de la
part de bnficiaires, a-t-on rappel.
Avec la livraison de ce dernier quota
dans ce site et la ralisation de 97 loge-
ments faisant partie dun programme
de 155 logements du mme type la cit
El Othmania (ex-Maraval), lOPGI aura
fini avec ce type de logements Oran,
a-t-on conclu de mme source.
HABITAT
Remise des cls de
139
logements de type
LSP leurs
acqureurs
LEcolenationalesuprieuremaritime(ENSM)deBouIsmal
(Tipasa)fera, enseptembreprochain, lobjetdunauditdeconfor-
mit de la part de lAgence europenne pour la scurit mari-
time, selon un rapport du directeur de cet tablissement de for-
mation. LENSM fera lobjet les 23 et 24 septembre prochains
dun audit de la part de lAgence europenne pour la scurit
maritime, dans lobjectif du maintien de lAlgrie sur sa Liste
blanche, attestant de la conformit des critres de formation au
niveau de cette Ecole aux conditions de lUnion europenne,
est-il soulign dans ce rapport.
A l'issue de cet audit, lENSM de Bou Ismal obtiendra la
conformit la Convention internationale sur les normes de
formation des gens de la mer qui permettra aux flottes mari-
timeetcommercialealgriennesdtrereprsentesparlesmeil-
leures comptences au niveau des ports et espaces maritimes,
lchelle mondiale, selon les explications fournies par le di-
recteur de lEcole Derardja Djamel. En outre, des prparatifs
sont en cours en vue du renouvellement dun accord de jume-
lage sign avec lInstitut maritime canadien, portant sur la for-
mation de formateurs, actualisation des informations et
changes dexpertises, a-t-il ajout.
Selon ce responsable, des conventions de coopration inter-
nationales ont t signes par lEcole dans des domaines lis au
sauvetage en mer et la pollution environnementale, entre au-
tres, dans lobjectif de la formation de cadres de haut de niveau
qui pourront exercer leurs activits en toute facilit dans un
environnement mondial.
D'autre part, M. Derardja a signal que lENSM a maintenu,
pourcetteanne2004, sonattestationISO2008-9001relativeau
systme de management de qualit dans le domaine maritime,
unindicerefltant, si besoinest, ledveloppement constant de
lEcole, a-t-il soutenu. Sagissant desperspectivesdecet tablis-
sement, il a signal des actions en cours, en coordination avec
leministredesTransports, envuedelaconcrtisationdenom-
breux projets, dont un Centre anti-incendie et un projet dex-
ploitation des moyens dassistance et de survie bord dun ba-
teau.
Lacquisition dquipements de simulation a permis aux
quipes pdagogiques denrichir le contenu de leurs cours, no-
tamment en matire de prsentation des cartes lectroniques
et des informations, a-t-il estim, soulignant que la matrise
de ces techniques est en conformit avec les nouvelles orienta-
tions de lOrganisation maritime internationale (OMI).
Durant lanneuniversitaire2013-2014, lENSMdeBouIsmail
a dlivr plus de 3700 attestations de scurit maritime, dans le
cadre de la formation continue des officiers de la marine mar-
chande, des ports et de la pche, conformment la convention
internationale sur les normes de formation maritime. La
mme priode a galement enregistr la dlivrance de 576 per-
mis de conduite de barques de plaisance, en plus de la forma-
tion de 246 candidats lattestation daptitude maritime, selon
le mme rapport.
TIPASA :
Un audit en septembre pour lEcole nationale
suprieure maritime de Bou Ismal
11
DK NEWS CULTURE
Lundi 28 Juillet 2014
DERNIRES RENCONTRES SUR LA CULTURE:
De larges concertations pour
redonner l'art sa place dans la cit
Ces cinq rencontres, organises la
Bibliothque Nationale d'Alger du 14 au
24 juillet entre les professionnels des
arts visuels, du cinma, de l'dition, des
arts de la scne et de la musique et leur
ministre de tutelle, prparent les conf-
rences nationales par discipline qui se
tiendront aprs le mois de septembre
afin d'laborer une politique culturelle
base sur l'implication directe des
concerns selon M
me
Labidi Nadia, mi-
nistre de la Culture.
Malgr les annes de terrorisme du-
rant lesquelles la culture a t particu-
lirement cible, les participants, sou-
vent des clbrits ont signal l'mer-
gence durant cette poque de nouvelles
formations artistiques comme les
troupes thtrales du sud du pays, de
Kabylie ou de l'Est.
Les artistes ont toutefois soulign,
le divorce actuel entre la socit et l'art,
l'imputant essentiellement au faible ni-
veau artistique des productions actuelles
d l'absence des disciplines artistiques
dans les programmes scolaires et l'in-
digence de la formation dans les coles
d'art, par exemple. La rintroduction
de ces matires dans les programmes
scolaires et le dveloppement des
conservatoires comme ppinires de
talents sont considrs comme les me-
sures les plus urgentes.
Revoir la formation dans les coles
nationales d'art en ractualisant leurs
contenus et en levant leur niveau scien-
tifique a t vivement recommand par
les participants ainsi que la cration
d'un baccalaurat artistique et de di-
plmes quivalents de la Formation
professionnelle.
Il s'agit comme l'a soulign le dra-
maturge Slimane Benassa d'tre au-
dacieux et novateur notamment en do-
tant la culture de nouvelles structures,
comme l'acadmie de musique propose
par M. Nouredine Saoudi pour la prise
en charge de la recherche, du patrimoine
et de la mmoire. L'insuffisance des es-
paces d'expression et de travail, et le
dysfonctionnement des circuits de dif-
fusion, d'dition, de distribution, de
promotion et d'aide la cration ont
galement t signals comme autant
de maux du secteur.
Il s'agit de mieux exploiter les dis-
positifs d'aide la cration qui existent
comme le Fdatic (Fonds de dveloppe-
ment de l'art, de la technique et de l'in-
dustrie cinmatographique) et l'Aarc
(Agence algrienne de rayonnement
culturel) et d'en crer de nouveaux afin
notamment de promouvoir l'criture
de scnarios et la ralisation., a conclu
la ministre.
Dans le domaine du livre, les diteurs
et auteurs ont appel une plus grande
efficacit dans le fonctionnement du
Centre national du livre (CNL) et ont
propos de revoir les mcanismes de
soutien public l'dition.
Impliquer l'initiative prive
L'implication de l'initiative prive
dans la cration d'coles d'art, d'espaces
d'expression et d'exposition, de socits
de promotion de spectacles ou encore
de compagnies thtrales a t recom-
mande par des participants.
Dans cet objectif, l'accs des artistes
aux dispositifs d'accompagnement et
de cration d'entreprises est encourag
par la cration prochaine d'une Ansej
(Agence nationale pour l'emploi des
jeunes) de la culture.
D'autre part, M
me
Labidi a soulign
que la culture occupera les espaces
qu'elle mrite, dont des lieux d'histoire
comme les votes de la place des Martyrs
ou les abattoirs d'Alger proposs comme
d'ventuels espaces d'exposition et de
cration ainsi que les salles de cinma
et les thtres rhabiliter ou
construire.
Il s'agit de redonner aux artistes al-
griens confiance en eux-mmes ont
soulign dans un autre chapitre la ma-
jorit des intervenants, en bannissant
les blocages bureaucratiques et en ins-
taurant un fonctionnement transparent
des diffrents rouages en charge de la
culture en Algrie.
Le cycle de rencontres initi rcemment par le ministre de la Culture, avec
des artistes de toutes disciplines et prols a t l'occasion d'une concertation
sur les moyens mettre en uvre pour redonner l'art sa place dans la cit.
L'astronome
brsilien Ronaldo
Rogrio de
Freitas Mourao
tire sa rvrence
L'astronome brsilien Ronaldo Rogrio de
Freitas Mourao est dcd, vendredi soir,
l'ge de 79 ans, des suites d'une pneumonie,
ont rapport samedi des mdias locaux.
Fondateur du Muse d'Astronomie et
Sciences Connexes (MAST) de Rio de Janeiro,
Mourao tait considr comme un des meil-
leurs astronomes brsiliens.
Auteur d'une centaine d'ouvrages en ma-
tire d'astronomie et de plus d'un millier
d'articles publis dans des magazines et des
journaux, il a commenc publier ses pre-
mires recherches scientifiques partir de
1952.
En 1956, il a t nomm astronome auxi-
liaire l'Observatoire national, alors qu'il
tait encore tudiant l'universit. En 1960,
il publia son premier livre
Astronomie populaire. Aprs avoir ob-
tenu en 1967 un doctorat de l'Universit de
Paris, il est retourn au Brsil pour reprendre
ses fonctions l'Observatoire national. En
1999, il a t lu membre de l'Acadmie br-
silienne de Philosophie.
En 2001, il sortit son clbre ouvrage Le
livre d'or de l'univers, dans lequel Mourao
explique comment les diffrentes civilisa-
tions ont compris l'astronomie, la plus an-
cienne des sciences, et comment elle a volu
travers les temps. L'astronaute David Mar-
celo Belo, qui a travaill avec lui pendant 31
ans, a dclar que Rogrio Mourao est consi-
dr comme une icne dans l'histoire de l'as-
tronomie brsilienne. Muni d'un grand sens
de patriotisme, il a renonc sa carrire in-
ternationale pour rester au service de son
pays.
Le clbre
scnographe
espagnol Isidre
Pruns n'est plus
Le clbre scnographe et homme de
thtre espagnol, Isidre Pruns Magrans est
dcd, vendredi Barcelone, l'ge de 66
ans des suites d'un cancer diagnostiqu il y'a
un an, a annonc l'Association des scno-
graphes de la Catalogne (nord-est de l'Es-
pagne).
Titulaire d'un diplme suprieur de l'Art
dramatique, spcialit scnographie l'Ins-
titut de thtre de Barcelone, Pruns a t
membre fondateur de l'Association des sc-
nographes de la Catalogne (Ad'EC), et tait un
disciple de Fabi Puigserver.
Il a commenc sa carrire en 1975 Barce-
lone et en 1995 il a fait quipe avec la scno-
graphe catalane Montse Amen?s.
Au cours de sa carrire, il a travaill dans
plus de 300 uvres, tant en dcors comme en
costumes pour le thtre, le cinma et la tl-
vision et avait remport plusieurs Prix dans
des festivals de thtre en Catalogne et en Es-
pagne.
Il s'est vu dcern notamment le prix de
meilleure scnographie en 2006 pour la pice
thtrale Mar I Cel (mer et ciel). Pruns a
particip dans de nombreuses uvres clas-
siques comme Antaviana, Nit de Sant
Joan, Glups!, El Mikado, Flor de Nit,
Historietes, T'odio amor meu, Pig-
mali?, Els Pirates, Mar i Cel. Il a gale-
ment jou dans des films tels La miraculosa
vida del Pare Vicens, Daniya, El nio de la
luna y Faust.
APS
Le documentaire-fiction
Zone huit de la Wilaya V
historique, ralis par
Larbi-Lakehal, a t projet
en avant-premire samedi
soir Bechar, en prsence
duniversitaires, de person-
nalits culturelles et de re-
prsentants de la presse.
L'assistance a eu, en 70 mi-
nutes de projection la ci-
nmathque de Bechar, un
aperu exhaustif sur les dif-
frentes phases de la cra-
tion et la mise en place des
diffrentes structures poli-
tiques et militaires de cette
zone, de mme quun
aperu sur les militants po-
litiques et chefs militaires
ayant pris part la lutte po-
litique et militaire contre le
colonialisme franais.
Ce documentaire-fic-
tion, dont plusieurs s-
quences ont t ralises
avec lapport de linfogra-
phie, retrace fidlement
plusieurs vnements poli-
tiques et batailles livres
par les lments de la glo-
rieuse Arme nationale po-
pulaire (ALN) contre
loccupant dans le Sud-
ouest du pays durant la
guerre de libration natio-
nale. La ralisation de ce
documentaire-fiction, dont
le scnario a t crit par
LAKEHAL, a ncessit la
mise en place de 10 dcors
extrieurs et 7 autres int-
rieurs, et le tournage de 89
plans et squences mettant
en relief diffrentes tapes
de la mise en place des
structures politico-mili-
taires de la zone huit, et les
diffrentes batailles livres
par l'ALN contre l'arme co-
loniale franaise, l'exem-
ple de celles du Grand Erg
occidental (15 octobre
1957) et de Djebel Bchar
(27 mars 1960) o sont tom-
bs en martyrs le colonel
Lotfi et quatre de ses com-
pagnons, a prcis le rali-
sateur. Cette uvre
cinmatographique, rali-
se en 2013 durant 7 se-
maines travers plusieurs
wilayas dans le Sud-ouest
du pays, et coproduite par le
ministre de la Culture,
dans le cadre du cinquante-
naire de l'indpendance du
pays, a ncessit aussi 150
figurants et plusieurs arti-
sans locaux pour la confec-
tion des accessoires et
autres objets de la vie quoti-
dienne des populations, de
l'ALN et de l'arme colo-
niale, a-t-il ajout.
Les contributions de la
wilaya de Bechar et de lAr-
me nationale populaire
(ANP) ont t pour beau-
coup dans la russite du
tournage de ce documen-
taire, qui sinscrit dans le
cadre des apports du ci-
nma national la connais-
sance dun pan trs impor-
tant des luttes du peuple al-
grien pour le
recouvrement de son ind-
pendance, a-t-il expliqu.
La zone huit de la Wilaya
V historique, cre l'issue
du Congrs de la Soum-
mam (20 aot 1956), a jou
un rle prpondrant dans
l'organisation de la lutte po-
litique et arme dans le
Sud-ouest du pays, ainsi
que dans le renforcement
des units de l'ALN au ni-
veau des frontires sud
pour la libration du pays, a
soulign M. Lakehal qui a
dj ralis et produit plu-
sieurs uvres de mme
type. Parmi celles-ci,
l'Epope du Sud-ouest et
L'histoire des mines alg-
riennes qui retrace une
grande partie des luttes des
mineurs de Kenadza (18 km
au sud de Bechar) durant la
priode coloniale.
Projection en avant-premire
Bechar du documentaire-fiction
Zone 8 de la Wilaya V historique
Eviter l'humidit dans
la couche
Lorsqu'il fait chaud, l'humidit
de la couche et la temprature am-
biante favorisent la macration.
Les bbs ont donc facilement les
fesses rouges.
La solution (de bons sens) :
changer la couche trs souvent et
entre deux changements de
couche, laisser les fesses de bb
l'air pour que la peausche mieux.
Placez une alse sur une serviette
de bain, pour viter les petites ca-
tastrophes !
Eviter
la dshydratation
L'organisme des tout-petits
s'adapte moins bienaux variations
de temprature que celui des
adultes. Rsultat : ent, leur tem-
prature peut vite grimper et pro-
voquer une perte rapide en eau de
leur corps et une dshydratation.
La solution : lorsqu'il fait trs
chaud, le mieux est d'installer
votre bb dans une pice frache
et are. N'hsitez-pas fermer les
volets ds que le soleil parat et
laisser les fentres ouvertes jour et
nuit. Proposez-lui souvent boire.
Pas uniquement de l'eau mais
aussi des tisanes lgrement su-
cres. S'il souffre de diarrhe oude
selles liquides, n'hsitez-pas
consulter un mdecin.
Eviter l'insolation
On ne le rptera jamais assez :
les joies de la plage, avec un bb,
c'est avant 11hle matinet aprs 17h
l'aprs-midi ! Et toujours munis
d'un tee-shirt, d'un bobhumidifi
et d'une protectionsolaire indice
lev, applique avant de sortir et
renouvele toutes les heures.
Eviter le coup
de chaleur
Vous savez donc qu'il ne faut
pas aller sur la plage aux heures
les plus chaudes. Mais vous igno-
rez peut-tre qu'une balade en
poussette en ville, avec une expo-
sition simultane la chaleur et
un indice lev de pollution, aug-
mente le risque de survenue d'un
coup de chaleur. La solution : res-
ter au frais, l'intrieur, bien sr.
Mais si vous constatez que votre
bb devient rouge, enveloppez-le
de linge frais et humidifi, instal-
lez-le dans la pice la plus frache
de la maisonet faites-lui boire une
solution de rhydratation orale
(vendue en pharmacie) pour le
"recharger" en sels minraux. En
revanche, les bains froids sont d-
conseills, car une variation de
temprature trop brusque risque
de provoquer des convulsions.
SANT
DK NEWS
12 13
Lundi 28 Juillet 2014
DK NEWS
SPORT L'T
six ides reues briser
Perdre du poids, profiter de la nature, en-
tretenir sa forme... L't est une saisonpropice
la pratique du sport. Prs de 35% des Fran-
ais pratiquent d'ailleurs davantage une acti-
vit physique en cette priode, d'aprs les
rsultats d'une tude Ifop/Upsa.
Mais cette motivationpeut tre affaiblie par
un certain nombre d'ides reues. Nicolas
Mller, Directeur Technique National et le
Docteur Jean-Claude Barthlemy, mdecinf-
dral, de la Fdration Franaise d'Education
Physique et de Gymnastique Volontaire, pas-
sent en revue les strotypes sur le sujet.
Il faut souffrir pour tre
belle
Faux. Il faut tre attentif la douleur car
c'est unsignal que notre corps envoie pour ex-
primer un dysfonctionnement. Il ne faut donc
pas l'ignorer et encore moins la valoriser, cette
alerte permettant de prvenir des blessures ou
des accidents. En particulier, un peu de dou-
leur musculaire, qui signe unexercice intense
prolong, engage peut-tre prendre une
journe de repos !
Le sport fait maigrir
Faux. Pour maigrir, il faut dpenser davan-
tage de calories que celles apportes par l'ali-
mentation. Le sport ne fait pas perdre de poids
car s'il contribue bien augmenter la dpense
nergtique, il dtermine galement une aug-
mentation de l'apport alimentaire. Pour per-
dre du poids, il faut diminuer un peu son
alimentation, tout en la gardant quilibre.
Globalement, le sport est dj trs bnfique
la sant mme sans perte de poids.
Transpirer fait maigrir
Faux. Transpirer permet de refroidir le
corps en rponse un exercice d'une certaine
intensit grce une perte d'eau. Si cette perte
peut se traduire par une baisse de poids, cela
ne dure que quelques heures. Le poids initial
est immdiatement retrouv ds que l'on se
rhydrate.
Le muscle se transforme en
graisse ds qu'on arrte le
sport
Faux. Le muscle et la graisse sont des tissus
diffrents qui ne se transforment jamais l'un
en l'autre.
Une activit physique rgulire intense
peut entrainer une augmentation de la masse
musculaire et, parfois, une diminution de la
masse graisseuse. En l'absence d'entrane-
ment, la graisse a tendance s'accumuler dans
l'organisme.
L'alimentation doit donc tre adapte la
dpense nergtique, avec des quantits
moindres si l'onne pratique pas d'activit phy-
sique, autrement l'excs alimentaire sera pro-
bablement stock sous forme de graisse.
Il faut au moins vingt
minutes d'exercice pour
brler des graisses
Vrai et faux. Tout dpend de l'intensit de
l'exercice. Vingt minutes d'exercice intense
sont reconnues efficaces pour bruler des
graisses. Mais tout le monde ne consomme pas
sonnergie la mme vitesse, vitesse qui varie
enfonctionde facteurs personnels, de sontat
de sant, et de son niveau d'entrainement.
Il faut boire beaucoup d'eau
quand on fait du sport
Vrai et faux. Il faut tre l'coute de son
corps et rpondre sa sensation de soif, qui
nous prvient du risque de dshydratation. Il
faut donc boire de manire adapte, en fonc-
tion de la soif, sans excs ni carence.
Nos divisions cellulaires se calent sur notre
horloge biologique. Une quipe de l'Inserm
vient d'en faire la dmonstration pour la pre-
mire fois sur des mammifres.
Nos cellules ne se divisent pas par hasard.
Elles obissent unrythme dfini qui est celui
d'une horloge interne. Cette horloge est elle-
mme commande et resynchronise par une
grande horloge centrale dont le sige se situe
dans notre cerveau. Des chercheurs de l'In-
sermont dcouvert que le cycle cellulaire pou-
vait tre influenc par la resynchronisationde
l'horloge centrale.
Autrement dit, si on modifie notre horloge
biologique, les cellules se mettent aussitt au
diapason en se radaptant ce nouveau
rythme. Le constat a t fait pour la premire
fois sur des mammifres, prcisment sur des
fibroblastes de souris, des cellules qui se re-
nouvellent rgulirement dans l'organisme.
Pour cela, les scientifiques ont inject une
hormone synthtique, la dxamethasone, la
copie d'une hormone naturelle qui permet de
synchroniser les horloges entre elles. Le fait
d'ajouter cette hormone a permis de replacer
nos cellules isoles dans uncontexte de resyn-
chronisation tel qu'il se produit dans un orga-
nisme entier, explique Franck Delaunay,
co-auteur des travaux cit par l'Inserm.
L'horloge centrale correspond au fameux
rythme circadien qui rgule le systme
veille/sommeil sur 24 h et qui intervient dans
la temprature corporelle, la pression art-
rielle, la productiond'hormones, les capacits
cognitives, l'humeur et biend'autres fonctions
biologiques.
L'impact d'une
dsynchronisation tudier
Maintenant que l'on sait que le cycle cellu-
laire et le rythme circadien sont lis, la pro-
chaine tape va consister voir si cette
synchronisation est perturbe en cas de proli-
frationanormale des cellules, comme dans le
cas d'uncancer par exemple. Si la rponse est
oui, agir sur cette dynamique pourrait per-
mettre de restaurer un meilleur contrle des
divisions. Pour yparvenir, nous devons dcou-
vrir les supports molculaires de ce couplage,
puis identifier de potentielles cibles thrapeu-
tiques, conclut le chercheur.
Hmatomes :
pourquoi
j'ai toujours
des bleus
C'est souvent en t, quand on
dcouvre bras et jambes, qu'onra-
lise que l'on marque facilement.
Entendez, que des bleus disgra-
cieux apparaissent sans qu'onait le
souvenir de s'tre cogne. Voici 5
raisons pour lesquelles les hma-
tomes peuvent apparatre.
Vous vieillissez
Lorsque vous prenez de l'ge,
deux choses arrivent votre peau :
elle perd une partie de ses couches
protectrices de graisse et la pro-
ductionde collagne diminue. Cela
signifie que votre peau, plus fine,
est aussi plus sensible aux meur-
trissures, mme les plus lgres.
Aprs 60 ans, il suffit d'un coup
qui peut apparatre bnin pour
avoir immdiatement une ecchy-
mose explique le Pr Gary Golden-
berg, duservice de dermatologie de
l'Hpital Mount Sina.
Vous vous exposez
souvent au soleil
Votre longue histoire d'amour
avec le soleil vous a peut-tre par-
fois provoqu quelques brlures
superficielles. Mais les dommages
provoqus par de frquentes expo-
sitions aux UVsont plus profonds :
comme ils pntrent dans les
couches profondes de la peau, ils
agissent sur les petits vaisseaux
sanguins, les rendant plus fragiles.
Ils laissent donc chapper du sang
plus facilement, mme suite de
lgres contusions.
Vous prenez
de l'aspirine tous
les jours
De nombreuses personnes
prennent une faible dose d'aspi-
rine tous les jours pour prvenir les
risques cardiovasculaires. Mais il
ne faut pas oublier que l'aspirine,
comme les anticoagulants, rend le
sangplus fluide et empche les pla-
quettes de se coaguler. C'est pour
cela que mme un traumatisme
mineur laissera une marque sur la
peau.
Vous souffrez
de vascularite
Sous ce terme mdical, on re-
groupe toutes les maladies impli-
quant l'inflammation des parois
des vaisseaux sanguins. Acause de
cette inflammation, les vaisseaux
sanguins clatent et provoquent
des hmatomes un peu particu-
liers, appels purpura. La plupart
des vascularites sont provoques
par des maladies auto-immunes
mais elles peuvent tre dues une
maladie chronique comme l'hpa-
tite.
Vous avez une carence
en vitamine C
Les relles carences en vita-
mines sont assez rares dans les
pays occidentaux, mais elles de-
viennent plus frquentes mesure
que l'on vieillit et que l'on perd le
got ou l'envie de se nourrir de
faon quilibre. La carence en vi-
tamine Cpeut donc arriver chez les
personnes ges mais aussi chez
les alcooliques. Or, cette vitamine
est ncessaire la production de
collagne, un composant structu-
rel de la peau. Sans vitamine C, les
vaisseaux sanguins ne sont plus
protgs et sont plus susceptibles
de se rompre au moindre petit
bobo.
In
t
o
p
s
a
n
t

.f
r
Les pesticides seraient nuisibles audve-
loppement ducerveaudes ftus et augmen-
teraient le risque d'autisme selon une
nouvelle tude scientifique amricaine.
L'exposition des femmes enceintes aux
pesticides augmenterait les risques d'au-
tisme chez l'enfant selon les rsultats d'une
tude publie dans la revue mdicale Envi-
ronmental Health Perspectives. Elle serait
plus dangereuse pendant le deuxime et
troisime trimestre de la grossesse.
L'autisme s'explique de manire gn-
tique mais pas seulement. En effet, des fac-
teurs environnementaux comme l'exposi-
tion aux pesticides des mamans lors de la
grossesse seraient aussi responsables de
cette maladie. Les scientifiques du Mind
Institute de l'Universit de Californie ont
examin les liens entre la proximit de pes-
ticides et les risques d'autisme ou de retard
de dveloppement. Ils ont compar l'utilisa-
tion de ces produits chimiques sur les lieux
de vie de 1.000 participants d'une tude m-
dicale californienne sur l'autisme, la Nor-
thern California-based Childhood Risk of
Autism from Genetics and the Environment
(l'tude CHARGE). Environuntiers des par-
ticipants l'tude vivaient dans un rayon de
1,25 1,75 kilomtres de l'endroit odes pes-
ticides ont t utiliss. Les rsultats rvlent
qu'une femme enceinte expose des pesti-
cides a un risque 66% plus lev d'avoir un
enfant autiste. Nous avons constat que
plusieurs types de pesticides ont t plus
couramment utiliss prs des habitations o
les enfants ont dvelopp le syndrome de
l'autisme ou ont eu des retards de dvelop-
pement explique Irva Hertz-Picciotto,
vice-prsidente dudpartement de sciences
et de sant publique l'universit et co-au-
teur de l'tude. Mme si nous devons en-
core valuer si certains sous-groupes sont
plus sensibles aux expositions de pesticides
que d'autres, le message est trs clair: les
femmes enceintes doivent faire attention
viter tout contact avec les produits chi-
miques de l'agriculture conclut Janie C.
Shelton, co-auteur de l'tude.
Deux spcialistes font la lumire sur les fausses ides reues concernant la pratique
de l'exercice physique pendant l't.
Chaleur : les prcautions
prendre avec bb
La chaleur peut vite devenir inconfortable pour les tout-petits.
Petit rsum des prcautions prendre avec bb lorsque
le thermomtre est en hausse.
Autisme : le risque augmente si la mre a plus de 30 ans
L'ge des parents est un facteur de
risque d'autisme chez les enfants
selon une nouvelle tude
scientifique amricano-sudoise
publie dans la revue spcialise
l'International Journal of
Epidemiology.
Les enfants ns de parents gs de
plus de 30 ans ont davantage de
risques d'tre atteint d'autisme
que ceux conus par des parents
jeunes d'aprs les rsultats de
l'tude. Ce risque est plus
important si c'est la mre qui a plus
de 30 ans. Les chercheurs de
l'Universit Drexel (Philadelphie)
et de l'Institut Karolinska (Sude)
ont ralis cette tude scientifique
sur une cohorte de 417.303
enfants avec et sans dficience
intellectuelle. Les chercheurs ont
pratiqu un dpistage large du
trouble du spectre autistique
(TSA) et relev l'ge des parents
la date de la conception. Les
objectifs de cette tude taient
d'analyser le lien entre l'ge des
parents et les risques de Trouble
du spectre autistique (TSA), avec
et sans Dficience intellectuelle
(DI). Ds 30 ans, le risque d'avoir
un enfant atteint de TSA
augmente.
L'ge des parents augmente le
risque de TSA, en particulier ceux
avec ID. Rcemment, une tude de
l'Universit d'Indiana (nord des
tats-Unis) et de l'Institut
Karolinska Stockholma mis en
vidence les effets ngatifs de
l'ge du pre sur les risques de TSA
et rvl par exemple qu'un
enfant dont le pre a 45 ans sa
naissance a 3,5 fois plus de risque
de souffrir d'autisme et 13 fois
plus de probabilit d'avoir des
troubles de l'attention qu'un
enfant dont le pre a 24 ans sa
naissance. Notre tude
confirme que, chez les hommes, le
risque de concevoir un enfant
atteint de TSAaugmente
linairement avec l'ge durant
toute la vie. Mais nous avons aussi
constat que l'augmentation du
risque de TSAavec l'ge des
parents est plus leve pour les
mres (plus ges) que pour les
pres explique le Brian K. Lee,
professeur adjoint l'Universit
Drexel et auteur principal de
l'tude. Le risque d'avoir un enfant
atteint de TSAn'augmenta pas de
faon linaire avec l'ge de la mre
mais existe ds l'ge de 30 ans.
Les pesticides augmenteraient le risque dautisme
Les cellules se divisent au rythme
de notre horloge interne
14
AFRIQUE
Lundi 28Juillet 2014
DK NEWS
URUGUAY
Le Prsident
de l'Uruguay ritre
la solidarit de son
pays avec le peuple
sahraoui
Le Prsident de l'Uruguay Jos Mu-
jica a ritr la solidarit de son pays
avec le peuple sahraoui et son soutien
son droit l'autodtermination, rap-
porte samedi l'Agence de presse sah-
raouie (SPS).
M. Mujica qui a reu une dlgation
sahraouie en visite en Uruguay pour
participer la runion de l'instance de
l'Alliance progressiste, a ritr la so-
lidarit (de l'Uruguay) avec le peuple
palestinien dans sa lutte pour son droit
l'autodtermination.
Le prsident uruguayen a insist sur
la ncessit de redoubler d'efforts
pour parvenir un rglement du
conflit au Sahara Occidental et instau-
rer la paix dans la rgion.
Lors de sa visite, la dlgation sah-
raouie a rencontr des personnalits du
gouvernement outre plusieurs partis,
participant la runion, d'Argentine,
du Mexique, du Salvador, de Grande
Bretagne, de Sude, de Hollande,
d'Iran, d'Irak, du Brsil et d'Allemagne.
ESPAGNE
Le gouvernement
de Murcie ritre
son soutien au droit
du peuple sahraoui
l'autodtermination
Des responsables dans le gouverne-
ment de Murcie ont ritr leur soutien
au droit lgitime du peuple sahraoui
l'autodtermination, rapporte samedi
l'agence de presse sahraouie(SPS).
Lors d'une rencontre Murcie avec
le reprsentant du Front Polisario,
Lebat Mustapha, les responsables dans
le gouvernement de cette rgion espa-
gnole, ont fait part de leur disponibi-
lit participer et soutenir la caravane
de solidarit organise par les instances
et communes de Murcie, devant se ren-
dre en octobre prochain aux camps de
rfugis pour acheminer des denres
alimentaires, des mdicaments et du
matriel mdical, ajoute la mme
source.
La rencontre des responsables dans
le gouvernement de Murcie et le repr-
sentant du front Polisario a t gale-
ment une occasion pour passer en
revue les derniers dveloppements de
la question sahraouie face l'instransi-
geance des autorits marocaines qui
refusent de se conformer aux dcisions
de la communaut internationale en
poursuivant les violations des droits de
l'Homme dans les territoires occups
du Sahara occidental.
La situation humanitaire dans les
camps des rfugis sahraouis a t ga-
lement voque lors de cette rencontre,
a encore ajout la mme source.
APS
S
A
H
A
R
A

O
C
C
I
D
E
N
T
A
L
TUNISIE
Deux militaires tus
dans des affrontements
Deux soldats tunisiens ont t tus samedi dans un change de tirs avec des
terroristes Ghar Tin, dans la dlgation de Sakiet Sidi Youssef (gouvernorat
du Kef ), a indiqu le ministre tunisien de la Dfense cit par l'Agence TAP.
Il y a eu un change de tirs entre
un groupe terroriste et une pa-
trouille militaire Ghar el-Tine
(nord-ouest), prs de Sakiet Sidi
Youssef. Deux de nos soldats sont
tombs en martyrs et quatre ont t
blesss, a dclar Amjed Hamami,
le porte-parole du ministre.
L'opration est toujours en
cours, a-t-il ajout, en prcisant
que ce bilan tait encore provisoire
et sans pouvoir pour l'instant don-
ner de dtails sur l'identit des
hommes arms ou leur nombre.
L'aviation est intervenue dans la
zone d'affrontements qui a t bou-
cle, a ajout la mme source, pr-
cisant que des militaires, blesss
dans cette opration, ont t trans-
ports l'hpital rgional du Kef.
Une source de l'hpital local de
Sakiet Sidi Youssef, a confirm dans
une dclaration au correspondant
de l'Agence TAP dans la rgion, que
l'hpital a reu la dpouille d'un
militaire, tomb en martyr dans
cette opration, atteint de brlures.
Deux militaires blesss ont t
transports vers l'hpital rgional
de Jendouba pour tre oprs, et
deux autres ont t maintenus
l'hpital local de Sakiet Sidi Yous-
sef.
Un autre militaire a succomb
ses blessures peu de temps aprs
son admission l'hpital rgional
du Kef, a-t-il prcis. Selon le t-
moignage des blesss, l'opration
terroriste a t mene par des di-
zaines d'lments terroristes.
NIGERIA
Un policier
enlev et
des btiments
publics
incendis
par Boko Haram
Des membres du groupe
Boko Haram ont incendi des
btiments publics dans une
ville du nord-est du Nigeria
avant de kidnapper un poli-
cier, plusieurs kilomtres de
l, ont indiqu samedi des ha-
bitants.
Des dizaines d'hommes
arms portant des tenues mi-
litaires ont attaqu le commis-
sariat de Rann, la frontire
du Cameroun, vendredi vers
18h (17h00 GMT), provoquant
des changes de tirs avec la
police qui ont dur environ
une heure, a dclar un habi-
tant, Bunu Faltaye.
Face la rsistance de la
police, les insurgs ont en-
suite lanc des explosifs sur le
commissariat et sur un bti-
ment public, ne faisant pas de
victimes, selon les habitants,
avant de battre en retraite.
Les assaillants se sont en-
suite rendus dans le village de
Sigal plusieurs kilomtres de
l, vers 08h (07h00 GMT) sa-
medi, o ils ont enlev un po-
licier son domicile, a
rapport Timothy Musa, un
autre habitant. Nous ne sa-
vons pas o est (l'otage) et
nous avons peur pour sa vie,
a dclar M. Musa cit par
l'AFP.
Mercredi, les insurgs ont
tu 12 personnes dont le chef
du village de Garubula, prs
de 200 kilomtres de Maidu-
guri, la capitale de l'Etat, selon
des habitants.
LIBYE
Un risque rel a entran
l'vacuation du personnel
diplomatique amricain
Les Etats-Unis ont d-
cid d'vacuer samedi
tout le personnel diplo-
matique de leur ambas-
sade en Libye en raison
d'un risque rel pour
leurs agents, a argu sa-
medi le secrtaire d'Etat
amricain John Kerry.
M. Kerrya indiqu que
les Etats-Unis avaient
suspendu leurs opra-
tions diplomatiques en
Libye, mais ne fermaient
pas pour autant leur am-
bassade.
L'ambassade des
Etats-Unis fonctionnait
dj avec un personnel
rduit, mais Washington
a dcid d'vacuer
l'quipe reste sur place,
qui s'est rendue par la
route en Tunisie pour se
mettre en scurit,
quelques heures aprs
que le gouvernement li-
byen a mis en garde
contre l'effondrement
de l'Etat alors que des
combats font rage entre
milices rivales Tripoli.
En raison des vio-
lences actuelles rsultant
des affrontements entre
milices libyennes dans le
voisinage immdiat de
l'ambassade des Etats-
Unis Tripoli, nous avons
temporairement reloca-
lis tout notre personnel
hors de Libye, a indiqu
la porte-parole adjointe
du dpartement d'Etat
Marie Harf dans un com-
muniqu.
Les Etats-Unis redou-
blent de prudence depuis
l'attaque meurtrire
contre la mission diplo-
matique amricaine de
Benghazi en Libye en
2012, qui avait cot la
vie l'ambassadeur
Christopher Stevens et
trois autres agents am-
ricains.
Les envoys spciaux en Libye de
la Ligue arabe, de l'Union euro-
penne, des Etats-Unis et de plu-
sieurs pays europens ont appel
samedi dans un communiqu au
cessez-le-feu dans le pays, thtre de
violences meurtrires depuis prs
de deux semaines.
La situation en Libye atteint un
stade critique. Nous sommes trs in-
quiets des violences qui ont lieu
dans le pays et des consquences sur
le plan humanitaire, affirment les
nombreux envoys spciaux qui se
sont runis discrtement jeudi
Bruxelles.
Ont particip cette runion les
envoys spciaux de la Ligue arabe,
de l'UE (le diplomate espagnol Ber-
nardino Leon), de la France, de l'Al-
lemagne, de l'Italie, Malte, de l'Es-
pagne, de la Grande-Bretagne et des
Etats-Unis.
Nous appelons toutes les parties
au cessez-le-feu, d'autant plus
qu'approche la fin du Ramadan (...)
et nous esprons qu'elles seront
d'accord pour entamer un dialogue
politique inclusif, poursuivent les
envoys spciaux, qui plaident pour
que l'ONU joue un rle dans ce pro-
cessus.
Face une dgradation de la si-
tuation, les Etats-Unis ont vacu
samedi tout leur personnel diplo-
matique de leur ambassade en
Libye, qui s'tait retrouv pris, de-
puis le 13 juillet, au milieu de vio-
lents combats entre milices rivales
sur la route de l'aroport de Tripoli.
Appel au
cessez-le-feu
de diplomates envoys spciaux
15
Dimanche 27 Juillet 2014 DK NEWS MONDE
Y M E N
ATTAQUES
D'AL-QADA
2 soldats et
10 assaillants
tus
Un triple attentat suicide men par le
rseau Al-Qada contre l'arme dans le sud
du Ymen et des combats qui s'en sont sui-
vis ont cot la vie deux soldats et 10 in-
surgs dimanche, a indiqu un
responsable militaire.
Des dizaines d'insurgs du rseau Al-
Qada ont lanc l'aube un assaut contre
trois postes de l'arme Mahfad dans la
province d'Abyane, a-t-il prcis. Deux des
trois voitures piges ont explos avant
d'atteindre leurs cibles, et la troisime la
porte d'une base de l'arme.
La vigilance des soldats a djou la ten-
tative des insurgs de s'emparer des postes
militaires, a dclar ce responsable.
Deux soldats ont t tus et 11 blesss
dans les attentats et les affrontements qui
s'en sont suivis. Sept assaillants ont pri
dans les combats, en plus des trois kami-
kazes. L'arme ymnite a lanc en avril
une offensive contre Al-Qada dans la pro-
vince d'Abyane et dans celle, voisine, de
Chabwa.
Al-Qada dans la pninsule arabique
(Aqpa), considr par les Etats-Unis
comme la plus dangereuse des branches
du rseau extrmiste, a profit de l'affai-
blissement du pouvoir central au Ymen
en 2011, la faveur de l'insurrection popu-
laire contre l'ex-prsident Ali Abdallah
Saleh, pour renforcer sa prsence dans ce
pays de la pninsule arabique.
Un instituteur
britannique,
enlev au
Ymen en
fvrier, relch
Un instituteur britannique enlev au
Ymen en fvrier dernier a t relch sain
et sauf samedi la suite de ngociations
menes par le gouvernement Sanaa, an-
nonc le ministre britannique des Af-
faires trangres. Mike Harvey, dtenu au
Ymen depuis fvrier, a t relch au-
jourd'hui a annonc un porte-parole du
ministre britannique des Affaires tran-
gres. Il a t relch sain et sauf et il est
pris en charge par le personnel de l'ambas-
sade de Grande-Bretagne. Il retrouvera sa
famille trs bientt, a-t-il prcis.
Selon le porte-parole, la libration de
l'instituteur a t assure par le gouverne-
ment ymnite qui a men les ngociations
avec des intermdiaires tribaux comme le
veut la pratique courante.
Nous sommes reconnaissants au gou-
vernement ymnite pour son assistance
a-t-il ajout.
APS
U K R A I N E
Anton Skiba a appel sa-
medi CNN pour confirmer
qu'il avait t relch et qu'il
allait bien, a-t-elle ajout,
prcisant avoir aussi eu la
confirmation visuelle par
des sources sur le terrain
Donetsk que le journaliste
tait bel et bien libre. Le
journaliste pigiste, qui tra-
vaillait avec une quipe de
CNN couvrant le conflit
dans la rgion, a t enlev
mardi par des hommes
arms de l'auto-proclame
Rpublique de Donetsk.
La chane avait expliqu
jeudi n'avoir pas communi-
qu sur l'incident dans un
premier temps, esprant
obtenir la libration du re-
porter, mais ses efforts ayant
chou, CNN a dcid d'an-
noncer publiquement la
capture d'Anton Skiba et de
demander officiellement sa
libration.
Le dpartement d'Etat
amricain avait condamn
l'enlvement et rclam la
libration immdiate du
journaliste.
Un journaliste ukrainien
de la chane CNN
Un journaliste
ukrainien travaillant
pour la chane CNN,
enlev il y a quelques
jours par les
sparatistes
prorusses de l'Est
ukrainien a t
libr, a annonc
samedi la chane
amricaine. Un
journaliste ukrainien
enlev mardi par les
sparatistes
prorusses alors qu'il
travaillait comme
journaliste pigiste
pour CNN a t
libr, a indiqu la
chane sur son site
internet.
libr
Plus de 40 soldats ukrainiens au-
raient quitt samedi leurs units pour
rejoindre le sud de la Russie, a indiqu
un reprsentant du Service fdral de
scurit (FSB) russe, alors que les com-
bats continuent entre sparatistes et
forces gouvernementales dans l'est de
l'Ukraine.
Quarante-et-un rservistes ont
quitt leurs units militaires et sont ar-
rivs au poste-frontire Izarino que
tiennent les rebelles, qui ils ont de-
mand la permission d'aller en Russie
en raison de leur rticence se battre
contre leur propre peuple, a assur
aux agences de presse russe Vassili Ma-
laev, reprsentant du FSB Rostov,
dans le sud de la Russie.
Les sparatistes prorusses les au-
raient laiss passer en territoire russe
aprs leur avoir serr la main, a prcis
M. Malaev.
Sur le terrain, les combats s'intensi-
fiaient Donetsk et Lougansk, deux ca-
pitales rgionales et places fortes des
sparatistes.
De fortes explosions retentissaient
samedi intervalles rguliers dans le
quartier Oktiabrski, aux abords de Do-
netsk, prs de l'aroport.
Au cours des dernires 24 heures,
les forces ukrainiennes ont annonc
avoir perdu quatre hommes. Depuis le
dbut de la crise en Ukraine, qui a dj
fait plus de 1.000 morts, des hauts res-
ponsables et des mdias, russes
comme ukrainiens, ont t plusieurs
reprises accuss de se livrer une vri-
table guerre de l'information.
40 soldats ukrainiens ont dsert
pour partir en Russie
SYRIE
L'arme
syrienne
reprend aux
djihadistes un
important
champ gazier
L'arme syrienne a repris samedi le
champ ptrolier d'Al-Chaer, dans la pro-
vince de Homs (centre), conquis une se-
maine plus tt par l'Etat islamique (EI),
rapporte l'agence officielle Sana. L'ar-
me a affirm avoir pris le contrle total
du mont Al-Chaer et de son champ ga-
zier aprs avoir tu un grand nombre
de terroristes de l'EI. Une semaine plus
tt, plus de 270 personnes avaient t
tues --des combattants du rgime mais
aussi des gardes et ouvriers du champ
ptrolier-- pour la majorit excuts par
l'EI aprs avoir t fait prisonniers lors
de la prise du champ gazier le 17 juillet,
l'une des pires atrocits commises par ce
groupe ultra-radical, selon l'OSDH. Le
groupe jihadiste avait dj pris plusieurs
champs ptroliers dans la province de
Deir Ezzor (est) et a tendu samedi un
peu plus son contrle sur la province de
Raqa (nord) en s'emparant d'une impor-
tante base de l'arme et en tuant des di-
zaines de soldats.
A F G H A N I S T A N :
Au moins 8 taliban tus
Kandahar
Au moins huit tali-
bans ont t tus di-
manche dans l'attaque
qu'ils ont perptre
contre la maison d'un
commissaire de police
provinciale dans le dis-
trict de Spinboldak,
dans la province de
Kandahar, au sud de
l'Afghanistan, selon
une source scuritaire
cite par les mdias.
Au moins 10 assail-
lants ont t impliqus
dans l'attaque qui a eu
lieu vers 07h30 heure
locale. Deux kamikazes
ont fait exploser leurs
gilets d'explosifs
proximit de l'immeu-
ble. Six assaillants ont
t abattus par les
forces de scurit, a
indiqu une source de
scurit du district,
prcisant que deux in-
surgs avaient pris le
btiment d'une cole
vide et luttaient contre
les forces de scurit.
Les forces de scurit
ont boucl la zone par
prcaution. On ignore
si le chef de la police
provinciale, le gnral
Abdul Raziq, tait dans
l'immeuble au moment
de l'incident, a ajout
la source. Aucune vic-
time n'a t signale du
ct des forces de s-
curit pour l'instant et
les combats sont tou-
jours en cours. Les ta-
liban ont revendiqu
l'attaque, a rapport
Chine Nouvelle.
TL 16
Lundi 28 Juillet 2014
DK NEWS
P R O G R A M M E D U J O U R
06:00 Jeunesse : Les mystrieuses cits
d'or
06:30 Jeunesse : TFou
08:10 Culture Infos : Tlshopping sa-
medi
09:50 Culture Infos : Tlshopping va
plus loin
10:10 Culture Infos : Tous ensemble
11:00 Culture Infos : Tous ensemble
11:55 Culture Infos : Mto des plages
11:58 : Petits plats en quilibre t
12:00 Divertissement : Les douze coups
de midi
12:45 Culture Infos : Mto
12:48 Culture Infos : Trafic info
12:50 Sport : L'affiche du jour
13:00 Culture Infos : Journal
13:20 Culture Infos : Reportages
15:05 Divertissement : Le jardin des merveilles
16:35 Divertissement : Quatre mariages pour
une lune de miel
17:25 Divertissement : Bienvenue chez nous
18:20 Divertissement : Secret Story
19:00 Divertissement : Au pied du mur
19:55 Culture Infos : Mto
20:00 Culture Infos : Journal
20:30 Autre : Tirage du Loto
20:33 : Petits plats en quilibre t
20:35 Culture Infos : Mto
20:40 Srie TV : Pep's
20:55 Srie TV : Esprits criminels
21:40 Srie TV : Esprits criminels
22:30 Srie TV : Esprits criminels
23:20 Srie TV : Esprits criminels
06:10 Jeunesse : La guerre des Stevens
06:30 Jeunesse : La guerre des Stevens
06:55 Culture Infos : Journal
07:00 Culture Infos : Tlmatin
10:00 Culture Infos : Le jour o tout a bas-
cul
10:20 Culture Infos : Le jour o tout a bas-
cul
10:45 Culture Infos : Mto des plages
10:50 Divertissement : Motus
11:20 Divertissement : Les Z'amours
11:55 Divertissement : Tout le monde veut
prendre sa place
12:40 Culture Infos : Point route
12:50 Culture Infos : Mto 2
13:00 Culture Infos : Journal
13:20 Culture Infos : Mto 2
13:30 Culture Infos : Secrets d'histoire
15:45 Srie TV : Private Practice
16:30 Srie TV : Private Practice
17:20 Srie TV : Private Practice
18:00 Divertissement : Face la bande
18:50 Divertissement : N'oubliez pas les paroles
19:20 Divertissement : N'oubliez pas les paroles
19:55 Culture Infos : Mto 2
20:00 Culture Infos : Journal
20:40 Srie TV : Parents mode d'emploi
20:43 Divertissement : Alcaline l'instant
20:44 Culture Infos : Mto 2
20:45 Srie TV : Meurtres au paradis
21:50 Srie TV : Meurtres au paradis
22:50 Srie TV : Meurtres au paradis
23:50 Srie TV : Meurtres au paradis
06:00 Culture Infos : EuroNews
06:35 Srie TV : Viva Piata
06:45 Srie TV : Viva Piata
06:56 Srie TV : Georges, le petit curieux
07:22 Srie TV : Georges, le petit curieux
07:48 Srie TV : Georges, le petit curieux
08:22 Jeunesse : Scooby-Doo et les extra-
terrestres
09:35 Jeunesse : Garfield & Cie
09:47 Jeunesse : Garfield & Cie
ENREGISTRER
10:10 Jeunesse : Les lapins crtins : inva-
sion
10:16 Jeunesse : Les lapins crtins : invasion
10:22 Jeunesse : Les lapins crtins : invasion
10:29 : Les lapins crtins : invasion
10:39 Jeunesse : Les Dalton
10:46 Jeunesse : Les Dalton
10:54 Jeunesse : Les Dalton
11:01 Jeunesse : Les Dalton
11:08 Jeunesse : Les Dalton
11:19 Jeunesse : Foot 2 rue extrme
11:45 Culture Infos : Consomag
11:50 Sport : Le Tour de France la voile
11:55 Culture Infos : Mto
12:00 Culture Infos : 12/13 : Journal rgio-
nal
12:25 Culture Infos : 12/13 : Journal national
12:50 Sport : Village dpart
13:50 Sport : Cyclisme
16:15 Divertissement : Des chiffres et des let-
tres
16:50 Divertissement : Un livre, un jour
16:55 Divertissement : Harry
17:30 Divertissement : Slam
18:10 Divertissement : Questions pour un
champion
19:00 Culture Infos : 19/20 : Journal rgional
19:18 Culture Infos : 19/20 : Edition locale
19:30 Culture Infos : 19/20 : Journal national
19:58 Culture Infos : Mto
20:00 Sport : Tout le sport
20:15 Srie TV : Plus belle la vie
20:40 Culture Infos : Mto des plages
20:45 Cinma : Borsalino
22:45 Culture Infos : Mto
22:50 Culture Infos : Soir 3
23:15 Divertissement : Le pitch
23:20 Cinma : Copie conforme
06:20 Srie TV : Les Parent
06:40 Srie TV : Les Parent
07:00 Srie TV : Les contes de Tinga
Tinga
07:15 Srie TV : All, c'est Ninou
07:17 Jeunesse : Kika & Bob
07:30 Srie TV : Scary Larry
07:45 Srie TV : Copy Cut
07:55 Srie TV : Trolls de Troy
08:05 Srie TV : Trolls de Troy
08:10 Srie TV : Les Crumpets
08:25 Cinma : Promised Land
10:10 Cinma : Us
10:20 Cinma : Pour une femme
12:05 Divertissement : Album de la se-
maine
12:35 Divertissement : Connasse
12:38 Divertissement : Connasse
12:40 Culture Infos : La mto
12:45 Culture Infos : Le JT
12:55 Divertissement : Zapping
13:05 Culture Infos : Le tube de l't
13:50 Culture Infos : L't papillon
14:30 Cinma : Avengers
15:55 Cinma : The Captain
16:00 Divertissement : Jamel Comedy Club
16:25 Cinma : Pour une femme
18:20 Srie TV : Mon oncle Charlie
18:43 Culture Infos : La mto
18:45 Culture Infos : Le JT
19:10 Culture Infos : Le supplment
20:15 Srie TV : Casting(s)
20:20 Divertissement : Le petit journal
20:55 Srie TV : Those Who Kill
21:40 Srie TV : Those Who Kill
22:20 Culture Infos : A la recherche du ter-
roir perdu
23:50 Divertissement : L'oeil de Links
06:00 Divertissement : M6 Music
06:30 Jeunesse : Martin Mystre
06:50 Jeunesse : Les aventures de Tintin
07:10 Jeunesse : Les aventures de Tintin
07:30 Jeunesse : Les aventures de Tintin
08:00 Culture Infos : M6 boutique
10:30 Divertissement : Cinsix
10:40 Srie TV : Raising Hope
11:10 Srie TV : Raising Hope
11:40 Srie TV : Raising Hope
12:05 Srie TV : Raising Hope
12:40 Culture Infos : Mto
12:45 Culture Infos : Le 12.45
13:05 Culture Infos : 13h grand format
14:00 Culture Infos : Les docs du samedi
15:45 Divertissement : Un t pour s'aimer
17:40 Divertissement : Les reines du shop-
ping
18:50 Culture Infos : 100 % mag
19:40 Culture Infos : Mto
19:45 Culture Infos : Le 19.45
20:05 Srie TV : En famille
20:50 Divertissement : L'amour est dans le
pr
23:15 Culture Infos : Nouveau look pour
une nouvelle vie
Esprits criminels
Rsum
L'unit est dpche au Texas : profi-
tant de l'accident de l'ambulance qui le
transportait l'hpital, un prisonnier
s'est enfui, non sans avoir auparavant
tu les chauffeurs du vhicule ainsi que
son gardien, auquel il a de surcrot cousu
la bouche. S'agirait-il du Silencieux,
un tueur en srie qui a svi huit ans plus
tt et qui on attribue les meurtres de trois
femmes abandonnes dans des fosss ?
Bientt, l'quipe dcouvre que le tueur est
un lecteur assidu, matrisant plusieurs langues. Les enquteurs s'en remettent
l'agent Alex Blake. Nouvellement arrive parmi eux en remplacement
d'Emily, partie en poste Londres, Alex est spcialise en linguistique...
Meurtres au paradis
Rsum
Un drame s'est produit la maison de re-
traite. Une pensionnaire vient d'tre retrouve
morte sur son lit, un filet de sang perlant de ses
lvres. Tout porte croire qu'il s'agit d'un em-
poisonnement. La victime, Emma Redding, tait
chirurgienne. Peu avant sa mort, elle discutait
joyeusement avec son fils Ben au tlphone. La
grante, Sylvaine Dor, tait venue lui servir son
repas, un plat de poulet au curry. Bientt, l'autopsie rvle que la dfunte a suc-
comb une overdose de somnifres. Le sergent Camille Bordey, plac sur l'af-
faire, ne veut pas croire l'hypothse, peu plausible selon elle, d'un suicide...
Those Who Kill
Rsum
En poste depuis peu la brigade criminelle de
Pittsburgh, l'inspecteur Catherine Jensen traque les
meurtriers avec une farouche dtermination. Quand
on dcouvre dans une usine dsaffecte les cadavres
momifis de jeunes femmes, elle fait appel Tho-
mas Schaeffer, un professeur de criminologie, pour
identifier le tueur en srie. L'efficacit profession-
nelle du tandem masque pourtant des flures intimes
qui ne tardent pas se faire jour. Jensen est hante par la disparition de son frre,
survenue quelques annes plus tt. Elle est persuade que son beau-pre l'a as-
sassin...
L'amour est dans le pr
Rsum
Troisime journe la ferme pour les pr-
tendants. Un moment critique, o les agricul-
teurs et agricultrices commencent faire des
choix, quitte courter le sjour de certains.
Chez Christophe, Marie-Nolle, particuli-
rement autoritaire, pousse Sverine dans ses
retranchements. Bertrand essaye de son ct
de crer un lien avec l'une de ses invites, aprs
une bourde qui l'a mis dans l'embarras. La
mre de Thierry, trs prsente dans son exploi-
tation, pourrait constituer un frein dans la sduction de ses prtendantes. En-
fin, Virginie doit grer les caractres antagonistes de Mathieu et de Fabrice.
La slection
Borsalino
Rsum
En 1930, Marseille, peine sorti de prison aprs
avoir purg une peine de six mois, Roch Siffredi re-
cherche son amie Lola ainsi que le patron de
l'Ange bleu, qu'il souponne de l'avoir dnonc.
Lola travaille prsent pour un autre protecteur,
Franois Capella. Les deux hommes rglent leurs
comptes coups de poing, sympathisent et se
partagent confraternellement Lola. Devenus asso-
cis, ils se lancent dans des oprations de petit banditisme, avant d'entrepren-
dre une remarquable ascension au sein de la pgre marseillaise. Servis par leur
imagination, ils ralisent de fort beaux coups, dont l'enlvement d'un cheval de
course et l'organisation de matches de boxe truqus...
19h45
19h55
19h45
19h55
19h50
Lundi 28 Juillet 2014
17
DTENTE DK NEWS
Samoura-Sudoku n670
Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq grilles de
sudoku entrelaces. Les rgles standard du sudoku s'appliquent
chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les cases
vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque
rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9.
Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu
par la logique pure.
Mots flchs n670
Cest arriv un 28 Juillet
Proverbes
On ne doit pas laisser son travail la dernire
minute.
Proverbe algrien
Travaille, et tu deviendras fort ; assieds-toi, et
tu sentiras mauvais.
Proverbe berbre
Toutes choses sont difficiles avant que d'tre
faciles.
proverbe arabe
La nuit, tous les chats sont gris
Proverbe franais
2005 (Irlande) : aprs 35 ans de lutte
contre la prsence britannique, l'IRA
provisoire annonce la fin immdiate
de sa campagne arme et la reprise de
son dsarmement, sans pour autant
s'autodissoudre.
2010 : Pakistan : le vol 202 Airblue
s'crase au entranant la mort de 152
personnes.
Espagne : un vote parlementaire inter-
dit les corridas en Catalogne et donne
une victoire historique aux opposants
la tauromachie.
2011 : rsolution n 2001 du Conseil de
scurit des Nations unies ayant pour
sujet : la situation concernant l'Irak.
Clbrations :
- Journe mondiale contre lhpa-
tite.
- Australie : Jour de l'arbre (Arbor
Day).
- Canada : Commmoration du
Grand Drangement
7

e
r
r
e
u
r
s
Mots croiss n670
1.Poli
2.Pierre fine - Sel de
l'acide iodhydrique
3.Andouiller - Rive -
Infinitif
4.Rduire ne pouvoir
rpondre () - tats-
Unis - Personne igno-
rante
5.Matrice - Femelles du
sanglier
6.Cinaste sovitique
7.Issu - Disconvenu -
Point fixe d'une corde
vibrante
8.Bradype - Base
9.Rivire de France -
Qui professe l'exis-
tence de Dieu
10.Exprimente - Le
numro un
11.Cylindres - poque
12.Victime - Habiter
quelque part
Horizontalement:
1.Commune des Yvelines
2.Enlve les corps tran-
gers la surface d'une
toffe - Conjonction
3. Diversifis - Conclus
4.Article espagnol - Am-
mophile
5.tendue dsertique -
D'une seule couleur -
Pronom relatif
6.Moscovites - 1/2 se-
conde
7.Dis qu'une chose
n'existe pas - manation
8.Liaison chimique de
deux atomes par mise en
commun d'lectrons -
Xnon
9.Poisson d'eau douce -
Coulis d'ail pil avec de
l'huile d'olive (pl.)
10.Europium - ges -
Interjection
11. Liquideextrait dusang
par les reins -
Imbcile
12.Vinblanc sec - Hausser
une note d'un demi-ton
Verticalement :
GASTRONOMIE
Lundi 28 Juillet 2014
DK NEWS
Sudoku N669
S
o
l
u
t
i
o
n

M
o
t
s

F
l

c
h

s

N

1
5
0
M
o
t
s

C
r
o
i
s

s

N

6
6
9
M
o
t
s

F
l

c
h

s

N

6
6
9
AMPHIBOLOGIE
CANALISATION
CIELnSnDENSE
ONUSIENnRAnO
InMnFAUTASnL
NYONnUERnTOI
TENANTEnVERT
AMITIEnSURAH
NEEnARDUnALI
CNnBIAISEnnQ
EnOASISnCLOU
SUCCESnTOURE
PALISSADIQUE
INUSUELnDURS
NAGERnUNIEnS
ATERIENnOBEI
CEnAMRnSTERE
OXONIUMnECRU
TINnSPICSnA
HECTnTELnOTE
EnLAVITnAMIE
QUEUSOTnCOQS
UNnDnNEONnUT
EIDERSnHEBEI
S o l u t i o n
3 verres de semoule
1 verre de sucre semoule
1 verre de lait
1 verre d'huile
1 verre de noix de coco
4 oeufs
le zeste d'1 citron
1 cuillre soupe d'corce
d'orange confite
3 sachets de levure chimique
1 pince de sel
Pour le sirop :
750 g de sucre semoule
3/4 de litre d'eau
1 cuillre soupe d'eau de fleur
d'oranger
quelques gouttes d'arme de
miel ou 1 cuillre soupe de
miel d'abeille
1 cuillre soupe d'eau de rose
Prchauffez le four 210C
(thermostat 7). Battez les
oeufs avec le sucre pendant 10
minutes, ajoutez le zeste et
l'corce d'orange tout en bat-
tant jusqu' ce que le mlange
blanchisse. Ajoutez l'huile en
filet sans cesser de battre,
ensuite le lait, continuez de
battre quelques minutes et
arrtez le batteur.
Mlangez la levure la
semoule, la pince de sel et la
noix de coco et incorporez-les
aux oeufs. Versez dans un
moule de 30 40 cm de dia-
mtre non graiss.
Laissez reposer 10 minutes et
enfournez pendant 40
minutes. Pendant ce temps,
mlangez le sucre et l'eau et
faites chauffer le sirop, il doit
diminuer d'1/3. Parfumez-le,
hors du feu, d'arme de miel
d'abeille ou d'1 cuillre
soupe de miel d'abeille, d'eau
de fleur d'oranger et d'eau de
rose. Ds que le gteau est
cuit, arrosez-le immdiate-
ment de sirop sans le faire
sortir du four et laissez-le
dans le four jusqu' ce qu'il
absorbe tout le liquide, four
teint, bien sr.
Laissez refroidir avant de le
couper en losanges ou carrs.
Vous pouvez dcorer la sur-
face avec des amandes effi-
les, ceci avant de l'enfourner.
C'est facultatif.
La recette
du jour
Boulettes la bchette
affine, sauce pimente
1/2 bchette affine (ou
bche la coupe)
2 blancs de poulet
1 uf
2 cuillres caf de chapelure
4 cuillres soupe de farine
5 brins de persil plat
1 gousse dail
oignon
1 bote de tomates concasses
3 cuillres soupe dhuile
dolive
3 pinces de piment
dEspelette
2 pinces de piment de
Cayenne
1 cuillre caf de sucre roux
Sel et Poivre
Peler lail et le faire revenir douce-
ment dans 1 cuillre soupe dhuile
dolive. Ajouter le sucre roux, les pin-
ces de piment et les tomates. Saler.
Laisser mijoter 20 minutes.
Mixer les blancs de poulet avec luf,
la chapelure, le persil et loignon. Saler
et poivrer.
Mixer les blancs de poulet avec luf,
la chapelure, le persil et loignon. Saler
et poivrer.
Servir chaud.
Astuce : Pour apaiser le feu de la
sauce pimente, servir les boulettes
avec un peu de riz blanc.
INGRDIENTS
INGRDIENTS
PRPARATION
PRPARATION
La basboussa
L e d e s s e r t d u j o u r
18
SPORTS
Lundi 28 Juillet 2014
19
DK NEWS
PORTUGAL
Brahimi choisit le numro de
maillot de... Madjer au FC Porto
Le meneur de jeu du FC Porto, l'Al-
grien Yacine Brahimi, a choisi de
porter le maillot numro 8 de son
nouveau club qu'il a rejoint en n
de semaine dernire pour un
contrat de cinq ans, soit le mme
maillot qu'arborait par le pass
l'ancienne star algrienne de cette
mme formation portugaise,
Rabah Madjer.
Un choix pas anodin, selon les ob-
servateurs, puisque Madjer a toujours
t l'idole des footballeurs algriens,
notamment la jeune gnration
l'image de Brahimi, troisime joueur
des Verts porter les couleurs de
Porto aprs le champion d'Europe en
1987 et Nabil Ghilas.
Brahimi, dsormais ex-socitaire
de Grenade FC (Liga espagnole), de-
vrait faire sa premire apparition sous
les couleurs de sa nouvelle quipe ce
dimanche soir l'occasion du match
amical qui opposera le troisime du
championnat lusitanien la saison der-
nire l'AS Saint-Etienne (Ligue 1,
France).
A cette rencontre devrait manquer
son compatriote Ghilas, qui serait en
instance de dpart aprs une saison
seulement de prsence Porto. Le
renforcement de la ligne offensive du
club pousse ce dernier cder son in-
ternational algrien pour une autre
formation dans le cadre d'un prt ou
d'un transfert dfinitif, selon la presse
portugaise.
TRANSFERT
M'Bolhi
se serait engag
pour 3 ans avec
l'Union Philadelphie
Le gardien de but algrien, Ras M'Bolhi,
auteur d'une brillante Coupe du monde
avec la slection nationale, aurait quitt le
CSKA Sofia (Div. 1, Bulgarie) pour l'Union
Philadelphie, pensionnaire de la Major
League Soccer aux Etats-Unis, rapportait
hier le journal portugais O Jogo.
Vritable attraction du Mondial brsilien
au mme titre que l'ensemble de la slection
algrienne, le portier de 28 ans aurait sign
un contrat de trois ans avec l'Union Phila-
delphie pour un transfert estim 300 000
euros, a ajout la mme source.
M'Bolhi tait galement pressenti au FC
Porto (Portugal), Sheffield, Blackpool, Lei-
cester, Queens Park Rangers (Angleterre)
ou encore Nice (France). Il aurait choisi
d'opter pour le club nord-amricain.
Bouguche
en route pour
l'USM Bel Abbs
L'attaquant Hadj Bouguche, dont le
contrat avec le MC Alger n'a pas t renou-
vel, devrait s'engager dans les prochains
jours avec l'USM Bel Abbs, a appris l'APS di-
manche auprs du nouveau promu en Ligue
1 algrienne de football.
Bouguche a retrouv le MCA en janvier
2013 aprs une exprience de deux annes
et demie dans le championnat saoudien o
il a port les couleurs d'Al-Kadissia, Ennasr
et Al-Tawoun. Malgr sa contribution dans
le trophe de la coupe d'Algrie remport
par le Doyen, le joueur de 30 ans n'a pas
t retenu dans l'effectif des Vert et Rouge
de la capitale en vue de la saison prochaine.
Annonc de retour en Arabie Saoudite, le
natif d'Arzew (Ouest d'Algrie) devrait fina-
lement opter pour l'USMBA qui retrouve
l'lite une anne seulement aprs sa relga-
tion en Ligue 2.
L'ex-international algrien deviendrait la
20e recrue du club de la Mekerra, dont le
nouvel entraneur franais, Jean-Guy Wal-
lemme a dcid de se passer des services de
deux nouveaux joueurs, Mehsas et Benah-
med, apprend-on de mme source. L'ancien
coach de l'AJ Auxerre (Ligue 2, France), n'a
pas t convaincu par les prestations des
deux joueurs lors du prcdent stage effec-
tu en Tunisie.
APS
Sad Ben
Et ce nest un secret pour personne
: lobjectif est pour les deux quipes
dentamer la saison avec un trophe
prestigieux. Ironie du sort, les deux
formations se sont prpares en Tur-
quie avec la cl des matchs amicaux
pour gagner en cohsion dautant que
les deux staffs ont enregistr de nou-
velles recrues.
Tous les moyens seront mis en
place de part et dautre pour assurer
le bon, dbut de la saison surtout avec
comme ouverture un derby et un Tro-
phe de prestige.
Le MCA, dtenteur de la Coupe
d'Algrie 2014, entamera la saison en
disputant donc cette Super coupe face
au voisin de l'USM Alger, champion
en titre.
Le Doyen vainqueur de la prc-
dente dition de la Coupe d'Algrie,
s'est considrablement renforc en
prvision de la saison 2014/2015 avec
l'arrive de Khaled Gourmi, Amir Ka-
raoui (ES Stif ), Koceila Berchiche
(MC El Eulma), Mohamed Hikem, Sid
Ahmed Aouedj ( JS Kabylie), Ibrahima
Syla, Ayoub Azzi, Karim Hendou, Ka-
mel Khatir (USM El Har-
rach), Eric Ato Sackey
(Ghana), Samsung M'ben-
gui (Manga Sport du Ga-
bon) et le Franco-Algrien
Sofiane Ben Braham
(Amiens/France).
Il vient de terminer un
stage en Turquie avec un
match nul contre le club
turc Manisaspor (2-2), en
match amical de prpara-
tion disput vendredi Iz-
mit (Turquie), o le club
algrien se trouvaiit en
stage depuis le 13 juillet.
Depuis leur arrive Izmit, les
hommes de l'entraneur Boualem Cha-
ref ont disput 6 matchs amicaux face
Gloria Buzau (Div. 2, Roumanie), (2-
0), contre Bunyodkor (Div. 1, Ouzb-
kistan), (2-2), Diar Bakir (Div. 3 turque),
(6-2), la slection libyenne des moins
de 20 ans (2-2), et enfin le club jorda-
nien d'El Wahadat (3-2).
Le MC Alger a livr ce vendredi son
dernier match de prparation avant
son retour Alger o il intensifie sa
prparation en vue de la Super coupe.
Du ct des joueurs, ils sont unanimes
dclarer quils auront cette super
coupe pour bien entamer la saison.
De son ct, l'USM Alger vient ga-
lement dachever son stage prpara-
toire effectu en Turquie, avant de
reprendre les entranements au stade
Omar-Hamadi. Lors de
leur stage turc, les Al-
grois ont disput qua-
tre matchs amicaux,
tous solds par des vic-
toires. Face aux Turcs
de Sisli Anadolu Spor
Kulb (6-0), aux Ira-
niens de l'Esteghlal FC
de Thran (3-2) et l'Es-
teghlal Ahvaz (2-1), et
enfin devant les Jorda-
niens d'Al-Wahadat (2-
1).
Sur le plan recrute-
ment, le champion d'Al-
grie en titre, l'USM Alger, rput pour
sa stabilit depuis quelques annes,
a ''craqu'' cette fois-ci devant la ten-
tation du changement. Sept nouvelles
recrues sont venues renforcer les
rangs des Rouge et Noir de la capitale,
appels renouer avec la scne afri-
caine ds la saison venir.
La filiale des "migrs" a t privi-
lgie par les dirigeants usmistes avec
l'arrive de trois joueurs franco-al-
griens (Akim Orinel, Salim Lassami
et Noui Lafa). En revanche, le club
s'est permis le luxe de se sparer de
certains de ses cadres, l'image d'Ab-
delmalek Ziaya, Ahmed Gasmi et Mi-
loud Djediat.
L'USMA entamera la dfense de
son titre de champion d'Algrie le 16
aot prochain avec la rception de
l'ES Stif au stade Omar-Hamadi.
Mais la saison dbute plus tt pour
les joueurs de l'entraneur franais
Hubert Velud, en disputant la Super
coupe d'Algrie contre son voisin du
MC Alger, vainqueur de la coupe d'Al-
grie, le 9 aot Blida. Pour le coach
de lUSMA, Velud : La prparation a
t bien assure puisque le pro-
gramme a t appliqu la lettre. Les
nouvelles recrues sont bien intgres
et je pense que lquipe sera prte
pour disputer la finale de la Super
coupe contre le MCA. Quant au coach
du MC Alger, Boualem Charef, il in-
dique que ce nst pas pour gagner la
super coupe que je me suis engag
avec le MCA o lon travail aussi du-
rement . Cest dire que Charef refuse
de trop parler la presse prfrant
plutt le langage du terrain surtout
avec une vision trs futuriste
S.B.
MCA - USMA :
La course vers la Super coupe
dAlgrie est lance
Le MC Alger et lUSM Alger se trouvent sur la ligne droite de la Super coupe
que les deux clubs algrois sapprtent disputer le 9 aot 20h30 au stade
Mustapha-Tchaker de Blida.
Super coupe
d'Algrie -
USMA-MCA : le
prix du billet
d'accs fix 300
DA, 12.000 places
pour chaque
galerie
21
Lundi 28 Juillet 2014
DK NEWS SPORTS
ATHLTISME - CHAMPIONNATS D'AFRIQUE 2014
L'Algrie avec 28 athltes
Marrakech
Vingt-huit (28) athltes, dont cinq
dames et un junior, reprsenteront
l'Algrie aux prochains champion-
nats d'Afrique d'athltisme, du 10 au
14 aot Marrakech (Maroc), a an-
nonc samedi la Fdration alg-
rienne d'athltisme (FAA).
La liste a t boucle le 23 juillet
dernier, a-t-elle prcis, confir-
mant que pendant les deux se-
maines d'avant-comptition, aucun
autre athlte ne viendra s'ajouter
aux 28 lments ayant dj russi les
minima.
Quelques semaines avant le mois
de Ramadhan, le nombre d'athltes
algriens qualifis n'tait que de 20,
mais grce aux comptitions qui ont
t organises dernirement, l'in-
trieur du pays comme l'tranger,
sept athltes supplmentaires ont
pu russir les minima.
Le groupe de 27 a t complt
par le jeune Mahmoud Hammoudi,
un junior qui participe actuellement
aux championnats du Monde de sa
catgorie, Eugene (USA), et qui
selon la FAA sera engag dans
l'preuve du relais 4 x 100 m Mar-
rakech. Mais selon certaines indis-
crtions, la dlgation algrienne
pourrait se prsenter au Maroc avec
un nombre infrieur aux 28 athltes
prvus, car certains d'entre eux
pourraient dclarer forfait.
Allusion faite au demi-fondiste
Taoufik Makhloufi et la maratho-
nienne Souad At Salem qui, selon
certains de leurs proches, ont laiss
entendre qu'ils pourraient faire l'im-
passe sur les prochains champion-
nats d'Afrique. Chez les dames,
l'Algrie sera reprsente par
Zouina Bouzebra (marteau), Amina
Bettiche (3 000m), Roumassa Bella-
biod (longueur), Yasmina Omrani
(heptathlon), et Souad At Salem, sur
5 000 et 10 000m (en cas de partici-
pation). Chez les messieurs, l'Algrie
sera reprsente par Hichem Che-
rabi (perche), Hichem Krim (hau-
teur), Nabil Bensikhaled (perche),
Lys Mokeddel (110m/haies), Abdel-
malik Lahlou (400m/haies), Sken-
der Athmani (100m), Othmane
Hadj-Lazib (110m/haies), Saber Bou-
kemouche (400m/haies), Hichem
Medjeber (20 km marche), Moha-
med Ameur (20 km marche), Ferhat
Belad (20 km marche), Louahab
Kafia (triple saut) et Issam Nima (tri-
ple saut). Seront galement engags
dans ces championnats d'Afrique
Yacine Hethat (1 500m), Miloud La-
redj (4x400m), Sofiane Bouhedda
(4x400m), Fethi Bencha (4 x
400m), Youcef Tahinket (4x400m),
Larbi Bourada (dcathlon), Mah-
moud Hammoudi (4 x 100m), El-
Hadi Bouchakour (4 x 100m), Ali
Bouguesba (4 x 100m) et Taoufik
Makhloufi (800 et 1500m) si, comme
Souad At Salem, il ne dclare pas
forfait pour ce challenge continen-
tal.
5 projets de
stade de
proximit
retenus pour
Ouargla
La wilaya dOuargla a bnfici dun pro-
gramme, sur le sectoriel 2014, de ralisation de
cinq nouveaux stades de proximit revtus en
gazon synthtique, a-t-on appris de la direction
locale du secteur de la jeunesse et des sports
(DJS). Ces stades, visant promouvoir la pratique
sportive de proximit et dont les chantiers seront
lancs dans le courant du deuxime semestre de
2014, sont projets dans les communes dOuar-
gla, Zaouia El-Abidia, Touggourt, Taibet et M-
garine, a-t-on prcis.
Concernant le dveloppement des installa-
tions sportives, notamment celles destines la
pratique du football, des pelouses en gazon syn-
thtique ont t poses cette anne au niveau des
stades des communes de Tmacine et Zaoua El-
Abidia, selon la mme source qui fait tat aussi
du lancement des travaux concernant le revte-
ment de celui de la commune de Tabet en gazon
artificielle. Les procdures administratives sont,
en outre, entames, en prvision du lancement
des projets de revtement dun mme type de pe-
louses des stades des communes dAn El-Beida
et Mnaguer. Quinze (15) stades ont bnfici,
ce jour, de la pose dune pelouse synthtique
travers la wilaya dOuargla, rappelle la source.
Le secteur doit rceptionner, par ailleurs,
avant la fin de lanne en cours, le nouveau stade
de football de Touggourt dune capacit de
10.000 places, actuellement 80% davancement
de ses travaux. Le projet englobe diverses struc-
tures annexes, notamment une piste dathl-
tisme et une salle omnisports, selon la DJS.
APS
PUBLICIT
Larrive de Didier Drogba aurait scell le sort de Romelu
Lukaku. Everton pourrait trs prochainement passer lof-
fensive avec une offre hauteur de 23M.
Le recrutement de Diego Costa par Chelsea avait envoy
un premier message Romelu Lukaku. Le retour de Di-
dier Drogba Stamford Bridge confirme que Jos Mou-
rinho ne compte vritablement pas sur son athltique
buteur de 21 ans pour la saison prochaine. Prt les
deux dernires saisons West Bromwich et Everton, linternational
belge devrait cette fois-ci rclamer son transfert.
EVERTON PRT METTRE 23M SUR LA TABLE ?
Le trs prometteur attaquant ne manque videmment pas de cour-
tisans. La Juventus Turin, lAtltico Madrid ou encore plus rcemment
le Real Madrid tudieraient la possibilit de recruter Romelu Lukaku lors
de ce mercato estival. Mais en croire les informations du ta-
blod The Daily Express, Everton pourrait jouer les trouble-
ftes dans ce dossier bouillant. Une offre de 23M serait en pr-
paration du ct des Toffees, qui seraient trs intresss par
lide de conserver dfinitivement le colosse belge, prt la
saison dernire et auteur de 15 buts en Premier League.
Les jours passent et le dnoue-
ment se fait toujours attendre dans
le transfert dAngel Di Maria au
PSG. Lintrt entre les deux
camps est rciproque mais le club
de la capitale doit vendre un
joueur avant de verser au Real Ma-
drid les 60 millions deuros quil
rclame pour laisser partir lailier
gauche argentin.
Le prix du joueur de 27 ans
constitue pour linstant le princi-
pal obstacle cette opration. Mais
il y en a un autre : comme le rap-
pelle le quotidien Le Parisien, le
fair-play financier impose au PSG
de ne pas augmenter sa masse sa-
lariale. Or, les dirigeants Bleu et
Rouge se seraient dj mis dac-
cord avec Di Maria pour verser
celui-ci un salaire annuel de 8 mil-
lions deuros. Une donne suppl-
mentaire prendre en compte
lheure o le PSG hsite sur liden-
tit des joueurs quil devra sacri-
fier pour faire venir celui quon
surnomme Fideo . Pour rappel,
Edinson Cavani gagne 10 millions
deuros par an, tandis que Javier
Pastore et Ezequiel Lavezzi mer-
geraient environ 4 M chacun.
Une raison supplmentaire de
vendre les deux Argentins ?
Plus que quelques semaines
avant la reprise du championnat
de France 2014-2015. Afin de pr-
parer cette nouvelle saison, la r-
daction de But! vous a concoct un
guide davant-saison avec toutes
les informations essentielles. Les
calendriers, les fiches de chaque
club, les joueurs retenir, les pre-
miers transferts Bref, 100 pages
pour idale-
ment prpa-
rer la re-
prise !
Le dossier
Vidal
pourrait
basculer
JE CROIS AU PROJET
DE LAS MONACO
Alors, aprs avoir arrach les
signatures James Rodriguez et Toni
Kroos, le Real Madrid et son prsident
parviendront-ils raliser un nouveau
gros coup lors de ce mercato estival ?
Alors que le journal ibrique assure
que Radamel Falcao compte dfendre
les couleurs madrilnes, le buteur a
rcemment affirm quil comptait bel
et bien poursuivre son aventure sur le
Rocher. Je crois au projet de lAS
Monaco, je veux jouer la Ligue des
champions et nous allons nous
renforcer pour cela, avait-il
dclar devant les journalistes,
avant de parler de son tat
physique. Jouer mercredi ? Je ne
sais pas, nous allons voir cela
avec le staff mdical. Je
mentrane bien, nous verrons
mercredi. Reste savoir si une
future proposition colossale ne
le fera pas changer davis dici-
l
Aprs avoir recrut plusieurs lments,
le Real Madrid compterait absolument s'of-
frir un avant-centre de renomme mondiale
cet t. Et Radamel Falcao serait toujours la
grande priorit de Florentino Prez.
Comme Le 10 Sport vous la rvl en ex-
clusivit, Manchester City espre recruter le
buteur de lAS Monaco, Radamel Falcao. Mais
aprs avoir cd sa ppite James Rodriguez au
Real Madrid, la direction du club de la Princi-
paut va-t-elle se sparer de sa grande star colom-
bienne ? Le Real Madrid serait galement plus que
jamais sur les rangs.
Lundi 28 Juillet 2014
22 TRANSFERTS INTERNATIONAUX
DK NEWS
Dans le vi-
seur du Real Madrid et de
Manchester United notam-
ment, Arturo Vidal (27 ans)
devrait tre trs rapidement
fix au sujet de son avenir.
Le milieu de terrain de la
Juventus Turin serait
proche de la sortie. Mme si
Massimiliano Allegri sem-
blait confiant ces derniers
jours au sujet de l'interna-
tional chilien, Arturo Vidal
pourrait faire ses valises
trs prochainement. Son
agent devrait se rendre
Turin dans les prochaines
heures et sa rencontre avec
le directeur gnral turinois
Giuseppe Marotta sera sans
doute dterminante. Selon
Tuttosport, "Fernando Feli-
cevich va discuter de l'offre
de Manchester United, le
club le plus intress, mais
galement de celles des au-
tres prtendants. Fernando
Felicevich a jou le rle d-
licat de mdiateur entre les
Turinois et les Mancuniens.
Son objectif est de fournir
la Juventus une offre int-
ressante, pas moins de 45
millions d'euros, afin de fa-
ciliter les ngociations fi-
nales", explique le quoti-
dien italien ce samedi.
PSG, REAL MADRID
Lautre
hic dans
le transfert
de Di Maria
FALCAO
toujours la grande
priorit du Real
Madrid ?
Rooney fan du
systme Van Gaal
Louis van Gaal dsormais la tte de
lquipe, Manchester United espre bien se
relancer dfinitivement aprs une saison
plus que complique. Et les premiers effets
du technicien nerlandais se sont rapide-
ment fait ressentir lors de la large victoire
7-0 face aux Los Angeles Galaxy. Loc-
casion pour van Gaal de mettre en
place un nouveau systme. Un 3-4-1-2
qui met en avant un duo offensif qui va
faire trembler les dfenses de Premier
League. Ainsi, Wayne Rooney et Robin
van Persie seront associs la pointe
de lattaque. De quoi ravir latta-
quant anglais. Cest gnial de len-
tendre (van Gaal) dire quil veut
jouer avec deux attaquants (...).Et
bien sr, le systme est bon pour
moi , a-t-il dclar, dans des
propos relays par le Telegraph.
Mauvaise nouvelle
pour le Real Madrid
dans le dossier Lukaku ?
TOMBOLA 23 DK NEWS Lundi 28 Juillet 2014
COUPON N : 27
Article1 : LasocitorganisatricedelaTOMBOLA
SARL DK NEWS au capital 100.000 DA dont le
sigesocial, est situ: 03, RueduDjurdjuraBenAk-
noun Alger, ci-aprs
Lorganisateur, reprsentpar songrant : Mon-
sieur CHERBALABDELMADJID; organise une Tom-
bola nationale ouverte pour tous les lectrices et lec-
teurs, durant tout le mois de Ramadhan.
Article 2 : Objet du rglement
Le prsent rglement a pour objet de dfinir les
conditions gnrales de la Tombola que DK NEWS
organise, durant le mois de Ramadhanainsi que les
modalits didentification des gagnants
Article 3 : Dure de la tombola.
LaprsenteTombolasedrouleradu: 02/07/2014
au29/07/2014, la Tombola peut tre prolonge oudi-
minuedans sadurepour des raisons propres lor-
ganisateur
La date limite denvoi du courrier contenant
les 15 coupons est fixe cinq (05) jours aprs la fin
de lorganisationde la Tambola et la date de la fran-
chise de lAlgrie poste fera foi.
Article 4 : Conditions de participation
La prsente Tombola est ouverte, tous les lec-
trices et lecteurs, ayant remplis enintgralitles cou-
pons de participation et envoyer ladresse :
TOMBOLA RAMADHAN 2014
DK NEWS
Poste restante CDD Ben Aknoun - Algrie
Ces coupons que les lectrices et lecteurs trouve-
ront en page 23 devront les couper selon la zone li-
mite cet effet.
Les participants doivent collectionner tous les cou-
pons qui seront publis durant toute la priode de la
Tambola et les envoyer avant la date limite denvoi
ladresse mentionn ci-dessus.
DK NEWS assure le respect de la confidentialit
par la scurisationde toutes les donnes communi-
ques par les participants.
Chaquelectriceet lecteur nepeut prtendreplu-
sieurs participation ce qui induit quil ne sera rete-
nue quune seule participation pour prtendre ga-
gner un cadeau.
Les participants sont ligibles
dans les cas suivants :
Les employs deDKNEWS, oumembres deleurs
familles directes (conjoint ouenfants), les prestataires,
les sous-traitants, les fournisseurs.
Les candidats doivent rsider en Algrie ;
Dans le cas o le gagnant serait mineur, le ca-
deau sera remis aux parents ou au tuteur lgal, sur
une prsentation de la carte didentit Nationale et
dun document justifiant laffiliation ;
Chaque gagnant doit avoir observ les termes
du prsent rglement
Le courrier non franchis par Algrie poste ne
sera pas retenu donc limin.
Lefait departiciper cetteTombolaimpliquelac-
ceptation de son rglement.
Article 05 : Le coupon de participation
Un coupon sera toujours publi la page 23 qui
comprendra des zones oule participant doit remplir
comme :
Nom, prnom, adresse, numrode tlphone et
email.
Article 06 : Avis aux gagnants
Les (15) gagnants seront tirs au sort par les ser-
vices de DKNEWS enprsence dunhuissier de jus-
tice, ils seront aviss par Tlphone, mail et SMS.
DKNEWSconsidreraquelenomdugagnant est
celui qui figure sur le bulletin de participation tir
au sort.
DK NEWS se rserve le droit dutiliser le nom et
prnom des gagnants pour dventuelles opra-
tions publicitaires.
Article 07: Cadeaux
Les (15) gagnants tirs au sort recevront chacun
un des cadeaux suivants :
01- Climatiseur + tl LED (Iris)
02- Climatiseur + tl LED (Iris)
03- Climatiseur + tl LED (Iris)
04- Billet de voyage (Aigle Azure)
05- Billet de voyage (Aigle Azure)
06- Smart TV(Condor)
07- Tl LED + Demodulateur (Condor)
08- Cuisinire + Chauffe bain (Condor)
09- Machine laver(Condor)
10- Conglateur (Condor)
11- Frigo (Condor)
12- Smart Phone + Tablette (Condor)
13- Machine caf (Kandi)
14- Vlo (Kandi)
15- Aspirateur + Climatiseur (Condor)
Article 08 : Dlai de retrait du cadeau
Ds la rceptionde leurs invitations pour rcep-
tion des cadeaux Tombola DK NEWS 2014 sur sa
boite email et son tlphone mobile, le gagnant
dispose dun dlai de (15) jours pour rcuprer son
cadeau.
Article 09 : Modification du rglement
Toutemodificationduprsent rglement donnera
lieu lapparition de ce dernier modifi
Au niveau des sites web de DK NEWS.
Article 10 : Rsiliation ou Annulation
DK NEWS se rserve le droit de rsilier ou d'an-
nuler la TOMBOLA tout moment et ce enraisonde
tout vnement indpendant desavolont, sans quil
puissetreprtenduaucuneindemnitpar les par-
ticipants.
Touteparticipationlatombolaimpliquelaccep-
tation sans rserve du prsent rglement.
R E G L E M E N T T O M B O L A 2 0 1 4
CRASH DU VOL AH 5017:
Les deux boites noires achemines Bamako
par M. Ghoul et son homologue malien
Edit par la SARL
DK NEWS
Directeur gnral
Abdelmadjid CHERBAL
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION Directeur de la rdaction
Abdelmadjid TAREB
RDACTION ADMINISTRATION
3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021.94.66.62/63 - FAX : 021.94.66.82
EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com
PUBLICITE : S'adresser 03, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021 94 66 62 (63) /
FAX : 021.94.66.82 / E-MAIL : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A.
Pour votre publicit, prire de sadresser lEntreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP spa -
1, Avenue Pasteur Alger TL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19
DK NEWS
Lundi 28 Juillet 2014 - 30 Ramadhan - N 676 - Troisime anne
FTE NATIONALE
ALGRIE-LIBERIA
Le prsident Bouteflika
flicite son homologue
du Liberia ...
Le prsident de la Rpu-
blique, Abdelaziz Bouteflika,
a adress un message de flici-
tations la prsidente de la
Rpublique du Liberia, M
me
Elen Johnson-Sirleaf, l'occa-
sion de la fte nationale de son
pays.
Al'occasion de la fte natio-
nale de votre pays, j'ai le plaisir
de vous prsenter, au nom du
peuple et du gouvernement al-
griens ainsi qu'en mon nom
personnel, nos vives et cha-
leureuses flicitations ainsi
que mes meilleurs voeux de
progrs et de prosprit pour le
peuple frre du Liberia, a crit
le prsident Bouteflika dans
son message. C'est aussi l'oc-
casion pour moi de vous rit-
rer mon attachement person-
nel ainsi que l'engagement du
gouvernement algrien la
poursuite et l'approfondisse-
ment des relations d'amiti et
de coopration entre nos deux
pays, dans l'intrt mutuel de
nos deux peuples, a soulign
le chef de l'Etat.
Permettez-moi, galement,
de vous renouveler l'intrt
particulier que j'attache la
consolidation de la concerta-
tion entre l'Algrie et le Liberia
sur les questions rgionales et
internationales d'intrt com-
mun, notamment la promo-
tion de la paix, de la stabilit et
de la scurit en Afrique, a in-
diqu le prsident de la Rpu-
blique.
Algrie-Cuba
... Et son homologue
cubain ...
Le prsident de la Rpu-
blique, Abdelaziz Bouteflika, a
adress un message de flicita-
tions au prsident du Conseil
d'Etat et duConseil desministres
de la Rpublique de Cuba, Raul
Castro Ruz, l'occasion de la
fte nationale de son pays.
Il m'est particulirement
agrable, l'occasion de la com-
mmoration par le peuple cu-
bain du 61me anniversaire de
la Journe de la rbellion natio-
nale, de vous adresser, au nom
du peuple et du gouvernement
algriens ainsi qu'en mon nom
personnel, mes chaleureuses
flicitations et mes vux de
sant et de bonheur pour vous-
mmes, et davantage de pro-
grs et de prosprit pour le
peuple cubain ami, a crit le
chef de d'Etat. La Journe que
vous commmorez a t dter-
minante dans l'histoire de votre
pays. Elle a marqu le point de
dpart delaglorieuseRvolution
cubaine.
C'est pour moi une opportu-
nit pour vous exprimer mon
entiredisponibilitet mapleine
volont de continuer uvrer
avec vous au renforcement et au
raffermissement desexcellentes
relations d'amiti, de solidarit
et de coopration qui lient nos
deux pays et nos deux peuples,
a ajout le prsident Bouteflika.
Le Prsident de la Rpu-
blique, Abdelaziz Bouteflika,
a adress un message de fli-
citations au Prsident des
Maldives, Abdulla Yameen
Abdul Gayoom, l'occasion du
49e anniversaire de l'ind-
pendance de son pays.
Il me plat l'occasion de
la clbration du 49e anniver-
saire de l'indpendance de
la Rpublique des Maldives de
vous prsenter, au nom du
peuple et du gouvernement
algriens et en mon nom per-
sonnel, mes chaleureuses f-
licitations ainsi que mes vux
de sant et de bien-tre pour
vous-mme, et de progrs et
de prosprit au peuple mal-
dive frre, crit le prsident
de la Rpublique dans son
message. Je saisis cette occa-
sion pour vous exprimer ma
satisfaction des liens d'amiti
et de solidarit unissant nos
deux pays et ma dtermina-
tion uvrer, de concert avec
vous, au raffermissement et
au dveloppement des rela-
tions de coopration bilat-
rale dans diffrents domaines
au mieux des intrts de nos
deux peuples frres, ajoute le
prsident Bouteflika.
Algrie-Maldives
... Et son homologue
maldive
D I P L O M A T I E
Algrie - Tchquie
Agrment la nomination de
l'ambassadeur tchque en Algrie
Le gouvernement algrien a donn son agrment la nomi-
nation de M. Martin Vavra, en qualit d'ambassadeur extraordi-
naire et plnipotentiaire de la Rpublique tchque auprs de la
Rpublique algrienne dmocratique et populaire, a indiqu di-
manche, le ministre des Affaires trangres dans un commu-
niqu. APS
DIALOGUE INTERMALIEN:
Les Etats-Unis flicitent l'Algrie
suite l'adoption d'une feuille de route
Nous flicitons les gouverne-
ments de l'Algrie, la France, le
Burkina Faso, la Mauritanie, le
Niger et le Tchad, la Mission
des Nations unies pour le Mali
(MINUSMA), la Communaut
conomique des Etats de
l'Afrique de l'Ouest (CEDEAO),
l'Organisation de la coopra-
tion islamique (OCI ), l'Union
africaine (UA) et l'Union euro-
penne (UE) pour leurs efforts
en vue de faciliter cet accord, a
soulign Mme Harf, dans un
communiqu.
Les Etats-Unis attendent
avec impatience les prochaines
tapes du dialogue intermalien
inclusif prvu dans la feuille de
route, soulignant la ncessit de
mettre fin aux hostilits dans le
nord du Mali travers un pro-
cessus politique inclusif ngo-
ci, a-t-elle ajout.
Le prsident Bouteflika prsente ses
condolances aux souverains et chefs
d'Etat des pays touchs
Le prsident de la Rpublique, Abdelaziz Boute-
flika, a adress des massages de condolances aux
souverains et chefs d'Etat et de gouvernement des
pays, dont des ressortissants figurent parmi les
victimes du crash de l'avion de la compagnie espa-
gnole Swiftair affrt par Air Algrie.
Ces messages ont t adresss :
- Au roi d'Espagne Felipe VI.
- Au prsident du gouvernement espagnol, Ma-
riano Rajoy.
-A M. Philippe Lopold Louis-Maris, roi des
Belges.
-A M. Henri Guillaume, Grand-Duc du Luxem-
bourg.
-A M. Franois Hollande, prsident de la Rpu-
blique franaise.
-A M. Didier Burkhalter, prsident de la Conf-
dration helvtique.
- A M
me
Angela Merkel, chancelire de la Rpu-
blique fdrale d'Allemagne.
-A M. Joachim Gauck, prsident de la Rpu-
blique fdrale d'Allemagne.
-A SE Elisabeth II, reine du Royaume uni de
Grande Bretagne et d'Irlande du Nord.
- M.David Cameron, Premier ministre du
Royaume uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du
Nord.
- AM. David Johnston, gouverneur gnral du Ca-
nada.
- A M. Stephen Harper, Premier ministre du
Canada.
- AM. Ibrahim Boubacar Keita, prsident de la R-
publique du Mali.
- A M. Paul Biya, prsident de la Rpublique du
Cameroun.
- A M. Goodluck Jonathan, prsident de la Rpu-
blique fdrale du Nigeria.
- A M. Blaise Compaore, prsident du Burkina
Faso.
- AM. Abdel Fattah al-Sissi, prsident de la Rpu-
blique arabe d'Egypte.
- A M. Tammam Salam, Premier ministre du Li-
ban.
Le prsident de la Rpublique a dcid d'un
deuil national de trois jours compter de ven-
dredi suite cette catastrophe qui a fait 116 victimes
de 15 nationalits, dont six Algriens.
C R A S H D U V O L A H 5 0 1 7
Les deux boites noires de l'avion de la compagnie
espagnole Swiftair affrt par Air Algrie qui s'est
cras jeudi au nord du Mali alors qu'il assurait la
liaison Ouagadougou-Alger ont t rcupres et
achemines dimanche par le ministre des Trans-
ports, Amar Ghoul et son homologue malien, Ma-
madou Hachim Koumar vers Bamako pour l'exper-
tise en vue de dterminer les causes du crash de l'ap-
pareil. Les deux boites noires ont t prsentes
la presse par les deux ministres l'aroport de Gao.
Auparavant, M. Ghoul accompagn d'une dl-
gation multisectorielle algrienne, s'tait rendu sur
le lieu du crash Gossi.
Cette dlgation est compose notamment de ca-
dres du ministre des Affaires trangres, de repr-
sentants du ministre de la Dfense nationale
(MDN), du PD-G d'Air Algrie, Mohamed Salah
Boultif, des membres de la protection civile, des m-
decins et des reprsentants de la Direction gnrale
des Douanes. L'ambassadeur d'Algrie au Mali
ainsi que les ministres maliens des Transports et
de l'Intrieur ont galement accompagn M. Ghoul.
Les services de navigation arienne ont perdu le
contact avec l'avion, un appareil de type MD-83, 50
minutes aprs son dcollage.
Les dbris de l'avion ont t retrouvs vendredi
et il n'y avait aucun survivant parmi les 116 passa-
gers, issus deplusieurs nationalits, dont 6Algriens.
Les Etats-Unis flicitent l'Algrie suite l'adoption d'une feuille de route pour
les ngociations entre les diffrentes parties maliennes, dans le cadre des
efforts de sortie de crise au Mali, a indiqu la porte-parole adjointe du
Dpartement d'Etat amricain, Marie Harf.