Monnaies D'argent Mérovingiennes Des VIIe Et VIIIe Siècles: Les Trésors de Saint-Pierre-les-Étieux (Cher), Plassac (Gironde) Et Nohanent (Puy-de-Dôme) / Jean Lafaurie

Jean LAFAURIE
MONNAIES D'ARGENT MROVINGIENNES

DES VIIe ET VIIIe SICLES : LES TRSORS
DE
SAINT-PIERRE-LES-TIEUX
(CHER),
PLASSAC (GIRONDE)
ET
NOHANENT
(PUY-DE-DME)
(PL XV -XXI)
Les dcouvertes de trsors de monnaies mrovingiennes en

argent faites Plassac (Gironde) en 1850, Nice-Cimiez (AlpesMaritimes) en 1851, Saint-Jean-d'Heurs (Puy-de-Dme) en 1852,
Savonnires (Indre-et-Loire) en 1865, Nohanent (Puy-de-Dme)
en 1877, Saint-Pierre-les-tieux (Cher) en 1882, Bais (Ille-etVilaine) en 1904, Barbuise (Aube) vers 1946 constituent l'essentiel
de nos connaissances actuelles des deniers d'argent mrovingiens1.
Ces trsors, tous disperss, sauf sans doute celui de Barbuise, ont
fait entrer dans les collections publiques et prives de nombreuses
pices d'argent des vne et vine sicles qui, jusqu'au milieu du
xixe sicle, taient considres comme des monnaies exceptionn
elles.
Malheureusement seuls les trsors de Nice-Cimiez et de Bais
ont t examins par des numismates comptents lors de leur
1. Voir p. 155-156, la bibliographie des trsors et les abrviations employes dans le
texte et les catalogues. Le trsor de Saint-Jean-d'Heurs n'est connu que par une mention
dans une lettre, voir p. 113. P. Le Gentilhomme, Deniers mrovingiens et sceattas anglosaxons, Rev. num. 1937, p. 74-83, pi. IV et Notes de numismatique mrovingienne,
p. 56-65, a publi quelques monnaies d'argent de la collection J. Chappe qu'il dit
provenir d'un trsor dcouvert prs de Rouen. J'ai pu dmontrer que plusieurs pices
de ce trsor provenaient en ralit de Savonnires, Rev. num. 1963, p. 67. Il est
probable que ce trsor est un lot de monnaies d'origines diverses et il ne saurait tre
considr comme une trouvaille.
MONNAIES D ARGENT MEROVINGIENNES
99
dcouverte et si celui de Bais a t publi peu aprs il a fallu attendre

1890 pour la publication de celui de Nice-Cimiez. Celui de SaintPierre-les-tieux a fait l'objet d'un inventaire sommaire trs
insuffisant en 1884 et 1885, celui de Barbuise d'une courte note,
heureusement illustre de photographies en 1946. Le trsor de
Saint- Jean-d' Heurs restera inconnu moins qu'un heureux hasard,
comme pour le trsor de Nohanent, ait fait conserver quelque
document dans une collection ignore. Deux sources de documents
qui sont restes inexploites, les dessins de monnaies mrovin
giennesrecueillis par Anatole de Barthlmy, donnes par ce savant
au Cabinet des Mdailles1, et une collection de moulages en tain
runie par L. Maxe-Werly, conserve au Muse de Bar-le-Duc2,
permettent les reconstitutions peu prs exactes des trsors de
Savonnires, rcemment publie, et celles des trsors de SaintPierre-les-tieux et Plassac prsentes ici.
Les reconstitutions de ces trsors ont pos de grandes difficults.
Les publications sommaires qui en ont t faites, mme les meil
leures,
restent imprcises et la recherche des exemplaires originaux
se heurte, non seulement ces imprcisions mais encore l'extrme
dispersion des monnaies en de multiples collections publiques et
surtout prives, presque toutes mal connues ou ignores. La gn
rosit de mes amis, M. Philip Grierson, qui m'a donn les photo
graphies
de son importante collection de monnaies mrovingiennes,
celle, aussi dsintresse, du Pr. Dr Peter Berghaus, conservateur
du Cabinet des Mdailles de Mimster/Westf. qui m'a offert les
photographies des monnaies mrovingiennes des nombreux muses
et cabinets de mdailles qu'il a visits, ont considrablement facilit
ces reconstitutions. Elles sont encore loin d'tre parfaites. La
recherche de tous les documents originaux est une tche laquelle
une vie ne suffirait pas et reste un leurre. De courtes notes signalant
les trsors de Plassac, de Nohanent, de Saint-Pierre-les-tieux
publies depuis quelques annes dans le Bulletin de la Socit
franaise de numismatique n'ont recueilli que de trs faibles chos,
assez dcourageants pour une publication d'ensemble de ces trsors.
Une nouvelle impulsion la continuation de ce travail est due
1. Cf. M. Prou, Recueil de dessins de monnaies mrovingiennes donn la Bibliothque
nationale par M. A de Barthlmy , Rev. num. 1893, p. 459 ss. Le mme savant a aussi
donn au Cabinet des Mdailles un prcieux recueil de dessins de monnaies gauloises
qui portent souvent des mentions de lieux de trouvailles.
2. Cette srie de moulages en tain qui m'a t confie par M. Pommarde, conser
vateur du Muse de Bar-le-Duc, a pu tre classe et reste un document trs prcieux
pour l'identification des origines des deniers originaux qui n'ont pas t retrouvs.
100
JEAN LAFAURIE
M. Jean Favire, conservateur des Muses de Bourges, qui a pu faire

l'acquisition pour son Muse d'un lot important de monnaies pro
venant
du trsor de Saint-Pierre-les-tieux et a bien voulu confier
ce lot au Cabinet des Mdailles pour tude. En 1962, lors des
journes numismatiques organises par la Socit franaise de
numismatique Bourges, l'inventaire de ce trsor tait assez
avanc pour qu'une courte note soit publie dans le Bulletin de la
Socit. Mais sa publication dfinitive aussi dfinitive que
puissent tre les publications de documents numismatiques
ne pouvait tre envisage que dans le cadre d'une tude d'ensemble
des trsors de deniers d'argent mrovingiens connus et en parti
culier par sa confrontation avec le trsor de Plassac enfoui vers la
mme poque.
Les recherches pour la reconstitution du trsor de Plassac ont
t longues et bien souvent dcevantes. La seule source utilisable
est le catalogue de la vente des collections numismatiques du
Marquis de La Grange, propritaire du trsor, catalogue rdig
avec comptence par les experts, mais trop sommaire, dmuni
d'illustrations, et dans lequel des monnaies provenant d'autres
sources ont t insres. Sans l'heureuse dcouverte des moulages
de la collection Maxe-Werly du muse de Bar-le-Duc, que son
conservateur, M. Franois Pommarde a bien voulu communiquer
au Cabinet des Mdailles, ce catalogue serait rest inutilisable.
A ces sources iconographiques il faut ajouter la Description
gnrale des monnaies mrovingiennes de A. de Belfort, d'aprs les
notes de G. de Ponton d'Amcourt sans laquelle aucun travail
srieux concernant la numismatique mrovingienne ne peut tre
ralis. Charles Robert, L. Maxe-Werly, A. de Barthlmy, G. de
Ponton d'Amcourt ont travaill de concert aux recherches sur les
monnaies mrovingiennes et si le dernier nomm parat avoir gard
pour ses recherches personnelles les renseignements qu'il glanait
un peu partout, sans toujours les utiliser, il n'en a pas t de mme
des autres. Bien souvent, dans des articles publis dans la deuxime
moiti du xixe sicle par de nombreux numismates, un hommage
est rendu l'un ou l'autre de ces savants pour leurs gnreuses
communications de documents. Si Anatole de Barthlmy parat
avoir eu un vritable rseau d'informateurs aussi dsintresss que
lui, les renseignements qu'il recevait taient immdiatement com
muniqus
au vritable intress : L. Maxe-Werly lui communique
les frottis d'un lot de pices provenant du trsor de Saint-Pierreles-tieux qui se trouve entre les mains d'un marchand, il les envoie
MONNAIES D'ARGENT MEROVINGIENNES
101
immdiatement A. Buhot de Kersers qui a entrepris de dresser

un inventaire de ce trsor. On pourrait citer de multiples interven
tions
d'A. de Barthlmy dont la dernire gnrosit a t de donner,
en 1893, 3 729 dessins et frottis de monnaies mrovingiennes au
Cabinet des Mdailles, dans lesquels A. de Belfort a amplement
puis pour la rdaction du tome IV de sa Description. Grce ces
dessins, ces frottis, au parti qui en a t tir par A. de Belfort, de
nombreuses monnaies du trsor de Saint-Pierre-les-tieux qui
est appel trsor de Creuset dans la Description et du trsor de
Plassac coll. du Marquis de La Grange sont facilement reprables. Mais hlas, tout n'a pas t runi et la longue chasse aux
exemplaires dont on ne possde que de simples descriptions n'est
pas encore close malgr les catalogues prsents ici.
Tels qu'ils ont pu tre reconstitus ces deux trsors mritent
cependant d'tre publis. Ce sont deux documents de la plus grande
importance et, aussi imparfaits soient-ils, ces inventaires auront
au moins l'avantage de les faire connatre, utiliser et critiquer.
Ces imperfections qui entachent, il ne faut pas le dissimuler, ces
trois catalogues ont plusieurs causes. Certaines proviennent des
monnaies elles-mmes. Les coins gravs pour la frappe de ces
deniers sont bien souvent plus grands que les flans destins
recevoir leurs empreintes et d'importantes parties de lgendes ont
t frappes dans le vide mais le plus souvent n'ont t empreintes
que les bases des lettres qu'il faut rtablir et cela ne va pas sans
quelques hypothses. L'exigut des coins a fait abrger les lgendes
par les graveurs au point que noms de lieux et de montaires
restent nigmatiques. Enfin, en avanant dans le vnie sicle, de
nombreux ateliers ont simplement supprim les lgendes, les deniers
du trsor de Barbuise en sont un bon exemple, les ont rduites
des monogrammes incomprhensibles ou de simples lettres
isoles dans le champ des monnaies. Les attributions des lieux ou
mme des rgions de nombreuses monnaies demanderaient un
vritable sens divinatoire pas toujours orient par des trouvailles
multiples de pices semblables dans une mme rgion.
L'illustration la plus parlante de ces hsitations que laissent les
lectures ou les attributions des lieux dtermins de trs nomb
reuses
monnaies mrovingiennes est la Description de Belfort.
Bien souvent le mme exemplaire d'une monnaie mrovingienne
est rpertori sous deux, trois ou quatre numros qui, chacun,
correspond un lieu diffrent et cela a bien souvent fait dire ou
crire que cet ouvrage n'avait qu'un intrt scientifique restreint.
102
JEAN LAFAURIE
Qui a manipul, essay de lire des monnaies mrovingiennes, sait

combien les lgendes sont difficilement dchiffrables : parties ou
totalit des lettres hors du flan, lettres couches, renverses, lies,
monogrammatiques, lgendes se prolongeant du bord de la pice
au centre du flan, commenant dans le champ pour se prolonger
sur le bord de la pice. Ces difficults viennent se compliquer des
inversions de lettres, des transcriptions phontiques des lettres ou
syllabes d'une langue en pleine volution. Je souhaite personnell
ement
de n'avoir pas fait, dans les catalogues qui suivent, plus que
la moyenne des fautes reproches Belfort.
Une autre cause de difficults est l'attribution des lieux
modernes des monnaies dont les noms de lieux d'mission, latins,
ont pu tre dchiffrs. La France qui a t de tout temps le lieu de
prdilection des missions locales de monnaies, que ce soit avant la
conqute romaine qu'aprs et jusqu' l'poque moderne, est
dpourvue de l'instrument de travail essentiel qui permettrait de
temprer les hsitations : un dictionnaire topographique couvrant
l'ensemble du territoire. La moindre recherche pour l'identification
d'un nom de lieu prsente souvent des difficults insurmontables,
les synthses de Longnon, Vincent, Dauzat1 n'utilisent la plupart
du temps, et pour cause, que les dictionnaires publis. Les monnaies
mrovingiennes et carolingiennes, si riches en mentions de noms
de lieux, restent souvent inutilisables par cette quasi-impossibilit
d'attribution un lieu moderne qui soit incontestable. Il faut bien
avouer aussi que l'absence de justifications des attributions de
M. Prou et de toute recherche par Belfort ont fait considrer, par
les toponymistes, les monnaies mrovingiennes comme des docu
ments dangereux utiliser et seul A. Holder2 a mentionn systma
tiquement
les noms de lieux inscrits sur les monnaies mais en se
retranchant derrire les numismates qui ont propos des attribu
tions,sans autre discussion.
Pourtant les lments inscrits sur les monnaies mrovingiennes
permettent de circonscrire les champs des recherches. Il a pu tre
dmontr, en tudiant la typologie des monnaies que les graveurs
1. A. Longnon, Les noms de lieux de la France, Paris 1929, rimpression 1968. A. Vin
cent, Toponymie de la France, Bruxelles 1937. A. Dauzat et G. Rostaing, Dictionnaire
tymologique des noms de lieux en France, Paris 1963. On trouvera une liste pratique des
noms de lieux l'poque mrovingienne, due H. Leclercq, dans le Dictionnaire
d'archologie chrtienne et de liturgie, t. IX, 2, Paris 1930, col. 656-984, au mot Lieu,
avec une abondante bibliographie.
2. A. Holder, Alt-Celtischer Sprachschatz, Leipzig 1891-1896, rimpression 1961,
Graz.
103
travaillaient la confection des coins des Iremisses mis par plu

sieurs
lieux. Quelques indices permettent mme de penser qu'il
existait des ateliers collectifs o taient gravs les coins et frappes
les monnaies pour plusieurs lieux situs proximit et pas toujours
dans la mme cit1. Ces constatations ont pu tre faites par la
confrontation des monnaies entre elles, par l'tude des liaisons de
coins. Cet apport est considrable. Ainsi les styles, les types de
monnaies pourront tre circonscrits dans des rgions dtermines
ou dterminables quand tout le matriel montaire existant aura
pu tre soumis cette tude qui permettra de dfinir exacte
mentl'aire d'activit de ces ateliers centraux.
Ces aires gographiques approximativement dtermines, il est
possible d'y intgrer des monnaies nouvelles, mal classes ou
demeures indtermines par un souci de prudence. Mais ces attr
ibutions
possibles des rgions nettement dfinies se heurtent la
plupart du temps cette absence de dictionnaires topographiques.
Les publications des pouills ou des cartulaires ne les remplacent
pas compltement.
A ces difficults de lectures des lgendes, ces lacunes des listes
des toponymes, les monnaies elles-mmes en ajoutent d'autres.
De nombreuses monnaies d'or et surtout d'argent mrovingiennes
portent des lgendes parfaitement lisibles mais tout fait incomp
rhensibles,
rptant plusieurs fois les mmes groupes de lettres,
reproduisant d'une manire incomprhensible des lgendes connues.
Le denier Prou 788 reproduit pi. XX qui porte la lgende v>LVA
LOV m'a occasionn de multiples heures de recherches avant que
je m'aperoive qu'il est simplement une copie inverse et mal
comprise du denier Prou 738 qui porte la lgende PARIvilV^
(Saint-Pierre-les-tieux 20). Que sont ces monnaies dont les cas
extrmes sont fournis par les sries considrables de deniers que les
numismates ont pris l'habitude de dsigner, autrefois sous le nom
de sagas, aujourd'hui sceattas? A-t-on affaire des monnaies
locales officielles? A des produits de faux-monnayeurs ? Pro
viennent-elles
d'ateliers rguliers ou clandestins? La rgularit des
frappes de la plupart des sceattas incline penser que ces monnaies
sont issues d'ateliers rguliers mais en est-il de mme de toutes ces
imitations? La tendance l'extrme localisation de la circulation
montaire au vine sicle a pu donner naissance des types locaux,
1. J. Lafaurie, Liaisons de coins de quelques monnaies mrovingiennes, Bull. Soc. fr.
num., juillet 1969, p. 429-432.
104
JEAN LAFAURIE
connus de la population de petites rgions, comme les mreaux

d'glises et de temples, malgr leur quasi-anonymat, taient connus
des bnficiaires.
Du fait de ces imprcisions la masse des deniers mrovingiens
non attribuables un atelier ou une rgion dtermins est relat
ivement
considrable :
17 deniers indterminables sur 104 St-Pierre-les-tieux : 16,34%
33
177 Plassac
18,64%
81
380 Bais
21,31%
62
1920 Nice-Cimiez
3,22%
62
264 Nice-Cimiez, 23,48% si l'on
fait abstraction des 1656 deniers Provenaux.
Le catalogue de la Bibliothque Nationale dcrit comme ind
termines
423 monnaies d'or et d'argent sur 2902 monnaies cata
logues,
14,58 %, mais les monnaies d'or ayant une moindre pro
portion
de monnaies indterminables, il est possible d'valuer
environ 20 % en gnral la masse des monnaies d'argent qui
rsistent toute interprtation.
Maurice Prou, dans sa publication du trsor de Bais, a attir
l'attention des numismates sur le fait que les 400 ou 401 pices du
trsor taient rpertories sous 321 numros C'est dire qu'un trs
petit nombre de monnaies se trouvent plusieurs exemplaires sortis
du mme coin , il faut constater aussi que sous le mme numro
sont mentionns parfois plusieurs deniers de types semblables mais
frapps avec des coins diffrents. Les trsors de Bais, Saint-Pierreles-tieux, Plassac se compltent mutuellement, ajoutent des
varits typologiques nouvelles chaque srie, chaque atelier
identifiable et ne comportent que rarement des pices frappes
avec les mmes coins. Cela amne penser que ce qui est connu
des missions de deniers mrovingiens n'est qu'un faible chan
tillonnage
de ce qui a t rellement frapp. Avec les trois trsors
publis ici, la totalit des trsors, connus, est livre aux chercheurs.
Leur synthse est encore difficile, trop d'inconnu subsiste, l'essai
qui est tent ici doit tre considr comme un premier pas dans une
recherche que mon matre et ami Pierre Le Gentilhomme a inau
gure et que je lui demeure reconnaissant de m'avoir fait aimer.
Le trsor de Saint-Pierre-les-tieux
PI. XV-XVI.
(Cher)1.
L'histoire de la dcouverte de ce trsor et de sa dispersion a t

conte par Pierre de Goy2 : Au mois de fvrier 1882, le sieur
Bardiot, terrassier Coust, faisait une dcouverte dans une carrire
exploite depuis longtemps, et situe au lieu-dit Cris de Fontemeurant (commune de Saint-Pierre-les-tieux, n 579 du cadastre,
section B), environ 60 mtres du chemin qui conduit de Coust
Charenton. Il trouva d'abord quelques ossements auxquels il
n'attacha aucune importance, voyant l, m'a-t-il dit, des cadayres
d'animaux enfouis la suite d'une pidmie typhoque, qui a svi,
parat-il, il y a une trentaine d'annes au Creuzet. Deux ou trois
jours aprs, 1 mtre environ des ossements, et peu prs 0,20 m
de la surface du sol, son pic brisa une timbale en argent d'o
s'chapprent de petites pices de mme mtal. L'ouvrier en
ramassa 104. Ces pices sont restes en sa possession environ un
mois. Il les montra au cabaret de Coust, o un certain nombre,
environ six, lui furent prises par des amis. Son fils en donna huit
pour payer une rparation de montre un horloger de Saint- Amand,
et le surplus fut vendu pour une faible somme (16 f. je crois)
l'habile horloger d'Ainay-le-Chteau. Dans ce nombre, vingt-huit
ont t vendues Paris, et celles qui ont t prsentes Bourges
ont disparu la suite de la revendication faite par M. Corbin
(propritaire du terrain). Lorsque l'ouvrier m'eut racont les dtails
de sa dcouverte, il m'emmena la carrire o elle avait eu lieu, et
ce ne fut pas sans tonnement, je l'avoue, que je constatai que le
trsor mrovingien avait t trouv dans un tumulus gaulois.
1. Saint-Pierre-les-tieux, arr. Saint-Amand-Mont-Rond, c. Charenton-sur-Cher.
7e d.
Le
nom
1882
de etla dans
commune
le Dictionnaire
est Saint-Pierre-des-tieux
des postes et tlgraphes,
danslrele d.
Dictionnaire
1885. Le Dictionnaire
des Postes,
des communes de M. -A. Peign, 1846, indique Saint-Pierre-les-tieux ainsi que le
Dictionnaire du Cher d'A. Fremont, Bourges 1862, p. 423, le Dictionnaire gographique et
administratif de la France de P. Joanne, 1902, le Dictionnaire topographique du dparte
ment
du Cher de H. Boyer et R. Latouche, 1926 et tous les dictionnaires modernes.
Au xne sicle le nom de la commune tait Sanctus Petrus de Estellis (1147), au xvne
sicle Saint-Pierre-des-Estieufs (1667). Les dictionnaires de postes paraissent avoir
conserv la bonne tradition.
2. Pierre de Goy, Spultures antiques du Berry, Mm. Soc. ant. du Centre, XI, 1884,
p. 33-35.
41
106
JEAN LAFAUllIE
Cette enqute de Pierre de Goy tait motive par une note de

A. Buhot de Kersers, alors prsident de la Socit des Antiquaires
du Centre, publie dans son Bulletin numismatique de 1882 signa
lantla dcouverte1 dans les premiers jours de l'anne 1882, entre
Charenton et le Creuzet (sic) de ce trsor de monnaies d'argent.
Nous avons eu en main, examin et catalogu 60 dont une d'or ple.
MM. Ponton d'Amcourt et Caron en ont vu 28 Paris, et quelques
autres ont t disperses en diverses mains .
C'est sous le nom de Trsor du Creuzet ou Creuset, retenu par
A. de Belfort, que cette dcouverte est connue. Il convient de lui
restituer le nom de la commune dont fait partie le lieu-dit Fontemeurant : Saint-Pierre-les-tieux.
En regrettant vivement la dispersion du trsor avant qu'une
tude attentive en ait t faite, Buhot de Kersers a publi cepen
dantdans son Bulletin l'inventaire de 96 monnaies dont 61 que sa
diligence lui permit d'examiner pendant quelques heures .
videmment ce catalogue souffre de cette hte, mais qui a mani
pul des deniers mrovingiens ne sera pas surpris des imprcisions
et des erreurs nombreuses de ce travail fait surtout dans le dsir
d'informer, de prvenir le monde savant. Lui-mme le reconnat :
On comprend sans que nous ayons besoin de le dire, que ces des
criptions
de pices barbares, symboles indfinis, lgendes
confuses, ne peuvent avoir une exactitude rigoureuse. Les lectures
surtout ne sauraient avoir rien de certain, plusieurs ne sont que des
hypothses, nous les donnons comme telles.
On trouvera vraisemblablement de multiples rectifications
apporter au catalogue publi ici. Le classement et les attributions
de nombreux deniers mrovingiens se heurteront longtemps la
dficience technique de la frappe de ces monnaies, aux lectures de
lgendes graves par des artistes qui paraissent souvent illettrs
dont la restitution relve plus de l'inspiration que de l'application
de rgles philologiques. Erreurs ou ignorance des graveurs, flans
trop petits pour des coins de diamtres plus grands que les monnaies
qu'ils sont destins frapper, flans de forme rectangulaire ou carre
qui laissent de grandes parties des lgendes non empreintes. Usure
des coins, aussi, qui souvent sont utiliss au maximum, autant de
1. Bulletin numismatique (11, 1883) dans Mm. Soc. ant. du Centre, XI, 1884,
p. 280-298. Le lieu prcis de la trouvaille, Fontemeurant est le nom d'un ruisseau et
d'un village de la commune de Saint-Pierre-les-tieux. Le Creuset est un lieu-dit de
la commune voisine de Coust.
107
causes d'erreurs auxquelles s'ajoutent les hypothtiques attribu

tions
de multiples deniers ne portant aucune lgende.
Le Catalogue rdig par Buhot de Kersers comprend quatre
parties rdiges au fur et mesure que cet infatigable chercheur
dcouvrait ici et l des lots de monnaies :
1 Pices examines par nous , nos 1 60 ;
2 Pice acquise par M. Mater pour le Muse de Bourges , n 61 ;
3 Pices envoyes Paris , dcrites d'aprs des empreintes sur
papier prises par Lon Maxe-Werly et communiques par A. de
Barthlmy, nos 62-90 ;
4 Pices achetes par M. Gauchery , nos 91-96.
Quelques pices ont t signales depuis cette premire publi
cation : une trouve dans les terres sorties du tumulus du Creuset
lors des fouilles de M. de Goy, qui a t conserve par le propritaire
du terrain, M. Corbin de Mangoux, deux autres entres dans la
collection de M. Le Petit Saint-Amand-Mont-Rond, d'autres,
enfin signales et dessines dans le recueil de Belfort et dans un
catalogue de vente1.
Au mois de septembre 1959, M. Jean Favire recevait une propos
ition de cession au Muse de Bourges d'un lot de monnaies prove
nant du trsor de Saint-Pierre-les-tieux. L'acquisition faite, au
mois de fvrier 1960, ces monnaies taient confies pour tude au
Cabinet des Mdailles o elles ont pu tre examines loisir et je
ne saurais trop remercier M. Favire de cette collaboration amicale
une uvre de reconstitution des trsors de monnaies mroving
iennes entreprise depuis longtemps. A ce lot de 30 deniers,
M. Robert Gauchery a consenti de joindre les six monnaies achetes
autrefois par son pre en 1883 et prcieusement conserves dans
ses collections.
L'heureux hasard d'un voyage Bar-le-Duc afin d'tudier le
trsor de Saint-Aubin-sur-Aire, au mois de juin 1960, m'a permis
de retrouver dans la collection Maxe-Werly, une srie d'empreintes
en tain des monnaies envoyes Paris , identifications confir
mes par des frottis conservs dans les albums Barthlmy. A
dfaut des exemplaires originaux, ces empreintes prcises, per
mettent,
mieux que des descriptions ou des dessins, d'avoir une
connaissance plus exacte des monnaies et ce sont les photographies
1. Mm. Soc. ant. du Centre, XIII, 1885, p. 242, ibid. XIV, 1886-1887, p. 328-329,
deux pices de la coll. Le Petit reproduites dans les Mm. XV, 1887-1888, pi. nos 2 et 3.
108
JEAN LAFAUKIE
de ces empreintes qui figurent ici quand l'exemplaire original n'a

pu tre retrouv. Depuis cette poque, de nombreuses recherches
dans des collections publiques et prives, les catalogues de ventes
ont pu enrichir ce projet de reconstitution du trsor de Saint-Pierreles-tieux de quelques exemplaires originaux ou photographies
sans qu'il ait t possible de retrouver toutes les pices. Les exemp
laires dcrits par Buhot de Kersers sous les nos 1, 3, 10, 14, 16, 23,
25, 26, 29, 37 et Belfort 5942 n'ont pas t revus et malgr l'appel
lanc en 1962 lors des journes numismatiques qui se sont tenues
Bourges au mois de juin, un seul denier, conserv par un descendant
de M. Le Petit, a t signal grce l'intervention de M. G. Beneut.
Malgr toutes les recherches possibles, les n08 3, 10, 23 et 25, indi
spensables
pour vrifier les dessins de Belfort et la comprhension
de certaines lgendes et sries typologiques, n'ont pu tre revus1.
Malgr ces lacunes, il parat indispensable de reprendre la publi
cation du trsor de Saint-Pierre-les-tieux, il est, avec ceux de
Plassac (Gironde), dont on trouvera plus loin un essai de reconstitu
tion
d'inventaire, de Bais (Ille-et- Vilaine), de Nice-Cimiez (AlpesMaritimes), Savonnires (Indre-et-Loire), Nohanent (Puy-de-Dme)
Barbuise (Aube) un des tmoins indispensables la comprhension
de vie conomique et de l'histoire montaire du vine sicle. C'est
son tmoignage qui est donn ici.
Les recherches entreprises pour reconstituer le trsor de SaintPierre-les-tieux ont permis de retrouver dans les collections de la
Bibliothque nationale 25 deniers dont l'origine n'tait pas connue,
joints aux 30 acquis rcemment par le Muse de Bourges, aux six
de la collection Gauchery, trois de la collection de M. Philip Grierson, Cambridge, un de la collection Le Petit-de-Charrou, un
au Cabinet des Mdailles de Copenhague, un autre dans celui de
La Haye enfin le denier de Bourges achet en 1883 par Daniel Mater
pour le Muse de Berry, ce sont 68 deniers originaux qui ont t
retrouvs sur les 104 dont il est possible de relever les descriptions.
Les poids sont connus pour 72 pices, 83 pices ont pu tre photo
graphies
soit d'aprs les originaux, soit d'aprs les empreintes du
Muse de Bar-le-Duc, les dessins en reprsentant douze autres
1. J. Lafaurie, Le trsor de Saint-Pierre-les-tieux (Cher), Bull. Soc. fr. num., juin
1962, p. 159-162.
109
reproduits dans le recueil de Belfort ou dans les Mmoires de la

Socit des antiquaires du Centre, viennent complter la document
ation
runie et cette publication fera peut-tre retrouver les or
iginaux
dans quelque collection ignore.
La confrontation des monnaies originales, des empreintes d'tain,
des photographies, avec le catalogue dress par Buhot de Kersers
oblige rendre un particulier hommage de reconnaissance ce
savant. Il n'est pas une des monnaies que Buhot de Kersers ait eu
en main et dcrite qui, malgr les imprcisions des descriptions,
n'ait pu tre facilement repre dans ses listes.
Le trsor de Plassac (Gironde)1. PL XVII-XX.
Au cours de la sance du 27 dcembre 1850 Adelade-douard
Lelivre, Marquis de La Grange, signalait l'Acadmie des Inscrip
tions
et Belles Lettres l'acquisition qu'il venait de faire d'un trsor
de 170 deniers mrovingiens trouv dans un vase de terre au milieu
d'un champ voisin d'un monticule appel Montuzet, non loin d'une
chapelle rige en commmoration d'une grande bataille livre
contre les sarrazins, prs du village de Plassac. Cette communicat
ion,
dont les archives de l'Acadmie ne conservent pas le texte,
a t rsume dans la Revue archologique de 1851 et une note plus
dveloppe que ce rsum publie dans la Revue numismatique de
la mme anne2. Malheureusement le marquis de La Grange, malgr
ses promesses, les appels qui lui ont t lancs par Benjamin Fillon,
n'a jamais publi intgralement ce trsor et tout ce qui en est connu
en est l'inventaire sommaire donn dans la Revue numismatique :
Paris
3
In Palacio
4
Saint-Denis (Catalaco) 1
Pontoise
1
4
Rouen
glise
(Ville)
6
Rennes
2
Diablentis Jublains
1
Nantes
Le Mans
Poitiers
glise
Melle (ou Mdoc)
Bordeaux
Tours (glise)
Angers
1
6
28
1
2
3
2
2
Marseille
2
Banassac
2
Dijon
1
Clermont
2
Troyes
1
Chalon-s.-Sane 2
Sceattas
12
1. Plassac, arr. et c. Blaye, Gironde.

2. Mis. de La Grange, Monnaies mrovingiennes argent, Rev. num. 1851, p. 19-26.
Cf. Rev. arch. VII, 2, 1851, p. 650 M. de La Grange n'a voulu donner l'Acadmie
qu'un aperu de importance de cette dcouverte... Ce trsor a t signal par P. Le Gen
tilhomme,
dans divers passages de ses Mlanges de numismatique mrovingienne, 1940,
JEAN LAFAURIE
D'autres noms de lieux dont l'attribution est difficile : 81 .

Petite plaque d'or trs mince fondue par le premier acqureur .
Quatre petits morceaux d'argent battus au marteau (26, 26, 13 et
grains) .
Cet inventaire n'a qu'une valeur indicative et certaines pices
ont vraisemblablement t mal identifies : Pontoise, 1 de Bordeaux,
1 de Banassac, etc. Est-ce l'achat de ce trsor qui lui a donn le got
de la numismatique ou tait-il dj numismate convaincu, mais le
marquis de La Grange runit une collection trs importante de
monnaies qui fut vendue aprs sa mort, survenue le 17 juin 1876,
par les experts Rollin et Feuardent les 19 et 20 fvrier 1877. Le
catalogue de la vente comprend 699 lots de monnaies, jetons,
mdailles, sceaux, dont certains atteignent 100 et 200 pices. Les
monnaies mrovingiennes sont dcrites sommairement, pice par
pice sous les nos 201-393. Certaines sont des triens en or (nos 279,
291, 292, 293, 366, 367, 393) qui ne proviennent certainement pas
du trsor de Plassac. En tenant compte du n 321 omis et du n 391
qui runit les quatre flans et fragments non frapps, ce sont 184
deniers qui sont dcrits dans ce catalogue. Quatorze deniers au
moins ne faisaient vraisemblablement pas partie du trsor de
Plassac. Quels sont-ils? C'est le problme principal que pose la
reconstitution de ce trsor. L encore les moulages Maxe-Werly du
Muse de Bar-le-Duc et d'autres acquis autrefois chez un libraire
parisien sans en souponner le considrable intrt, permettent de
rsoudre ce problme. Parmi ces moulages ne se trouve aucun des
16 deniers des patrices de Provence dcrits dans le catalogue de
vente sous les nos 342-357, qui ne sont pas non plus mentionns
dans l'inventaire sommaire de 1851. Il est vrai qu'ils auraient pu
faire partie des 81 pices portant des noms de lieux dont l'attr
ibution est difficile , mais il est fort possible aussi que ces 16 deniers
proviennent d'un achat postrieur du marquis de La Grange. La
dcouverte du trsor de Nice-Cimiez est de 1851 et presque aussitt
le march numismatique a t envahi de ces deniers provenaux.
Dans l'inventaire sommaire de 1851 sont cependant mentionns
deux deniers de Marseille, il s'agit sans doute des n08 159 et 160 du
catalogue prsent ici dont les deux A entrelacs ont pu tre
dvelopps ou interprts comme AM en monogramme. Cette
absence de moulages Maxe-Werly parat dterminante. C'est sans
p. 57, 72, 75, 78 et analys, d'aprs des recherches prliminaires par J. Lafaurie, La
monnaie bordelaise du Haut Moyen ge, dans G. Higounet, Bordeaux pendant le Haut
Moyen ge, Bordeaux 1963, p. 313-315.
111
Carte 1. Lieux d'missions reprsents dans les trsors de Saint-Pierre-les-tieux et Plassac o.
112
JEAN LAFAURIE
hsitation que ces deniers provenaux ont t rej ts de ce cata

logue qui comporte 177 numros : 165 deniers de la collection du
marquis de La Grange, 2 de la collection du vicomte Alexis de
Gourgue signals par Benjamin Fillon1, les quatre fragments
d'argent et six deniers d'aprs les moulages de Maxe-Werly, qui
sont peut-tre des monnaies changes par le marquis de La Grange.
Le Cabinet des Mdailles a pu se rendre acqureur, lors de la vente
de la collection du marquis de La Grange, de 64 deniers provenant
du trsor de Plassac, de nombreux autres ont t acquis par le
vicomte de Ponton d'Amcourt et un certain nombre sont entrs
par cet intermdiaire dans la collection nationale en 1889, d'autres
pices sont entres au Cabinet des Mdailles au hasard des ventes
et des pices proposes ou dcouvertes chez des experts. Malgr ces
acquisitions le nombre des pices du trsor de Plassac runies la
Bibliothque nationale ne s'lve qu' 78 exemplaires. Heureuse
ment
les moulages Maxe-Werly viennent complter cette document
ation
originale. Ils ont permis d'identifier 8 deniers au Cabinet des
Mdailles de Berlin, 1 au Cabinet des Mdailles de Copenhague, 4
dans la collection Philip Grierson et 1 dans la collection Protat.
Le trsor de Nohanent (Puy-de-Dme)2. PI. XXI.
Le trsor dcouvert Nohanent (Puy-de-Dme, arr. et c. Cle
rmont-Ferrand)
en 1877 serait rest ignor si le Cabinet des Mdailles
n'avait fait, en 1956, l'acquisition de la collection de monnaies
mrovingiennes runie dans la deuxime moiti du xixe sicle par
Augustin Chassaing, juge au tribunal du Puy.
Dans les papiers de famille taient conserves trois lettres
adresses par G. Grange, de Clermont-Ferrand, collectionneur et
un peu marchand, adresses Augustin Chassaing et Auguste
Aymard, archiviste du dpartement du Puy-de-Dme, dates des
11 et 19 avril 1877, qui ont t remises au Cabinet des Mdailles en
mme temps que la collection, avec aussi un prcieux petit carnet
dans lequel sont nots les lieux de dcouvertes des monnaies mro
vingiennes
entres dans la collection Chassaing. On trouvera ci1. A. de Gourgue, Rev. num. 1851, p. 256-257. . Fillon, Lettres M. Ch. DugastMalifeux sur quelques monnaies franaises indites, Paris 1853, p. 70.
2. J'ai signal cette trouvaille dans une courte note parue dans le Bull. Soc. fr. num.,
fvrier 1957. M. P. Fournier a bien voulu faire des recherches dans la bibliographie
locale et me prvenir qu'il n'en a trouv aucune mention dans les procs-verbaux de
l'Acadmie de Clermont ni dans le principal journal quotidien de Clermont. Je le
remercie trs vivement de ces recherches. Aucun autre cho n'a suivi cette note.
dessous de larges extraits de ces lettres qui constituent tout ce qui

est parvenu notre connaissance du trsor de Nohanent.
Lettre 1. Date du 11 avril 1877, adresse par G. Grange A. Chassaing :
...Sans plus de formule sache donc qu'il s'agit d'une trouvaille de
monnaies mrovingiennes faite aux environs de Clermont. Elle se
compose jusqu'ici de triens en argent dont en gnral les types sont
varis et sauf la frappe dfectueuse sont d'une belle conservation. J'en
donne ici quelques spcimens qui te feront juger de l'ensemble (em
preintes
sur cire cacheter en p. 2 de la lettre). J'aurais pu multiplier
les types mais je ne veux pas te faire perdre le temps et la vue. Quand
la fouille sera finie, si je puis russir runir son ensemble, je te repar
lerai de cette trouvaille que je juge intressante...
Lettre 2. Date du 19 avril 1877, adresse par G. Grange A. Chassaing :
...Je possde 35 sagas trouves Nohanen, elles constituent un
ensemble de 6 ou 8 varits mais je viens apprendre que mon vendeur
parjure sa parole s'est enquis d'autres acqureurs et a vendu d'autres
de ces pices (types diffrents des miens) un md. de la rue Htel- Dieu.
Je sais que ce dernier, allch par le gain problmatique du trsor tient
pour ainsi dire son vendeur l'il ; et alors, soit chagrin (A. Grange
vient de perdre son fils) soit indiffrence, j'abandonne la partie mon
concurrent. Pour mon compte je ne me suis plus drang mme pour
examiner mon lot, quoique M. Cohendy et autres m'aient avec insis
tance engag les leur mettre sous les yeux. C'est te dire que si tu
passes par Clermont, pour te rendre au Puy, lu pourras voir mes
pices mais je serais fch que tu changes ton itinraire ou que tu
sjournes exprs pour cela Clermont si tel n'tait pas ton projet, car
je dois te prvenir aussi que je dsire formellement vendre en bloc et
non en dtail et que je doute que tu sois dispos dpenser une somme
ronde pour des monnaies curieuses la vrit, mais qui ont un haut
prix qu'autant que la trouvaille est complte car il doit y avoir homog
nit dans l'ensemble du trsor. Enfin voil un rsum de la situation
jusqu'ici tu es juge dj, sois si tu le veux arbitre. Ayant vendu
dans le temps, les montaires de Sainl-J ean-d' Heurs 20 fr la pice, je
ne changerai pas mon prix1. C'est donc une somme de 700 fr que je
demande aujourd'hui de ce que je possde l'heure prsente...
1. La trouvaille de deniers mrovingiens de Saint- Jean-d' Heurs (Puy-de-Dme,
arr. Thiers, c. Lezoux) a t signale par M. Large : Note sur des dcouvertes rcemment
114
JEAN LAFAURIE
Lettre 3. s. d. (la lre p. seule conserve), adresse par G. Grange

A. Aymard.
J'ai reu avant-hier votre honore mais je ne puis y rpondre
qu'aujourd'hui par suite indisposition. Il me semble rationnel de
vous expdier les originaux mme aprs lesquels vous serez plus
porte de vous rendre compte exact de V intrt de la trouvaille et de la
valeur archologique des monnaies que des copies toujours dfectueuses.
En tout vous recevrez 15 monnaies: (empreintes de 11 monnaies sur
cire cacheter fixes au sommet de la page) 1, 4 pices 25 f,
n 2, 1 pice 20 f, n 3, 1 pice 20 f, n 4, 1, 15 f, n 5, 1, 40 f, n 6, 2,
20 f, n 7, 2, 20 f, n 8, 2, 25 f, n 9, 1, 30 f, n 10, 1, 30 f, n 11,
2, 40 f pice.
Ce sont les seuls documents parvenus jusqu'ici qui fassent
connatre cette trouvaille, reste ignore, de monnaies d'argent
mrovingiennes faite Nohanent 5 ou 6 km au nord-ouest de
Clermont-Ferrand. Les empreintes sur cire cacheter, qui ont
souffert au cours des annes en raison de la fragilit de leur support,
ont t moules par M. Bisch au laboratoire du Cabinet des Mdailles
et ce sont ces moulages et leurs photographies qui constituent l'essent
iel
de ce qui est connu du trsor de Nohanent. Elles permettent
la reconstitution d'une partie de ce qui est parvenu entre les mains
de G. Grange, 27 pices sur les 35 dont il a offert la cession
A. Chassaing. Il reste l'inconnu de ce qui a t achet par le mar
chand
de la rue de l'Htel-Dieu. Peut-tre une enqute locale
permettrait-elle de retrouver d'autres pices dans les vieilles collec
tions restes ignores. La documentation fragmentaire runie ici
est cependant importante et malgr ses graves lacunes mrite d'tre
publie. Le catalogue de ce qui est connu de la trouvaille a t
dress d'aprs ces empreintes, ce qui explique de multiples imprc
isions, et d'aprs les exemplaires originaux quand il a t possible
de les retrouver. La collection Chassaing ne contenait que deux
deniers provenant de Nohanent, deux deniers se trouvent dans la
collection Philip Grierson, un au Cabinet des Mdailles de La Haye
et le Cabinet de France possdait deux deniers classs parmi les
faites en Auvergne dans Ann. scient, litt. et industrielles de l'Auvergne, XXVI, 1853,
p. 354 (sance du 30 juin 1853) : 30 montaires de la premire race trouvs Saint-Jean
d'Heurs. A. Chassaing aurait achet en 1852 un denier d'argent la figure nimbe
provenant de ce trsor. Il ne se trouvait pas dans sa collection quand elle a t propose
au Cabinet des Mdailles. F. Mioche, Dissertation sur les monnaies frappes en Auvergne,
dans Annales de l'Auvrgne, XXXI, 1858, p. 240 ne mentionne pas cette trouvaille.
115
monnaies anglo-saxonnes. Une pice a pu tre acquise avec une

partie de la collection Anatole de Barthlmy, un autre chez
l'expert E. Bourgey, enfin un moulage en tain trouv aussi dans
le commerce correspond exactement une des empreintes et a t
reproduit sa place car sa conservation est meilleure. Les autres
pices ont t reproduites sur la planche XXI d'aprs les moulages
des empreintes, les descriptions du catalogue essayent de compenser
ce qu'elles ont d'imprcis.
Du MONNAYAGE D'OR AU MONNAYAGE D'ARGENT.

La rvolution conomique que constitue la substitution de la
monnaie d'argent la monnaie d'or est le phnomne majeur du
viie sicle. Cette nouvelle ncessit d'une monnaie faible pouvoir
d'achat, remplaant la monnaie d'or, qui ne permettait que des
transactions d'une certaine ampleur commerciale, susceptible de
servir aux besoins montaires d'une population qui paraissait en
tre carte, peut tre considre comme une renaissance cono
mique, la plus importante depuis le ive sicle.
A quel moment du vne sicle apparat la monnaie d'argent?
Sauf le trsor de Saint-Pierre-les-tieux qui contenait un tremissis
de Banassac (n 56) en or trs ple, les trsors montaires enfouis
aux viie et vine sicles sont composs, soit de monnaies d'or, soit
de monnaies d'argent, aucun trsor mixte n'est connu1. C'est un
phnomne qui se produit toutes les poques, caractristique du
pouvoir de thsaurisation variable des pargnants, mais ct des
trsors de monnaies d'or apparaissent des trsors de monnaies
d'argent, tmoins de hirarchies sociales diffrentes quand les
missions d'or et d'argent sont parallles et souvent contemporaines.
Les trsors mixtes sans tre abondants se rencontrent parfois et
tmoignent de cette circulation mixte des monnaies.
Il n'en est pas de mme l'poque mrovingienne. La monnaie
d'argent ne parat tre que le prolongement de la monnaie d'or, la
frappe en argent de ce qui l'tait en or. Le style, le facis gnral
de ces diffrentes monnaies les font assez facilement distinguer sur
1. Le trsor de Nice-Cimiez contenait cependant deux sceattas en or ple, mais leur
provenance d'Angleterre ne peut les faire assimiler aux monnaies mrovingiennes
(ns 333, 334 du Catalogue A. Morel-Fatio et A. Chabouillet).
116
JEAN LAFAURIE
de simples photographies mais parfois il y aurait hsitation si la

monnaie originale ne pouvait tre examine. Par son aspect ext
rieur la monnaie d'or ne cherche pas dissimuler le phnomne.
De plus en plus allie d'argent elle prend une teinte jaune de plus
en plus ple jusqu' celle de l'or blanc dans de multiples ateliers de
l'Est de la Gaule. Ailleurs la transition est plus brutale et de l'or
assez fortement alli mais gardant encore l'aspect de ce qu'elle
prtend tre, la monnaie est, brusquement semble-t-il, frappe en
argent.
Le trsor de monnaies d'or le plus rcent est celui dcouvert
en 1803 Bordeaux, lors de la dmolition du vieux palais de
l'Ombrire. Les orfvres qui en ont fait l'estimation ne s'y sont pas
tromps car le bordereau d'envoi d'une partie de ce trsor par le
Ministre de l'Intrieur la Bibliothque Nationale le 19 floral an 12
(9 mai 1804) portait la mention : 1er paquet : 60 pices d'or pesant
2 onces 3 gros 18 grains 60 fr. l'once 144 fr. 38 c. 2e paquet :
122 pices : 5 onces 2 gros 78 fr., 411 fr. 95 En langage
moderne les paquets pesaient respectivement 73,617 g et 160,618 g
et le titre gnral des monnaies contenues dans chacun de ces
paquets peut tre estim, d'aprs le tarif de la Monnaie de Paris
donn par la loi du 14 germinal an XI, 550/000 pour les monnaies
du premier paquet et 750/000 pour les monnaies du second1. Ce
trsor est compos de deux catgories de monnaie, un lot important
de monnaies mrovingiennes, 137 monnaies et 18 monnaies frappes
par les visigots en Espagne et en Septimanie. La partie mrovin
giennede ce trsor, au moins celle qui a pu lui tre restitue avec
certitude, parat avoir t runie vers 675/680. Les monnaies
postrieures sont toutes des monnaies des visigots qui situent
l'enfouissement du trsor vers 700/705.
La pice de Banassac du trsor de Saint-Pierre-les-tieux est
contemporaine ou postrieure au rgne de Sigebert III (634-656),
sans qu'il soit possible de mieux prciser la date de son mission.
L'original n'a malheureusement pas t retrouv, ni le moulage, et
il n'est pas possible de se prononcer sur son aspect rel d'aprs le
dessin de Belfort 776 bis, qui est celui reproduit ici sur la planche
XV et qui ne correspond pas compltement la description de
Buhot de Kersers (voir catalogue n 56).
1. Sur le trsor de Bordeaux, voir P. Le Gentilhomme, Trouvaille de monnaies or
des mrovingiens et des wisigoihs faite Bordeaux en 1803, Rev. num. 1936, p. 87-133 et
les rectifications de J. Lalaurie, Rev. num. 1952, p. 229-235 et dans C. Higounet,
Bordeaux pendant le Haut Moyen ge, p. 309-313.
MONNAIES D AHGENT MEROVINGIENNES
117
Les trsors de monnaies d'or dont les enfouissements sont tous

antrieurs celui de Bordeaux ne dpassent gure les annes 640/
650 et le trou existant entre 650 et 680 n'est combl que par
quelques monnaies du trsor de Bordeaux, frappes dans le sud de
la Gaule. Cette lacune laisse quelque incertitude sur la connais
sance
de la monnaie de la seconde moiti du vue sicle1. Cependant,
d'aprs le trsor de Bordeaux, l'apparition du denier d'argent serait
postrieure 675/680. Cette date est-elle confirme par les monnaies
elles-mmes ?
Les monnaies d'or datables sont peu nombreuses. Un des jalons
les plus certains est un tremissis d'or trs ple frapp par l'vque
de Glermont, Avitus II (674- vers 689) conserv la Bibliothque
Nationale2. Les monnaies royales en or, les plus rcentes actuell
ement
connues ont t frappes Clermont-Ferrand par Dagobert II
(656/661-676/679)3 et Marseille par Childebert HI (695-711)4 dont
le monnayage sera examin plus bas. Il a t attribu un tremissis
de Tours Childebert III mais il est beaucoup plus exact, car il
a toutes les caractristiques des monnaies de la rgion parisienne et
de l'Orlanais de la fin du vie sicle, de le restituer Childebert II
(575-595)5. Belfort n 2906, attribue Childric II (663-675) un
tremissis de Metz, actuellement dans la collection de Philip Grierson, qui porte au droit CHILDIRICVS. La pice est aussi de la fin
du vie sicle ou du dbut du vne. Il ne s'agit pas d'un nom de roi
mais de celui d'un montaire. De mme le tremissis de Paris
Belfort 6304 = Prou 692 doit tre attribu Clotaire II (584-629)
et non Clotaire III (657-673), l'effigie est du style de plusieurs
monnaies portant les noms d'Eligius (Belfort 3337, 3338) et de
Clotaire II et d'Eligius (Belfort 3362)6.
1. On trouvera une tude gnrale des trsors de monnaies mrovingiennes et des
propositions de datations dans J. Lafaurie, Les routes commerciales indiques par les
trsors et trouvailles montaires mrovingiens, dans Settimane di studio del Centro italiano di studi sull'alto medioevo, VIII, Moneta e scambi nell'alto medioevo, Spoleto 1961,
p. 231-278. Depuis ont t publis les trsors d'Escharen (Pays-Bas), J. Lafaurie, Rev.
num. 1959-1960, p. 153-210 et le trsor de Wieuwerd (Pays-Bas) dans Oudheidkundige
mededelingen uit het Rijksmuseum van oudheden te Leiden, XLII, 1961, p. 78-107 par
J. Lafaurie, B. Jansen et A. N. Zadoks-Josephus Jitta.
2. Prou 1716 = Belfort 385.
3. 362 (attribu Dagobert I") = p 1715.
4. 2570, 2571, 2573, 2574, 2576, 2577, 6253 = P 1420-1426.
5. 4523 = P 304.
6. Sont aussi restituer un Childebert montaire deux tremisses de Rodez
3868 = P 1869 et 3867 = P 1870. Le nom CHILDEBERTVS est sans qualificatif
sur P 1869 et sous la forme ...CIHILDBPTV M (et non RE) sur P 1870. La lecture
de ce dernier tremissis est confirme par un autre exemplaire, Vente collection
L. Thry, Paris 22-23 oct. 1963, J. Vinchon expert, n 357 : +CHILDBERTVM.
118
JEAN LAFAURIE
Le monnayage de Marseille au nom de Childebert III ne laisse

aucun doute sur l'exactitude de son attribution. Il consiste en solidi
lgers et tremisses d'or extrmement ples connus en assez abon
dante quantit. Le rgne de ce roi est relativement long (695-711) et
la question peut se poser de savoir jusqu' quelle poque la monnaie
d'or a t frappe. Dans une tude reste peu prs ignore,
G. de Manteyer examine les lettres inscrites dans le champ des
monnaies de Marseille, devant l'effigie1. Il met l'hypothse qu'il
s'agit des initiales des Patrices de Provence et donne la liste des
restitutions proposables pour les rgnes de Childric II, Dagobert II,
Childebert III. Si ces hypothses pouvaient tre vrifies, la lettre
R sur les monnaies de Dagobert II serait l'initiale du Patrice Rocco ?vers 680 et sur les monnaies de Childebert III : pour Bonitus
(vers 681-690/691), A celle d'Antenor, tout fait la fin du rgne
de Childebert III. Ce Patrice a frapp un nombre considrable de
deniers d'argent dvoils et expliqus grce au trsor de NiceCimiez. Il est connu par sa rvolte contre Ppin II (d'Herstal) qui
ds 673 tient solidement le royaume. A quel moment eut lieu cette
rvolte? Elle est date par G. de Manteyer entre 711, date de la
mort de Childebert III et la mort de Ppin II le 16 dcembre 714.
Telle qu'elle peut tre tablie d'aprs les textes et les tudes de
F. Kiener2 et G. de Manteyer, la liste des Patrices se rsume :
?
-avant 675
?
-vers 680
vers 681-690/691
vers 700
vers 711/714
vers 726-vers 735
Hector, mis mort par Childric II

Rocco
Bonitus
Agnorius
Nemfidius
Antenor
Metranus
Abbo
Le trsor de Nice-Cimiez a fourni une masse assez considrable

de deniers de Marseille aux noms des Patrices de Provence dont le
classement propos par Morel-Fatio, qui a fait don de 497 deniers
provenant de ce trsor au Cabinet des Mdailles, A. Chabouillet et
M. Prou a t rectifi par G. de Manteyer, d'aprs la liste des
Patrices dj tablie et les affinits stylistiques et typologiques des
monnaies aux noms de ceux qui n'taient pas autrement connus.
1. G. de Manteyer,
La monnaie, poids des grains de crales, aloi du mtal et cours des
p.*
652-667.
prix, Gap 1942,
2. F. Kiener, Verfassungsgeschichte der Provence... (510-1200), Liepzig 1900, p. 253255.
119
Les chiffres placs ici aprs les noms des Patrices indiquent le
nombre des deniers catalogus par A. Morel-Fatio et A. Chabouillet.
Le trsor comprenait environ 2500 deniers, 1920 sont rpertoris
dans le catalogue1.
Austrebert
Nemfdius
Antenor
Mauronte
Abon
Charles Martel
77
1187
107 dont 25 attribus Arles
20
4
7
Si l'ordre chronologique tabli par G. de Manteyer est exact, les

monnaies d'argent au nom d'Ansebert seraient contemporaines de
Childebert III et, Marseille, la monnaie d'argent aurait t
frappe la fin du vne sicle, peut-tre concurremment avec la
monnaie d'or. Mais il ne faut pas oublier que l'atelier de Marseille
occupe une place part dans l'ensemble des fabrications mont
aires de la Gaule mrovingienne.
En dfinitive les monnaies d'or royales, les plus rcentes, sont
des environs du milieu du vne sicle et sauf Clermont o elles sont
encore frappes au nom de Dagobert II et Marseille qui en met
au nom de Childebert III, les ateliers mrovingiens paraissent cesser
leurs fabrications de monnaies en or vers 675/680, ce qui est confirm
par les donnes fournies par le trsor de Bordeaux.
La recherche des premires monnaies d'argent datables prsente
moins de difficults mais reste aussi lacunaire. Une seule monnaie
royale est connue, acquise rcemment par le Cabinet des Mdailles.
Il s'agit d'un denier frapp Tours au nom de Childric II (663-675)
qui peut tre dat assez prcisment de 673-6752. Un denier frapp
au nom d'un vque Lambert3, qui doit tre l'vque de Lyon qui
occupa le sige episcopal de 678 684 environ, fournit un prcieux
jalon, mais il forme avec le denier de Childric II l'ensemble des
1. L'inventaire du trsor de Nice-Cimiez serait reprendre entirement. Des deniers
provenant de ce trsor ont t achets par le Cabinet des Mdailles Morel-Fatio le
2 mars 1855, la Vve Escudi, le 30 janvier 1856, avant la vente de la collection
Escudi le 14 avril 1856. Il y a au Cabinet des Mdailles de Lyon de nombreux deniers
de ce trsor provenant de la collection Morin. Les deniers attribus par G. de Manteyer,
op. cil., Charles Martel sont les nos 119-121 du trsor de Nice-Cimiez = P 2810-2814,
2816, 2817.
2. J. Laf aurie, Denier de Childric II trouv Onzain (Loir-et-Cher), Bull, soc.fr. num.
novembre 1965, p. 512-514, fig.
3. 1843 = P 97.
120
JEAN LAFAURIE
monnaies d'argent, les plus anciennes, datables. Un denier de

Saint-Denis parat porter au revers le monogramme de l'abb
Harmon (696-706)1. C'est encore l'atelier de Clermont qui fournit
une suite de deniers piscopaux : Nordebertus (post 701) dans le
trsor de Nohanent, n 16, qui frappe aussi Riom : Belfort 3795 =
1843 = Nice-Cimiez 158, pi. IX, 159), Bubus (Belfort 5960-5963 =
Prou 1760-1763), Proculus (Belfort 5956-5959 = Prou 1756-1759)
provenant aussi du trsor de Nice-Cimiez.
Il a t attribu Ebron, maire du Palais de Neustrie, deux
deniers : Belfort 3460 = Prou 798 et Bais 99, vraisemblablement
mis lors de sa seconde prise de pouvoir entre 675 et 680 ou 6832.
Le style du denier du trsor de Bais est assez semblable celui du
tremissis d'Avitus II frapp Clermont, il en a certainement la
mme origine typologique et cet argument peut venir tayer la
proposition de Maurice Prou. Une autre comparaison stylistique a
t propose par M. Prou dans sa publication du trsor de Bais.
Le n 62 de ce trsor est un denier de Sens dont le style est proche
de celui d'un tremissis de Clovis II (639-657) frapp Orlans
P. Le Gentilhomme a signal un tremissis de l'glise de Rouen
du montaire Siggoinus dont le nom se retrouve sur des monnaies
de mme style, en argent, provenant du mme lieu d'mission.
Malheureusement il n'est pas possible de fixer une date prcise
ce tremissis dont l'effigie est du type de Saint-Pierre-les-tieux 10
et Plassac 5-7 et 9, mais qui n'a pas t revu3. Il est possible de leur
assigner une date assez basse dans le vne sicle, vraisemblablement
vers 680 comme les autres monnaies d'or les plus rcentes.
En rsum, le monnayage d'or mrovingien parat, en l'tat
actuel de la documentation runie, s'tre prolong sans doute aprs
la fin des missions royales constates, jusque vers 675/680 dans
l'ensemble de la Gaule, plus tard Marseille, peut-tre jusque
vers 700. Les plus anciennes monnaies d'argent datables paraissent
avoir t mises autour des annes 670 et cette transformation de
l'conomie montaire mrovingienne concide sensiblement avec
la mort de Clotaire III et sa difficile succession que voulut orches
trer
Ebron maire du palais de Neustrie et de Bourgogne. Dsormais
1. Baron Marchant, Lettres sur la numismatique et l'histoire, Paris, 1851, p. 122.
1486 = P 839.
2. Le type de l'effigie du denier au nom d'Ebron trouv dans le trsor de Bais,
n 99, actuellement au Cabinet des Mdailles de Berlin, est semblable celui du tre
missis
de l'vque de Clermont Avitus II.
3. Rev. num. 1946, p. .
121
la lutte entre la Neustrie et l'Austrasie prend une forme aigu et si

Childric II runit un moment les trois royaumes, son assassinat
prs de Chelles, en 675, va donner naissance de nouveaux troubles
dont l'enjeu sera essentiellement la consolidation du pouvoir de
chacun des maires d'Austrasie et de Neustrie-Bourgogne. L'assassi
nat
d'Ebron en aot 680 ou 683, la dfaite de Berchier, maire de
Neustrie Tertry, prs de Saint-Quentin, et son assassinat peu
aprs, font que le pouvoir va tre concentr entre les mains du maire
d'Austrasie, Ppin II (d'Herstal) qui, par sa diplomatique recon
naissance
de Thierry III, va reconstituer l'unit du Begnum
Francorum. Dsormais c'est Ppin qui rgne en fait jusqu' sa mort
le 16 dcembre 714.
Il est remarquable que cette transformation de l'conomie
montaire mrovingienne concide avec la dgradation, dsormais
irrversible du pouvoir royal. Quelles en sont les causes profondes,
son processus? De multiples recherches restent faire, le matriel
montaire demande tre exploit atelier par atelier, lieu d'mission
par lieu d'mission. La chronologie des montaires reste la plupart
du temps tablir et malgr sa relative abondance le matriel
montaire retrouv est encore insuffisant pour permettre une
juste apprciation de son volution.
Un problme important reste pos : y eut-il concomitance entre
les frappes des monnaies en or et les monnaies en argent? Les
missions de Marseille pourraient le faire supposer, mais la prolon
gation de la frappe de l'or dans le grand port mditerranen est
exceptionnelle. Dans le Nord-Est de la Gaule les monnaies
paraissent glisser lentement de l'or de bon aspect un or trs ple
et brusquement disparatre sans laisser d'autres traces que quel
ques deniers d'argent attribuables Metz. La monnaie, dans cette
rgion, a-t-elle compltement disparu? N'a-t-elle pas t retrouve
ou identifie ? Autant de problmes qui restent rsoudre sans qu'il
soit possible de savoir si le matriel runi permet d'envisager les
recherches de leurs solutions.
La pice d'argent qui apparat vers 670 est un denier, le vieux
denier romain, mais d'un poids sensiblement allg. Son nom est
affirm par deux pices conserves au Cabinet des Mdailles, l'une
frappe Lyon, qui porte la lgende LVGDVNO DINARIOS, et
le nom du montaire RAGNOALDVS, l'autre frappe Orlans
la lgende DINARIO AVRI LIAI (pour Aureliani) avec le nom du
montaire MAVRINVS1. Le style du denier de Lyon l'apparente
1. Denier de Lyon : 2352 = P 96, denier d'Orlans, E. Cartier fils, Manuel de
numismatique franaise, dans Annales archologiques (diriges par Didron an), VIII,
122
JEAN LAFAURIE
celui qui porte le nom de l'vque Lambert, celui d'Orlans porte

le nom du montaire Maurinus qui se retouve sur de nombreux
tremisses de mme style1 mais aussi sur deux autres datables du
dbut du viie sicle2. S'agit-il du mme personnage? C'est peu
probable car au moins quarante annes sparent les deux groupes
d'missions. Ou d'un homonyme, c'est certain, qui est peut-tre un
parent ou un descendant ce qui laisserait supposer qu'il y eut des
dynasties de montaires. Mais les tremisses les plus courants sont
certainement postrieurs au milieu du vne sicle et un exemplaire
qui se trouvait dans le trsor de Bordeaux vient confirmer cette
impression. Est-ce pour diffrencier les tremisses des nouvelles
monnaies d'argent que le nom de l'espce a t inscrit au revers
du denier? C'est possible et cela pourrait faire penser qu'un parall
lismedes missions d'or ple et d'argent a exist. La disparition
rapide des monnaies d'or n'a pas oblig maintenir la distinction.
Le fait important est que le nom du denier est restaur, qu'il peut
tre donn avec certitude ces nouvelles espces, nom et espces
disparur depuis quatre sicles.
Le denier mrovingien.
Par son aspect le denier mrovingien ne diffre qu'assez peu du
tremissis d'or. Ce sont les mmes types qui sont continus au moins
pendant un certain temps, les lgendes indiquent le nom du lieu
d'mission, le nom du montaire. Le diamtre qui varie entre 1 1 et
13 mm est le mme, seul le mtal diffre. Cependant, avec le temps,
le denier se transforme. Les lgendes deviennent sibyllines ou di
sparaissent
compltement, les diamtres des deniers de certains
ateliers augmentent, 12 14 mm, les gravures sont plus grossires
1848, p. 29 et 198 n 29. La note de Cartier est reproduite par Camille Arnoult, Notice
historique sur le monnayage national de Vatelier d'Orlans, Orlans 1898, p. 108. B. 542
la description ne correspond pas la gravure. Bibl. nat. nouvelle acquisition. Ces deux
deniers sont reproduits dans J. Lafaurie, Panorama de la numismatique mrovingienne,
Bulletin du Cercle d'tudes numismatiques, Bruxelles, juillet-septembre 1967, p. 47 fig. 4.
1. La seule diffrence notable entre les tremisses au nom de Maurinus et les deniers
du mme montaire est la prsence sur les monnaies d'or d'une croisette devant les
effigies 511, 513, 514, 515, 516, 517, 5973 ou d'une lettre ou chiffre 519 , 512 =
5986 , 518 VI, 521 VIL Sur le tremissis 487 = 624, au nom du montaire
Ebregiselus se trouve le chiffre XXX".
2. 520 = P 630 et 5554 = 5973 = P 2671. Le premier tremissis est au type dit
l'appendice perl qui est dat l'extrme fin du vie sicle et du dbut du viie sicle,
le second par comparaison avec les pices d'Orlans aux noms de Dagobert Ier et de
Clovis II peut tre dat du rgne de Clovis II dont il conserve les lments typologiques.
123
et schmatiques et l'iconographie devient parfois exubrante.

L'pigraphie aussi se transforme, au moins dans certains ateliers,
et les inscriptions, avant de disparatre, deviennent souvent
incohrentes.
Un bon exemple de cette incohrence est fourni par une srie
de monnaies dont les prototypes proviennent de Paris, Saint-Denis
et Bourges. Ces monnaies sont ornes d'un buste particulier, inspir
des effigies impriales romaines, dont les principales caractris
tiques
sont une absence de model, l'il et le nez dessins par un
seul trait en forme de d cursif renvers D, si la tte est ceinte, sur
presque tous les exemplaires, d'un diadme perl auquel est attach
un petit cercle qui figure l'oreille, elle est surmonte d'une sorte de
second diadme perl qui prend le plus souvent l'aspect d'un bicorne.
Le buste en forme de trapze, a ses angles infrieurs, sur la plupart
des exemplaires, orns de deux arcs de cercles, vestiges des plis du
paludamentum. (Voir pi. XX les agrandissements photographiques.)
Ce buste se trouve sur des deniers de Paris : Prou 738 = SaintPierre-les-tieux 20, Belfort 3430, Bais 81, de Saint-Denis, Prou
839, mais aussi sur un denier du trsor de Plassac, n 54 = Belfort
1943, attribuable Jailly (Nivre). Un denier de la collection
Philip Grierson porte cette effigie caractristique entoure de la
lgende 30+1 qui est inspire de PARISIVS mais est devenue
incomprhensible comme sur un denier, Prou 788 (voir pi. XX),
qui porte au droit la copie de l'effigie parisienne, inverse, du denier
Prou 787. La lgende, aussi inverse, comporte les lments de
PARISIVS mais devenus incohrents : LOV + </irVt/i. Ces deux
deniers dont le ct de l'effigie copie le type et la lgende des deniers
de Paris ont au revers : l'exemplaire de Ph. Grierson cinq globules
poss en croix, celui du centre entour de rayons, dans un cercle
perl, le denier Prou 788 et aussi Belfort 1943, cinq globules lis
par des traits, en forme d'toile cinq branches. Ces revers sont des
copies de deniers de Bourges (Saint-Pierre-les-tieux 32, 33, 34) qui
se retrouvent sur des deniers attribuables Cesset (Allier) et Vouzeron (Cher) (Saint-Pierre-les-tieux 35 et 37). Les deniers Prou 788
et Belfort 1933 sont frapps avec les mmes coins de revers dont
les parties lisibles de la lgende peuvent tre restitues : +. . .
CON qui est le nom du montaire.
Comment faut-il interprter ces constatations? Les styles de
ces monnaies de Paris, Saint-Denis, Jailly sont semblables et les
coins vraisemblablement l'uvre d'un mme graveur. Cependant
les deniers de Jailly, Prou 788, frapps avec le mme coin de revers
124
JEAN LAFAURIE
et la pice de la collection Philip Grierson portent des types berri

chons. Que le graveur de Paris ait travaill pour Saint-Denis c'est
trs possible, peut-tre les monnaies de Saint-Denis ont-elles t
frappes Paris, mais est-ce le mme qui a travaill pour Jailly et
pour ces deniers d'ateliers indtermins qui ont produit les deniers
Ph. Grierson et Prou 788? A-t-on affaire un autre graveur qui
s'est inspir des prototypes parisiens? Les identits de style, de
dtails de gravures font penser un seul et mme graveur. Qu'est
en ralit cette monnaie sans nom de lieu qui est frappe avec le
mme coin de revers que le denier de Jailly ? Une monnaie fausse ?
Elle est de bon aspect et d'un poids 1,12 g, qui n'attire pas part
iculirement
l'attention et, de toute faon, un des coins est authent
ique.C'est l un exemple parmi beaucoup d'autres de ces multiples
nigmes que posent les deniers mrovingiens.
Une autre srie de monnaies prsente les mmes problmes. Il
s'agit de pices dont les prototypes sont les deniers Prou 2743 =
Belfort 1467 et Bais 230, qui portent au revers la lgende
CATILIACO VICO. L'identit d'effigie de l'exemplaire Prou 2743
avec le denier Prou 737 = Belfort 3435, qui ressort sensiblement
de celle des deniers de Paris et de Saint-Denis tudis ci-dessus
permet de situer dans la rgion parisienne le lieu d'mission de ces
deniers qui parat tre le Cadolaco, dans lequel se situe le vicus
sandi Dionysii du testament de l'abb Fulrard en 7771. Ces monn
aies ont donn naissance une vaste srie d'imitations dont le
n 30 du trsor de Saint-Pierre-les-tieux est la plus caractristique.
(Voir les observations la suite de la description de ce denier.)
Au revers les lettres CO de vico places au centre du champ subsistent
seules et le nom de lieu, CATILIACO VI est remplac par des pseudo
lgendes
+CIVIILII...
(Bais 232), +VIIVI...
(Bais 233),
+IICVI..(/> (Bais 234), ...</> ILIIV (Bais 235 et Saint-Pierre-lestieux 30), . ..IVIILIIICOIII (Bais 236). Toutes ces pices sont
des copies de Prou 2743, leur titre parat bon, les poids ne sont pas
plus dfectueux que ceux des deniers la lgende correcte. Que
faut-il en penser ? Imitations officielles ou uvres de faux
monnayeurs ?
Une suite de monnaies reprsente dans le trsor de Saint-Pierreles-tieux par les nos 50-52 et dans le trsor de Plassac par les n08 6069 et peut-tre 71, pose un problme d'attribution assez dlicat.
1. Cette identification a dj t propose par Ponton d'Amcourt, Monnaies mro
vingiennes
de Saint-Denis, Ann. Soc. fr. num. VIII, 1884, p. 253-278.
MONNAIES D AHGENT MEROVINGIENNES
125
II s'agit de deniers orns au droit d'une effigie schmatique qui

consiste essentiellement en une couronne radie qui affecte la forme
de ciseaux, pose sur un buste carr ou trapzodal contenant la
base des arcs de cercles qui figurent les plis du vtement. Ce buste
est accost de deux petites croix latines, parfois d'une seule et les
lgendes qui entourent ces effigies sont des suites de lettres
incomprhensibles qui paraissent inscrites symtriquement de part
et d'autre d'une croisette place sous le buste. Au revers des lgendes
incomprhensibles, qui paraissent aussi symtriques de part et
d'autre d'une croisette, sont inscrites entre deux cercles perls, le
cercle interne renfermant cinq globules disposs en croix, relis par
des traits ou, plus rarement une croix aux extrmits crosses
(Plassac 61).
Un exemplaire du trsor de Saint-Pierre-les-tieux, n 50, connu
par un dessin publi par Belfort sous les nos 438, 6378, 6388 est lu
au droit : AVEIACO VICO, +. .CIACOOICO, +. . LO ICO et au revers
. . . A . ILO+f)N, +(...< ILO.
Deux exemplaires de mme
coin de droit, l'un de Nice-Cimiez n 264 = Prou 2242, l'autre du
trsor de Plassac, n 67 portent des fragments de lgendes qui
peuvent tre restitus : +OLAILATAC CI1 au droit et, au revers
les coins sont diffrents mais sensiblement quivalents
+(i))ARICHIV^ ILO. Si les trois revers analyss se compltent de
faon cohrente, il n'en est pas de mme des lgendes de droit et
il serait ncessaire de vrifier sur l'original la lgende lue de diverses
faons par Belfort. Des deniers ce type ont t trouvs dans le
trsor de Bais 18 sans doute mais un seul, n 196, a t publi,
les autres ont t gars et n'ont pu tre examins par M. Prou2.
M. Prou a class ces deniers, dans le Catalogue du Cabinet des
Mdailles, dans la suite des ateliers indtermins de la cit de
Poitiers et a maintenu ce classement dans sa publication de la
trouvaille de Bais. Cependant propos du denier de Landoteno ou
Landoleno, n 55 de mme coin de droit que Plassac 53, il revient
sur son opinion et constate que la croix forme de cinq globules est
caractristique des ateliers berrichons.
Le type de l'effigie radie a t employ presque exclusivement
Orlans puis Poitiers o il s'est maintenu longtemps. En
1. est remarquer que la partie de la lgende +OLAILATAC peut se lire
CATALIALO en lgende rtrograde et fait penser CATILIACO, Saint-Denis. Il est
possible que la lgende originale ait subi le mme genre de dformation que PARISIVS
sur les imitations berrichonnes dj signales.
2. Cf. M. Prou, Bais..., p. 196, n. 1.
126
JEAN LAFAURIE
l'absence de noms de lieux de rfrence il est difficile de choisir

l'une ou l'autre rgion pour le classement de ces deniers. Cependant
la croix forme de cinq globules, ou l'toile cinq pointes bouletes,
qui en est une variation, est atteste Bourges, Decize, Vouzeron,
Jailly alors que ce type ornemental ne se trouve jamais sur les
deniers de Poitiers ou de sa rgion. C'est ce qui a fait classer ces
deniers dans la rgion de Bourges. Il reste rechercher l'atelier
qui les a frapps, officiel ou clandestin. Cette srie assez extraordi
naire
par ses dformations d'effigies n'est pas sans suggrer quelque
rapprochement avec les monnaies dsignes sous le nom de sceattas
qui sont tudies plus loin.
On trouvera dans les catalogues des trois trsors prsents ici

des observations sur les attributions et les classements adopts.
Certaines demanderaient de longs dveloppements mais ce travail
dpasserait le cadre de cette simple prsentation de documents qui
mritaient d'tre livrs aux chercheurs. Les quelques exemples
tudis ci-dessus n'ont d'autre but que de montrer les difficults
et les problmes que posent ces attributions et classements, d'invi
ter
la prudence, d'esquisser l'orientation du travail effectuer,
de susciter ces recherches.
L'examen des gravures des monnaies permet aussi de soulever
plusieurs problmes. Il a t indiqu plus haut quelles difficults
prsentent les lectures des lgendes des monnaies frappes avec des
coins trop grands par rapport au diamtre exigu des flans. Un fait
curieux est signaler. Le denier de Rouen, Plassac 2, montre une
partie du bord du flan, lisse, dpassant la courbe grave du coin.
Cette constatation n'aurait rien d'extraordinaire car l'excentration
du coin au moment de la frappe produit souvent cette anomalie,
si la partie empreinte du coin ne laissait apparatre que la base des
lettres de la lgende. C'est le coin qui a t rogn et non la monnaie.
Comme l'exemplaire original de ce denier n'a pas t retrouv et que
son tude ne peut tre faite que sur un moulage M.-W. il serait
possible de penser que le moulage a t lgrement excentr, mais
la mme constatation peut tre faite sur un autre denier de Rouen,
Prou 167. Le coin de revers a aussi t rogn et une partie du flan
apparat lisse au-dessus des lettres rognes de la lgende. Il a t
tent de rduire les coins au diamtre des flans, technique curieuse
qui montre peut-tre que ce procd tait plus facile que l'augment
ation
du diamtre des flans fabriqus sans doute mcaniquement.
127
De nombreux deniers montrent une face en trs bon tat de

conservation, l'autre use ou mme trs use. Cette anomalie ne
peut provenir, dans la plupart des cas, que de l'utilisation des coins
jusqu'aux limites de leur usure totale. De multiples tremisses d'or
prsentent les mmes caractristiques et laissent supposer que des
ateliers de frappe taient momentanment dpourvus de graveurs
ou d'alliages spciaux pour la confection des coins. Il est possible
de supposer que les coins taient gravs dans des ateliers spciaux
qui fournissaient les ateliers de frappe car de nombreux deniers
mrovingiens, portant des noms de lieux souvent fort loigns les
uns des autres, ont un style et un aspect identiques malgr de
grandes diffrences typologiques . Des retards ou des interrup
tions
d'envois de ces ateliers de gravure ont peut-tre oblig des
ateliers de frappe une utilisation des coins au-del de la normale.
Le denier de Saint-Pierre-les-tieux, n 14, et ceux de Plassac,
nos 48, 68, 100, 114, 118, 140, 158 fournissent quelques exemples
de ces utilisations de coins jusqu'aux limites de leur usure totale.
Il a dj t constat, sur des monnaies d'or, des traces de rfections
de coins afin d'en dissimuler les cassures, l'utilisation de coins
oxyds, uss. Gela laisse supposer une pnurie de main-d'uvre
ou de matriel1.
Les deniers mrovingiens connus laissent une impression de
frappe anarchique sans rgles prcises, uniquement tempre par
la nature du mtal et le poids. Cependant des deniers portent des
contremarques en relief. Quelques pices frappes avec les mmes
coins montrent que celles-ci ont t graves sur les coins et non
poinonnes sur les monnaies : Plassac 54, denier de Jailly avec
une croix boulete, type de la croix des deniers de Bourges, grave
sur la joue, n 70, un petit personnage debout de face et peut-tre
aussi un buste en forme de trapze en surcharge sur l'ancienne
effigie (voir l'agrandissement photographique pi. XX, n 70),
n 71, les lettres et 6 sur le buste d'un denier la couronne radie
(BetoregasH) n 94, un grand T en surcharge sur l'effigie d'un denier
de Poitiers, Saint-Pierre-les-tieux n 30, un 3 derrire la nuque
d'un denier attribu Catiliaco, ce qui, avec la gravure du nez et
de l'il en forme de D pourrait signifier Sandi Dionisii.
Ces surcharges de coins montrent la volont de diffrencier ces
monnaies des frappes prcdentes. Si les explications des lettres,
1. J. Lafaurie, Les routes commerciales... op. cit., p. 232, 233 et fg. 1 sur laquelle
sont reproduits quelques exemples de modifications ou de rfections de coins mont
aires.
128
JEAN LAFAUKIE
Bd et Sb, qui ne sont que des hypothses, pouvaient tre vrifies,

elles affirmeraient la ncessit de prciser l'origine de pices portant
des inscriptions nigmatiques. Dans cette anarchie apparente peuttre existe-t-il un semblant d'ordre qu'on ne sait encore dcouvrir.
Une caractristique de divers deniers sur lesquels Maurice Prou
a attir l'attention est la forme de leurs flans, carrs ou rectangul
aires
(Bais 249-252), qu'il considre comme les plus rcents de la
trouvaille de Bais qui contenait aussi un flan non frapp de forme
rectangulaire. Le trsor de Savonnires a fourni 30 deniers de Tours,
tous frapps sur des flans approximativement carrs, ce trsor est
un des plus rcents de la priode mrovingienne. Mais il existe des
deniers flan circulaires qui sont vraisemblablement de la mme
poque1. Ces formes des flans paraissent tre des techniques de
fabrication propres certaines priodes et certains ateliers. La
plupart des monnaies d'or et d'argent sont frappes sur des flans
circulaires. Certains paraissent avoir t couls dans des moules,
d'autres avoir t dcoups dans des plaques de mtal marteles,
au moyen d'emporte-pice2. Ces flans carrs, rectangulaires ou
polygonaux ont t taills au moyen de cisailles et certains, voir
par exemple Bais n 260, lgrement arrondis. Cette modification
technique de la confection des flans ne provient-elle pas simplement
de l'impossibilit, pour certains ateliers, de se procurer ces emportepice, qui demandent des alliages spciaux? Ce fait li celui de
l'utilisation des coins uss montre sans doute quelques dficiences
des techniques mtallurgiques plus qu'une transformation profonde
des modes de fabrication.
On trouvera p. 219 le tableau des inventaires sommaires des trois

trsors qui font l'objet de cette tude. Il permet une vue plus
gnrale de leur composition que les inventaires dtaills. Ce seront
surtout les inventaires des trsors de Saint-Pierre-les-tieux et
de Plassac qui seront utiliss ici, celui de Nohanent ne comportant
qu'un trop petit nombre de pices. Il est cependant noter l'apport
de l'atelier de Chalon-sur-Sane important Nohanent, 7 deniers,
alors qu'il n'y en a que 8 dans le trsor de Saint-Pierre-les-tieux,
1. Voir en particulier les deniers trouvs Barbuise (Aube), Rev. num. 1946, p. xi.
2. De nombreux tremisses mrovingiens prsentent une tranche trs droite et parfois
des traces d'arrachement du mtal. D'autres une tranche arrondie qui laisse supposer
la fonte des flans dans des moules.
129
un seul Plassac, 23 Nice-Cimiez. Les apports les plus lointains

proviennent de Rouen, de Paris, de Metz, du Mans et de Chalonsur-Sane :
Chalon-sur-Sane
Metz
Rouen
Le Mans
Paris
St-Pierreles-tieux
Plassac
Nohanent
8
4
5
2
10
1
2
14
4
15
21
6
25
Bais
NiceCimiez
23
3
53
L'apport de l'atelier de Metz n'est pas trs important mais n'est

pas cependant ngligeable en raison de la situation excentrique de
cet atelier. Les deniers ne portent pas le nom de l'atelier mais
seulement un monogramme ME. L'attribution de ces pices Metz
pourrait prter discussion si des trouvailles de monnaies isoles
Metz mme ou dans la rgion ne venaient apporter la preuve indi
recte de leur origine (voir Saint-Pierre-les-tieux n 67 pour la liste
des trouvailles).
L'atelier de Rouen (Saint-Pierre-les-tieux 9-13, Plassac 2-16)
a fourni de nombreux deniers au trsor de Plassac. Faut-il inter
prter leur prsence sur le bord de la Gironde comme une preuve
de relations maritimes entre la Seine et la Gironde? Leur prsence
en nombre dans le trsor de Bais fait plutt penser leur chemine
ment
vers Plassac par l'intermdiaire de voies terrestres : le Maine,
l'Anjou et le Poitou jalonnes par les deniers du Mans, Jublains,
Rennes, Tours, Angers et Poitiers1. La comparaison des types des
deniers de Rouen des trsors de Plassac et de Saint-Pierre-les-tieux
permet de constater, Plassac, la prsence de deniers mis par
l'glise de Rouen, la tte de face qui ne se trouvent pas SaintPierre-les-tieux. Peut-on en tirer un argument chronologique?
C'est possible, car se trouvaient dans le trsor de Bais des types trs
dforms de cette dernire pice (nos 17-18) comme Plassac
(n 12).
Les deniers mis par l'atelier de Paris ont une particularit assez
rare l'poque mrovingienne : ils ne portent jamais de nom de
montaire. Seul, autour d'une effigie se trouve le nom de l'atelier,
1. C'est aussi l'opinion de C. Higounet, Bordeaux pendant le Haut Moyen ge,
Bordeaux 1963, p. 229-230
130
JEAN LAFAURIE
PARISIVS, au revers une croix ancre, dont le type se perptue depuis

la fin du vie sicle, occupe seule le champ. L'importance de l'atelier
parat considrable et ses produits se retrouvent dans tous les tr
sors,
il en a mme t trouv au moins deux exemplaires sur la
plage de Domburg1. L'tablissement de la chronologie des produits
de cet atelier est difficile. Seuls les types des effigies permettent de
diviser ces deniers en grandes catgories dont, par une chance extra
ordinaire,
une peut tre approximativement date grce un denier
frapp, sans doute Paris, pour Saint-Denis (Prou 839), dont le
type de son effigie est utilis aussi pour Paris, dj tudi, imit
Bourges et dans la rgion. Ce denier porte au revers un monogramme
qui a t identifi par le Baron Marchant comme tant celui de
l'abb Haimon, qui occupa le sige abbatial de Saint-Denis de 696
7062. Cette identification prcieuse permet de dater la srie des
deniers parisiens, et peut-tre berrichons, de cette poque. Les
effigies la tte allonge paraissent postrieures par leur fabrique
moins soigne, le titre de l'alliage qui parat dficient. Ce dernier
type est reprsent dans les trsors de Saint-Pierre-les-tieux
(n08 23, 24), Plassac (37, 38), Nohanent (8, 9), Bais (82 et peut-tre
83, 84) qui ne sont pas reproduits, Nice-Cimiez (220 et ss).
L'atelier de Chalon-sur-Sane parat aussi avoir tenu dans la
circulation montaire du vuie sicle une place importante, au moins
aussi importante que celle de sa monnaie d'or au vne sicle. Tous
les deniers sont au type dcrit par Belfort : grande croix coupant
le nom de l'atelier, cantonne de quatre globules, au revers, nom
de montaire entourant un chrisme dgnr dans un cercle perl.
Les coins trop grands pour les flans ne laissent voir que des fractions
de lgendes qui ne se lisent pas toujours avec certitude. Dans les
trsors de Bais et de Saint-Pierre-les-tieux apparaissent les noms
de Badoinus, Abbone, Inportunus, Bertefridus, Wintrio qu'il ne
parat pas possible de classer chronologiquement. Bobo et Mummolus qui n'apparaissent que dans le trsor de Nice-Cimiez sont peuttre les montaires les plus rcents. Dans le trsor de Nohanent se
1. Les trouvailles de monnaies isoles faites sur la plage de Domburg, au NordOuest de l'le de Walcheren (Zlande) ont fait l'objet de multiples publications. La
plupart des monnaies sont conserves au Muse de Middelburg. Voir en particulier
C. A. Rethaan Macare, Verhandeling... gevondene... den 9 October 1837, over de by
Domburg gevondene munlen. Middelburg 1838 et Tweede Verhandeling..., 3 avril 1854.
Middelburg 1856. Marie de Man, Que sait-on de la plage de Dombourg, T. van het Ned.
Genoots. v. M. en P. 1899, p. 1-61, 83-116, 153-173. Il s'agit de trouvailles isoles faites
lors de retraits temporaires de la mer.
2. Voir note 1 p. 120
131
trouve un curieux denier (n 6) attribuable Chalon, de type

indit, avec un buste sur la face o se trouve ordinairement le
chrisme.
Par leur proximit des lieux d'enfouissements les ateliers de
Bourges et de Poitiers sont les mieux reprsents dans les trsors
de Saint-Pierre-les-tieux et de Plassac.
Dj, Maurice Prou, dans sa publication du trsor de Bais, avait
propos quelques modifications certaines attributions de deniers
de la Bibliothque nationale et avait reconnu, comme frappes
Bourges, certaines pices attribues au Poitou ou des ateliers
indtermins : 6366 = P 2264, 6367 = P 2265, 5636 =
P 2261. La plus grande connaissance des monnaies de Bourges et
de la rgion qu'apporte l'tude du trsor de Saint-Pierre-les-tieux
permet d'tendre ces rectifications certaines pices attribues
Troyes. L'erreur d'attribution n'est d'ailleurs imputable qu' la
mauvaise frappe des monnaies, au dcentrage des coins par rapport
aux flans. Un tremissis P 605 = 4389, du montaire Berteramnus,
du style de certains deniers de Bourges, doit tre restitu cet
atelier. La lgende incomplte : ... ECAS CIVI doit tre dveloppe,
en raison de la place laisse sur la pice RE G AS et non comme
M. Prou l'a suppos, TRECAS CIVI ce qui laisserait une place vide
absolument anormale. De mme des deniers, dont l'un est dcrit par
4392, passs dans la vente du Prince de Furstenberg, Cahn 79,
1139 et 1140, actuellement conservs dans la collection de M. Niel,
Troyes, dont je dois la connaissance mon collgue M. Giard,
prsentent la mme coupure de lgende. Ils sont signs du mont
aire Willobertus et doivent tre restitus Bourges. Un denier du
trsor de Bais 69, attribu Troyes, en raison du nom du montaire
Bertoramnus est entr de ce fait dans la collection de M. G. Beneut.
Sa restitution Bourges, la lgende
RIIAco est une dfor
mation
de Betoregas, a permis au Cabinet des Mdailles de le faire
entrer dans ses collections1. Ces rectifications d'attributions sont
importantes car elles permettent de connatre les noms de deux
nouveaux montaires de Bourges dont l'un a frapp des monnaies
d'or et des monnaies en argent. Villobertus est donc le premier
montaire qui ait frapp des monnaies d'argent Bourges.
Malgr le trsor de Saint-Pierre-les-tieux, la documentation
runie ne permet que difficilement d'tablir la chronologie des
1. Il est, remarquer que le type de revers de ce denier ressemble trangement
des revers de deniers de Tours. Cf. Bais 28 et Saint-Pierre-les-tieux 14.
132
JEAN LAFAURIE
montaires de Bourges. Le type l'toile cinq branches doit tre

situ parmi les plus anciens, mais quel moment apparat-il? Les
deux exemplaires connus sont conservs au Cabinet des Mdailles,
ils portent les noms des montaires Radolinus (Bais 114) et Vappolinus (Saint-Pierre-les-tieux 32). Vappolinus signe aussi des deniers
au type de la croix forme de cinq globules, qui est celui, peu prs
constant, de l'atelier de Bourges et de ceux frapps dans la rgion.
Faut-il le placer avant Radolinus? Villobertus qui est le premier
montaire avoir sign des deniers a adopt le type la croix
forme de cinq globules. Ces types paraissent se mler, s'enchevtrer
au gr des graveurs. Ce qui est assur est que ces deux types sont
berrichons. Cela est confirm par divers deniers portant des noms
de lieux proches de Bourges (voir catalogue de Saint-Pierre-lestieux). Par comparaison toute une srie de deniers d'ateliers
indtermins portant au revers la croix forme de cinq globules
dans un cercle perl, de style semblable aux deniers de Bourges
peuvent tre restitus au Bcrry alors qu'ils taient attribus au
Poitou1. M. Prou l'avait pressenti en publiant le trsor de Bais, le
trsor de Saint-Pierre-les-tieux apporte une certitude.
Le trsor de Plassac contient 28 deniers de Poitiers et 12 attribuables des ateliers indtermins de la rgion. Ils sont signs des
montaires : Aribaldus, Ernobertus, Godolaicus, Arinobertus,
Audonus. Les quatre deniers de l'glise de Poitiers ne portent pas
de nom de montaire. Le trsor de Saint-Pierre-les-tieux ne
contient que trois deniers de Poitiers signs des noms d'Aribaldus
et Btonne dforms, qui seraient inidentifiables si les prototypes
n'en taient pas connus, en particulier par des deniers du trsor de
Bais qui fournit une liste de neuf montaires permettant d'ajouter
la liste fournie par le trsor de Plassac les noms de Btonne,
Audolefus, Sidoonegiselus, Iludramnus et trois autres mal di
scernables.
Plusieurs de ces noms de montaires sont associs des
types qui ne paraissent avoir t utiliss que par un seul montaire
et dont le classement est difficile. La succession de deux types est
cependant assure par le nom du montaire Godelaicus qui signe
des deniers la croix fiche dont les extrmits sont accostes de
globules et au type du accost d'une crosse, qui lui succde.
1 . Voir en particulier les curieux deniers Saint-Pierre-les-tieux 34, 40-42 sur
lesquels sont reprsents un cheval libre (n 34) ou un cavalier nimb (nos 40-42). Le
n 34 porte le nom du montaire Godelaicus dont on trouve aussi le nom sur de nom
breux deniers de Poitiers. S'agit-il du mme personnage ? Les nos 40-42 sont attribus
Gournay (Indre), dans la cit de Bourges, en raison de leur type de revers.
MONNAIES D'ARGENT MEROVINGIENNES
133
Carte 2. Pourcentages rgionaux des deniers des trsors de Saint-Pierre-les-tieux et Plassac.
134
JEAN LAFAURIE
II est ainsi possible de proposer la succession des montaires

Aribaldus, Ernobertus, Godelaicus, Arinobertus. Mais la srie qui
porte au revers une croix cantonne de quatre globules (Plassac 9599) doit-elle tre place avant ou aprs ces deux types? Rien ne
permet de proposer une solution. Plusieurs deniers attribus la
rgion de Poitiers sont ce type, mais c'est surtout le type la
croix fiche qui a t le plus utilis. Les deniers de Poitiers du trsor
de Saint-Pierre-les-tieux qui portent les noms dforms de mont
aires connus par ailleurs permettent de penser que plusieurs pices
classes la rgion de Poitiers sont sans doute de Poitiers mme,
mais les dformations des lgendes, les difficults que prsentent
leur lecture, ne permettent aucune certitude.
Il a paru intressant de dresser une carte des apports rgionaux

de monnaies dans chacun des deux trsors de Plassac et de SaintPierre-les-tieux (voir carte 2). Mieux qu'une longue dissertation
elle permet de constater le sens des courants montaires qui ont
contribu alimenter la formation de ces trsors. Bien que les
ateliers qui forment les rgions qui ont t envisages aient t
choisis arbitrairement afin de ne pas compliquer exagrment cette
carte, leur groupement gographique permet de mieux tenir compte
des brassages rgionaux qui ont pu prcder l'apport des monnaies
aux lieux de leurs enfouissements et des ateliers indtermins de
chacune des rgions envisages.
Ateliers ou rgions
Chalon-sur-Sane
Rouen et rgion
Rgion de la Loire, Maine,
Rennes, etc
Paris et rgion
Rgion de Bourges
Rgion du Centre
Rgion de Poitiers
Metz
Sceattas (non ports sur
la carte en raison de
l'imprcision des ori
gines^
Marseille
Saint-Pierreles-tieux
Plassac
8
5
1
15
6
11
23
6
6
4
18
16
21
6
40
2
10
8
12
Pourcentages
St.-P.-l.-t.
Plassac
7,76 %
4,85 %
0,57 %
8,67 %
5,82
10,68
22,33
5,82
5,82
3,88
%
%
%
%
%
%
9,70 %
7,76 %
10,40
9,24
12,13
3,46
23,12
1,15
%
%
%
%
%
%
6,93 %
Carte 3. Pourcentages rgionaux des deniers du trsor de Bais.
135
*>"
JEAN LAFAURIE
Les mmes rgions donnent pour le trsor de Bais les propor

suivantes (voir carte 3) :
Chalon-sur-Sane
Rouen et rgion
Rgion parisienne
Rgion de la Loire, Maine, etc.
Rgion de Bourges
Rgion du Centre
Poitou
Marseille, Provence
Sceattas
7 deniers
21
41
45
23
9
100
10
30
1,84
5,52
10,78
11,84
6,05
2,36
26,31
2,63
7,89
%
%
%
%
%
%
%
%
%
Le trsor de Nice-Cimiez, en raison de la grande quantit de

monnaies des ateliers Provenaux (84,01 %) se prte mal aux
mmes comparaisons, cependant on en trouvera ci-dessous un
inventaire sommaire d'aprs les 1920 deniers catalogus par
A. Morel-Fatio et A. Chatouillet. Il permettra au moins de disposer
d'une liste des ateliers :
Chalon-sur-Sane
Orlans
Paris
Clermont
Riom
Brioude
Uzerche
Le Puy
Poitiers
Brioux
Saint-Maixent
23
1,19
3
53
2,76
12
2
30
2,50
3
1
4
17 |
2 ( 0,98
%
%
%
Marseille
Arles
Nmes
Uzs
Narbonne
Lyon
Vienne
Metz
Sceattas
Indtermins
1471
108
30
4
2
27
13
3
53
60
84,01 %
2,08 %
2,76 %
Avant de terminer cette courte tude des deniers d'argent

mrovingiens il est bon de signaler que le trsor de Plassac contient
trois deniers coups (nos 15, 130, 139) et la prsence dans le mme
trsor de deniers brchs (nos 30, 52, 59, 63) sans doute par un
coup de burin sur le bord. Il est curieux de remarquer que de
nombreux deniers provenant du trsor de Bais ont reu aussi un
coup de burin. Est-ce vrification de la qualit du mtal ou
tentative de dmontisation?
D'autres monnaies d'argent dont il n'a pas t question jusqu'ici,

mais qui sont reprsentes dans les trois trsors par quelques
137
spcimens, mritent une tude spciale. Il s'agit de deniers dsigns

par les numismates modernes sous le nom de sceattas au singulier
sceat terme qui apparat sous le rgne d'Alfred la fin du
ixe sicle dans la transcription du code d'Aethelbert, roi de Kent
(vers 601-604) pour dsigner une valeur d'1/20 de shilling ou sou.
Ce nom, qui a prvalu, est rapprocher du vieux frison sket, qui
valent de l'allemand schatz (trsor)1, mais n'est pas celui de l'espce,
de mme que celui de saga qui a t donn aux deniers mroving
iens
par les numismates du dbut du xixe sicle, d'aprs les lois
bavaroises et allemandes2. Ce sont plus vraisemblablement des
contractions de siliqua.
Les types de ces monnaies sont pour la plupart emprunts des
monnaies de cuivre constantiniennes la lgende VIRTVS EXERCITVS entourant une enseigne sur laquelle sont inscrits les vux
pour les vicennalia de l'empereur sous la forme VOT / XX3. Cette
enseigne pendue une hampe parfois surmonte d'une petite croix,
interprte de diverses manires, sert de thme principal une des
faces de ces monnaies. La hampe n'est plus reprsente, reste
l'tendard, figur par un carr perl, sur lequel la croisette originale
subsiste souvent, dans lequel sont inscrites les lettres dformes
de l'inscription des vux, le de VOT occupant le centre du carr.
Bien d'autres thmes iconographiques ornent ces monnaies, pas
toujours maladroits, souvent originaux, dont il faut rechercher
l'origine dans le panthon nordique. Par leur aspect ces monnaies
diffrent totalement des deniers mrovingiens, absence, sauf sur les
sries les plus anciennes, de toute inscription, disparition de la croix
comme figure centrale d'une des faces, schmatisation des figures
qui sont d'un haut relief d la relative facilit de la gravure sur
les coins de ces signes lmentaires.
La difficult principale que prsente l'tude de ces sceattas, pour
leur conserver le nom qui est devenu traditionnel, est la recherche
de leurs lieux d'mission des rgions o ils ont t fabriqus. Il
n'est pas question, ici, d'examiner en dtail les multiples problmes
poss par ces pices. Une abondante littrature leur a t consacre
et grce aux travaux de plusieurs savants numismates anglais :
C. H. V. Sutherland, P. V. Hill, S. E. Rigold, la connaissance de ces
1. P. Le Gentilhomme, La circulation des sceattas dans la Gaule mrovingienne, Rev.
num. 1938, p. 23 ss. Traduction anglaise dans Brit. Num. Journal, 1943, p. 195-210.
2. L. Blancard, Le Saiga mrovingien drive de la silique byzantine. Marseille 1883.
3. Cf. P. M. Bruun, R. I. VI, Constantine and Licinius, Londres 1966, pi. I, 194,
pi. 11, 39 et J. P. C. Kent, From Roman Britain to Saxon England, ansAnglo-Saxon
Coins, d. R. H. M. Dolley, Londres 1961, p. 11, pi. I, 12.
51
138
JEAN LAFAURIE
monnaies a fait depuis quelques annes de grands pas1. Ce qui sera

recherch ici est l'origine des sceattas qui se trouvent dans les trois
trsors tudis et dans ceux de Bais et de Nice-Cimiez, qui, dans
cette tude, ne peuvent en tre spars.
Les monnaies de ces trsors qui correspondent la dfinition des
sceattas, ou qui leur ont t assimiles, sont relativement peu
nombreuses. On en trouvera le tableau ci-dessous avec, entre
parenthses, les numros des catalogues des divers inventaires.
Les rfrences sont donnes l'article de S. E. Rigold consacr
aux premires missions de sceattas et au catalogue du British
Museum dont le classement par types est commode et couramment
utilis2.
Type
Rigold
P IB
PUA
P III
A I
R I A
R III
I-III
Totaux. .
Tvpe Nice-Cimiez
B.M.C
2a
2c
27b
3a
3b
4
5
4/5 ?
6
8
23c
31
37
41b
45
53
1(334)
1(333)
1(335)
1(317)
2(318)
3(326)
4(319)
1(320)
5(321, 322)
14(322)
7(323)
2(324)
1(325)
2(327)
1(329)
1(330)
2(328)
1(331)
50
St-Pierreles-tieux
Plassac
Nohanent
1(101)
2(102-103)
1(94)
1(162)
1(163)
2(25-26
1(27)
7(309
3(95-97)
1(98)
1(99)
7(167-173) 2(20-21
1(22)
1(310)
1(100)
3(164-166)
2(56-57)
30
10
12
Bais
1(308)
17(316-319)
2(319)
1(23)
1(24)
8
1. Voir principalement : N. T. Belaiew, On the Geographical distribution of the

Sceattas. Seminarium Kondakovianum, VIII, Praha 1936, p. 193-219 (en russe, rsum
anglais, p. 216-219) ; H. V. Sutherland, Anglo-Saxon Sceattas in England, Num.
Chron. 1942, p. 42-70 avec de prcieuses listes de trouvailles p. 51-58. P. V. Hill, Saxon
Sceattas and their problems, The Brit. Num. Journal, 1950, p. 129-154 (cartes des
trouvailles en Angleterre, p. 144. en France p. 147) ; ibid., The Standard and London
series of Anglo-Saxons Sceattas, . N. J. 1951, p. 251-279 (classement des trouvailles par
types p. 275-279) ; ibid. The Animal, Anglo-Merovingian , and miscelaneous series of
Anglo-Sceattas, B.N.J. 1952-1954, p. 1-48 (classement des trouvailles par types p. 3233) ; S. E. Rigold, The Two primary series of Sceattas, B.N.J. 1960, p. 6-53 (cet article
est d'une importance capitale, liste des trsors et des trouvailles des sries les plus
anciennes de sceattas, p. 46-52) ; ibid., Addenda and Corrigenda, B.N.J. 1966, p. 1-6.
2. F. Keary, Catalogue of English Coins in the British Museum : Anglo-Saxon
Series, I, Londres 1887. Abrg ici B.M.C.
139
M. Prou a class, parmi les sceattas du trsor de Bais, deux

deniers (nos 320-321) dont des exemplaires se trouvent dans les
trsors de Saint-Pierre-les-tieux, nos 74-76, Nohanent, nos 11-14 et
des imitations dans le trsor de Nice-Cimiez, nos 107, 22 exemplaires,
ils sont attribus Marseille.
Un denier, Nohanent 24 et deux autres, Bais 56 et 57, sont aux
types des sceattas. Aucun exemplaire semblable n'a t trouv
aux Pays-Bas ni en Angleterre. La lettre R qui se trouve au centre
du carr perl a fait penser M. Prou que ce sont des imitations de
monnaies de Rennes (cf. Belfort 3736). Le problme de leur origine
reste pos.
La confrontation de cet inventaire des sceattas qui nous sont
parvenus par l'intermdiaire des trsors trouvs en France avec
celui des trouvailles de ces monnaies en Angleterre et aux Pays-Bas,
permet de dceler l'origine de ces monnaies sans qu'il soit possible
d'en connatre les lieux exacts de fabrication.
L'excellente tude de S. E. Rigold, a dbrouill le problme de
ces origines, au moins pour les premires missions qui restent
cependant en partie nigmatiques. Les types PIB, PUA, P III
A et de Rigold ont t trouvs en assez grand nombre en Anglet
erre, exceptionnellement sur le continent, Nice-Cimiez. Le type
B.M.C. 2a = Rigold A 1-4, avec la lgende TIC devant l'effigie se
rencontre dans de multiples trouvailles en Angleterre mais aussi
aux Pays-Bas dans le trsor d'Hallum (3 ex.), Domburg, Wijkbij-Duurstede et en France dans les trsors de Bais et Nice-Cimiez.
Les types qui en dcoulent, mais avec une lgende runique ;
fs|J ()1 plus ou moins dforme devant l'effigie, la place de
TIC, B.M.C. 2b Runic == Rigold R la, R lb, R lx, R ly, R 2, se
trouvent en Angleterre et exceptionnellement aux Pays-Bas o
quelques exemplaires ont t dcouverts Domburg, mais ceux-ci
paraissent tre des imitations tardives des prototypes anglais.
Avec le mme type de droit lgende runique plus ou moins
dforme il existe d'assez nombreux sceattas qui portent au revers,
la place du carr perl, une croix boulete, cantonne de quatre
globules, entoure d'une pseudo-lgende : type B.M.C. 2c = Rigold
R III. Les trsors franais ont fourni 24 exemplaires ce type,
dont 17 pour le seul trsor de Bais. De multiples trouvailles d'imita1 . Pour les inscriptions runiques sur les monnaies, voir les travaux rcents de
L. Musset, Introduction la Runologie, Paris 1965, p. 207-208, 327-329 ; Peter Berghaus
et Karl Schneider, Anglo-friesische Runensolidi im Lichte des Neufundes von Schweindorf
(Ostfriesland). Kln et Opladen, 1967.
140
JEAN LAFAURIE
tions tardives, lgres, de mauvais aloi, ont t faites Domburg

(environ 25 30 exemplaires). Cinq exemplaires ont t trouvs en
Angleterre : 2 dans le trsor de Birchington (Kent), 4 isolment
Dunstable (Bedforshire), Caister (Norfolk) et Kingston Down
(Kent), Reculver (Kent). La masse relativement considrable des
pices ce type dcouverte en France, le type poitevin de leur
revers, laissent supposer une origine'continentale pour ces monnaies
et, malgr les runes qui se trouvent devant l'effigie, il est possible
de se demander si les frappes les plus anciennes n'ont pas eu lieu
en France1. Sept pices viennent confirmer cette impression : 3 du
trsor de Plassac, n08 164-168, 2 du trsor de Nice-Cimiez, n 324,
1 du trsor de Bais, n 310, 1 du trsor de Saint-Pierre-les-tieux,
n 100 qui associent le revers des pices prcdentes, de type poite
vin, une face qui porte le carr perl la place de l'effigie (type
B.M.C. 8). Aucun trsor anglais ou nerlandais n'a conserv de
telles pices. Deux exemplaires seulement ont t trouvs Domb
urg. Il est peut-tre possible de rechercher le centre de fabrication
de ces monnaies dans la rgion poitevine ou proximit.
Le type B.M.C. 27b = Rigold I, II, III, associe au droit et
au revers des lgendes qui drivent d'un prototype (Rigold IA, 1)
permettant de lire : oTAmVAHVAITo/TAVHITIVAHVA,Taumanuai
Ces lgendes se trouvent presque toujours dformes de faon
incohrente sur de multiples pices et sur les exemplaires les plus
rcents ou des imitations sont totalement absentes. Elles
entourent, au droit, une tte diadme droite, dans un cercle perl,
et au revers une croix, le plus souvent latine, accoste de globules ou
d'annelets, surmonte d'un oiseau, comme sur un tremissis de
Laon (B 2110 = 6205 = P 1051). Cette analogie du type de revers
a d'ailleurs fait classer ces monnaies Laon par Belfort. Presque
tous les trsors connus trouvs en Angleterre ont fourni des pices
ce type : Essex, Southend 2 ex., Hampshire, Southampton 1 ex.,
Keni : Barham 3 ex., Birchington 1 ex., Breach Down 1 ex., Broadstairs 5 ex., Finglesham 6 ex., Milton 12 ex., Ramsgate 2 ex.,
Bedfordshire, Sandy 2 ex., Yorkshire, Garton-on-the-Wolds 2 ex.
attribue
1 . M. Prou.
Rez
Bais(Loire-Atlantique)
210 signale un denier
maisportant
qui parausarevers
typologie
la lgende
doit tre
RACI
vraisemblable
ATE VICO,
ment
restitu Rezay (Cher), avec au droit la lgende + II...ALO- Cette lecture
devrait tre vrifie sur la pice qui est conserve au Cabinet des Mdailles de Berlin.
Ce mlanges de runes et de lettres latines sur un denier frapp dans le centre de la
France pourrait confirmer l'attribution de la srie de sceattas B.M.C. 2c au Berry ou
au Poitou.
141
Des trouvailles de trs nombreuses pices isoles ont t aussi

signales. Aux Pays-Bas, seul le trsor d'Hallum, en Frise, a fourni
deux exemplaires et les trouvailles de Domburg deux ou trois seule
ment. L'origine anglaise de ces sceattas est incontestable et leur
prsence dans des trsors franais ne peut que tmoigner des apports
de numraire depuis l'Angleterre, apports constants comme le
prouvent les sceattas conservs par le trsor de Nice-Cimiez dans
lequel il est curieux de constater la prsence de monnaies en or
ple au nom de Pada, que S. E. Rigold date des environs de 680,
ct de sceattas de la premire moiti du vne sicle, attribuables
l'Angleterre. Le trsor a t enfoui aprs 740 et c'est au cours de
cette premire partie du vine sicle que les autres pices anglaises
sont parvenues en Provence. Par quel chemin ? Il est difficile de le
reconnatre. Mais la dispersion des sceattas anglais dans la plupart
des trsors franais, laisse supposer une circulation qui s'tendait
l'ensemble du territoire. Les n08 319 (type B.M.C. 3a, 4 ex.), 320
(type 3b, 1 ex.), 325 (type 23c, 1 ex.), 329 (type 37, 1 ex.), 328 (type
45, 2 ex.), 330 (type 41 b, 1 ex.) sont tous attribuables l'Angleterre.
Paralllement, ou postrieurement ces sries de sceattas anglais
et poitevins ( ?) sont mises des sries anonymes dont le type essent
ielest une effigie hirsute, schmatise au point de ne plus tre
qu'une chevelure entourant des traits qui se veulent les vestiges
des dtails de l'effigie. Au revers se trouve le caractristique carr
perl des sceattas dans lequel la lgende VOT XX ne subsiste que
par le central entour de traits ou de points, parfois d'annelets.
Le B.M.C. et les numismates sa suite, distinguent deux types
principaux de ces ttes qui ont t baptises suivant les auteurs,
galre, louve, porc-pic, ce dernier nom porcupine prvaut
actuellement chez les numismates anglais. Le type B.M.C. 4 se
distingue par un trait bris qui descend du sommet du front et
dessine une caricature de nez ; au-dessous se trouvent des points en
triangle, une croisette, parfois un carr ou plusieurs de ces orne
ments.
Le type B.M.C. 5 ne comporte plus ce nez remplac par
des traits parallles, parfois mls des globules, qui garnissent la
courbe de la chevelure. Ce classement simpliste parat correspondre
des styles diffrents qui dnotent au moins deux ateliers de fabri
cation.
Une recherche rcente de D. M. Metcalf1 montre que par
l'tude de dtails caractristiques ce premier classement pourrait
1. D. M. Metcalf, A Stylistic analysis of the Porcupine Sceattas, Num. Chron.
1966, p. 179-205, pi. XV-XVI.
142
JEAN LAFAURIE
tre perfectionn. Pour cela il faut attendre la publication des

photographies des trsors nerlandais et de celui de Barte en
Ostfriesland1. Une dformation caractristique des types au porcpic a t catalogue par le B.M.C. sous la rubrique du type 6. Si
le droit des pices a toujours le mme aspect gnral, la tte a
t dforme et dessine un oiseau monstrueux, dress, tenant dans
les griffes de pattes qui remplacent les traits parallles du type 5,
des globules ou des annelets. Ce type parat tre plus une drivation
qu'une volution des types 4 et 5.
B.M.G. 5
B.M.C. 31
C'est aux Pays-Bas, en Frise, que la plupart des trsors de ces
catgories de monnaies ont t dcouverts. Rcemment P. V. Hill
en a donn une nomenclature sommaire et montr par des recherches
de liaisons de coins leur origine frisonne.
Une dernire catgorie de sceattas, au type dit Wotan-Monstre
n'est, en France, reprsente que dans le trsor de Nice-Cimiez,
c'est le type B.M.C. 31 dont les trouvailles les plus importantes
1. Les trsors nerlandais n'ont pas encore bnfici de publications rcentes. IJ faut
toujours se reporter aux tudes vieillies de P. P. Van der Chijs, De Munlen der Frankische en Duitsch-Nederlandsche Vorsten, Haarlem, 1866 ; J. Dirks, Les Anglo-Saxons et
leurs petits deniers dits sceattas, Rev. belge num. 1870, p. 81-128, 269-320, 387-409, 521547 o on trouvera des inventaires sommaires des trsors : Franeker, Hallum, Terwispel,
des mentions de trouvailles isoles faites Wijk-bij-Duurstede et Domburg. P. V. Hill,
Anglo-Saxon and Frisian Sceattas in the light of Frisian Hoards and site-Finds, Jaarboek
voor Munt-en Penningkunde, 41, 1954 tudie quelques liaisons de coins des trsors de
Hallum, Franeker, signale un petit trsor trouv dans la rgion de Groningue, le grand
trsor trouv Barte en Ostfriesland. Dans le J.v.M.-P. 42, 1955, le mme auteur
signale, p. 104-105, deux trsors l'un de 9 pices, trouv dans la province de Groningue
en un lieu indtermin, l'autre dans la mme province, de 15 pices trouv Lutje Saaksum. Un trsor rcemment paru sur le march en Belgique a t rcemment publi par
D. M. Metcalf, A Hoard of Porcupine Sceattas, The A.N.S., Museum notes 15, New
York 1969, p. 101-118, pi. XX-XXI. Un petit trsor a t aussi trouv dans le Hanovre,
il a t signal par E. Cartier, Nouvelles considrations sur les monnaies mrovingiennes,
Rev. num. 1839, p. 419, pi. XVII, 2-4 (type B.M.C. 5).
143
ont t faites en Frise o ces pices ont t vraisemblablement

frappes. Par leurs types, leur style, ces sceattas diffrent total
ement des sries Porc-pic-tendard et montrent qu'un atelier, dont
la situation ne peut tre prcise, a fonctionn sans doute aprs
ceux qui ont mis le type porc-pic-tendard car le trsor d'Hallum
contient les quatre types dont la frappe en Frise est presque cer
taine.
On trouvera ci-dessous le tableau des trsors qui ont fourni des
sceattas frisons. Les chiffres indiqus sont approximatifs car ces
trsors n'ont jamais t publis intgralement.
HALLUM
Nombre connu 223/410
des pices
FRAN 1 R
LUTJE TERW1S- BOLbWARD

GRONINGEl SAAKSUM
PEL
428/ ?
15
123
187
5
4
7
8
161
5 ?
161
1
4
RARTE
HlNOVRE
756
3 ?
X
X
Types
B.M.C.
B.M.C.
B.M.C.
B.M.C.
4
5
6
31
1
10
2
183
Le trsor d'Hallum, en Frise, qui contient des types montaires

non reprsents dans les autres trsors, en particulier le type B.M.C
6 et un nombre considrable du type B.M.C. 31, qui constitue la
totalit du trsor de Terwispel, situ une cinquantaine de km au
sud d'Hallum, pouvait faire illusion. Ces types en surnombre ne
signifient pas qu'ils sont plus rcents mais, plus vraisemblablement,
que des ateliers diffrents les ont produits et que les hasards de la
circulation montaire les ont amens dans un Heu plutt que dans
un autre. Le trsor de Franeker contenait quelques deniers mro
vingiens
: 2 de Paris, 1 de Brioude, 1 de la rgion de Poitiers dont
un type quivalent se trouvait reprsent dans le trsor de Savonnires. La prsence de ces deniers est prcieuse car le denier de
Brioude n'apparat que dans le trsor de Nice-Cimiez dont la date
d'enfouissement est relativement rcente : 741 ou les annes
suivantes. Le denier de Poitiers ou de sa rgion est d'un type qui
sera continu par les carolingiens et, de ce fait, l'poque de sa frappe
peut tre situe assez avant dans la premire moiti du vnie sicle.
Ces constatations permettent de proposer, pour le trsor de Frane
ker
une date d'enfouissement assez proche du milieu du vine sicle,
peut-tre aprs l'avnement de la dynastie carolingienne.
144
JEAN LAFAURIE
Un fait semble important, tous ces sceattas frapps en Frise ne

portent aucun signe chrtien1. On sait qu'aprs le sacre de Ppin le
Bref, saint Boniface se fit remplacer la tte de l'vch de Mayence
et, en juin 753, partit pour la Frise afin de l'vangliser. Le 5
juin 754 il tait tu en Frise, prs de Dokkum, quelque 15 km
d'Hallum. Ce n'est que vers 790 que la Frise se soumit Charl
emagne et il n'est pas surprenant que dans ce milieu paen les types
montaires aient tant diffrs de ceux mis en Gaule mrovingienne
et mme en Angleterre. Il est possible que ce monnayage se soit
prolong assez avant dans la seconde moiti du vine sicle. L'invent
aire
prcis des trsors Frisons pourra seul confirmer ou infirmer
cette hypothse.
Mtrologie.
La dure de frappe des deniers composant les trsors de SaintPierre-les-tieux et de Plassac s'tend sur environ un demi-sicle.
La chronologie des frappes successives est peu prcise et sans doute
des interruptions, dont la dure ne saurait actuellement tre apprc
ie,ont morcel les frappes en priodes plus ou moins courtes qui
peuvent tre spares par plusieurs annes.
Est-il possible, dans ces conditions, de faire tat des donnes
mtrologiques des monnaies? Elles seraient videmment de pr
cieux
lments chronologiques, mais trop peu de monnaies repr
sentant
des priodes peu prs reprables peuvent tre mises en
uvre et permettre des comparaisons. Les tables des poids des
deniers mrovingiens connus doivent tre cependant verses au
dossier, peine entr'ouvert, de la mtrologie montaire du vine
sicle. Il est livr tel quel et il parat prmatur d'en tirer des
conclusions dfinitives.
Les poids des monnaies des trsors de Saint-Pierre-les-tieux
ne sont pas tous connus, 72 sur 103 pices, 87 pour le trsor de
Plassac sur 173 pices. Il a pu tre relev les poids de 353 deniers
du trsor de Bais sur 400 pices. Le trsor de Nice-Cimiez pose le
problme de la distinction des poids des monnaies frappes en
Provence, dont les missions sont assez homognes, de ceux des
deniers frapps dans les ateliers du reste de la France. Le catalogue
1. Il parat difficile de considrer les deux petites croix qui accostent la tte de face
des sceattas du type B.M.C. 31 comme des marques chrtiennes, des croix semblables
se retrouvent sur les monnaies grecques, celtiques.
145
d'A. Morel-Fatio et A. Chabouillet est, de ce point de vue inutili

sable, de nombreux groupes de pices tant mentionns sous la
forme : 20 deniers, 1,05 1,20 g. Il faut se contenter, pour
permettre des comparaisons des poids, des deniers de ce trsor
conservs la Bibliothque Nationale, provenant du don MorelFatio et de divers achats (Voir tableau ci-dessous).
Les poids les mieux reprsents sont situs entre 1,21 et 1,25 g
pour le trsor de Saint-Pierre-les-tieux, 1,26-1,30 et 1,11-1,20 g
pour Bais, 1,11 et 1,15 g pour les deniers du trsor de Nice-Cimiez
frapps en Austrasie et en Neustrie. Ces derniers trsors contiennent
des deniers d'missions plus rcentes que les autres trsors. C'est
le mme poids que fait ressortir le tableau pour les deniers frapps
en Provence, peut-tre lgrement plus faible, car la tranche 1,061,10 g est reprsente par 46 deniers et celle 1,11-1,15 g par 53
deniers.
Que signifient ces poids? 1,23 g moyenne de 1,21-1,25 g est le
poids moyen du denier frapp 22 sous, soit 264 la livre romaine
Tableau
des poids des deniers mrovingiens contenus dans les principaux trsors
trouvs en France
0.61-0.65
0.66-0.70
0.71-0.75
0.76-0.80
0.81-0.85
0.86-0.90
0.91-0.95
0.96-1.00
1.01-1.05
1.06-1.10
1.11-1.15
1.16-1.20
1.21-1.25
1.26-1.30
1.31-1.35
1.36-1.40
1.41-1.45
1.46-1.50
+ de 1.50
Nombre
de poids
connus.. .
Plassac
1
2
2
1
5
5
6
7
22
11
7
3
l
4
6
5
11
9
11
15
10
6
8
71
87
Bais
Savonnires
1
2
6
9
18
22
25
36
49
49
43
53
28
10
3
353
1
6
3
2
3
2
2
19
Nice-Cimiez
Autrasie
et
trie
Provence
Total
!
Poids
St-Pierreles tieux
3
2
3
2
8
11
12
16
28
27
41
31
30
27
14
10
5
1
1
1
4
4
7
11
27
46
53
32
13
10
6
272
216
1
1
4
3
3
6
20
25
49
59
92
128
160
131
123
111
61
31
10
2
1
1019
146
JEAN LAFAURIE
de 322,56 g (1,22 g). Le poids le mieux reprsent des deniers du

trsor de Plassac, moyenne de 1,11-1,20 g, 1,155 g est le poids
moyen des deniers frapps 23 sous, c'est--dire 276 la livre
romaine. Pour le trsor de Nice-Cimiez il est plus difficile de reprer
le poids le mieux reprsent. Il se situe entre 1,06 et 1,15 g. Il est
possible de l'estimer approximativement vers 1,11 ou 1,12 g. Ce
dernier poids est celui d'une taille de 24 sous la livre romaine
(288 deniers).
Il est cependant remarquer que les poids des deniers du trsor
de Bais sont runis en assez grand nombre entre 1,11 et 1,20 g
(97 exemplaires, poids le mieux reprsent 1,15 g) mais 53 exemp
laires se situent entre 1.26 et 1,30 g soit une taille de 21 sous,
252 la livre. Ces deux pointes de la courbe permettent de penser
que des missions successives, importantes, de deniers de tailles
diffrentes sont mles dans le mme trsor.
Les successions des missions tendant toujours frapper un plus
grand nombre de pices dans un mme poids de mtal fin il est
possible de proposer la chronologie des tailles :
21
22
23
24
25
sous
sous
sous
sous
sous
(252
(264
(276
(288
(300
deniers) Bais
deniers)
St-Pierre-les-tieux
deniers) Bais
Plassac
deniers)
Plassac Nice-Cimiez
deniers)
Nice-Cimiez
II est plus difficile de situer pondralement les deniers du trsor

de Savonnires. L'ensemble est assez homogne, mais le petit
nombre des deniers ne permet pas de relever un poids beaucoup
mieux reprsent que les autres. La pointe de la courbe se situe bien
entre 0,91 et 0,95 g mais elle n'est reprsente que par 6 deniers.
Le poids total des 19 deniers de ce trsor qui ont pu tre pess est
19,31 g. Ce qui fait un poids moyen absolu de 1.016 g indiquant
une taille d'environ 26 sous (312 deniers) la livre (1.03 g).
Bien que ces chiffres ne puissent tre considrs comme absolus
ils montrent cependant une tendance la dvaluation de la monnaie
qui s'accentue au cours des dernires dcennies de la premire
moiti du vnie sicle.
On ne possde malheureusement pas de statistiques de poids
pour les missions de sceattas, en revanche il a t publi quelques
147
analyses chimiques faites autrefois pour Rethaan

d'autres, par fluorescence X publies rcemment2.
Analyses chimiques:
Sceat type B.M.C.
B.M.C,
B.M.C
B.M.C
B.M.C.
Poids
0.900 g
1.332 g
Runic
type 2c
type 2e
type 5
0.943 g
type 4 ou 5
Analyses par fluorescence X:

S. E. Rigold type P I 1
740/000
B.M.C.
type 2 a
950-960/000
d
970-980/000
B.M.C
type 27 b
950-960/000
d
220-720/000
d
940-950/000
d
960/000
do
930/000
d
960/000
Type S. E. Rigold
900-930/000
Type B.M.C. 4
950/000
M
916/000
925/000
915/000
538/000
925/000
Macare1 et
N
9/000
16/000
7/000
6/000
N
260/000
20-30/000
15-20/000
20/000
30/000
30-35/000
20/000
50/000
20/000
10-30/000
2/000
/E
74/000
58/000
78/000
455/000
75/000
14-30/000
5-10/000
20-25/000
300/000
20-25/000
20/000
18-19/000
18-20/000
60-70/000
3/000
Ces analyses sont videmment en nombre trop peu important

mais elles montrent cependant la voie suivre afin que la numis
matique
mrovingienne fournisse tous les renseignements que les
historiens sont en droit de lui demander.
En attendant que les mthodes d'analyses non destructives,
fluorescence X, activation neutronique, soient tout fait au point,
il faut se contenter des poids des monnaies qui apportent dj un
enseignement non ngligeable.
Les trsors de monnaies carolingiennes trouvs Imphy (Nivre),
Ilanz (Grisons), Poschendorf-Krinkberg (Holstein), Jelsum (Frise)3
1. Tweede verhandeling, 1856, p. 40, 41. M. de Man, Que
" sait-on de la plage de Dombourg? Tidschr. v. Munt-en Penningk. 1899, p. 91, 92.
2. S. C. Hawkes, J. M. Merrick, D. M. Metcalf, X-Bay Fluorescent analysis of some
Dark Age Coins and Jewellery, Archaeometry, 9, 1966, p. 98-138.
3. Pour une bibliographie rcente et un prcieux inventaire des trsors frapps par
les premiers carolingiens avant la rforme de Charlemagne, cf. Hans Hermann Vlckers,
Karolingische Miinzfunde der Fruhzeit, Gttingen 1965.
148
JEAN LAFAURIE
permettent, comme les trsors de deniers mrovingiens un class

ement pondral des monnaies dont on trouvera le rsultat ci-dessous :
Ppin le Bref
poids les mieux reprsents :

(24 et 22 sous la
1,13 et 1.23 g
livre);
Carloman
poids moyen des 5 exemplaires
pess 1.28 g
(21 sous la livre) ;
Charlemagne, avant 794, poids les mieux reprsents 1.22, 1.28 et
1.33 g (22, 21, 20 sous la livre).
Il est intressant de constater que les deniers de Ppin sont aux
mmes poids que les deniers mrovingiens de Saint-Pierre-lestieux et de Nice-Cimiez.
Le seul texte du haut Moyen Age qui indique la taille des monn
aies, le chapitre 5 du Capitulaire de Vernon dat du 11 juillet 755
est ainsi rdig : De moneta constituimus similiter ut amplius non
habeat in libra pensante nisi viginti duo solidos et de ipsis viginti
duobus solidis monetarius habeat solidm unum et illos alios domine
cuius sunt reddat. En ce qui concerne la monnaie nous ordonnons
pareillement qu'il ne soit pas taill plus de 22 sous (de deniers) dans
une livre poids et que le monnayeur en retienne un et qu'il rende
21 sous celui qui (le mtal) appartient.
Cette taille de 22 sous qui se retrouve bien parmi les deniers les
plus rcents de Ppin, montre que le roi carolingien adopte un poids
dj utilis l'poque mrovingienne, avant que les effets de la
dvaluation des monnaies se soient fait sentir, peut-tre vers 725/
730 si la datation de l'enfouissement du trsor de Saint-Pierre-lestieux peut tre admise. Sa monnaie n'est qu'une restauration de
la monnaie mrovingienne que les soulvements de l'Aquitaine et
de la Provence n'avaient pas peu contribu dvaluer.
Des Mrovingiens aux Carolingiens.
Les trsors de deniers mrovingiens se laissent difficilement dater,
cependant quelques indices permettent de situer au moins l'poque
de leurs enfouissements au cours de la premire moiti du vine sicle.
Le trsor de Saint-Pierre-les-tieux peut avoir t enfoui vers 731
lors de la campagne de Charles Martel dans le Berry au cours de
laquelle Bourges a t assige et prise par les troupes franques puis
par celles d'Eudes, duc d'Aquitaine. Le trsor de Plassac a t
enfoui prs d'une chapelle qui aurait t fonde par Charlemagne
149
pour commmorer une bataille contre les sarrasins. En 732, les

Arabes sont passs dans la rgion ; Eudes, duc d'Aquitaine est
battu sur les bords de la Dordogne ou de la Garonne1, en 735, ce
sont les troupes de Charles Martel qui traversent le fleuve au
confluent de la Garonne et de la Dordogne. Est-ce que ces faits sont
suffisants pour leur rattacher ces enfouissements de trsors? La
priode est trouble, les vnements sont mal connus, bien d'autres
causes peuvent avoir pouss des enfouissements de trsors, bien
des vnements ont pu causer la mort de leurs possesseurs. Ces
hypothses sont sduisantes mais ne sauraient tre acceptes sans
quelques prcautions. Le trsor de Nice-Cimiez, le seul qui se laisse
dater de faon presque certaine grce la riche suite de monnaies
des patrices de Provence qu'il a conserve, peut avoir t enfoui
vers 741 ou peu aprs si l'attribution de quelques deniers Charles
Martel, propose par G. de Manteyer, s'avre exacte. Le trsor le
plus rcent serait celui enfoui Savonnires (vers 744-745?). Les
types montaires qui se retrouvent sur les premiers deniers caro
lingiens
permettent une datation rcente qui ne saurait tre trs
loigne de l'avnement des carolingiens.
M. Prou a essay de rattacher un vnement historique l'e
nfouissement
du trsor de Bais. Aprs avoir constat que seules deux
monnaies pouvaient tre situes approximativement dans le temps,
le n 62, de Sens, dont l'effigie copie une monnaie de Clo vis II
frappe Orlans et le n 99 au nom d'Ebron qui remonteraient au
milieu et la seconde moiti du vne sicle, M. Prou ajoute : II
semble, en juger par le style, que beaucoup d'autres deniers de la
trouvaille de Bais doivent tre attribus au vne sicle. Mais le plus
grand nombre, en raison du dessin trs grossier et des dformations
excessives des types et des lgendes, paraissent tre bien post
rieurs. La trouvaille de Bais permet de suivre la dgnrescence
des types du vne au vine sicle. Elle contient d'ailleurs des sceattas,
or ces sceattas sont des types les plus rcents de ce genre de monn
aies, des types qui ont immdiatement prcd l'apparition des
pennies dans le troisime quart du vine sicle. D'o l'on conclura
que le trsor de Bais a t enfoui l'extrme fin de la priode
mrovingienne. Cette approximative datation du trsor de Bais
peut laisser supposer qu'il a t enfoui lors de la campagne de Ppin
en Armorique qui aboutit la prise de Vannes sans doute en 753
1. Sur ces luttes et le rle du duc d'Aquitaine, M. Rouche, Les Aquitains ont-ils trahi
avant la bataille de Poitiers? Le Moyen Age, n 1, 1968, p. 1-26.
150
JEAN LAFAURIE
soit, plus certainement, au cours d'une des expditions habituelles

de pillage des Bretons dans cette sorte de marche franco-bretonne
que constituait au dbut de la priode carolingienne, les comts de
Rennes et de Nantes. Cette datation parat trop rcente car le
trsor de Bais, s'il contient peu de deniers de Tours, n'en a recueilli
aucun semblable ceux dvoils par le trsor de Savonnires, qui
sont plus rcents. Si les dates proposes, sous rserve, pour les
enfouissements des trsors de Plassac et de Saint-Pierre-les-tieux,
se situent vers 730/735, il serait possible de proposer environ 735/
740 pour le trsor de Bais. Mais tout cela est vague et le matriel
runi trop peu important pour qu'il soit possible d'avoir quelque
certitude. Les monnaies des vques de Clermont assurent la
connaissance du style du graveur de cet atelier au dbut du
vine sicle, mais aprs leurs missions l'absence d'lments chrono
logiques certains ne permet que des hypothses. Les considrations
stylistiques laissent insatisfait. La tendance la barbarisation
des types, leur incohrence, l'anonymat des monnaies, ne sont
pas des critres suffisants. Si la datation de l'enfouissement du
trsor de Savonnires pouvait tre vrifie, elle montrerait que
suivant les ateliers de fabrication, les types des monnaies peuvent
tre au mme moment classiques ou anarchiques . L'ensemble
des trsors connus montre une circulation montaire localise peu
prs compltement entre la Seine et le centre de la France, au nord
d'une ligne imaginaire reliant Marseille Nantes (voir carte 4). Le
trsor de Plassac, au sud de cette ligne n'a fourni que deux deniers
de Bordeaux. Ce sont les seuls deniers connus de cet atelier. N'a-t-il
pas frapp monnaie entre 670 et 730/735, si la datation du trsor
de Plassac peut tre retenue? Les deniers de Saint-Martin et
Saint-Maurice de Tours du trsor de Savonnires ne sont pratique
ment
pas connus en dehors de ce trsor. Les deniers anonymes
dvoils par le petit trsor de Barbuise n'taient pas connus avant
sa dcouverte. Les missions de Brioude, celles des patrices de
Provence resteraient peu prs ignores sans le trsor de NiceCimiez. Cette circulation montaire, qui parat devenir essentiell
ement
locale, ne permet de connatre que les monnaies de rgions
restreintes et les interpntrations relativement massives entre
rgions voisines, les trsors de Plassac et de Saint-Pierre-les-tieux
le dmontrent, sont relativement limites gographiquement.
Les trsors de deniers mrovingiens sont tous situs en Aquitaine :
Saint-Pierre-les-tieux, Plassac, Nohanent, Saint-Jean-d'Heurs ou
la priphrie du domaine mrovingien : Bais, Nice-Cimiez. Seul
151
Carte 4. Trsors cits dans le texte : Trsors de deniers mrovingiens, -f- Trsors carolingiens.
152
JEAN LAFAURIE
fait exception le petit trsor de Barbuise, mais son enfouissement

dans une tombe peut le faire assimiler aux trsors funraires caro
lingiens
tels ceux de Sarzana, Bel-Air, Chzy-l'Abbaye, Breuverysur-Coole, sans doute du Jura, tous de la seconde moiti
du vine sicle. Chacun de ces trsors dvoile de nouvelles pices,
les trouvailles de monnaies isoles, dont un prochain article
tentera de dresser l'inventaire, montrent aussi la richesse et l'am
pleur de ce monnayage d'argent mrovingien et mieux constater
l'tat extrmement lacunaire de la documentation qui nous est
parvenue.
Il parat tentant de comparer les missions de monnaies d'argent
mrovingiennes aux premires missions des carolingiens. Le rgne
de Ppin le Bref a fourni aux collections environ 150 deniers de
80 types, mis dans 18 ateliers identifiables et peu prs autant
indtermins. On trouve la mme proportion d'ateliers identifiables
parmi les deniers mrovingiens les plus rcents. Le trsor qui a fait
connatre la plus grande quantit de deniers de Ppin et dvoil
l'ampleur de ce monnayage qui n'tait reprsent dans les collec
tions que par quelques rares deniers, a t dcouvert Imphy
(Nivre). Il contenait 63 deniers de Ppin parmi les 100 pices
connues de ce trsor. Son enfouissement est postrieur 775, il
peut tre situ vers 785, c'est--dire 35 ans environ aprs l'avn
ementde la dynastie carolingienne. Les trouvailles de monnaies
isoles de Domburg et de Wijk-bij-Duurstede ont fourni les pre
mires
23 deniers, les autres 10 deniers de Ppin. Le trsor d'Ilanz
(Grisons) contenait 9 deniers de Ppin. Son enfouissement peut
tre dat, d'aprs les dernires recherches de Philip Grierson, de
7951. Ces enfouissements tardifs, le peu de pices retrouves
Dombourg, laissent penser que des lacunes considrables existent
dans notre connaissance des monnaies de tout le vine sicle.
Telle que la documentation runie permet de la restituer, la ci
rculation
montaire la fin de la priode mrovingienne, ne parat
active qu' l'Ouest et au Sud de la Loire, dans le centre de la France.
Dans les rgions entre le Rhin et la mer du Nord ce sont les sceattas
Anglo-Saxons et Frisons qui assurent cette circulation montaire,
d'o les deniers mrovingiens sont peu prs exclus, alors que les
1. Philip Grierson, Money and Coinage under Charlemagne, dans Karl der Grosse, I,
)usseldorf , 1966, p. 506-51 1 qui abandonne avec raison une premire opinion qu'il avait
exprime, Chronologia dlie riforme monetarie di Carlo Magno, Riv. ital. di num. LVI,
1954 p. 65-79 en datant la rforme de Charlemagne au cours de l'hiver 793-794, qui
suit de prs le texte du Concile de Francfort de mai 794 au lieu de 790 qu'il avait propos.
153
sceattas paraissent pntrer assez facilement dans le sud de la Gaule.

Il est probable que l'activit des ateliers mrovingiens ne s'est
pas interrompue brusquement ds l'avnement de Ppin. Ce n'est
qu'en 755, par le Capitulaire de Vernon que le nouveau roi rgle
les conditions de son monnayage. La royaut que Ppin venait de
se faire attribuer au mois de mars 751 par les grands runis
Soissons, demandait la conqute d'une grande partie du royaume.
La Septimanie, aux mains des Arabes est conquise en 752 mais ce
ne sera qu'en 759 que Narbonne sera prise. L'Aquitaine, avec sa
tte le duc Wafre, ne sera soumise qu'aprs de multiples expditions
de 760 768. Bourges n'est prise qu'en 762, Toulouse en 767,
Bordeaux en 768 et le duc d'Aquitaine Wafre, assassin en Prigord le 2 juin 768, quelques mois avant la mort de son vainqueur.
Deux deniers, dont l'un a t trouv Autun1, portent, autour
d'un grand A les lgendes VVFAVVt/i ou VLFARIVS et, au
revers FA.L:E:F:E. ..</>. Le nom a t lu Wulfarius. A. de Longprier a attribu ces deniers au duc Wafre et un montaire Flaulefes, nom quivalent Flaulfus qui apparat sur des monnaies
mrovingiennes de Neuvic.
Cette attribution de ces deniers au duc d'Aquitaine est videm
mentconjecturale, cependant l'association de deux noms de per
sonnages
sur une mme pice tremisses portant des titulatures
royales et un nom de montaire, sans nom de lieu ; denier d'Ebron
avec le nom du montaire Rodemarus la rend vraisemblable.
Le grand A du champ signifie peut-tre Aquitania. Ce qui parat
devoir mieux emporter la conviction est la typologie de ces deniers.
Le petit globe entour d'un cerle de perles, au revers, au centre de
la lgende, est un thme iconographique qui se trouve sur des deniers
de Chinon, Chteaudun, Poitiers ? et de quelques lieux indtermins
qui paraissent devoir tre classs parmi les plus rcents des
deniers mrovingiens2. Ce type est continu par Ppin et Charl
emagne Saint-Martin de Tours. Le diamtre aussi de ces deniers
au nom de Wafre, 16/17 mm, nettement plus grand que celui des
deniers mrovingiens classiques, 11 12 mm, parfois, pour les plus
grands, 14 mm, les assimile de nombreux deniers de Ppin frapps
1. 2164 = M. Prou, Catalogue des monnaies franaises de la Bibliothque nationale.
Les monnaies carolingiennes, p. 1, n 1, pi. I. Le denier trouv Autun est signal par
J. de Fontenay, Manuel de Vamaleur de jetons, Autun, Paris, 1854, p. 28. Cf. A. de Longprier, Deniers de Wafre, duc d'Aquitaine, Rev. num. 1858, p. 331.
2. Cf. J. Lafaurie, Trsor de deniers mrovingiens trouv Savonnires, Rev. num.
1963, p. 72-74.
154
JEAN LAFAURIE
aprs 755. Ces deniers fournissent une preuve de la continuit du

monnayage mrovingien d'argent aprs l'accession de Ppin au
pouvoir royal et montrent l'ampleur des recherches effectuer
encore avant que les deniers mrovingiens aient livr tous leurs
secrets1.
L'opposition de l'Aquitaine, de la Neustrie, de la Provence au
pouvoir certain de Charles Martel en Austrasie fit du Centre et du
Midi de la France, dj ravags par les Arabes, une terre en ebulli
tiono les maires du Palais durent souvent intervenir. Il faut
chercher sans doute dans ces campagnes de pacification et de
rpression les raisons des enfouissements montaires qui les
jalonnent.
1. G. de Ponton d'Amcourt, Recherches sur l'origine et la filiation des premires
monnaies carolingiennes. Ann. Soc. fr. num. Ill, 1868-1872, p. 306-325.
CATALOGUES
Abrviations utilises dans les Catalogues et les tableaux de concordances.
1 Documents :
B.
Description gnrale des monnaies mrovingiennes par ordre

alphabtique des ateliers. Publie d'aprs les notes manuscrites
de M. le Vicomte de Ponton Amcourt par A. de Belfort.
Tomes I-V. Paris, 1892-1895.
D. B.
Albums de dessins runis par A. de Barthlmy, dposs
au Cabinet des Mdailles.
.
. de Kersers, Bulletin numismatique, n 11, 1883,
dans les Mmoires de la Socit des Antiquaires du Centre, XI,
1884, p. 277 ss.
M. W.
Collection d'empreintes en tain, provenant du legs Lon
Maxe-Werly, conserve au Muse de Bar-le-Duc.
(Cf. les tableaux de concordances entre ces quatre sources et les catalogues,
p. 181-183, 210-213.
2 Collections cites :
Bourges
B. N.
Corbin
Copenhague
Gauchery
Grierson
L.
La Haye
Le Petit
P.
Muse du Berry, Htel Cujas, Bourges.

Cabinet des Mdailles de la Bibliothque Nationale, Paris.
(Pour les monnaies entres dans les collections depuis la
publication du Catalogue de Maurice Prou.)
Collection de M. Corbin de Mangoux, propritaire du terrain
o a t dcouvert le trsor de Saint-Pierre-les-tieux.
Kongelige Mont-og Medaillesamling, Nationalmuseet, Kobenhavn, Danemark.
Collection de M. R. Gauchery, architecte honoraire des
monuments historiques Bourges.
Collection de M. Philip Grierson, Cambridge.
Catalogue des monnaies antiques et modernes... composant
la collection de feu M. le Marquis de L(agrange), membre
de VInsliiui... Vente, Paris, rue Drouot, 9, le lundi 19 et
le mardi 20 fvrier 1877. Experts : MM. Rollin et Feuardent.
Koninklijk Kabinet van Munten Penningen en Gesneden
stenen, La Haye, Pays-Bas.
Collection Le Petit, Saint-Amand-Mont-Rond.
Maurice Prou, Catalogue des Monnaies franaises de la
Bibliothque Nationale, Les monnaies mrovingiennes. Paris,
1892.
156
JEAN LAFAURIE
3 Inventaires de trsors et trouvailles :

Bais
Nice-Cimiez
Savonnires
Werner
M. Prou et S. Bougenot, Catalogue des deniers mrovingiens

de la trouvaille de Bais, Rev. num. 1907, p. 189-208, 362-396,
481-514, pi. VII, VIII, XII, XIII, XV, XVI et Catalogue
de la vente L. Hamburger, 19 octobre 1928, Fund von Bais,
Merovingische Denre, illustr des planches publies dans
la Rev. num.
A. Chabouillet, Catalogue raisonn de la collection de deniers
mrovingiens des VIIe et VIIIe sicles de la trouvaille de
Cimiez donne au Cabinet des Mdailles par Arnold MorelFatio. Paris, 1890.
J. Lafaurie, Trsor de deniers mrovingiens trouv Savonn
ires (Indre-et-Loire). Rev. num., 1963, p. 65-81, pi. VIII.
J. Werner, Munzdatierte austrasische Grabfunde, BerlinLeipzig, 1935.
4 Catalogues de ventes publiques :

Cahn 79
Adolph E. Cahn, Auklions Katalog 79, Frankfurt a. M.,

14 dcembre 1932. (Ce catalogue est celui de la vente du
Prince de Furstenberg dont les collections s'taient enrichies
en 1846 des sries numismatiques de F. de Saulcy.)
M. u. M. VIII Miinzen und Medaillen A. G. Basel, Auktion VIII,
8/10 dcembre 1949.
Hamburger L. Hamburger, Sammlung eines deutschen Industriellen...
Frankfurt a. M., 29 mai 1929.
Hess 1922
A. Hess, Miinzen aus der Zeil der Vlkerwanderung. Frankfurt
a. M., 14 juin 1922. (Collection Verworn.)
CATALOGUE DU TRSOR DE St-PIERRE-LES-TIEUX

PI. XV-XVI.
CIVITAS CABILONENSIVM
CABILLONNO Chalon-sur-Sane (Sane-et-Loire)
1.
. . .IL ON. . . ., lgende coupe par les bras d'une croix can
tonne
de quatre globules.
R7. VINDOINOI, chrisme dgnr en croix six branches, dans un
cercle perl.
17, denier non retrouv.
Attribuable Wintrio? (Buhot de Kersers), cf. Bais 5 : ///VVINrYI~OMONvT//// et 1261 qui porte vraisemblablement le nom dform du
montaire Inportunus.
2. CAI BLO NA CV, mme type que ci-dessus.
Bj. VINTOM, chrisme, comme ci-dessus.
Aucun des deniers dcrits par Belfort ne permet de vrifier ou rtablir
la lgende du revers de ce denier.
3. Vestiges de la lgende, croix, comme ci-dessus.
Bj
IRO, lgende frappe d'une faon trs excentrique,
mme type de revers que ci-dessus .
4. ... CABLON, mme type.
R/. SANTOS ou SANTVS, mme type.
S'agit-il du montaire ABBO?
158
JEAN LAFAURIE
5. . ON NO ..V, mme type.

R7. VAD...NOMO, mme type.
Aucun des types dcrits par Belfort ne permet de rtablir la lgende
du revers.
6.
+ Bl ON NO, mme type que ci-dessus.
R7. BADOINOMON, mme revers que ci-dessus.

66 = 1253 = P 209 (1,27 g.) = MW. = DB 400.
Cf. Bais 2.
7. (CA)BI IOMNV, mme type que ci-dessus.
R7. (BE)RTFRI. . ., mme type que ci-dessus.
20 = Muse de Bourges, 1,17 g.
Cf. 1252, lu . . . D +BRT et Bais 4 qui permet la lecture du dbut
de la lgende du revers.
8. CABI , mme type que ci-dessus.
R/.
... BERT. . . , mme type de revers que ci-dessus.
67 - 1269 (1,23 g.) = Coll. Protat - MW = DB 406.

Le nom du montaire doit se lire Bertefridus.
Tous les deniers sont au type de la croix cantonne de quatre globules
et des lettres du nom de lieu inscrit sous la forme Cabilonnu, Cabionno.
Au revers se trouve le chrisme dgnr entour d'un cercle perl et du
nom du montaire. Les noms inscrits sont ceux de Wintrio, Bertefridus,
Abbo, Badiono.
On trouvera dans Belfort I, p. 349-354, la liste des montaires qui ont
sign les deniers ce type. La petite quantit de ces deniers fournie par
les trsors montaires et les multiples difficults que prsentent les lectures
des lgendes ne permettent pas encore d'tablir la chronologie des nombreux
montaires qui ont sign les deniers. Seul le trsor de Nice-Cimiez, dont
l'enfouissement se situe peu aprs 741 (cf. J. Lafaurie, Les routes commerc
ialesindiques par les trsors et les trouvailles montaires mrovingiens,
Settimane di studio del Centro italiano di studi sull'alto medioevo, VIII,
Spoleto, 1961, p. 266), permet de penser que les montaires Mummolus
(B 1254 et 1255) et Bobo (B 1262-1268) dont les noms n'apparaissent
pas dans les sries de deniers de Chalon fournies par les trsors de SaintPierre-les-tieux, Plassac et Bais, sont les plus rcents.
MONNAIES D'ARGENT MEROVINGIENNES : ST-PIERRE-LES-TIEUX

CIVITAS
159
ROTOMAGENSIVM
ROTOMO Rouen (Seine-Maritime)

9.
+ ROTOMO Cl, buste dr., devant, une croix sur une base
enlace d'un 6 retourn.
R7. +VAENDONO, rosace six lobes.
90 = 3852 = P 268 (1,24 g.) = MW = DB 455.
Cf. une dformation curieuse du type du droit sur le denier dcrit
par 3857, qui explique le classement du n 12 ci-dessous.
10. . . .OENO, buste dr., devant, quatre globules.
R7. +RTOMO. . .COI, deux croix superposes, la seconde pose en
sautoir, dans un cercle perl.
89 = 3845 = P 269 (1,22 g.) = MW = DB 456.
restitue le nom du montaire : Audoenus.
Rgion de Rouen
11. . . .OA OETi'l, grand dans le champ, centr d'un globule,
surmont d'une croisette.
R7. +SOCNI00 . . . , rosace six lobes comme sur le n 9.
57 = Muse de Bourges (1,10 g.) = 6128 = 6129.
12. Sans
sous
R/. Sans
trois
lgende. Buste dr., devant l'effigie, un annelet centr,

une croisette.
lgende. Croix latine, le pied coup par un 6, entoure de
annelets centrs et d'un signe en forme de T.
- Mm. Soc. Antiquaire du Centre, XIII, 1885, p. 242 = 5666 (1,23 g.).
Trouv par P. de Goy dans les terres de dblai de la fouille du tumulus
de Creuset. Appartenait Abel Corbin, propritaire du terrain.
Cf. 5682 = P 2854, denier semblable (de mme coin de droit, du

trsor de Plassac 16). L'attribution de ces pices Rouen provient de
l'analogie des types avec les derniers n 9 ci-dessus et 3857. Pour la
forme des centrs, cf. Bais 26 de Rouen.
160
JEAN LAFAURIE
13. +< CO BE...VS MO, buste diadme, trs schmatis, dr.

R7. lA. . . , figure en forme de monogramme surmonte d'une
croisette.
85 = 6631 = P 2766 (1,22 g.).
P classe cette pice dans la srie des ateliers indtermins. La mme
figure de revers se retrouve sur des triens de Rouen, cf. 3814-3817. Elle
est vraisemblablement une dformation de la croix pose sur un calice
des monnaies de Rouen 3812 = 3813. L'attribution de ce denier Rouen
est hypothtique, une figure assez semblable se retrouve aussi sur un triens
d'Angers 164.
Cf. 3857, d'aprs Van der Chijs.
Les deniers de Rouen reprsents dans le trsor de Saint-Pierre-les-tieux
sont soit au type de la tte de profil soit au type du croiset. Les deniers
la tte de face (13 ex. dans le trsor de Bais et 2 dans le trsor de Plassac)
et les deniers la croix simple (3 ex. dans le trsor de Plassac) n'apparaissent
pas dans ce trsor. Cette constatation permet de proposer la chronologie
des enfouissements : Saint-Pierre-les-tieux, Bais, Plassac. Le trsor de
Nice-Cimiez et celui de Savonnires (cf. J. Lafaurie, Trsor de deniers
mrovingiens trouv Savonnires (Indre-et-Loire), Rev. num. 1963, p. 6481), les plus rcents ne contiennent aucun denier de Rouen. J'ai dj
signal que la trouvaille rpute trouve aux environs de Rouen (P. Le Gen
tilhomme,
Deniers mrovingiens et sceattas anglo-saxons, Rev. num. 1937,
p. 74-82 et Mlanges de numismatique mrovingienne, p. 56 ss.) est apocryphe.
CIVITAS TVRONORVM
TVRONVS Tours (Indre-et-Loire)
14. TV...N..ceCI.., buste dr.
R7. + . . TH DOBE . . (), monogramme form des lettres NES.
39 = 3948 = Muse de Bourges (1,09 g.).
L'exemplaire est trfl ce qui rend la lecture du droit difficile. Pour les
deniers de mmes types, cf. Bais 28 et Vente E. Bourgey, 15 dcembre 1924,
n 162. Sur cette dernire pice le nom du montaire a t lu par erreur
Dagobertus.
CIVITAS
CENOMANNORVM
CENOMANNIS Le Mans (Sarthe)

15. CNO(T)ANIIVIL, buste dr., trois globules devant l'effigie.
?. . . ODIIIVMOco , croix latine patte.
40 = 5652, mauvais dessin = Muse de Bourges (1,32 g.).
La lecture du nom du montaire est douteuse.
MONNAIES D'ARGENT MROVINGIENNES : ST-PIERRE-LES-TIEUX
161
FlSCVS
16. Flv) . . +. .CO +, deux personnages debout de part et d'autre
d'un difice.
R7. . . RANI(/> -0 . . , croix patte, les extrmits crosses.
93 = Coll. R. Gauchery (1,29 g.).
Cf. Bais 40 = B.N. 424a (1,30 g.), autre exemplaire de mmes coins,
qui permet la lecture de la lgende du revers : O VRAN, rtrograde qu'il
faut peut-tre lire Sandus Veranus qui a donn son nom aux communes
de Saint-Vran et Saint-Vran (Ctes-du-Nord), Saint-Verain (Nivre), etc.
L'attribution au Mans de ce denier est suggre par le type du droit, sur
lequel on a voulu reconnatre les saints Gervais et Protais de part et d'autre
d'un difice qui serait la cathdrale du Mans. Sur des deniers portant la
lgende CENOMANNIS, l'difice est surmont d'une croix et contient
une figure qui est considre comme le menhir qui existe toujours contre
la cathdrale. Cf. P 422-425. Un exemplaire ce dernier type a t dcouvert
Pierre-Perthuis (Yonne) ; Abb B. Lacroix, Le cimetire mrovingien de
Gratte-Loup Pierre-Perthuis, fouilles de 1948-1953, dans Rev. Arch, de
l'Est et du Centre-Est, IV, 1953, p. 314, 316-318. J. Lafaurie, dans Rev.
Num. 1954, p. 201.
CIVITAS CARNOTVM
BLESO Blois (Loir-et-Cher)
17. PVCCOLIN. . ., buste dr.
Bj. BLIS...STRO, croix latine fiche.
77 = MW = DB 2753. Original non retrouv.
Autre exemplaire de mmes coins Bais 67 (Cabinet des Mdailles de
Berlin).
CIVITAS AVRELIANORVM
AVRELIANIS Orlans (Loiret)
18
R7
RINVSM, tte radie dr.

NISCIV. . ., croix latine, les extrmits du sommet et des
bras accostes de deux globules.
44 = 5985 = Muse de Bourges (1,30 g.).

Les lgendes doivent se lire : Maurinus m et Aurelianis civi.
162
JEAN LAFAURIE
VIENNA Vienne-en-Val (Loiret)
19. ViekiHA.., buste dr.

R7. ...HDOMAROM, croix ancre.
K- Mentionn comme provenant du trsor de Creuzet dans le catalogue
de la vente L. Hamburger, 29 mai 1929, n 848 (poids non indiqu).
Le nom du montaire Gundomarus se trouve sur un triens P 673 =
4856. Autre exemplaire de types diffrents 4855 = M.u.M. VIII, 418.
attribue ces triens Vienne-le-Chteau (Marne). Leurs types, ainsi que
bien vu Prou, se rattache la rgion d'Orlans. Le type de ce denier,
unique pour ce lieu, est trs proche de celui des monnaies d'or. La repro
duction
sur la planche du catalogue de la vente Hamburger est peu nette,
comme l'exemplaire original n'a pas t retrouv, c'est cette reproduction
qui a t place ici sur la planche XV.
CIVITAS PARISIORVM
PARISIVS Pans (Seine)
20. +(P)ARIt/> IVt/i, buste dr.
R7. Sans lgende. Croix ancre, la traverse munie de deux pen
dants,
cantonne de quatre gobules, dans un cercle interrompu
par trois annelets et une croisette.
12 = 3430 = P 738 (1,25 g.).
21. +PAR ISIVS, buste dr. semblable celui du denier ci-dessus.
P7. Sans lgende. Mme type que le denier n 20.
13 = 3434 = Muse de Bourges (1,26 g.).
22. PARIS IVS, buste dr. type ci-dessus.
R/. Sans lgende. Type comme celui des n08 20 et 21, pas de glo
bules
dans les deux premiers cantons.
16 = 6313. Original non retrouv.
23. PARIi/i IV.., buste dr., la tte trs allonge, ceinte d'un
vaste diadme.
bj. Sans lgende. Type comme les nos 20-22.
14 = 3428. Original non retrouv.
MONNAIES D ARGENT MEROVINGIENNES : ST-PIERRE-LES-ETIEUX
163
24. PAR, buste g., la tte surmonte d'une vaste coiffure aux
extrmits releves.
R7. Sans lgende. Croix ancre, la barre transversale munie de
deux pendants, cantonne de quatre globules, accoste d'une
croisette et d'un annelet, dans un cercle perl.
65 = 3436 = P 745 (1,15 g.).
25. Sans lgende. Monogramme dans un cercle perl.
R7. Sans lgende. Croix ancre, la traverse munie de deux pen
dants,
cantonne de deux globules aux 1 et 2, dans un cercle
perl interrompu par trois annelets et une croisette.
15 = Muse de Bourges (0,85 g.).
26. Sans lgende. Croix ancre, cantonne de deux globules et de
deux T, supporte par trois globules poss en triangle, accoste
et surmonte de trois autres dans un cercle palm.
R7. Sans lgende. Croix patte, les extrmits crosses, cantonne
de quatre groupes de trois globules.
54 = 3542 = Muse de Bourges (1,25 g.).
L'attribution des deniers nos 25 et 26 Paris est commande par le
type de la croix ancre qui est le type unique des deniers portant la lgende
Parisius plus ou moins dforme.
Belfort dcrit, sous les n08 3427 et 3453, ce dernier sans dessin, deux
deniers de Paris comme provenant du trsor de Creuset. Il est possible que
le n 3427 fasse double emploi avec le n 3428 (n 23 ci-dessus), le dessin
est celui de l'exemplaire de la collection d'Amcourt. Quant au n 3453,
il ne parat correspondre aucune des pices dcrites par K.
Monnaies Palatines
27
AC10, buste diadme dr.
R7. . . .NABER.. EN, croix aux extrmits crosses.
Cf. Bais 93 conserv au Cabinet des Mdailles de Berlin qui porte la
lgende IN PA ACIO et non RACIO. . . ainsi que l'a lu Prou. Le nom
du montaire au revers se lit : ... REBERTO +. Est-ce le mme montaire?
Ce sont les deux seuls deniers connus du Palais portant un nom de montaire.
28. . . .CIO, tte diadme dr. mme style que la pice prc
dente.
R7. Sans lgende. Croix patte aux extrmits crosses.
164
JEAN LAFAURIE
53 = 3534 (Original non revu).

Le dessin de est donn d'aprs un exemplaire semblable communiqu
n
par1175,
Fillon.
actuellement
Le denier dans
reproduit
la coll.dans
P. Grierson,
le catalogue
correspond
de la vente
au dessin
Cahn
de 79,
B.
C'est celui qui est reproduit sur notre planche. Il est peu probable que ce
soit l'exemplaire de Saint-Pierre-les-tieux.
Monnaie de l'cole palatine
29.
R/.
+uolN(COL)ARE, tte diadme dr.

+ RAVELINO, croix centre d'un annelet.
79 = 3569 = P 2353 (1,25 g.).

CATILIACUS Saint-Denis (Seine)
30
R7.
IVV. . . , tte g., un S derrire la nuque ; dans un cercle

perl.
+VL ?. .
LIIV, dans le champ EO dans un cercle perl.
56 = 5650 = Muse de Bourges (0,83 g.).

Mmes coins que les deux exemplaires du trsor de Biais n 235 (1,05 et
0,91 g.). Ce dernier trsor contenait huit deniers ce type (n08 230-236), dont
l'atelier est prcis par des exemplaires, l'un le mieux conserv, provenant de
la coll. Sivard de Beaulieu = 1647 = P 2743, et Bais 230, sur lesquels se
lit la lgende CATILIACO VI (). L'analogie du type de l'effigie de ces
deniers avec celle d'un denier portant la lgende PARISIVS CIVI, 3435 =
P 737, provenant du trsor de Plassac, situe leur origine dans la rgion
parisienne. Le nom Catulliacus (avec un ou deux L) se trouve dans les
Gesta Dagoberti I Francorum rgis, c. 2, d. Krusch, p. 401, 1. 24, dans
une charte de 1154, Tardif, Monum. Hist., p. 218, dans Aimoin, De gestis
Francorum, IV, c. XVII, enfin dans la Vita beata Genovefae, M. G. H. Script,
reg. mer., III, p. 221, 17 sous les formes, suivant les manuscrits : Catuliacus,
Calulacensem, Cathalacensen, Calholacinsem, Calulliacensem, Catolacensem
et dans la Vita Aridii Abbatis Lemovicini, M. G. H. Script, reg. mer., III,
p. 594, 5, Catulusensis vicus, Catuliaco vico, Cataliaco. La transformation
du V en I est vraisemblablement une substitution graphique. Les lettres
dans le champ sont les dernires lettres du mot VICO. Sur les monnaies de
l'abbaye de Saint-Denis et de Calulliaco, cf. Lon Levillain, tudes sur
Vabbaye de Saint-Denis l'poque mrovingienne, Bibl. cole des Chartes,
LXXXVI, 1925, p. 85-87. La preuve de l'identit de Saint-Denis et de
Catulliacus est fournie par le testament de l'abb Fulrad, de 777, qui situe
le vicus sancli Dionysii in loco qui dicilur Cadolaco .
165
CIVITAS NIVERNENSIVM
DIGETIA Decize (Nivre)
31.
R7.
(1,40
Le
+DICECIA, tte trs dforme g.

+BERTERAA, croix eux extrmits bouletes.
64 = 6158 = Rev. num. 1896, p. 439 = MW = DB 3599 = BN
g.).
nom du montaire doit tre lu Berteram(nus), AM lis.
CIVITAS BITVRIGVM
BETOREGAS Bourges (Cher)
32. VA 1_;. . ., buste dr., quatre petits globules poss en

croix devant l'effigie, cercle extrieur perl.
Bj. +B TO RI5A. . ., toile cinq pointes dans un cercle perl.
Cercle externe perl.
76 = 854 = P 1673 (1,26 g.).
33. B(ET)OREC, buste dr., cercle perl externe.
R7
A DLENO. ., cinq globules poss en croix, dans un cercle
perl. Cercle perl externe.
61 = 855 = Muse de Bourges (1,21 g.).
C'est le denier achet par Mater ds la dcouverte du trsor.
34
P/
ODOLAICO. . ., cheval g.
CI VI. . ., cinq globules poss en croix, celui du centre
dans un cercle perl, celui du sommet muni de deux petits
croissants, dans un cercle perl.
87 = 3614 = P 2203 (1,34 g.).
Un exemplaire de la vente E. Bourgey, 15 dcembre 1924, n 157, est
de mme coin de droit. La lgende de revers se lit : ... Cl VI. Ce fragment
de lgende emporte la conviction. La terminaison AS CIVI, ne peut convenir
qu' Betoregas. 3748 = P 2202, de mme coin de droit permet de dve
lopper la lgende du revers, qui est le nom du montaire : 50 DO LAI CO,
au revers se trouve la lgende : +FREDON... lue incorrectement par
: + IRE DON... Le nom du montaire 50 DO LAI CO se trouve sur une
srie de deniers de Poitiers la tte radie, du trsor de Bais, n08 141-144
et du trsor de Plassac n08 86-92. S'agit-il du mme montaire qui aurait
eu les ateliers de Bourges et de Poitiers sous sa dpendance ou d'un
166
JEAN LAFAURIE
homonyme? La forme du nom, Audolaico se trouve sur un denier du

Mans, 1503 = P 425.
35. ?V3u+RbV, tte g.
P7. +OTREOAu, croix forme de cinq globules dans un cercle
perl.
La lgende du revers parat tre la dformation de Betoregas.
glise de Bourges
36. +VVILLOBERTOMONIT, tte g., diadme.
R7
LISIAE, croix forme de cinq globules dans un cercle
perl.
2 = 4542 = 5635 = BN (ancienne coll. P. Prieur) (1,35 g.).
Ce denier a t attribu Troyes par B, il convient de le restituer
Bourges. Cette premire identification tait motive par l'analogie de
type et de style des revers de deux deniers, du montaire Vvillobertus,
sur lesquels se lisent les fractions de lgendes . . .IECASCIV qui ont t
dveloppes TRECASCIV. La fraction de lgende hors du flan, en raison
du dcentrage de la frappe, dpasse largement la place d'une ou deux
lettres et les lgendes doivent tre restitues RE CAS CIV. Le style
des deniers de Vvillobertus est d'ailleurs nettement analogue ceux
attribus certainement Bourges. Le denier P 608 = 4393 du mme
montaire doit tre aussi restitu l'glise de Bourges.
CESSIAGVS Cesset (Allier)
37. LEHV M
, buste diadme dr.
Bj. CEi/IAC..., quatre globules, poss en croix, relis par des
traits, dans un cercle perl.
Les types et le style de ce dernier sont nettement semblables ceux
des monnaies de Bourges.
MAIDVNVM Mehun-sur-Yvre (Cher)
38. CAuiTBIMADAIMI, en lgende rtrograde, buste diadme dr.
R7. ESIBERTO(T), croix surmonte d'un U) renvers.
Mm. soc. antiq. Centre, XIV, 1886-1887, p. 328 et XV, 1887-1888,
pi. no 3. Coll. Le Petit (1,35 g.).
167
Les textes indiquent les formes : Maidunun (820), Maidunum (vers 1030),
Magdunense castrum (1085, 1196). Cf. 1436 = P 2528, un tremissis
d'atelier rest indtermin qui peut tre attribu Mehun-sur-Yvre.
Cette pice tait conserve par M. de Charrou, petit-fils de M. Le Petit,
qui l'a aimablement communique grce l'intervention de M. G. Beneut.
Elle lui a t vole au mois de novembre 1969 avec d'autres objets de sa
collection.
VOSERO Vouzeron (Cher)
39. AVDORAM, buste diadme dr., croix sur la poitrine, globule
devant le menton, un autre devant le buste.
R7. +V0v> ER. . ., croix forme de cinq globules dans un cercle
perl.
5 = 5639 = BN (ancienne coll. P. Prieur) (1,30 g.).
Le cartulaire de Vierzon donne les formes : In villa vocabulo Voseronico
vers 840, Veseronto vers 900.
CORNACVS? Gournay (Indre)
40. . . .. . ., cavalier nimb g. (Saint-Martin?).
R7
VNOPE...., rosace forme de sept globules dans un
cercle perl.
51 = 5711 = Coll. Philip Grierson (1,13 g.).
41. +..., mme coin.
R7. . . . VVWN. ., mme coin.
50 = 5762 = Muse de Bourges (0,95 g.).
42. ...\, mme coin.
R7. . . . INc O. . . ., mme coin.
88 = 3749 = P 2204 (1,07 g.).
Ces trois deniers de mmes coins permettent de restituer les lgendes
qui peuvent tre dveloppes : +CORNACVS et PE. . . LMNO. Le type de
revers est berrichon et Gournay se trouve dans la cit de Bourges.
Ateliers non identifis de la Civitas Biiurigum
OU DES RGIONS AVOISINANTES
Nous classons ici les deniers du trsor de Saint-Pierre-les-tieux,
d'ateliers non identifis ou indterminables, dont le style, les types se
rapprochent de ceux identifis de la cit. Tous n'appartiennent vraisem
blablement
pas la cit de Bourges mais la limite de la cit n'est pas, en
168
JEAN LAFAURIE
ce qui concerne le monnayage, absolue. De nombreuses pices de cette srie

n'ont pas t retrouves en originaux et des vrifications de lectures de
Buhot de Kersers ou des dessins de Belfort seraient souvent indispensables.
Plusieurs deniers donns autrefois par Prou la cit de Poitiers se retrou
veront dans cette srie en raison mme du lieu de trouvaille et de leur plus
grande analogie avec les monnaies de Bourges qu'avec celles de Poitiers.
En principe, le type de revers comportant une croix forme de quatre ou
cinq globules dans un cercle perl parat propre cette rgion. Les nouveaux
ateliers identifis, les restitutions de deniers, autrefois attribus Troyes,
l'atelier de Bourges paraissent confirmer ces nouvelles attributions.
43. +SI66OI
TAR, buste diadme dr.
R7. +IV
, croix forme de cinq globules, cantonne de
quatre autres globules, plus petits, dans un cercle perl.
Catalogue de la vente Hamburger, 29 mai 1929, n 850. Poids non
indiqu.
Le nom de ce montaire, Siggolenus, n'apparat sur aucune autre monnaie
mrovingienne.
44. .....1..1, tte dr.
R7. . . . IMILL..., croix forme de cinq globules dans un cercle perl.
45. +IO-HOIIOIL, tte dr.
F/
les Oil..., croix, le centre et les extrmits bouletes,
cantonne de deux globules, dans un cercle perl.
Mm. Soc. des Antiquaires du Centre, XIV, 1886-1887, p. 328-329,
et XV, 1887-1888, pi. n 2. Coll. Le Petit (1,205 g.).
46. + 110... Il I, tte dr.
R7. . . .ocns . . . ., croix, le centre et les extrmits boulets, can
tonne
de deux globules, dans un cercle perl.
47. +RABAR. . . en lgende rtrograde, tte g.
P7. MI...R, croix forme de cinq globules dans un cercle perl.
8 (Description d'aprs K; l'exemplaire n'a pas t revu).
48. Lgende illisible. Tte barbare dr.
R7. STOIX.., croix forme de cinq globules dans un cercle perl.
11 (Description d'aprs K. L'exemplaire n'a pas t revu).
169
49
lt/> CIL. . ., cheval dr., devant, un annelet.
R7. . . .*Olu. . . , cinq globules poss en croix, dans un cercle perl.
49 = 5710 = Muse de Bourges (1,00 g.).
Ce denier est class ici par analogie de type avec la pice prcdente.
50. . . . ALIACOVICO, buste radi, trs dform.
R7. +. . .*/> ILO, cinq globules poss en croix, dans un cercle
perl.
3 = 438 = 6378 = 6388. Exemplaire non revu.
lit la lgende du droit : ALIACOVICO, Belfort : AVCIACOVICO,
+ . .CIACOOICO, +...LODICO. C'est le seul exemplaire des monnaies
ce type portant un nom d'atelier qui parat lisible. Il serait ncessaire de
le retrouver afin de pouvoir contrler les lectures proposes. Voir les obser
vations
la suite de la description du n 52. Cf. Plassac 67.
51. +. . . . . .IL, buste radi, trs dform.
+ ./\olOo;]A, cinq globules poss en croix, dans un cercle
perl.
52. +Vvll. . . ., tte radie, trs dforme.
R7. +VI. . . 1 1 V, cinq globules poss en croix, dans un cercle perl.
62 = BN (Ancienne coll. P. Prieur) (1,26 g.).
Douze deniers ce type se trouvaient dans le trsor de Plassac, un seul
dans le trsor de Nice-Cimiez, aucun dans le trsor de Bais. Prou a class
ces deniers la cit de Poitiers. Leur style est trs proche de celui des
monnaies de Bourges. Un exemplaire du trsor de Plassac, P 2245, est de
mme coin que le n 48 ci-dessus. Le problme de l'attribution un atelier
dtermin de cette srie de deniers ne pourra tre rsolu que si un exemplaire
aux lgendes comprhensibles est dcouvert. Tel parat tre le cas du n 50.
L'attribution Poitiers de cette srie si curieuse a t suggre par la
dformation de la tte radie qui se retrouve communment sur les deniers
de Poitiers. Mais c'est le type, aussi, de nombreux deniers d'Orlans.
Trois deniers, par leur style et leur facture se rattachent cette srie.
Ce sont les n08 P 2255, 2261 et Bais 127. Les deux premiers proviennent
du trsor de Plassac. La tte, bien que dforme des noe 2261 et Bais 127,
est semblable celle des deniers 2264 et 2265 qui ont pu tre restitus
Bourges. Quant au n 2255, de mme coin de revers que Bais 127, le coin
de tte (?) est un mlange d'bauches de gravures o se trouvent une
chevelure, un buste, un personnage debout. Il pourrait faire penser une
pice ayant reu diverses surfrappes si un autre exemplaire absolument
identique ne se trouvait dans la coll. Philip Grierson. Toutes ces pices
se rattachent au Berry par leur style. Il reste percer le mystre de leur
origine.
91
170
JEAN LAFAURIE
CIVITAS ARVERNORVM
ARVERNVS Clermont-Ferrand (Puy-de-Dme)
53. +eolvCV</> ?, buste g.

R7. +SESOALD MO, croix chrisme dr., cantonne au 1 de ,
au 3 de <, au 4 de V, dans un cercle.
- 5942 : Vente Adolph E Cahn, 63, 1929 n 2890 (1,45 g.)
Les lettres cantonnant la croix peuvent tre dveloppes AR (verni)
C(ivit)A(s). La lgende du droit, restitue d'aprs le dessin de Belfort
peut se lire Sico castro, SCOv/)- + N10 dans le catalogue de la vente Cahn.
Le dessin de est confus. Le montaire Sesoaldus est connu pour
Clermont par les triens 383-386. Son nom est associ celui de l'vque
Avitus sur les nos 385-386 = P 1716. Il s'agit d'Avitus II qui a t vque
de Clermont de 676 691.
CIVITAS LEMOVICVM
LEMOVEGAS Limoges (Haute-Vienne)
54. Sans lgende. Lettres R surmontes d'une croisette accoste
de deux groupes de trois globules ; deux globules dans le .
ty. . u) LOI . . . . , croix ancre, le pied accost de deux globules dans
un cercle perl interrompu dans le bas.
75 = 6339 = P 822 (1,35 g.), MW = DB 1166 (mmes coins que
P 823).
L'attribution de ce denier Limoges est conjecturale. Il fait partie de
toute une srie de triens et de deniers ayant pour type principal les lettres
ER dans le champ d'une des faces. Les triens portant des lgendes lisibles
sont attribuables : 1314 = P 1967, 1863 = 6171 = P 1966 Chamberet (Corrze), un autre, Bais 133 l'glise de Limoges. Cette srie assez
abondante est compose de deniers qui ne laissent lire la plupart du temps
que des fractions de lgendes ou des noms de montaires. Les lettres E R
ont t interprte Eclisiae Racio. Le denier Bais 133 peut tre attribu
l'vque Emenus qui sigea Limoges entre 696/697 et 700.
Plusieurs deniers au type E R se trouvent dans le trsor de Plassac
(nos 75-78).
AGENVM Ahun (Creuse)
55. A N01 10, tte g. ou ARONIOI IV- (en lgende rtrograde).
R7. +/SA ENIO, en lgende externe, croix, le centre et les extr
mits boulets.
171
63 = 15 = P 2736 (0,95 g.), class aux monnaies indtermines.

indique par erreur que cette pice a t trouve Bury. Le style et
les types de ce denier sont berrichons, le nom de lieu est vraisemblablement
une contraction de Agedunum Acilodunum (Cf. A. Holder, Alt-Celtischer
Sprachschalz, col. 20).
CIVITAS GABALVM
BANNAGIAGO Banassac (Lozre)
56. Sans lgende, tte dr., devant, une croisette et un chrisme.
R7. GAV
, vase, l'exergue, BAN.
Kl =B 776 (bis) p. 225, dessin inexact, or ple.
C'est la seule pice en or de la trouvaille. Cf. pour le type 759 = P 2107.
57. Sans lgende. Vase sur un pied en forme d'w, supportant une
croix accoste de deux globules.
P7. Sans lgende. Croix patte cantonne de .
58. Mme description que pour la pice ci-dessus. Coin de revers
lgrement diffrent.
81 = 776 = P 2870 (1,20 g.).
Un exemplaire du trsor de Bais, 280, de types moins dforms, a la
croix du revers cantonne de V R A )- L'A et ) sont pendus la traverse
de la croix. Cf. un autre exemplaire, de coins diffrents, Vente coll. Furstenberg, A.-E. Cahn, 79, Frankfort, 1932, n 961. Ces deniers sont des dfor
mations
de 774 et 777 = P 2869 sur lesquels les deux premiers cantons
de la croix portent RA9.
L'attribution de ces deniers Banassac est suggre par le type du
vase.
CIVITAS PICTAVORVM
PECTAVIS Poitiers (Vienne)
59. +. . .</>D , buste radi dr. assez effac (coin us?).
R7. +AIOAIDOM, croix recroisete, la traverse infrieure munie
de deux pendants.
84 = 3602 = MW = DB 2743 = P 2206 (1,09 g.).
Le nom du montaire doit tre lu : Aribaldo, forme atteste par d'autres
deniers, la plupart provenant du trsor de Plassac.
172
JEAN LAFAURIE
60. . . . ., buste radi, tr^ dform, dr.

R7. , croix la branche transversale termine par deux
pendants.
55 = 3603 = Muse de Bourges (1,14 g.).
Le nom du montaire doit tre lu Betone. Trois exemplaires de mmes
coins (Bais 150) sont conservs au Cabinet de France.
61.
+ PICTA(VIS)CIVT en lgende interne et rtrograde, buste

schmatique (de face?).
R/. Sans lgende. Croix, les extrmits tripointes, cantonne de
quatre globules.
47 = 5622 = Cabinet des Mdailles de Copenhague (1,05 g.).

Le Cabinet des Mdailles de Copenhague a fait l'acquisition de ce denier
en 1896 par l'intermdiaire de l'expert Serrure. Mme coin de droit que
l'exemplaire Bais 161 reproduit sur la pi. XII. Le revers a t lu par Prou :
IAIYI4OUE3. Une croix semblable, se trouve sur un autre denier de Poitiers,
Bais 156.
Rgion de Poitiers
62. SV...HO' 01, buste dr.
R7. +VI....CIVI, monogramme form des lettres ANS dans un
cercle perl.
73 = 6668 = P 2821 (1,02 g.).
Le mme monogramme se trouve sur de nombreux deniers de Poitiers
provenant des trsors de Bais et de Plassac. Cf. pour le style de dr. Bais 175.
63. . . . ITI0 SCI MAR. . . , croix sur une base, la branche transvers
ale
en forme d'omga (dformation du vase avec ses deux
anses cf. nos 53, 54?).
f$7.
+L
-COM, croix, le centre et les extrmits boulets,
cantonne de quatre globules.
10 = 4035 (Original non revu), lu au revers +D

COM par
B. et +MOCAICO par K.
Un exemplaire de mme coin de droit (?) provenant de la vente
l'amiable E. Bourgey, novembre 1960, n 416, entr la Bibliothque
Nationale, porte les lgendes . .ATIO SCI MAR.. et au revers +LEV5ARIA. . .o.M. Un autre denier, de mmes coins que l'exemplaire n 63 (?),
se trouvait dans le trsor de Bais, n 261 et faisait partie de la coll. Durocher.
Deux de ces trois deniers aux mmes types, sinon de mme coin de droit,
ne sont connus que par des dessins qu'il conviendrait de contrler... Ils
portent incontestablement, au droit, la lgende : + RATIO SCI MAR(TINI).
173
La comparaison des trois exemplaires connus permet de restituer la

lgende du revers : +LEV5ARIACOM et de rectifier les lectures de et B.
Bien que le type du revers soit berrichon ou poitevin il est possible que
ces deniers soient attribuables Saint-Martin-de-Tours.
64. +Acv>NlbO, buste dr.
R/. /xini . . . . , croix, le centre et les extrmits boulets, cantonne
de quatre globules, dans un cercle perl.
4 = 421 = Muse de Bourges (1,05 g.).
CIVITAS MEDIOMATRICORVM
METTIS Metz (Moselle)
65. M E en monogramme.
R/. D sur un trait.
66. Mme description.
67. Mme description.
71 = 2963 = P 2839 (1,33 g.).
L'attribution Metz de ces trois deniers est assure par le dveloppement
possible du monogramme du droit : ME(TTIS) et par le fait que trois exemp
laires ont t trouvs Metz ou aux environs : 2968, 2970, 2978, des
dformations ont t dcouvertes Commercy (Meuse), 2974, dans les
ruines de Grand (Vosges) 2972, et Namur : Piot, Quelques monnaies
trouves au port de Grognon Namur. R.B.N. 1857, p. 55-56, pi. II, 1.
68. M E en monogramme, deux globules l'intrieur de la barre
mdiane du M, un sous le pendant de cette barre, dans un
cercle lisse
R7. A dans un cercle lisse.
72 = 5667 = P 2838 (1,38 g.).
L'analogie du monogramme avec les deniers ci-dessus commande la
mme attribution. Faut-il voir, dans le A du revers l'initiale du nom de
l'glise Saint-Arnould o fut enseveli Drognon, fils de Ppin (d'Hristal)?
174
JEAN LAFAURIE
CIVITAS MASSILIENSIVM
MASSILIA Marseille (Bouches-du-Rhne)
69. VYJ autour d'un grand M la barre transversale duquel est

suspendue une croix.
F/. \, croix patte.
74 = 2766 = P 1611 (1,25 g.).
Le trsor de Nice-Cimiez conservait 153 deniers portant au droit un M
surmont d'une croix et au revers une croix aux branches de laquelle
sont accroches les lettres QCVC (Chabouillet, op. cit., nos 86-89, pi. II,
32-35). Le type du denier ci-dessus a vraisemblablement prcd ce dernier
type. La lgende du revers, autour de la croix, parat tre une dformation
de Massilia.
70. Sans lgende. Buste dr., devant, D.
R7. MAwvHliA, croix latine, le pied soud un degr.
78 = MW = DB 2048 (Original non revu).
Le trsor de Nice-Cimiez contenait deux deniers ce type qui parat
avoir prcd ceux, semblables, portant des noms de patrices. Un exemplaire
identique au n 70 faisait partie des coll. du Marquis de Lagoy et a vra
isemblablement
t trouv Glanum (Saint-Bemy-de-Provence).
71. Sans lgende. Buste dr.
bj. [EJBAL50, croix latine, le pied soud un degr.
45 = 5605 = M.u. M. VIII, 316 (1,15 g.).
Cet exemplaire correspond exactement au dessin publi par B. Cf.
Bais 109, deux exemplaires, de mmes coins, qui permettent de restituer
la premire lettre de la lgende. Le trsor de Nice-Cimiez ne contenait
aucun denier semblable. Son type permet de l'attribuer incontestablement
Marseille. Faut-il voir dans le nom du personnage celui d'un montaire
ou celui d'un patrice?
Marseille ?
72. Sans lgende. Lettre M accoste de trois globules, deux autres
dans le V du M ; sous le pendant, un trait aux extrmits bouletes.
R/. Sans lgende. Treillage form de deux A opposs et entre
croiss.
34 = 3058 = Muse de Bourges (1,24 g.).
175
73. Mme description que pour la pice ci-dessus, style moins

soign. Un seul globule dans le V du M, la barre sous le M n'est
pas boulete. Au revers, un globule dans un des croisillons.
Des deniers semblables aux n08 72 et 73 ont t trouvs dans le trsor
de Nice-Cimiez, Chabouillet, op. cit., n 93, 3 exemplaires, un autre
Saint-Rmy-de-Provence. Ces trouvailles multiples de monnaies isoles
permettent l'attribution de ces deniers Marseille.
74. Sans lgende. Tte longue chevelure, dr., devant, une
croisette.
B/. Croix, sur une base, le sommet coup par un n, le pied
accost de V . II.
24 = 3051 = Muse de Bourges (1,21 g.). Un exemplaire de mmes
coins au Cabinet des Mdailles de Stockholm.
75. Sans lgende. Tte longue chevelure, g., devant, une croix
et un globule.
R7. Croix sur une base, le sommet surmont et coup par deux /\,
le pied accost de V II.
3054 = Vente Hess, 14 juin 1932, n 282 (Poids non indiqu).
76. Sans lgende. Tte dforme dr., type des sceattas dits anglosaxons.
R/. Croix sur une base, le sommet surmont et coup par deux /\,
le pied accost de V II. (Type de la pice n 75).
25 = 3052 (Original non revu).
L'attribution des deniers nos 74-76 Marseille a t propose par MorelFatio, cf. Chabouillet, op. cit., p. 27-28, mais n'a pas t adopte par Prou
dans le Catalogue du Cabinet des Mdailles, qui les a mme rejets des
sries mrovingiennes, ni par Belfort qui les attribue Mayence. Dans son
Catalogue de la trouvaille de Bais, Prou, p. 103-104 du t. p., revient
sur son opinion et exprime la pense que les deniers n08 320-321, corre
spondant
aux n08 74-75 de Saint-Pierre-les-tieux peuvent avoir servi
de modle aux pices anglo-saxonnes et cependant avoir t frappes en
Gaule .
Les trouvailles en nombre, de ces deniers dans les trsors des parties
centrale et mridionale de la Gaule, permettent de placer leur atelier
d'origine dans le midi de la France. Les comparaisons proposes par MorelFatio avec des deniers carolingiens, frapps au nom de Charlemagne, tels
les n08 884-885 du Catalogue des monnaies carolingiennes de la Bibliothque
Nationale, emportent la conviction. Ces deniers mrovingiens, s'ils ne sont
pas de Marseille sont d'une origine trs voisine.
176
JEAN LAFAURIE
Le trsor de Nice-Cimiez contenait 22 deniers des mmes types, mais

la tte est dforme au point de n'avoir plus figure humaine. Elle est suggre
par une boursouflure en forme de croissant aux pointes arrondies, le creux
tant occup par une croisette cantonne de quatre globules. Ces dfor
mations
des deniers nos 74-75 ne se retrouvent dans aucun autre trsor,
et marquent l'extrme fin des missions mrovingiennes de Marseille.
Le denier n 76 n'a malheureusement pas t retrouv. Il marque la
liaison entre le type des deniers qui peuvent tre attribus Marseille
et la srie des deniers dits anglo-saxons. C'est le seul exemplaire connu
d'un denier portant runis ces deux types. Il conviendrait de pouvoir
en tudier le style pour connatre la part d'imitation qu'il convient de lui
attribuer. Voir ci-dessous les n08 95-98 qui ont le mme type de droit que
le dernier n 76.
Trouvailles de deniers aux types nos 74-75, 95-98.
Saint-Pierre-lestieux
Nohanent
Bais
Nice-Cimiez
Dombourg
Sens
Lezey (Moselle).
Nantes
Nos 74.75 Type Nice-Cimiez Type n 76 Type n08 95-98,

n 105
2
4
2
1
21
1
1
4
3
6
27
46
1
1
Plusieurs trouvailles de monnaies isoles, en Allemagne, ne contiennent

que des deniers au type des nos 95-98 (Cf. J. Werner, op. cit., n08 162-167).
Des trsors trouvs en Frise et celui de Barte, en Ostfriesland ne sont
composs que de deniers des types n08 95-98 dont la fabrication parat s'tre
continue, au-del du milieu du vine sicle, sur des flans larges, et ont
l'aspect des premires monnaies carolingiennes. Une rcente trouvaille
de monnaies semblables aux n08 95-98 dont, malheureusement, le lieu de
dcouverte n'est pas connu, vient d'tre signale par D. M. Metcalf, A Hoard
of Porcupine sceattas, A.N.S. Museum Notes 15, New York 1969, p. 101118.
DENIERS D'ATELIERS INDTERMINS
11. +\1, buste dr.
R7. -, croix sur une base centre d'une croisette.
23 = 3571 (Original non retrouv).
78. XO...CORV, tte dr.
R7. SVITA, croix latine, le pied accost de A V dans un cercle perl.
41 (Original non revu, non rpertori par Belfort).
177
79. v/Vilu, buste dr.

R7. +( , croix ancre cantonne aux 1 et 2 d'un globule, aux 3
et 4 de E et II.
83 = MW (Original non revu, ne se trouve pas dans les DB).
80. + IANiACI, buste g. surmont d'un arc de cercle soutenu
par trois traits.
R7. lANEN^0/"*, croix latine sur une base.
Attribuable Aniciacum (Le Puy) ?
81. Vuo IHOAOOmOIII, buste dr.
B/. Sans lgende. Arceau ferm par un trait horizontal, le sommet
coup par une croix latine dont le pied est accost de deux
globules ; croisette au-dessous.
30 = 5660 = BN, ancienne coll. P. Prieur (1,25 g.).
Cf. Bais 292 et 293, et 5662 = P 2863, 5663 = P 2864, 5684,
6653 = Cahn 79, 1171. Tous ces deniers qui portent au revers une figure
de mme type sont d'ateliers indterminables.
82. Sans lgende. Buste dr., derrire, M, devant une main stylise
surmonte d'un annelet.
R7. Sans lgende. Entrelacs entre une croisette et deux globules.
Plusieurs deniers portent au revers une figure
viennent
du trsor de Plassac : 5732 = P 2234,
autres connus par des moulages MW. P 2236 est
n 82 ci-dessus. Un denier faisait partie du trsor de
sont classs par Prou la rgion de Poitiers.
semblable. Quatre pro

5734 = P 2236, deux
de mmes coins que le
Bais, n 187. Ces deniers
83. Sans lgende. Buste dr., devant, une croix.

R7. Sans lgende. Arceau crucigre coup par un entrelac en forme
de deux curs opposs, contenant quatre globules.
84. + -, monogramme croiset.
R7. . . . LLLOA. , croix vide, cantonne de quatre globules dans
un cercle perl.
32 = BN, ancienne coll. P. Prieur (1,04 g.).
178
JEAN LAFAURIE
85. Type indterminable (dformation du type des sceattas?),

l'intrieur, .
Fq. Lgende rogne. Monogramme.
38 = 5668 = Muse de Bourges (1,15 g.).
86. +LRM. . ., buste diadme dr.
R7. Sans lgende. Monogramme croiset, form des lettres SAL,
entour de trois croisettes et d'un globule.
Peut-tre rgion de Poitiers, cf. 3639 = P 2226 (Trsor de Plassac),
de Poitiers, dont le revers est peut-tre une dformation.
87. Lgende illisible. Tte dr.
R7. Sans lgende. Monogramme form d'un arc crucigre coup
par une barre oblique.
88. +O. ..Vv), buste diadme dr.
R7. Monogramme form d'un arceau crucigre, la partie g. formant
la lettre E, coup par une crosse.
89
B+, les deux lettres visibles sont places dans l'aile d'une
sorte de Pgase tte d'ne, dr.
R7
11/..., cercle ouvert, les extrmits retournes en
volute, centr d'un annelet, qui lui est reli par deux traits,
auquel est suspendu un losange.
48 = 5714 = Muse de Bourges (1,18 g.).
90. BARBIO IT///, en lgende externe. Animal fantastique tte

d'ne corps et aile d'oiseau, muni de deux pattes, dr.
R7. +O-K>dflA4, croix sur une base, les extrmits de la barre
transversale et de la barre suprieure termines par des annelets, la barre transversale est coupe par deux traits.
52 = 5715 = Muse de Bourges (1,25 g.).
Le type extraordinaire du droit de ce denier procde incontestablement
de celui du n 89. La lgende du revers est difficile interprter. Elle est
vraisemblablement rtrograde et pourrait se lire GADPO. . La premire
lettre est soit un G, un R ou un A. Cf. B. 732, triens conserv au Cabinet des
Mdailles de Berlin de Barbiaco vico.
179
91. Sans lgende. sur un globule dans un cercle perl, surmont

d'un globule.
Fty. Croix aux extrmits bouletes, cantonne de six globules
dont trois poss en triangle, dans un cercle perl.
82 = 6265 = P 2797 (1,05 g.) = MW = DB 2096.
92. Mme type de droit que le n 90.
R7. Sans lgende. OS dans le champ.
59 = 5652 = Muse de Bourges (1,07 g.).
Des exemplaires semblables ce denier ont t trouvs avec le trsor
de Bais, nos 276-278.
93. Sans lgende. Grande croix, le sommet recroiset, la barre
transversale munie de deux pendants, accoste de deux croix.
R/. Sans lgende. Groupes de trois globules cantonnant une croix
coupant le champ. Au centre un cercle croiset.
46 = 5645 == Cabinet des Mdailles de La Haye (1,23 g.).
Un exemplaire de mmes coins a t trouv Nohanent, n 18, il est
aussi conserv La Haye. Le denier n 302 du trsor de Bais, entr au
Cabinet des Mdailles, provient peut-tre du mme atelier : TIVI.UJl
ou I.EIVTIV, autour d'une tte trs dforme, revers : cercle coup par
une croix cantonne des lettres VICVT.
DENIERS DITS SCEATTAS
94. . . . -. . ., tte diadme dr. dans un cercle perl.
Bj
. . . ., croisette sur un globule, surmonte d'un oiseau
devant lequel un , accoste de deux annelets, dans un cercle
perl.
26 = 6209, Coll. A. H. F. Baldwin, Esq. . N. J. XXX, 1960,
p. 43, II, 11, pi. Ill (1,27 g.). Type S. E. Rigold I.
95. Tte longue chevelure dforme.
R7. Carr de grnetis centr d'un annelet point, accost de deux
traits.
27 = 5807 - Muse de Bourges (1,21 g.). Type B.M.C. 4.
96. Mmes types que ci-dessus.
180
JEAN LAFAURIE
97. Mmes types. Le carr du revers est surmont d'une croisette.

28 = 5809 = Muse de Bourges (1,24 g.).
98. Mmes types. La tte est figure par des traits parallles au
lieu d'un triangle comme sur les pices ci-dessus. Au revers
le carr est orn de globules et des lettres (?) _.
29 = 5812 = 5836 (Original non revu). Type B.M.G. 5.
Pour les trouvailles de monnaies semblables aux n08 95-98, cf. ci-dessus
p. 176.
99. Carrs de grnetis au dr. et au revers, centrs d'un annelet
point accost de deux traits interrompus. Un des carrs est
surmont d'une croisette.
5817 (Original non retrouv).
Type B.M.C. 4 ou 5. Pice hybride.
100. VT^Vu, croisette boulete, cantonne de quatre globules.
R7. Sans lgende. Carr centr d'un annelet entour de quatre ;
le carr est surmont de deux , accost de deux croisettes et
muni de pendants la base.
43 = 5823 = Muse de Bourges (1,27 g.).
Ce denier tablit la liaison des types entre les n08 95-99 ci-dessus et les
na 102-103. Type B.M.C. 8.
101. V ff|^ , buste radi dr.
. +VV...., carr de grnetis centr d'un annelet entour
deTT/V
58 = 5806 = Muse de Bourges (1,17 g.).
La gravure trs soigne de cette pice est remarquable. Type S. E. Rigold
R 1 a.
102. J^tjf:, buste trs dform dr.
P7. +AVvoAAI, croix cantonne de quatre globules.
42 = Muse de Bourges (1,13 g.). Type S. E. Rigold R 3.
103. Ft}, buste radi dr.
?. , croix boulete entoure de globules.
80 = MW = DB 2777 (Original non revu). Type S. E. Rigold R 3.
104. Flan non frapp.
60 (Non revu).
181
Trsor de Saint-Pierre-les-tieux
Tableau de concordance
Buhot
de
Kers.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
Belfort
776 (bis)
4542 = 5635
438= 6378= 6388
421
5639
5633
4035
3430
3434
3428
6313
lages
M.W.
Dessins
s
BarCollection catal.
thl.
B.N.
B.
B.N.
B.
B.
B.
P. 738
B.
B.
B.
3571
3051
3052
6209
5807
5809
5812 = 5836
5660
3058
6261
2971
5668
3948
5642
B.
B.
B.
B.N.
B.
B.N.
B.
B.
P. Grierson
B.
P. Grierson
B.
B.
B.
B.
56
36
50
64
39
35
44
47
51
63
48
20
21
23
25
22
1
2
3
7
4
5
77
74
76
94
95
97
98
81
83
84
57
72
73
65
66
85
14
15
78
102
Observations
non revu
non revu
non revu
d
d
non revu
d
non revu
182
JEAN LAFAURIE
Buhot
de
Kers.
Belfort
43
44
45
5823
5985
5605
.
.
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
5645
5622
5714
5710
5762
5711
5715
3534
3542
3603
5650
6128 = 6129
5806
5652
La Haye
Copenhague
B.
B.
B.
P. Grierson
B.
855
15
6158
3436
1253
1269
2963
5667
6668
2766
6339
854
3569
776
6265
3602
6631
3614
3749
3845
3852
lages
M.W.
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Dessins
s
thl.
2773
2771
3599
1149
400
406
3729
3650
3649
3629
3628
1837
2091
1166
2753
2048
2867
2777
2096
2743
3606
2769
2741
2742
456
455
100
18
71
93
61
89
49
41
40
90
28
B.
26
B.
60
30
B.
B.
11
B.
101
B.
92
104
B.
33
B.N.
52
P. 2736
55
B.N.
31
P. 745
24
P. 209
6
8
96
87
88
P. 2839
67
P. 2838
68
P. 2821
62
P. 1611
69
P. 822
54
P. 1673
32
17
70
P. 2353
29
103
P. 2870
58
P. 2797
91
79
59
P. 2206
P. 2766
13
82
P. 2203
34
P. 2204
42
P. 269
10
P. 268
9
R. Gauchery 46
Observations
Miinzen u. Medaillen, VIII, 316
[Cahn 79, 1175]
flan non frapp

Buhot
de
Kers.
92
93
94
95
96
(97)
(98)
(99)
Belfort
5666
3054
[5755]
5817
5952
lages
M.W.
Dessins
Nos
thl.
R. Gauchery
d
d
d
d
Corbin
Le Petit
Le Petit 3
Copenhague
37
16
27
86
80
12
45
38
75
99
53
19
43
183
Observations
Vente Hess 14/VI1922, 282

Erreur de Belfort1
Vente Hamburger,
29/V/1929, 848
Vente Hamburger,
29/V/ 1929, 850
1. Ce tremissis porte le n 11303 du catalogue du Cabinet des Mdailles de

Copenhague, de R. Thomsen, publi en 1876.
CATALOGUE DU TRSOR DE PLASSAG. PI. XVII-XX.
CIVITAS CABILONENSIVM
CABILONNO Chalon-sur-Sane (Sane-et-Loire)
1. - BLO - NN - O+, croix coupant la lgende, cantonne de
quatre globules.
R/. IN (PORTV)MOMO, chrisme dgnr en croix six branches,
dans un cercle perl.
L 288 MW.
Cf. 1260 = P 211 et peut-tre Bais 3.
CIVITAS ROTOMAGENSIVM
ROTOMO Rouen (Seine-Maritime)
2. +ROTO(M)OCE, buste dr., cinq globules devant l'effigie.
R/. /////RlnNO/////, rosace six lobes.
L 250 MW.
Le coin de droit, bien que paraissant rogn, est plus petit que le flan.
Le mme fait peut tre constat pour le coin de revers du denier n 267
du Cabinet des Mdailles.
3. +Rio ///// MOCE, buste dr. un globule sous le nez.
bj. +SNA/> /////, rosace six lobes.
L 251 MW = Cabinet des Mdailles de Berlin.
4. +ROTOMOCL, buste dr. trois globules sous le nez.
R7. ///// IVOWI, rosace six lobes.
L 252 = 3851 = P 264 (1,24 g.) MW.
5.
R7.
+ROTO(M)ECL-, buste dr. un globule sous le menton.

+SIGGOIN(VS), rosace six lobes contenant quatre globules.
L-MW.
MONNAIES D'ARGENT MROVINGIENNES : PLASSAC
185
6. (+R)OTO(M)O////L, buste dr. un globule sous le menton.

R7. //////////NI+, rosace six lobes.
L253 MW (brch).
7. ROT//////ECL, buste dr. trois globules devant l'effigie.
R7. +SIGGOI(NVS), rosace six lobes contenant deux globules.
L254 = 3849 = P 265 (0,96 g.). MW. Plus petit module que les autres
deniers. Les deniers nos 2-7 ont t mis pour l'glise de Rouen. Le nom de
lieu est suivi de ECL (esia) parfois sous la forme lettres qui doivent
tre lues EC(lesia). Les trois deniers suivants, nos 8-10 ont t mis pour
la cit de Rouen.
8. * ROTOMOCA, dans le champ, surmont d'une croisette.
R7. +VAENSOMO, rosace six lobes.
L 255 = 3855 = P 273 (1,25 g.) MW.
pour Civita? Castrum n'apparat jamais sur les monnaies de Rouen.
9. RIOM/////i.i., buste dr., trois globules devant l'effigie.
B7. +-////iuM0N, chrisme dgnr huit branches, dans un
cercle perl.
L 256 MW.
Ce denier est peut-tre de l'glise de Rouen.
10. +RO T MOCI, tte schmatise de face.
Bj. +RIOTOCI/////, rosace six lobes.
L 247 = 3858 = P 272 (1,22 g.) MW.
Le nom de lieu parat tre inscrit au droit et au revers.
Ateliers indtermins de la Civitas Rotomagensium
11. LAO/////L, tte schmatique de face.
bj. +VVA DINGOMON, rosace six lobes.
L 248 = 3859 = P 4244 = 4245 = P 279 (1,20 g.) MW.
12. Lgende rogne, tte schmatique de face.
R7. Lgende rogne, hors du flan. Rosace six lobes.
L 249 MW.
186
JEAN LAFAURIE
13. +R-O-E-C-OMO, croix

Fty. +EOENOMRO, chrisme dgnr en croix huit branches.
L 257 MW Cabinet des Mdailles de Berlin. Cf. Bais 25.
La lgende du revers est peut-tre une dformation de ROTOMO.
14. +RTOEMON, croix cantonne de quatre globules.
R7. +EO IOMORO, croix huit branches.
L 258 MW.
15. /////TOEM/////, croix cantonne de 4( ?) globules.
P7. ////j'EM//////, croix huit branches.
L 259 MW. Moiti d'un denier.
16. Sans lgende. Tte dr., devant + et
F*7. 1O /////AI, croix formant monogramme (TDE?)
L 365 = 5682 = P 2854 (1,11 g.) MW.
Un denier portant la lgende ROTOMO Cl, Saint-Pierre-les-tieux 9,
prsente devant l'effigie une croix monogrammatique semblable. Le denier
de Plassac est de mme type de droit que Saint-Pierre-les-tieux 12.
CIVITAS TVRONORVM
TVRONVS Tours (Indre-et-Loire)
17. CIVE, tte dr., diadme.
R7. +MOHVU////R, monogramme.
L 322 MW. Cf. Bais 28.
Abbaye de Saint-Martin
18. +SCIMA(RTI)NI, buste dr.
R7. (+NAV)DECISELO, monogramme.
L 280 = 4543 = P 327 (1,32 g.) MW.
19. +S[CIMA (RTIN)I, buste dr.
R7. +NAVDEEISE(LO), monogramme.
L 281. MW. Cabinet des Mdailles de Berlin.
Mmes coins de droit et de revers. La pice n 19 est plus use.
MONNAIES D ARGENT MEROVINGIENNES : PLASSAC

Ateliers
indtermins
de
la
Civitas
187
Turonorum
Ces deniers sont placs ici en raison des monogrammes des revers qui
paraissent tre des dformations de celui du denier n 17. Il est vraisemblable
que ces attributions devront tre rectifies ou confirmes au fur et mesure
que de nouvelles trouvailles feront connatre des pices plus lisibles.
20. + ODOMA, buste dr.
R7. Sans lgende, monogramme.
L 317 = 6627 = P 2750 (1,29 g.) MW.
21. *<, tte radie g., derrire, trois globules.
R/. Sans lgende, monogramme.
L 319 MW.
22. ////AIVICO, dans le champ I S I.
R7. Sans lgende, monogramme.
L 320 = 5669 (1,13 g.), coll. Protat MW.
23. -F-LI/////L, buste dr.
R7. Sans lgende, monogramme, travers par une crosse?
L 5659 (1,16 g.) MW.
24. Sans lgende. Tte g. entoure de + O + v >
R7. v/C*/////, figure en forme de monogramme, sorte de dme
croiset contenant trois globules.
L 372 MW = B.N. nouvelle acq. (1,34 g.) = Vente coll. L. Thry,
J. Vinchon expert, Paris 23, oct. 1963, n 378.
CIVITAS CENOMANNORVM
GENOMANNIS Le Mans (Sarthe)
25. -OMVMVISCIVI, buste dr., diadme au-dessus de la tte,
petite croix derrire la nuque.
R/. IcnjHDVALDOM, croix sur une base, cantonne de quatre
globules, les deux croisillons demi potences.
L 263 MW. Cabinet des Mdailles de Berlin.
Cf. n 30, denier de Rennes, mme type d'effigie.
188
JEAN LAFAURIE
26. CEMMOMAMISCI, deux personnages debout se faisant face.

/. +/////NEMAOI, croix crosse.
L 260 = 1499 = P 424 (1,30 g.) MW.
27. +< INOIMTNC, deux personnages se faisant face et se tenant
la main.
Ft/. ///UNTOEHAo////, croix crosse.
L 261 MW. Cabinet des Mdailles de Berlin.
La lgende du droit ne parat pas tre une dformation de Cenomannis
mais les types sont nettement des copies de l'exemplaire prcdent.
28. +CE"I"NO, deux personnages debout, se faisant face et se
tenant la main.
R/. (AV)OdLAIEOM, croix dans le champ.
L 262 MW.
Mmes coins que P 425.
DIABOLENTIS Jublains (Mayenne)
29. DIABLENTIS, quadrupde fantastique sur un trait horizontal,
dessous + entre deux points.
R7. DVNbERTOM, croix, cantonne de quatre globules,
degr.
L 264 = 1736 = P 451 (1,22 g.) MW.
sur un
CIVITAS REDONVM
REDONIS Rennes (Ille-et- Vilaine)
30. REDONI8CI, buste dr. diadme au-dessus de la tte.
Fi/. B*A'R*OhE, croix sur une base, les extrmits accostes de
deux globules.
L 289 = 3744 = P 500 (1,23 g.) MW.
Mmes coins que Bais 44. Cf. ci-dessus n 25 mme type d'effigie.
31. +REDENES, buste dr. diadme au-dessus de la tte.
R/. SADOL////\, monogramme du type de ceux des monnaies de
Saint-Martin de Tours.
L 318 MW.
MONNAIES D'ARGENT MEROVINGIENNES : PLASSAC
189
CIVITAS ANDECAVORVM
ANDECAVIS Angers (Maine-et-Loire)
32. SISbE///////MONE, buste dr.
R7. ANDEAVISbll, croix sur une base, cantonne de quatre glo
bules.
L 265 = 176 = P 522 (1,25 g.) MW.
33. BERTVM////SM, buste g.
P7. +ANDECAVICI, croix grecque les extrmits accostes de deux
globules.
L 266 MW Cabinet des Mdailles de Berlin.
CIVITAS AVRELIANORVM
AVRELIANIS Orlans (Loiret)
34. -N ' N/////, buste diadme dr.
R7. /////nllWIIN, croix latine, les extrmits de la tte et des bras
accostes de deux globules.
L 290 MW.
Imitation d'un denier de Maurinus d'Orlans.
CIVITAS TRICASSIVM
TRICAS Troyes (Aube)
35. +TRICA///CIVI, buste dr. muni d'un bras termin par une
main en forme de fleur.
R7. FREDEbE///////, monogramme en forme de dme croiset.
L 316 = 4396 = P 607 (1,29 g.) MW.
CIVITAS PARISIORVM
PARISIVS Paris (Seine)
36. PARIbo I4i/> Cl VI, buste dr. le sommet de la tte orn de perles,
la poitrine en forme de trapze.
190
JEAN LAFAURIE
/. Sans lgende ; croix ancre, la traverse munie de deux pen

dants,
cantonne de quatre globules, dans un cercle interrompu
par des annelets.
L 268 = 3435 = P 737 (1,33 g.) MW.
37. [P]ARU*IVi/, buste dr.
R/. Mme type que le n 36.
L 269 MW.
38. PARIwo...lV////, buste dr.
R7. Mme type que le n 36.
L 270 MW.
Civitas Parisiorum
(Ateliers indtermins)
39. Lgende peu lisible : ////l\ll l CI////, buste trs dform dr.
R/. Sans lgende ; croix ancre, la traverse munie de deux pen
dants,
cantonne de quatre globules (deux peu visibles), en
toure
de trois annelets et une croix.
L 271 MW.
40. Lgende peu lisible : lULHouu, buste trs dform dr.
R/. Mme type de revers que le n 39.
L 272 MW.
41. Lgende illisible ; croix cantonne de quatre globules dans un
cercle perl.
R7. Mme type de revers que le n 39.
L 273 MW.
42. //////LEBR, buste dr.
R7. Mme type de revers que le n 36.
L 274 = 3465 = P 734 (1,23 g.) MW.
43. ////////00, buste dr.
R7. SIG0/////wol, croix ancre, la barre transversale munie d'un
pendant g., dr. elle est termine par un S surmont d'une
croix.
L 305 = 3464 = P 742 (1,19 g.) MW.
191
44. +IDIM/////C-T--RI, buste trs dform g.

R7. Sans lgende, croix ancre aux extrmits bouletes.
L 335 = 6662 = P 2746 (1,15 g.) MW.
45. //////OCAIS////, tte diadme dr.
R7. VS/////MO, croix ancre.
L 338 MW.
46. /////V0D3U /////, croix ancre cantonne d'un globule aux
1 et 4.
R7. \l e\>"luo IIILVIEI, croix patte cantonne d'un globule aux 1
et 4, dans un cercle perl.
L 328 = 5647 = P 2745 (1,09 g.) MW.
Monnaies Palatines
47. INPALACIO, buste dr.
ity. Sans lgende, croix aux extrmits crosses.
L 275 (Cf. 3534) MW.
48. //////ALAC////, buste dr.
IV. Sans lgende, croix aux extrmits crosses.
L 276 MW.
49. INPALACI, buste dr.
P/. Sans lgende, croix aux extrmits crosses, dans un cercle
perl.
L 277 MW.
Monnaies Palatines?
50. +//////////, buste dr.
P/. Sans lgende, croix aux extrmits crosses dans un cercle
perl.
L 278 (Cf. 3530 = P 787 mmes coins) MW.
51. '0'N'V'Z, croix forme de cinq globules.
R7. Sans lgende, croix aux extrmits crosses, cantonne de
quatre globules, dans un cercle perl.
L 330 (Bibl. nat. ancienne coll. P. Prieur, 1,38 g.) MW.
192
JEAN LAFAURIE
CIVITAS BITVRIGVM
BETOREGAS Bourges (Cher)
52. +S////E'.////OLICBIA, tte g.

B7. +BETORECASCVI, croix forme de cinq globules dans un
cercle perl.
L 246 = 6046 = P 1675 (1,38 g.) MW.
Cf. 4832, autre exemplaire?
Civitus Biiurigum
53. +LANOV1ENOVI, buste g., devant, .*. et une croisette au
pied cass.
R/. +HVA///////I, croix forme de cinq globules dans un cercle
perl.
L 301 = 2086 = P 2411, rgion de Poitiers (1,35 g.) MW.
Un exemplaire de mme coin de droit faisant partie du trsor de Bais
(n 125), avec au revers la lgende +RACIO AE... a t class par Prou
la rgion de Bourges (1,37 g.).
GALLIAGVS Jailly (Nivre)
54. +5ALIA+CA, buste diadme dr., une sorte de bicorne perl
au-dessus de la tte, croix boulete sur la joue qui semble tre
une contremarque faite directement sur le coin. Poitrine en
forme de trapze.
R7. Lgende hors du flan, on ne distingue que les bases de et 0.
Cinq globules relis par des traits, dans un cercle perl dans
le champ. Deux globules ne sont pas runis par un deuxime
trait.
L 307 = 1943 (1,15 g.) MW = Cabinet des Mdailles de Copenhague.
L'attribution de ce denier Jailly est suggre par la proximit de
ce lieu avec Bourges dont ce denier imite le type l'toile. Le denier de
Jailly est frapp avec le mme coin de revers que 6331 = P 788. Tout
ce qui peut tre restitu des restes de lgendes est+ ()A//////CON. Le droit
P 788 est une copie inverse de Saint-Pierre-les-tieux 20 (voir pi. XX),
la lgende a t mal transcrite par le graveur (volontairement?) LOV +
1 LAV ce n'est qu'une copie de PARISIVS dans laquelle il ne faut chercher
aucun nom de lieu. Un denier de la coll. Philip Grierson, de mme type
de droit, mais le buste dr. a les mmes caractristiques. Le revers, croix
forme de cinq globules, celui du centre dans un cercle de perles, est nett
ement berrichon.
193
Ateliers indtermins de la Civitas Biturigum

Sont classs ici les deniers d'ateliers indtermins ou indterminables
de type berrichon, c'est--dire portant au revers, dans un cercle perl,
une croix forme de cinq globules relis ou non par des traits. Cf. SaintPierre-les-tieux 33-52). Ce type parat avoir t utilis la priphrie de
la cit (Cf. Nohanent 16). Il serait possible de discuter cette attribution
pour les deniers nos 60-71 qui portent au droit une couronne radie comme
Poitiers et Orlans, si le denier n 60 n'tait, lui aussi, une imitation
du denier de Paris (Saint-Pierre-Ies-tieux20) dont la pice de Jailly montre
l'origine berrichonne. Ces deniers la tte radie ont t attribus par
M. Prou la cit de Poitiers, je pense qu'il est ncessaire de rectifier cette
localisation.
55. +SIGGO////INI///H, tte diadme dr.
R7. +////FICIIIIV/////, cinq globules disposs en croix dans un cercle
perl.
L 244 = 6363 = P 2258 (1,38 g.) MW.
P a mal lu la lgende du droit. Un montaire Siggoinus est connu pour
Rouen.
56. + /////////, buste radi dr.
R7. Lgende rogne, cinq globules disposs en croix dans un cercle
perl.
L 245 = 5640 = 6364 = P 2259 (1,11 g.) MW.
57. Coin us, lgende peu lisible, tte dr.
F7. /////UAD////, cinq globules disposs en croix dans un cercle
perl.
L MW.
58. +ONO//////OMON, tte dr.
R7. + CAN//////11OVIC, cinq globules disposs en croix dans un
cercle perl.
L 300 = 5636 = P 2261 (1,29 g.) MW.
59. //////100(?), tte dforme.
R/. /////1IL.JNP////, croix pommete dans un cercle perl.
L 242 = 6377 = P 2257 (1,18 g.) MW.
60. + *
V. . . , buste radi, dform dr.
R7. /////M n //////, croix pommete dans un cercle perl.
L 241 = 6383 = P 2256 (0,78 g.). MW.
194
JEAN LAFAURIE
61. + V(/>VE3lDV</>V, tte radie.

bj. +VH/////V00 IIV, croix aux extrmits crosses dans un cercle
perl.
L 230 = 6380 = P 2250 (0,93 g.) MW.
62. +VII. II. wOMV, tte radie.
R7. +/////// II v) IIV, cinq globules disposs en croix dans un cercle
perl.
L 232 = 6381 = P 2251 (1,04 g.) MW.
63. ////// LAI ico In////, tte radie.
R7. Il II HI + V////, cinq globules disposs en croix dans un cercle
perl.
L 237 MW.
64. +Vcn>IIVHII<o-, tte radie.
R7. +Vllv> ///// v)IIV, cinq globules disposs en croix dans un cercle
perl.
L 234 = 6385 = P 2252 (1,19 g.) MW.
65. +///////IAco\iV, tte radie.
R7. + VII v //////IIV, cinq globules disposs en croix dans un cercle
perl.
L 235 = 6369 = P 2245 (1,17 g.) MW.
66. + ice II VII i-c///, tte radie.
R7. +//////////, cinq globules disposs en croix dans un cercle
perl.
L 238 MW.
67. OL/ H 1 AL, tte radie, le sommet d'une autre tte pos
tte-bche.
R7. /////RICHIw, cinq globules disposs en croix dans un cercle
perl.
L 231 MW. Coll. Ph. Grierson, 1,143 g.
Autre exemplaire, mme coin de droit, dans le trsor de Nice-Cimiez
n 264 (202 de la planche). = P 2242. Ces deux exemplaires frapps avec
le mme coin de droit excluent la possibilit d'une surfrappe que laisseraient
supposer les deux couronnes radies.
195
68. Droit us.

R7. +VII V /////, cinq globules disposs en croix dans un cercle
perl.
L 239 MW.
69. +/////IIV'co V, tte radie en forme de carr perl.
R7. +'(T)li//////nill >(T), cinq globules disposs en croix dans un
cercle perl.
L 236 = 6382 = P 2253 (0,92 g.) MW.
70. + vXNVAIIAIV, type confus, tte dr. surcharge d'un
personnage debout pos tte-bche.
B/. //////0VIIDV////, cinq globules disposs en croix dans un
cercle perl.
L 240 = 6370 = P 2255 (1,24 g.) MW.
71.
+VIN ///// 1 /// V, tte radie, carre, paraissant surcharge

des lettres 6.
R/. //// /\--In ////, cinq globules disposs en croix dans un cercle
perl.
L 233 = 6386 = P 2254 (0,97 g.) MW.
Aucune pice semblable aux nos 60-71 ne se trouve dans le trsor de
Bais. Le n 60 peut tre considr comme un exemple de la premire tape
de la dformation de la tte sur ces deniers si curieux. L'attribution la
rgion de Poitiers a t suggre M. Prou par le buste radi mais il se
trouve dans d'autres ateliers. Un exemplaire (de mme coin de dr. que
le 67 ?) qui fait partie du trsor de Saint -Pierre- les -tieux (50), est
lu par Belfort (n 438) : AVCIA CO VICO est attribu Oiz (Sarthe).
Il pourrait tout aussi bien l'tre Auxy (Loiret). Cela ne voudrait pas
dire que toute cette abondante srie est attribuable un mme atelier,
mais cette lecture, si elle est exacte, permettrait une meilleure hypothse
sur l'origine de ces monnaies.
72. 5DII///ICAI, cinq globules disposs en croix, dans un cercle
perl.
R7. Sans lgende. Carr perl, centr d'un annelet accost de
quatre traits, dans un cercle perl.
L 378 MW.
Comparer le type de revers avec les sceattas Saint-Pierre-les-tieux
95-97, 99 et Nohanent 21-22. Le type de droit est nettement berrichon.
La lgende du droit, peu lisible sur l'empreinte MW, suggre le nom du
montaire Godolaico qui se trouve sur des deniers de Bourges (SaintPierre-les-tieux 34).
196
JEAN LAFAURIE
CIVITAS ARVERNORVM
ARVERNVS Glermont-Ferrand (Puy-de-Dme)
73. Sans lgende, personnage debout, nimb, tenant de la main

droite une sorte de fleur trois ptales et de la gauche une
crosse, dans un cercle perl.
R7. Sans lgende, dans le champ AR surmonts d'une croix, en
monogramme, entre deux globules, dans un cercle perl.
L 313 = 5953 = P 1775 (1,28 g.) MW.
74. Sans lgende, AR en monogramme, g. trois globules, audessous quatre globules, dans un cercle perl.
R7. Sans lgende ; croix gamme cantonne de quatre globules,
dans un cercle perl.
L 312 = 5679 = 5941 = P 1755 (1,15 g.) MW.
CIVITAS LEMOVICVM
NOVO VICO Neuvic-d'Ussel (Gorrze)
75. +(T)AnliOBERT, croix cantonne de quatre globules.
R/. Sans lgende, R dans le champ, surmonts d'une croisette
accoste de deux globules, deux globules l'intrieur du G,
quatre autres sous les lettres.
L 302 = 6340 = P 825 (1,22 g.) MW.
Prou attribue cette pice l'atelier de Paris. Dans le trsor de Bais
se trouvait un denier de mme type (n 139) et du mme montaire portant
autour de R la lgende : +//NOVOVICO. Des deniers de Limoges portent
aussi les mmes lettres. L'attribution Neuvic-d'Ussel est suggre par
l'analogie des types, de mme pour le denier suivant. Voir Saint-Pierreles-tieux 54.
76. Sans lgende, R, le contenant deux globules et surmont
d'une croisette, entours de globules.
P7. +THEODOAL, croix.
L 304 = 1867 = 3560 = P 826 (1,23 g.) MW.

Atelier indtermin
77. +111 HI IOECLI,
globules.
dans le
de la
champ,
Ciuitas
R, le
197
Lemovicum
contenant deux
R/. +////// (, croix.

L 392 = 6341 = P 828 (1,33 g.), pas de moulage MW.
La lgende du droit doit se lire Racio eclisiae.
78. Lgende rogne, buste dr.
IV. ////////RIO+, dans le champ, ER.
L 303 (Cf. pour le type 2161 = 3704 = P 1948, triens avec Racio
ecli) MW.
CIVITAS BVRDIGALENSIVM
BVRDEGALA Bordeaux (Gironde)
79.
R/.
+BVRDEcÂLA, quatre globules disposs en croix au centre

du champ.
+ LHOSOMAT, croix.
L 267 = P 2171 (1,39 g.) MW.

80. Mme description que pour le n 79 (mmes coins?).
1098 (26 grains, 1,38 g.). Rev. num. 1851, p. 256, pi. XIV, 12, coll.
de Gourgue.
CIVITAS PICTAVORVM
PEGTAVIS Poitiers (Vienne)
81. + PECTAVI/*CIVI, tte radie dr., au-dessus, trois globules.
Fty. +ARIBALDOMO, croix fiche, les extrmits de la traverse et
du sommet accostes de deux globules ; cercle extrieur perl.
L 201 = 3600 = P 2196 (1,00 g.) MW.
82. Mmes coins? lgendes lgrement rognes (flan moins large).
3601, coll. de Gourgue = B. Fillon, Lettres M. Charles DugaslMatifeux... Paris, 1853, p. 70, pi. III, 7.
198
JEAN LAFAURIE
83. + DCCTANuo, tt radie dr.

R7. +/////ALDOM, croix fiche, le sommet et les extrmits de la
traverse accosts de deux globules.
L 203 MW.
84. +PECTAVIooCIV, tte radie dr.
bj. +[ER] NOBERTOM, croix, mme type.
L204 = Bibl. Nat., Rev. num. 1908, p. 495, n 2195 a (1,067 g.) MW.
85. Mmes coins que le n 84. Cet exemplaire permet de prciser la
lecture de la fin de la lgende du revers.
R7. . . . RTOM~+, croix.
L 205 MW.
86. +pECTAVIcnCIVETA, tte radie dr.
R7. +6ODEACOM, croix, mme type que n 84.
L 206 = 3610 = P 2197 (1,15 g.) MW.
87.
+ PECTA VISCIVIO, tte radie dr.
bj. [+6] Dl LAI //////, croix, mme type.

L210 MW.
88. Lgende rogne, tte radie dr.
R7. //////OJA ICO////, croix, mme type.
L 208 MW.
89. +PECTAVISCIVE, tte radie dr.
IV. +5OCOLAICOMNI, croix, mme type.
L 209 MW Coll. Philip Grierson (1,097 g.).
90. +pECTAVIu Cl VI-, tte radie dr.
P7. [50 D] ELAC'O, croix, mme type.
L 207 = 3608 = P 2198 (1,02 g.) MW.
91. +PEETAVIv>, tte radie dr.
R/. 5DODOLVICO3, en lgende grave vers l'intrieur de la pice;
dans le champ, A, muni d'une crosse dr.
L 222 = 3606 = P 2201 (1,15 g.) MW.
199
92. +PEC///// VIS, tte radie dr.

R7. +5ODOLA//////, A contenant un globule, accost d'une crosse,
droite.
L 217 = 3609 = P 2200 (1,08 g.) MW.
93. + DCCTAVI////C, tte radie dr.
bj. +1111 ICOttW, croix fiche.
L 202 MW.
94. DECTAVI2, buste dr. surcharg d'un T.
R/. +A/ "DONODI, croix, le sommet crosse vers la gauche.
L 211 = 3624 = P 2207 (1,21 g.) MW.
95. +PCC TAVIOe, tte dr.
R7. +AVollCiCci, croix cantonne de quatre globules.
L 213 MW. C. des M. de Berlin.
96. Mme coin de droit.
R7. Mme coin de revers, +///////cCci.
L 214 MW.
R7. +ANCIF/////, croix cantonne de quatre globules.
L 212 MW.
R7. //// nVPiror, croix cantonne de quatre globules.
L 215 MW.
99. + Vt/>CIO, tte radie dr.
R/. i co OBER, croix fiche sur une base deux degrs, cantonne
de quatre globules.
L 216 = 6371 = P 2195 (1,02 g.) MW.
100. ///P/////CSIVI, buste (radi?) dr.
R7. . .50 DO/////// mme type que le n 92 mais dans un cercle
perl.
L 223 MW.
200
JEAN LAFAURIE
101. + PEETAVt*EI, tte radie dr.

Fty. ARINOBERTO en lgende rtrograde, A accost d'une crosse
g., dans un cercle perl.
L 218 = 3613 = 3623 = P 2209 (1,10 g.) MW.
102. ////PECTAVI/////, tte dr., croisette devant le front.
^- IIIIIIIÎIIIIIj dans le champ, A accost d'une crosse dr. et
g. d'un annelet, dans un cercle perl.
L 219 = 3612 = P 2208 (1,10 g.) MW.
103. +PC///'AVI^CIV, tte dr.
R7. LOLA///////, mme type que le n 102.
L 220 = Bibl. Nat., ancienne coll. P. Prieur (1,10 g.) MW.
104. Mme coin de droit que le n 103.
R?. ///////UVAIC, entre deux cercles perls, mme type que le n 102.
L 221 MW.
glise de Poitiers
105. +/////- lEv>I PC C7, buste diadme dr. (traces de diadme sur
le profil).
?. Sans lgende, croix forme de cinq globules, les extrmits
termines par un .
L MW.
Mme coin de droit que les n08 106 et 107. Cf. P. 2229 frapp avec les
mmes coins.
106. Mme coin de droit que les n08 105 et 107 : +EELE</>IPECT, les
traces du diadme sur la joue ont disparu par suite de
l'usure du coin.
R7. Sans lgende, A contenant des globules, accost g. d'une
crosse, le tout dans un entourage d'annelets, ceux du haut lis
par des perles.
L MW.
107. Mmes coins de dr. et de revers que le n 106 (+EELI////i_w i).
L 224 = 3639 = P 2226 (0,97 g.) MW.
201
108. +LELE//////, buste dr.

B7. Mme coin de revers que les nos 106 et 107.
L 225 = 3640 = P 2227 (1,02 g.) MW.
Ce denier est de mme coin de droit que P 2229 qui se lit : + LE LE
IPEC pour ECLESI PEC, le coin de revers est semblable celui du n 105.
L'tat de conservation des coins des n08 106 et 107 et P 2229 permet de
constater que le type la croix ancre a prcd le type l'A et crosse.
105
P2229
106-107-108
Rgion de Poitiers
109. +uu 11 A, tte dr.
R/. +*0**1', dans le champ, A accost d'une crosse dans
un cercle perl.
L 226 MW.
110. +1.( tte radie dr.
R7. +/////// NOfflCR, croix fiche, les extrmits de la traverse et
du sommet accostes de deux globules.
L 227 - 6375 = P 2248 (1,08 g.) MW.
111. +NuNTOriDAv, tte radie dr.
R/. +ARN///////, croix, les extrmits de la traverse accostes de
deux globules.
L 228 MW.
112. AVDE MO, tte radie g.
R7. ANT... 60, croix branches gales, les croisillons orns de
deux points.
L 229 (pas de moulage MW, dcrit d'aprs le Catalogue La Grange).
113. +//////////, tte dr.
R7. +VVD.O/////, croix, les extrmits
quatre globules.
fiches, cantonne de
71
202
JEAN LAFAURIE
L 308 = 6373 = P 2263 (1,07 g.) MW.

Le droit et le revers de cette pice sont analogues ceux des deniers
de Poitiers dcrits sous les nos 95-97 du trsor de Plassac ; un denier de
Poitiers de la trouvaille de Bais (n 156) a, au revers, le mme type de croix.
114. Droit frapp avec un coin us.
R/. //////. IVODM/////, croix fiche, les extrmits du sommet et des
bras accostes de deux globules.
L 294 MW.
115. +1/////, tte radie dr.
f$7. +OALEIN////// NI, croix fiche comme ci-dessus.
L 295 MW.
116. ///////CLE ON/////, tte dr.
R7. ////// ICNIALI////, croix fiche, comme ci-dessus.
L 296 MW.
117. +//////- viNVR, buste radi dr.
Bj. +///// RA, croix fiche, comme ci-dessus.
L 297 = 6374 = P 2247 (1,16 g.) MW.
118. +DVtt)N/////, tte diadme dr.
IV. +ONNCAOLi_/v, croix, comme ci-dessus.
L 298 MW.
119. +.PONmi.D, tte dr.
P7. +col5OLNO, croix, les extrmits accostes de deux globules.
L 299 = 6354 = P 2260 (1,04 g.) MW.
120. +//////OS/////NO, tte dr.
R7. SI60LEN////, croix.
L 340 (pas de moulage, pice non retrouve), cf. n 119.
SANCTI MAXENTII Saint-Maixent (Deux-Svres)
121. RACIOSIIM/////////, croix latine potence, cantonne de quatre
globules.
P7. CTSEICRVCIS, buste dr.
203
L 282 = 6418 = P 2354 (1,30 g.) MW.

La lgende se lit RAEIO SU M(AXENTII) ET SEIERVEIS, Saint-Maixent
et Sainte-Croix. Le buste est au revers.
CIVITAS MEDIOMATRICORVM
METTIS Metz (Moselle)
122. Sans lgende, D dans le champ.
R7. Sans lgende, ME dans le champ.
L 325 (pas de moulage MW).
123. Sans lgende, D dans le champ.
R7. Sans lgende, SIE dans le champ.
Voir Saint-Pierre-les-tieux 65-68.
ATELIERS ECCLSIASTIQUES
INDTERMINS
124. + RAEIOv>EIEL, buste dr.

R7. +ALDOL//////M, dans le champ, h croiset.
L 283 = 4545 = P 2239 (1,25 g.) MW.
Ce dernier est attribu par Prou Saint-Hilaire-de-Poitiers. Le style
de l'effigie l'apparente au n 60.
125. + RAEIOEEI SI, tte dr.
P7. u////\Nr///RIO, dans le champ, A orn de deux crosses poses
en sautoir.
L 285 MW.
126. +RACIOELISI, tte dr.
R7. +FRI-DRIIS, croix latine.
L 284 = 3622 = P 2225 (1,17 g.) MW.
127-128. +RACI.OCnS, dans le champ, I et U).
R7. Lgende rogne, croix patte dans un double cercle perl,
petit globule dans un canton.
L 286-287 = 4550 = P 345 (1,20 g.) 3706 (actuellement, coll.
Philip Grierson, 1,213 g.) MW. Les deux pices sont de mmes coins.
L'pigraphie des n08 124-126 permet de penser qu'ils sont issus d'ateliers
de la rgion de Poitiers.
204
JEAN LAFAURIE
ATELIERS INDTERMINS
1 Ordre alphabtique des lgendes de droit, types divers.
129. +AINL, tte trs dforme g.

R/. ///// OHrnVo, croix, sur une base triangulaire, les extrmits
accostes de deux globules.
L 339 MW.
Attribuable la rgion de Poitiers.
130. //////ALII Cil////, tte g.
F/. ELLIST///////, croix cantonne de globules.
L 333 = Bibl. Nat. nouvelle acquisition (0,47 g.), moiti d'un denier.
131. AVTI dans les cantons d'une croix centre d'un annelet, les
bras termins par un annelet.
IV. CNCV////AN, croix sur un degr.
L 326 = 4980 = 6688 = P 2754 (0,99 g.) MW.
132. A VTRA, croix surmonte de trois globules.
F/. EvR/.V///, croix.
L 334 MW.
133. BVR/// CAN DO, tte dr.
P/. ///// OLANDOI////, croix dans un cercle perl.
L 306 = 1040 MW (Coll. Ponton d'Amcourt).
134. C//////AAVNI, tte schmatique g.
R7. //// , croix, le centre et les bras en forme de losange
contenant cinq points.
L 341 = 5758 = P 2872 (1,27 g.) MW.
135. ->D|-OCAN, tte dr. (coin us).
R7. Sans lgende, chrisme sur une base en forme d'epsilon.
L 323 MW.
136. , tte dr.
R7. +ITAVO(T)ON, croix cantonne de quatre globules.
L 331 MW.
205
137. ETRIA//////IVM, en lgende rtrograde, tte dr.

R/. +</4CL_nV, croix potence, cantonne de quatre globules.
L 337 MW.
138. IAICP, croix.
R7. Sans lgende, croix, deux bras ancrs, les deux autres recroisets, cantonne de quatre globules.
L 329 MW.
139. ////R/ILEv /////, croix.
R7. /////VrilEE////, croix dans un cercle perl.
L 309 MW (moiti d'un denier) 6689 = P 2769 (0, 72 g.).
140. ///////RVMI/////, croix au pied fourchu sous un portique
fronton triangulaire.
P7. Sans lgende, cheval dr.
L 327 = 5712 = P 2865 (0,99 g.) MW.
141. coCCI'T'NOO, tte schmatise.
R7. , croix, les extrmits accostes de globules, dans
un cercle perl.
L 332 MW. Coll. Philip Grierson (1,20 g.).
142. \"VA//////esl-lu, tte dr.
R7 DODOALMOC, croix cantonne de quatre globules.
L 336 MW C. des M. de Berlin.
143. +/////// V/ 1/////, type indterminable.
*% IIIIIIICQlllllli croix (ancre?) cantonne de 0 et S.
L Moulage MW (denier en partie fragment).
144. Lgende rogne, tte dr.
B7. Lgende rogne, croix sur une base, le pied accost de I* et de
I, dans un cercle perl.
L 364 = 6671 = P 2756 (0,62 g.), cuivre. Pas de moulage MW.
145. Saga coupe par moiti non dchiffre .
206
JEAN LAFAURIE
2 Entrelacs au revers
146. +BER[TE]FRID, tte dr.

R7. Sans lgende, entrelacs surmonts d'une croisette.
L 368 = 5732 = P 2234 (1,38 g.) MW.
Cf. Bais 187.
147. +--///////V, ttedr.
R7. Sans lgende, entrelacs dans un cercle perl.
L 369 MW.
148. :.///////// /\ + ", tte g.
R/. Entrelacs surmonts d'une croisette.
L 370 MW.
149. Sans lgende, tte radie dr., devant, un bras termin par
une main en forme de palme.
R7. Sans lgende, entrelacs accosts dr. et g. de deux globules.
L 371 = 5734 = P 2236 (1,09 g.) MW.
Exemplaire semblable dans le trsor de Saint-Pierre-les-tieux (n 82),
mme coin de droit. Les deniers avec entrelacs sont classs par Prou la
rgion de Poitiers.
3 Lettres dans le champ
150. Sans lgende, A, le chevron termin par une croisette, accost
de deux autres croisettes.
R7. Sans lgende, deux croisets, placs tte-bche, celui du bas
a les hastes courbes.
L 310 = 5695 = P 2224 (1,22 g.) MW.
Cf. Bais 18 (actuellement au Cabinet des Mdailles de La Haye) qui
est une imitation des deniers la tte de face de Rouen, porte au revers
deux entrelacs. Voir aussi Plassac 8 avec A crucigre au droit, aussi
de Rouen.
151. Sans lgende, A crucigre accost de trois globules.
R7. Sans lgende, croix cantonne de quatre globules dans un
cercle perl.
L 311 = 5694 = 2223 (1,32 g.) MW.
207
152. +////// I P, buste g.

Bj. IOEHANI, crucigre dans le champ.
L 314 = 5653 (1,00 g.) MW.
153. +TROBAPOMON6., tte dr.
R7. Sans lgende, A crucigre entour d'une
centrs et quatre globules.
+, trois annelets
L315 MW (Cf. 6356 = P2217 (1,25 g.), mmes coins, class la

rgion de Poitiers.
154. Sans lgende, 9 L dans un cercle perl.
R7. Sans lgende, annelet central.
L 359 = 5681 = P 2835 (1,28 g.) MW.
4 Figures gomtriques
155. Croix dans un cercle interrompu en volutes et ferm par deux
globules, accoste de six globules.
R7. Deux croix superposes dcales de 45 degrs.
156. Sans lgende ; croix ancre pose sur un annelet centr accost
de deux globules.
R/. Sans lgende ; croix aux extrmits crosses, cantonne de
huit globules.
L 363 = 3539 = P 790 (1,36 g.), class la cit de Poitiers. Pas de
moulage MW.
157. +//////M, type confus.
R7. Type analogue au n prcdent.
158. Coin us, type indiscernable, ////////, dans un cercle perl.
P7. Rosace compose de huit lobes autour d'un annelet centr,
dans chaque lobe, un globule.
L 388 = 5764 = P 2871 (0,91 g.) MW.
208
JEAN LAFAURIE
5 Deniers frisons (1)
159. Deux entrelacs, poss tte-bche, accosts et centrs de

globules (groupe de 3 globules g.),
R7. Huit rayons poss autour d'un globule, cinq globules au
pourtour.
160. Autre exemplaire du n prcdent, mmes coins.
L 374 = 5704? = P 2879 (1,36 g.), pas de moulage MW.
161. Treillage, peut-tre type dgnr des nos 159-160.
R7. Ornement form de quatre tiges recourbes, termines par
des boules.
L 376, pas de moulage MW.
Des deniers de mmes types ont t trouvs en Belgique et aux Pays-Bas
mais les deux entrelacs du droit remplacs par une toile six branches
qui parat tre une volution ou une transformation du type reprsent
dans le trsor de Plassac. Ces monnaies l'toile dont le type sera maintenu
sur des deniers de Ppin le Bref ont t trouvs dans les trsors de Franeker
(36 exemplaires), Hallum (24 exemplaires) et isolment Wijk-bijDuurstede, Maastricht, Domburg, Namur. Au nom de Ppin le Bref des
deniers ce type ont t trouvs Bonn et Lige.
6 Sceattas
162. h////, buste radi dr. (pour
R7. XVAIIIIOV, croix pommete cantonne de quatre globules.
L 243 = 6384 = BN anglo-saxones 1090 (1,07 g.) MW.
Type S. C. Rigold R 3 = B.M.C. 2
163. /\i.n()A\/\////, tte dr. dans un cercle perl.
R7. Traces de lgende, oiseau sur une croix accoste de deux
annelets, trois petits globules sous le bec de l'oiseau.
L375 = 6208 = BN anglo-saxones 1112 (1,29 g.). MW.
Type S. E. Rigold I = B.M.C. 27 b.
164. Carr perl centr d'un annelet entour de trois chevrons et
d'une barre, + . . I . I autour du carr.
209
R/. +NAO*V, croix pommete accoste de deux globules.

L 377 = BN anglo-saxones 29 (1,23 g.), pas de moulage MW.
Type B.M.C. 8.
165. AVFI? croix et cinq points.
R/. Quadrilatre perl.
166. Mme pice .
167-173. Tte barbare, revers analogue .
L 381-387, pas de moulage MW.
7 Fragments
174-177. Quatre fragments petits morceaux d'argent battus au
marteau .
L 391, pas de moulage MW 1,41 g., 1,41 g., 0,655 g. et 0,379 g.
Ces flans et fragments de flans n'ont pas t revus.
210
JEAN LAFAURIE
Trsor de Plassac
Tableau de concordance
Vente
Lagrange
Belfort
M.-W.
Collection
Catalogue
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
3600
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
BN 2196
81
93
83
84
85
86
90
88
89
87
94
97
95
96
98
99
92
101
102
103
104
91
100
107
108
109
110
111
112
61
67
62
71
64
65
69
63
66
68
3610
3608
3624
6371
3609
3613 = 3623
3612
3606
3639
3640
BN 2197
BN 2198
Ph. Grierson
BN 2207
Berlin
BN
BN
BN
BN
BN
2195
2200
2209
2208
BN 2201
BN 2226
BN 2227
BN 2248
6375
BN
6380
6381
6386
6385
6369
6382
BN 2250
Ph. Grierson
BN 2251
BN 2254
BN 2252
BN 2245
BN 2253

Vente
Lagrange
Belfort
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
280
281
282
283
284
285
286
6370
6383
6377
6384
6363
5650 = 6364
6046
3858
3859 == 4244 = 4245
3851
3849
3855
1499
1736
176
1098
3435
3465
4543
6418
4545
3622
4550
M.-W.
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Collection
BN
BN
BN
BN
BN
BN
BN
BN
BN
2255
2256
2257
1090
2258
2259
1675
272
279
Berlin
BN 264
BN
BN
265
273
Berlin
BN 424
Berlin
Berlin
BN 451
BN 522
Berlin
BN 2171
BN 737
BN
734
BN 327
Berlin
BN 2354
BN 2239
BN 2225
BN
345
211
Catalogue
70
60
59
162
55
56
52
10
11
12
2
3
4
6
7
8
9
13
14
15
26
27
28
25
29
32
33
79
36
37
38
39
40
41
42
47
48
49
50
18
19
121
124
126
125
127
212
JEAN LAFAURIE
287
288
289
290
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
Belfort
3744
6374
6354
5636
2086
6340
1867 = 3560
3464
1040
1943
6373
6689
5695
2223 = 5694
5679 = 5941
5953
5653
4396
6627
5669
M.-W.
Collection
Catalogue
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Ph. Grierson
128
1
30
34
114
115
116
117
118
119
58
53
75
78
76
43
133
54
113
139
150
151
74
73
152
153
35
20
31
21
22
17
135
123
122
131
140
46
138
51
136
141
130
132
44
142
BN
500
BN 2247
BN 2260
BN 2261
BN 2411
BN 825
BN
BN
826
742
Copenhague
BN 2263
BN 2769
BN 2224
BN 1755
BN 1775
BN 607
BN 2750
Protat
Vente
La Grange
4980 = 6688
5712
5647
6662
BN 2754
BN 2865
BN 2745
BN
Ph. Grierson
BN
BN 2746
Berlin

Vente
La Grange
337
338
339
340
341
359
362
363
364
365
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
elf ort
5758
5681
5725
3539
6671
5682
5732
5734
5704
5704?
6208
5764
6341
5659
1098
3601
M.-W.
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Collection
BN
BN
BN
BN
BN
BN
BN
2872
2835
2898
790
2756
2854
2234
BN
BN
BN
BN
BN
2230
2878
2879
1112
BN
213
Catalogue
137
45
129
120
134
154
155
156
144
16
146
147
148
149
24
159
160
163
161
164
72
165
166
167
173
BN 2871
BN
828
158
157
145
174-177
77
5
23
57
80
82
105
106
143
CATALOGUE
DES MONNAIES CONNUES DU TRSOR DE NOHANENT
PI. XXI
CABILONNO Chalon-sur-Sane (Sane-et-Loire)
1. - Bl - LON - NO, croix grecque coupant la lgende, can
tonne
de quatre globules.
R7. +BERTV. . .ON, croix six branches dans un cercle perl.
Lettre 1,9 = Vente L. Thry, J. Vinchon expert. Paris, 23 oct. 1965.
n 319
2-5. - BLO - (NN - +), mme type que le n 1.
F/
BON . . . , mme type que le n 1.
Lettre 3,1. L'empreinte est peu lisible. Cf. 1251 = P 207. Il s'agit
vraisemblablement du montaire Abbon. Les quatre pices mentionnes
sur la lettre 3 sont-elles du mme montaire?
6-7. +AVII. . . ., buste diadme dr.
IV. [ . . ] . Il | IL
, mme type de droit que les pices pr
cdentes.
Lettre 3,11. La deuxime pice mentionne tait-elle absolument sem
blable?
Coll. Philip Grierson, 1,017 g.
PARISIVS Paris (Seine)
8
V/>, buste diadme dr.
fty. Sans lgende, croix, la traverse munie de pendants, surmonte
d'un renvers, accoste de deux globules, dans un cercle
perl interrompu par trois annelets et, au sommet, par une
croisette.
Lettre 1,11.
Cf. 3427.
MONNAIES D ARGENT MEROVINGIENNES : NOHANENT

9. +PARIÎVui, buste diadme dr.
R7. Sans lgende, mme type que la pice prcdente.
Lettre 3,6. La pice reproduite est un moulage en tain trouv dans le
commerce plus net que l'empreinte en cire.
Cf. Saint-Pierre-les-tieux 23 et Plassac 38.
MASSILIA Marseille (Bouches-du-Rhne)
10. Sans lgende. Buste diadme dr.
R/. MAcolLIA en lgende externe et rtrograde. Croix latine sur
un degr.
Lettre 3,9.
Cf. pour le type 2748 = P 1435 (Trsor de Nice-Cimiez).
11. Sans lgende, Buste dr., devant, une croix.
R7. Sans lgende. Croix surmonte d'un Q, le pied accost de VII.
Lettres 1,8 et 3,8.
Coll. Philip Grierson. Cf. 3051, 1,252 g.
12. Mme type.
Lettre 1,8 bis.
13. Mme type.
Lettre 1,8 ter.
14. Mme type mais la tte est tourne vers la g.
R7. Mme type de revers, un degr sous la croix.
Lettre 1,7.
Cf. 3053.
Voir les observations : Saint-Pierre-les-tieux, n08 74-76.
ARVERNVS Clermont-Ferrand (Puy-de-Dme)
15. . . . ELODO5IDOS MO, en lgende externe. Buste diadme g.
R7. .NORDOBERTVS/// en lgende externe. Dans le champ, AR
en monogramme surmont d'une tilde, dans un cercle lisse.
Lettre 1,1.
B. N. Nouvelle acq. 1,242 g. (provient de la coll. A. Chassaing).
Des lettres indistinctes la fin de la lgende du revers sont peut-tre
EPS en monogramme. Le nom du montaire au droit emporte la conviction.
216
JEAN LAFAURIE
Un autre denier de l'vque Nordebertus, mais frapp Rlom, se trouvait

dans le trsor de Nice-Cimiez : Chabouillet 158, pi. IX, 159 = 3795 =
P 1843. Mgr Duchesne, Fastes piscopaux..., II, p. 38, n 38, place l'piscopat
de Nordebertus entre ceux de Bonitus (691-701) et celui de Proculus (dates
inconnues). L'piscopat de l'vque Bubus (cf. des deniers son nom
5960-5963 = P 1760-1763 provenant du trsor de Nice-Cimiez) aurait
prcd celui de Proculus. La chronologie des vques de Clermont peut
tre tablie, d'aprs les monnaies : Avitus II (676-691), Bonitus (691-701),
Nordebertus, Bubus, Proculus.
16. Sans lgende. A croiset et R dans le champ, le A accost de
deux globules, dans un cercle perl.
R7. . . . MVN
Croix boulete, les extrmits accostes de
deux globules, dans un cercle perl.
Lettre 1,10.
B. N. Nouvelle acq. 0,68 g. (provient de la coll. A. Chassaing).
Mme type de droit que Bais 246. Le type de revers est inspir de celui
des monnaies du Berry. Le monogramme JR est, comme sur la plupart
des monnaies de Clermont, mis pour Arvernus.
ATELIERS INDTERMINS
17. Sans lgende. Dans le champ IT)*, le m surmont d'un tilde
et de trois globules.
R7. IIS* surmont d'une tilde, globule au-dessous.
Lettre 3,3.
B. N. Nouvelle acq. 1,16 g. (provient de l'ancienne coll. A. de Barthlmy).
18. Sans lgende. Grande croix, la traverse munie de pendants,
accoste de deux croisettes.
R7. Sans lgende. La bordure est partage par 4 traits entre
lesquels 3 globules ; croix grecque dans un cercle au centre du
champ.
Lettre 3,2.
Cabinet des Mdailles de La Haye (1,15 g.). Cf. Saint-Pierre-les-tieux93.
19. Sans lgende. Type indistinct, en grande partie hors du flan,
paraissant form de cercles concentriques, globules au centre.
R7. +VllwVIL////IA'l, croix grecque cantonne de quatre globules.
Lettre 3,4.
B. N. Nouvelle acq. 1,24 g. Le type du revers est poitevin.
MONNAIES D'ARGENT MEROVINGIENNES : NOHANENT
217
SCEATTAS
A Type: effigie dforme jvexillum (porc-picj tendard suivant
la terminologie anglaise).
20. Sans lgende. Effigie dforme la chevelure hirsute, le nez
est figur, trois ? globules au-dessous.
R7. Sans lgende. Carr perl centr d'un annelet point, accost
de quatre traits.
Lettre 1,6.
Cf. 5833. Type B.M.C. 4.
21. Mme type.
Lettre 3,7.
S'agit-il du mme exemplaire que le n 20? Les empreintes sont peu
nettes. C'est sans doute l'exemplaire reproduit R.N. 1937, pi. IV, n 24.
22. Mme type de droit, des traits parallles remplacent la figu
ration
du nez dans la courbe qui spare la chevelure des dtails
de la tte.
B7. Carr perl centr d'un annelet entour de V deux globules et
un trait perl.
Lettre 1,3.
Cf. 5816. Type B.M.C. 5.
23. Oiseau debout dans le champ (dformation des types prc
dents),
entre les pattes deux groupes de trois globules.
F/. Carr perl. Au centre un annelet contenant un globule,
entour de quatre traits et deux groupes de trois globules.
Lettre 1,5.
Cf. 5844. Type B.M.C. 6.
24. Sans lgende. dans le champ au centre de deux arcs de cercles
perls. A l'arc de cercle extrieur sont attachs des traits
figurant la chevelure et des ornements formant un pseudo
lgende. Le tout dans un cercle perl.
R7. Carr perl contenant un R accost de six globules, entour
de 4? V (deux sont visibles).
Lettre 1,2.
B.N. 1,30 g. Cf. 5805. Deux exemplaires semblables Bais 56 et 57.
218
JEAN LAFAURIE
Type effigie radie/croix cantonne de quatre globules.

25. oVo A AU, buste radi dr. Buste figur par deux arcs de
cercle spars par une ligne de perles.
R/. N . /- . . . , croix boulete cantonne de quatre globules.
Lettre 1,4.
B.N. Nouvelle acq. 1,255 g. (provient de la coll. G. Grange).
Cf. 5795. Type S. E. Rigold R3 = B.M.C. 2
26. Mmes types. L'effigie est borde de globules le long de la
nuque. Mme lgende?
/. + . . . V : . V //////. Croix boulete cantonne de quatre
globules.
Lettre 3,10.
G Type de l'oiseau sur la croix.
27. Lgende
globules
R7. Lgende
accoste
illisible. Buste diadme dr., devant le nez trois

en ligne droite, dans un cercle perl.
illisible. Dans le champ, croix surmonte d'un oiseau,
de deux annelets (?).
Lettre 3,5.
Cette varit d'effigie n'est pas rpertorie dans les multiples travaux
consacrs aux sceattas. Type S. E. Rigold 1.
Inventaires
sommaires
219
des trsors de Saint-Pierre-les-tieux,

et nohanent
Saint-Pierreles-tieux
Lieux d'missions
Nbre
Chalon-sur-Sane (Sane-et-L.
Rouen (Seine-Maritime)
d (Rgion)
Tours (Indre-et-Loire)
d (Rgion)
Le Mans (Sarthe)
Jublains (Mayenne)
Rennes (Ille-et-Vilaine)
Angers (Maine-et-Loire)
Blois (Loir-et-Cher)
Orlans (Loiret)
Vienne-en-Val (Loiret)
Troyes (Aube)
Paris (Seine)
Le Palais
Scola
Saint-Denis (Seine-St-Denis).
Paris (Rgion)
Bourges (Cher)
Decize (Nivre)
Jailly (Nivre)
Cusset (Allier)
Mehun-sur-Yvre (Cher)
Vouzeron (Cher)
Gournay (Indre)
Bourges (Rgion)
Clermont-Ferrand (Puy-de-D.
Neuvic-d'Ussel (Corrze)
Limoges (Haute-Vienne)
Ahun (Creuse)
Limoges (Rgion)
Banassac (Lozre)
Bordeaux (Gironde)
Poitiers (Vienne)
Poitiers (Rgion)
Saint-Maixent (Deux-Svres).
Metz (Moselle)
Marseille (Bouches-du-Rhne)
Ateliers indtermins
Sceattas
Flans non frapps
1-8
9-13
8
5
14
15-16
17
18
19
1
1
1
20-26
27-28
29
30
7
2
1
1
32-36
31
5
1
37
38
39
40-42
43-52
53
1
1
1
3
11
1
54
55
1
1
56-58
59-61
62-64
3
3
65-68
69-76
77-93
94-103
104
4
8
17
10
1
Plassac
Nos
Plassag
Nohanent
Nbre
1
2-10
11-16
17-19
20-24
25-28
29
30-31
32-33
1
9
6
3
5
4
1
2
2
34
35
36-38
47-51
1
3
5
39-46
52
8
1
54
53,55-72
73-74
75-76
19
2
2
77-78
79-80
81-108
109-120
121
122-123
2
28
12
1
2
124-161
162-173
174-177
38
12
4
Nos
Nbre
1-7
8-9
15-16
10-14
17-19
20-27
5
3
8
1969
Revue Numismatique
TRSOR DE SAINT-PIERRE-LES-TIEUX
PI. XV
PI. XVI
Revue Numismatique
16
TRSOR DE SAINT-PIERRE-LES-TIEUX
1969
1969
Revue Numismatique
45
TRSOR DE PLASSAC
PI. XVII
PI. XVIII
Revue Numismatique
95
96
TRSOR DE PLASSAC
1969
1969
Revue Numismatique
TRSOR DE PLASSAC
PI. XIX
PI. XX
Revue Numismatique
151
160
152
162
153
1969
154
163
TRSOR DE PLASSAC
Plassac 60
Plassac 62
Plassac 69
Plassac 70
Revue Numismatique
1969
PI. XXI
10
11
12
14
13
15
17
16
18
19
21
23
22
24
26
25
27
TRSOR DE NOHANENT

Monnaies D'argent Mérovingiennes Des VIIe Et VIIIe Siècles: Les Trésors de Saint-Pierre-les-Étieux (Cher), Plassac (Gironde) Et Nohanent (Puy-de-Dôme) / Jean Lafaurie

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Monnaies D'argent Mérovingiennes Des VIIe Et VIIIe Siècles: Les Trésors de Saint-Pierre-les-Étieux (Cher), Plassac (Gironde) Et Nohanent (Puy-de-Dôme) / Jean Lafaurie

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Jean LAFAURIE

MONNAIES D'ARGENT MROVINGIENNES

Les dcouvertes de trsors de monnaies mrovingiennes en

MONNAIES D ARGENT MEROVINGIENNES

dcouverte et si celui de Bais a t publi peu aprs il a fallu attendre

M. Jean Favire, conservateur des Muses de Bourges, qui a pu faire

MONNAIES D'ARGENT MEROVINGIENNES

immdiatement A. Buhot de Kersers qui a entrepris de dresser

Qui a manipul, essay de lire des monnaies mrovingiennes, sait

MONNAIES D ARGENT MEROVINGIENNES

travaillaient la confection des coins des Iremisses mis par plu

connus de la population de petites rgions, comme les mreaux

MONNAIES D'ARGENT MROVINGIENNES

L'histoire de la dcouverte de ce trsor et de sa dispersion a t

Cette enqute de Pierre de Goy tait motive par une note de

MONNAIES D ARGENT MEROVINGIENNES

causes d'erreurs auxquelles s'ajoutent les hypothtiques attribu

de ces empreintes qui figurent ici quand l'exemplaire original n'a

MONNAIES D ARGENT MEROVINGIENNES

reproduits dans le recueil de Belfort ou dans les Mmoires de la

1. Plassac, arr. et c. Blaye, Gironde.

D'autres noms de lieux dont l'attribution est difficile : 81 .

MONNAIES D ARGENT MEROVINGIENNES

Carte 1. Lieux d'missions reprsents dans les trsors de Saint-Pierre-les-tieux et Plassac o.

hsitation que ces deniers provenaux ont t rej ts de ce cata

MONNAIES D'ARGENT MROVINGIENNES

dessous de larges extraits de ces lettres qui constituent tout ce qui

Lettre 3. s. d. (la lre p. seule conserve), adresse par G. Grange

MONNAIES D ARGENT MEROVINGIENNES

monnaies anglo-saxonnes. Une pice a pu tre acquise avec une

Du MONNAYAGE D'OR AU MONNAYAGE D'ARGENT.

de simples photographies mais parfois il y aurait hsitation si la

MONNAIES D AHGENT MEROVINGIENNES

Les trsors de monnaies d'or dont les enfouissements sont tous

Le monnayage de Marseille au nom de Childebert III ne laisse

Hector, mis mort par Childric II

Le trsor de Nice-Cimiez a fourni une masse assez considrable

MONNAIES D ARGENT MEROVINGIENNES

Si l'ordre chronologique tabli par G. de Manteyer est exact, les

monnaies d'argent, les plus anciennes, datables. Un denier de

MONNAIES D ARGENT MEROVINGIENNES

la lutte entre la Neustrie et l'Austrasie prend une forme aigu et si

celui qui porte le nom de l'vque Lambert, celui d'Orlans porte

MONNAIES D ARGENT MEROVINGIENNES

et schmatiques et l'iconographie devient parfois exubrante.

et la pice de la collection Philip Grierson portent des types berri

MONNAIES D AHGENT MEROVINGIENNES

II s'agit de deniers orns au droit d'une effigie schmatique qui

l'absence de noms de lieux de rfrence il est difficile de choisir

On trouvera dans les catalogues des trois trsors prsents ici

MONNAIES D ARGENT MEROVINGIENNES

De nombreux deniers montrent une face en trs bon tat de

Bd et Sb, qui ne sont que des hypothses, pouvaient tre vrifies,

On trouvera p. 219 le tableau des inventaires sommaires des trois

MONNAIES D ARGENT MEROVINGIENNES

un seul Plassac, 23 Nice-Cimiez. Les apports les plus lointains

L'apport de l'atelier de Metz n'est pas trs important mais n'est

PARISIVS, au revers une croix ancre, dont le type se perptue depuis

MONNAIES D ARGENT MEROVINGIENNES

trouve un curieux denier (n 6) attribuable Chalon, de type

montaires de Bourges. Le type l'toile cinq branches doit tre

MONNAIES D'ARGENT MEROVINGIENNES

Carte 2. Pourcentages rgionaux des deniers des trsors de Saint-Pierre-les-tieux et Plassac.