Normes de l'OMS sur l'eau potable

Page 1 of 4

Menu

Search :

Normes de l'OMS sur l'eau potable

Go!

Les lignes directrices de l'OMS en ce qui concerne la qualit de l'eau potable, mises jour en 2006
sont la rfrence en ce qui concerne la scutit en matire d'eau potable.

Elment/
substance

Symbole/
formule

Aluminium
Ammonium

Al
NH4+

Antimoine
Arsenic
Amiante
Baryum
Bryllium
Bore
Cadmium
Chlore

Sb
As

Chrome
Couleur
Cuivre
Cyanure
oxygne
dissous
Fluorure

Concentration
normalement
trouve dans
l'eau de
surface
< 0,2 mg/l
(peut aller
jusqu' 0,3mg/l
dans une eau
anarobique)
< 4 g/l

Ba
Be
B
Cd
Cl

< 1 g/l
< 1 mg/l
< 1 g/l

Cr+3, Cr+6

< 2 g/l

Cu2+
CNO2
F-

< 1,5 mg/l (up

to 10)

Lignes directrices fixes par l'OMS

0,2 mg/l
Pas de contraintes

0.02 mg/l
0,01 mg/l
Pas de valeur guide
0,7 mg/l
Pas de valeur guide
0.5mg/l
0,003 mg/l
Pas de valeur mais on peut noter un
got partir de 250 mg/l
chrome total : 0,05 mg/l
Pas de valeur guide
2 mg/l
0,07 mg/l
Pas de valeur guide
1,5 mg/l

Duret

mg/l
CaCO3

200 ppm

Sulfure
d'hydrogne
Fer
Plomb
Manganse
Mercure
Molybdne
Nickel
Nitrate et
nitrite

H 2S

0.05 1 mg/L

Fe
Pb
Mn
Hg
Mb
Ni
NO3, NO2

0,5 - 50 mg/l

< 0,5 g/l

< 0,01 mg/l
< 0,02 mg/l

Turbidit
pH
< < 0,01 mg/l
5 50 g/l
< 20 mg/l

Pas de valeur guide

0,01 mg/l
0,4 mg/l
inorganique : 0,006 mg/l
0,07 mg/l
0,07 mg/l
50 et 3 mg/l (exposition court terme)
0.2 mg/l (exposition long terme)
Non mentionne
Pas de valeur guide mais un optimum
entre 6.5 et 9.5
0,01 mg/l
Pas de valeur guide
Pas de valeur guide
500 mg/l

Slnium
Argent
Sodium
Sulfate

Se
Ag
Na
SO4

Etain
inorganique
TDS

Sn

Pas de valeur guide : peu toxique

Uranium

Pas de valeur guide mais optimum en

dessous de 1000 mg/l
0.015 mg/l

file://C:\Documents and Settings\Abdelkhalek CHARAFI\Bureau\Normes-OMS-eau-... 14/12/2008

Normes de l'OMS sur l'eau potable

Zinc

Page 2 of 4

Zn

3 mg/l

Composs organiques
Groupe

Alcanes chlors

Alcnes chlors

Hydrocarbures
aromatiques

Benznes
chlors

Constituants
organiques
micellaires

Substance

Formule

Ttrachloromthane

C Cl4

Lignes
directrices
fixes par
l'OMS
4 g/l

Dichloromthane

C H2 Cl2

20 g/l

1,1-Dichlorothane

C2 H4 Cl2

1,2-Dichlorothane

Cl CH2 CH2 Cl

Pas de valeur
guide
30 g/l

1,1,1-Trichlorothane

CH3 C Cl3

1,1-Dichlorothne

C2 H2 Cl2

1,2-Dichlorothne

C2 H2 Cl2

Pas de valeur
guide
Pas de valeur
guide
50 g/l

Trichlorothne

C2 H Cl3

20 g/l

Ttrachlorothne

C2 Cl4

40 g/l

Benzne

C6 H 6

10 g/l

Tolune

C7 H 8

700 g/l

Xylnes

C8 H10

500 g/l

Ethylbenzne

C8 H10

300 g/l

Styrne

C8 H 8

20 g/l

Hydrocarbures aromatiques
polynuclaires
Monochlorobenzne (MCB)

C2 H 3 N 1 O 5 P 1

Dichlorobenznes
(DCBs)

1,2Dichlorobenzne
(1,2-DCB)

C6 H4 Cl2

1,3Dichlorobenzne
(1,3-DCB)

C6 H4 Cl2

Pas de valeur
guide

1,4Dichlorobenzne
(1,4-DCB)

C6 H4 Cl2

300 g/l

Trichlorobenznes

C6 H3 Cl3

Adipate de dioctyle

C22 H42 O4

C6 H5 Cl

Non mentionn
Pas de valeur
guide
1000 g/l

phthalate de Di(2-ethylhexyle)

C24 H38 O4

Pas de valeur
guide
Pas de valeur
guide
8 g/l

Acrylamide

C3 H 5 N O

0.5 g/l

Epichlorhydrine

C3 H5 Cl O

0.4 g/l

Hexachlorobutadine

C4 Cl6

0.6 g/l

Acide thylnediaminettraactique
(EDTA)
Nitriloactate (NTA)

C10 H12 N2 O8

600 g/l

N(CH2COOH)3

200 g/l

Organotains

Dialkyltains

R2 Sn X2

Oxyde de
tributhyltains
(TBTO)

C24 H54 O Sn2

Pas de valeur
guide
Pas de valeur
guide

file://C:\Documents and Settings\Abdelkhalek CHARAFI\Bureau\Normes-OMS-eau-... 14/12/2008

Normes de l'OMS sur l'eau potable

Page 3 of 4

Pesticides
Substance

Formule

Lignes directrices
fixes par l'OMS
20 g/l

Alachlore

C14 H20 Cl N O2

Aldicarbe

C7 H14 N2 O4 S

10 g/l

Aldrine and dildrine

C12 H8 Cl6/

0.03 g/l

C12 H8 Cl6 O
Atrazine

C8 H14 Cl N5

2 g/l

Bentazone

C10 H12 N2 O3 S

Pas de valeur guide

Carbofuran

C12 H15 N O3

7 g/l

Chlordane

C10 H6 Cl8

0.2 g/l

Chlorotoluron

C10 H13 Cl N2 O

30 g/l

DDT

C14 H9 Cl5

1 g/l

1,2-Dibromo-3-chloropropane

C3 H5 Br2 Cl

1 g/l

acide 2,4Dichlorophenoxyacetique (2,4-D)

1,2-Dichloropropane

C8 H 6 Cl2 O3

30 g/l

C3 H 6 Cl2

40 g/l

1,3-Dichloropropane

C3 H 6 Cl2

Pas de valeur guide

1,3-Dichloropropne

CH3 CHClCH2 Cl

20 g/l

dibromure d'thylne (EDB)

Br CH2 CH2 Br

Non mentionn

Heptachlore and epoxide

d'heptachlore
Hexachlorobenzne (HCB)

C10 H5 Cl7

Isoproturon

C12 H 18 N2 O

9 g/l

Lindane

C6 H 6 Cl6

2 g/l

MCPA

C9 H9 Cl O3

2 g/l

Methoxychlore

(C6H4OCH3)2CHCCl3

20 g/l

C10 H5 Cl7 O

Metolachlor

C15 H 22 Cl N O2

10 g/l

Molinate

C9 H17 N O S

6 g/l

Pendimethalin

C13 H 19 O4 N3

20 g/l

Pentachlorophenol (PCP)

C6 H Cl5 O

9 g/l

Permthrine

C21 H 20 Cl2 O3

300 g/l

Propanil

C9 H 9 Cl2 N O

Pas de valeur guide

Pyridate

C19H23ClN2O2S

Pas de valeur guide

Simazine

C7 H 12 Cl N5

2 g/l

Trifluraline

C13 H 16 F3 N3 O4

20 g/l

Chlorophenoxy
herbicides
(excluding 2,4-D
and MCPA)

2,4-DB

C10 H10 Cl2 O3

90 g/l

Dichlorprop

C9 H 8 Cl2 03

100 g/l

Fenoprop

C9H7Cl3O3

9 g/l

MCPB

C11 H 13 Cl O3

Pas de valeur guide

Mecoprop

C10H11ClO3

10 g/l

2,4,5-T

C8 H 5 Cl3 O3

9 g/l

Dsinfectants et dsinfectant par produits

Groupe

Substance

Formule

Dsinfectants

Chloramines

NHnCl(3-n),

Lignes directrices
fixes par l'OMS
Non mentionn

Dichlore

where
n = 0,
1 or 2
Cl2

5 mg/l

Dioxyde de chlore

ClO2

Pas de valeur guide

file://C:\Documents and Settings\Abdelkhalek CHARAFI\Bureau\Normes-OMS-eau-... 14/12/2008

Normes de l'OMS sur l'eau potable

Page 4 of 4

Diode
Dsinfectant
par produits

I2

Pas de valeur guide

Bromate

Br O3

10 g/l

Chlorate

Cl O3

70 g/l

Chlorite

Cl O2-

70 g/l

Chlorophenols

2-Chlorophenol (2-CP)

C6 H5 Cl O

Pas de valeur guide

2,4-Dichlorophenol (2,4DCP)
2,4,6-Trichlorophenol
(2,4,6-TCP)

C6 H4 Cl2 O

Pas de valeur guide

C6 H3 Cl3 O

200 g/l

HCHO
C5 H3 Cl3 O3

Pas de valeur guide

Pas de valeur guide

Formaldhyde
MX (3-Chloro-4-dichloromthyl-5hydroxy-2(5H)-furanone)
Trihalomthanes
Bromoforme
Dibromochloromthane

C H Br3

100 g/l

CH Br2 Cl

100 g/l

Bromodichloromthane

CH Br Cl2

60 g/l

Chloroforme

CH Cl3

300 g/l

Acide
Monochloroactique
Acide
Dichloroactique
Acide
Trichloroactique
Hydrate de chloral (trichloroactaldhyde)

C2 H3 Cl O2

Pas de valeur guide

C2 H2 Cl2 O2

50 g/l

C2 H Cl3 O2

20 g/l

C Cl3 CH(OH)2

Pas de valeur guide

Chloroactones

C3 H5 O Cl

Pas de valeur guide

Acides actiques
chlors

Halogns
actonitriles

Dichloroactonitrile

C2 H Cl2 N

20 g/l

Dibromoactonitrile

C2 H Br2 N

70 g/l

Bromochloroactonitrile

CH Cl2 CN

Pas de contraintes

Trichloroactonitrile

C2 Cl3 N

Pas de valeur guide

Cl CN
C Cl3 NO2

70 g/l
Pas de valeur guide

Chlorure de cyanogne
trichloronitromthane

Cliquez ici pour accder au tableau comparitif des normes sur l'eau potable UE/OMS.

[ Accueil ] [ Retour ] [ Demande de renseignements ]

Copyright 1998-2008 LenntechTraitement de l'eau et de l'air
France - Belgique - Suisse - Canada - Pays Bas
Rotterdamseweg 402 M
2629 HH Delft, The Netherlands
tel: +31-15-27.55.715
fax: +31-15-26.16.289
e-mail: info@lenntech .com

file://C:\Documents and Settings\Abdelkhalek CHARAFI\Bureau\Normes-OMS-eau-... 14/12/2008