Vous êtes sur la page 1sur 26

MALGR LE RECUL DE LONPO SUR LE NOUVEAU CAHIER DES CHARGES

Omra: la campagne
2016 compromise?

QUIPE NATIONALE

Gourcuff :
Je nai jamais
pos de
conditions P.19

P.6

LA MINISTRE DE LA CONDITION FMININE LA ANNONC LA RADIO

Le code de la famille
va tre amend
P.4

LIBERTE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR DINFORMER

ALP

QUOTIDIEN NATIONAL
L DINFORMATION.
DIINF
NFORMATION 37,
37 RUE LARBI BEN MHIDI, ALGER - N 7087 JEUDI 26 NOVEMBRE 2015 - ALGRIE 20 DA - FRANCE 1,30 - GB 1 20 - ISSN 1111- 4290

SON PROCS S'OUVRE CE MATIN AU TRIBUNAL MILITAIRE D'ORAN

Le gnral Hassan devant le juge


P.4

PROJET DE LOI DE FINANCES 2016

ATTENTAT DE TUNIS

C'est encore
Daech !
P.3

86 amendements
proposs par
les dputs P.7
LE MINISTRE DES FINANCES LA
DCLAR HIER LAPN

Ltat doit
aller vers des
subventions
cibles P.7
LORS DUNE ASSEMBLE
GNRALE TENUE AU PIED LEV

Yahia Magha Archives/Libert

AFP

Le P-DG de
Saidal limog
P.24
Publicit

AF

Jeudi 26 novembre 2015

2 Lactualit en question

LIBERTE

ABAAOUD ET SON ACOLYTE SAPPRTAIENT MENER DEUX OPRATIONS KAMIKAZES

Carnage vit au quartier


La Dfense Paris
Mohamed Abrini serait-il tout juste un convoyeur, puisquil a t film au volant de la Clio ayant servi pendant
les attentats,ou alors lartificier qui a quip les kamikazes en ceintures dexplosifs?
eux hommes, prsents comme de dangereux terroristes,
membres du commando qui
a commis les sanglants attentats de Paris, le 13 novembre dernier, sont activement recherchs par les polices franaise et belge. Lun, Salah Abdeslam, lest depuis le lendemain des attentats en question, lautre, un
certain Mohamed Abrini, identifi en compagnie de ce dernier deux jours avant le carnage du Bataclan et des terrasses des Xe et XIe arrondissements de Paris, lest depuis avant-hier
mardi.
En effet, alors quen France, lenqute a vite
progress, permettant de localiser et dliminer Abdelhamid Abaaoud, sa cousine Hasna
At Boulahcen et un autre acolyte non encore identifi, le parquet fdral belge a rvl
lexistence dun autre suspect, Mohamed
Abrini, pouvant avoir fait partie du commando. Selon le parquet belge, les deux hommes
ont t films dans une station-service au nord
de Paris, bord dune des voitures utilises lors
des attentats. Si les enqutes, celle diligente
par la partie franaise, tout comme celle
conduite en Belgique, ont pu situer avec plus
ou moins dexactitude le rle de chacun des
membres du commando terroristes qui a
frapp Paris ce funeste vendredi 13 novembre
et remonter les itinraires de repli, jusquen
Belgique de Salah Abdeslam et jusqu Saint-

il tout juste un convoyeur, puisquil a t film au volant de la Clio ayant servi pendant les
attentats? Serait-il lartificier qui a quip les
kamikazes en ceintures dexplosifs? Ces questions ne trouvent toujours pas de rponse.
Tout comme les enquteurs ne sont pas encore parvenus expliquer pourquoi les trois kamikazes du Stade de France se sont fait exploser un moment et en des endroits o il ny
avait presque pas de monde. Ils en sont
dailleurs srier les hypothses.

D. R.

Attentats vits La Dfense

Mohamed Abrini est la deuxime personne recherche pour son implication dans les attentats du 13 novembre Paris.

Denis pour Abdelhamid Abaaoud, le mystre reste, en revanche, entier quant limplication de Mohamed Abrini. Tout ce que les enquteurs savent de ce dernier, cest quil a t
identifi Paris en compagnie dAbdeslam et
quil ntait pas reparti avec lui Bruxelles. Aussi, ils se posent la question de savoir sil nest
toujours pas en France, terr quelque part, ou
encore sil ne serait pas le troisime terroriste abattu avec Abaaoud et At Boulahcen, le

18 novembre dernier, Saint-Denis, et dont


le cadavre nest toujours pas identifi. La
presse belge, qui sest particulirement intresse au parcours de Mohamed Abrini, a voqu
une incarcration pour des faits de droit
commun et, dtail important, ce dernier a dj
sjourn en Syrie parmi les jihadistes de Daech. Les enquteurs cherchent galement dterminer quel a t son rle dans les tueries de
Paris et son rang dans le commando. Serait-

La police franaise, qui a exploit de prcieux


tuyaux des services de renseignement marocains, a limin, le 18 novembre dernier,
Saint-Denis, Abdelhamid Abaaoud, Hasna
At Boulahcen et un troisime terroriste non
encore identifi. Prsent un moment comme
le cerveau des attentats du 13 novembre,
Abaaoud projetait, selon des sources proches
de lenqute franaise, de se faire exploser le
18 ou le 19 novembre dans un hypermarch
dans le quartier de La Dfense, son acolyte, lui,
visait, selon la mme source, un commissariat
dans le mme quartier. Les enquteurs ont, par
ailleurs, russi retracer les mouvements
dAbaaoud aprs les attaques de Paris. Ils ont
notamment dcouvert que, cynique, il est retourn sur les lieux des carnages pendant que
la BRI intervenait au Bataclan.
SOFIANE AT IFLIS

IL SATTELLE METTRE EN PLACE LA COALITION ANTI-DAECH

Le marathon diplomatique de Franois Hollande


prs Barack Obama, le prsident franais Franois Hollande sest entretenu avec la
chancelire allemande Angela Merkel avant de rencontrer, aujourdhui, Vladimir Poutine, pour finaliser le projet de coalition internationale qui devrait combattre lorganisation terroriste autoproclame tat
islamique (EI/Daech).
Mais, il semblerait que ses efforts
pour btir cette grande coalition
contre Daech butent toujours sur les
divergences russo-amricaines. Il

est de notorit publique que lavenir de Bachar al-Assad est la pomme


de discorde entre Moscou et Washington. Cest dire que Franois
Hollande devra tre persuasif, aujourdhui, avec son homologue russe pour faire avancer son projet,
dautant plus que lui partage le point
de vue amricain sur le sort du prsident syrien, dont il veut un dpart
rapide. Cela tant, la chancelire allemande, que le locataire de llyse
a rencontre hier, ds son retour de
Washington, ne partage pas entire-

ment cette position. Angela Merkel


laisse la porte ouverte une solution
en Syrie englobant le rgime de Bachar al-Assad.
Par ailleurs, lunit affiche, mardi,
entre la France et les tats-Unis ne
serait que pure faade, car Franois
Hollande a rcolt peu dengagements auprs de son homologue
amricain Barack Obama. Au-del
de la promesse d'intensifier les
frappes amricaines et les changes
de renseignement entre les services
des deux pays, le locataire de la

ALORS QUE LE NIVEAU DE MENACE TERRORISTE EST MAINTENU

Bruxelles tente de reprendre


une vie normale
ruxelles essaie de retrouver, depuis hier, un rythme de vie normal, malgr la persistance de la menace terroriste et le maintien, par les autorits
belges, dun niveau dalerte maximum, prs de deux semaines aprs les attentats meurtriers de Paris. Les
coles, le mtro et de nombreux tablissements commerciaux ont commenc rouvrir progressivement leurs
portes, mais la vigilance et le climat de mfiance demeurent de rigueur, ont rapport les mdias locaux. Un dispositif scuritaire spcial a t dploy devant les coles,
fermes depuis lundi. Plus de 300 policiers supplmentaires ont, en fait, t mobiliss, rien que pour les seuls
tablissements scolaires de la capitale. Toujours inquiets
par des attentats imminents, certains clubs de football
prfrent rester prudents. Le Sporting dAnderlecht a dcid de jouer son match huis clos face Zulte Waregem. La rencontre, initialement prvue pour dimanche
dernier, a t reporte aprs lannonce par le Premier ministre belge Charles Michel de lexistence dune menace terroriste imminente et le relvement du niveau dalerte son plus haut niveau: 4. Sur le plan oprationnel,

Maison-Blanche a mis de fortes


rserves sur les possibilits de cooprer avec la Russie sur le dossier syrien tant qu'il n'y aura pas de changement stratgique de la part de Vladimir Poutine. En dautres termes, la
possibilit de former une grande
coalition incluant Moscou est trs
hypothtique. Le prsident franais
a appel son homologue russe reconsidrer son soutien Bachar alAssad, estimant que ce dernier na
pas sa place dans une transition politique. Ds lors qu'il a t le problme, il ne peut pas tre la solution, a
rappel Franois Hollande. En outre,
le marathon diplomatique du prsi-

dent franais pour mieux coordonner le combat contre Daech a t mis


mal par la destruction d'un avion
de combat russe, abattu mardi la
frontire syrienne par la Turquie,
pays membre de lOtan.
Reste savoir, toutefois, si la main
tendue aux Occidentaux par Sergei
Lavrov, qui a assur que la Russie
tait prte constituer un tat-major commun contre ltat islamique,
incluant la France, les tats-Unis et
mme la Turquie, en dpit de la
pousse de tension entre Ankara et
Moscou, facilitera la mission de
Franois Hollande.
MERZAK TIGRINE

AVION RUSSE ABATTU PAR LA TURQUIE


LA FRONTIRE SYRIENNE

les recherches dune dizaine de suspects se poursuivent


dans plusieurs quartiers de la capitale. Une attention particulire est accorde Molenbeek, considr comme la
base arrire des nombreux terroristes belges et franais.
Hier, des journaux locaux ont rvl quun plan dattaques terroristes coordonnes a t djou dimanche
Bruxelles, grce la mobilisation des forces de scurit et au dploiement de larme travers la capitale, ainsi que le relvement du niveau dalerte qui auraient, selon les mmes sources, dstabilis les terroristes. Nous
sommes la recherche de dix individus qui seraient lourdement arms et possderaient des explosifs. Ils auraient
lintention de commettre une opration du mme type que
Paris, a dclar hier matin le ministre des Affaires trangres, Didier Reynders, repris par Le Soir. Par ailleurs,
Salah Abdeslam, un des auteurs des attentats de Paris,
le 13 novembre dernier, demeure introuvable. Des informations ont fait tat de sa fuite en Allemagne, o les
autorits fdrales allemandes seraient sa recherche,
elles aussi, ont rapport les journaux bruxellois.
LYS MENACER

Moscou et Ankara: la dsescalade


n La tension est tombe dun cran hier entre la Russie et la Turquie aprs
les dclarations manant des deux capitales et appelant au calme hier,
limage de celle du chef de la diplomatie russe Sergue Lavrov qui a
affirmque Moscou ne fera pas la guerre la Turquie.
Il a, toutefois, soulignlors dune confrence de presse : Nous avons de
srieux doutes sur le fait qu'il s'agisse d'un acte spontan, cela ressemble
beaucoup une provocation planifie. Pour autant, cette attaque est
totalement inacceptable, a dclar Sergei Lavrov, qui a ajout que
Moscou allait srieusement rvaluer les relations entre les deux pays.
Quelques instants auparavant, le prsident turc, Recep Tayyip Erdogan, a
indiqu que son pays navait absolument aucune intention de provoquer
une escalade aprs cette affaire. Ce fut ensuite au tour de son Premier
ministre, Ahmet Davutoglu, daffirmer devant les dputs de son Parti
de la justice et du dveloppement (AKP) que son pays tait un ami
et voisin de la Russie.
Nous navons pas l'intention de mettre en danger nos relations avec la
fdration de Russie, a-t-il prcis, tout en rappelant que les canaux de
communications avec la Russie restaient ouverts et que les dtails de
l'incident, qu'il a de nouveau qualifi comme une violation de l'espace
turc, avaient t transmis Moscou.
M. T./AGENCES

LIBERTE

Jeudi 26 novembre 2015

Lactualit en question

ATTENTAT DE TUNIS

Cest encore Daech !


Les premires analyses ont mis les enquteurs sur la piste libyenne, do sont arrivs les 10 kg dexplosifs
qui ont t utiliss dans lattentat-kamikaze de mardi soir Tunis. Hier, en dbut de soire, dcision a t prise
par le gouvernement de fermer la frontire avec la Libye pour 15 jours.
a Tunisie replonge dans
ltat durgence pour la
troisime fois en lespace de deux ans, au lendemain de lattentat-suicide qui a vis un bus de
la scurit prsidentielle, portant la
signature de lorganisation terroriste autoproclame tat islamique
(EI/Daech). Le prsident tunisien
Bji Cad Essebsi a dcrt ltat
durgence pour trente jours dans tout
le pays et le couvre-feu dans le
Grand Tunis, lors dun discours tlvis, quelques minutes aprs cette nouvelle tragdie.
La scurit au niveau de laroport
international Carthage a t immdiatement renforce. LUnion gnrale tunisienne des travailleurs a,
elle aussi, annonc la suspension de
toutes ses actions de protestation.
Survenue mardi en dbut de soire,
lattaque-kamikaze, qui a fait
12 morts et prs dune vingtaine de
blesss, a t revendique par Daech dans un communiqu relay par
les sites proches des terroristes et les
rseaux sociaux.
Allah a permis un cavalier parmi
les cavaliers du martyr, le frre Istich-hd Abou Abdillah At-Tounsy, de
pntrer au cur dun bus transportant des soldats de la Garde prsidentielle dans la rue Mohammed
Al-Khmis (Mohammed V), au cur

D. R.

de la capitale tunisienne, lit-on


dans le communiqu de Daech qui
menace de poursuivre ses attaques
contre ceux quil appelle les apostats
en Tunisie. Daprs les images qui
ont circul sur la Toile, le kamikaze
portait une tenue blanche et une
ceinture dexplosifs.
Un sac dos ou bien une ceinture
explosive contenant 10 kilogrammes
dexplosifs militaires a t utilise
dans cet attentat, a affirm un com-

TUNISIE

Attentats et assassinats
depuis 2013
rs de deux ans aprs la chute
de lancien rgime de Zine alAbidine Ben Ali, la Tunisie,
alors en plein processus de transition, dcouvre le terrorisme islamiste
et devient un des pays qui a le plus
grand nombre de candidats au terrorisme en Libye voisine, en Syrie et
en Irak.
6 fvrier 2013 : assassinat de
lopposant anti-islamiste, Chokri
Belad. Le crime provoque une profonde crise politique et la chute
d'un premier gouvernement dirig
par les islamistes d'Ennahda.
25 juillet 2013 : assassinat d'un dput de l'opposition anti-islamiste,
Mohamed Brahmi. Ce meurtre ainsi que celui de Chokri Belad sont attribus par les autorits la mouvance terroriste. Des membres du
groupe terroriste autoproclam tat
islamique (EI/Daech) ont, par la
suite, revendiqu ces assassinats. La
justice na toujours pas tranch.
30 octobre 2013 : deux attentats
touchant pour la premire fois la cte
touristique sont djous, notamment Sousse o un kamikaze se fait
exploser sur une plage.
13 juin 2014 : Al-Qada au Maghreb islamique (Aqmi) revendique
pour la premire fois de rcentes attaques, notamment un assaut fin mai
contre le domicile du ministre de
l'Intrieur (quatre morts parmi les
forces de l'ordre).
16 juillet 2014 : quinze soldats
sont tus aprs une attaque arme
l'heure de la rupture du jene pendant le Ramadhan, sur le mont

Chambi, attaque la plus meurtrire de l'histoire de l'arme. Auparavant, plusieurs attaques terroristes et
embuscades ont fait des dizaines
de victimes dans les rangs de la police et de larme travers tout le
pays.
18 mars 2015 : un attentat, revendiqu par l'EI, contre le muse du
Bardo Tunis fait 22 morts, 21 touristes trangers et un policier tunisien. L'attaque est la premire toucher des trangers en Tunisie.
26 juin 2015 : un attentat contre
lhtel Riu Imperial Marhaba Port
el-Kantaoui prs de Sousse, 140 km
au sud de Tunis, fait 38 morts dont
30 touristes britanniques. L'attentat,
le pire de l'histoire rcente de la Tunisie, est revendiqu par l'EI. Bji
Cad Essebsi dcrte cinq jours plus
tard ltat durgence pour 30 jours,
puis prolong de 60 jours.
17 novembre 2015 : dix-sept personnes ont t interpelles depuis le
dbut du mois lors d'oprations antiterroristes, permettant aux autorits de djouer des attaques contre des
btiments scuritaires ou des
htels, affirme un responsable
gouvernemental.
24 novembre : au moins 12 personnes sont tues dans une explosion
contre un bus de la scurit prsidentielle dans le centre-ville de Tunis, selon le ministre de l'Intrieur.
Le prsident Bji Cad Essebsi rinstaure l'tat d'urgence pour un
mois en Tunisie et un couvre-feu
dans le Grand Tunis.
L. M./AFP

lules dmanteles dans


plusieurs villes du pays
ont tous un lien commun: la Libye. Ce pays
dispose de camps dentranement, par o sont
passs plusieurs jeunes
tunisiens, dont certains
ont rejoint Daech en Syrie et en Irak, tandis que
dautres sont revenus
clandestinement Tunis
pour commettre des attaques denvergure. La
fragilit de la Tunisie,
toujours en phase de
transition politique, a
profit aux terroristes
qui ont dj commis
deux attaques meurtrires en mars contre le
Muse du Bardo et fin
juin contre un complexe
Lorganisation criminelle Daech a revendiqu lattentat de Tunis.
touristique Sousse.
muniqu du ministre de lInt- Les deux attaques ont cibl le cur
rieur tunisien, prcisant quil sagis- de lconomie tunisienne, savoir le
sait du Semtex, explosif dj utilis tourisme et des trangers qui ont
pour fabriquer des ceintures explo- boud cet t la destination Tunisie.
sives qui ont t saisies en 2014 et ap- Lattaque de mardi soir a vis, quant
portes illgalement de la Libye. elle, ltat tunisien lui-mme.
Mais on ignore pour le moment Leur but est de dstabiliser l'tat, de
lidentit du terroriste. Des analyses frapper l'institution de la prsidence
ADN sont en cours pour tablir de la Rpublique, a dclar le Preson identit, a ajout le texte en ques- mier ministre Habib Essid, qui a partion. Fait important dans le com- l dun acte grave, trs grave. Ainmuniqu diffus au sujet des explo- si, aprs la tragdie de lavion russe
sifs utiliss, leur provenance est la Li- Charm al-Cheikh (224 morts) et le
bye, o laggravation de la crise po- double attentat-suicide de Beyroulitique et scuritaire, faute dun ac- th (43 morts et 293 blesss) dans un
cord entre les parties en conflit, fief du Hezbollah et la srie dattenconstitue une menace permanente tats de Paris (130 morts et 300 blespour la scurit et la stabilit de la ss), ltat islamique revient en TuTunisie, aussi bien que pour le res- nisie pour maintenir le climat de terte des pays de la rgion. Toutes les reur partout o il dispose dlattaques commises sur le sol tuni- ments prts semer le chaos.
sien, les terroristes arrts et les celLYS MENACER

LDITO

Lamamra
raffirme
le soutien
de lAlgrie
la Tunisie
n Le ministre des Affaires
trangres et de la Coopration
internationale, Ramtane
Lamamra, a raffirm, hier, la
disponibilit de l'Algrie
cooprer en matire de lutte
antiterroriste et mettre son
exprience la disposition des
frres tunisiens, notamment
aprs l'attentat terroriste qui a
frapp mardi la capitale
tunisienne. M. Lamamra, qui a
raffirm la condamnation de
l'attentat terroriste qui a cibl la
garde prsidentielle tunisienne,
a indiqu que l'Algrie mobilise
ses capacits et met son
exprience la disposition des
frres tunisiens pour lutter
ensemble contre le terrorisme.
Lors d'une confrence anime
conjointement avec son
homologue palestinien Ryad ElMaliki, M. Lamamra a soulign
que l'Algrie a su tirer les
enseignements du pass. Toutes
les mesures ncessaires ont t
prises pour assurer la protection
des missions diplomatiques et
consulaires algriennes
l'tranger contre d'ventuelles
menaces terroristes, a-t-il ajout.

PAR OMAR OUALI

Maturit tunisienne

Pourquoi la
Tunisie ? La
rponse est
simple. Parce que ce pays
est le seul o le Printemps
arabe a donn naissance
un projet politique
structurant qui tranche
radicalement avec la
situation de chaos que
vivent les autres pays
comme la Syrie, la Libye, le
Ymen et, des degrs
moindres, lgypte. Cest
lexprience tunisienne de
transition politique,
dmocratique et pacifique
qui drange ce groupe
terroriste et ses
commanditaires politiques
et financiers, probablement,
les plus prompts avoir
condamn, hypocritement,
lattentat.

aech, ce monstre transnational au visage de terreur, a frapp mardi au cur de Tunis en ciblant un transport de la garde prsidentielle. Tout un symbole ! Cet attentat ignoble a fait au moins
douze morts qui viennent ainsi allonger la liste macabre des victimes
de cette organisation terroriste, tombes Beyrouth, au Sina, Paris
et Bamako. La Tunisie est devenue la cible privilgie des jihadistes
qui avaient dj attaqu le muse du Bardo puis une plage Sousse.
Pourquoi la Tunisie ? La rponse est simple. Parce que ce pays est le seul
o le Printemps arabe a donn naissance un projet politique structurant qui tranche radicalement avec la situation de chaos que vivent
les autres pays comme la Syrie, la Libye, le Ymen et, des degrs
moindres, lgypte. Cest lexprience tunisienne de transition politique,
dmocratique et pacifique qui drange ce groupe terroriste et ses commanditaires politiques et financiers, probablement, les plus prompts
avoir condamn, hypocritement, lattentat. Il va sans dire, malheureusement, que ce nouvel acte de violence islamo-terroriste risque davoir
un impact dsastreux sur le tourisme, un secteur locomotif de lconomie tunisienne, dj en berne avec la fermeture de dizaines dhtels, faute de clients. Mais le peuple tunisien, qui a donn une leon magistrale de maturit politique en sinterdisant de verser dans lengrenage de la violence, en surmontant aussi les consquences des actes
terroristes, saura trouver dans son gnie des ressorts pour, encore une
fois, tourner vite la page de la tragdie pour reprendre le cours normal
de la vie. Et ce sera sans doute la meilleure des faons de rpondre aux
semeurs de la mort. ce propos, il convient de saluer, juste titre, la
dcision des autorits culturelles tunisiennes de maintenir, avec
quelques lgers amnagements, lis ltat de sige, les Journes cinmatographiques de Carthage. Cest notre faon de rpondre la dictature obscurantiste, clame Ibrahim Letaef, le responsable des JCC. n

Jeudi 26 novembre 2015

4 Lactualit en question

LIBERTE

SON PROCS SOUVRE CE MATIN AU TRIBUNAL MILITAIRE DORAN

Le gnral Hassan
devant le juge
Il doit rpondre des chefs dinculpation de destruction de documents et dinfraction aux consignes.
e trs attendu procs du
gnral Hassan, ancien
chef de la direction de la
lutte contre le terrorisme au sein du Dpartement du renseignement
et de la scurit (DRS), souvre aujourdhui au tribunal militaire
dOran dans un contexte marqu par
une srie de bouleversements du service de renseignement algrien.
Lhomme fort de la lutte antiterroriste des annes 1990 et 2000, proche
du gnral Mohamed Mediene, dit
Toufik, devrait rpondre, selon son
avocat, Me Mokrane At Larbi, des
chefs dinculpation de destruction
de documents et dinfraction aux
consignes militaires. Le gnral
Hassan, de son vrai nom Abdelkader At Ouarabi, a t arrt dans la
soire du 27 aot dernier son do-

micile algrois en excution dun


mandat darrt dlivr par le juge du
tribunal militaire en 2014 et dfr le lendemain par devant le tribunal militaire de Blida o il a t
mis en dtention.
Pendant les premiers jours de son incarcration, il ne pourra avoir accs
son avocat, Me Abdelmadjid Sellini, ce qui, pour ce dernier, constitue
une violation dun des droits lmentaires garantis par la loi.
Dailleurs, dans une confrence de
presse, le btonnier dAlger nhsitera pas qualifier dillgale la poursuite de son client et darbitraire son
arrestation.
cause de ces dclarations ou pour
dautres motifs, le tribunal militaire de Blida dcidera de rejeter la
constitution de Abdelmajid Sellini en
tant quavocat du gnral Hassan. Ce

dernier sera finalement reprsent


par Mokrane At Larbi qui, lui aussi, dnoncera linterpellation de son
client qui sest opre en violation de
larticle 122 du code de procdure
pnale qui stipule que lagent charg de lexcution dun mandat darrt ne peut pntrer dans le domicile dun citoyen avant 5h et aprs 20h.
Or, larrestation est survenue
vers 22h.
Trois mois aprs cet vnement,
abondamment comment par la
presse nationale et internationale, le
dossier Hassan est transfr au tribunal militaire dOran, en application de larticle 30 du code de justice militaire qui stipule quun officier
dont le grade est suprieur celui de
capitaine bnficie du privilge de juridiction ; autrement dit, quil ne
peut tre jug par le tribunal dont re-

lve la rgion militaire o il exerce.


ct de ces pripties judiciaires,
laffaire gnral Hassan prsente un
aspect politique qui interpelle les observateurs avertis et le commun des
Algriens : dabord, parce quil est
trs rare quun gnral soit incarcr, encore moins dans les conditions
que lon sait, et que, de surcrot, il
doit rpondre daccusations devant
un tribunal, ensuite, parce que larrestation est intervenue dans un
contexte marqu par plusieurs limogeages dofficiers suprieurs de larme, la mise aux arrts du gnral
Benhadid pour ses dclarations, le
dpart-limogeage du tout-puissant
patron du DRS, le gnral-major
Mediene, et dautres vnements
qui ont agit lt 2015 et fait
craindre le pire, y compris chez
certaines personnalits politiques

dont Ali Benflis, prsident de Talaie


El-Hourriyet, et Louisa Hanoune, la
SG du Parti des travailleurs. Le premier a parl de stratgie dpuration
politique pour crime de non-allgeance et la seconde a estim quil tait
ici question de leffritement du dispositif de lutte contre le terrorisme.
Si de trs nombreux observateurs
pensent improbable que le procs de
ce jeudi apportera des rponses aux
interrogations que pose larrestation
du gnral Hassan, Mokrane At
Larbi rtorque, lui, que cest loccasion de faire clater la vrit. Pour
lui, le procs devrait tre public et bnficier du tmoignage de plusieurs
responsables militaires, dont le gnral Toufik. Il reste savoir si le tribunal militaire dOran exaucera ses
vux.
SAMIR OULD ALI

DCLARATION DES MATRES KHALED BOURAYOU ET AHMED TOUPHALI TAYEB, AVOCATS DU GNRAL HASSAN

Un hros de la lutte antiterroriste risque d'tre condamn


n des vaillants officiers de l'Arme nationale populaire, parmi ceux qui
ont sauv le pays du pril terroriste et
pargn au peuple algrien l'anantissement
programm, le gnral Hassan, risque une
lourde condamnation.
Ds son arrestation, tard dans la nuit, dans des
conditions dgradantes, indignes dun tat qui
se dit de droit, il a t jet en pture lopinion
publique avec de trs lourdes charges pnales
qui ne tiennent pas la route.
Son incarcration a provoqu une vive motion parmi tous les patriotes du pays. Ceux qui

lont toujours ctoy et partag son parcours


connaissent aussi bien son dvouement
la patrie que ses qualits humaines.
La ralit est quil nest quune victime collatrale de la froce guerre de clans qui se livre
un haut niveau de la sphre politique.
Sil est condamn, quel signal lAlgrie va-telle donner tous ceux qui, en Algrie et dans
le monde, livrent une bataille acharne contre
le terrorisme interne et transnational qui a redoubl de frocit ces dernires annes ?
Personne ne comprendra que lAlgrie, cite
aujourdhui en exemple dans la lutte contre le

terrorisme, en arrive condamner, injustement, un des hros du combat contre la barbarie.


Toujours dans lil du cyclone, avec des prils terroristes ses frontires, notre pays a plus
que jamais besoin de ses courageux fils : soldats, officiers et citoyens qui font le choix de
combattre le terrorisme. Notre patrie ne peut
se passer dun exemple aussi retentissant de
lantiterrorisme tel que le gnral Hassan qui
a incarn, des dizaines dannes durant,
l'efficacit du renseignement au service des intrts de la scurit et de la dfense du pays.

Sil est condamn, alors quil na rien voir


avec les charges qui sont retenues contre lui,
une page sera tourne en Algrie : celle dun
pays de rsistance et d'hrosme au profit dun
tat dvitalis dployant le tapis rouge devant
les mirs assassins dhier, revenus sur la scne politique pour glorifier leurs crimes en toute impunit, s'ennoblissant de leurs forfaits en
toute illgitimit, osant offenser les institutions
et, par l mme, lAlgrie de la Rsistance.
Me KHALED BOURAYOU,
Me AHMED TOUPHALI TAYEB,
AVOCATS DU GNRAL HASSAN

LA MINISTRE DE LA CONDITION FMININE LA ANNONC LA RADIO

VERDICT DANS LAFFAIRE DU SITE


LECTRONIQUE, LE JDO

Le code de la famille va tre amend

Le journaliste condamn
verser une amende

D. LOUKIL

lus de 7 000 femmes violentes en Algrie


ont port plainte contre leurs agresseurs au
cours des 9 premiers de lanne en cours,
dont 5 350 cas de violences physiques et 7 375 cas
de mauvais traitements. Parmi elles, 22 y ont laiss la vie. Ce bilan macabre, enregistr par les services de la police, a t comment, hier, par la ministre de la Solidarit, de la Famille et de la Condition de la femme, Mounia Meslem-Si Amer, invite lmission matinale de la radio Chane III.
La ministre a avouqu'elle ne sexplique pas ces
faits malheureux qui tendent samplifier, sinon
que cette situation est lune des consquences de
la dcennie noire, priode de violence islamoterroriste qui a endeuill lAlgrie, durant les annes 1990.
Mme Meslem a voqu larsenal juridique pour lutter contre la violence faite aux femmes (harclement sexuel et violence conjugale), rendu rel
aprs lamendement du code de la famille et la rvision du code pnal, en le qualifiant, cependant,
dinsuffisant.
Dans ce cadre, la ministre a rappel llaboration
du projet de loi du gouvernement criminalisant
les violences faites aux femmes, entrin en
mars dernier par lAPN, qui est bloqu au niveau
du Conseil de la nation, en esprant quil sera
adopt lors de sa session dautomne. Mais, elle insistera sur le fait que beaucoup de femmes ignorent les lois qui les protgent et leurs droits, et surtout que trs peu de victimes osent se prsen-

D. R.

n Le verdict dans laffaire


opposant un ex-grant de la
socit Maghreb Emballage
contre le journaliste du mdia
lectronique le Journal de
lOranais (JDO), S. Slama, est
tomb hier matin, plongeant
dans lexpectative les prsents
la salle daudience du tribunal de
la cit Jamel dOran. Et pour
cause, notre confrre a t
condamn verser au plaignant
une amende de 100 000 DA, alors
que le parquet avait requis une
amende de 50 000 DA lors de
laudience qui stait droule au
dbut du mois. Le journaliste
devra faire appel du verdict qui
est jug comme tant une
atteinte au droit dinformer,
nous a-t-on dit lissue du
prononc de la sentence. Pour
rappel, laffaire remonte la
publication dune enqute sur la
gestion des comptes de la socit
Maghreb Emballage. Le plaignant
avait dpos plainte pour
divulgation du secret de
lenqute. Pourtant, la justice qui
a statu sur cette affaire de
gestion de Maghreb Emballage a
pris des dcisions confortant
lenqute mene par S. Slama.

La ministre de la Solidarit, Mounia Meslem-Si Amer.

ter aux postes de police lorsqu'elles sont brutalises ou harceles. La ministre de la Solidarit a
galement indiqu que le phnomne de violence lgard des femmes est laffaire de toute la socit, se montrant optimiste quant au changement
des mentalits, la protection et lassistance des
victimes, grce la contribution des institutions
de ltat, au mouvement associatif et llite. Hier,
linvite de la Chane III a choisi la Journe internationale pour llimination de la violence

lgard des femmes, clbre le 25 novembre de


chaque anne, pour annoncer la rvision, par le
ministre de la Justice, de certaines dispositions
du code de la famille.Le code de la famille doit
tre revu et un travail se fait actuellement dans ce
sens au ministre de la Justice, a signal la ministre.
Non sans rappeler que cette dcision mane du
prsident de la Rpublique en personne, lequel
avait charg, le 8 mars dernier, un comit ad hoc
de la rvision, notamment, des articles relatifs au
divorce qui prtent interprtation en vue dy
introduire les clarifications ncessaires. Et comme pour rassurer les auditeurs, Mme Meslem a rappel le rle jou par le Conseil de la nation, lors
de son actuelle session, qui a adopt le projet de
loi amendant et compltant le code pnal portant
de nouvelles procdures sur la protection de la
femme contre toutes les formes de violences. Enfin, elle a annonc quelle a reu des assurances
quant ladoption de la loi criminalisant les violences lgard des femmes qui, notera-t-elle, a
connu des rsistances de la part de certains partis islamistes qui ont tenu un discours religieux
trs fort au sein du Parlement. Ces annonces
confirment, si ncessaire, limportance de sattaquer en urgence un grave flau qui porte prjudice la sant publique et qui, au risque de nous
rpter, constitue une violation des droits de
lHomme.
HAFIDA AMEYAR

LIBERTE

Jeudi 26 novembre 2015

LE RADAR

DE LIBERT

PAGE ANIME PAR SOUHILA HAMMADI


radar@liberte-algerie.com

ALORS QUE LALGRIE EST LE 3e IMPORTATEUR DE LAIT AU MONDE

Le lait de chvre et de chamelle


marginalis

n Selon des experts en agronomie, la quantit de lait que lon pourrait rcolter du cheptel national caprin et camelin (estim respectivement 5 millions et 500 000 ttes)peut
atteindre facilement les 20% du total du lait
cru collect lchelle nationale. Surtoutlorsquon sait, explique un spcialiste en conomie rurale, que les habitants des rgions rurales et sahariennes, qui sont de grands
consommateurs de lait de chvre et de chamelle, reprsentent plus de 40% de la population algrienne.
Par consquent, ces deux types de lait, marginaliss et produits jusquici de faon traditionnelle, pourraient diminuer la facture du

lait en poudre import coups de milliards


de dollars. Les experts souhaitent orienter le
dbat, lors des assises surlagriculture, prvues
pour aujourdhui An Defla, sur la problmatique de llevage caprin et camelin (marginalis), pourtant plus facile que llevage bovin et beaucoup mieux adapt au climat et reliefs de lAlgrie. noter que le fromage de
chvre est le plus cher au monde, tandis que
le lait de chamelle, ramen du Sud, a atteint
la barre de 800DA/L dans les grandes villes car
les citadins le consomment pour ses vertus
mdicinales. Dans plusieurs pays, ces deux
types de lait sont produits de manire industrielle.

QUELQUES HEURES APRS LEUR DISPARITION

Trois enfants retrouvs sains et saufs


n Une femme ge de 35 ans, demeurant la commune de Ben-Freha (Oran), sest prsente la brigade locale de la Gendarmerie nationale pour signaler la disparition de ses
trois fils, gs respectivement de 12, 10 et 7 ans, qui ont quitt le domicile et nont plus donn de leurs nouvelles. Deux heures plus tard, les recherches effectues par les gendarmes
de ladite brigade ont abouti la dcouverte, le mme jour, des gosses, sains et saufs, au centreville de la localit de Ben-Freha. Ils les ont remis leur mre. Une enqute est toutefois ouverte pour dterminer les causes et les circonstances de cette disparition de mineurs.

LA LIGNE ANNABA-TUNIS EST FERME DEPUIS LES ANNES 90

Le train transmaghrbin bientt remis


sur les rails

n Le train transmaghrbin, assurant la desserte Annaba-Tunis, sera remis sur les rails
dans les prochains jours, selon une dclaration du ministre des Transports, Boudjema
Tala, au cours de sa visite clair effectue,
mardi 24 novembre, dans la wilaya d'El-Tarf.

Une telle information ne


manquera pas de rjouir
les populations de la rgion de lEst, pnalises
par la suppression de cette ligne dans les annes
90 pour divers facteurs.
Par ailleurs, le ministre a
annonc que la ligne ferroviaire qui reliera Annaba Oum-Teboul-El
Kala, dont les tudes ont
dmarr il y a deux ans,
est finalise. Les travaux
sur une distance de 200
kilomtres seront amorcs d'ici au dbut de l'anne prochaine. Le ministre des Transports a
aussi indiqu, lors de cette visite qui lui a permis de procder l'inauguration d'une gare routire d'une capacit de
deux millions de voyageurs par an, que l'ouverture de l'espace arien des investisseurs
privs n'est pas en cours pour de nombreuses considrations.

MC ORAN

La Cnas et la DGI
rclament 10,5 milliards

MILA

Prs
de 200
femmes
victimes de
violences

n loccasion de la
Journe mondiale de la
lutte contre la violence
faite aux femmes,
concidant
avec le 25 novembre de
chaque anne, les
services de police Mila
ont rendu public le
nombre de cas de
violences enregistrs
localement. Selon les
statistiques officielles,
plus de 200 femmes ont
t victimes de violences
physiques ou verbales
durant les 10 premiers
mois de lanne en cours
Mila. Selon les services
de la Police judiciaire,
pas moins de 202 cas de
violences faites aux
femmes ont t
enregistrs entre janvier
et octobre 2015 sur le
territoire de la wilaya.
Quatre femmes ont t
victimes de violences
sexuelles, 78 ont fait
lobjet dagressions
physiques et/ou verbales
et 110 autres ont t
maltraites. Alors que
10 autres femmes ont t
courtises
ostensiblement sur la
voie publique, prcise la
police. Sagissant des
auteurs de ces violences,
la police souligne quils
sont, dans leur majorit,
des individus issus du
milieu familial ou du
voisinage immdiat des
victimes.

n Pour navoir pas honor


ses engagements contractuels
vis--vis des services de la
Caisse nationale des assurances sociales (Cnas) et de
ceux de la Direction gnrale des impts (DGI), la direction du Mouloudia dOran
se trouve dsormais crible de
dettes.
en croire une source sre,
le MCO doit la somme de
6,4 milliards de centimes la
Cnas et 4 milliards de
centimes la DGI. La somme
que la direction de Belhadj
Mohamed, dit Baba, doit verser la Cnas reprsente les arrirs des frais dassurance de
leffectif professionnel, alors
que les 4 milliards concernent
lIRG imposable qui doit tre
verse aux services des im-

pts. Inform au cours de la


semaine dernire de cette vrit administrative, consquence dune gestion boiteuse et plus que douteuse, le
P-DG de la SSPA-MCO, Belhadj Baba, a piqu une colre noire.
Conscient quil faudra dsormais sacquitter de ladite
faramineuse somme sous peine dennuis venir avec ladministration locale, Belhadj
Baba sollicite aussi souvent
que possible les autorits de
la ville, wali et directeur de la
jeunesse et des sports notamment, pour laider. Ce
qui explique, peut-tre, les
3,9 milliards de centimes verss tout rcemment dans les
caisses du club par ces mmes
autorits locales.

LE 14e CONGRS DE MDECINE ESTHTIQUE

Les complications des lasers


fractionnels en dbat
n La Socit algrienne de
mdecine esthtique (Same)
organise le 14e Congrs national de mdecine et de chirurgie esthtique les jeudi et
vendredi Bordj El-Kiffan.
Au menu de la 14e dition, figurent plusieurs communications et des work-shops
qui traiteront de diffrents

thmes. Selon le prsident de


la Same, il sera abord pendant ces deux jours, entre
autres, les traitements combins dans la prise en charge
des vergetures et lintrt de
lhydratation de la peau en
esthtique, et les complications des lasers fractionnels.

SITE OPGI DEL-ACHOUR

Le chantier sternise!
n Les travaux de construction dune petite cit El-Achour, un chantier que supervise
lOPGI dHussein-Dey, risquent de sterniser. Pour cause, les travaux entams en grande pompe depuis prs dune dizaine dannes se sont brusquement arrts. Hier, des souscripteurs se sont prsents Libert pour exprimer leur inquitude cause de larrt des
travaux depuis des mois. Compos dune dizaine dimmeubles, ce site, attenant lcole des non-voyants dEl-Achour, connat un retard considrable. Nous avons vers une
premire tranche et nous attendons le versement dune autre tranche, dautant que le site
ne compte que sept btiments. Si le ministre de lHabitat ne prend aucune dcision pour
relancer le chantier, cette cit ne verra jamais le jour. Nous nous sommes dplacs maintes
reprises sur le site pour rencontrer un responsable. En vain. Cest un site fantme, a dclar un souscripteur, visiblement inquiet par cet tat de fait. Jusqu quandlaissera-ton les souscripteurs en attente sans leur fournir la moindre explication sur le sort rserv au projet ? L est la question

Jeudi 26 novembre 2015

6 Lactualit en question

LIBERTE

MALGR LE RECUL DE LONPO SUR LE NOUVEAU CAHIER DES CHARGES

Omra: la campagne 2016


compromise?
Le transfert denviron 54 000 euros en guise de caution exige par les Saoudiens bloque lactivit
des agences de voyages qui rclament une solution urgente ces contradictions bancaires.
es avances enregistres
en termes du dialogue
tabli entre les agences
de voyages et les autorits reprsentes par le
ministre des Affaires
religieuses et lOffice national de
plerinage et de la Omra (Onpo) ne
semblent pas tre en mesure de rgler les dboires vcus au quotidien par les professionnels du secteur. Certes, les reprsentants des
syndicats des agences de voyages
(Snav) et ceux de la Fdration
(Fnat) ont arrach le principe de
changement de certaines dispositions contenues dans le nouveau
cahier des charges labor par lOnpo pour la Omra 2016 sans pouvoir
lannuler comme souhait initialement. Mais ce qui attise le courroux
des agences va au-del de certaines
contraintes voques par le document en question (rajust) et
concerne un problme de fond que
les autorits feignent dignorer.
Les banques primaires, selon nos interlocuteurs, refusent de transfrer,
sans justificatif de la provenance, largent de la caution, savoir les 54 000
euros, soit lquivalent de 200000
riyals saoudiens, que chaque voyagiste est tenu de dposer auprs du
partenaire saoudien (via une banque
locale). Ils insistent:Les banques
nous mettent vraiment dans une

Zitari/Archives Libert

Il est de plus en plus compliqu daccomplir le plerinage.

mauvaise posture, voire dans limpossibilit de nous excuter, sachant,


pertinemment, que cela va tre difficile en plus du fait quen termes
dcriture comptable, nous aurons des
difficults justifier cette dpense
ladministration fiscale.
Dsempars par pareille injustice ou
indiffrence, les voyagistes dnoncent: La caution a doubl et cest p-

nalisant car cela engendre une nouvelle dpense, et comme si cela ne suffisait pas les banques viennent nous
achever. Et de poursuivre : Les
banques sont habituellement clmentes. Nous ne comprenons pas ce
revirement, mme si certains arrivent,
via des moyens dtourns, sen
sortir. L aussi, cest la politique du
deux poids deux mesures qui est

pratique notre insu. Trs critiques, les agences de voyages avancent, toutefois, des solutions sans arriver se faire entendre. Dans la
mesure o les agences de voyages qui
oprent la Omra sont identifies et
travaillent selon un cahier des charges
tabli par les autorits, la logique voudrait que toutes les parties auraient
tout gagnersi ces mmes autorits
allaient jusquau bout du processus
en dsignant une banque qui soccuperait de cela en se mettant daccord
avec les Saoudiens de manire tre
garante, et viter que des devises
sortent du pays ou que les agences de
voyages recourent, malgr elles, des
moyens illicites pour sen sortir. Ou
alors quils nous disent, une fois
pour toutes, de cesser notre activit et
den finir avec ces contradictions
bancaires.
Force est de constater, en effet, que
labsurdit de certaines dcisions, visiblement prises la lgre et sans se
rfrer aux professionnels de lactivit qui, eux, sont confronts la ralit du terrain, ne fait quenvenimer
les relations et impactent ngativement sur la qualit des prestations lsant davantage le plerin algrien.
Outre laugmentation des tarifs des
titres de transport dcrte par Air
Algrie (5%), les agences de voyages
ont t surprises de faire lobjet
dun document creusant davantage

CRATION DUN FONDS DINVESTISSEMENT DOT DUN CAPITAL DUN MILLIARD DE DINARS

Le FCE lance ofciellement


les souscriptions
e Forum des chefs dentreprise (FCE) a lanc, officiellement, hier, lhtel El-Aurassi,
les souscriptions pour lever un milliard de
dinars reprsentant le capital initial du fonds dinvestissement JIL FCE pour financer et accompagner les projets des jeunes entrepreneurs.
La cration de ce fonds a t annonce par le prsident du FCE, Ali Haddad, lors de luniversit
dt de lorganisation patronale qui sest tenue
au dbut du mois doctobre dernier Tlemcen.
Nous avons dcid de lancer ce fonds car nous
avions constat que nos jeunes avaient de belles
ides et des projets porteurs mais ne trouvaient pas
de ressources financires pour les concrtiser, a argu M. Haddad. Lannonce de la cration de ce
fonds a donn beaucoup despoir et a suscit un
grand engouement auprs des jeunes entrepreneurs. Jil FCE compte, aujourdhui, plus de
500 membres, alors quil ne regroupait que
108 jeunes entrepreneurs sa cration. Le P-DG
du groupe ETRHB a indiqu quil contribue hauteur de 20 milliards de centimes. Il a annonc la
participation dAhmed Mazouz (du groupe Ma-

zouz) hauteur de 15 milliards de centimes, de


Lad Benamor, P-DG du groupe Benamor, avec
12 milliards de centimes et du P-DG d'Ival, Mohamed Bari, avec 10 milliards de centimes. Le
fonds dinvestissement, que nous envisageons de
mettre en place dici la fin de cette anne ou, peuttre, le premier trimestre prochain, est une opportunit pour vous en tant quoprateurs conomiques. Cest un placement sr pour votre pargne,
a assur le prsident du FCE.
Les projets financer seront mticuleusement tudis pour ne retenir que ceux dont la rentabilit
et la viabilit sont assures. Le fonds vous offre la
possibilit de diversifier vos activits, didentifier
des investissements rentables et de nouer des partenariats gagnant-gagnant avec de jeunes entrepreneurs, a ajout M. Haddad, en sadressant aux
nombreux chefs dentreprise qui ont assist ce
premier tour de table. Votre prsence en force est
lexpression dun soutien au FCE et non pas lassociation dAli Haddad, a-t-il lanc. La cration
du fonds a t salue par de nombreuses institutions nationales et internationales qui ont mani-

fest leur intrt pour le projet. Le prsident du


FCE a rvl avoir rencontr un fonds dinvestissement du Golfe qui a montr son intrt
souscrire au capital du Fonds dinvestissement JIL
FCE. Ils nous ont dit. Mettez un milliard de dinars, nous nous mettrons 100 milliards de dinars,
a-t-il rvl.
Pour le prsident du FCE, la cration de ce
fonds est le prolongement de la dmarche de lorganisation en faveur de la diversification de
lconomie nationale, la promotion de la production locale et de la rindustrialisation du
pays. Le vice-prsident du FCE, Brahim Benabdeslem, a relev le faible taux de cration dentreprises en Algrie. LAlgrie a besoin de 2 millions dentreprises et, actuellement, elle ne compte que 650 000 700 000 entits. La norme dans
la rgion est de 50 60 entreprises pour 1000 habitants. LAlgrie compte peine 10 entreprises
pour 1000 habitants. Parce quen Algrie, il ny a
pas de dispositif de financement la cration dentreprises.
MEZIANE RABHI

ALI HADDAD RPOND AUX CRITIQUES DONT IL FAIT LOBJET

Le FCE ne fait pas de politique


n Je lai dj dit et je le redis
encore avec force. Le FCE ne fait
pas de politique. Le prsident
du Forum des chefs dentreprise
a saisi, hier, loccasion du
lancement officiel dun Fonds
dinvestissement pour rpondre
ses dtracteurs. Lobjectif de
toutes nos actions est que

lentreprise soit au cur de notre


politique conomique. Nous
assumons pleinement notre rle
de force de propositions inscrit
dans les statuts du Forum. Ali
Haddad estime que la dmarche
du FCE suscite des rsistances
de la part de ceux qui veulent
continuer profiter de la rente

jusqu son puisement,


hypothquant srieusement
lavenir du pays, indiquant que
lassociation quil prside ne
cessera pas de se battre pour
lentreprise, pour notre
conomie et pour notre pays.
Ceux qui, de faon si lgre, sen
prennent au Forum et ma

propre personne ne mesurent


pas la gravit de la situation, a
estim M. Haddad. Je veux dire
tous ceux-l qui ne cessent de
critiquer notre action de faon
aussi destructive : ne perdez pas
votre temps en de vaines
invectives.
M. R.

une dichotomie peine voile entre


les agences qui disposent de moyens
sans tre forcment professionnelles
et dautres qui nont pas de grands
moyens mais disposent dun savoir-faire avr sur ce type de produit. En plus clair, le document
prvoyait, entre autres, de mettre
toutes les agences sur un pied dgalit, quelles soient professionnelles
ou pas, en leur permettant sans exclusion de faire la Omra.
Le seul critre de slection rside
dans la capacit de payer 2 millions
de dinars (dpt de garantie) en plus
de 2 500 DA au lieu de 750 DA par
plerin. La premire somme est
cense couvrir les droits du plerin
comme si le contrat de voyage ne
suffisait pas et la seconde devrait
couvrir une ventuelle prise en charge en cas dgarement dun plerin.
Aprs plusieurs entrevues entre les
reprsentants du Snav, de la fdration avec ceux de lOnpo, il a t dcid de supprimer la caution et de
maintenir les 2 500 DA. Le cahier des
charges dans sa version finale sera
disponible, selon des sources fiables,
aujourdhui mme ou, au plus tard,
demain.
NABILA SADOUN

Mobilis parraine
le Prix de
la meilleure
thse de lESI

n Mobilis parraine le Prix


de la meilleure thse de lESI
dont la remise est prvue,
aujourdhui, jeudi 26
novembre 2015, dans lenceinte
de lcole nationale suprieure
dinformatique, sise
Oued Smar.
Ce prix, inscrit dans le cadre
du 45e anniversaire de lcole, a
t cr pour rcompenser,
chaque anne, la meilleure
thse de lcole, tenant compte
de lapport du projet prsent
dans la vie socioconomique.
Aussi, le prix a pour but de
promouvoir tous les travaux
de recherche et de
dveloppement grand
potentiel pour le transfert
industriel.
Cet accompagnement par
Mobilis entre dans le cadre de
la convention cadre dj
signe avec lcole pour le
parrainage des recherches et
du dveloppement des
solutions IT.
Mobilis est galement fier de
mettre la disposition des
jeunes comptences les
conditions ncessaires, pour
leur permettre de se
spcialiser dans la recherche
et le dveloppement
d'applications mobiles et de
contenus locaux, tout en
sengageant les soutenir
pour leur russite.

LIBERTE

Jeudi 26 novembre 2015

Lactualit en question

PROJET DE LOI DE FINANCES 2016

86 amendements proposs
par les dputs
Le projet de loi de finances 2016 a reu une dizaine damendements de la commission des finances de lAPN,
un potentiel changement apport par le gouvernement larticle 71 et 86 propositions damendement introduites par
les dputs. Il est toutefois attendu quil soit vot, le 30 novembre, dans une version proche de celle du gouvernement.
e projet de loi de finances pour 2016 na
pas obtenu ladhsion
des dputs. Loin sen
faut. Aprs un dbat gnral en plnire assez
chaud, les lus nationaux, toutes
obdiences confondues, ont dpos
quatre-vingt-six propositions
damendement au projet du gouvernement auprs du bureau de
lAPN.
Le Parti des travailleurs (PT), qui
soppose particulirement aux orientations conomiques et financires
de ltat, a introduit, lui seul,
28 propositions damendement.
Globalement, les dispositions dnonces par les parlementaires ont
trait laugmentation des prix des
carburants (et ce, contre-courant
de la position de la commission des
finances de lAPN qui a propos 6 dinars de plus sur le seuil fix par lExcutif); absolution des investisseurs
de lobligation de rinvestir la valeur
des taxes et impts dont ils sont exonrs (article 2); possibilit accorde aux entreprises nationales de recourir au financement extrieur(ar-

Ryad Kramdi/Libert
Le projet de loi de finances 2016 sera vot en plnire le 30 novembre prochain.

ticle 59); cession du foncier des collectivits locales (article 54); privatisation des entreprises nationales
(article 66); remise en cause dgui-

se de la rgle 51/49 (article70) Selon nos sources, le gouvernement


envisage dapporter, de son ct, des
modifications larticle 71 qui lui

donne la latitude de dcider par dcret motiv sur rapport du ministre


des Finances, de lannulation ou du
gel de projets lorsque les quilibres
budgtaires sont compromis. Des
parlementaires exigent carrment
labrogation de cette disposition,
quils disent en contradiction avec
larticle 84 de la loi organique relative aux lois de finances lequel interdit de disposer des budgets autrement que dans la forme vote par
le Parlement.
ce titre, le ministre des Finances
a laiss entendre quil userait du droit
du gouvernement apporter un
amendement son propre projet au
cours de son traitement lAssemble nationale, pour sauver larticle
71 tout en nuanant son contenu en
ce sens quil garde la prrogative de
disposer des budgets sectoriels adopts, mais dans la limite dun taux dtermin. La commission des finances et des budgets de lAPN a introduit, pour sa part, 8 amendements.
Hier, dans laprs-midi, le bureau de
lAPN sest runi pour statuer sur la
recevabilit, dans la forme, de la cen-

taine de propositions damendement au projet de loi de finances


2016. Il a transmis, ceux jugs
conformes la rglementation, la
commission des finances, qui commence aujourdhui les examiner
dans le fond.
Il reviendra, en dfinitive, aux dputs de les adopter ou de les rejeter lors de la plnire consacre, le 30
novembre prochain, au vote sur le
projet de loi article par article. Il est,
certes, constat que rarement un
projet de loi de finances a reu autant de remises en cause par les
parlementaires (94 amendements
et beaucoup de critiques lors du
dbat gnral).
Il nen demeure pas moins quil est
attendu que lopposition, exprime
cette tape de la procdure,
smoussera le jour du vote. La version qui sera adopte se rapprochera troitement alors de la mouture
prsente initialement par le ministre
des Finances au nom du gouvernement. La majorit FLN-RND y
veillera.
SOUHILA HAMMADI

LE MINISTRE DES FINANCES LA DCLAR HIER LAPN

Ltat doit aller vers des subventions cibles


e ministre des Finances, Abderrahmane
Benkhelfa, qui a rpondu hier aux dputs, aprs trois jours de dbats plutt
houleux sur le projet de loi de finances 2016,
a laiss entendre que la politique sociale
adopte depuis lIndpendance par ltat
nest pas ternelle et quelle devra, donc, tre
rforme progressivement.
Le ministre a cibl particulirement les subventions actuellement gnralises toutes les
couches sociales et suggre dsormais de les
remplacer progressivement par des subventions
cibles. Autrement dit, des subventions qui ne
toucheraient que les couches dmunies. Face
au nouveau contexte conomique, induit par
la baisse des prix du ptrole, nous ne pouvons
plus poursuivre la politique des subventions gnralises. Il faut absolument aller vers des subventions cibles. Et cest ce que nous allons faire, mais progressivement, pour que les subventions aillent seulement aux ncessiteux
dont la cartographie nationale sera dfinie, a-

t-il dclar. Il a rappel que le montant des


transferts sociaux avoisine les 19 milliards de
dollars. Si elles sont contestes par la majorit des dputs, M. Benkhelfa juge que les dispositions introduites dans le PLF 2016 seraient,
dans leur ensemble, conues pour permettre
au pays de construire une conomie moderne, diversifie et surtout ouverte et qui ne devrait plus dpendre exclusivement des hydrocarbures.
Une conomie ouverte tous les investissements, argue-t-il, dans lobjectif de mobiliser
le maximum possible des ressources nationales
autres que les hydrocarbures. Le ministre a
tenu rassurer que le dficit du budget de ltat estim 500 ou 600 milliards de dinars
serait compens par lpargne nationale.
Dans son souhait de convaincre sur les nombreux articles contests et craignant une remise
en cause des quilibres conomiques, le ministre a justifi que la forte baisse des recettes
ptrolires, quil estime plus de 50%, impo-

se au gouvernement de mobiliser toutes les ressources nationales et dencourager les investissements tous azimuts. Do sa conviction
que les dispositions du PLF 2016 seraient bien
tudies pour permettre le dveloppement conomique. Les dispositions touchant la sacrosainte loi 51/41, louverture du capital des entreprises publiques au priv ou encore le recours des investisseurs privs aux financements
trangers, sont, rappelons-le, celles qui suscitent lapprhension, voire la peur des dputs.
Ce que le ministre estime injustifi car, rassuret-il, ces articles ne remettent en aucun cas en
cause les quilibres et que, mieux, ils sont faits
pour encourager linvestissement.
Le ministre a, ce titre, dfendu y compris les
articles du PLF 2016 supprims par la commission des finances et du budget. Pour lui,
tous les articles proposes seraient positifs,en ce sens, dit-il, que le dveloppement
de notre conomie exige de sortir du conformisme et de lunanimisme ayant prvalu

jusque-l. ceux qui reprochent au pouvoir


davoir chou de construire une vraie conomie durant les annes de lembellie financire, M. Benkhelfa a brandi largument que
ce dernier tait alors occup mettre en place les infrastructures de base quil qualifie de
legs commun qui aura cot ltat
25000milliards de dinars investis entre 2009
et 2014.
Si dans leurs interventions respectives, prononces juste avant la rponse du ministre, les
prsidents des groupes parlementaires de
lopposition, (indpendants, PT, FFS et AAV)
ont converg pour dnoncer un projet de loi
sclrat impos par une oligarchie, ceux de
la majorit, (RND et FLN), quant eux, donnent dj un avant-got de lissue du vote prvu lundi prochain. Des observateurs craignent
de voir mme certains articles supprims par
la commission des finances revenir et passer comme une lettre la poste.
FARID ABDELADIM

10e SOMMET NORD-AFRICAIN DU PTROLE ET DU GAZ DU 7 AU 9 DCEMBRE

450 experts attendus Alger


Algrie abritera le 10e sommet
du ptrole et du gaz de la rgion Afrique du Nord et celui
de lactivit Aval les 7, 8 et 9 dcembre prochain lhtel Sheraton
d'Alger. Plus de 450 experts de lindustrie ptrolire et gazire viendront cette rencontre pour partager leurs connaissances et leur vision
sur le dveloppement du secteur
des hydrocarbures dans la rgion.
Organis par The Energy Exchange
et avec le support de Sonatrach en
dcembre dernier, le North Africa
Oil & Gas Summit est de retour en
Algrie pour la deuxime anne
conscutive pour clbrer sa

10e dition. Cette manifestation offrira des opportunits de coopration


tous les ptroliers et gaziers qui activent dans cette partie du continent
africain. De grandes compagnies
nationales et internationales intervenant dans le secteur des hydrocarbures seront au rendez-vous.
Lon cite, ETAP, NOC Libye, BP,
Statoil, Repsol, Cepsa, DEA, Schlumberger, GE Oil & Gas, Siemens,
Axens, Albemarle, Edison, Shell,
Danagas, EGPC, Amec Foster
Wheeler
Par ailleurs, dminents experts et
hauts responsables de firmes de renom prsenteront leurs communi-

cations au cours de ces trois journes. travers lorganisation de ce


sommet, lAlgrie, linstar des
autres pays dAfrique du Nord,
compte dvelopper encore plus laval
ptrolier. Les interventions des experts et les dbats prvus aborderont
ainsi plusieurs thmes relatifs aussi
bien lamont qu laval du secteur
des hydrocarbures.
Les pays producteurs dAfrique du
Nord ne veulent plus se contenter de
la vente du brut et de quelques produits drivs, mais accordent actuellement un intrt aux opportunits quoffrent loptimisation des
chanes de valeur de leurs produits et

lexpansion de leurs activits aval, indique un communiqu publi par


lorganisateur. Cest le cas de Sonatrach qui estime que laugmentation
de son activit aval est lun des piliers
de son dveloppement. Dailleurs, la
compagnie nationale a dj procd la mise niveau de ses anciennes
installations et prvoit den raliser de
nouvelles, explique-t-on. La dmarche est la mme dans dautres
pays dAfrique du Nord, qui ont soulign la ncessit dinvestir dans le
raffinage et la ptrochimie et saisir les
meilleures opportunits conomiques possibles. Le 3e sommet des
activits Aval sera loccasion pour les

professionnels dchanger sur ce


qui cre rellement de la valeur
ajoute dans ce secteur. Il a t
conu de sorte procurer aux oprateurs du raffinage et de la ptrochimie une plateforme pour partager leurs ides, leur expertise et
leurs meilleures pratiques. Ce sommet, conjoint au 10e North Africa Oil
& Gas Summit, est aussi lespace
idal pour que les vendeurs puissent
prsenter leurs solutions et technologies. Une session, spcial Algrie,
sous le thmeLibrer le potentiel de
lAlgrie en matire dexploration et
de production, est prvue.
B. K.

Jeudi 26 novembre 2015

Publicit

LIBERTE

ACOM

ANEP n354 378 Libert du 26/11/2015

ANEP n354 379 Libert du 26/11/2015

LIBERTE

Jeudi 26 novembre 2015

Lactualit en question

LE CANCER DU POUMON

Premire cause de mortalit


chez lhomme en Algrie
Le cancer du poumon reprsente la premire cause de mortalit chez lhomme en Algrie. Il constitue un problme
majeur de sant publique du fait de son incidence en augmentation et de limpact de sa prise en charge.

cette priode, 923 cas sont des tumeurs


broncho-pulmonaires. Soit un taux de
7,57%. La mme tude montre que la pathologie cancreuse du poumon touche
aussi bien lhomme que la femme, mais
avec une forte prdominance masculine
qui est de lordre de 88,4% pour la priode
couverte par ltude. Cette pathologie occupe une place de plus en plus importante dans la wilaya de Tizi Ouzou, a-t-elle
alert.
Selon lquipe du service oncologie mdicale du CHU de Tizi Ouzou qui a prsent son exprience, le cancer bronchique chez le sujet jeune est rare et peu
de donnes sont disponibles. Chez le sujet g, le cancer bronchique primitif pose
des problmes bien particuliers, a relev,
quant elle, lquipe du service de pneumo-phtisiologie du mme CHU. Bien
que la grande majorit des malades chez
qui le cancer bronchique est suspect ou
diagnostiqu est prise en charge en ambulatoire, on enregistre, quand mme,
17 cas hospitaliss dont 15 hommes et
2 femmes. Quatre de ces patients sont d-

cds dans le service, ont soulign les mdecins de ce service, tout en prcisant que
le tabagisme est retrouv chez tous les
hommes.
Les spcialistes du service de pathologie
du CHU Bni Messous dAlger ont soulign, pour leur part, que ladnocarcinome est le type histologique le plus frquent parmi les carcinomes dits bronchopulmonaires non petites cellules, alors
que la chef de service danatomie pathologique du CHU de Tizi Ouzou, Bensera Fatima Zohra, a not que les tumeurs neuroendocrines du poumon reprsentent environ 20% des tumeurs
malignes pulmonaires caractrises, ditelle, par une volution de manire imprvisible, leur croissance est lente, mais
leur masse peut atteindre des volumes
considrables.
Selon S. Souilah, un spcialiste du CHU
de Bab El-Oued, mme avec un traitement chirurgical satisfaisant, les taux de
survie 5 ans nexcdent pas 25 75%, selon les stades.

Louiza Ammi/ Archives Libert

e constat a t unanimement partag par les spcialistes ayant pris part aux
21es Journes mdico-chirurgicales organises, hier
et aujourdhui, par le CHU
de Tizi Ouzou.
Au cours dune table ronde consacre aux
cancers broncho-pulmonaires, le docteur
Baik Zakia, du service pidmiologie du
CHU de Tizi Ouzou, qui a prsent la tendance volutive de cette catgorie de tumeurs, a demble expliqu que, selon
lOMS, le cancer du poumon est la tumeur maligne la plus rpandue dans le
monde avec 900000 nouveaux cas chaque
anne chez lhomme et 330000 cas chez
la femme, constituant ainsi la premire
cause de dcs par cancer. Abordant le cas
de la wilaya de Tizi Ouzou, la mme spcialiste sest appuye sur une tude descriptive effectue sur une priode de 13
ans qui se situait entre 1997 et 2009, et qui
a rvl que sur les 12 180 nouveaux cas
de tumeurs, toutes localisations confondues, enregistres dans la wilaya durant

Chez le sujet g, le cancer pose des problmes bien particuliers.

SAMIR LESLOUS

SENSIBILISATION CONTRE LE SIDA

Lancement samedi de la 6e campagne


a Radio nationale lancera, samedi, travers ses diffrents
rseaux nationaux, la 6e dition de la campagne de sensibilisation Main dans la main contre le sida, et ce,
l'occasion de la clbration de la Journe mondiale de lutte
contre le sida (1er dcembre).
Lors d'une confrence de presse anime, hier, en coordination
avec plusieurs institutions nationales et internationales, Yazid At Hamadouche de la Chane III de la Radio nationale,
initiateur de la campagne, a prcis que l'dition de cette anne revt une dimension nationale et touchera plusieurs wilayas du centre, de l'est, de l'ouest et du sud du pays.

Plusieurs tudiants et autres catgories de la socit prendront


part cette manifestation en vue de former une chane humaine qui sera abrite l'esplanade de Riadh El-Feth Alger, au stade Mustapha-Tchaker (Blida) et dans plusieurs rgions du pays, le 28 novembre en cours.
Les participants seront vtus de tee-shirts et charpes en guise de solidarit collective contre le sida.
M. At Hamadouche a soulign que la campagne sera marque cette anne par la prsentation et la diffusion, travers les
rseaux sociaux, d'enregistrements de citoyens ayant adhr
la campagne main dans la main, de mme que 17 artistes. Un

concert est prvu, dans ce cadre, la salle Atlas, en dcembre


prochain. Le reprsentant du ministre de la Jeunesse et des
Sports, Samir Brir, a affirm que le ministre assurera l'accompagnement de cette opration, travers la mobilisation
de 4 000 mdecins et ducateurs appels participer aux programmes locaux de la Radio nationale. Il a, d'autre part, soulign l'impratif de consentir davantage d'efforts pour atteindre
les villages, travers une campagne similaire, lance du 20 novembre au 20 dcembre, avec la participation de plusieurs ministres.

ELLE EST LA PREMIRE CAUSE DE LA CCIT AVANT 65 ANS

Ce quil faut savoir sur la rtinopathie


a rtinopathie diabtique (RD) est une
affection frquente et potentiellement
grave. Elle est parmi les 5 premires
causes de ccit et de malvoyance. Cest la premire cause de ccit et de malvoyance avant
65 ans. Environ
Par : Dr ABDELKADER 1,5% des diabMESSADI*
tiques sont aveugles
et 7% 10% sont malvoyants. La RD provoque
entre 500 1 000 nouveaux cas de ccit par an.
Dans le monde, ont estime 300 millions de
personnes atteintes de rtinopathie diabtique (dont 230 millions dans les pays en voie
de dveloppement et 70 millions pour les pays
industrialiss). Le plus souvent elles sont la
consquence de laggravation des diabtes
de type 2au phnomne de sdentarit (diminution de lactivit physique et augmentation des acides gras dans lalimentation)
La prvalence et la svrit de la RD sont lies
la dure et au type du diabte.
Diabte type 1: aprs 15 ans dvolution, on
observe85% de RD et 30% de RD prolifrant
(RDP).
Diabte type 2: aprs 15 ans dvolution, on
observe58% de RD et 4% de RDP.

Les principaux facteurs de risque


de la rtinopathie diabtique

La dure du diabte (plus la dure est longue


plus le risque augmente), le type de diabte,
quilibre glycmique (la RD apparat dautant

plus tt que lquilibre glycmique nest pas assur correctement), lquilibre tensionnel (la
RD apparat plus gravement en cas de dsquilibre tensionnel associ) et la dyslipidmie
(hypertriglycridmie).
Le risque dune RD chez la femme enceinte
diabtique est multipli par 2, 3, ce qui implique un suivi ophtalmologique rgulier
chez ces personnes risques.
Facteurs de risque de progression
de la rtinopathie diabtique

Diabte type 1: la dure du diabte et lhyperglycmie chronique


Diabte type 2: la dure du diabte, lhyperglycmie chronique et lhypertension artrielle
(HTA) associe et mal contrle. La nphropathie reprsente un rle aggravant pour la RD.
Lhyperglycmie chronique est la source de la
gense de la rtinopathie diabtique, soit par
hyperpermabilit des capillaires conduisant
la constitution de ldme rtinien (dme
maculaire: OM), soit par occlusion des capillaires conduisant lapparition de la rtinopathie ischmique (avec apparition de nodules cotonneux, hmorragies, anomalies microvasculaires rtiniennes Amirs) ou la rtinopathie prolifrante (RDP).
volution de la rtinopathie diabtique : la
baisse visuelle ne survient quaprs une longue
priode dvolution silencieuse de la RD, et elle
est cause par ses complications.

Une surveillance ophtalmologique rgulire


tout au long de la vie du diabtique et entreprise prcocement permet dviter ces complications. Cette surveillance consiste faire
un examen du fond dil avec des photos une
fois par anne associe au besoin une OCT
(optic cohrence tomography) Langiographie
du fond dil, jadis systmatique, nest actuellement indique que dans des cas spcifiques. La prise en charge de la RD sest profondment modifie au cours des dernires annes. La classification de la RD et les modalits de prise en charge sont bien standardises.
La classification internationale de la RD est base sur la photographie du fond dil (FO).
Pourquoi le dpistage?

volution de la RD : la baisse visuelle ne survient quaprs une longue priode dvolution


silencieuse de la RD, par ses complications,
donc la surveillance ophtalmologique rgulire
tout au long de la vie du diabtique permet
dviter ces complications. Pour le diabte
type 1: examen annuel par photos du FO
partir de lage de 10 ans chez lenfant, annuel
partir de 3 ans de diabte chez ladulte (en
effet la RD apparat aprs 7 ans dvolution du
diabte).
Pour le diabte type 2: examen annuel partir de la dcouverte du diabte (car la date du
dbut du diabte est toujours incertaine).
Il faut renforcer la surveillance en cas de

grossesse, en cas de pubert et en cas de chirurgie de la cataracte.


Prvention

Pour le diabte type 1 : obtenir un bon


contrle glycmique avec un taux de HBA1C
7% ou glycmie autour de 1,70 g/l en limitant au maximum le nombre dhypoglycmies,
assurer une bonne ducation du diabtique
quant au rgime alimentaire suivre, faire apprendre correctement les techniques dinjection dinsulines et faire apprendre la notion de
lautocontrle.
Pour le diabte type 2: amliorer le captage
du glucose par les tissus priphriques
(muscles, foie) par une rduction du poids, un
exercice physique quotidien, la prise rgulire de mdicaments hypoglycmiants, obtenir
un contrle HBA1c entre 6,5% et 7%.
Perdre de 10% 15% du poids maximum,
prendre 3 repas quilibrs par jour avec ventuelles collations, pratiquer une activit physique rgulire: 30 60 minutes par jour.
En rsum, le patient diabtique doit avoir une
hygine de vie stricte qui doit tre mise en place via une srieuse ducation sanitaire et thrapeutique et doit bnficier dune surveillance
ophtalmologique rgulire tout au long de sa
vie.
Dr A. M.
(*) OPHTALMOLOGISTE

10 Actu-Alger

Jeudi 26 novembre 2015

LIBERTE

RENCONTRE SUR LA CYBERCRIMINALIT DRARIA

CHANGEUR DU HAMIZ

Un goulot dtranglement
insupportable

MERZAK TIGRINE

CELA SE PASSE BORD


DE LA NAVETTE AN NADJA
VERS BACHDJERRAH

Le bus prend eau de toutes parts


 Leau de pluie continue de sinfiltrer de la trappe
daration du vhicule n 22098 de lEtusa, qui assure
la navette dAn Nadja Bachdjerrah. Du reste, cest
tout lhabitacle de lautobus qui sen trouve mouill et
les siges tout tremps cause du joint rong de la
trappe, qui serait lorigine de linondation, nous diton. Cest dire quil est requis davoir sur soi des
mouchoirs en papiers pour essuyer le sige avant de
sasseoir. Cet incident, qui nest pas le premier du
genre, puisquil dure depuis les premires pluies
automnales, engendre moult dsagrments aux
voyageurs.
L. N.

Les lus volent au secours


des lyces dAlger
Les membres de lAPW dAlger interpellent les parents sur les retombes nfastes
quant lusage non contrl de linternet par leurs enfants.
a
cybercriminalit
constitue un
danger permanent
pour les lves,
notamment pour
les lycens dont
lge oscille entre
15 et 18 ans.
Mardi matin, au
prestigieux lyce
sportif de Draria,
les
lus
de
lAssemble populaire de la wilaya
dAlger, leur tte
le prsident de la
commission de
lducation, de la
formation professionnelle et de lenseignement
suprieur,
Mohamed Tahar Dilmi, ont
interpell les consciences sur
les retombes nfastes quant
lusage non contrl de linternet par cette frange de la
socit.
voquant
les
connexions aux multiples
rseaux
sociaux,
dont
Facebook et YouTube, ces
lus ont russi capter lattention des lves prsents cette
rencontre qui tombe point
nomm. Il faut savoir que plus
de 90% des enfants se connectent seuls internet et chappent tout contrle parental.
En plus des violences quils
subissent et des acharnements
qui tournent souvent au
drame, ces enfants endurent
les affres dune terminologie

D. R.

 Les usagers de la route se rendant Alger,


notamment tt le matin et certaines heures de la
journe, en provenance de lest dAlger sont
quotidiennement bloqus lchangeur du Hamiz, en
raison du goulot dtranglement provoqu par le
nombre impressionnant de vhicules, qui se
rencontrent cet endroit. La situation sest
considrablement aggrave depuis que la nouvelle
autoroute ait t relie cet changeur. Depuis, les
vhicules empruntant la voie rapide en provenance
de Boudouaou et Reghaa, ceux venant de An Taya,
ainsi que ceux de Hammadi, en plus des usagers de la
nouvelle autoroute se croisent ce niveau pour se
retrouver dans un vritable entonnoir, duquel il faut
beaucoup de temps pour sextirper. Lencombrement
atteint son paroxysme aux environs de sept heures du
matin, et cest proximit de la zone industrielle de
Rouiba-Reghaa que le bouchon se forme. Idem du
ct de Hammadi, ou du Hamiz, o on enregistre des
double, voire triple-files sur des voies censes tre
limites une seule. Et l commencent les
manquements au code de la route, comme
particulirement le non-respect de la bande darrt
durgence. Les parents dlves, dont les enfants sont
scolariss Alger, vivent un calvaire quotidien, pour
les emmener lcole. Beaucoup dentre eux arrivent
en retard. Quant aux urgences, il leur faut avoir de la
chance pour que des conducteurs comprhensifs les
laissent passer. quand une solution pour rendre la
circulation plus fluide ? En effet, il devient urgent que
les autorits comptentes se penchent sur ce cas, qui
perturbe normment le quotidien de ceux qui sont
obligs demprunter tous les jours lchangeur du
Hamiz pour se rendre Alger.

Rencontre, mardi dernier, au lyce sportif de Draria, en prsence des lus de lAssemble populaire de la wilaya dAlger.

criminelle quils rpercutent


sur leurs tlphones mobiles,
leurs tablettes et autres PC,
que ce soit la maison,
lcole, dans la rue ou les
cybercafs. Durant la priode
allant de janvier fin aot
2015, pas moins de 300
affaires lies la cybercriminalit (chantage, outrages,
publications de photos et de
vidos sans autorisation,
menaces et tentations criminelles) ont t traites par les
services de scurit. Prsent
cette rencontre, la responsable
de la cellule dcoute et de
laction prventive (CEAP) de
la sret de la dara de Draria,
la
commissaire
Nacra
Lourguioui, rvlera que la
direction gnrale de la Sret

nationale (DGSN) et la Sret


de wilaya dAlger ont dvelopp des programmes et des
actions de proximit mme
de sensibiliser, chaque occasion, les lves aux dangers
manant de la Toile. Elle citera, entre autres, la mobilisation de la socit civile, des
partenaires impliqus dans la
protection des enfants et des
lves et des imams pour
faire passer le message aux
lves, mais aussi aux parents
qui
devraient
prendre
conscience des dangers de la
cybercriminalit. Cet officier
citera dailleurs les textes de
loi incriminant les actes malveillants, dont le dcret excutif n98-257 et les textes de loi
04/15 de 2004 et 09/04 de

2009 qui protgent les donnes informatiques, mais qui


condamnent toute vellit
datteinte la vie prive des
personnes et leur intgrit.
Ont galement pris part
cette rencontre les gendarmes
de la brigade de la protection
des mineurs et qui ont rappel lassistance les actions
entreprises dans ce domaine
travers la lutte implacable
contre ce flau qui gangrne la
jeunesse. Interrog ce propos, M. Dilmi a rvl que la
famille est dmissionnaire !
Notre programme stalera sur
une anne et touchera les 13
wilayas dlgues de la capitale afin de faire passer le
message.
FARID BELGACEM

MOSQUE D'ALGER

KOUBA

Des vespasiennes flanc de Djenane Ben Omar

L. N.

Cest se demander
quelle mouche a bien pu
piquer llu qui a eu lide
toute loufoque, voire
burlesque, dordonner la
construction de toilettes
publiques flanc de
Djenane Ben Omar
Kouba. Et pour cause, des
vespasiennes ? Il y en a
dj en veux-tu en voil
dans le quartier ! Sil en est
une preuve, celle-ci est
chercher lintrieur du
centre commercial bti au
fond de la station de transport urbain de Ben Omar, o il existe un bloc de lieux
daisance, moyennant paiement. Cest dire que lquipe municipale de Kouba aurait d
regarder deux fois avant dapprouver main leve une ide tout autant siphonne,
du fait quil y avait dj deux autres urinoirs publics pour les voyageurs ainsi que pour
la clientle des marchs de proximit contigus la gare routire. Autre cocasserie,
lhonorable assemble sest voulue prvenante envers les besoins dautrui, notamment
lgard des habitus du stade Benhaddad de Kouba, Ben Omar, a-t-on appris. Lidal
est doprer un choix de terrain pour rpondre aux besoins des patients de
ltablissement de sant de Ben Omar, a dclar un riverain. Quoi quil en soit, les anticolos nauraient pas fait mieux pour altrer, sinon dnaturer lunique poumon vert de
la commune de Kouba. Ce lieu de farniente et de repos qui a chapp par miracle la
convoitise des smasria, ces courtiers du foncier. Ne valait-il pas mieux pour lexcutif
communal de revoir sa copie et deffectuer un choix plus appropri dans limmensit de
cette gare routire en folie ? En ce sens, ils auront la gratitude de Dame nature et tous
ces braves papis qui ont pour habitude de chauffer leurs vieux os dans le peu de verdure
qui reste de la fort de Ben Omar.

LOUHAL NOURREDDINE

Les travaux de dcoration


confis aux artisans nationaux
e ministre de l'Amnagement du territoire, du Tourisme et de l'Artisanat,
Amar Ghoul, a appel, mardi, choisir
les meilleurs produits artistiques raliss
localement pour la dcoration et l'ornement
de la Grande mosque d'Alger. Inaugurant le
Salon national des travaux artistiques lis la
construction, M. Ghoul a indiqu que les travaux de dcoration et d'ornement de la
Grande mosque d'Alger qui seront confis
des artisans algriens devront reflter notre
authenticit et notre identit nationale. Le
recours au savoir-faire national pour la ralisation des structures contribuera la sauvegarde de notre identit nationale et rduira
galement la facture des importations en
matriaux de construction, a-t-il soutenu. Il a
rappel, dans ce cadre, l'utilisation des produits locaux dans l'ornement et la dcoration
de nombreuses installations publiques l'instar de l'aroport international HouariBoumediene. Ghoul a salu, dans ce sens, la
qualit suprieure des uvres d'art ralises
par de nombreux artisans qui ont tent de
prserver notre patrimoine artistique,
archologique et architectural en leur imprgnant une touche de modernit. Le ministre

a, par ailleurs, appel les artisans s'organiser


pour amliorer le niveau d'encadrement,
changer les expriences et promouvoir leurs
produits l'intrieur et l'extrieur du pays.
Il a en outre raffirm le soutien du secteur
aux artisans pour la promotion de l'artisanat
afin que ce secteur contribue au dveloppement durable. Le ministre de la Culture,
Azzedine Mihoubi, a affirm, pour sa part,
l'importance du salon, qui permettra la prsentation des expriences algriennes en
matire de dcoration dans le domaine de la
cramique, la sculpture sur bois ou la calligraphie. Il a rappel, dans ce sens, que les 50
exposants participant ce salon mettent en
relief leur savoir-faire artistique et a appel
ne pas recourir l'importation eu gard aux
potentialits artistiques algriennes existantes. Organis par la Chambre dartisanat
et des mtiers de la wilaya d'Alger au palais de
la culture Moufdi-Zakaria avec la participation de 50 artisans de diffrentes wilayas, le
Salon national des travaux artistiques lis la
construction s'inscrit dans le cadre du programme promotionnel trac par le secteur
pour l'anne 2015.
A.A/ APS

LIBERTE

Jeudi 26 novembre 2015

LAlgrie profonde 11
MDA

BRVES du Centre

Le wali inspecte des projets


universitaires et ducatifs

TIZI OUZOU

Dtresse des aviculteurs

n Des aviculteurs de la wilaya de Tizi Ouzou,


spcialiss dans la filire ponte,
rencontrent de nombreuses difficults lies
leur activit. Selon les concerns, ces
problmes sont relatifs au manque de
rgulation du march et la raret de plus en
plus proccupante de plateaux dufs.
Depuis quelque temps, il est devenu presque
impossible pour nous de trouver des
fournisseurs en plateaux dufs, ncessaires
pour couler nos produits, ce qui est un
vritable calvaire pour les propritaires de
poulaillers qui sont de plus en plus
nombreux, affirme un aviculteur. Pour ce
dernier, ces plateaux quon achetait
auparavant 400 DA le paquet sont couls
actuellement 1500 DA le pack, soit plus de
trois fois le prix habituel, et encore faut-il les
trouver. Un autre aviculteur qui confirme
que ce produit demballage est presque
introuvable avoue que nous sommes
contraints de rcuprer de vieux plateaux
pour les rutiliser plusieurs fois, et ce, malgr
tous les risques de contamination qui peuvent
toucher nos poulaillers. Les autres difficults
voques par ces aviculteurs rsident dans la
rgulation du march qui frise la
catastrophe. Nous coulons notre
production, en gros, 100 DA le plateau
dufs, ce qui est vraiment insignifiant par
rapport aux prix pratiqus sur le march et la
marge bnficiaire est minime pour le
producteur qui est contraint, comme on le
sait, dacheter les aliments ncessaires entre
3600 et 4000 DA le quintal, ajoutera notre
interlocuteur. Et de conclure : Nos
responsables doivent revoir les modalits de
gestion de cette filire et rguler le march de
manire prserver notre production, car ce
rythme, de nombreux aviculteurs vont cesser
leur activit.

La visite des projets a t suivie par la tenue dune runion qui a regroup les directeurs des secteurs concerns, des bureaux dtudes et des entreprises de ralisation.
e wali de Mda, Mustapha Layadhi, qui inspectait certains chantiers des secteurs de
lenseignement suprieur et de lducation
nationale, a donn des instructions fermes sur le respect des dlais de livraison.
Le secteur de lenseignement suprieur est le plus affect par les retards, car depuis quasiment 5 ans
aucune infrastructure nouvelle na
t rceptionne.
Cette situation a pouss les gestionnaires recourir des mesures
palliatives par laffectation dun
lyce luniversit, en dpit des problmes de surcharge que connaissent certains tablissements scolaires.
La solidarit intersectorielle a permis de rgler le problme lors des
dernires rentres universitaires
qui ont connu un important flux de
nouveaux inscrits. La ralisation
dun bloc pdagogique dune capacit de 1600 places, abritant des
salles de cours et de confrences,
qui accuse un long retard, a t lobjet de la visite du wali qui a somm
lentreprise en charge de sa ralisation de livrer le bloc, dont le taux
davancement a atteint 80%, avant
la prochaine rentre universitaire,
dans le respect des conditions exiges en matire de qualit de louvrage et des quipements y aff-

D. R.

K. TIGHILT

La wilaya de Mda souffre de retards considrables quant la ralisation des projets.

rents. Le mme constat a t fait


propos de la construction dun
CEM base 7, dont le taux davancement des travaux a atteint 70% et
qui doit tre rceptionn dans les
dlais impartis. La visite des projets

a t suivie par la tenue dune runion qui a regroup les directeurs


des secteurs concerns, des bureaux dtudes et des entreprises de
ralisation. Au terme de la runion, il a t exig des entre-

prises de prsenter des situations financires mensuelles et la prparation des chantiers de ralisation
par le bureau dtudes avant le
lancement des travaux.
M. EL BEY

CFPA GARONS DE BJAA

Six retraits somms de quitter


leurs logements dastreinte
ur dcision de justice, six retraits du
secteur de la Formation professionnelle et
dapprentissage sont somms de quitter
leurs logements dastreinte quils occupent
encore. Dimanche dernier, un huissier de justice sest prsent en compagnie de la force publique leurs domiciles pour les dloger. Les six
retraits ont, selon eux, rsist en faisant valoir
leur appel au Conseil dEtat. Il est hors de question pour nous de quitter nos logements pour
quon se retrouve la rue, nous a dclar lun
des six retraits, la gorge noue. Pour ces retraits, cest une manuvre du directeur du secteur. Il nous a demand de constituer des dos-

siers ; chose que nous avons faite conformment


la circulaire ministrielle n210/SG/MFPEP/200 du 20 fvrier 2007. Avec le temps, il sest
avr quil sagissait de nous tranquilliser, comprendre de nous berner, nous a dclar le groupe de retraits. Et dajouter que dans les coulisses, le directeur a actionn le directeur du CFPA
Garons pour nous ester en justice. Les retraits, qui risquent de se retrouver la rue,
contestent cet tat de fait. Pourquoi il ny a que
nous, qui sommes somms de librer ces logements ? sinterrogent-ils. Il y a 23 centres et 2
instituts. Malheureusement, seul le CFPA garons est concern par cette mesure, prcise-t-

on. Ils estiment que la mesure doit tre nationale et en conformit avec la circulaire ministrielle, qui avait pour objectif dassainir le parc
logements du secteur, qui stipule que lopration engage par ladministration centrale en vue
dassainir la situation sinscrit dans le cadre de
la dmarche visant remettre de lordre dans ce
domaine sensible, qui exige que lon fasse preuve la fois de rigueur et de vigilance, mais aussi de justesse et dobjectivit (...), est-il ainsi demand aux directeurs des wilayas dtablir un
recensement de ces logements afin de pouvoir
prendre les mesures appropries.
L. OUBIRA

QUARTIER EL-THAOURA (BOUIRA)

lapptit vorace de lagence


foncire. Ils veulent construire des
logements promotionnels et nous
touffer, accusent-ils.
Le prsident de lassociation dit
avoir interpell maintes reprises
le premier responsable de la
wilaya, sur la volont de
transformer un espace vert en
terrain urbanisable.
Le wali nous a rpondu : que puisje faire !? Ces citoyens, en colre,
refusent catgoriquement de se
taire. Le directeur de lagence
foncire, M. Ali Mensouri, qui nous

a reus son bureau, sest montr


trs agac, voire choqu par le
terme mafia du foncier. Je tiens
dire que ceux qui ont utilis ce
terme injurieux, devront y
rpondre devant les tribunaux, at-il fait savoir. Au sujet de lespace
vert qui serait, selon les citoyens,
menac, M. Mensouri rpondra :
Cela fait prs de 30 ans que cet
espace est labandon. Mes
services agissent conformment
la loi et cette poigne dindividus,
qui ne reprsentent en aucun cas
lensemble des habitants de ce

Colre des corps communs


et ouvriers professionnels

n Dans un communiqu rendu public


lissue de la runion quils ont tenue le 17
novembre, les employs de lducation, corps
communs et ouvrier professionnels, ont
exprim leur dsarroi quant la situation de
prcarit dans laquelle ils vivent. Une
situation cause, selon eux, par la politique
d'exclusion et de marginalisation adopte
par la tutelle. Selon le document, la
rduction de lallocation familiale est un
indice de la politique des deux poids, deux
mesures que les corps communs et les ouvriers
professionnels dnoncent avec vigueur. Tout
en sinterrogeant sur la politique daustrit
adopte par le gouvernement, laquelle
touche cette catgorie demploys et mnage
les hauts cadres de ltat, la SWCCOPE
dnonce aussi le silence des autres syndicats.
Dans sa dclaration, le syndicat a galement
ritr ses revendications concernant
notamment lintgration dans le secteur de
lducation avec effet rtroactif partir de
2008, la prime de responsabilit pour
certaines catgories demploys, la
titularisation des contractuels, la rvision de
larticle 2 de larrt excutif 15-176 relatif
aux augmentations et la gnralisation des
promotions toutes les catgories des corps
communs.
H. KABIR

BLIDA

1000 logements
pour recaser les familles
des bidonvilles

Lassociation de quartier dnonce la mafia du foncier


n Les habitants du quartier ElThaoura, situ dans la ville de
Bouira, ont organis, avant-hier,
un sit-in devant leur quartier, pour
dnoncer ce qu'ils qualifient de
mafia du foncier, qui voudrait
s'accaparer de leur espace vert.
Les protestataires accusent le
directeur de l'agence foncire de
Bouira, de contourner la loi ainsi
que le wali qui ils reprochent son
silence complice dans cette
affaire. Les membres de
l'association clament haut et fort
que l'espace vert est en proie

BJAA : DUCATION

quartier, ne peuvent absolument


rien y faire. M. Mensouri a
montr la carte de lurbanisme de
ce quartier, o il est dmontr,
selon lui, que cet espace est la
proprit de lagence et quelle
peut lamnager sa guise. Cest
notre terrain et nous allons y
construire des logements
promotionnels. Ces gens, qui nous
accusent dtre une mafia, sont en
vrit des opportunistes qui
souhaitent acqurir ce terrain des
fins inavoues, a-t-il conclu.
RAMDANE B.

n Dans le cadre de lradication des


bidonvilles, la wilaya de Blida a entam une
grande opration de relogement des familles
habitant les bidonvilles. Dans ce cadre, plus
de 1000 logements ont t rservs pour ces
familles Meftah. La premire opration a
concern les 220 familles du bidonville Hay
Driouche, Bouarfa. Mardi, 340 familles du
quartier Benyettou (commune de Beni
Tamou) ont t reloges Meftah. Dautres
oprations similaires vont tre ralises
durant cette fin de semaine pour achever le
programme des 1000 logements accords
aux habitants du bidonville.
K. FAWZI

LIBERTE

Jeudi 26 novembre 2015

LAlgrie profonde 11
TBESSA

BRVES de lEst

Une ville sale

RAFFINERIE DE SKIKDA

Explosion dans un
poste transformateur

Poubelles et ordures mnagres encombrent les immeubles, les coles, les maisons et
toutes les artres de la ville. Mme les difices publics ne sont pas pargns.

n Une explosion survenue dans un


poste transformateur de haute
tension a provoqu l'arrt total de
la production de toutes les units
de la raffinerie, mardi matin. Selon
des travailleurs de la plateforme
ptrochimique, la production n'a
repris que vers 14h, aprs l'arrive
de techniciens dpchs de
Annaba qui se sont occups des
rparations ncessaires pour la
remise en marche du
transformateur dfaillant et le
retour du courant lectrique.
Toujours selon nos sources, l'arrt
de la production a t dcid
volontairement pour viter de
fcheuses surprises. Selon un
cadre de Sonatrach, ce problme
aurait pu tre vit si les travaux
de rnovation des 4
turboalternateurs avaient t
raliss convenablement par la
firme Samsung qui a t confi le
march. Il va sans dire que
d'importantes perturbations ont
t causes par cet arrt,
notamment en ce qui concerne les
produits destins l'exportation.

Abdeladim/Libert

adis la ville de Tbessa tait connue par


sa propret, elle tait une des villes les
plus propres de lAlgrie. La vieille ville,
la place Carnot et les vestiges romains et
byzantins jouissaient dun traitement
particulier de la part des services comptents, en matire de propret. Cependant,
depuis quinze ans, la ville est livre ellemme, en proie une dgradation tous azimuts. Aujourdhui, lantique Theveste offre tout
simplement un visage des plus insalubres, qui
fait honte ses habitants, las de cette situation.
En effet, ces derniers se plaignent du manque
dhygine dans leurs quartiers. Les sacs ventrs
jonchent le sol et les odeurs nausabondes sont
longueur de journe dgages par ces dpotoirs parpills un peu partout.
Cependant, il faut souligner que cette situation
nest pas uniquement la responsabilit de lAPC
mme si cette dernire est en sommeil profond,
mais le manque de civisme des habitants est la
raison aussi de ltat chaotique dans lequel se
trouve lantique Theveste. Il suffit de faire un
tour nimporte quel moment dans la journe
dans les diffrents quartiers et rues de la ville,
pour se rendre compte de l'ampleur des dgts.
Les quelques bacs ordures placs aux coins
des rues ne sont pas utiliss rationnellement
mais, paradoxalement, les ordures sont dverses ct. Pis encore, lappel lanc par le
nouveau wali de Tbessa, au lendemain de son
installation pour organiser, chaque samedi, des
campagnes de collecte dordures collectives
avec la participation de tout le monde, lus
locaux, excutive, radio locale et citoyens, est
rest lettre morte ! Faut-il prendre des sanctions lencontre des parties concernes pour
rveiller les consciences, pour sauver ce quil
reste d'une ville historique? Car, lhygine nest
pas le seul problme de Tbessa. En effet, le
rseau routier est des plus dfectueux. La pr-

Livre elle-mme, la ville ploie sous les ordures.

sence d'une multitude de nids-de-poule sur les


principaux axes de la ville, des tranches jamais
colmates et des ralentisseurs anarchiques ne
rpondant aucune norme ou standard, le
retard accus par les responsables locaux dans
l'application des phases du nouveau plan de circulation, en sont les principaux exemples. Les
trottoirs sont dans un tat lamentable. La ville
est dpourvue davaloirs. Les pluies diluviennes
qui se sont abattues sur la rgion au cours du
mois doctobre dernier ont failli provoquer des

dgts matriels et des pertes humaines. Pas un


seul quartier ni aucune cit nest pargn.
Ajoutez cela, les intempries et les fortes
pluies, qui frappent la ville, ont normment
dgrad ltat de ces routes dune faon considrable, comme cest le cas El Jazira, Rafana,
Larocade ou encore El Merja. Les appels de la
population ne trouvent, dcidment, pas
doreille attentive et rien ne semble perturber
ou inquiter les autorits locales.
RACHID G.

SKIKDA

La relance du secteur
de la sant en ligne de mire
ors du conseil de wilaya largi tenu jeudi
dernier, consacr l'tude de la consommation des crdits au niveau des communes durant le mois d'octobre, le dossier des
perspectives de dveloppement du secteur de la
sant a t au centre des dbats. L'anne 2016
sera celle de la sant, dira le chef de l'excutif de
la wilaya, aprs que celle de 2015 eut t consacre l'ducation. La consommation des crdits au niveau des communes a t considre
comme satisfaisante. Les projets en relation
avec le secteur de l'ducation ont connu une

vritable dynamique qui donne un certain crdit quant une rentre scolaire 2016-2017 sans
tourments. Ainsi, pour la prochaine rentre des
classes, 4 groupes scolaires, 2 CEM, et 4 lyces
seront ouverts, si on en croit les chargs de la
ralisation. Il y aura donc moins de surcharge
particulirement dans les lyces de Bni Zid,
Zerdaza, Azzaba et Filfila o seront implants
ces lyces. En bref, 180 projets dans divers secteurs ont t proposs pour 2016. Lducation a
eu la part du lion avec 19 milliards de centimes,
la jeunesse et le sport avec 3,7 milliards de cen-

times et la sant avec 2 milliards de centimes.


Cependant le wali est revenu la charge pour
orienter plus d'argent au secteur de la sant qui
requiert dsormais une attention particulire
de la part des autorits locales. Ainsi, un expos dtaill sur la situation de la sant et les perspectives de dveloppement ainsi que les mcanismes de relance de ce secteur ont t prsents par les concerns. On citera entre autres le
redploiement des mdecins au niveau des
hpitaux, des centres de sant et des salles de
soins.
A. BOUKARINE

SAISIE DE PRS DE 10 KILOS DE KIF TRAIT EL-TARF

Quatre dealers, dont 3 frres tombent Dran


rois frres, connus dans le
milieu de la drigue et qui
possdaient une mahchacha
(buvette clandestine), ont t
interpells en flagrant dlit, cette
semaine, dans la dara de Dran
(wilaya dEl-Tarf), rvle une
source crdible. Dans ce coup de
filet, les enquteurs des brigades de
la compagnie territoriale de
Dran, renforcs par ceux de la
section de scurit et d'intervention du groupement territorial, ont
agit sur renseignements. En effet,
les mis en cause, taient sous surveillance depuis quelque temps.
Au lendemain de leur arrestation,

nous apprenons quen vertu d'un


mandat de perquisition, il a
t saisi dans leur domicile dans la
commune de Chbata-Mokhtar,
plus de six (6) kilos de kif trait,
153 bouteilles de boissons alcoolises de diffrentes marques, cinq
(5) motocyclettes utilises dans le
circuit de distribution ainsi que
sept (7) pes.
Par
ailleurs
et
en
complment denqute relative
l'interpellation d'un dealer par les
gendarmes de la brigade de
Dran, bord d'un vhicule de
marque Volkswagen Polo, en possession de 360 grammes de kif trai-

t, une autre quantit a t aussi


saisie par les gendarmes. En effet,
poursuivant les investigations, les
gendarmes ont interpell son complice et saisi son domicile, 1 kilo

de kif trait et dans la demeure


d'un troisime acolyte, deux 2
autres kilos.
BADIS B.

Et cinq autres arrts El Kala

n Les lmentsde la brigade anti-stupfiants de la sret de dara dEl


Kala, wilaya dEl Tarf ont mishors dtat de nuire une bande de revendeur
de psychotropes compose de cinq personnes dont deux femmes. Les
policiers ont rcupr1000 comprims de psychotropes. Selon la cellule de
communication de la sret, agissant sur information, les policiers ont
saisi 141 comprims. Poursuivant leur enqute aprs avoir obtenu un
mandat de perquisition dun domicile occupe par une femme ge de 59
ans El Kala, ils ont dcouvert emballs dans du plastique 1000 autres
comprims. Prsents devant le procureur de la Rpublique dEl Kala, les
cinq prvenus ont t placs sous mandat de dpt.
TAHAR BOUDJEMAA

A. BOUKARINE

ANNABA

Distribution de 270
logements au profit
de fonctionnaires
de police

n Lors de la visite quil a effectue


Annaba avant-hier, le directeur
gnral de la Sret nationale a
prsidune crmonie de remise
de dcisions dattribution de
logements de type social
participatif la cit Boukhadra III.
Ainsi, 270 units construites dans
le cadre dun programme de
ralisation de quelque 400
logements ont t attribues des
policiers, y compris des
fonctionnaires de ce corps qui ont
fait valoir leurs droits la retraite.
Le reste, soit 170 logements, sera
rceptionn dici au mois de juin
2016. signaler que 39 logements
de fonction, implants dans les
diffrentes daras de la wilaya de
Annaba, ont fait lobjet dun
dsistement au profit des agents
de police.
B. BADIS

KHENCHELA

Vol de bijoux
dans une maison
Chechar

n Les lments de la brigade de la


Gendarmerie nationale de la dara
de Chechar, au sud de la wilaya de
Khenchela, viennent douvrir une
enqute sur une affaire de
cambriolage dans une maison
situe Ferijou, selon une source
locale. Ce n'est qu'aprs son retour
chez lui que le propritaire s'est
rendu compte que sa maison a fait
l'objet d'un vol, car ses biens
manquaient. La victime a aussitt
dpos une plainte au niveau des
services de scurit faisant tat du
vol dune importante quantit de
bijoux d'une valeur de 70 millions
de centimes et une somme
dargent estime 30 millions de
centimes, a-t-on indiqu de mme
source. Le nouveau systme
automatis didentification des
empreintes, utilis par les
gendarmes dans ce genre
daffaires, identifiera
certainement dans les prochains
jours les malfaiteurs lorigine de
ce cambriolage qui demeurent
toujours en fuite.
M. ZAIM

LIBERTE

Jeudi 26 novembre 2015

LAlgrie profonde 11

LANCEMENT DE LUNIT PILOTE DE COMPOST ORAN

Sauver les sols


et les terres agricoles

BRVES de lOuest
TIARET

Deux morts par asphyxie Frenda


n Deux personnes, ges de 11 et 85 ans, ont rendu
lme, ce mardi, Frenda, suite linhalation de gaz
brls manant dun appareil de chauffage. Le drame
a eu lieu la cit Hattab-Ahmed, au centre-ville de
Frenda do les victimes ont t transportes sans vie
la morgue de lEPH Ibn Sina pour autopsie. Cet
incident intervient trois jours aprs celui de An
Kermes o quatre personnes dune mme famille ont
t sauves in-extrmis par les lments de la
Protection civile.

Il y a moins de 0,5% par hectare de matire organique en Algrie, seuil en de


duquel le sol nest plus considr comme agricole.

R. SALEM

Arrestation de trois migrants


clandestins An Dheb
n Lors dun barrage sur la route reliant Tiaret
Laghouat, les gendarmes de la brigade de An Dheb,
wilaya de Tiaret, ont interpell trois immigrants
clandestins, deux Burkinabs et un Bninois, qui
taient bord dun autocar assurant la desserte OranOuargla. Ils taient en possession de 3 233 550 DA et 53
000 francs CFA.
A. A.

ADRAR

Arrestation dun Malien


transportant 20 tonnes de ciment

D. R.

n atelier national portant sur


Les enjeux et
perspective du
compost en
Algrie a t
initi, ce mardi, au sige du
bureau de lONG R20, installe
Oran, regroupant de nombreux acteurs et intervenants
que ce soit dans le secteur de
lagriculture, les directions dd
lenvironnement mais galement des universitaires et des
collectivits locales.
Limportance de cet atelier, audel de lide dagir pour la
promotion dune conomie verte, est damener le monde de
lagriculture se tourner vers
des solutions durables grce
un projet pilote. Celui-ci lanc
depuis 3 mois consiste en une
unit de compost, installe au
CET de Hassi Bounif (wilaya
dOran), et qui produit jusqu
10 tonnes de compost partir
de dchets et matires organiques et verts.
La valorisation du compost,
dans ce cas, se fait partir des
dchets organiques de la matire premire fournie par le
march de gros dEl Kerma,
soit 10 T/J de dchets de fruit et
lgumes et dautres provenant
de llagage des arbres. Ce compost, produit partir de techniques simples, est trs utile
pour lagriculture, notamment
dans notre pays o les paysans
sont montrs du doigt pour
lutilisation juge excessive den-

grais chimiques. Lune des animatrices de latelier, charge


de formation au sein du R20
dOran, dira : Nous voulons faire comprendre aux agriculteurs
quils doivent changer dattitude et quils acceptent lissue obligatoire du recours au compost
pour retrouver des sols riches.
Cest le compost naturel bio qui
produira des sols fertiles, ne faisons pas les mmes erreurs qu
ltranger. Ce sont des univer-

sitaires, sappuyant sur des notes


du CNES qui montreront lenjeu conomique qui est en train
de se jouer pour lavenir, et
dvoquer cette situation alarmante savoir : laggravation de
la pauvret des sols en Algrie
ainsi que leur perte en fertilit
organique.
Consquences : il y a moins de
0,5% par hectare de matire
organique, seuil en de duquel
le sol nest plus considr com-

me sol agricole. Ajoutez cela


la diminution des Surfaces agricoles utiles (SAU) qui est passe
de 0,80 ha/ habitant en 1962
0,20 en 2010.
Une rgression qui ne cesse de
progresser faisant de lAlgrie le
pays le moins dot en sols agricoles de tout le sud de la Mditerrane. Pour les intervenants,
il y a bien urgence penser une
autre agriculture pour notre
pays.

RIGER UNE BARAQUE POUR BNFICIER D'UN LOGEMENT

La tendance en vogue Oran


epuis lannonce faite par le wali la
commission dvaluation et dorganisation des Jeux mditerranens
pour la rhabilitation du centre questre
Antar-Ibn-Cheddad dEs-Snia, ce dernier est pris dassaut par des squatteurs venus de nulle part. Des constructions illicites
pullulent lintrieur de cette enceinte, cense accueillir les preuves dquitation en
2021. En effet, au-del de la dizaine dhabitations illicites construites au fil des ans
depuis sa rcupration par la commune, de

nouvelles baraques sont riges, atteignant


en quelques jours une quinzaine de
constructions qui ont pouss comme des
champignons au vu et au su des autorits
locales. Un phnomne qui commence
par une baraque et se termine par un bidonville. Pour se faire de la place, ces individus ont abattu plusieurs arbres plants
depuis des dcennies en vidence sur la route de laroport dEs-Snia. Jusqu' la fin
de 2014, les baraques se comptaient sur les
doigts dune main, ici, cela ne fait pas plus

d'un mois que ces constructions ont commenc tre ralises. Comme vous pouvez
le constater, rien n'inquite ces gens. Ils
construisent leurs baraques en plein jour,
explique un riverain rencontr sur place, qui
ajoute que ce n'est pas par hasard que ces
gens choisissent ces sites, ils veulent mettre
la pression sur les responsables pour les pousser les inscrire dans un programme de relogement avec la complicit de certains
lus, affirme un autre riverain.
HADJ HAMDOUCHE

ORAN
Deux hommes
Trois enfants,
tombent du haut ports disparus,
dune habitation
retrouvs
n O. M., 56 ans, et O. K. N., 45
ans, ont t victimes, mardi
aprs-midi, dune chute du
haut du deuxime tage dune
habitation Hay 200Logements, Boutllis. Les
deux hommes souffrent de
polytraumatisme, alors que
leur pronostic vital reste
engag. Une enqute a t
ouverte pour connatre les
circonstances de cette chute.
AYOUB A.

A. A.

LAlgrie est le pays le moins dot en sols agricoles de tout le sud de la Mditerrane.

D. LOUKIL

n Lors d'une patrouille, les garde-frontires de


Timiaouine (Adrar) avec les gendarmes de la brigade
locale ont interpell, 15 km de la commune de
Timiaouine, un Malien en situation irrgulire bord
d'un camion transportant 20 tonnes de ciment. Le
moyen de transport et la marchandise saisie ont t
pris en charge par les agents des douanes de
Timiaouine et une enqute a t ouverte par la
Gendarmerie nationale.

n Les gendarmes de Benfrha


ont retrouv sains et saufs
trois enfants dclars
disparus par leur mre, 35 ans,
demeurant dans la commune
de Benfrha.
Deux heures aprs la plainte,
les gendarmes ont dcouvert
les trois garons gs de 12, 10
et 7 ans au centre-ville de la
localit de Benfrha avant de
les remettre leur mre.

Les gendarmes de la brigade


des mineurs dOran ont ouvert
une enqute.
A. A.

vraisemblablement jet.
La victime prsente des plaies
la tte.

CHLEF

Une femme se pend Bordj El-Baal


n Une femme ge de 26 ans sest pendue, ce mardi,
dans son domicile familial Bordj El-Baal, dans la
commune de Dhahra, au nord-ouest du chef-lieu de la
wilaya de Chlef. Selon nos sources, la femme avait
profit de labsence de sa famille pour mettre fin sa
vie. Cest au moyen de son chle quelle a accroch au
plafond de sa chambre et galement nou autour de
son cou avant de se jeter dans le vide partir dune
marche descalier, que cette femme sest donn la
mort.
AHMED CHENAOUI

Quatre blesss dans lincendie


dun appartement Sendjas
n Quatre membres dune mme famille ont t
srieusement blesss, ce mardi, lors dun incendie qui
sest dclar dans leur appartement Sendjas, une
quinzaine de kilomtres au sud de la ville de Chlef.
Cest une fuite de gaz qui est lorigine de cet incendie
qui a galement caus lasphyxie des quatre victimes.
gs entre 14 et 51 ans, ils ont t vacus vers lhpital
de Ouled Mohamed Chlef.
A. C.

AN TMOUCHENT

Fin de cavale pour Beka


n Ayant t alerts sur la prsence de K.A., 34 ans, un
dealer plus connu sous le sobriquet de Beka au march
de bestiaux de An Tmouchent, les lments de la
brigade de lutte contre les stupfiants ont russi le
coincer. Beka, qui faisait lobjet dun mandat darrt
pour trafic de drogue, avait en sa possession, lors de
son arrestation, 50 g de kif trait sous forme de
plaquette. Cest dans une ferme appartenant son ami
A.B., 30 ans, situe la sortie de la localit dEl-Malah
que Beka stait rfugi.
M. LARADJ

A. A.

Un jeune retrouv Un enfant dans le


inconscient dans
coma
n Mardi 16h20, un enfant de
un foss

MASCARA

n Les lments de la
Protection civile dOran ont
retir, mardi 19h22,
proximit du ple
universitaire de Belgad, B. H.,
22 ans, inconscient, dans un
foss o il a t

n 121 mineurs, impliqus dans 86 affaires, ont t


arrts par la police Mascara depuis le dbut de
lanne. Parmi eux, 14 ont t crous, 9 placs dans
des centres de rducation et 96 autres ont t
destinataires de citations directes comparatre. 70
mineurs sont gs entre 16 et 18 ans et 28 entre 13 et 16
ans dont 25 arrts pour vols.

12 ans a t renvers par une


voiture la place Roux,
Mdina Jdida. Le choc a t
tellement violent que la
victime a t admise aux
urgences dans un tat
comateux.

A. A.

121 mineurs impliqus


dans 86 affaires

A. BENMECHTA

Jeudi 26 novembre 2015

LIBERTE

F.2001

12 Publicit

ANEPN355 328 Libert du 26/11/2015

COMMUNIQU
CONVOCATION LASSEMBLE GNRALE ORDINAIRE
Le Conseil National de lOrdre National des Experts-Comptables informe lensemble des Experts-Comptables rgulirement inscrits au tableau de lOrdre et jour de leurs cotisations que lassemble gnrale annuelle de lanne 2015 se tiendra le 13 dcembre 2015 09h00 lhtel Sofitel Alger.
Lordre du jour portera sur les points suivants :
- Rapport moral et financier du 01/10/2014 au 30/09/2015
- Budget prvisionnel 2015/2016
- Montant des cotisations
Le bulletin de participation est disponible sur notre site web : www.cn-onec.dz
Prire de le remplir et de le renvoyer notre adresse e-mail : contact@cn-onec.dz ou par fax aux numros : 021 24 16 92 - 021 24 76 65 - 021 24 89 99
Chaque Expert-Comptable est tenu dassister lassemble gnrale, conformment la rglementation en vigueur. En cas dempchement, il peut se faire reprsenter en vertu dun mandat
dment sign et cachet donn un autre membre.
Les Experts-Comptables rgulirement inscrits qui ne se sont pas acquitts de leur cotisations peuvent le faire le jour de lassemble gnrale.
Le Prsident du conseil - Hachemi YANAT

3e CONGRS DE LORDRE NATIONAL DES EXPERTS-COMPTABLES


Le Conseil National de lOrdre National des Experts-Comptables informe de la tenue de son 3e Congrs sous le haut patronage de Monsieur le Ministre des Finances, les 13 et 14 dcembre 2015
lHtel SofitelAlger, en marge de son assemble gnrale sous le thme :
LEXPERT-COMPTABLE AU SERVICE DE LA CROISSANCE DE LENTREPRISE
Population concerne : Professionnels de la comptabilit et finances agrs et salaris, managers et cadres dentreprise.
Programme et bulletin dinscription : tlchargeables sur notre site web : www.cn-onec.dz
ALP

LIBERTE

Environnement 13

Jeudi 26 novembre 2015

CHOS

LE CHANGEMENT CLIMATIQUE ENTRANERA UNE FORTE HAUSSE


DES PRIX DES DENRES ALIMENTAIRES DANS LE CONTINENT

MARCH DES NERGIES


RENOUVELABLES

Cop 21: et lAfrique?

On importe ltude,
lengineering,
lapprovisionnement
et lexcution

138millions de foyers africains composs de personnes vivant avec moins


de 2,50dollars par jour dpensent chaque anne 10milliards de dollars
dans lnergie.
la veille de la tenue de la confrence des parties
sur le climat
(CoP21), qui
souvrira le 30
novembre courant Paris, la
Banque mondiale publie un rapport Shock Waves : Managing
the Impacts of Climate Change
on Poverty, qui tire la sonnette
dalarme sur les rpercussions
dune absence de dcisions vigoureuses dans ce forum mondial. Le changement climatique
empche dj une partie de la population mondiale de sextraire
de la pauvret, ils seront plus de
100 millions de personnes qui
pourraient tomber sous le seuil de
pauvret lhorizon2030 sans la
mise en uvre dun dveloppement rapide et solidaire qui ne
nuise pas au climat. Les auteurs
du rapport estiment que les
chocs dus aux vnements extrmes risquent de rduire
nant les progrs difficilement
accomplis en causant des pertes
irrversibles et en faisant retomber dans la pauvret les personnes touches, notamment
en Afrique et en Asie du Sud.
Lorsque les troupeaux de btail
sont dcims par la faim ou que
les rcoltes sont dtruites cause de la scheresse, cest lassise
conomique des paysans qui est
dtruite. Cest alors lextrme
pauvret ou le mirage de lexil.
Pour les auteurs du rapport,
une ventuelle augmentation
de la pauvret rsultera avant
tout de facteurs agricoles. Le
changement climatique pourrait
rduire, lchelle mondiale,
les rendements de culture dans
une proportion pouvant aller
jusqu 5% en 2030 et 30% en
2080. Aprs les problmes agricoles, les facteurs les plus pesants
sont les effets de laugmentation
des tempratures sur la sant et
la productivit de la mainduvre. En Afrique, le changement climatique pourrait entraner une hausse des prix des
denres alimentaires de 12% en
2030 et 70% lhorizon 2080.
Lorsquon sait que plus de 60%
des dpenses des mnages dans
le continent vont la consommation alimentaire, cest la survie mme des populations qui
est en jeu.

D.R.
Plus de 100 millions de personnes pourraient tomber sous le seuil de pauvret lhorizon2030.

Prix des nergies fossiles


et absence dinfrastructures: le dilemme
Aucun dveloppement nest
possible sans la disponibilit de
lnergie. Cest valable pour lindustrie, lagriculture et tous les
services. La lutte contre le changement climatique implique
une offensive gnralise contre
les missions de gaz effet de serre(GES) pour carter la menace long terme que le rchauffement fait peser sur la rduction
de la pauvret.
Les prix des nergies fossiles
sont au centre de la problmatique. 650 (621 selon dautres
sources) millions dAfricains
nont pas accs llectricit,
cest la moiti de la population
de notre continent. En excluant
lAfrique du Sud, un Africain ne
consomme en moyenne que
162 kilowattheures (kWh) par
an, alors que les autres Terriens
en consomment 7000. LAfrica
Progress Panel (APP), ONG
prside par lancien secrtaire
gnral des Nations unies, Koffi
Annan, estime que 138millions
de foyers composs de personnes vivant avec moins de
2,50dollars par jour dpensent
chaque anne 10 milliards de
dollars dans lnergie. Et ce,
pour se fournir en bougies, charbon, essences pour les gnrateurs et en bois de chauffage. Ce
qui revient prs de 10dollars
par kWh, soit 20 fois plus que
pour alimenter un appartement
chic de Manhattan o la facture slve 0,12dollar par kWh!

supposer que les fonds existent pour lectrifier lensemble


du continent, ce qui est loin
dtre le cas, une telle opration
contribuera lexplosion des
missions de GES lAfrique ne
gnrant que 2,3% des missions
de GES si le modle en cours
dans les pays dvelopps est
calqu sur lAfrique. De plus, ne
pas subventionner cette nergie
cest exclure la majorit des populations. ct des budgets
publics insuffisants et lapport
du Nepad (Nouveau partenariat
pour le dveloppement de
lAfrique) au niveau infrastructurel, lAPP et dautres organismes, linstar de fondation
Borlo (nergie Afrique), tentent
de mobiliser des fonds. Mais
sans une nouvelle approche et
une mobilisation ambitieuse,
laccs durable llectricit
risque de rester encore trop
longtemps un mirage qui retarde le dveloppement et accentue
la plaie de lexode rural et de la
migration.
En termes de potentialits, les richesses inexploites en nergies hydrolectriques (renouvelables) slvent 1,844 trawatt par heure chaque anne,
soit trois fois la consommation
annuelle de toute la rgion. Cette option ncessite la construction dun rseau de transport
trs coteux. Des experts, comme Mc Kinsey (cabinet conseil
trs investi dans les questions
nergtiques), estiment qu
lhorizon 2040, le continent peut
tirer son nergie 20% dans le

solaire et plus sil sinvestit dans


les fermes oliennes. Lavantage
dans ce dernier cas est un cot
moindre dans linvestissement
dans un rseau global. Chaque
anne, les gouvernements africains dpensent 21 milliards de
dollars pour subventionner
lnergie fossile ; ici aussi, des rorientations sont incontournables, comme chez nous par
exemple.
Au plan technique, les infrastructures centralises de production faisant trs souvent
appel aux combustibles fossiles
polluantset lextension des rseaux ont montr leurs limites.
Le dploiement massif dun programme dlectrification du
continent africain ne peut senvisager sans prendre en compte la diversit des territoires et
des concentrations de peuplement. Une grande part reposera sur des solutions dlectrification dcentralise permises
par les nergies renouvelables en
complmentarit des infrastructures centralises existantes
ou promouvoir.
Par contre, lectrifier lAfrique
et lutter contre le changement
climatique passent par une aide
massive au continent pour
contourner le schma de dveloppement emprunt par les
pays industrialiss avec une
nergie fossile bon march et un
permis de polluer sans limite.
Le reste est une question de volont politique commune.
R. S.

CONSOMMATION INTERNE DNERGIE

Encore une forte hausse


au premier semestre 2015
est une hausse de 9,4% de la
consommation globale dnergie
qui a t enregistre au premier semestre 2015, selon la Revue algrienne de
lnergie. La consommation atteint ainsi
29,5 millions de tonnes quivalent ptrole
(TEP). Cette nouvelle hausse est toujours alimente notamment par les carburants. La
facture dessence sallonge de 6,7%, celle du

gasoil de prs de 6% et la consommation


dlectricit des mnages explose, 10% pendant que la hausse globale est de 7,7%. La
demande de gaz nest pas en reste, elle culmine 11,2%. Autre consquence de cette
boulimie, le recours limportation des
carburants a augment de 63% avec de 2 millions de tonnes de produits raffins (1,1 milliard de dollars). Notons aussi que la pro-

duction des produits raffins a chut de 9,1%.


Le dclin de la production dhydrocarbures
et la progression fulgurante de la demande
et labsence dun signal quant un relvement des prix est plus que problmatique. Les
nergies de substitution plus propres ou renouvelables continueront navoir que peu
de place dans un tel contexte.
R. S.

n Ce sont les termes du directeur du Centre de


dveloppement des nergies renouvelables (CDER),
Noureddine Yassaa. Rappelons que le programme
national des nergies renouvelables rvis ( la
baisse) en fvrier 2015 a t lanc officiellement en
2011 et prvoit lhorizon 2015 la production de
22000 mgawatts. Le premier responsable du CDER
estime par contre que le retard enregistr jusquici
dans la mise en uvre du programme national des
nergies renouvelables sera rattrap avec la mise en
place des mesures incitatives contenues dans le
nouveau programme actualis cette anne. Parmi
les mesures cites on trouve la subvention par ltat
du tarif de rachat de llectricit produite partir
dnergies solaire et olienne, ainsi que
laugmentation de la capacit dintgration des
nergies renouvelables dans la production
dlectricit. Mais les experts restent sceptiques,
lintrt que porteraient des oprateurs nationaux
ou trangers nest pas visible. La contrainte de la
politique sociale qui continue subventionner le prix
de llectricit et qui, par consquent, amoindrit
lattractivit par rapport linvestissement dans
lnergie renouvelable demeure toujours et
labsence dune industrie de renouvelable nest pas
de nature tre comble dans le moyen terme. Il
semble bien quil faudra revoir la politique mise en
place. Noreddine Yassaa ne dit autre chose quand il
dclare, lors de son passage la Radio nationale, il
faut trouver dautres mcanismes pour financer ces
projets, travers notamment louverture vers le priv
et les investissements trangers et des particuliers.
Tout un programme.
R. S.

PRSERVATION DE LA NAPPE
PHRATIQUE DANS LE SUD

Une station exprimentale de traitement des eaux uses Adrar


n Une station de traitement des eaux uses au Ksar
Meraguene dans la wilaya dAdrar, construite par
Gaz de France, a t rceptionne le 10 novembre
dernier. Laccord, sign en fvrier 2014, prvoit
linstallation dautres stations dans les autres ksour.
Dun cot relativement modr (15 millions de DA),
la station qui fonctionne par un procd biologique
sera gre par lAgence nationale de
lassainissement (ONA). Leau ainsi rcupre peut
servir dans lagriculture ou rinjecte dans les
nappes souterraines (dbarrasse des polluants).
Jean-Claude Perdigues (Gaz de France), cit par le
site lectronique du CDER (Centre de dveloppement
des nergies renouvelables), indique que la
ralisation du projet en question au titre de laccord,
sinscrit dans le cadre de la contribution de Gaz de
France la prservation de la biodiversit et de
lcosystme. Le groupe franais intervient dans un
projet gazier dans la wilaya dAdrar.
R. S.

CONFRENCE SUR LE CLIMAT-COP21

Les manifestations
sur la voie publique interdites
n Le gouvernement franais a pris la dcision
dannuler la manifestation du 29 novembre, prvue
Paris la veille de louverture de la Confrence des
Parties (CoP21). Le communiqu du ministre des
Affaires trangres franais prcise ce sujet : La
situation cre par les attentats odieux du
13novembre et les investigations menes depuis
imposent que les conditions de scurit soient
renforces. Dans ce cadre, la totalit des
manifestations organises dans les espaces ferms et
aisment scurisables seront maintenues. En
revanche, afin dviter tout risque supplmentaire, le
gouvernement a dcid de ne pasautoriserles
marches pour le climat prvues sur la voie publique
Paris et dans dautresvillesdeFrance. Les
organisateurs de cette marche et de plusieurs
activits autour de la tenue de la CoP21, tous
regroups dans la Coalition Climat21 sattendent
dautres interdictions au vue du climat scuritaire
dans la capitale franaise. Jusque-l, le Sommet
citoyen pour le climat qui se tiendra Montreuil les
5 et 6 dcembre avec des ateliers, des dbats, des
dmonstrations, des stands de producteurs locaux et
le village mondial des alternativespar lONG
Alternatiba, avec des porteurs de solutions sont
maintenus.
R. S.

Jeudi 26 novembre 2015

14 Culture

LIBERTE

CHRONIQUES SUR ALGER LA BLANCHE

Instantans sur une poque


de Noureddine Louhal
Cette nouvelle publication de lANEP, est un recueil de chroniques instantanes sur une poque bien rvolue o lauteur
raconte la ralit du quotidien algrois qui se dgrade de jour en jour.
lger est le
lien solide
qui nous
lie encore
un pass
rcent o
les citadins pouvaient encore profiter des trsors dune cit gnreuse et riche de lieux exceptionnels Et cest cet Alger dautrefois que tente de nous faire re-dcouvrir Noureddine Louhal dans ce
recueil de chroniques instantanes sur une poque bien rvolue
qui nous manque tant.
Des articles de presse dats nous
renvoient des scnes vcues qui
restent graves dans la mmoire,
des endroits riches de leur histoire, des moments inoubliables
vcues dans une capitale o il faisait bon vivre entre citoyens qui
sapprcient, entre citadins qui se

respectent et respectent ces lieux


sacrs qui leur appartiennent
tous et dont ils se sentent tous responsables. Entre ses cafs, ses restaurants, ses bars, ses salles de cinma, ses zniqat, ses taxis, cette ambiance qui sentait la vie, Alger
scintillait de mille feux, puis est venue la maudite dcennie, et toute
la noirceur qui sen est suivie. Alger ntait plus cette ville si candide
quon appelle Alger la blanche
comme le disait si joliment Anna
Grki. Alger est devenu ce cimetire ciel ouvert o tout est normal, o les gens avancent larrire, o les moutons entrent
An-Nadja, o chaque rue,
vous vous entendez dire Cest un
parking payant, o prendre un taxi
devient impossible et o la koursa devient monnaie courante.
Noureddine Louhal dans ces crits

instantans dpoque dit toute la


ralit du quotidien algrois qui se
dgrade de jour en jour. Et quand
on tente de rafistoler quelque chose quelque part, cest en fardant Alger la blanche dun zeste
darc-en-ciel avec par exemple un
budget de cinq milliards pour
blanchir El Djazar et tenter de reconqurir ce statut perdu et lgendaire de Bled Sidi Abderrahmane, mais peine perdue selon
lauteur car El Quala na de cesse de hurler le tourment dune cit
qui perd peu peu ses repres. A
commencer par laltration de la
candeur de ses murs quon ne voit
plus derrire lcran de graffitis et
qui lenlaidissent autant que lamalgame de kits paraboles et de
clim. Ainsi, au fil des pages et des
chroniques, le lecteur dcouvrira: Adwaa ala al baladiat; Alerte

la malbouffe; Des noms et des


lieux oublis ; Djama Fars
(La grande synagogue juive de La
Casbah dAlger); La zlabia, une sucrerie rare et coteuse; la rue Tanger, lautre carrefour du petit bourgeois ou encore Cafs dAlger, ces
relais dchange et damitis. Lauteur a beau sen dfendre, mais cet
crit est inspir dune nostalgie en
somme lgitime pour un pass
qui parat meilleur que ce prsent
qui nous fait peur et qui naugure
rien de bon pour lavenir dune ville qui se meurt. Un SOS lanc
pour prendre conscience de ce que
nous sommes en train de faire de
notre Algerla blanche
SAMIRA BENDRIS
INSTANTANS SUR UNE POQUE,
DE NOUREDDINE LOUHAL,
ANEP EDITIONS, (OCTOBRE 2015),
250 PAGES. 700 DA

LARTISTE MAHFOUD SAKOUTI LIBERT

Les vrais artistes qui font de la crativit sont marginaliss


Exclu de toute activit culturelle officielle, le chanteur Mahfoud Sakouti dnonce, dans cet entretien, le traitement rserv par les
responsables du secteur de la culture aux artistes. Il interpelle les autorits pour mettre fin une aberration qui encourage la
mdiocrit. Il nest pas le seul artiste qui fait face cette exclusion, mais Mahfoud Sakouti a dcid de rpliquer, sa manire.
Libert: Vous avez rcemment dnonc votre exclusion des festivits officielles. Pour quelles raisons les autorits culturelles agissent-elles ainsi avec vous?
Mahfoud Sakouti: Je dois rappeler que depuis
llection de
Abdelaziz BouEntretien ralis par:
MOHAMED MOULOUDJ teflika la tte
de ltat en
1999, le secteur de la culture a fait lobjet dun grand
dynamisme, do, je souligne, un budget consquent pour le secteur et les diffrentes manifestations culturelles et artistiques. Malheureusement, cet avantage na bnfici qu une poigne
dartistes. Cette orientation, je dirais, na pas eu
que des effets positifs, mais ngatifs aussi, compte tenu du manque de professionnalisme de certains responsables dorganismes culturels. Concernant mon exclusion, je dirais plutt quil y a une
injustice dans, notamment, la programmation des

AMIN ZAOUI
CRIVAIN

artistes lors des festivits. Il se trouve, malheureusement, que des pseudo-artistes nayant aucun rpertoire musical, faisant un nom avec des
reprises, sans aucun effort de crativit, sont
programms partout avec des cachets faramineux,
napportant, hlas, rien la culture algrienne. Ces
gens sont devenus un vrai lobby.
Vous voulez dire que les vrais artistes sont
marginaliss et exclus par les autorits de toute activit officielle?
Les vrais artistes qui font de la crativit sont marginaliss, et jen fais partie. Jai mon propre rpertoire, jai compos des chansons accueillies avec
satisfaction par le public, limage dEl-Djamilate, en hommage nos femmes rvolutionnaires,
mais peine perdue, je reste indsirable. Mme si
cette chanson a provoqu le buzz chez le grand
public, jtais exclu des festivits du 1er Novembre.
Paradoxalement, ce sont les artistes qui ne font

que dans les reprises, rputs pour tre des opportunistes et qui font de lamour du pays un fonds
de commerce, qui sont convis. Sur ce, jinterpelle le ministre de la Culture pour mettre fin tout
cela. Je le fais en ma qualit de citoyen algrien
et dartiste aussi. Cest une aberration qui encourage la mdiocrit et qui ignore et exclut la crativit.
Pourtant vos chansons, notamment El-Djamilate, sont souvent diffuses par les chanes de
radio...
Quand je dis que je suis exclu, je fais exception de
lOref et de ltablissement Art et Culture qui mont
toujours soutenu et programm. Mais je pose une
vraie problmatique: pourquoi a-t-on tendance
ne programmer que des gens inconnus? Je ne
suis pas seul dans cette situation, plusieurs autres
artistes subissent le mme traitement et ils dnoncent quand ils peuvent le faire. Mon album El-

Wecham est lalbum le plus vendu en 2011. Donc


pourquoi tenter de me casser ? Pourquoi ne veulent-ils pas nous laisser rencontrer notre public? Je nai jamais t convi au Festival de Timgad, Djemila, le Casif Jai t au Qubec avec mes
propres moyens, et le public algrien l-bas a trs
bien apprci notre passage. Je le dis encore une
fois, pourquoi cette exclusion? Qui est derrire cette manire de faire avec les artistes?
Cest un cri de dtresse que vous lancez, mais
nous voulons aussi savoir quels sont vos projets
dans la chanson?
Malgr tout cela, je dirais que jai toujours le courage de travailler et de donner plus la culture algrienne. Je suis sur un single Les enfants de la
guerre qui sortira bientt, et bien dautres surprises
pour le public, grce auquel je rsiste.
M. M.

SOUFFLESSOUFFLESSOUFFLES

De la Kaba la tour Eiffel


En hommage au pote Achraf Fayyadh,
condamn mort en Arabie Saoudite.

e pote fait-il peur au point dtre condamn mort ? Est-ce quun pote limage
dAchraf Fayyadh, faiseur de mots,
dimages, de vers et de musique, incarne le danger pour la nation musulmane ? Reprsente-til un risque pour lexistence de Dieu des musulmans ?
Quand on condamne mort un pote au nom
de lislam, dans la terre de la rvlation, cela nest
quun signe de lextrme folie politico-religieuse. Le pote nest quun oiseau dont les ailes
sont pleines de cieux, dont les mots sont les
terres des rves.
Quand, au nom de lislam, dans la terre native
du Prophte, on dlibre la tuerie dun pote
sous prtexte quil a blasphm, ou sous nimporte quel prtexte, cela signifie, et par excellence, que nous sommes dans lre de la sau-

vagerie humaine.
Quand, au nom de la protection dAllah !! on
condamne mort le pote, et dans lautre ct
du monde, celui, soi-disant, des droits de lhomme, celui, soit disant, de la libert de la cration,
dans cette partie du monde appel Occident,
on se mure dans le silence complice, cela signifie
que la sauvagerie humaine est gnrale, gnralise.
Quand, au nom de la religion, dans un pays ami
!! on tue un pote, les enfants de lOccident, ceux
de Voltaire, de Lorca, de Nietzsche doivent ragir. Si ces enfants ne font rien, ils sont adhrents ce crime. Et, il faut le dire, sans rhtorique aucune : le terrorisme arrivera aux pieds
de la tour Eiffel!
Afin de pouvoir asscher les sources du terrorisme islamique qui a frapp Paris, New-York,
Londres et menace Bruxelles, il faut dfendre
la vie menace du pote Achraf Fayyadh dans
les pays riches des wahhabites.

Protger la libert des potes cest arrter lhypocrisie politique et intellectuelle. Arrter les
mensonges. Arrter de faire passer largent
avant la libert. Arrter daimer un puits de ptrole plus quun pome. Arrter dadorer un carnet de chques plus quun carnet de pote.
Afin que le terrorisme nhabite jamais Paris,
Damas, Oran, Tunis, Tanger, Dakar, Berlin ou Los
Angles il faut lutter pour prserver la vie des
potes.
Il faut dire, haut et clair : stop aux menaces, aux
condamnations qui pleuvent sur les ttes des
potes et des internautes en Arabie Saoudite,
source fondamentale du wahhabisme. Amie de
lOccident !
Afin de protger le droit la vie libre des citoyens, en Occident, loin de toute menace terroriste islamique, il faut dfendre sans ambigut le droit la vie libre dans le pays o gouvernent vos amis les islamistes wahhabites.
Quand on ferme les yeux sur le crime de la

condamnation mort du pote Achraf Fayyadh,


les Baudelaire, les Rimbaud, les Mallarm, les
Malherbes, les Aragon se retournent dans
leurs tombes. Et les potes depuis Homre, passant par El-Mutanabbi, jusqu Kateb Yacine et
Abdellatif Labi, se sentent trahis !
Dieu, Allah et Yahv nont pas besoin dtres humains qui prennent leur dfense en dversant
le sang des citoyens attabls dans une terrasse ou celui dautres dansant sur une belle
musique dans une salle de spectacle Paris, ou
en privant les potes de leurs droits de vivre.
Le pote fait-il peur au point dtre condamn
mort ? Le pote limage dAchraf Fayyadh,
faiseur de mots, dimages, de vers et de musique,
incarne-t-il le danger guettant la nation musulmane ? Reprsente-t-il un risque pour lexistence de Dieu des musulmans ?
A. Z.

HYPERLINK "mailto:aminzaoui@yahoo.fr"
aminzaoui@yahoo.fr

LIBERTE

Jeudi 26 novembre 2015

Contribution 15
CONTRIBUTION

Lakhdar Brahimi,
prsident ?
outenir sans illusions, militer sans joie, relayer sans
convictions, voil quoi
sastreignent, aujourdhui,
une partie des formations
politiques, sans que cette
situation paradoxale meuve, outre
mesure, leurs dirigeants. cet gard,
le FLN, le RND,
Par :
le MPA, le Taj,
CHERIF ALI ou encore lANR
se sont bien trouvs, puisquils nous
offrent comme seule vie dmocratique les interventions calibres de
leur lider maximo sur les plateaux
de tlvision. Dsormais, ce que
lon nommait autrefois politique est
balaye, phagocyte par lagenda
prsidentiel et par des enjeux qui
nont plus rien voir avec les soucis
quotidiens des Algriens.
Les chefs de parti, par exemple, ont
beau se dmener, faire semblant
danimer la scne politique et se
dplacer dans les wilayas, en vain!
En appeler au dbat dides, rien
faire. Tous les partis, dailleurs, le
craignent: Soufiane Djilali, Benflis,
Mokri, Djaballah et mme Soltani ne
sintressent qu une seule chose, la
prsidentielle de 2019!
Dans le camp prsidentiel, il en va de
mme, et ce que lon peut observer
aujourdhui ressemble une rptition fonctionnelle des rles entre
Ouyahia, Sadani et Sellal, pour les
annes venir.
Au premier, le rle de batailleur, voire de lessiveur, quitte offusquer la
sensibilit de la classe politique, y
compris dans son propre camp.
Au second, autoproclam porte-parole du prsident de la Rpublique,
le rle se voulant plus consensuel de
rassembleur, grce son initiative de
front interne.
Quant au troisime homme, le Premier ministre en loccurrence, il est
fortement encadr par le duo chevronn du FLN et RND; il sait quil
nest pas le plus fort des candidats
pour 2019 et il doit se dire que
quand on nest pas le plus fort, on
peut gagner condition de savoir
jouer sans ballon, par la science du
placement et du remplacement. En
vitant, autant se faire que peut, de
se mettre en position dhors-jeu.
En cela, Abdelmalek Sellal est bien
lhomme du Prsident auquel il ritre, en permanence, son soutien inconditionnel. Il a toujours avanc,
mais masqu. Son ambition prsidentielle, ce sont les autres qui en
parlent au moment o, lui-mme,
balaie dun revers de main cet avenir qui lui est prdit par ses soutiens
qui ont eu le ctoyer durant sa
longue carrire et surtout pendant les
deux campagnes lectorales quil a
menes avec succs.
Aujourdhui, il a cependant dautres
soucis. Il est le chef dun gouvernement qui fait face lune des plus
graves crises de ptrole qui impacte
gravement le pays et les citoyens. Il
le sait, les orientations conomiques
et sociales quil a dfinies ne prendront effet qu la faveur dun retournement de la conjoncture, dun
sursaut du baril. En 2017 ou en
2018. Il lui faut savoir attendre et surtout durer au gouvernement ou
saccrocher dans la priphrie du

D. R.
Le diplomate Lakhdar Brahimi reu par Abdelaziz Bouteflika.

pouvoir. En fait, le Premier ministre a besoin de la confiance, peuttre aussi de la dfiance de la classe
politique, tous partis confondus. Le
rejet de cette classe politique dans la
population est tel que bnficier de
sa dfiance peut devenir, paradoxalement, un atout!
Le gouvernement est dobdience
FLN et cest Sadani qui laffirme.
Lhomme a dit quil a rform le parti de lintrieur en nommant aux
postes sensibles et au bureau politique des ttes nouvelles. Pas si sr.
Aujourdhui, ce parti ne peut ternellement tenir des populations captives au nom dun pass lointain dont
il ne reste que des supposes valeurs
qui ne sont pas respectes, une fois
les membres du parti au pouvoir.
Quant au vote FLN, il nest plus, depuis quelque temps dj, lexpression
naturelle de ceux quon nommait la
classe proltaire.
Le mot lui-mme ne semploie plus
tant il renvoie au socialisme de feu
Ahmed Benbella.
Aujourdhui, le FLN priv de sa lgitimit sociale sest rvl incapable de concevoir les contours
dune nouvelle alliance politique
porteuse de progrs. Le RND, son alli de toujours pourtant, ne veut pas
de son initiative de front intrieur,
lobligeant battre en rappel sa
clientle des partis occasionnels
et des organisations de masse qui lui
sont affilies pour former son bloc
dalliance.
Le FLN et le RND, faut-il le dire, sont
impuissants, lun comme lautre,
empcher la contestation qui germe
en leur sein. Englus lun comme
lautre dans leurs incohrences internes, ils devraient sinterroger :
pourquoi ne pas faire exploser, une
bonne fois pour toutes, leur prtendue unit?
Oui, aujourdhui, la classe politique
est en tat de coma crbral. Les rares
ides quelle dfend viennent de
ceux de lIsco et de son dsir dorganisation dlections prsidentielles
anticipes. Et aussi du FLN et de son
initiative de front interne quil na
pas su cependant expliciter pour la
rendre praticable. On entend les
mmes lments de langage prdigrs, les mmes arguments si uss

que lon peroit, nettement, lhypocrisie travers. Les Algriens sont,


globalement, hostiles leur classe politique, car ils ne se sentaient pas reprsents. Ils en ont assez de ces militants opportunistes et de mtier
qui squattent les postes et de cette endogamie politique. Ceux qui ont la
propension se constituer en cercles
ferms destins faire la loi dans les
assembles. Des curies, usage
presque exclusivement prsidentiel.
Lambition dsormais de tout chef de
parti algrien est de pourvoir son patronyme dune dsinence en iste
(Sadaniste, Makriste, Benflisiste,
etc.), afin de faire reconnatre sa
vocation concourir la prochaine
prsidentielle.
Aux discours de lunion, prns par
les uns et les autres, il faut faire face
une ralit: chaque groupe ou parti politique tire la couverture lui,
tout en gardant lindex en lair pour
sentir le vent passer.
Mais les Algriens veulent du changement, de nouvelles ttes, des gens
simples venant de la classe moyenne. Et surtout, qui seraient daccord pour retourner leurs fonctions
originelles une fois leur mandat expir! Les citoyens ne savent pas comment en finir avec cette classe politique, finalement, peu dmocratique
qui les touffe.
Des partis sont tenus par les mmes
leaders depuis leur cration, cest-dire depuis louverture du champ politique en 1989! Ils sont les premiers
coupables de cette morosit politique
ambiante, car au lieu de prendre
conscience de leurs dysfonctionnements, de labsence de dmocratie et
de transparence en leur sein, ils
nont pour souci que celui de protger leurs intrts. Et en cela, ils
poussent les gens vers labstention et
le dsintrt de la chose politique.
Nous ou le chaos, affirment lunisson le FLN et le RND! Est-ce dire
pour les citoyens quil ne reste pour
les joutes lectorales venir, qu voter par dfaut, sans aucune perspective?
Pourquoi les dbats sont-ils insupportables? Pourquoi ils ne vont pas
plus loin que la simple mulsion mdiatique ? Plus besoin de dcider,
prtendent certains, il faut sadap-

ter ! Beaucoup de nos concitoyens


ont limpression, la crise aidant, de
navoir plus prise sur leur avenir qui
sassombrit, de plus en plus, sans que
des perspectives leur soient proposes clairement.
Que faut-il en dduire ? Que le
peuple est en mal de dictateur? Ou
bien quil est en attente dun dirigeant politique capable den finir
avec toutes les formes de dsordre?
En attendant les rponses, lheure est
la course aux snatoriales: se faire lire et rlire! Cest la seule ambition qui tient les militants politiques qui nexcellent que dans les
campagnes lectorales et la prise
dun pouvoir dont ils ne savent que
faire une fois lus!
Depuis, il y a eu les annonces du prsident de la Rpublique, qui a promis douvrir davantage le champ politique mme si lui-mme ne regarde quune chose : les rapports des
forces politiques. Et ce petit jeu, ses
cartes maitresses sappellent Amar
Sadani et Abdelmalek Sellal.
Ainsi, la monte au crneau de Sadani qui a apport toutes les rponses
politiques aux questions de lheure,
y compris linitiative des 19.
Un mot sur cette initiative des
19-3-1 pour dire ceci: Quand on
pose des questions dignes dun vestiaire de foot, il ne faut pas stonner
dobtenir des rponses adaptes
un terrain boueux. De l, en tirer
des conclusions gnrales sur les aspirations (caches ou relles) des initiateurs de la dmarche, il y a un pas
qui serait hasardeux de franchir.
Cela tant dit, Amar Sadani apparat comme celui qui a t dsign
pour barrer la route de la prsidentielle Ahmed Ouyahia. Pour le
prsident de la Rpublique, la nature a horreur du vide prend tout
son sens et la mise en avant du secrtaire gnral du FLN, lui permet
de se concentrer sur son projet de
Constitution, puisque Sadani
consacre toute son nergie rpondre aux contre-attaques des uns
et des autres, et surtout encaisser
les coups. Et aussi tirer sur Ahmed
Ouyahia qui est plus prsidentialiste que quiconque! Et cest visiblement dans cette direction que le
chef du RND compte sengager d-

sormais. Cest aussi le seul moyen de


contrer toute la classe politique qui
a flair en lui lennemi. Elle ne lui fera
pas de cadeau.
Le Premier ministre, quant lui, nest
pas en tat de challenger le prsident de la Rpublique qui il a,
maintes fois, ritr sa fidlit.
Dans le camp de lopposition, on affiche une unit de faade; beaucoup
sont la limite de la fracture tellement les ego sont normes, les
bases lectorales ne manqueront
pas de smietter lapproche de la
date fatidique des lections.
Est-ce dire quil ny a pas de
concurrents pour 2019? Pas si sr,
et le moins que lon puisse dire
pour linstant, cest que la vie politique risque de connatre sous peu
quelques surprises.
Le pays semble aujourdhui prisonnier dun systme qui conduit une
lection prsidentielle o le lger
comme lincomptent pensent quil
suffira de se prsenter, ou de se retrouver au second tour face au candidat du pouvoir pour gagner, la faveur de la mise en place de la dmocratie apaise promise par Abdelaziz Bouteflika dans sa lettre du
1er novembre 2015 et des mcanismes indpendants de contrle et de
gestion des lections qui empcheront toute fraude!
Pour autant, la tche ne sera pas aise pour tous les candidats la candidature prsidentielle qui sont en
train de fourbir leurs armes partir de Mazafran!
Il en est de mme de la prsidentiabilit de lactuel Premier ministre
Abdelmalek Sellal et son prdcesseur Ahmed Ouyahia que le politologue algrien Rachid Grim balaie
dun revers de main, dans un entretien quil a accord rcemment au
quotidien lectronique TSA, pour
surprendre et dire: ce sera Lakhdar
Brahimi !
Il nest pas parti pour faire 10 ans,
mais juste un mandat, a affirm Rachid Grim qui, en livrant ce scoop
prtend relayer une prvision manant doutre-Atlantique.
Lhomme, cest vrai, est un ami intime du Prsident dont il affirme
quil ne lui sert pas dalibi, en faisant
allusion aux cinq audiences quil
lui a accordes.
Il est reconnu pour ses comptences
linternational et le poste de viceprsident sera donc cr, pour lui,
la faveur de la prochaine Constitution. Ainsi Lakhdar Brahimi pourrait tre nomm pour loccuper,et,
partant, prsider la Confrence internationale sur le terrorisme que
lAlgrie sapprte organiser en
2016!
On nen est pas l pour le moment
et il serait hasardeux de spculer sur
les gains hypothtiques dun prsident dont le nom est souffl extramuros. Et rien ne permet de dire que
les Algriens sont en mal dun prsident import, ce qui devrait inciter modrer les divagations sur la
prtendue cooptation de Lakhdar
Brahimi qui, certainement, naimerait pas tre le Hamid Karza algrien!
C. A.
CHERIF.ALI42@GMAIL.COM

Jeudi 26 novembre 2015

16 Publicit

AF

PETITES
ANNONCES

Pour toute publicit, adressez-vous Libert Pub : Lotissement Ezzitoune n15 - Oued Romane,
El Achour, Alger - Tl. : 021 30 78 97 - Fax : 021 30 78 99 - servicepubliberte@yahoo.fr

OFFRES DEMPLOI

ETS ATP Mesrouk recrute un


tourneur et un fraiseur longue
exprience, rsidant Alger
ou environs.
Tl. : 0661 51.18.30 - ALP

Ecole prive recrute enseignants vacataires spcialiss


dans les techniques douanires pour former des dclarants et commissionnaires en
douane. Tl. : 0561 37.12.91 023 49.20.12 - ABR43465

Imprimerie base Tizi


Ouzou cherche oprateur sur
machine offset platine.
Tl. : 0670 45.80.72 - T.O-BR5589

Socit de transit AlgerCentre cherche 1 dclarant en


douane principal connaissant
le tarif douanier ainsi que la
rglementation
douanire.
Exprience : 5 ans et plus.
Envoyer CV au :
Fax : 021 63 54 77 - BR4163

Entreprise de transformation
plastique, base Tizi Ouzou,
cherche 02 JF licencies ou TS
en comptabilit et finances,
aptes aux dplacements Tizi
Ouzou. Exprience min. 02
ans + TS en lectrotechnique
(rgleur sur machine).
Tl. : 026 20 26 73. Email :
hydroplast_Sarl@yahoo.fr
TO/BR5595

Entreprise de production en
pleine expansion recrute : des
dlgus commerciaux et vendeurs en aluminium. Envoyer
vos CV + lettre de motivation
au fax : 024 97 60 45 - ABR43470

Bureau de transit Alger recrute dclarant en douane.


Contacter le 021 74 03 92 Acom

Ecole Baba Hassen recrute


enseignants de franais primaire, exprience exige.
Tl. : 0554 14.38.69 - Acom

Socit trangre Tiaret


recrute transporteurs de tuff
(publics ou particuliers).
Tl. : 0660 744 391 - 0549 845
676 - F2026

Ecole Study Center cherche


prof de franais par niveau,
prof desp. exprience exige,
grande disponibilit. Tl. : 021
91.36.47 - 0560 22.06.57 0552 06.24.08 - BR4122

Ste Alger recrute directeur


commercial vhicul, rfrences exiges, libre de suite,
matrisant franais, informatique. Envoyer CV :
contact@sd-box.com - F4157

Socit prive Alger cherche


un commercial srieux, polyvalent et dynamique.
Envoyer CV :
contact@amimex-dz.com- ABR43460

Recrute moniteur sport Alger.


Tl. : 0542 701 858 - ABR43437

Socit Bjaa cherche 2


magasiniers, 2 femmes licencies en anglais, rsidant
Bjaa. Fax : 034 10 22 90 BJ/BR23386

Cherche femme de mnage


Alger-Centre de 7h30 12h30
Tl. : 0559 93.52.29 - ABR43460

COURS
ET LEONS

ELTC Language School lance


nouvelle session franais et
anglais le 27 novembre cit
Bouzegza,
Frantz-Fanon,
Rghaa. Tl. : 0676.11.82.07 /
0549.53.92.93.
Facebook : eltc.school. -F 1896

SBL English School, votre partenaire pour amliorer votre


anglais, lance nouvelle session
27 novembre : SBL Alger
G r a n d e - P o s t e . T l . :
021.74.20.58 / 0550.86.47.84
SBL Rouiba coop. Ibn Sina,
proximit CEM Ibn El Khatib.
Tl.
:
0549.39.80.56
/
0561.38.64.33
SBL Boumerds : cooprative
11 dcembre, en face
ptisserie Mezghena.
Tl.
:
024.91.41.95
/
0550.10.14.16
www.sblschool.org

- F 1895

Vieux-Kouba, Alger, formation-emploi non-stop 7/7


toute lanne, tarifs intressants, horaires au choix,
hbergement gratuit et orientation lemploi, comptabilit
(SCF), GRH, HSE, dclarant
et commissionnaire en douane Soyez les bienvenus.
Tl. : 0674 41.50.89 - 0555
10.09.92 - 0698 82.87.29
Tl-fax : 021 68.97.95 -Acom

Cherche licencie (scientifique) pour aide scolaire


domicile, couchante, toutes
commodits + salaire.
Tl. : 0676 85 66 00 - Alger.

VILLAS

Maison vendre superficie


232 m2 R+2 Ouled Belhadj,
Saoula.
Tl.: 0559 308 490 - BR4164

AG Abdelaziz vd villa R+1 st


473 m2 sb 220 m2 acte Bordj
El Bahri.
Tl. : 024 84.42.86 - 0661
65.09.46 - ABZ

LOCAUX

Vends htel 3900 m2


Sougueur, Tiaret, de 49
chambres, caftria-restaurant-salle des ftes-piscine.
Tl. : 0557 344 950 - F2031

LOCATIONS

Loue local 24 m2 avec soupente 30 000 DA/mois 37, rue


Yougourtha, prs scaner.
Tl. : 0771 90.71.39 . ABR43468

PROSPECTION

Cherchons location villa avec


piscine
et
appartement
modernes Hydra, B.
Aknoun, El Biar.
Tl. : 0550 64.37.97 - BR4140

Ag Amel cherche en location


et lachat du studio au 30
pices pour clients srieux.
Tl. : 021 63 31 79 - BR 43063

Cherche pour achat un terrain


ou villa Bordj El Bahri (terre
familiale lancienne).
Agence Abdelaziz : 024 84 42
86 - 0661 65 09 46 - ABZ

AUTOS

BR4165

AVIS DIVERS

Rparation TV + Plasma
domicile 7/7 Lyes Sonacat.
Tl. : 0561 27.11.30 - BR4149

Disponible levure instantane


marque
Falcon,
origine
Belgique 500 g et 125 g.
Tl. : 0550 94 43 44 - 0663 21
95 58 - 0663 21 95 58 - ALP

DIVERSES
OCCASIONS

Socit sise Bjaa cherche


un prt de 03 millions de
dinars, remboursable en 12
mois avec 70% bnfice
(175 000 par mois).
Tl. : 0770 73 97 41 - BJ/BR23381

Vente et location sid boom,


cintreuse, pompe dpreuve et
remplissage, sableuse, poste
souder, noprne.
Tl. : 0550 09 21 21 - F1891

Vends machine compacte


thermoformeuse, thermosselage et remplissage pour beurre, confiture, miel, ect. en
mono, conviendrait pour
htels et collectivits locales,
etc. haute condensit. Voir les
photos sur ce site :
mirabeles.blogspot.com
Tl. : 0773 56 07 97 - F.2040

Vente presse carrelage mono


couche, anne 2013, en tat de
marche.
Tl. : 0550 77 31 42 - TO/BR5596

APPARTEMENTS

Vends appartements semi-finis


Boghni, facilit de paiement.
Tl. : 0770 93.55.15 - 0555
09.07.67 - 026 11.69.81 - T.O-BR5585

Location de voitures VictorHugo Alger avec possibilit


de livraison laroport.
Tl. : 0559 52.52.02 - 0775
57.17.00 - F2035

PENSIONS

Dame offre pension pour


jeune fille travailleuse AlgerCentre. Tl. : 0561 47 16 39 ABR43469

DEMANDES
DEMPLOI

H cadre comptable titulaire


CMTC, CED plus de 15 ans
dexp. PC Compta matrisant
anglais, cherche emploi.
Tl. : 0561 69 16 22

Ingnieur gnie civil grande


exp. prof. dans le domaine
dsire poste stable et en rapport, tudie toute proposition.
Tl. : 0665 53 06 89

Cuisinire
professionnelle
12 ans dexp. diverses spcialits cherche emploi Alger de
8h 15h. Tl. : 0555 65.78.68

H 56 ans retrait, 35 ans


dexp. finance et comptabilit
2 ans DAF + 18 mois consultant, matrise nouveau systme tenue comptabilit, tablissement bilan, relation fiscale et parafiscale de rapprochement
banciare,
etc.
cherche emploi.
Tl. : 0774 62.85.61

H 48 ans magasinier facturier,


vendeur en pices auto plus
de 15 ans dexp. dans le
domaine cherche emploi.
Tl. : 0793 39 55 27

JH 36 ans dynamique, 16 ans


dexp. srieux, mari deux
enfants, connat Alger et ses
environs et tout le territoire
national cherche emploi
comme chauffeur.
Tl. : 0561 05 11 28

Architecte 15 ans dexp.


cherche emploi mme partiel
matrise 3 D suivi chantier ou
enseignant Autocad-3DS Max
priv, accepte toute propositions et dplacements.
Tl. : 0553 62 22 82

Chef cuisinier 28 ans dexp.


spcialit orientale occidentale et gastronomique viande et
poisson cherche emploi.
Tl : 0556 54 09 67

Chauffeur semi-remorque +
porchar cherche emploi
Tl. : 0557 56 38 01

F 28 ans licence en sciences


conomiques option monnaie
finances et banque rsid.
Hydra avec 3 ans dexp.
(administration,
RH,
finances) cherche emploi hors
domaine comptable aux environs de Hydra. Email :
emploi2014.emploi2014@gmail.com

JF ayant master 2 en gnie


civil option construction matrise loutil informatique (dessin, calcul) cherche emploi
dans le domaine.
Tl. : 0553 27 20 36

H conducteur de travaux en
btiment coordinateur C en
VRD plus de 15 ans dexp.
cherche emploi dans le
domaine. Tl. : 0550 53.01.82

JH 32 ans licence de gestion


option comptabilit et TS en
GRH plus de 6 ans dexp. PC
Compta paie CNAS cherche
emploi. Tl. : 0551 23 35 35

JH 35 ans diplm superviseur HSE cherche emploi


dans le domaine, 5 ans dexp.
comme responsable HSE
dlgu environnement.
Tl. : 0550 27 60 71

Architecte 8 ans dexp. matrisant loutil informatique


cherche emploi dans le
domaine Alger.
Tl. : 0697 11 17 81

Femme avec exp. cherche


emploi assistante de direction
matrisant loutil informatique. Tl. : 0557 68.55.93
Alger.

JF assistante juridique (exavocate) avec exp. dans le


domaine juridique, matrise
loutil informatique, arabe,
franais, srieuse, dynamique.
Tl. : 0571 81 85 11

H mari magasinier facturier


plus de 15 ans dexp. dans le
domaine cherche emploi
mme au Sud.
Tl. : 0540 02 60 42

H retrait ex-secrtaire administratif, principal plus de 35


ans dexp. en particulier corps
de la sant publique dsire
poste en rapport.
Tl. : 0779 59 67 77

H retrait lettr matrisant le


franais ponctuel srieux
cherche emploi administratif
ou autre. Tl. : 0558 59 18 99

LIBERTE

ROUVERTURE DU CABINET MDICAL


DR A. MOSTEFAI
MDECIN SPCIALISTE ORTHOPHDIETRAUMATOLOGIE CHIRURGIE ET
MALADIES DES OS ET ARTICULATIONS

FRACTURES DE LENFANT ET DE LADULTE.


Adresse : Cit 600 Logements EPLF, Bat. Y n580, N.V. Tizi
Ouzou (aprs la poste de la Nouvelle-Ville). Tl. : 026 11 01 73
Ancienne adresse : 106, rue Khodja Khaled, Tizi Ouzou

H ancien comptable ayant


long. exp.en
comptabilit
finance paie stocks G50
CNAS bilan audit fiscalit
cherche emploi axe Rghaa,
Rouiba, DEB, BEK libre de
suite. Tl. : 0559 018 045

H retrait ex. secrtaire administratif dans la sant


publique plus de 35 ans dexp.
dsire poste dans des cliniques prives entreprises ou
autre, tudie toutes propositions. Tl. : 0790 85 06 82

JH niveau universitaire en
mdecine, 5e niveau en
langue allemande traduction
et interprte de la langue allemande, srieux, dynamique
habitant Alger, cherche
emploi stable vhicul. Tl. :
0554 09 31 09

JH 56 ans long. exp. cherche


activit MG gestionnaire dans
rsidence ou prend gardiennage srieux ponctuel permis
cat. B accepte dpl.
Tl. : 0790 92 37 74

JH 29 ans technicien en topographie 6 ans dexp. matrise


le travail de terrain comme de
bureau, cherche emploi dans
le domaine, accepte le dplacement dans tout le territoire
national. Tl. : 0663 59 92 99

Chef comptable 30 ans dexp.


CAP, CMTC, CED tenue
comptabilit bilans dcl. fiscale, parafiscale adm. cherche
emploi. Tl. : 0551 11.66.32

JH 35 ans cherche emploi


comme chauffeur lger 3 ans
dexp. Tl. : 0662 05.64.02

JH 25 ans ing. en architecture


matrise loutil informatique
Autocad 2D, 3D et Pack
Office (Word, Excel, Power
Point) cherche emploi dans
un bureau dtudes sur le territoire national.
Tl. : 0552 43.64.16 - 0770
33.01.24 email :
akli.hacene90@hotmail.com

Retrait ge 51 ans cherche


emploi moyens gnraux,
secrtariat,
ressources
humaines exp. 28 ans grade
adminis. Tl. : 0561 15 28 89

JH master 2 HSE cherche


emploi disponible de suite et
eventuellement pour dplacement. Tl : 0551 29.76.30

JH ingnieur dEtat en travaux publics exp. 18 mois


cherche emploi dans une
socit tatique ou prive,
tudie toutes propositions.
Tl. : 0554 27.91.69 - 0664
57.82.30

JH ingnieur TP 3 ans dexp.

TO/BR5590

cherche emploi dans une ent.


tatique ou prive.
Tl. : 0780 12.26.96

Secrtaire de direction ge
48 ans cherche emploi, 29 ans
dexp. Tl. : 0551 12 24 15

JH TS en travaux publics
comme conducteur de travaux exp. 13 mois.
Tl : 0550 53.06.03

JF 30 ans, licence et master en


ressources humaines 5 ans
dexp. (adm. pers. paie
et
sociale) cherche emploi dans
le domaine Alger et environs. Tl. : 0542 45.86.41

JH ing. en hydrocarbures
option automatisation plus de
10 ans dexp. dans domaine
ind. ptrole et gaz bonne
connaissance en instrumentation automatisme lectricit
et maintenance industrielle
cherche emploi.
Tl. : 0696 29 61 14

Chef ptissier diplm longue


exp. cherche emploi stable.
Tl. : 0771 14 26 57

H 52 ans, avec exp. de 7 ans


comme chef de quart., 10 ans
comme agent de scurit et 10
ans comme responsable de
scurit, cherche un poste
dans le domaine de la scurit. Tl. : 0550 05 23 38

HS habitant Rouiba cherche


emploi comme comptable
ayant + 35 ans exp. comptabilit finance G50 bilan stocks
fiscalit RH Paie, libre de
suite. Tl. : 0797 97 99 35

JF habitant Bab Ezzouar


avec exp. cherche emploi
stable dans ladministration
des secteurs priv ou tatique
sur axe Alger, Bab Ezzouar,
Rouiba, Boumerds.
Tl. : 0558 24 18 82

Retrait bonne sant physique


et mentale cherche activit
chauffeur permis de conduire
BCD longue exp. ou gardiennage, agent de scurit, coursier, sachant lire et crire le
franais,apte aux dplacements, habite Boumerds.
Tl. : 0557 64 78 35

JF cherche emploi comme


garde-enfant ou autre.
Tl. : 0791 13 37 66

Retrait
habitant

Boumerds cherche emploi


comme chauffeur ou gardien.
Tl. : 0557 64.78.35

Infographe BTS en art graphique long exp. cration graphique et de site web cherche
emploi en free-lance.
Tl. : 0554 07 95 19

Carnet

Dcs

Les familles Chelil, Fakheur, Dehiles, Kobbi et allis, ainsi


que le personnel de Goutte dOr Voyage ont limmense douleur de faire part du dcs leur chre et regrette Mme Chelil
Sadia, ne Fakheur, pouse Chelil Boukhalfa, survenu le
23 novembre 2015 Paris.
Lenterrement aura lieu demain, vendredi 27 novembre
2015 12h, Tizi Hibel, commune dAt Mahmoud, wilaya
de Tizi Ouzou. A Allah nous appartenons et Lui nous
retournons.

LIBERTE

Jeudi 26 novembre 2015

Publicit 17

SPR

Pense Cela
fait une anne,
le 26 novembre 2014,
que nous a quitts
notre cher et regrett
pre et grand-pre

BENLOUNS
LOUNS
laissant un vide que nul
ne peut combler.
Ton pouse, tes enfants et tes
petits-enfants demandent tous ceux
qui tont connu davoir une pieuse
pense ta mmoire.
Repose en paix, cher pre.
A Dieu nous appartenons
et Lui nous retournons

ANEP n353 704 Libert du 26/11/2015

Pense
Le 15 octobre 2015
Alger, a t rappel
Dieu et nous a quitts
jamais lge de 64
ans, mon poux
M. CHAHLAF SEDDIK
Un homme dune
grande gnrosit,
dune bont exemplaire et dune grandeur
dme et de patience ingalable. Un poux
aimant, un frre protecteur et disponible, un
tonton affectueux. Son dpart nous a laiss
un chagrin immense, une douleur vive qui
ne sestompe pas malgr lentourage familial
et amical trs prsent, que je remercie sincrement. Je demande toute personne layant
connu de prier pour lui, pour que le Bon
Dieu lui accorde Sa Misricorde et laccueille
en Son Vaste Paradis. Repose en paix,
Allah yerhamak ya laziz
ALP

Dcs
Les familles
Terhani et Zadi
ont la douleur de
faire part du dcs
de
TERHANI RACHID,
survenu le
22/11/2015 Paris.
La dpouille mortelle arrivera
laroport Houari Boumedine
aujourdhui, 26/11/2015
et lenterrement se fera
le mme jour 15h au cimetire
de Oued Romane, El Achour.
Puisse Dieu Tout-Puissant lui
accorder Sa Sainte Misricorde
et laccueillir en Son Vaste Paradis.
BR4168

Pense
Il est des dates que lon ne peut
oublier, comme celle du
27 novembre 2014 o a t ravi
notre affection, laube de ses
32 ans, dans un accident de voiture aux USA, notre trs cher et
regrett LOUNS IDIR
Ton dpart est une plaie qui ne se refermera jamais.
Une anne aprs, la douleur est toujours l. Et tu
nous manques tellement, nous : ta mre, ton pre,
ton frre, tes surs, ta femme Djamila, tes deux
filles Melissa et Alicia et ton petit dernier qui porte
le prnom de ton grand-pre Amar et que tu nas
mme pas eu loccasion de voir. Que dire ? Si ce nest
te promettre de continuer sur ta lance et de garder
ta mmoire vivante en nous occupons de tes enfants
et ce, jusqu ce que nous te rejoignions. En ce douloureux souvenir, nous, ta famille Louns dAt
Bouaddou (Ouadhias), les familles Yaker et Iddir,
tes amis et tes collgues prions tous ceux qui tont
connu davoir une pieuse pense ta mmoire.
Puisse le Paradis du Tout-Puissant tre ta demeure
ternelle. Repose en paix, tu demeures vivant en
chacun de nous.
TO/BR55653

Pense
Il y a des dates que nul
ne peut effacer, il y a
des tres que nul ne
peut oublier, comme le
26 novembre 2014 o
nous a quitts jamais
notre cher et regrett pre
CHARIF HOCINE,
laissant derrire lui un vide que nul ne
peut combler. En ce douloureux souvenir,
sa famille : sa femme, ses enfants et ses
petits-enfants demandent tous ceux qui
lont connu et aim davoir une pieuse
pense sa mmoire
et de prier Dieu Le Tout-Puissant
de lui accorder Sa Sainte Misricorde et de
laccueillir en Son Vaste Paradis.
Repose en paix.
A Dieu nous appartenons
et Lui nous retournons
BJ/BR23383

BR4145

Pense
Triste restera pour
nous ce jour funeste,
le 26 novembre 1996,
quand notre cher et
regrett pre et grandpre, le
DR MESSAI SAD
fut arrach nous par
une barbarie qui, hlas ! continue de svir
et qui nous a privs de son amour, de sa
gentillesse, de son courage et de sa dtermination face ladversit, tout simplement de sa prsence. Vingt annes se sont
coules et le souvenir est toujours prsent et aussi douloureux. En ce triste anniversaire, nous demandons tous ceux qui
lont connuet aim davoir une pense
pour lui. Repose en paix papa, tu nous
manques chaque jour davantage.
Tes enfants et petits-enfants
BR4158

Pense

Pense
A la douce mmoire
de notre cher et regrett
MOKHTAR AMIROUCHEN
Quatre longues et lourdes
annes se sont coules sans
toi, Mokhtar, depuis ton
dpart en ce triste 26 novembre 2011, vers un
monde meilleur. Je veux seulement te dire : que
malgr ton absence qui est insurmontable, la
cicatrice est loin de se refermer et la douloeur
reste vive et ne veut sapaiser, que ma vie est toujours pleine de toi et que mille fois par jour, je
tenvoie mes penses dans lespoir quelles tatteignent. Te dire aussi que jai tout gard de nous et
que tout reste en moi et me contamine comme
une infection dont je refuse de gurir.
En ce douloureux souvenir, je demande tous
ceux qui ont connu notre trs cher Mokhtar
davoir une pieuse pense sa mmoire et prier
Dieu de lui accorder Sa Sainte Misricorde.
Repose en paix, cher Mokhtar, tu es toujours
avec nous, car tu nes parti que de notre regard.
Ton pouse

BJ/BR23385

Triste fut la nuit du 26


novembre 2014 quand
nous a quitts jamais
notre cher pre
et grand-pre
RABHI MOHAMED
laissant un grand vide que personne ne
pourra combler.
Ton pouse, tes enfants, tes belles-filles,
tes gendres, tes petits-enfants et arrire
petits-enfants demandent tous ceux qui
tont connu et aim pour ta gnrosit, tes
valeurs et tes qualits humaines, davoir
une pieuse pense ta mmoire.
Nous prions Dieu de lui accorder
Sa Misricorde et de laccueillir
en Son Vaste Paradis.
A Dieu nous appartenons
et Lui nous retournons
BR4166

Condolances

Remerciements

Les membres du conseil de


lOrdre et les avocats du
Barreau de Tizi Ouzou prsentent leur confrre,
MATRE HOCINI IBRAHIM,
avocat la cour de Tizi Ouzou,
ainsi qu toute sa famille
et ses proches, leurs sincres
condolances suite au dcs
de son pre.
A Dieu nous appartenons
et Lui nous retournons.
Le Btonnier
Chellah
Smain
TO/BR5598

Les familles Moulhi,


Affetouche et Sghir dAlger et
Boumerds, parents et allis,
remercient tous ceux qui ont
compati leur
douleur lors du dcs de
MME MOULHI
ne AFFETOUCHE FATMA
ge de 88 ans,
survenu avant-hier Alger.
Quils trouvent ici lexpression
de notre gratitude envers tous.
A Dieu nous appartenons
et Lui nous retournons.
F.2044

Jeudi 26 novembre 2015

18 Sport
ESS

FC BARCELONE

Messi : On essaie
de samuser

Programme du week-end
Ligue 1
Demain
-Bjaa (Unit maghrbine) : MO
Bjaa-DRB Tadjenanet
-Stif (8 Mai 1945) : ES Stif-RC
Arba

Samedi
-Oran (Ahmed Zabana) : MC OranNA Hussein Dey
-Alger (5 juillet) : USM Alger-USM
El Harrach
- Alger (20 aot 1955) : CR
Belouizdad-JS Saoura
-Relizane : RC Relizane-USM Blida
(15h00)
-Tizi Ouzou (1er Novembre) : JS
Kabylie-ASM Oran
-Constantine (Hamlaoui) : CS
Constantine-MC Alger

Ligue 2
Demain
-Khroub (Abed Hamdani) : AS
Khroub - US Chaouia (15h00)
-Mcheria (OPOW) : MC Sada - JSM
Skikda (15h00)
-B.B.A. (20-Aot 1955) : CAB Bou
Arrridj - CRB An Fekroun (16h00)
-Mda (Imam Lys) : Olympique
Mda - Paradou AC (15h00)
-Oran (Bouakeul) : OM Arzew Amel Boussada (15h00)
-Hadjout (5-Juillet) : USMM Hadjout
- MC El Eulma (15h00)
-Chlef (Boumezrag) : ASO Chlef - CA
Batna (15h00)

Samedi :

-Bjaa (Unit maghrbine) :


JSM Bjaa - USM Bel-Abbs
(15h00, huis clos)

Geiger doit composer


sans plusieurs titulaires
ace au RCA, il est fort probable que
le coach Alain Geiger aligne une
quipe remanie par rapport celle
qui a livr le match face au NAHD.
Outre les dfections du trio international espoirs, en loccurrence
Keniche, Haddouche et Rebiai, parti depuis
hier au Sngal pour disputer la phase finale du
CHAN U23 et Kouriba bless, le technicien helvte composera galement sans le milieu malgache Amada et lattaquant Ziaya, suspendu
pour cumul de cartons. Du coup, il sera
contraint de procder des changements pour
pallier ces absences. Cest le cas en dfense o il
est attendu quil y aura des remaniements, dautant plus que le premier responsable de la barre
technique na pas manqu de relever quelques
lacunes qui ont, selon lui, influ ngativement
sur le rendement de larrire-garde et sur les
rsultats de lquipe, puisque lors des trois dernires dfaites, force est reconnatre que cest
sur des fautes individuels que le onze de lAigle
Noir a encaiss des buts. Jai constat que les
joueurs commettent trop derreurs. On doit par
consquent chercher des solutions pour amliorer le rendement de la dfense, a-t-il dit la fin
du match face au Nasria. Un constat quavait
dj fait son prdcesseur Kheireddine Madoui.
Pour mettre fin cette situation, des changements simposent et il faut sattendre au retour
de Megatli au poste darrire droit en lieu et
place de Bouchar, lequel a fourni de grands
efforts ce poste qui nest pas le sien. Dfenseur
central de formation, ce dernier retrouvera en
principe son poste dans la charnire centrale o
il sera associ Laroussi ou Benlamri, moins

que Geiger reconduise ce dernier dans son nouveau rle de sentinelle, comme ce fut le cas vendredi dernier face au Nasria. Idem au milieu du
terrain o on sattend quelques rectificatifs
avec peut-tre la titularisation de Lamri, qui a
particip la deuxime mi-temps face au
NAHD au cours de laquelle il a sorti une bonne
copie qui a convaincu le technicien suisse. Bien
quil souffre dune lgre blessure, le jeune
milieu ententiste sera lui aussi partant pour
figurer dans lquipe qui dbutera la partie.
Idem pour Dagoulou qui a repris depuis
quelques jours les entranements et qui devait
lui aussi faire partie du onze stifien qui affrontera lquipe dirige par le coach Bousbia. En
attaque, Benyattou, qui na plus marqu depuis
quelques matches, sera associ Belameiri qui
avait pourtant offert le but de la victoire en finale de la Supercoupe dAlgrie et qui continue
dtre ignor sans aucune raison, bien que ses
relations avec ladministration ne soient pas au
beau fixe en raison du refus du joueur de
renouveler son contrat. Interrog propos de
ce rendez-vous, le capitaine Delhoum pense
que son quipe doit simposer. a sera un
match quelque peu compliqu, du moment que
nous allons disputer cette rencontre sans plusieurs joueurs. Et puis, il faut reconnatre que
nous allons affronter une quipe difficile
manuvrer et qui ne viendra pas Stif pour
limiter les dgts. Nous sommes dcids
renouer avec le succs et nous mettre dans les
meilleures dispositions dans cette dernire ligne
droite de la phase aller, dira le capitaine ententiste.

Libert

n Lionel Messi a dclar mardi


que Neymar, Luis Suarez et lui
sentendaient trs bien au sein
de l'attaque du FC Barcelone et
qu'ils essayaient de samuser en
jouant, ce qui s'est traduit par un
festival face l'AS Rome (6-1) en
Ligue des champions. Je ne sais
pas si cest la cl, mais c'est vrai
qu'on s'entend trs bien, a
expliqu le quadruple Ballon d'Or
argentin au micro de la chane
catalane TV3. Nous essayons de
prendre du plaisir chaque match
que nous jouons, en essayant de
bien faire les choses. Nous savons
que nous avons une
responsabilit, nous aimons
gagner et bien jouer, mais nous
essayons aussi de nous amuser,
c'est le plus important. Lharmonie
qu'il y a entre nous trois ne date
pas daujourd'hui, cela fait un bout
de temps, et cest trs bien, a-t-il
ajout. Mardi soir au Camp Nou,
Messi a connu sa premire
titularisation depuis sa blessure
au genou gauche il y a deux mois,
ce qui a permis au Bara de
reformer son fameux trio offensif
MSN, Messi-Suarez-Neymar.
Suarez et Messi ont inscrit chacun
un doubl, avec en outre une passe
dcisive pour l'Argentin, tandis
que Neymar a provoqu un
penalty qu'il a rat, mme si son
quipier Adriano a marqu dans
la foule. Je me suis senti trs
bien, je me mets au point
physiquement, donc je suis content
de ces 90 minutes, a comment
Messi. Javais trs envie de
rejouer. Cest vrai que j'ai pris
beaucoup de plaisir en regardant
l'quipe jouer ces derniers temps,
mais c'est toujours plus agrable de
participer. L'attaquant argentin a
reconnu que le Bara vivait une
priode faste dans la foule du
clasico remport face au Real
Madrid le week-end dernier (4-0)
mais il a rappel que la saison ne
faisait que commencer.
On fait trs bien les choses mais le
chemin est encore long. Nous
avons des matches importants qui
arrivent, comme par exemple le
Mondial des clubs (10-20 dcembre,
NDLR) et j'espre que nous allons
pouvoir maintenir ce niveau, a
conclu Messi.

LIBERTE

FARS ROUIBAH

DRBT

Tadjenanet prpare le MOB en pensant lUSMA


e DRBT voit maintenant
grand. Vainqueur en effet
devant le CSC dans le derby
de lEst disput samedi au stade
Smal-Lahoua de Tadjenanet, les
partenaires dAmir Sayoud sont
plus que jamais dcids jouer le
coup pour terminer la premire
partie du championnat de Ligue 1
Mobilis sur le podium. Un objectif
qui reste la porte des poulains
du coach Liamine Bougherara,
surtout sils venaient enchaner
avec dautres bons rsultats au
cours des trois derniers matches,
commencer par celui de la prochaine journe face au MOB qui
aura pour cadre le stade de lUnit
Maghrbine de Bjaa. Logs la
seconde place derrire le leader
usmiste, les protgs du prsident
Tahar Grache sont anims dune

grande volont pour russir une


bonne performance pour dabord
poursuivre sur leur bonne dynamique et ajouterdautres points
leur escarcelle bien que leur mission sannonce dlicate devant une
quipe mobiste difficile manuvrer dans son fief et qui aura
cur joie de se ressaisir aprs sa
dfaite contre lUSMH lors de la
prcdente journe. On est sincrement content de notre dernier
succs devant le CSC grce auquel
nous avons confirm que la place
que nous occupons nest pas le fruit
du hasard, nous a dit ce titre
Haddaf, lune des rvlations du
onze du DRBT, et qui ajoute,
propos de la suite du parcours :
Nous sommes dsormais devenus
lquipe battre. On doit par
consquent rester concentrs et

continuer le travail. Je ne vous


cache pas que les rsultats que nous
avons obtenu jusque-l ne sont que
le fruit des efforts de tous, que ce
soit des dirigeants, du staff technique et des joueurs, sans oublier
lapport de nos supporters. Cela dit,
le plus dur reste faire maintenant.
Nous allons faire tout ce qui est de
notre mieux pour rester sur cette
bonne dynamique et enchaner
avec dautres bons rsultats, a
ajout notre interlocuteur qui
pense que son quipe se doit de
sortir le grand jeu, commencer
par la prochaine sortie face au
MOB. Un match que nous
sommes en train de prparer dans
de meilleures conditions. Cest vrai
que cest un match qui ne sera pas
de tout repos pour nous face une
quipe qui nest pas facile jouer.

Cependant, cela ne nous empche


pas deffectuer le dplacement pour
essayer de russir une bonne performance et entrevoir du coup la suite
du parcours sous de bons auspices,
souligne notre interlocuteur. Ce
dernier, linstar de son coach et le
reste du groupe, espre repartir de
la capitale de la Soummam avec un
rsultat positif et se mettre dans les
bonnes dispositions avant la
rception de lUSMA lors de la 14e
et avant-dernire journe de la
premire phase de la comptition.
Une rencontre qui pourrait constituer du reste une tape importante
pour le onze de lquipe phare de
la wilaya de Mila, notamment dans
la perspective de finir dans les trois
premires places la fin de la
phase aller.
FARS ROUIBAH

RCA

Sans les internationaux espoirs


a formation du RC Arba donn la
rplique lundi dans la matine en match
amical au club algrois de la
nationale amateur le RC Kouba. Ce match qui
entre dans le cadre de la prparation du club
socitaire de la L1 a t bnfique plus dun
titre et plein denseignement pour les coquipiers du jeune gardien Gaya. Cette joute amicale qui sest joue au stade Chahid Smal
Makhlouf de lArba sest acheve sur un score
de parit : deux buts partout. Cest le club local
qui tait le premier scorer et mener au score
2 0, avant que le club de lex-international
Salah Assad revienne au score et termine le
match galit 2 2. Les ralisations de lArba
taient luvre des deux ex-joueurs du MCA
qui reviennent de blessures savoir Moumen
et Bensalem. Quant ceux du RCK, ils ont t

inscrits par Tafet et Bouhellal. Par ailleurs on a


appris que le prsident Amani souhaite renforcer son quipe au mercato prochain par des
joueurs susceptibles dapporter le plus
escompt. Notre source ajoute que le boss de
lArba a cibl dans son recrutement des
joueurs qui ont dj jou au RCA et ont fait les
beaux jours de lArba. Il sagit du libero
Zeddam et du gardien Fellah. Le premier cit
aurait donn son accord pour revenir alors que
le second, selon nos sources, aurait demand
un temps de rflexion. Il est a signaler que
lArba disputera ses trois derniers matches de
la phase aller contre lESS, le MCO et le CSC,
dmunis de ses trois joueurs internationaux
espoirs savoir Ferhani, Meziane et
Methazem. Ces trois joueurs se trouvent
comme tout le monde le sait en slection natio-

nale espoirs pour participer la Coupe


dAfrique du 28 novembre au 14 dcembre
prochain au Sngal. Le coach Bousbia va
devoir faire appel des joueurs des catgories
jeunes pour parer ce dficit. Dans ce contexte entranement dEzzerga a fait appel au
dfenseur des espoirs Zerrouki, un joueur qui a
fait ses preuves et qui nattend que davoir une
chance pour jouer en quipe fanion. Lautre
joueur sur qui comptera le coach dEzzerga
cest lattaquant polyvalent Bakir, un lment
du cru, plein de qualits techniques intrinsques et dont on dit quil a un bel avenir
devant lui. Pour son match de demain 16 h
au stade du 8 Mai 45 de Stif contre l'ESS, dans
le cadre de la 13e journe de championnat, le
RCA se dplacera aujourdhui Stif.
NASSER ZERROUKI

LIBERTE

Jeudi 26 novembre 2015

Sport 19

EN MARGE DE LAGEX DE LA FAF TENUE HIER SIDI MOUSSA

QUIPE NATIONALE

Gourcuff :
Je nai jamais pos
de conditions

Les prsidents de club :


O est largent promis
par ltat?
es membres de lassemblegnrale de la Fdration algrienne de
football (FAF), au nombre de 98
sur 108, ont adopt lunanimit, lors de lassemble gnrale extraordinaire tenue hier au Centre
technique national de la FAF Sidi Moussa, la
mise en conformit de ses statuts, avec le nouveau dcret rgissant les fdrations sportives.
LAgex, prside par Mohamed Raouraoua,
prsident de la FAF, a soumis lassistance les
nouveaux statuts et le rglement intrieur qui,
aprs dbat, ont t approuvs par lcrasante
majorit. Avant le dbut des travaux, les
membres prsents ont observ une minute de silence en hommage tous les acteurs du football
dcds. Un vibrant hommage a t rendu Si
Abdennour Bekka, ancien prsident de la FAF,
et Salim Bourouhou, vice-prsident de la
Ligue de football de la wilaya dAlger, dcds
rcemment.
Par ailleurs, lissue de cette assemble gnrale,
une runion a regroup, dun ct, les 30 prsidents de club des Ligues 1 et 2, et le prsident
de la FAF aux cts du prsident de la LFP de
la commission darbitrage et de la commission
de discipline, de lautre. Durant ce conclave qui
a dur presque une heure, les prsidents de club
ont soulev certains problmes quils rencontrent
sur le terrain et sont parfois la principale cause
du blocage du professionnalisme, comme nous
lexplique le prsident de lEntente de Stif, Hacen Hamar. Cest une runion trs importante
pour nous dans la mesure o elle nous a permis
de nous exprimer dans un cadre trs serein face
MCA

D. R.

Ryad Kramdi/Archives Libert

au patron de la FAF et de la LF. Nous avons soumis un certain nombre de revendications qui sont
la cause du blocage de lavancement du professionnalisme, par exemple les mesures daccompagnement de ltat aux clubs. Nous voulons savoir pourquoi a bloque et quelles sont les raisons
qui nont pas permis ltat dhonorer ses engagements, nous voulons que le dcret dtat relatif aux subventions destines aux clubs soit excut, pourquoi largent est bloqu. Lautre problme li aux cotisations de la Cnas et des impts
a t soulev, le recrutement durant le mercato,
larbitrage, le plafonnement des salaires et certains
nombres de questions ont t souleves. Le patron
de la FAF nous a promis de faire le ncessaire en

ce qui le concerne, confie-t-il Libert. la fin


de cette runion, trois prsidents ont t dsigns, Hamar, Medouar et El-Morro, qui sont
chargs dlaborer un rapport qui regroupera
toutes les dolances mises par les prsidents
quils vont soumettre prochainement lassemble gnrale de la LFP et de la FAF en fin
de saison, genre de charte que les clubs devront
approuver. Les deux parties ont dcid de se runir rgulirement pour ne pas couper les
ponts entre elles. Nous tiendrons des rencontres rgulires avec la FAF et la LFP, pour faire le suivi et ouvrir une page entre nous,conclut
notre interlocuteur.
RACHID ABBAD

ALORS QUE LE BURKINAB DIAWARA A REPRIS LENTRANEMENT


HIER MATIN

Meziane Ighil
soutient Biskri

n Le coach du MCA, Meziane Ighil, a soutenu,


hier, son adjoint Mustapha Biskri, suspendu par
la LFP. Je pense que Mustapha na rien dit de grave. Cette histoire remonte plus dune anne et
tout le monde la connat. Je soutiens Biskri, il sera
toujours mes cts, quelle que soit lissue de cette affaire. Mme sil est priv de banc, nous travaillerons toujours en collaboration, nous trouverons, en fait, une solution pour cela,a affirm, hier, lentraneur moulouden aprs lentranement matinal.
Par ailleurs, les poulains de Meziane Ighil ont
repris le chemin de lentranement, mardi dernier, la fort de Bouchaoui. En effet, aprs avoir
bnfici de deux jours de repos bien mrit, les
camarades de Gourmi ont repris le travail mardi dernier et se projettent dj sur la prparation du prochain match du championnat prvu samedi Constantine face au CSC. Une rencontre trs importante pour les Mouloudens,
qui doivent enchaner un bon rsultat afin
dviter de se retrouver la case dpart. Et cest
dans cette perspective que le staff technique
moulouden a prfr revenir lcole dhtellerie et de restauration dAn Benian pour une
meilleure prparation de ce match face au
CSC. Nous avions dj voqu dans ces mmes
colonnes que le MCA va signer une convention
avec cette cole pour bnficier de crneaux. Dsormais, les Vert et Rouge vont profiter pleinement de ce bijou qui offre toutes les commodits et permet une meilleure prparation
loin de la pression du public exigeant du Mouloudia, et aussi pour fuir ltat catastrophique
du terrain annexe de Hadjout en piteux tat,
notamment aprs les pluies diluviennes qui se
sont abattues sur la capitale cette semaine. En
outre, et pour revenir la rencontre face au CS
Constantine, les Mouloudens vont laborder
avec une absence de taille, en loccurrence celle dAbderrahmane Hachoud, le capitaine de
lquipe, suspendu par la commission de discipline pour un geste antisportif. Azzi, bless,
manquera, lui aussi, lappel. Ighil aura donc
du mal trouver un arrire droit face au CSC avec
la dfection de ces deux joueurs-l.
SOFIANE MEHENNI

Seddiki contact par Lens et El-Fath Saoudi


lors que la JSK prpare
activement son match
important de ce samedi
face lASM Oran o les Canaris ont tout intrt renouer avec
le succs pour ne pas sengouffrer davantage dans les profondeurs du classement, voil que
son milieu de terrain francoalgrien, Ilyas Seddiki, est plus
que jamais dcid quitter le
club kabyle ds cet hiver.
En effet, Seddiki a t contact
par Lens et El-Fath Saoudi. En
dpit de lintransigeance des dirigeants kabyles qui ont t surpris par la sortie mdiatique de
leur joueur et qui ont affirm publiquement que Seddiki tout
comme Diawara est intransfrable, lancien joueur du RC
Arba sentte vouloir quitter
prochainement le bateau kabyle pour aller faire fortune dans
un pays arabe, mme sil a sign
lt dernier un contrat de deux
ans au profit de la JSK, autrement dit quil est encore sous
contrat avec le club kabyle jusquen juin 2017! La carrire
dun footballeur est assez courte
et il faut savoir monnayer son talent et profiter de toutes les
bonnes opportunits qui se prsentent vous. Je confirme que je
suis convoit par deux clubs du
Golfe dont je ne peux rvler les
noms pour le moment et je pense que les dirigeants de la JSK ne
peuvent gure me retenir contre
mon gr, dira Seddiki qui a en-

tire confiance en son manager


qui rside en France et qui, aux
dernires nouvelles, est en
contacts permanents avec le dirigeant Malik Azlef qui se trouve justement Paris depuis le
week-end dernier pour tenter de
rgler cette affaire dans lintrt
de la JSK.
Pour le moment, je laisse le soin
mon manager de grer au
mieux ce dossier afin de me permettre de me consacrer totalement ma prparation car en
tant que footballeur professionnel,
je me dois dhonorer mon contrat
tout au moins jusqu la trve hivernale. Mais au risque de me rpter, je veux partir ltranger
et je pense que mes dirigeants
sauront tre comprhensifs car si
on me force de rester tout prix,
jai peur de ne pas avoir le mme
rendement lavenir, dira encore Seddiki qui, depuis quelques
jours dj, donne la nette impression davoir dj la tte
ailleurs, comme la dailleurs fait
son ancien coquipier et compagnon de tous les jours, Kamel
Yesli, qui avait dcid, lui aussi,
de quitter le club kabyle la fin
septembre avant de reprendre du
service en dilettante pour tre finalement libr quelques semaines aprs par son club employeur.
Cest dire quaprs laffaire Yesli, cette seconde affaire Seddiki risque de soulever bien des
vagues alors que la JSK sefforce

de sortir cote que cote la tte


de leau et quitter au plus vite cette zone de marcages dans laquelle elle sest embourbe depuis le dbut de saison.
Lautre joueur kabyle, qui continue de dfrayer la chronique
ces jours-ci, est incontestablement lattaquant burkinab, Banou Diawara, qui a t slectionn, la semaine passe, pour
la double confrontation de Coupe du monde Burkina Faso-Bnin et qui a finalement prolong son sjour dune semaine
Ouagadougou pour ne rentrer
que lundi pass Tizi Ouzou et
reprendre le chemin de lentranement mardi matin avec tout le
groupe tout en prtextant quil
est rest au chevet de sa mre
malade.
Mme si les dirigeants kabyles
fulminent encore aprs Diawara mais aussi Malo pour les
mmes motifs, ce qui risque de
leur valoir certainement des
sanctions financires, il est plus
que probable quen labsence
du dfenseur axial Berchiche,
suspendu pour un match, tout
comme lattaquant Rahal, victime dune dchirure la cuisse,
Dominique Bijotat sera amen
aligner malgr tout ses deux
perles noires ce samedi face
lASMO, le coach franais estimant qu lheure actuelle, la
JSK a besoin de tous ses
hommes!
MOHAMED HAOUCHINE

n Dans un communiqu publi hier sur


le site de la FAF, le coach national,
Christian Gourcuff, a confirm
l'information publie, hier, par Libert
faisant tat de son maintien sans
condtion la tte des Verts. Je nai
jamais voqu de conditions, puisque ma
relation avec la FAF est prcise dans les
dispositions de mon contrat. Toutefois, il
tait ncessaire que je rencontre le
prsident de la FAF pour faire le bilan
aprs le premier tour des qualifications de
la Coupe du monde-2018 et prendre les
dispositions ncessaires pour le futur,
crit-il. Et d'ajouter : Je nai jamais
affirm que jallais quitter la slection.
Jai seulement voqu un ventuel
changement aprs la double
confrontation face la Tanzanie dans le
cas o lAlgrie ne serait pas qualifie au
3e tour des qualifications de la Coupe du
monde-2018, ce qui aurait t logique
puisque prvu ainsi dans mon contrat
avec la Fdration algrienne de
football. Voil qui clt donc le dbat !
SAMIR LAMARI

IL REPART CE MATIN EN FRANCE

Gourcuffnira pas
au Sngal
pour la CAN U23
n Le slectionneur national, Christian
Gourcuff, aprs avoir mis fin au
suspense concernant son probable
dpart, puisquil sest entendu avec le
prsident de la FAF avant-hier pour
poursuivre sa mission la tte de la
barre technique des Verts, senvole ce
matin pour la France afin de rejoindre
sa famille. Le technicien franais a, par
ailleurs, renonc son dpart au
Sngal pour suivre de prs les
prestations de lEN olympique qui
participe la CAN U23. A priori, la
Fdration algrienne de football veut
viter le scnario de la dernire dition
dispute au Maroc en 2011, qui avait vu
lex-driver national, Vahid Halilhodzic,
dbarquer au Maroc pour
simmiscerdansle travail du coach de
lpoque des U23, Azzedine At Djoudi.
Une prsence qui a perturb tout le
groupe des jeunes joueurs qui ont
loup par la suite leur qualification
aux JO de Londres-2012. En outre, la
FAF a mis tous les moyens ncessaires
la disposition des Olympienspour
russir leur tournoi. Outre un vol
spcial pour les Verts, tout le staff
administratif et mdical ainsi que le
cuisinier de lquipe premire ont
accompagn lEN U23 au Sngal.
rappeler que la dlgation
algrienne se trouve depuis hier au
Sngal, dans lobjectif de russir une
qualification historique aux JO de Rio
2016. Les Verts dbuteront la
comptition ce dimanche face
lgypte.
A.IFTICEN

20 Jeux
Par :
Nacer Chakar

Jeudi 26 novembre 2015

Qui ne sinterrompt pas


----------------Harceler

Renard
polaire
----------------Varits de
pommes

Sidrurgie
---------------Prophte
hbreu

Genre
damphibien
----------------Lettre
grecque

Europennes

Augment
----------------Volatiles

Service
gagnant au
tennis

Occidentales
----------------ructation

toiles de
cinma
----------------Traditions

LIBERTE

Futur grad
----------------Plante

Concrtisation
----------------Camaraderie

Demi pou
----------------Titre turc

Rameau
flexible
----------------Anciens
Pruviens

Conductrices
patientes
----------------Malheureuse
infante

Part
----------------Envasrent

Consonnes

Inattendu

Branch
----------------Incrdules

Cantaloup

Pierre daigle
----------------Entendre

Copulatif
----------------Greffe

Assembls
avec du fil et
une aiguille

limrent

Ralenties
----------------Rapport de
cercle invers

Calcium
----------------Appelrent
(ph.)

Morcel
----------------Pice de
charrue

Balustrade
----------------Prcieux
liquide

Partira
----------------Adverbe

Son mis par


le tlphone

Patois
----------------Sessions

Particule
----------------Soldat
rmunr

Sur la Tille

Traversera
un pays sans
y sjourner
----------------Fin de soire

Ne dit pas la
vrit

Trs mince
----------------Empereurs
russes

Fille de
famille
----------------Petit tour

Monnaie du
Japon
----------------Mauvais
journaux

Pronom
----------------Amaigrir

s
Explosif
----------------Prposition

s
Plus quil
nen faut
----------------Petit cube

Persvrant

s
Numral
----------------Employs

Sensation de
malaise
----------------Chantonnes

Drap de
malade
----------------Excs

Article

Chaleur
animale
----------------Charmantes

Cours deau
en Guyane
----------------Se poser sur
un satellite

Bel
emplum

Voie

Ngation

Petit cours
----------------Fort de pins

Agacrent

Caribou
----------------Dchet
organique

s
Condition
----------------Canton
suisse

Agrippera

La rumeur
----------------Phase
lunaire

Rassembler

s
Actinium

tales

s
Apparues
----------------Dshabill

Article
----------------Brame

Essors

s
Consign
----------------Priode

Ethnies
----------------Destitutions

GRILLE GANTE DE MOTS FLCHS N 166

Outils de
tailleur
----------------Sur une croix

Rgle de
dessinateur
----------------Souhaite

Danse
amricaine

Fin
de partie

Relatif une
bote osseuse
----------------Roche
sdimentaire

Omission

Relatif la
ville dle
----------------Non cuites

Sans
vitalit

Regimbes
----------------Politique
portugais

Rcipients

Condition
----------------Slnium

Connu
----------------Mtal
prcieux

Ruisselet
----------------Soleil
gyptien

Transpire

Priodes

Poulie

Analphabtes
----------------Implors

Dun rouge
fonc

Prfixe de
nouveaut
----------------Laize

Conjonction

Excdent

roda
----------------Apparence

SOLUTION
DE LA GRILLE N165

Tamise

H - I - A - I - P - P - O - I. Hypnotiser - Ogres. Postulrent - Ami. Srie - Lu - Dosages. Rptition - Mer. Assis - M - Am - Dsir. E - D - Lissions - Te. Intrt - INRI Een. Sasses - A - Eusse. Sis - T - Canaps - G. B - Sauna - Ter - Ota. Pila - Panier - Prt. Lite - Nasal - Ers. Simagre - Tiers. Ton - Ivre - Ion - Et. Sen - Usa - Prona
- R. Agressions - Mal. Ladrerie - U - Paie. Reis - F - Stalag - S. Ni - S - E - Ste - Inini - Svastika - Trace. Etui - Avis - Semi - G. O - Lo - E - Et - Ade. Ecoles - G - Ta Ni. Rues - Erses - Anus. Rat - Tira - Tessre. Tiare - Nue - Te - Ne. Celle - Edulcores.

LIBERTE

Jeudi 26 novembre 2015

Sudoku

1 2
9
8 2
5

2
5

9
1

3 8

Solution Sudoku n 2131

2 7 9 8 5 6 3 4 1

(21dcembre-19janvier)
Attendez-vous des retards ou obstructions dans la concrtisation de
vos souhaits. Vous aurez les nerfs
vif et vous ragirez au quart de
tour; vos proches risquent de recevoir chacun son paquet!

VIII
IX
X

VERSEAU

HORIZONTALEMENT - I - Spcialistes de la civilisation chinoise. II


- Statue grecque reprsentant un jeune homme nu - Article. III Partisans convaincus - Lettres de Vrone. IV - Rgle - Horribles. V Existence - Non-mtal solide. VI - Convention commerciale - pais.
VII - Douleurs doreille. VIII - Initiales princires - Lentilles Montagne de Trois. IX - Personne admise un concours - Imitateur
de llite. X - Dcide avec beaucoup dautorit - Titane.
VERTICALEMENT - 1- Planche roulettes. 2 - lment chimique Roi lgendaire de la Grce archaque. 3 - Sans effets - En passant par
- Consonne double. 4 - Chercheur dor. 5 - Poisson deau douce Garnit un mt de ses cordages. 6 - Risquer - Racontes. 7 - Modr Rflchi. 8 - Voyelle double - Moustique. 9 - lgard de - Biens de
la marie. 10 - Raisonnable - Prophte hbreu.

Solution mots croiss n 5543

II
III
IV

Un cerveau
plein de paresse
est l'atelier du
diable.

VI
VII
VIII
IX
X

G
E
M
I
N
A
T
I
O
N

R
O
I
D
I
R

O
L
E
O
L
A
T

T E S
E
O
P R
L A T
S I
C
L
I G E
V
P I G
U I R
E
E R E I S

Q
U
E
R
E
L
L
E
S

U
R
N
E
S

E S
D I
O M
I
T E
I N
E
N S
O
I L

L
O
T
O

10

(20janvier-18fvrier)
Vos dfenses immunitaires risquent dtre fragilises par votre
excs
de
tension
nerveuse.
Attention vos paroles vives, agressives, qui ne feraient que vous aliner vos amis et vos proches.

POISSONS

(19fvrier-20mars)
Avant de rver monts et merveilles,
et surtout avant de parler aux
autres de vos projets, assurez-vous
de relles possibilits. Sinon
lanxit gterait latmosphre.
Votre quilibre gnral dpendra
de vos sentiments.

BLIER

(21mars-20avril)
Vous devrez vous consacrer cette
fois ceux que vous aimez. Tout
dpendra de la faon dont vous saurez vivre avec vos proches. Si lharmonie prvaut, si lagressivit est
bannie de vos relations, alors tout
ira bien.

TAUREAU

(21avril-20 mai)
Vous dissiperez les fcheux malentendus entre vos proches. Journe
de satisfaction et de folies amoureuses. vitez de pratiquer une
gnrosit aveugle vos dpends.

GMEAUX
(22mai-21juin)

Dboire

Tournoyer

Faites preuve de plus de sens des


ralits dans vos rapports avec vos
enfants, surtout si ceux-ci sont des
adolescents. Essayez de comprendre leurs points de vue et leurs
aspirations, mme si vos ides sont
opposes aux vtres.

Sinueuses

Usages

Plbiscits

Dupe

CANCER

Aride

Amas

(22 juin- 22 juillet)

s
s

Monnaie
roumaine

Problme

Socit
abrge

Arme
isralienne

Erbium

Indfini

LION

(23 juillet - 22 aot)


Vous allez vous montrer trs slectif dans vos achats. Vous nhsiterez
pas faire une dpense importante
pour un trs bel objet, mme si cela
doit vous amener renoncer aux
dpenses pour des petits riens.

Myriapodes

Crales

Siges
sans bras

Pastel

Calcium

(23aot-22septembre)

Algues
marines

Fleuve dItalie

s
s

Qui parle
portugais

Cachera

Bote

BALANCE

Souverain

Trace laisse
par une bte

Contract

Graffiti (inv.)

Possessif
Dieu soleil
Consonnes

(23 octobre- 21 novembre)

Versant
ensoleill
Agent
de propagation
Ville des Pays- de la gale
Bas

Plume lgre

Fin
de participe

s
Revenu

SOLUTION
DES MOTS FLCHS N838

SCORPION

(23septembre-22 octobre)
Vous avez un train de vie qui vous
parat plutt superciel et goste ;
vu votre caractre, vitez quand
mme le sentiment de culpabilit
ce sujet.

Impt

Protecteur

Attention vos impulsions qui vous


disposent tenter les choses les
moins ralisables. Sachez jusquo
on peut aller trop loin. Dautre
part, vous agissez souvent avec trop
de fougue et de prcipitation.

Peinais

Sentence

Rpit

Agence
de presse
anglaise

VIERGE

Ville serbe

Lettre grecque

Femme de
murs
suspectes

Flna

Consonnes

Directions
opposes

Actinium

Arsenic

Personnel

Situation
dsespre

Bugles

Largeur
dtoffe

Lger

Pour bien des natifs du signe, limmobilier sera une source de


dpenses fort importantes, quil
sagisse de rparations, des frais
dembellissement ou dun achat
ventuel.

Dvtues

Songeas

Chtier

MOTS FLCHS N 839

SAGITTAIRE

CAPRICORNE

VII

4 5 1 3 9 8 6 2 7
Par
Nat Zayed

de Mehdi

AUJOURDHUI
Vous saurez joindre lutile
lagrable en menant une vie active qui vous permettra de frquenter des personnes pouvant vous
aider raliser vos ambitions professionnelles ou sociales.

3 6 8 7 4 2 1 5 9

9 10

VI

Cage dore ne
nourrit point
l'oiseau.

9 2 7 5 6 1 4 8 3

(22novembre-20dcembre)

6 4 3 9 8 5 7 1 2

LHOROSCOPE

7 9 5 1 2 3 8 6 4
1 8 2 6 7 4 9 3 5

IV

Les fautes sont


grandes quand
l'amour est petit.

8 1 4 2 3 9 5 7 6

III

Proverbes
italiens

5 3 6 4 1 7 2 9 8

II

Cette grille est de niveau


moyen : elle contient
dj 30 chiffres.

5 9 1

N5544 : PAR FOUAD K.

- chaque bloc de 3X3


contienne tous les
chiffres de 1 9.

- chaque ligne contienne


tous les chiffres
de 1 9 ;
- chaque colonne
contienne tous les
chiffres de 1 9 ;

8 3

Mots croiss

Le sudoku est une grille


de 9 cases sur 9, divise
elle-mme en 9 blocs de 3
cases sur 3. Le but du jeu
est de la remplir
entirement avec des
chiffres allant de 1 9
de manire que :

Comment jouer ?

N 2132 : PAR FOUAD K.

5 8

Jeux 21

Ville du Brsil
(2 mots)

Vous ne manquerez pas dune certaine


chance
en
argent.
Nanmoins, lart et la culture
seront protgs, moins que vous
ne sortiez rsolument des sentiers
battus pour vous tourner vers
dautres personnes.

Libertinage - Euler - Anodin - Cessible - M - T - HT - Ts - Espoir - Attitr - Ente - UE - Aa - Soue - T - F - Bile - N - Sa - Ferrets - tre - Ore - Rut - en - U N - Narrer - S - Rondin - At - Eu - Tag - Nuire - Ers - IE - Sises - S - Ans - Misre.

Jeudi 26 novembre 2015

22 Interprtation des rves

LIBERTE

Vos rves et vous


Avertissement : Que certains rves soient vridiques ne
devrait pas pousser nos lecteurs leur accorder une importance excessive. Il en est ainsi qui considrent chacun de
leurs rves comme tant vridique (prmonitoire ou autre),
qui vivent ainsi dans un monde quasi virtuel et qui, parfois,
s'angoissent pour des causes bien lgres.

Rver des
organes intimes !

e rve du torse indique le niveau de sa repentance. Si


on rve d'une poitrine large,
cela indique qu'on reconnat ses
erreurs et qu'on retrouve le droit
chemin. De mme, cela signifie
qu'il est plus facile de faire de
bonnes actions que cela ne l'tait
auparavant.
Un seul sein dans le rve reprsente sa fille. Les seins des
hommes dans le rve reprsentent une femme et les seins
d'une femme reprsente un homme.
Les seins dans un rve signifient
4 choses :
- Un petit garon ou une petite
fille
- Une servante
- Un ami
- Un frre

Les ctes dans le rve reprsentent des femmes. La colonne vertbrale dans cette situation reprsente sa progniture.
Le postrieur dans le rve et tout
ce qui se trouve en dessous reprsente son revenu, son travail
et ses bnfices. Si on rve qu'on
lche le postrieur de quelqu'un,
cela indique qu'on obit quelqu'un d'impie et qu'on accepte
tout ce qu'il dit.
Les organes gnitaux dans un
rve qu'ils soient de la femme ou
de l'homme reprsentent soit
un bon pre ou sa profession. Ce
qui sort ou entre de bon ou de
mauvais de ces organes les affectera dans leur vie.

Votre

Dico rve
PANTALON
REPRSENTE LPOUSE
OU UNE JEUNE FILLE
MARIER.

Notez

vos rves

n Tenez prs de votre lit


porte de la main une
feuille de papier et un
crayon pour noter les bribes
de rve qui surgissent
lorsque vous passez d'une
phase de sommeil une
autre. ce moment-l, c'est-dire environ toutes les
quatre-vingt-dix minutes,
on dispose d'un court
instant d'veil suffisant
pour crire quelques mots.
Avec un peu
d'entranement, vous y
parviendrez facilement. Si
vous le prfrez, au lieu de
tenir un journal de vos
rves, vous pouvez
simplement noter ceux qui
sont pour vous inoubliables.
C'est dj un bon exercice.

Saveurs locales
Par Mme BOUKSANI Louiza
louisa.bouksani@hotmail.com

uf

orps organique, protg par une coque, contenant


le germe d'un embryon et des rserves alimentaires. Les ufs sont pondus par les femelles de
nombreuses espces animales, et notamment celles des
oiseaux et les poules.
L'uf est un aliment parfaitement quilibr et nourrissant,
relativement peu nergtique, pauvre en sucre, contenant
tous les acides anims indispensables l'homme, et de digestion facile s'il n'est pas associ
des prparations trop grasses.
En cuisine l'oeuf, entre dans beaucoup de compositions.
En voici une.

RECETTES

La mayonnaise
Ingrdients
l 2 ufs l 1/4 de litre d'huile l 1 bonne c.
caf de moutarde l 1 pince de sel l

Quelques gouttes de jus de citron


l 1 pince de poivre blanc.

Prparation
Mettre dans un grand bol les ufs entiers,

moutarde, sel, poivre, 4 c. soupe d'huile.


Battre au mixeur pour obtenir un mlange
mousseux, ajouter la moiti d'huile
restante, continuer de battre, verser le reste
d'huile, battre pour avoir une mayonnaise
bien ferme, ajouter le jus de citron, donner
2 ou 3 tours de mixeur. Mettre dans un
bocal ferm hermtiquement.
Se conserve une dizaine de jours.

Dziriyettes
Temps de cuisson : 20 minutes.

COURRIER & COURRIEL

Dans les bras de mon cousin


n Un cousin qui tait trs pauvre de son vivant
et qui gagnait sa crote honntement est
dcd depuis longtemps. Je l'ai vu en rve dans
une tenue blanche comme neige. En me voyant,
il courait vers moi et il m'a pris dans ses bras.

RPONSE

n Cela signifie que vous allez avoir quelques


petits soucis quil faudra surmonter
rapidement !

envers Dieu, je ne l'ai pas pris


au srieux... Et tout d'un coup
il y avait un genre de feu ou
un accident, et les pompiers
taient venus ; il y avait une
femme pompier parmi eux ;
elle avait pris mon foulard
blanc et elle allait le plonger
dans un camion d'essence ou
d'huile ; je lui criais d'une
fentre de ne pas le faire
mais elle lavait plong et l
je lui ai dit thaghyoult

de sucre en poudre l 4 ufs moyens.

l 500 g de farine l 100 g de beurre l 1 uf


l 1/4 de l. d'eau l 1 pince de sel.

Sirop

Farce

200 g de sucre l1 verre th d'eau de


fleur d'oranger (1/10 de l.) l 1/2 l. d'eau.

l 400 g damandes en poudre l 100 g

Prparation

Le foulard !
n Je suis une femme de 21
ans, clibataire et je ne porte
pas le voile... J'avais rv
qu'on tait un mariage, que
je portais un foulard blanc et
que je voulais l'enlever ; alors
je l'ai enlev, il tait rest
autour de mon cou et je me
sentais bien ; j'aimais mes
cheveux bien tirs et dune
belle couleur claire, mais c'est
que je me culpabilise, je me
disais : ce n'est pas bien

Ingrdients

(nesse) Des hommes ont


clat de rire et l j'avais pris
mon foulard et je l'ai lav...
RPONSE

n Votre foulard vous a


protg de mauvaises choses,
il vous a immunise mme ;
le fait que votre rve finisse
en rires, cela signifie que
vous devez surmonter une
priode assez complexe.
Courage !

UN RVE VOUS INTRIGUE, IL VOUS DRANGE, VOUS VOULEZ CONNATRE SON SENS, VOUS
VOULEZ AVOIR SON INTERPRTATION, MEHDI VOUS RPOND TOUS LES JEUDIS. ENVOYEZ
UN E-MAIL : REVESETVOUS@GMAIL.COM
LES RPONSES SE FONT EXCLUSIVEMENT PAR VOIE DE PRESSE.

l Mettre la farine tamise dans une sahfa, ajouter le beurre ramolli, bien sabler entre les

mains pour faire adhrer le corps gras.


Incorporer le sel, l'uf et mlanger du bout des doigts. Arroser peu peu d'eau tout en
travaillant vigoureusement avec la paume des deux mains pour obtenir une pte ferme et
lisse, laisser reposer quelques instants. D'autre part prparer la farce.
Mlanger la poudre d'amandes, le sucre,
ajouter les ufs un un tout en
travaillant du bout des doigts afin
d'obtenir une composition homogne.
Prparer le sirop : mettre le sucre et
l'eau dans une casserole et faire fondre
sur feu vif pendant 10 mn pour obtenir
un sirop lger, ajouter l'eau de fleur
d'oranger, retirer du feu et laisser en
attente.
Reprendre la pte, amidonner le plan de
travail, faire des abaisses fines,
dcouper des disques de 8 cm de
diamtre l'aide d'un emporte-pice.
Mettre une cuillre soupe rase de farce
sur chaque disque, pincer lgrement
l'aide du pouce et de l'index pour faire des plis, les tartelettes obtenues sont plus petites et
les plis lgrement plus larges que des qnidlate. Piquer une amande monde au centre de
chaque gteau. Disposer sur une tle amidonne, enfourner dans le four prchauff.
Laisser cuire feu modr 20w mn environ.
Ds que les gteaux ont une lgre couleur dore, retirer du four et arroser copieusement
de sirop.
Recette extraite du livre Gastronomie
traditionnelle algrienne

Lorigine des prnoms employs en Algrie


Madjid, Abd al-Madjid, Madjda

adjid est un prnom masculin


dorigine arabe. il provient de
madjd (glorieux, illustre), du verbe madjada (surpasser quelquun, tre
illustre, glorifier quelquun, combler
dloges). Abd al-Madjid est un nom compos de abd (esclave, serviteur) et du nom
divin al-Madjid (le Glorieux), autrement dit
esclave, serviteur du Glorieux (Dieu).
Madjda, est une variante de Madjid et signifie la glorieuse, lillustre.
Parmi les personnages clbres qui ont

port le nom de Madjid, il convient de citer


le navigateur Ibn Majid (1421-1500). Il tait
originaire dOman et appartenait une famille de navigateurs, son pre tait muallim, marin confirm.
Il commena lui-mme naviguer lge
de 17 ans et sillustra par ses expditions sur
la mer Rouge, locan Indien, lAfrique et la
Chine. Sa rputation tait si grande quon
le surnommait le lion des mers. Le chroniqueur Qutb al-dn al-Nahrawal (mort en
1582) rapporte, dans son Barq al-Yaman f

fath al-utmn, consacr la conqute du


Ymen par les Ottomans, que le Portugais
Vasco de Gama, stopp par la mousson sur
lOcan indien, tait bloqu Malindi (aujourdhui au Kenya), redoutant la puissance des vagues. Il cherchait des informations
pour traverser la mer dArabie. Cest alors
quil fut mis au contact dIbn Majid qui russit le faire traverser et atteindre les ctes
de lInde. Selon al-Nahrawan, cest luimme qui pilota le navire de Vasco de
Gama et signala le port indien de Calicut.
Ibn Majid a crit prs de quarante ouvrages, pomes et essais sur la navigation.
Son principal ouvrage, celui-l mme qui a

tabli son autorit, est le Kitb al-fawd f


usl al-bahr wa l-qawid (Livre des choses
utiles dans la connaissance des principes de
la navigation), compos en 1489-90. Il la
crit, rapporte-t-il, aprs cinquante ans de
navigation. On y trouve des informations sur
locan Indien, les routes pour le traverser,
les principaux ports de la rgion ainsi
quune description du mcanisme des
moussons et des vents marins. Il recourt
lastronomie et aux mathmatiques pour
dterminer les latitudes et les positions des
toiles.
M. A. HADDADOU

mahaddadou@hotmail.com

LIBERTE

Tl 23

Jeudi 26 novembre 2015

NUMROS UTILES

LIVERPOOL
(ANG) /
BORDEAUX (FRA)
20H50

Deuximes de la poule aprs


la quatrime journe,
Mamadou Sakho et les Reds
disputent un match crucial
pour la qualification pour les
seizimes de finale face aux
Bordelais emmens par
Diego Rolan.

PROFILAGE 20H55

CANAL+

Alain Petrelle est retrouv cribl de balles chez


lui. Il est transport l'hpital, entre la vie et la
mort. ses cts gisait le corps de Lo, son fils
de 19 ans, galement abattu.

UN ILLUSTRE
INCONNU 23H05

Sbastien Nicolas, clibataire, agent immobilier, est


un personnage effac, qui mne une existence en
apparence trs morne.

URGENCES MDICALES : 115


- Samu 021 43.55.55 / 021.43.66.66
- Centre antipoison 021.97.98.98
- Sret de wilaya 021.73.00.73
- Gendarmerie nationale 021.76.41.97
- Socit de distribution dAlger (SDASonelgaz) : Un numro dappel unique
3303
- Service des eaux
021.67.50.30 - No vert : 1594
- Protection civile
021.71.14.14
- Renseignements : 19
- Tlgrammes : 13
- Gare routire Caroubier :
021 49.71.51/021 49.71.52/021 49.71.53 021
49.71.54
- Ministre de la Solidarit nationale, de
la Famille et de la Communaut nationale
ltranger. Personnes en difficult ou
en dtresse :
No vert : 15-27

HPITAUX

INDEPENDENCE DAY

20H50

ALCALINE
LE MAG 23H20
Le rappeur-pote est de
retour avec un cinquime album baptis
Scarifications, dans les
bacs depuis le dbut
novembre. Ralis en
collaboration avec
Laurent Garnier, le pape
de la techno franaise,
cet opus surprend par
ses sonorits
originales.

Par un aprs-midi d't, aux tats-Unis, les


radars du Pentagone dtectent la prsence d'un
vaisseau spatial en route pour la Terre. Peu
aprs, David Levinson, informaticien, intercepte
un ordre d'attaque mis par les extraterrestres.

LES GRANDES
QUESTIONS 21H40

LES MEILLEURS AMIS


DU MONDE 20H55

OCCUPIED
20H55

Jean-Claude et Mathilde sont ravis. Avec leur


fils Csar, ils s'accordent enfin un peu de
temps libre. Ils vont passer le week-end chez
Lucie et Max, leurs meilleurs amis, qui habitent une somptueuse maison dans le Sud de
la France.

COMPAGNIES ARIENNES
AIR ALGRIE
1, place Audin 16001 Alger
- Tl. : +213 21.74.24.28
- +213 21.65.33.40
Rservation : 021.68.95.05
AIGLE AZUR
Aroport dAlger H - B
- Tl. :+213 21.50.91.91
21.50.91.91. Poste 49.31
AIR FRANCE
Centre des affaires
- Tl. :021.98.04.04
- Fax. :021.98.04.43

LA VIE RELIGIEUSE

La police commence une enqute sur la mort suspecte du jeune Russe, percut par une voiture
alors qu'il sortait du restaurant de Bente. Le vhicule appartiendrait un certain Elbek Moussaiev,
rfugi tchtchne install en Norvge depuis
longtemps.

L'actualit soulve souvent de nombreuses questions, qui se rvlent parfois brlantes et drangeantes.

- CHU Mustapha: 021.23.55.55


- CHU At Idir : 021.97.98.00
- CHU Ben Aknoun : 021.91.21.63 021.91.21.65
- CHU Beni Messous : 021.93.15.50 021.93.15.90
- CHU Kouba : 021.28.33.33
- CHU Bab El Oued : 021.96.06.06 021.96.07.07
- CHU Bologhine : 021.95.82.24 021.95.85.41
- CPMC : 021.23.66.66
- HCA An Nadja : 021.54.05.05
- CHU El Kettar : 021.96.48.97
- Hpital Tixeraine : 021.55.01.10 12

LIBERTE

Horaires des prires


14 safar 1437
Jeudi 26 novembre 2015
Dohr.............................12h35
Asr.................................15h15
Maghreb....................17h37
Icha................................18h59
15 safar 1437
Vendredi 27 novembre 2015
Fadjr.............................06h07
Chourouk..........................07h38

Directeur de la Publication-Grant : Abrous Outoudert


e-mail : abrousliberte@gmail.com

Quotidien national d'information - dit par la SARL - SAEC - Capital 463 000 000 DA
Sige social : 37, rue Larbi-Ben M'Hidi - Alger BP. 178 Alger-Gare

Directeur de la rdaction : Sad Chekri

DIRECTION ET RDACTION

PUBLICIT

Lotissement Ezzitoune n 15 Oued Roumane- El Achour - Alger


Tl. : (021) 30 78 47/ 48/ 49 (lignes groupes)
Fax (021) 31 09 09 (direction gnrale) - Fax : 021 30 78 70 (rdaction)

BUREAUX RGIONAUX
ANNABA
26, rue Mohamed-Khemisti
Tl / Fax : (038) 86 75 68
CONSTANTINE
36, avenue Aouati-Mostfa
Rdaction : Tl. : (031) 91 20 39
Tl./ Fax : (031) 91 23 71
Publicit : 39, avenue
Aouati-Mostfa
Tl. : (031) 92 24 50
Tl./ Fax : (031) 92 24 51

ORAN
26, rue de Nancy
(derrire lex-consulat de
Russie)
Fax : (041) 41 53 99
Tl. : (041) 41 53 97
MASCARA
Maison de la Presse :
Rue Senouci Habib - Mascara
Tl. / Fax : (045) 80 36 85

BLIDA
79, boulevard Larbi-Tbessi
Tl. / Fax: (025) 40 85 85
TIZI OUZOU
Btiment Bleu - cage C
2e t Tl. : (026) 12 67 13
Fax : (026) 12 83 83
BJAA
Route des Aurs - Bt B - Appt
n2 - 1er tage
Tl. / Fax : (034) 16 10 33

Sige Libert Tl. : (021) 30 78 97 / Fax : (021) 30 78 99


ANEP 1, avenue Pasteur - Alger
Tl. : (021) 73 76 78 / 73 71 28 Fax : 021 73 95 59

TIARET
Maison de la presse
Saim-Djillali
Tl. / Fax : (046) 41 66 92
CHLEF
CIA des Fonctionnaires
Bt C cage M n03
Tl. / Fax : (027) 77 00 17

OUM EL-BOUAGHI
Cit 1000-Logements (NASR)
Tl./Fax : (032) 55 78 99

PAO
SARL - SAEC
IMPRESSION

SIDI BEL-ABBS
Immeuble Le Garden
(face au jardin public)
Tl./Fax : (048) 65 16 45

Centre : Libert : 021 87 77 50


Ouest : Libert - Est : Sodipresse
Sud : Sarl TDS : 0661 24 209 10
Agence BDL 1 rue, Ali Boumendjel
16001 (Alger)
CB : 005 00107 400 229581020

STIF
9, rue Colonel Amirouche.
Tl/fax : 036 82 14 14

ALDP - Simprec - Enimpor - SIA-SUD


DIFFUSION

Les manuscrits, lettres et tous documents remis


la Rdaction ne sont pas rendus
et ne peuvent faire lobjet dune quelconque
rclamation.

PAR
M. HAMMOUCHE

CONTRECHAMP

Les passagers
clandestins
de la LFC 2016
Dans notre Rpublique, lexamen
dun projet de loi, un projet de loi
de finances en particulier, sest toujours rsum une causerie de forme. Dans un Parlement verrouill,
lopposition peut sexercer loisir
la critique des prescriptions de
lExcutif. Le pouvoir se paie ainsi un spectacle dmocratique sans
consquence.
Pour les lus de la majorit, lexercice consiste intervenir, en
nombre restreint, sur des points de
forme et meubler ainsi une plnire quils ne doivent pas entirement abandonner au monopole de lopposition. Pour le reste, les
commissions se chargent de circonscrire, sous le contrle des reprsentants du gouvernement, le
minimum ngociable, et de censurer, sur cette base, les ventuelles vellits damendement de
leurs pairs.
Mais, une fois nest pas coutume,
des dputs du premier parti de la
majorit ont rsolument pris la libert dexercer leur prrogative de
critique au cours du dbat sur la
loi de finances actuellement en
cours dexamen. Il est difficile de
dissocier la part de spectacle de la
part dengagement comme il est
difficile de prjuger de la position
finale des dputs FLN en particulier, mais il faut tout de mme
apprcier la surprise qui nous est
faite par quelques-uns dentre
eux.
lvidence, le gouvernement a accommod un projet dont les arrire-penses prvaricatrices sont
tellement flagrantes quelles suscitent lopposition de parlementaires, par ailleurs, habitus ac-

LIBERTE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR D'INFORMER

www.liberte-algerie.com
om

corder leur caution mcanique


aux dcisions de lExcutif. Et il ny
a pas que les effets sociaux de
quelques augmentations de taxes,
sur les carburants et llectricit
notamment, qui ont dchan ce
mcontentement parlementaire.
Cest que le projet est truff de subterfuges lgislatifs visant faciliter
laccaparement privatif du foncier
public sous prtexte dencouragement linvestissement productif. Il semble que le pouvoir, au
lieu de devoir assumer ces dispositions dans le futur code de linvestissement, a prfr glisser,
dans lurgence, ses mesures prooligarchiques. En guise de loi de finances, le texte prend des allures
de loi de privatisation patrimoniale. Il y a, en partie, tromperie sur
la marchandise, et cest probablement l que certains dputs,
malgr leur disponibilit politique, hsitent se compromettre.
Il y a comme une tentative de vente concomitante dans lassociation,
dans un mme projet de loi, de largesses domaniales des formules
dincitation linvestissement et
des mesures dconomie budgtaire.
On y dcle des vellits de mainmise privative propres aux pouvoirs en fin de rgne. Une espce
de plan de partage de butin emball, dans la prcipitation, dans
une loi qui, par nature, ne peut
souffrir un report. Il finira par voter une loi de finances qui aura
jou le rle de passeur pour des
dcisions de cession patrimoniale.

- www.facebook.com/JournalLiberteOfficiel
Officiel
- twitter : @JournaLiberteDZ

EN PLEINE CONTESTATION CYCLIQUE

Une nouvelle rectrice


pour lUsto

n Une nouvelle rectrice devrait tre dsigne,


dimanche, la tte de luniversit MohamedBoudiaf-Usto, avec le dpart annonc de
Mme Derdour, remplace par une ancienne
vice-rectrice et enseignante de lUsto. Ce
changement, voqu maintes reprises, se
confirme donc etsurtout intervient un moment o le campus de lUsto est rgulirement le cadrede contestationsestudiantines.

DILEM

D. LOUKIL

alidilem@hotmail.com

M. H.
musthammouche@yahoo.fr

BULLETIN MTO SPCIAL

Pluies marques sur les wilayas


du nord du pays

n Des pluies assez marques, accompagnes parfois d'orages, affectent depuis hier soir plusieurs wilayas du nord du pays, selon
un bulletin mtorologique spcial (BMS) mis par l'Office national
de mtorologie (OMS). Les wilayas concernes par ce BMS, dont
la validit court jusqu' aujourdhui 21h00, sont : Boumerds, Tizi
Ouzou, Bouira, Bjaa, Jijel, le nord de Stif, Skikda, Annaba et ElTarf, prcise la mme source, ajoutant que des rafales de vent sous
orages sont galement prvues.
APS

ATTENTATS DE PARIS

Arrive des dpouilles


des 2 victimes algriennes
n La dpouille mortelle de DjalalEddine Seba (27 ans), originaire de
la wilaya de Khenchela, tu dans les
attentats terroristes perptrs le
13 novembre Paris (France), est
arrive hier aprs-midi laroport
international Mostefa-Benboulad
de Batna, a-t-on constat. Le corps
de la victime, accompagn de ses
deux parents, a t accueilli par une
foule nombreuse compose de
proches et d'amis, ainsi que des wa-

lis de Batna et de Khenchela. La victime sera enterre, aujourdhui,


jeudi, au cimetire dAn Touila,
dans la wilaya de Khenchela. La dpouille de Kheiredine Sahbi, originaire dAlger, seconde victime algrienne des attentats de Paris qui
ont fait 132 morts et 352 blesss, est
arrive hier, mercredi, laroport
Houari-Boumediene.
APS

LORS DUNE ASSEMBLE GNRALE TENUE AU PIED LEV

Le P-DG de Saidal limog


n Boumediene Darkaoui nest plus
P-DG du groupe Saidal, a-t-on appris hier de sources concordantes. Il
est mis fin ses fonctions depuis
avant-hier, lors dune assemble
gnrale prpare au pied lev, indiquent nos sources, prcisant que
lAG a t tenue sans tre prpare
au pralable, pour dsigner comme
intrimaire lactuel responsable de
lunit antibiotique de Mda.
Le dpart de M. Darkaoui de la tte
du groupe Saidal reste une nigme
du fait que lhomme est connu pour
tre intgre et surtout soucieux
des intrts du groupe, regrettent
nos sources, en sinterrogeant si le
Premier ministre est au courant de
cette dcision.
Abdelmalek Sellal tait, pour rappel,
en Inde, pour participer au 3e sommet du Forum des pays exportateurs
de gaz (FPEG). On se demande aussi si la dcision de limogeage de M.
Darkaoui de la tte du groupe Saidal
Publicit

nest pas lie aux blocages que connat


lusine Novo Nordisk de Constantine, de la part de certains groupes qui
ne veulent pas que ce complexe public
entre en production. Ce projet trane, pour rappel, depuis plus de dix
ans. Le chef de ltat avait exig,
lpoque, une enqute sur le retard
enregistr par le projet au dbut des
annes 2000, lors dune visite sur les
lieux.
Dautres sources se posent une autre
question: le dpart de Boumediene
Darkaoui nest-il pas aussi li un
projet de partenariat avec des firmes
franaises spcialises dans la fabrication de linsuline qui lui aurait t
propos? M. Darkaoui aurait, selon
les mmes sources, exig un temps
de rflexion pour tudier les avantages dune telle coopration pour le
groupe Saidal.
Ce qui ntait pas du got de ses responsables, ajoutent nos sources.
Le dpart de M. Darkaoui na pas

tard susciter une raction des


cadres du groupe, lesquels, dans
une lettre au Premier ministre, dont
une copie a t reue par Libert, affirment avoir appris la nouvelle du
dpart du P-DG avec stupeur et
tonnement. Tout en prsentant
leur motion de soutien M. Darkaoui, les cadres soulignent que le PDG na jamais mnag ses efforts
pour hisser lentreprise au rang doprateur conomique incontournable
sur le march national du mdicament.
Aprs avoir rappel que depuis larrive de M. Darkaoui la tte du
groupe, plusieurs chantiers ont t
ouverts, les cadres de Saidal ajoutent
que lentreprise naurait jamais
connu un tel dveloppement sans
lapport et la vision de M. Darkaoui, rclamant son maintien au
poste de P-DG.
MOHAMED MOULOUDJ

Centres d'intérêt liés