POSE DE TUYAUX
EN BTON
MANUEL PRATIQUE
POSE DE TUYAUX EN BTON
Les rseaux dgouttage existent dj depuis des centaines dannes. Les Romains ont dvelopp ce concept
pour amliorer ltat de sant gnral des habitants de
POSE DE TUYAUX
EN BTON
PLAATSEN
VAN BETONBUIZEN
Cette brochure vous donne un aperu des tapes ncessaires la ralisation dun bon systme dgouttage et ce
que vous pouvez faire pour y contribuer. Cette brochure
nest pas un rglement technique : les cahiers des charges
spcifiques ont la priorit sur les recommandations
formules dans ces pages. En cas de doute, demandez
conseil auprs de votre fournisseur de matriaux. Il est
toujours au courant des normes et exigences applicables
aux matriaux utiliss. Il existe pour la plupart des manutentions des engins et des accessoires, des prescriptions
obligatoires, notamment pour la scurit.
10
Prparation du travail
11
Amnagement de la fondation
pour les tuyaux
12
Pose des tuyaux
18
Comblement de la tranche
19
Quelques autres conseils
www.febe.be - www.febelco.org
COMMANDE ET APPEL
DE LIVRAISON DES MATRIAUX
Pour mener un chantier terme dans les dlais, le matre douvrage, le concepteur,
LA RCEPTION
DES MATRIAUX
CONTRLEZ LA PRSENCE VENTUELLE DE DFAUTS
APPARENTS AVANT ET APRS LE DCHARGEMENT DES MATRIAUX
lentrepreneur et le fabricant ont tout avantage ce que les matriaux dgouttage soient
livrs temps. Les chambres de visite sont fabriques sur mesure, et leur commande et
appels de fournitures de mme que ceux des tuyaux doivent tre transmis temps.
Communiquez clairement avec le fabricant pour savoir ce que signifie temps.
Il est essentiel de
passer commande et de
transmettre les appels
de livraison temps !
transport suivant.
LAPPEL DE LIVRAISON
Que va vous demander prcisment le dpartement
logistique de votre fournisseur ?
une adresse prcise de livraison, avec une dnomi-
LA COMMANDE
livraison;
les dimensions des tuyaux livrer (il sagit du
diamtre nominal intrieur) ;
sil sagit de tuyaux arms, non-arms ou drainants ;
et/ou classe ;
DCHARGEMENT ET STOCKAGE
PROVISOIRE DES TUYAUX
EN BTON
UTILISEZ DES OUTILS DE LEVAGE
ADQUATS POUR DE LA MANUTENTION
SUR LE SITE
Diamtre (mm)
300
175
400
235
500
340
600
475
700
660
800
760
900
975
1000
1175
1200
1525
1300
1800
1400
2030
1500
2260
1600
2375
1800
3625
2000
3900
PRCAUTIONS PRENDRE ?
Prservez les tuyaux contre les chutes et
les chocs ;
Prvenez tout mouvement de balancement, de frottement et de heurt sur
quelque surface que ce soit (vitez le sol
galement) ;
Anticipez les obstacles ;
Vrifiez labsence de tout risque dobstacle
dans le primtre de rotation de la grue.
autrement :
placez une poutre sous la range du dessous
pour que cette range soit parfaitement plane;
calez les tuyaux pour viter quils roulent (le
transporteur peut vous conseiller)
superposez les tuyaux en inversant le sens
manchon/extrmit libre - chaque range
(moindre risque de bris et empilement beaucoup plus stable)
nempilez pas plus de trois ranges de tuyaux
dont le diamtre est infrieur 800mm. Il est
prfrable de ne jamais empiler les tuyaux dont
le diamtre est suprieur 800mm !
PRPARATION
DE LA POSE
LE SOL DOIT TRE ADAPT
Les canalisations ncessitent un sol sec. Prvoyez
un systme de drainage, la prsence deau au fond
de la tranche rend la fondation instable. Le sol doit
imprativement tre sec avant dentamer les travaux !
LA LARGEUR DE LA TRANCHE
DPEND DE PLUSIEURS PARAMTRES
Personne nest
autoris se dplacer
dans la tranche
dfaut de ces mesures
supplmentaires.
la profondeur de lexcavation
parois verticales OU
le tableau ci-dessous
la possibilit de compacter la terre lors du
remblayage et du comblement
la scurit des ouvriers dans la tranche
AMNAGEMENT DE LA FONDATION
POUR LES TUYAUX
Remblai
min. 70
min. 500
min. 300
De
Di
Enrobage
Fondation
b
a
10
diamtre intrieur
diamtre extrieur
largeur
supplmentaire
Veillez amnager
lassise selon le profil
longitudinal prescrit.
Profondeur de la
tranche
0.00 m 0.50 m
minimum 20 cm
0.50 m 1.00 m
minimum 30 cm
1.00 m 2.00 m
minimum 40 cm
> 2.00 m
minimum 50 cm
11
Utilisez le
lubrifiant fourni
ou recomand
par le fabricant.
Si le manchon est quip dun joint intgr, le lubrifiant est appliqu sur lembout mle du tuyau. Dans
lubrifier.
PRPARATION POUR
LASSEMBLAGE DES TUYAUX
propres ;
12
13
POSITIONNEMENT DU TUYAU
Voil ! Le tuyau est prt tre install avec prcaution dans la tranche.
La mthode de travail :
posez le tuyau sur la couche de fondation
dans laxe de la canalisation
ajustez la position du tuyau (inclinaison et
direction selon les prescriptions) en utilisant un laser tuyau
Faites attention :
ce qu'aucun matriau de comblement (terre
la tranche ;
par le fabricant.
14
15
1
AVEC CHANES ET LINGUES
Attention :
Le tuyau est suspendu par des chanes ou des lingues et dpos dans le fond de la tranche ; ds que
l'excavatrice !
Pour garantir
ltanchit leau des
points de raccordement,
la pose des tuyaux doit
avoir t ralise de
manire correcte.
LA MAIN
Cette mthode nest utilisable que pour lassemblage
des petits diamtres. Cette mthode peut tre appli-
le sol et le tuyau.
Conseil :
joint en caoutchouc.
joints.
16
17
COMBLEMENT DE LA TRANCHE
REMBLAYAGE - COMBLEMENT
Le matriau utiliser pour le remblayage est dtermin par le Cahier des charges particulier.
Ne pas dverser de matriau de remblayage directement sur le tuyau ni dans la tranche partir
d'une hauteur trop leve.
Eviter de remblayer ou de combler une tranche
par temps de gel ou sous une averse violente.
COMPACTAGE
CONSEILS
dplacement du tuyau.
ment du coffrage.
canalisation.
18
19
Pour plus dinformations, veuillez consulter le Code de bonne practique pour la pose des gots et collecteurs
du CRR ou la brochure de FEBELCO 15 bonnes raisons de choisir les sytmes dgouttage en bton.
BLEIJKO N.V.
www.bleijko.com
Mandellaan 371
8800 Roeselare
T: 051 22 83 21
F: 051 22 34 91
LITHOBETON N.V.
www.lithobeton.be
Kanaalstraat 18
8470 Gistel-Snaaskerke
T: 059 27 60 60
F: 059 27 65 03
PROBEMAL S.A.
www.probemal.be
Route de Luxembourg 16
4960 Malmedy
T: 080 79 12 20
F: 080 79 12 29
TUBOBEL N.V.
www.tubobel.be
Albertkade 4, Ravenshout
4450, 3980 Tessenderlo
T: 013 67 07 10
F: 013 67 07 11
BOVIN N.V.
www.bovin-beton.be
Schoolstraat 6
3470 Kortenaken
T: 011 58 71 51
F: 011 58 97 41
MABEGRA S.A.
www.mabegra.be
Rue de la Jonction 20
6990 Hotton
T: 084 46 61 63
F: 084 46 75 87
SOCEA N.V.
www.socea.be
Vaartstraat 126
2520 Ranst Oelegem
T: 03 475 00 08
F: 03 485 78 77
Un mot de remerciement tous les membres qui ont contribu la ralisation de cette brochure. Cette publication est destine
uniquement informer les utilisateurs potentiels.
La FEBE svertue rassembler les informations de cette publication avec soin. Toutefois, la FEBE ne peut pas garantir que ces
informations soient exhaustives et actuelles. Lditeur ne peut pas tre tenu pour responsable de lutilisation de cette brochure.
Pour la mise en uvre correcte dun produit, il faut toujours tenir compte du cadre lgal en vigueur, des normes applicables aux
produits, des prescriptions du fabricant, de la situation sur place et des plans dtaills tablis par le concepteur.
D/2011/9748/01
FEBELCO est un groupement au sein de la FEBE qui runit les fabricants des systmes et accessoires en bton. Il sagit de tous les produits
en bton requis pour la collecte, le transport, le traitement, le stockage et linfiltration deau. Les objectifs de FEBELCO sont la promotion
des produits en bton, le suivi des normes de qualit et de certification et les volutions du dveloppement technique dans leur secteur
d'activit. Tous ces objectifs sinscrivent dans le cadre de l'volution obligatoire du secteur de la gestion des eaux et de lgouttage en
Europe et en Belgique.
FEBE est lunion professionnelle agre par les fabricants de produits en bton prfabriqu. Lindustrie belge du bton produit
une vaste gamme dlments prfabriqus pour le secteur de la construction, depuis les simples produits non-arms, par
exemple les blocs de maonnerie et les pavs, jusquaux lments de structure surdimensionns pour les poutres de ponts.
FEBELCEM la Fdration de lindustrie belge du ciment compte trois membres denvergure internationale : CBR, CCB et Holcim
qui commercialisent en Belgique une large gamme de ciments. La production annuelle de ces trois entreprises se chiffre env.
6.000.000 tonnes de ciment gris.
B.P.M.N. S.A.
www.betondc.com
Av. Rousseau 40
6001 Marcinelle
T: 071 44 02 25
F: 071 44 02 50