Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
20
B
D
G
It was fortunate for the Allies in World War II that the true
potential of the Me 262 was not realized. In the beginning
Hitler envisioned this revolutionary new aircraft as a ground
attack/bomber and not a defense interceptor. Recognized as
the worlds first fully operational combat jet aircraft, the Me 262
could have stopped the Allied bomber campaign. But in the
end, the Me 262 was developed too late to make the difference.
The first flight of the Me 262 was on April 8, 1941. It was
able to reach a top speed of 541 mph which was far
faster than anything else in the air. In the role of fighter,
the Me 262 achieved an amazing kill ratio of 5 to 1 with
over 540 downed aircraft. For firepower the Me 262 had
four 30 mm Mk 108 cannons mounted in the nose section.
SERVICE LA CLIENTLE
SERVICIO AL CLIENTE
85532200200
Revell Inc Elk Grove Village, IL. Copyright 2013. All rights reserved.
PAINT GUIDE
GUIDE DE PEINTURE
GUA DE PINTURA
Aluminum
Aluminium
Aluminio
Brown Violet
Brun Violet
Marrn Morado
Dark Gray
Gris fonc
Gris oscuro
Dark Green
Vert fonc
Verde oscuro
Flat Black
Noir mat
Negro mate
Flesh
Chair
Carne
Light Blue
Bleu clair
Azul celeste
Light Brown
Brun clair
Marrn claro
Light Gray
Gris clair
Gris claro
Olive Green
Vert olive
Verde oliva
Steel
Acier
Acero
White
Blanc
Blanco
Yellow
Jaune
Amarillo
* REPEAT PROCEDURE
* REPEAT SEVERAL TIMES
* A RPTEZ PLUSIEURS FOIS * RPTEZ LA PROCDURE
* REPITA EL PROCEDIMIENTO
* REPITA VARIAS VECES
* OPEN HOLE
* LAISSEZ SCHER LES PICES
* ABRA AGUJERO
* REMOVE TAPE
* RUBAN AMOVIBLE
* CINTA DEMONTABLE
* STICKER DECAL
* DCALCOMANIE AUTOCOLLANTE
* CALCOMANA AUTOADHESIVA
B
M
G
L
L
* ASSEMBLY CAUTION
* DECAL
* DCALCOMANIE * AVERTISSEMENT POUR L'ASSEMBLAGE
* CALCOMANA
* PRECAUCIN DE ENSAMBLAJE
* OPTIONAL PARTS
* PICES OPTIONNELLES
* PARTES OPCIONALES
19
* CEMENT TOGETHER
* COLLER ENSEMBLE
* CEMENTAR Y UNIR
* WEIGHT
* POIDS
* PESO
* TRIM OFF
* DCOUPEZ
* RECORTE
* DO NOT CEMENT
* NE PAS COLLER
* NO CEMENTAR
L
Kit 5322 - Page 15
18
G
M
B
B
D
G
G
L
M
G
G
D
D
G
G
PART NAME
NOM DE PARTIE
NOMBRE DE PARTE
Rt. Fuselage
Fuselage droit
Fuselaje derecho
Lt. Fuselage
Fuselage gauche
Fuselaje izquierdo
Wing Bottom
Dessous de laile
Stabilizers
Stabilisateurs
Estabilizadores
Rudder
Gouvernail
Timn
10
Engine Cowl
Carnage de moteur
11
Engine Fitting
Fixation du moteur
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Nose Wheel
Roue avant
Rueda de proa
26
27
28
29
Gun Panel
Panneau darmement
Panel de artillera
30
Portacohetes izquierdo
31
Portacohetes derecho
32
Rt. Rockets
Roquettes de droite
Cohetes derechos
33
Lt. Rockets
Roquettes de gauche
Cohetes izquierdos
34
Bomb Bottom
Dessous de bombe
PART NAME
NOM DE PARTIE
NOMBRE DE PARTE
35
Bomb Top
Dessus de bombe
36
Portabombas izquierdo
37
38
39
Cockpit
Poste de pilotage
Cabina
40
Instrument Panel
Panneau dinstruments
Panel de instrumentos
41
Control Stick
Manche de commande
Palanca de control
42
Throttle
43
Bottom Antenna
Antenne infrieure
Antena inferior
44
Loop Antenna
Antenne en boucle
Antena de espira
45
Portabombas derecho
46
Gun Deck
47
48
49
50
51
52
Pilot
Pilote
Piloto
53
Ground Crewman
Tripulante de tierra
54
Crewman Arm
55
57
Armor Plate
Blindage
Plancha de blindaje
58
59
60
30mm Cannons
Canons de 30 mm
Caones de 30 mm
62
Canon de 30 mm gauche
Can izquierdo de 30 mm
63
Canon de 30 mm droit
Can derecho de 30 mm
64
Armor Glass
Verre blind
Vidrio blindado
65
Gun Sight
Mire de canon
La vista arma
66
Windscreen
Pare-brise
Parabrisas
67
Canopy
Verrire
Dosel
68
Rear Canopy
Verrire arrire
Dosel trasero
69
Support Post
Montant du support
Poste de soporte
83
84
90
91
15
44 E
7
6
16
64
CLOSED
CLEAR
68
66
CLEAR
67
CLEAR
CLEAR
H
OPEN
57 C
17
53 C
F
L
52 C
54 C
F
F
J
H
Kit 5322 - Page 13
13
1
45 G
36 G
35 J
34 J
C
65
CLEAR
40 C
41 C
42 C
40
14
RIGHT
31 C
LEFT
30 C
C
E
65
39 C
SHOWN IN PLACE
32 I
33 I
37 C
37
C
17 C
16 E
10
25 E
A
55 E
11
60 K
49 C
69
CLEAR
28
43 G
28
62 K
63 K
E
48 C
28 C
46 C
SHOWN IN PLACE
12
18 L
19 L
47 C
29 L
58 E
59 E
C
LEFT
20 E
26 G
D
A
24 G
22 E
27 G
21 E
22 E
OPEN
CLOSED
38 L
23 G
C
38 L
RIGHT
SHOWN IN PLACE
Kit 5322 - Page 10
SHOWN IN PLACE
Kit 5322 - Page 7
8
5
91 K
11 K
14 K
RIGHT
12 K
NOTE: OPTIONAL ASSEMBLY. OPEN HOLES FOR ROCKETS AND RACKS - SEE STEP 14.
REMARQUE: ASSEMBLAGE OPTIONNEL. TROUS OUVERTS POUR ROQUETTES ET
RTELIERS VOIR LTAPE 14.
NOTA: ENSAMBLE OPCIONAL. ABRA AGUJEROS PARA LOS COHETES Y SOPORTES
VEA EL PASO 14
13 K
LEFT
15 K
84
OPEN
CLOSED
83
90 K
10
10
8
50
NOTE: FOR OPEN DOORS. CAREFULLY
CUT ALONG DEPRESSED LINE AND
REMOVE.
REMARQUE: POUR PORTES OUVERTES.
DCOUPER MINUTIEUSEMENT LE LONG
DE LA LIGNE ARASE ET ENLEVER.
51
8
5
91 K
11 K
14 K
RIGHT
12 K
NOTE: OPTIONAL ASSEMBLY. OPEN HOLES FOR ROCKETS AND RACKS - SEE STEP 14.
REMARQUE: ASSEMBLAGE OPTIONNEL. TROUS OUVERTS POUR ROQUETTES ET
RTELIERS VOIR LTAPE 14.
NOTA: ENSAMBLE OPCIONAL. ABRA AGUJEROS PARA LOS COHETES Y SOPORTES
VEA EL PASO 14
13 K
LEFT
15 K
84
OPEN
CLOSED
83
90 K
10
10
8
50
NOTE: FOR OPEN DOORS. CAREFULLY
CUT ALONG DEPRESSED LINE AND
REMOVE.
REMARQUE: POUR PORTES OUVERTES.
DCOUPER MINUTIEUSEMENT LE LONG
DE LA LIGNE ARASE ET ENLEVER.
51
47 C
29 L
58 E
59 E
C
LEFT
20 E
26 G
D
A
24 G
22 E
27 G
21 E
22 E
OPEN
CLOSED
38 L
23 G
C
38 L
RIGHT
SHOWN IN PLACE
Kit 5322 - Page 10
SHOWN IN PLACE
Kit 5322 - Page 7
17 C
16 E
10
25 E
A
55 E
11
60 K
49 C
69
CLEAR
28
43 G
28
62 K
63 K
E
48 C
28 C
46 C
SHOWN IN PLACE
12
18 L
19 L
13
1
45 G
36 G
35 J
34 J
C
65
CLEAR
40 C
41 C
42 C
40
14
RIGHT
31 C
LEFT
30 C
C
E
65
39 C
SHOWN IN PLACE
32 I
33 I
37 C
37
C
PART NAME
NOM DE PARTIE
NOMBRE DE PARTE
35
Bomb Top
Dessus de bombe
36
Portabombas izquierdo
37
38
39
Cockpit
Poste de pilotage
Cabina
40
Instrument Panel
Panneau dinstruments
Panel de instrumentos
41
Control Stick
Manche de commande
Palanca de control
42
Throttle
43
Bottom Antenna
Antenne infrieure
Antena inferior
44
Loop Antenna
Antenne en boucle
Antena de espira
45
Portabombas derecho
46
Gun Deck
47
48
49
50
51
52
Pilot
Pilote
Piloto
53
Ground Crewman
Tripulante de tierra
54
Crewman Arm
55
57
Armor Plate
Blindage
Plancha de blindaje
58
59
60
30mm Cannons
Canons de 30 mm
Caones de 30 mm
62
Canon de 30 mm gauche
Can izquierdo de 30 mm
63
Canon de 30 mm droit
Can derecho de 30 mm
64
Armor Glass
Verre blind
Vidrio blindado
65
Gun Sight
Mire de canon
La vista arma
66
Windscreen
Pare-brise
Parabrisas
67
Canopy
Verrire
Dosel
68
Rear Canopy
Verrire arrire
Dosel trasero
69
Support Post
Montant du support
Poste de soporte
83
84
90
91
15
44 E
7
6
16
64
CLOSED
CLEAR
68
66
CLEAR
67
CLEAR
CLEAR
H
OPEN
57 C
17
53 C
F
L
52 C
54 C
F
F
J
H
Kit 5322 - Page 13
18
G
M
B
B
D
G
G
L
M
G
G
D
D
G
G
PART NAME
NOM DE PARTIE
NOMBRE DE PARTE
Rt. Fuselage
Fuselage droit
Fuselaje derecho
Lt. Fuselage
Fuselage gauche
Fuselaje izquierdo
Wing Bottom
Dessous de laile
Stabilizers
Stabilisateurs
Estabilizadores
Rudder
Gouvernail
Timn
10
Engine Cowl
Carnage de moteur
11
Engine Fitting
Fixation du moteur
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Nose Wheel
Roue avant
Rueda de proa
26
27
28
29
Gun Panel
Panneau darmement
Panel de artillera
30
Portacohetes izquierdo
31
Portacohetes derecho
32
Rt. Rockets
Roquettes de droite
Cohetes derechos
33
Lt. Rockets
Roquettes de gauche
Cohetes izquierdos
34
Bomb Bottom
Dessous de bombe
PAINT GUIDE
GUIDE DE PEINTURE
GUA DE PINTURA
Aluminum
Aluminium
Aluminio
Brown Violet
Brun Violet
Marrn Morado
Dark Gray
Gris fonc
Gris oscuro
Dark Green
Vert fonc
Verde oscuro
Flat Black
Noir mat
Negro mate
Flesh
Chair
Carne
Light Blue
Bleu clair
Azul celeste
Light Brown
Brun clair
Marrn claro
Light Gray
Gris clair
Gris claro
Olive Green
Vert olive
Verde oliva
Steel
Acier
Acero
White
Blanc
Blanco
Yellow
Jaune
Amarillo
* REPEAT PROCEDURE
* REPEAT SEVERAL TIMES
* A RPTEZ PLUSIEURS FOIS * RPTEZ LA PROCDURE
* REPITA EL PROCEDIMIENTO
* REPITA VARIAS VECES
* OPEN HOLE
* LAISSEZ SCHER LES PICES
* ABRA AGUJERO
* REMOVE TAPE
* RUBAN AMOVIBLE
* CINTA DEMONTABLE
* STICKER DECAL
* DCALCOMANIE AUTOCOLLANTE
* CALCOMANA AUTOADHESIVA
B
M
G
L
L
* ASSEMBLY CAUTION
* DECAL
* DCALCOMANIE * AVERTISSEMENT POUR L'ASSEMBLAGE
* CALCOMANA
* PRECAUCIN DE ENSAMBLAJE
* OPTIONAL PARTS
* PICES OPTIONNELLES
* PARTES OPCIONALES
19
* CEMENT TOGETHER
* COLLER ENSEMBLE
* CEMENTAR Y UNIR
* WEIGHT
* POIDS
* PESO
* TRIM OFF
* DCOUPEZ
* RECORTE
* DO NOT CEMENT
* NE PAS COLLER
* NO CEMENTAR
L
Kit 5322 - Page 15
KIT 5322
20
B
D
G
It was fortunate for the Allies in World War II that the true
potential of the Me 262 was not realized. In the beginning
Hitler envisioned this revolutionary new aircraft as a ground
attack/bomber and not a defense interceptor. Recognized as
the worlds first fully operational combat jet aircraft, the Me 262
could have stopped the Allied bomber campaign. But in the
end, the Me 262 was developed too late to make the difference.
The first flight of the Me 262 was on April 8, 1941. It was
able to reach a top speed of 541 mph which was far
faster than anything else in the air. In the role of fighter,
the Me 262 achieved an amazing kill ratio of 5 to 1 with
over 540 downed aircraft. For firepower the Me 262 had
four 30 mm Mk 108 cannons mounted in the nose section.
SERVICE LA CLIENTLE
SERVICIO AL CLIENTE
85532200200
Revell Inc Elk Grove Village, IL. Copyright 2013. All rights reserved.