FC P

Pices de rechange Prisma
Fin de vie Prisma
Index des rfrences
Coffrets et armoires G / GX
Prsentation de loffre produit
Mthodologie dinstallation des units fonctionnelles
Units fonctionnelles
11 13
Accessoires
1 18
Cellules P / PH
19 30
Prsentation de loffre produit
Mthodologie dinstallation des units fonctionnelles
20 23
25 28
Accessoires
29 30
Accessoires divers pour Systmes G, GX & GK
et P & PH
v
c
r tence Rnova
o
F p
ce Ev
ie Com tenan ua olu
n ain rantie Q lit
M
il Ga
ie
t i c it
n o s u d is e i l
D i a g A e rt n s e i o n e
t
p
i
l
i
x
Co olut rvic tie
on i b E
Disp ctivitnergieit Eve Se Ga ran tris e
du e E form anc get
Ma tivit e
t
Pro anc Con ten Bud udiP
ro duc ergi at
n
r
n
ain ation nce Ation tance EC
su tio
o n t r it
As va n M rm e te ovassis oitation ontinu jet
no tio n Fo nc p n A xpl Audit C it Pro tion
o
l
a
i
n
b
n
R
E
m
i
t
n
io it satioDispo
sa
it
ductiv timi et
i e
o
p
nc Pr mit O
dg r
u
r
B
e
fo surance
rf o
As Service P e
Ex R
Op plo
Pro timis i
Qual gress ati
it
Dispon As ion
ib s
Conseil E ilit ura
vo C
pertise Fo lutio o
rm
ession Con at n
f
Scurit Op orm
il Mainte tim
se ssista na
e Aon Connc
ti ion
t
an
ce
Accessoires
7 18
7
8 et 9
19
31 35
31 35
Sommaire
Sommaire
C Ev Ga ComPro
E on olu ran p
n
er se tio t
g
Fin de vie Prisma
Arrt de la gamme Prisma partir du 31 dcembre 2005

b au-del du 31/12/05, la gestion SAV des pices de rechange Prisma sera
prise en charge par les quipes Services de Schneider Electric,
b ce service client sera assur pour une priode de 10 ans,
b ce catalogue reprsente une base de 11 rfrences de pices de rechange.
Ces rfrences ont la mme base numrique que les anciennes mais sont
pourvues dun suffixe PN destin les diffrencier de celles que nous
avions dans nos bases. Ces rfrences sont commandables chez tous nos
distributeurs.
Prsentation de loffre aprs vente
Nota
Les nouvelles rfrences de pices de rechange

Prisma (G, GX et GK - P et PH) sont construites
de la manire suivante :
Nouvelle rf. = ancienne rf. + suffixe PN
En fonction de la spcificit du besoin, Schneider Electric fournira soit

des pices de la gamme Prisma, soit des pices de la nouvelle gamme
Prisma Plus.
Lutilisation des pices de rechange Prisma (G, GX et GK - P & PH) se fera
dans les cas suivants :
b pour quiper les rserves dans le tableau dorigine,
b pour remplacer une unit fonctionnelle endommage lors dun amorage
restreint,
b pour remplacer un lment dtrior de lhabillage extrieur.
Lutilisation des pices Prisma Plus se fera dans les cas suivants :
b pour une extension de coffrets/armoires ou cellules installes,
b pour remplacer ou ajouter certains accessoires.
Informations complmentaires
Couleurs spciales
b les rfrences en couleurs spciales ne seront plus disponibles dans le
cadre du service aprs vente Prisma.
Dlais
b standard : 2 jours dpart usine aprs rception de la commande (sauf
faade Atlantique : 3 jours).
Points de vente
b ces rfrences sont commandables chez nos distributeurs.
Index
des rfrences
Rfrence
Index

Dsignation
Page
01000PN
Jeu de 10 synoptiques blanc barres
31
01001PN
Jeu de 10 synoptiques blanc flches dpart
31
01002PN
Jeu de 10 synoptiques blanc flches arrive
32
01003PN
Jeu de 10 synoptiques blanc transformateurs
32
01004PN
Jeu de 10 synoptiques blanc terre
32
01005PN
Jeu de 10 synoptiques noir barres
32
01006PN
Jeu de 10 synoptiques noir flches dpart
33
01007PN
Jeu de 10 synoptiques noir flches arrive
33
01008PN
Jeu de 10 synoptiques noir transformateurs
33
01009PN
Jeu de 10 synoptiques noir terre
33
01010PN
Jeu de 10 synoptiques rouge barres
34
01011PN
Jeu de 10 synoptiques rouge flches dpart
34
01012PN
Jeu de 10 synoptiques rouge flches arrive
34
01013PN
Jeu de 10 synoptiques rouge transformateurs
34
01014PN
Jeu de 10 synoptiques rouge terre
35
01720PN
Plaque passe-cble en tle Prisma G
14
01762PN
Crmaillres prmontes pour cellules P
30
01772PN
Jeu de 12 vis plastrons
30
05644PN
Lot accessoires coffret GK
18
05655PN
Systme de fermeture coffret GK
16
07040PN
Jeu de 12 entretoises cuivre
30
07337PN
Cloison verticale armoire GX 27 ou 33 modules
14
07338PN
Cloison horizontale G / GX / GK
14
07339PN
Cloison horizontale gaine L.300 G / GX / GK
14
07411PN
Support jeu de barres horizontal P.400
28
07412PN
Support jeu de barres vertical P.400
28
07413PN
Support de barres / traverses 2 sorties
28
07414PN
Support calage infrieur jeu de barres vertical

P.400
28
07416PN
28
07417PN
28
07418PN
Support calage infrieur jeu de barres vertical

P.600
28
07424PN
Jeu de 2 traverses P.400
28
07426PN
28
07427PN
Longeron armoire L.700
28
07501PN
Rail multifix + support fixe
12
07502PN
Rail multifix + support rglable
12
07509PN
Rail multifix cuvette
12
07540PN
Platine / plastron NS100/250 vertical gaine
11
07541PN
11
07545PN
Plastron plein 5 modules H.250 L.250
11/13
07546PN
11/13
07547PN
Platine / plastron INS250 vertical gaine
11
07549PN
11
07553PN
11/13
07554PN
11/13
07561PN
Plastron plein 1 module H.50 L.250
11/13
07562PN
Rail dinstallation pour gaine 300 mm
11
07567PN
11/13
07570PN
Platine perfore cuvette 4 modules H.200
12
07571PN
12
07573PN
13
07574PN
13
Index
des rfrences
Rfrence
des
Dsignation
Page
07603PN
Rail multifix + support goulotte
26
07619PN
Jeu de 2 traverses + 4 glissires
25
07645PN
Jeu de 2 rails multifix + 4 glissires
25
07661PN
Platine perfore 5 modules H.250 + 4 glissires
25/27
07662PN
25/27
07801PN
Plastron plein 1 module H.50
11/12/25/27
07802PN
Plastron plein 2 modules H.100
11/12/25/27
07803PN
11/12/25/27
07804PN
11/12/25/27
07805PN
11/12/25/27
07806PN
11/12/25/27
07812PN
Plastron modulaire 2 modules H.100
12/26
07813PN
12/26
07814PN
12/26
07815PN
Plastron dcoup INS100/160 5 modules

montage vertical H.250
12/26
07824PN
Plastron dcoup INS100/250 horizontal
11
07834PN
Plastron dcoup NS400/630 vertical
11
07852PN
Plastron dcoup Vigi NS100/250 horizontal
11/26
07853PN
Plastron dcoup Vigi 3/4 NS100/250 vertcial
11/26
07854PN
Plastron dcoup Vigi NS100/250 vertical
11
07855PN
Plastron dcoup NS100/250 commande rotative

tlcommande 4P
26
07865PN
11/26
07866PN
Plastron dcoup INS160/250 vertical
11/26
07872PN
11/26
07873PN
26
07884PN
Plastron 96 X 96 1 ouverture
26
07900PN
Plastron dcoup NS100/250 3P horizontal
26
07914PN

tlcommande 2P ou 3P
26
07916PN
26
07919PN
Plastron dcoup NS100/250 dbro horizontal
26
07943PN
Plastron cuvette plein 6 modules H.300
25
07946PN
25
07964PN
26
07975PN
26
07976PN

tlcommande standard
26
07977PN
Plastron dcoup NS630 horizontal
26
07978PN

tlcommande avec panouisseur
26
09031PN
Porte pleine G 3 modules
13
09032PN
13
09033PN
13
09034PN
13
09035PN
13
09036PN
13
09037PN
Porte pleine GX 27 modules
13
09038PN
13
09053PN
Jeu de 4 charnires pour plastron
29
09054PN
Plaque passe-cble gaine 300 mm
14
09059PN
Bombe de peinture ral 1019 beige
15/29
09090PN
Plaque passe-cble infrieure tle GX
15
09091PN
Plaque passe-cble infrieure tle gaine GX
15
Index
des rfrences
Rfrence
Rfrences
Dsignation
Page
09135PN
Lot accessoires porte Prisma GX
16
0910PN
Lot accessoires porte GX P2000
17
09276PN
Serrure + accessoires Prisma G
16
09285PN
Serrure + accessoires gaine 200/300 G
16
09287PN
Lot accessoires gaine Prisma G L.300
17
09288PN
Accessoires + serrure porte coffret P2000
17
09289PN
Accessoires + serrure porte gaine P2000
17
09322PN
Porte fonctionnelle L.700
27
09325PN
Portillon plein L.200
27
09329PN
27
09332PN
Porte pleine L.700
27
0933PN
Porte pleine L.900
27
09339PN
27
0936PN
Jeu de 2 panneaux habillage P.00
28
09368PN
28
0967PN
Lot accessoires porte P
29
09688PN
Visserie ossature 00/600
29
09935PN
Bouton verrou avec 2 clefs 05
15
09936PN
Poigne noire + 2 clefs 05 armoire P
29
0990PN
Poigne beige + 2 clefs 05 armoire P
29
099PN
Poigne beige de dpannage coffret PH
29
09956PN
Poigne plastique sans verrouillage
15
09957PN
Poigne plastique G / GX avec 2 clefs 05
15
0930072PN
Barillet (7016VA) + 2 clefs 900 EDF
31
099933PN
Barillet (683579VA) + 2 clefs 233 A
31
095005PN
Barillet (683579VA) + 2 clefs 232 E
31
0950061PN
31
0950098PN
31
0950099PN
31
0950118PN
31
0960062PN
31
096007PN
31
0960121PN
31
09700PN
Mcanisme et crmone pour porte cellule PH
29
0970058PN
31
0970091PN
31
0980030PN
31
098001PN
31
0990203PN
Barillet (70579VA) + 2 clefs 05
31
* NB : barillet pour poigne antrieur 1995.
Prsentation
de loffre produit

Coffrets et armoires G, GX & GK
Vous retrouverez dans ce catalogue lensemble des lments indispensables
pour linstallation en coffrets ou armoires dappareillages jusqu 630A.
Evolutions possibles
b changer un appareil sur une unit fonctionnelle (UF) existante,
b ajouter un appareil dans un espace de rserve,
b faire une extension : en coffret ou armoire systme G il nest pas prvu
dextension en enveloppes complte de lancienne gamme. Si ncessit, il sera
possible de monter un coffret, armoire ou gaine Prisma Plus accol lancienne
gamme mais le metteur en uvre aura sa charge la liaison mcanique entre
lancienne et la nouvelle gamme ainsi que le dcoupage des panneaux latraux.
La partie dextension en Prisma Plus pourra tre commande en peinture
spciale beige Prisma (pour cette couleur ajouter le suffixe CB aux rfrences
peindre) si lutilisateur souhaite une harmonisation des couleurs.
Installation Compact / Interpact et Fupact
Nota (1) attention exception

b la rfrence Prisma Plus 03030 pour NS100/250
fixe commande maneton montage horizontal, INS250

fixe et INV 100/250 fixe montage horizontal ne peut
pas se monter dans le systme G, utiliser dans ce cas
lancienne platine Prisma 07515PN (voir page 8),
b il nest pas possible de monter un NS100/250 ou
NS00/630 avec bloc Vigi en position verticale.
Nota (2)
Les plastrons dcoups du prsent catalogue ne seront

utiliss quen remplacement dun plastron existant
endommag.
Platine
b il est ncessaire dutiliser les platines Prisma Plus en lieu et place des
platines Prisma. Pour le systme G, les platines Prisma et Prisma Plus sont
compatibles entre elles (sauf rfrence 03030, voir Nota (1)).
Il sera ncessaire, dans ce cas, de repercer les fixations des platines Prisma
Plus au diamtre 6 (voir page 8).
La rfrence de la platine est dterminer en fonction du besoin dans le
catalogue distribution lectrique.
Plastron (voir Nota (2))
b le metteur en uvre choisit le plastron plein, dans le prsent catalogue,
adquat au nombre de modules ncessaires lunit fonctionnelle. Il procde
la dtermination du point de rfrence A (voir schma page 9) puis ralise la
dcoupe en suivant les cotes du nez de lappareil (voir catalogue distribution
lectrique, dimensions des appareils).
Installation appareillages modulaires et contrle industriel

Platine
b appareillage modulaire : les rails DIN modulaires de Prisma restent toujours
disponibles (voir page 11),
b appareillage contrle industriel et autres : utiliser les platines perfores du
prsent catalogue, rfrences 07570PN, 7571PN, 07573PN, 0757PN.
Plastron
b appareillage modulaire : les plastrons dcoups Prisma pour appareillage
modulaire sont disponibles au catalogue (voir page 11),
b appareillage contrle industriel et autres : pour les plastrons, utiliser les
plastrons pleins du prsent catalogue (installation derrire plastron).
Accessoires
Beaucoup daccessoires Prisma et Prisma Plus sont compatibles entres eux.
Ainsi pour un remplacement ou un ajout, utiliser les rfrences quivalentes
Prisma Plus (nous consulter).
Mthodologie dinstallation
des units fonctionnelles
Nota
Lappareillage sinstalle
sur des platines Prisma
Plus lexception des
appareillages ci-contre
et de la platine Prisma
Plus Rf. 03030.

Tableau traitant des exceptions

Type appareil
Type de
montage
Position de
lappareillage
Application
modulaire
Nombres
modules
verticaux
occups
Rail ou
platine
Plastron
dcoup
Obturateur
(Rf. Prisma Plus)
07501PN
07813PN
03220
07501PN
0781PN
03220
Raccordement peigne, fil fil
Application
modulaire
tout type de raccordement
NSA / Vigi NSA
vertical
07501PN
07815PN
03220
NG125 / Vigi NG125
vertical
07501PN
07815PN
03220
INS0 / 160
vertical
07501PN
07815PN
03220
INS250
horizontal
07515PN
07865PN
fixe
horizontal
07515PN
0782PN
fixe
horizontal
07515PN
07852PN
NS100 / 160 / 250

Commande maneton
Vigi NS100 / 160 / 250

Commande maneton
Installation platine
Pour changer un appareil : suivre les procdures
Pour ajouter un appareil : suivre les procdures
* Pour les rfrences des platines Prisma Plus, utiliser le catalogue distribution lectrique.

Installation plastron
3
Cotes X et Y
Catalogue distribution lectrique

ou www.schneider-electric.fr
Voir cotes C et D du nez de lappareillage
pour la dcoupe du plastron.
Cotes C et D
Notes
10
Units fonctionnelles Compact en coffret ou

armoire

Dsignation
Rfrence
Plastron plein
07801PN
07802PN
07803PN
07804PN
07805PN
07806PN
Plastron dcoup
Units fonctionnelles Compact en gaine
Plastron dcoup NS100/250 horizontal
07824PN
Plastron dcoup Vigi NS100/250 horizontal
07852PN
Plastron dcoup Vigi 3/4 NS100/250 vertcial
07853PN
07854PN
Plastron dcoup NS400/630 vertical
07834PN
07865PN
07866PN
07872PN
Dsignation
Rfrence
Platine / Plastron
07540PN
07541PN
07547PN
07549PN
Plastron plein
07561PN
07553PN
07554PN
07545PN
07546PN
07567PN
Rail
Rail dinstallation pour gaine 300 mm
07562PN
11
Units fonctionnelles modulaires en coffret ou

armoire

Dsignation
Rfrence
Rail
Rail multifix + support fixe
07501PN
Rail multifix + support rglable
07502PN
Rail multifix cuvette
07509PN
Plastron
Units fonctionnelles contrle industriel en

coffret ou armoire
07812PN
07813PN
07814PN

07815PN
Dsignation
Rfrence
Platine
07570PN
07571PN
Plastron
12
07801PN
07802PN
07803PN
07804PN
07805PN
07806PN
Units fonctionnelles contrle industriel en

gaine

Dsignation
Rfrence
Platine
07573PN
07574PN
Plastron plein
Habillage
07561PN
07553PN
07554PN
07545PN
07546PN
07567PN
Dsignation
Rfrence
Porte pleine coffret IP 30

09031PN
09032PN
09033PN
09034PN
09035PN
09036PN
Porte pleine armoire IP 30

09037PN
09038PN
Nota : pour les portes des coffrets et armoires Prisma GK, prendre les portes
Prisma Plus correspondantes en IP 55 avec possibilit de les commander
en couleur Prisma beige (ajout du suffixe CB en bout de la rfrence Prisma
Plus).
13
Accessoires
Accessoires

Dsignation
Rfrence
Cloison
Cloison verticale armoire GX 27 ou 33 modules
07337PN
Cloison horizontale G / GX / GK
07338PN
Cloison horizontale gaine L.300 G / GX / GK
07339PN
Plaque passe-cble en coffret

Plaque passe-cble en tle Prisma G
01720PN
Plaque passe-cble en gaine

Plaque passe-cble gaine 300 mm
14
09054PN
Accessoires
Accessoires

Dsignation
Rfrence
Plaque passe-cble en armoire

Plaque passe-cble infrieure tle GX
09090PN
Plaque passe-cble en gaine darmoire

Plaque passe-cble infrieure tle gaine GX
09091PN
Bombe peinture
09059PN
Poigne
Poigne plastique sans verrouillage
09956PN
Poigne plastique G GX avec 2 clefs 405
09957PN
Bouton
Bouton verrou avec 2 clefs 405
09935PN
15
Accessoires
Accessoires

Dsignation
Rfrence
Lot
16
Systme de fermeture coffret GK
05655PN
Serrure + accessoires Prisma G
09276PN
Serrure + accessoires gaine 200/300 G
09285PN
Lot accessoires porte Prisma GX
09135PN
Accessoires
Accessoires

Dsignation
Rfrence
Lot
Lot accessoires gaine Prisma G L.300
09287PN
Accessoires + serrure porte coffret P2000
09288PN
Accessoires + serrure porte gaine P2000
09289PN
Lot accessoires porte GX P2000
09140PN
17
Accessoires
Accessoires

Dsignation
Rfrence
Lot
Lot accessoires coffret GK
18
05644PN
Prsentation
de loffre produit

Cellules P & PH
Ce catalogue met disposition lensemble des lments indispensables pour
linstallation en cellule de certains appareillages jusqu 1250A (voir tableau
page 20-21).
Evolutions possibles
Nota
Pour une extension du jeu de barres horizontal

haut ou bas dune cellule Prisma dans une cellule
Prisma Plus, voir votre correspondant
Schneider Electric.
b changer un appareil sur une unit fonctionnelle (UF) existante,

b ajouter un appareil dans un espace de rserve,
b pour un ajout de cellule, utiliser loffre Prisma Plus avec le kit dassociation
mcanique (Rf. 01199 Prisma Plus). Lextension Prisma Plus sera peinte en
couleur spciale beige Prisma (pour cette couleur, ajouter le suffixe CB aux
rfrences peindre).
Jeux de barre et connections prfabriques
b loffre nest pas reconduite dans le cadre du service aprs vente Prisma,
seul les supports de jeu de barres plates sont maintenus,
b nota : pour linstallation dappareillages > 1000 A avec jeux de barres,
utiliser une extension en Prisma Plus.
Accessoires
Beaucoup daccessoires Prisma et Prisma Plus sont compatibles entres eux.
Ainsi pour un remplacement ou un ajout, utiliser les rfrences quivalentes
Prisma Plus (nous consulter).
19

Cellules P & PH
Tableau de choix des rfrences

Type
dappareil
nb.
Platine
modules
verticaux
Plastron
plein ou
dcoup
07603PN
07813PN
03220
07603PN
0781PN
03220
07661PN
+ 0300
0781PN
07603PN
0781PN
07603PN
07815PN
vertical
07661PN
+ 03181
07805PN *
vertical
10
07661PN
+ 03181
07806 PN *
07802PN
07802PN
vertical
12
07661PN
+ 03181
07806PN *
07803PN
07803PN
fixe
horizontal
0765PN
+ 03165
0780PN *
fixe
horizontal
07661PN
+ 03181
07805PN *
fixe
vertical
07661PN
+ 03181
07806 PN *
07801PN
07802PN
Cde maneton, rotative,

tlcommande
fixe
vertical
11
07662PN
+ 03181
07806PN *
07802PN
07803PN
NS100 / 250
dbro

tlcommande
sur socle
ou
chassis
dbro
vertical
0765PN
+ 03165
07806PN *
Vigi NS100 / 250
dbro

tlcommande
sur socle
ou
chassis
dbro
vertical
0765PN
+ 03165
07806PN *
07802PN
NS100 / 250
Vigi NS100 / 250
dbro
horizontal
0765PN
+ 0226 **
07806PN *
07801PN
fixe
horizontal
07661PN
+ 03181
07805PN *
fixe
vertical
11
07619PN
+ 0226 **
0796PN *
(cuvette)

tlcommande
fixe
vertical
Montage impossible (NB : solution possible avec NS400/630 avec

Vigirex et tores spars)
NS00 / 630
Vigi NS00 / 630
dbro
horizontal
Type de
montage
Position de
lappareillage
Appareil modulaire
Raccordement peigne, fil fil
Appareil modulaire
Tout type de raccordement
NSA / Vigi NSA

NG125 / Vigi NG125
INS0 / 160
vertical
INS250
INS320 / 00
INS500 / 630
NS100 / 160 / 250
Vigi NS100 / 160 / 250
tlcommande
NS100 / 160 / 250

Vigi NS100 / 160 / 250
tlcommande
NS100 / 160 / 250

Vigi NS100 / 160 / 250
tlcommande
Vigi NS 250

tlcommande
NS00 / 630
Vigi NS00 / 630
tlcommande
NS00 / 630
Cde maneton, rotative
Vigi NS00 / 630

tlcommande
20
sur socle
ou
chassis
dbro
sur socle
ou
chassis
dbro
07619PN
+ 0226 **
07806PN *
Plastron
plein
haut
07801PN
Plastron
plein
bas
07801PN
Obturateur
(Rf. Prisma Plus)
03220
03220
07802PN
07801PN
07801PN

Cellules P & PH
Tableau de choix des rfrences

Type
dappareil
Type de
montage
Position de
lappareillage
nb
Platine
modules
verticaux
NS00 / 630
dbro
Cde maneton, rotative
sur socle
ou
chassis
dbro
vertical
1
Vigi NS00 / 630
dbro

tlcommande
sur socle
ou
chassis
dbro
vertical
Montage impossible (NB : solution possible avec NS400/630A avec

Vigirex et tores spars)
vertical
15
07619PN
0796PN
(cuvette)
Appareillage contrle
industriel et autres divers
07805PN
Appareillage contrle
industriel et autres divers
10
07662PN
07805PN
NS800 / 1250
fixe
Fixe, prise avant,

raccordement
07619PN
+ 0226 **
Plastron
plein ou
dcoup
Plastron
plein
haut
0796PN *
(cuvette)
Plastron
plein
bas
Obturateur
(Rf. Prisma Plus)
07803PN
07802PN
07802PN
07805PN
* dcouper
** couper
Schmas de montage
b montage horizontal
026
b montage vertical
0765PN
0765PN
Rail multifix
avec glissire
Rail DIN
21

Cellules P & PH
Installation platine
Pour changer un appareil : suivre les procdures
Pour ajouter un appareil : suivre les procdures
07661PN
07662PN
07619PN
0765PN
OU
OU
* Nota : pour choix A, B ou C, se reporter au tableau de choix des rfrences page 20-21.
22

Cellules P & PH
Installation plastron
Cotes X et Y
Cotes C et D
Catalogue distribution lectrique

ou www.schneider-electric.fr
Voir cotes C et D du nez de lappareillage
pour la dcoupe du plastron.
23
Notes
24
Units fonctionnelles Compact en cellule

Cellules P & PH
Dsignation
Rfrence
Platine
07661PN
07662PN
Ecrous M4 pour platine perfore
03180*
03181*
03182*
Jeu de 2 rails multifix + 4 glissires
07645PN
Ecrous M4 pour rail multifix
03164*
03165*
03166*
Jeu de 2 traverses + 4 glissires (support appareil)
07619PN
Plastron
07801PN
07802PN
07803PN
07804PN
07805PN
07806PN
Plastron plein cuvette

07943PN
07946PN
* Rfrences Prisma Plus.
25
Units fonctionnelles Compact en cellule

Cellules P & PH
Dsignation
Rfrence
Plastron dcoup
Plastron dcoup Interpact INS100/160 5 modules
07815PN
Plastron dcoup NS100/250 horizontal
07852PN
07900PN
Plastron dcoup NS100/250 dbro horizontal
07919PN
07865PN
07873PN
07916PN
07975PN
Plastron dcoup NS630 horizontal
07977PN
Plastron dcoup 3/4 NS100/250 vertical
07853PN
07964PN
07866PN
07872PN
Plastron 96 X 96 1 ouverture
07884PN
Plastron dcoup
tlcommande 4P
tlcommande 2P ou 3P
tlcommande standard
tlcommande avec panouisseur
Units fonctionnelles M9
Dsignation
07855PN
07914PN
07976PN
07978PN
Rfrence
Rail
Rail multifix + support goulotte
07603PN
Plastron modulaire
26
07812PN
07813PN

07814PN
07815PN
Units contrle industriel

Cellules P & PH
Dsignation
Rfrence
Platine
Platine perfore H.250 + 4 glissires
07661PN
Platine perfore H.500 + 4 glissires
07662PN
03180*
03181*
03182*
Plastron plein
Habillage pour cellules P uniquement
07801PN
07802PN
07803PN
07804PN
07805PN
07806PN
Dsignation
Rfrence
Porte pleine
09325PN
09339PN
09329PN
Porte pleine L.700
09332PN
Porte pleine L.900
09334PN
Porte fonctionnelle
Porte fonctionnelle L.700
09322PN
* Rfrences Prisma Plus.
27
Habillage pour cellules P uniquement

Cellules P & PH
Dsignation
Rfrence
Panneaux latraux
Accessoires
09364PN
09368PN
Dsignation
Rfrence
Support de jeu de barres
28
07411PN
07416PN
07412PN
07417PN
Support calage infrieur jeu de barres vertical P.400

Support calage infrieur jeu de barres vertical P.600
07414PN
07418PN
07424PN
07426PN
Support de barres / traverses 2 sorties
07413PN
Longeron armoire L.700
07427PN
Accessoires
Accessoires

Cellules P & PH
Dsignation
Rfrence
Charnire pour plastron

Jeu de 4 charnires pour plastron
09053PN
Mcanisme de porte
Mcanisme et crmone pour porte cellule PH
0970044PN
Bombe de peinture
09059PN
Poigne
Poigne noire + 2 clefs 405 armoire P
09936PN
Poigne beige + 2 clefs 405 armoire P
09940PN
Poigne beige de dpannage coffret PH
09944PN
Lot
Lot accessoires porte P
09674PN
Visserie ossature 400/600
09688PN
29
Accessoires
Accessoires

Cellules P & PH
Dsignation
Rfrence
Lot
Jeu de 12 entretoises cuivre
07040PN
Jeu de 12 vis plastrons
01772PN
Crmaillre
Crmaillres prmontes pour cellules P
30
01762PN
Accessoires

et P & PH
Accessoires
Dsignation
Rfrence
Barillet
Barillet (4470416VA) + 2 clefs 900 EDF
0930072PN
0949933PN
0950045PN
0950061PN
0950098PN
0950099PN
0950118PN
0960062PN
0960074PN
0960121PN
0970058PN
0970091PN
0980030PN
0980041PN
Barillet (4470579VA) + 2 clefs 405
0990203PN
Divers
Jeu de 10 synoptiques blanc barres
01000PN
Jeu de 10 synoptiques blanc flches dpart
01001PN
31
Accessoires

et P & PH
Accessoires
Dsignation
Rfrence
Divers
32
Jeu de 10 synoptiques blanc flches arrive
01002PN
Jeu de 10 synoptiques blanc transformateurs
01003PN
Jeu de 10 synoptiques blanc terre
01004PN
Jeu de 10 synoptiques noir barres
01005PN
Accessoires

et P & PH
Accessoires
Dsignation
Rfrence
Divers
Jeu de 10 synoptiques noir flches dpart
01006PN
Jeu de 10 synoptiques noir flches arrive
01007PN
Jeu de 10 synoptiques noir transformateurs
01008PN
Jeu de 10 synoptiques noir terre
01009PN
33
Accessoires

et P & PH
Accessoires
Dsignation
Rfrence
Divers
34
Jeu de 10 synoptiques rouge barres
01010PN
Jeu de 10 synoptiques rouge flches dpart
01011PN
Jeu de 10 synoptiques rouge flches arrive
01012PN
Jeu de 10 synoptiques rouge transformateurs
01013PN
Accessoires

et P & PH
Accessoires
Dsignation
Rfrence
Divers
Jeu de 10 synoptiques rouge terre
01014PN
35
Notes
36
Chorus
Toutes les rponses de 8h00 18h00,
du lundi au vendredi, toute lanne.
Qualit
une remarque, un problme

qualite@fr.schneider-electric.com
> Assistance durgence

O que vous soyez en France mtropolitaine,
toute une organisation se mobilise
pour vous garantir le meilleur service.
Pour vos situations durgence avres :
b perte de production,
b scurit des biens et des personnes.
Du lundi au vendredi, aprs 18 h jusqu 8 h, le samedi,
dimanche et jours fris, appelez ce numro Azur.
v ns ie G
Co erg
n
ali
D i a g n o s t i c d it
u
Disponibilit Axpertise
ctivit E
sei l
Produ Energie Con tio n
u
e
l
c
o
v
uran
o n f or m it E
e r vi c e
Ass ation Caintenance S
ie
v
dget Ga rant ris e
M
n
no
tion Bu
at
R itatioion Formae ence AundiPtrM
o ductivit
c
plo sat on an pt ovatio tance Energi e
Ex imi si ur om Rn Assis
t
es ss C tion tion Exploitaution C o n tra t
A
t Continuit
lu ma rmit isationisApodniib
o
m
f
i
ce D ductivitilit Projetn
pt nan e Prom
a ti o
ncnfor it O ptimis t nce
e
Assuerravnce B u d g ma
S ice erf o r
P
O
P p
Qu rog
Dis alit r
Con poni
se b
perti il Ev ilit
s
essio e Fo o
n
r
curitCon
il Main O
Assist te
a
on Co
on
uti
t
Schneider Electric France

Direction Promotion et Communication
Centre PLM-F
F-38050 Grenoble cedex 9
www.schneider-electric.fr
En raison de lvolution des normes et du matriel, les caractristiques indiques par les textes et les
images de ce document ne nous engagent quaprs confirmation par nos services.
Conception, ralisation : Diacom

Photos : Schneider Electric
Impression : Imprimerie du Pont de claix/JPF
Rf. : FRAED105829FR
Art. 960083
* Construire le nouveau monde de llectricit
06/2006

FC P

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

FC P

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Pices de rechange Prisma

Fin de vie Prisma

Index des rfrences

Prsentation de loffre produit

Mthodologie dinstallation des units fonctionnelles

Prsentation de loffre produit

Mthodologie dinstallation des units fonctionnelles

Accessoires divers pour Systmes G, GX & GK

Fin de vie Prisma

Pices de rechange Prisma

Arrt de la gamme Prisma partir du 31 dcembre 2005

Prsentation de loffre aprs vente

Les nouvelles rfrences de pices de rechange

En fonction de la spcificit du besoin, Schneider Electric fournira soit

Pices de rechange Prisma

Jeu de 10 synoptiques blanc barres

Jeu de 10 synoptiques blanc flches dpart

Jeu de 10 synoptiques blanc flches arrive

Jeu de 10 synoptiques blanc transformateurs

Jeu de 10 synoptiques blanc terre

Jeu de 10 synoptiques noir barres

Jeu de 10 synoptiques noir flches dpart

Jeu de 10 synoptiques noir flches arrive

Jeu de 10 synoptiques noir transformateurs

Jeu de 10 synoptiques noir terre

Jeu de 10 synoptiques rouge barres

Jeu de 10 synoptiques rouge flches dpart

Jeu de 10 synoptiques rouge flches arrive

Jeu de 10 synoptiques rouge transformateurs

Jeu de 10 synoptiques rouge terre

Plaque passe-cble en tle Prisma G

Crmaillres prmontes pour cellules P

Jeu de 12 vis plastrons

Lot accessoires coffret GK

Systme de fermeture coffret GK

Jeu de 12 entretoises cuivre

Cloison verticale armoire GX 27 ou 33 modules

Cloison horizontale gaine L.300 G / GX / GK

Support jeu de barres horizontal P.400

Support jeu de barres vertical P.400

Support de barres / traverses 2 sorties

Support calage infrieur jeu de barres vertical

Support jeu de barres horizontal P.600

Support jeu de barres vertical P.600

Support calage infrieur jeu de barres vertical

Jeu de 2 traverses P.400

Jeu de 2 traverses P.600

Longeron armoire L.700

Rail multifix + support fixe

Rail multifix + support rglable

Rail multifix cuvette

Platine / plastron NS100/250 vertical gaine

Platine / plastron NS400/630 vertical gaine

Plastron plein 5 modules H.250 L.250

Plastron plein 6 modules H.250 L.250

Platine / plastron INS250 vertical gaine

Platine / plastron INS630 vertical gaine

Plastron plein 3 modules H.150 L.250

Plastron plein 4 modules H.200 L.250

Plastron plein 1 module H.50 L.250

Rail dinstallation pour gaine 300 mm

Plastron plein 11 modules H.550 L.250

Platine perfore cuvette 4 modules H.200

Portillon plein L.00

Jeu de 2 panneaux habillage P.00