Vous êtes sur la page 1sur 32

BIBLIOTHQUE NATIONALE DE FRANCE

Dpartement de l'information bibliographique et numrique


Service Prospective et services documentaires
Centre national RAMEAU

RAMEAU

Journal des crations et des


modifications

numro 29
Edition du printemps 2012 correspondant aux volutions de RAMEAU durant la priode octobre 2011 mars 2012

PARIS
BnF
2012
Bibliothque nationale de France, Centre national RAMEAU, 2012
Le journal RAMEAU
Edit par le Centre national RAMEAU, le Journal RAMEAU informe les utilisateurs des crations et
des modifications entranes par l'volution du langage d'indexation pour les vedettes noms communs (NC),
d'une part, et les vedettes noms gographiques (NG) suivis de chronologies spcifiques, d'autre part. Il est
accessible sur le site Web RAMEAU et peut tre dcharg.

Le Journal RAMEAU parat semestriellement (au printemps et l'automne).

Le prsent Journal 29 signale l'ensemble des crations et mises jour importantes intervenues entre fin
septembre 2011 et fin mars 2012. Il comprend :
- la liste des crations de vedettes, rpartie en trois grands domaines pour permettre une meilleure lecture :
Arts et lettres ; Sciences humaines et sociales ; Sciences et techniques ;
- la liste des modifications de vedettes, rpartie galement selon ces trois domaines et prsente sous la forme :
[Intitul ancien] devient [Nouvel intitul] ;
- la liste des annulations de vedettes. Cette liste fait l'objet d'une liste unique et est prsente sous la forme :
Intitul de la vedette annule - Commentaire.
Il est rappel que les listes ne sont pas exhaustives : pour viter la surcharge, certains types de vedettes en sont
limins. Se reporter en dbut de chaque liste, o sont exposs les critres de slection.
La partie "Modifications importantes" fait le point sur quelques modifications systmatiques ralises.
La partie "Rvision systhmatique du vocabulaire RAMEAU" signale, d'une manire cumulative, les ensembles
thmatiques revus dans le cadre du chantier de rvision du vocabulaire.

3
JOURNAL DES CREATIONS RAMEAU (printemps 2012)
Ce journal a pour but d'attirer l'attention sur les crations intervenues depuis le dernier Journal. Les
vedettes suivantes correspondent aux nouveaux termes introduits dans RAMEAU
entre le 30 septembre 2011 et le 31 mars 2012

La liste des crations de vedettes a t rpartie en trois grands domaines pour faciliter la lecture. Il s'agit des trois
parties galement utilises dans le plan de la sixime dition du Guide d'indexation :
1. Arts et lettres, correspondant aux classes 400, 700 et 800 de la Classification dcimale de Dewey
2. Sciences humaines et sociales, correspondant aux classes 000, 100, 200, 300 et 900 de la CDD
3. Sciences et techniques, pour les classes 500 et 600 de la CDD.

Cette liste des crations n'est pas exhaustive. Pour viter la surcharge, certains types de vedettes en ont t
limins conformment aux critres de slection exposs ci-dessous.

Sont supprimes dans la liste des crations :


- les vedettes de regroupement servant lister des termes spcifiques :
vedettes suivies de subdivisions gographiques, par ex. : "Chteaux -- Espagne" qui regroupe les noms
des chteaux espagnols
vedettes suivies de subdivisions de sujet affranchies, par ex. : "Livres -- Industrie et commerce --
Personnel" qui regroupe les professionnels de ce secteur

5
JOURNAL DES CREATIONS RAMEAU (printemps 2012)

1. Crations en Arts et lettres

Accompagnements enregistrs (orchestre) Chants sacrs acc. d'ensemble cordes


Accordon, percussion et orchestre cordes Choeurs profanes (unisson) acc. d'orchestre
Acteurs britanniques d'origine asiatique [+ subd. Choeurs profanes (voix d'enfants) acc. d'ensemble
gogr.] percussion
Acteurs de cinma australiens [+ subd. gogr.] Choeurs profanes (voix de femmes, 3 voix) acc. de
Acteurs de cinma canadiens [+ subd. gogr.] musique lectroacoustique
Acteurs juifs [+ subd. gogr.] Choeurs profanes (voix gales, 2 voix) acc.
Aion (le mot grec) d'ensemble instrumental
Akwapim (dialecte) [+ subd. gogr.] Choeurs profanes (voix gales, 3 voix) acc. de
lp [+ subd. gogr.] violoncelle
Alto et ensemble percussion Choeurs profanes (voix mixtes) acc. de musique
Amphores -- Marques [+ subd. gogr.] lectroacoustique
Aphorismes et apophtegmes norvgiens [+ subd. Choeurs profanes (voix mixtes, 12 voix) acc. de
gogr.] musique lectroacoustique
Apocope Choeurs sacrs (voix d'enfants, 2 voix) acc.
Arabesques (orgue) d'instrument clavier
Arabesques (percussion) Choeurs sacrs (voix mixtes, 5 voix) acc.
Architecture et arts [+ subd. gogr.] d'orchestre
Architecture hospitalire [+ subd. gogr.] Cinma et jeux vido [+ subd. gogr.]
Architecture maonnique [+ subd. gogr.] Cinma mexicain [+ subd. gogr.]
Architecture sukiya [+ subd. gogr.] Clarinette basse et orchestre cordes
Architecture Tudor [+ subd. gogr.] Clarinette, flte, hautbois et orchestre
Art -- Vente aux enchres sur Internet [+ subd. Clavecin, flte, violon et orchestre
gogr.] Clochettes de verre [+ subd. gogr.]
Art et exil [+ subd. gogr.] Concertos (basson, clarinette, cor, flte, hautbois)
Art et thologie [+ subd. gogr.] Concertos (clavecin, violons (2), alto, violoncelle et
Arts martiaux fminins [+ subd. gogr.] orchestre cordes)
Auriges [+ subd. gogr.] Concertos (cor, violon et orchestre cordes)
Auteurs d'origine algrienne Concertos (cor, violons (2) et orchestre cordes)
Bandes dessines de science-fiction [+ subd. Concertos (cors (2), violons (2) et orchestre
gogr.] cordes)
Bandes dessines fantastiques [+ subd. gogr.] Concertos (flte, hautbois et ensemble
Bandes dessines humoristiques [+ subd. gogr.] instrumental)
Basson, cor, flte, hautbois et orchestre cordes Concertos (flte, hautbois, violon et ensemble
Bt m [+ subd. gogr.] cordes)
Bata (langue) [+ subd. gogr.] Concertos (harpe et ensemble cordes)
Batterie et orchestre de violons Concertos (piano, basson et orchestre cordes)
Bit lit Concertos (trombone et ensemble de cuivres)
Blockhaus (fortifications) [+ subd. gogr.] Concertos (violoncelle et piano)
Boko (langue) [+ subd. gogr.] Contes afghans [+ subd. gogr.]
Bokobaru (langue) [+ subd. gogr.] Contes antillais de langue crole
Bonkei [+ subd. gogr.] Contes borana [+ subd. gogr.]
Bourrines [+ subd. gogr.] Contes gallos [+ subd. gogr.]
Brigade (argot) [+ subd. gogr.] Contes hatiens de langue crole [+ subd. gogr.]
Cache-cache [+ subd. gogr.] Contes scandinaves
Cantiques allemands (nouvel haut-allemand) [+ Contes trumai [+ subd. gogr.]
subd. gogr.] Cor de basset et synthtiseur, Musique de
Caprices (piano, violon, violoncelle) Cor, violon et orchestre cordes
Cramique Takatori [+ subd. gogr.] Cor, violons (2) et orchestre cordes
Chansons ganda [+ subd. gogr.] Coronales (phontique)
Chansons kirghizes [+ subd. gogr.] Cors (2), violons (2) et orchestre cordes
Chansons vute [+ subd. gogr.] Critique institutionnelle (mouvement artistique) [+
Chant -- Mthodes subd. gogr.]
Chant -- Technique Le |Cur emport par le diable (conte) [+ subd.
Chants ambrosiens [+ subd. gogr.] gogr.]

6
JOURNAL DES CREATIONS RAMEAU (printemps 2012)

Dactyliothques [+ subd. gogr.] Francique rhnan (dialecte) -- 1050-1350 (moyen


Dcor a istoriato [+ subd. gogr.] haut-allemand)
Denim [+ subd. gogr.] Francique ripuaire (dialecte) -- 1050-1350 (moyen
Devants d'autel [+ subd. gogr.] haut-allemand)
Devinettes et nigmes kalmoukes [+ subd. gogr.] Free fight [+ subd. gogr.]
Devinettes et nigmes tamoules [+ subd. gogr.] Galas de bienfaisance [+ subd. gogr.]
Dialectes bavarois -- 1350-1650 (nouvel haut- Gat (musique) [+ subd. gogr.]
allemand) Glossaires, vocabulaires, etc. afrikaans
Diaspora (le mot franais) Glossaires, vocabulaires, etc. saek
Dictionnaires acholi Gothique de brique [+ subd. gogr.]
Dictionnaires konjo Grains de chapelet [+ subd. gogr.]
Dictionnaires pontiques Grammaire compare -- Croate (langue)
Dinos [+ subd. gogr.] Guitare et harpe celtique, Musique de
Discours portugais [+ subd. gogr.] Guitares (2) et ensemble percussion
Douze Heures de Reims (course automobile) Gusli [+ subd. gogr.]
Dressage (sport hippique) [+ subd. gogr.] Gyotaku [+ subd. gogr.]
Duos sacrs acc. d'ensemble cordes Hautbois et accordon, Musique de
Duos vocaux acc. de piano, 4 mains Hautbois, violon, alto, violoncelle et orchestre
DxO Optics Pro (logiciel) Hilde-Bror Preis
carlate (le mot franais) Histoires drles grecques [+ subd. gogr.]
chantillonneur et batterie, Musique d' Huaynos [+ subd. gogr.]
coute musicale (ducation musicale) [+ subd. Humayni [+ subd. gogr.]
gogr.] Hurling [+ subd. gogr.]
crits de jeunes canadiens de langue franaise [+ Hyperbate
subd. gogr.] Incantations aramennes [+ subd. gogr.]
crivains humoristes canadiens [+ subd. gogr.] Influence sur le breton
crivains pour la jeunesse grecs modernes [+ subd. Installations sonores (art) [+ subd. gogr.]
gogr.] Interlocution (linguistique)
ducation dans la littrature rabbinique Isbas [+ subd. gogr.]
fat du Nord (langue) [+ subd. gogr.] Jamsay (dialecte) [+ subd. gogr.]
fat du Sud (langue) [+ subd. gogr.] Jimi (langue du Cameroun) [+ subd. gogr.]
Ensembles vocaux acc. de duduk Katbol (langue) [+ subd. gogr.]
pichysis [+ subd. gogr.] Kirpns [+ subd. gogr.]
pigrammes sanskrites [+ subd. gogr.] Kisuundi (langue) [+ subd. gogr.]
quipes nationales [+ subd. gogr.] Kodak Instamatic (appareils-photo)
quitation Camargue [+ subd. gogr.] Kotoko (langue) [+ subd. gogr.]
Et la chorologie Langage et Internet [+ subd. gogr.]
Et le thtre populaire Langue des signes indo-pakistanaise [+ subd.
Ethio-jazz [+ subd. gogr.] gogr.]
tude et enseignement -- Locuteurs slovaques Langues bahnar [+ subd. gogr.]
tude et enseignement (secondaire) -- Allophones Langues nilotiques occidentales [+ subd. gogr.]
Euphonium et accordon, Musique d' Lgendes (sigillographie) [+ subd. gogr.]
Euphonium, percussion et ensemble de cuivres Liberty Bell
Expressions images Lieder (voix aigu) acc. d'orchestre cordes
Fandanguillos [+ subd. gogr.] Lieder (voix moyenne) acc. de trombone
Fantasy finnoise [+ subd. gogr.] Littrature allemande -- 1050-1350 (moyen haut-
Faray [+ subd. gogr.] allemand)
Femmes crivains yougoslaves [+ subd. gogr.] Littrature allemande -- 16e sicle
Ftiches clous [+ subd. gogr.] Littrature bulgare -- 1880-1945
Flte basse et batterie, Musique de Littrature compare -- Africaine et yiddish
Flte, hautbois et ensemble instrumental Littrature compare -- Allemande et estonienne
Flte, hautbois, violon et ensemble cordes Littrature compare -- Allemande et lettone
Fltes (2) et ensemble instrumental Littrature compare -- Allemande et serbe
Football -- Championnat d'Europe (2012) Littrature compare -- Byzantine et franaise
Fora-Ral (course cycliste) Littrature compare -- Estonienne et lettone
Francique moyen (dialecte) -- 750-1050 (vieux Littrature compare -- Germanique et romane
haut-allemand) Littrature compare -- Hbraque et russe
Francique oriental (dialecte) -- 750-1050 (vieux Littrature compare -- Polonaise et sudoise
haut-allemand) Littrature compare -- Romane et slave

7
JOURNAL DES CREATIONS RAMEAU (printemps 2012)

Littrature rotique autrichienne [+ subd. gogr.] Musique lectroacoustique mixte (euphonium)


Littrature knyane de langue anglaise [+ subd. Musique lectroacoustique mixte (flte et
gogr.] percussion)
Littrature lituanienne -- Avant 1700 Musique lectroacoustique mixte (flte et piccolo)
Littrature policire cossaise [+ subd. gogr.] Musique lectroacoustique mixte (flte, flte bec,
Littrature policire islandaise [+ subd. gogr.] saxophone)
Littrature policire suisse de langue franaise [+ Musique lectroacoustique mixte (flte, piccolo,
subd. gogr.] percussion, synthtiseurs (2))
Littrature populaire comorienne [+ subd. gogr.] Musique lectroacoustique mixte (flte, violons (2),
Littrature religieuse indienne d'Amrique [+ subd. alto, violoncelle)
gogr.] Musique lectroacoustique mixte (fltes (2))
Littrature vaudoise (dialecte vaudois) [+ subd. Musique lectroacoustique mixte (fltes (3))
gogr.] Musique lectroacoustique mixte (guitare et harpe
Livres illustrs pour adultes [+ subd. gogr.] celtique)
Loubki [+ subd. gogr.] Musique lectroacoustique mixte (guitares (2))
Marimba, percussion et orchestre cordes Musique lectroacoustique mixte (guitares
Marimba, vibraphone et ensemble instrumental lectriques (2))
Marimba, vibraphone et orchestre Musique lectroacoustique mixte (harpe et
Matchbox (jouets) ensemble instrumental)
Mlodies (voix moyenne) acc. d'chantillonneur Musique lectroacoustique mixte (hautbois, violon,
Mina (langue du Cameroun) [+ subd. gogr.] violoncelle)
Monnaie -- Surfrappe [+ subd. gogr.] Musique lectroacoustique mixte (instruments non
Monnaies roumaines [+ subd. gogr.] prciss (4))
Mots d'esprit et jeux de mots grecs [+ subd. gogr.] Musique lectroacoustique mixte (instruments non
Mots savants prciss (6))
Musiciens d'glise [+ subd. gogr.] Musique lectroacoustique mixte (orchestre
Musique -- Turquie [+ subd. gogr.] cordes)
Musique antandroy [+ subd. gogr.] Musique lectroacoustique mixte (orchestre de
Musique bouriate [+ subd. gogr.] jazz)
Musique d'enfants compositeurs [+ subd. gogr.] Musique lectroacoustique mixte (percussion et
Musique lectroacoustique mixte (alto et ensemble orgue)
instrumental) Musique lectroacoustique mixte (percussion et
Musique lectroacoustique mixte (basson, synthtiseur)
clarinette, cor, flte, hautbois) Musique lectroacoustique mixte (piano, basson,
Musique lectroacoustique mixte (clesta, flte, clarinette, cor, flte, trombone, trompette)
harpe, percussion) Musique lectroacoustique mixte (piano, clarinette
Musique lectroacoustique mixte (clarinette, basse, cor, contrebasse)
clarinette basse, flte, violon, violoncelle, Musique lectroacoustique mixte (piano, clarinette
contrebasse) basse, chantillonneur, percussion, violon,
Musique lectroacoustique mixte (clarinette, cor, violoncelle)
flte, trompette, percussion) Musique lectroacoustique mixte (piano, clarinette,
Musique lectroacoustique mixte (clarinette, flte, flte, percussion, violon, violoncelle)
trombone, trompette, percussion, violoncelle, Musique lectroacoustique mixte (piano, clarinette,
contrebasse) flte, violon, violoncelle)
Musique lectroacoustique mixte (clarinette, flte, Musique lectroacoustique mixte (piano, clarinette,
trombone, violon, alto, violoncelle, contrebasse) percussion, violoncelle)
Musique lectroacoustique mixte (clarinette, Musique lectroacoustique mixte (piano, clarinette,
percussion, violoncelle) violon, alto, violoncelle)
Musique lectroacoustique mixte (clarinette, Musique lectroacoustique mixte (piano, clarinette,
trombone, violon, violoncelle, percussion) violon, violoncelle, contrebasse)
Musique lectroacoustique mixte (clarinettes (2), Musique lectroacoustique mixte (piano, flte, flte
fltes (2), violon, alto, violoncelle, contrebasse) bec)
Musique lectroacoustique mixte (contrebasse et Musique lectroacoustique mixte (piano, flte,
ensemble instrumental) saxophone, percussion, violoncelle)
Musique lectroacoustique mixte (cor, trombone, Musique lectroacoustique mixte (pianos (2),
trompettes (2), tuba) percussions (2))
Musique lectroacoustique mixte (cors (2), Musique lectroacoustique mixte (qin, violon,
trombones (2), trompettes (2), tuba, percussions violoncelle)
(2)) Musique lectroacoustique mixte (saxhorn)

8
JOURNAL DES CREATIONS RAMEAU (printemps 2012)

Musique lectroacoustique mixte (saxophone et Occultisme et littrature [+ subd. gogr.]


piano) Octuors (basson, clarinette, cor, cor anglais, flte,
Musique lectroacoustique mixte (saxophone, trombone, trompette, contrebasse)
contrebasse et ensemble instrumental) Octuors (clarinettes (2), fltes (2), violon, alto,
Musique lectroacoustique mixte (saxophones (2)) violoncelle, contrebasse)
Musique lectroacoustique mixte (synthtiseur, Octuors (voix, piano, percussions (6))
flte, percussion) Olps [+ subd. gogr.]
Musique lectroacoustique mixte (synthtiseurs (2) Orchestre vent, Musique d', pour la jeunesse [+
et ensemble de cuivres) subd. gogr.]
Musique lectroacoustique mixte (violon et Orchestre de violons, Musique d' [+ subd. gogr.]
violoncelle) Ouvertures (ensemble de fltes)
Musique lectroacoustique mixte (violon, alto, Palmes (natation) [+ subd. gogr.]
violoncelle) Passacailles (harpe)
Musique lectroacoustique mixte (violons (2), alto, Patrimoine hospitalier [+ subd. gogr.]
violoncelle, percussion) Plik [+ subd. gogr.]
Musique lectroacoustique mixte (voix et harpe) Pendules religieuses [+ subd. gogr.]
Musique lectroacoustique mixte (voix et piano) Philologie estonienne
Musique lectroacoustique mixte (voix et Philologie lettone
synthtiseur) Photographes canadiens [+ subd. gogr.]
Musique lectroacoustique mixte (voix, alto, Photographes ottomans [+ subd. gogr.]
violoncelle) Piano, basson et orchestre cordes
Musique lectroacoustique mixte (voix, clarinette, Piano, basson, percussion et orchestre cordes
flte, tuba) Piano, violoncelle et orchestre
Musique lectroacoustique mixte (voix, clarinette, Plain-chant musical [+ subd. gogr.]
percussion) Plantes comme matriaux artistiques [+ subd.
Musique lectroacoustique mixte (voix, clarinette, gogr.]
trombone, percussion, alto, violoncelle, Plautdietsch (dialecte) [+ subd. gogr.]
contrebasse) Playmobil (jouets)
Musique lectroacoustique mixte (voix, clavecin, Posie allemande -- 1050-1350 (moyen haut-
basson, clarinette, cor anglais, saxophone, allemand)
trombone) Posie d'amour prkrite [+ subd. gogr.]
Musique lectroacoustique mixte (voix, cor et Posie du non-sens espagnole [+ subd. gogr.]
ensemble instrumental) Posie logieuse franaise [+ subd. gogr.]
Musique lectroacoustique mixte (voix, percussion Posie rotique grecque moderne [+ subd. gogr.]
et ensemble instrumental) Posie estonienne de langue russe [+ subd. gogr.]
Musique lectroacoustique mixte (voix, piano, Posie exprimentale polonaise
clarinette, flte, violoncelle) Posie fantastique franaise [+ subd. gogr.]
Musique lectroacoustique mixte (voix, trombone, Posie gallurienne [+ subd. gogr.]
trompettes (2), percussions (3)) Posie kalmouke [+ subd. gogr.]
Musique et technologie [+ subd. gogr.] Posie pour la jeunesse danoise [+ subd. gogr.]
Musique stochastique [+ subd. gogr.] Potes islandais [+ subd. gogr.]
Musique urbaine [+ subd. gogr.] Point de Beauvais [+ subd. gogr.]
Napperons [+ subd. gogr.] Point de Lunville [+ subd. gogr.]
Natation -- Matriel Premio Compasso d'Oro ADI
Ncro-ralisme (mouvement artistique) Prix de l'Union europenne pour l'architecture
No-historicisme [+ subd. gogr.] contemporaine Mies van der Rohe
Nestoris [+ subd. gogr.] Prose sanskrite [+ subd. gogr.]
Ngbaka (langue) [+ subd. gogr.] Proverbes borana [+ subd. gogr.]
Ngoni (langue) [+ subd. gogr.] Proverbes chypriotes [+ subd. gogr.]
NiceFlex (appareils-photo) Proverbes macdoniens [+ subd. gogr.]
Nonets (clesta, clarinette, flte, hautbois, Proverbes tangale [+ subd. gogr.]
trompette, percussion, violon, alto, violoncelle) Pyrophone [+ subd. gogr.]
Nonets (clarinette, cor, flte, hautbois, trombone, Quatuors (clesta, flte, harpe, percussion)
trompette, violon, alto, violoncelle) Quatuors (cor de chasse, violons (2), basse
Nonets (saxophones (8), percussion) continue)
Nouvelles comoriennes de langue franaise [+ Quatuors (flte, violons (2), basse continue)
subd. gogr.] Quatuors (hautbois (3), basse continue)
Nouvelles runionnaises [+ subd. gogr.] Quatuors (hautbois (3), tambourin)
L'|Observance des conseils du matre (conte) Quatuors (musette, violons (2), basse continue)

9
JOURNAL DES CREATIONS RAMEAU (printemps 2012)

Quatuors (piano lectronique, guitare basse, Roman gothique anglophone


batterie, vibraphone) Roman gothique australien [+ subd. gogr.]
Quatuors (piano, clarinette basse, cor, contrebasse) Roman gothique canadien [+ subd. gogr.]
Quatuors (piano, clarinette basse, harmonica, Roman gothique irlandais de langue anglaise [+
percussion) subd. gogr.]
Quatuors (piano, trompette, violon, violoncelle) Roman gothique no-zlandais [+ subd. gogr.]
Quatuors (voix, clarinette, flte, tuba) Roman gothique russe [+ subd. gogr.]
Quatuors (voix, clarinette, harpe, violoncelle) Roman gothique sudois [+ subd. gogr.]
Quatuors (voix, flte, harpe, percussion) Roman lapon [+ subd. gogr.]
Querelle des Femmes Roman policier autrichien [+ subd. gogr.]
Quintettes (basson, hautbois, violon, alto, Roman policier finnois [+ subd. gogr.]
violoncelle) Roman policier noir catalan [+ subd. gogr.]
Quintettes (clesta, piano, harpe, percussion, Roman policier noir danois [+ subd. gogr.]
violoncelle) Roman policier noir espagnol [+ subd. gogr.]
Quintettes (clarinette, cor, flte, trompette, Roman policier noir norvgien [+ subd. gogr.]
percussion) Roman policier noir sudois [+ subd. gogr.]
Quintettes (clarinette, trombone, violon, Roman-ralit scandinave
violoncelle, percussion) Romanciers arabes [+ subd. gogr.]
Quintettes (clavecin, percussion, violons (2), alto) Saek (langue) [+ subd. gogr.]
Quintettes (flte, piccolo, percussion, synthtiseurs Saillance (linguistique)
(2)) Satiristes allemands [+ subd. gogr.]
Quintettes (flte, violons (2), alto, basse continue) Saxophone, contrebasse et ensemble instrumental
Quintettes (guitares (4), violoncelle) Scnaristes noirs amricains [+ subd. gogr.]
Quintettes (piano, clarinette, violon, violoncelle, Science-fiction portugaise [+ subd. gogr.]
contrebasse) Science-fiction russe [+ subd. gogr.]
Quintettes (piano, flte, saxophone, percussion, Sculpteurs sudois [+ subd. gogr.]
violoncelle) Sculpture taoste [+ subd. gogr.]
Quintettes (violons (2), alto, violoncelle, Seguidillas [+ subd. gogr.]
percussion) Septuors (clarinette, flte, trombone, trompette,
Quintettes (voix, piano, clarinette, flte, percussion, violoncelle, contrebasse)
violoncelle) Septuors (piano, basson, clarinette, cor, flte,
Quintettes (voix, piano, clarinette, guitare, trombone, trompette)
percussion) Septuors (piano, clarinette, flte, guitare,
Quintettes (voix, violons (2), alto, violoncelle) percussion, alto, violoncelle)
Quintettes de cuivres (cor, cornet, trombone, Septuors (piano, clarinette, flte, hautbois, violon,
trompette, tuba) alto, violoncelle)
Quintettes de cuivres (cor, cornets pistons (2), Septuors (voix, clarinette, trombone, percussion,
trombone, tuba) alto, violoncelle, contrebasse)
Ralisateurs de cinma australiens [+ subd. gogr.] Septuors (voix, clavecin, basson, clarinette, cor
Ralisateurs de cinma canadiens [+ subd. gogr.] anglais, saxophone, trombone)
Rcitants acc. de violoncelle Septuors (voix, trombone, trompettes (2),
Rcitants, choeurs, orchestre et musique percussions (3))
lectroacoustique Srnades (violon)
Rcits de guerre grecs modernes [+ subd. gogr.] Srnades (violons (2))
Rhapsodies (hautbois et orgue) Serranas [+ subd. gogr.]
Ritournelles Sevillanas [+ subd. gogr.]
Le |Roi aux marques animales (conte) [+ subd. Sexisme dans le milieu littraire [+ subd. gogr.]
gogr.] Sextuors (accordon, basson, clarinette, flte, cor,
Roman allemand -- 1050-1350 (moyen haut- hautbois)
allemand) Sextuors (clarinette, clarinette basse, flte, violon,
Roman d'amour violoncelle, contrebasse)
Roman d'amour australien [+ subd. gogr.] Sextuors (clarinette, flte, guitare, harpe,
Roman d'amour autrichien [+ subd. gogr.] percussion, violoncelle)
Roman d'amour espagnol [+ subd. gogr.] Sextuors (flte bec, violons (2), alto, violoncelle,
Roman d'amour franais [+ subd. gogr.] basse continue)
Roman d'amour grec [+ subd. gogr.] Sextuors (piano, clarinette basse, chantillonneur,
Roman d'espionnage danois [+ subd. gogr.] percussion, violon, violoncelle)
Roman de cape et d'pe Sextuors (trombone, trompettes (2), percussions
Roman de la route (3))

10
JOURNAL DES CREATIONS RAMEAU (printemps 2012)

Sextuors (trompettes (5), percussion) Tam-tam (gong) et orgue, Musique de


Sextuors (violons (4), violoncelle, basse continue) Tarantas [+ subd. gogr.]
Sextuors de bois (bassons (2), hautbois (4)) Thagine [+ subd. gogr.]
Sextuors de bois (bassons (6)) Thangmi (langue) [+ subd. gogr.]
Skateparks [+ subd. gogr.] Thtre letton [+ subd. gogr.]
Skor yik [+ subd. gogr.] Thtre radiophonique italien [+ subd. gogr.]
Sokou [+ subd. gogr.] Thtre roman [+ subd. gogr.]
Solistes, choeurs, orchestre et musique Thtre scolaire et universitaire allemand [+ subd.
lectroacoustique gogr.]
Solistes, ensemble instrumental et musique Tondi songway kiini (langue) [+ subd. gogr.]
lectroacoustique Tourisme de jardins [+ subd. gogr.]
Sonates (clarinette et orgue) Traductions lapones
Sonates en trio (clavecin, violon, basse) Traductions maithili
Sonates en trio (flte bec, alto, basse continue) Transcription grecque
SoundCloud (logiciel) Transfictionnalit
Sports et dveloppement durable [+ subd. gogr.] Triangle et piano, Musique de
Stabiles [+ subd. gogr.] Trios (clarinette, percussion, violoncelle)
Stamnos [+ subd. gogr.] Trios (euphonium, percussion, synthtiseur)
Statues ouvrantes [+ subd. gogr.] Trios (harpe, percussions (2))
Staurothques [+ subd. gogr.] Trios (percussion, alto, contrebasse)
Structure d'actance Trios (piano, bassons (2))
Suisse almanique (dialecte) -- 1050-1350 (moyen Trios (piano, flte, flte bec)
haut-allemand) Trios (piano, guitare, percussion)
Suisse almanique (dialecte) -- 1350-1650 (nouvel Trios (qin, violon, violoncelle)
haut-allemand) Trios (saxophone, percussion, synthtiseur)
Suites (clarinettes (4)) Trios (synthtiseur, flte, percussion)
Suites (piano, basson, clarinette, flte, violon) Trios (voix (2), orgue)
Sungwadia (langue) [+ subd. gogr.] Trios (voix (2), synthtiseur)
Surf-rock [+ subd. gogr.] Trios (voix, clarinette, percussion)
Syllabaire chypro-minoen [+ subd. gogr.] Trios (voix, ondes Martenot, zarb)
Symbolisme (musique) [+ subd. gogr.] Trios (voix, piano, clarinette)
Symphonies (cors (2) et orchestre cordes) Trios (voix, synthtiseur, batterie)
Symphonies concertantes [+ subd. gogr.] Trios cordes (alto, violoncelles (2))
Symphonies concertantes (basson et clarinette) Trios cordes (violoncelles (2), contrebasse)
Symphonies concertantes (basson et hautbois) Trios de bois (flte, flte bec, saxophone)
Symphonies concertantes (basson, clarinette, flte, Trios de cuivres (saxhorns (3))
hautbois et orchestre cordes) Trios sacrs acc. d'ensemble cordes
Symphonies concertantes (basson, cor, flte, Trombone et ensemble de bois
hautbois et orchestre cordes) Trombone et ensemble de cuivres
Symphonies concertantes (clarinette, flte, Trompette et accordon, Musique de
hautbois) Trompette et ensemble cordes
Symphonies concertantes (clavecin et piano) Trompettes (militaires) [+ subd. gogr.]
Symphonies concertantes (flte et violon) Tshangla (langue) [+ subd. gogr.]
Symphonies concertantes (fltes (2)) Tuba et accordon, Musique de
Symphonies concertantes (fltes (3)) Variations (hautbois et orgue)
Symphonies concertantes (hautbois (2)) Verre glomis [+ subd. gogr.]
Symphonies concertantes (hautbois, violon, alto, Vibraphone et accordon, Musique de
violoncelle) Violoncelles (8) et orchestre
Symphonies concertantes (piano) Violons (2) et ensemble cordes
Symphonies concertantes (trompette) Vocabulaires et manuels de conversation tchques
Symphonies concertantes (violon et alto) Vocalises (voix aigu) a cappella
Symphonies concertantes (violon et violoncelle) Vocalises (voix aigu) acc. d'ensemble de guitares
Symphonies concertantes (violon, alto, violoncelle) Vocalises (voix grave) a cappella
Symphonies concertantes (violons (2)) Voix et ensemble percussion
Synthtiseurs (2) et ensemble de cuivres Voix, cor et ensemble instrumental
Taarab [+ subd. gogr.] Voix, percussion et ensemble instrumental
Tableaux vgtaux [+ subd. gogr.] Wabi-sabi
Tables iliaques Yinchia (langue) [+ subd. gogr.]
Tam-tam (gong) [+ subd. gogr.] Zialo (langue) [+ subd. gogr.]

11
JOURNAL DES CREATIONS RAMEAU (printemps 2012)

ZNH (la racine hbraque)


Zortzikos [+ subd. gogr.]

2. Crations en Sciences humaines et sociales

Abeille Libert (remorqueur) Capuches (vtements) [+ subd. gogr.]


Acteurs britanniques d'origine asiatique [+ subd. Capucins espagnols [+ subd. gogr.]
gogr.] Caractre national gascon
Acteurs de cinma australiens [+ subd. gogr.] Certificat d'aptitude aux fonctions d'encadrement et
Acteurs de cinma canadiens [+ subd. gogr.] de responsable d'unit d'intervention sociale [+
Acteurs juifs [+ subd. gogr.] subd. gogr.]
Afrique du Sud -- 1994-.... Champagne (cigarettes)
Albanaises [+ subd. gogr.] Champenois [+ subd. gogr.]
Alianza (vedette lance-torpilles) Chansons ganda [+ subd. gogr.]
Allgations nutritionnelles et de sant [+ subd. Chansons kirghizes [+ subd. gogr.]
gogr.] Chansons vute [+ subd. gogr.]
Ambassadeurs lituaniens [+ subd. gogr.] Chant -- Mthodes
Amricaines d'origine arabe [+ subd. gogr.] Chants ambrosiens [+ subd. gogr.]
Amricaines d'origine norvgienne [+ subd. gogr.] Chants sacrs acc. d'ensemble cordes
Amricains d'origine lettone [+ subd. gogr.] Chastet -- Aspect religieux
Amphores -- Marques [+ subd. gogr.] Chevignon (cigarettes)
Antilles (paquebot) Choeurs sacrs (voix d'enfants, 2 voix) acc.
Archologues amricains [+ subd. gogr.] d'instrument clavier
Archidiacres (droit canonique) Citron Nemo (fourgonnette)
Architecture maonnique [+ subd. gogr.] Codex Evangeliorum melitensis
Ariel (cigarettes) Coffrets cadeaux [+ subd. gogr.]
Armes acoustiques [+ subd. gogr.] Colombie (paquebot)
Art -- Vente aux enchres sur Internet [+ subd. Coming out [+ subd. gogr.]
gogr.] Commerants florentins [+ subd. gogr.]
Art et exil [+ subd. gogr.] Commerce maritime [+ subd. gogr.]
Art et thologie [+ subd. gogr.] Cnes d'or (prhistoire) [+ subd. gogr.]
Assurance de responsabilit civile -- Demandes de Congo (Rpublique dmocratique) -- 1964
rglement [+ subd. gogr.] (Rbellions)
Astrologie et jardinage [+ subd. gogr.] Congo (Rpublique dmocratique) -- 1965-1997
Auriges [+ subd. gogr.] Congo (Rpublique dmocratique) -- 1977 (Guerre
Auteurs d'origine algrienne du Shaba)
Aversion pour Dieu Contes afghans [+ subd. gogr.]
Avions torpilleurs [+ subd. gogr.] Contes antillais de langue crole
Badajoz (Espagne) -- 1705 (Siges) Contes borana [+ subd. gogr.]
Barham (cuirass) Contes gallos [+ subd. gogr.]
Bases sous-marines [+ subd. gogr.] Contes hatiens de langue crole [+ subd. gogr.]
Bergers dans la Bible Contes scandinaves
Biladi (ferry-boat) Contes trumai [+ subd. gogr.]
Blockhaus (fortifications) [+ subd. gogr.] Contributeurs de sites Web [+ subd. gogr.]
BMW GS (motocyclettes) Cooptition [+ subd. gogr.]
Boycott des tramways (Barcelone, Espagne ; 1957) Courses-poursuites [+ subd. gogr.]
Brevets de dcorations [+ subd. gogr.] Cuba -- 1933-1934 (Rvolution)
Bcher (supplice) [+ subd. gogr.] Cultes afro-caribens [+ subd. gogr.]
Buralistes [+ subd. gogr.] Culture et dveloppement durable [+ subd. gogr.]
Buzanais (Indre) -- 1847 (meute) Le |Cur emport par le diable (conte) [+ subd.
Caftans [+ subd. gogr.] gogr.]
Caissires [+ subd. gogr.] Cybermtrie [+ subd. gogr.]
Caissiers [+ subd. gogr.] Dactyliothques [+ subd. gogr.]
Caldonien II (paquebot) Destine manifeste (politique amricaine)
Canadiens d'origine cossaise [+ subd. gogr.] Devants d'autel [+ subd. gogr.]
Cantiques allemands (nouvel haut-allemand) [+ Diamants de la guerre [+ subd. gogr.]
subd. gogr.] Dictionnaires acholi

12
JOURNAL DES CREATIONS RAMEAU (printemps 2012)

Dictionnaires konjo Florentins [+ subd. gogr.]


Dictionnaires pontiques Franaise (cigarettes)
Dinos [+ subd. gogr.] Francavilla, Bataille de (1719)
Diplomates lituaniens [+ subd. gogr.] Frayser's Farm, Bataille de (1862)
Diplomates noirs amricains [+ subd. gogr.] Gate (Italie) -- 1860-1861 (Sige)
Dreadnought (cuirass ; 1906-1923) Galas de bienfaisance [+ subd. gogr.]
Droit vivant [+ subd. gogr.] Galice (Espagne) -- 1936-1939 (Guerre civile)
Duos sacrs acc. d'ensemble cordes Gauloises (cigarettes)
coformation [+ subd. gogr.] Gauloises blondes (cigarettes)
coute musicale (ducation musicale) [+ subd. Gitanes (cigarettes)
gogr.] Grains de chapelet [+ subd. gogr.]
crits de jeunes canadiens de langue franaise [+ Guenilles [+ subd. gogr.]
subd. gogr.] Guerre anglo-npalaise (1814-1816)
crivains humoristes canadiens [+ subd. gogr.] Guerre creek (1836-1837)
crivains pour la jeunesse grecs modernes [+ subd. Guerre souterraine [+ subd. gogr.]
gogr.] Gurindji (peuple d'Australie) [+ subd. gogr.]
ducation aux mdias [+ subd. gogr.] Hati -- Politique et gouvernement -- 2004-....
ducation dans la littrature rabbinique Harclement sexuel dans les universits [+ subd.
lves appartenant des minorits sexuelles [+ gogr.]
subd. gogr.] Haut Llobregat, Insurrection du (1932)
lves lesbiennes [+ subd. gogr.] Hawala [+ subd. gogr.]
Employs ecclsiastiques [+ subd. gogr.] Hilde-Bror Preis
Enfants aborignes d'Australie [+ subd. gogr.] Histoire culturelle
Enfants adultrins [+ subd. gogr.] Histoire conomique -- 2008-....
Enfants congolais (Rpublique dmocratique) [+ Historiens luthriens [+ subd. gogr.]
subd. gogr.] Homosexualit et ducation [+ subd. gogr.]
Enqutes en ligne [+ subd. gogr.] Honduras -- 2009 (Coup d'tat)
Enseignantes lesbiennes [+ subd. gogr.] Huaynos [+ subd. gogr.]
Entreprises -- Sauvetage [+ subd. gogr.] Hypnopdie
Entreprises multinationales -- Responsabilit Immigrs -- Acculturation [+ subd. gogr.]
sociale [+ subd. gogr.] Imprims lettons [+ subd. gogr.]
pichysis [+ subd. gogr.] Imprims tatars [+ subd. gogr.]
preuve (religion) Incantations aramennes [+ subd. gogr.]
Espagne -- Relations extrieures -- 1598-1621 Indiens d'Amrique -- Habitations [+ subd. gogr.]
Espionnage norvgien [+ subd. gogr.] Informateurs (ethnologie) [+ subd. gogr.]
Estrmadure (Espagne) -- 1936-1939 (Guerre Interlocution (linguistique)
civile) Internet en milieu de travail [+ subd. gogr.]
Et Bayreuth Interprtations bouddhiques
Et l'picurisme Intervention (gouvernement fdral) [+ subd.
Et la Bourgogne gogr.]
Et la paix Jamaquaines d'origine africaine [+ subd. gogr.]
Et le Velay Jamaquains d'origine africaine [+ subd. gogr.]
Et les Arabes Jijel (Algrie) -- 1664 (Expdition franaise)
tats [+ subd. gogr.] Journaux kurdes [+ subd. gogr.]
tude et enseignement -- Locuteurs slovaques Judasme -- 21e sicle
tudiants canadiens anglophones [+ subd. gogr.] Juridicisation [+ subd. gogr.]
tudiants sans-abri [+ subd. gogr.] Kent (croiseur ; 1901-1920)
vanglisation domicile [+ subd. gogr.] Kiri (fromage)
Externat (mdecine) [+ subd. gogr.] Kirpns [+ subd. gogr.]
Externes (mdecine) [+ subd. gogr.] Krajina (Croatie) -- 1995 (Reconqute croate)
Fandanguillos [+ subd. gogr.] Lafayette (paquebot ; 1930-1938)
Flix Roussel (paquebot) Lamassu [+ subd. gogr.]
Femmes crivains yougoslaves [+ subd. gogr.] Lgitimation d'enfant (droit canonique)
Femmes et mouvements antimondialisation [+ Libert (paquebot)
subd. gogr.] Liberty Bell
Ferdinand de Lesseps (paquebot) Libye -- 2011 (Guerre civile)
Ftiches clous [+ subd. gogr.] Libye -- 2011 (Guerre civile) -- Participation
Fine (cigarettes) trangre
Flandre (paquebot) Libye -- 2011-....

13
JOURNAL DES CREATIONS RAMEAU (printemps 2012)

Libye -- Conditions conomiques -- 2011-.... Participation turque


Libye -- Conditions sociales -- 2011-.... Pasteurs (religion) hongrois [+ subd. gogr.]
Libye -- Politique conomique -- 2011-.... Pays basque (Espagne) -- 1936-1939 (Guerre
Libye -- Politique et gouvernement -- 2011-.... civile)
Libye -- Relations extrieures -- 2011-.... Pdagogie du corps [+ subd. gogr.]
Licenciement pour maladie [+ subd. gogr.] Plik [+ subd. gogr.]
Littrature populaire comorienne [+ subd. gogr.] Priodiques montngrins [+ subd. gogr.]
Littrature religieuse indienne d'Amrique [+ subd. Peugeot 3008 (automobile)
gogr.] Photographes canadiens [+ subd. gogr.]
Livres illustrs pour adultes [+ subd. gogr.] Photographes ottomans [+ subd. gogr.]
Ma'dan (peuple arabe) [+ subd. gogr.] Phounoy (peuple d'Asie du Sud-Est) [+ subd.
Macdoine -- 276-168 av. J.-C. gogr.]
Madagascar -- 2009 (Coup d'tat) Pimontaises [+ subd. gogr.]
Manadires [+ subd. gogr.] Pietralunga, Bataille de (1744)
Manufactures des tabacs [+ subd. gogr.] Plain-chant musical [+ subd. gogr.]
Marins espagnols [+ subd. gogr.] Plateformes d'apprentissage en ligne
Marketing ethnique [+ subd. gogr.] Pliades (cigares)
Marketing exprientiel [+ subd. gogr.] Pleine conscience
Marlborough (cuirass) Potes islandais [+ subd. gogr.]
Mathmatiques financires -- Solutions numriques Policiers belges [+ subd. gogr.]
Meccarillos (cigares) Premio Compasso d'Oro ADI
Mdecins investigateurs [+ subd. gogr.] Prsidents -- France -- lection (2012)
Mercedes classe C (automobile) Prsidents -- Iran -- lection (2009)
Mthode TRIZ PrestaShop (logiciel)
Mthodes de recherche mixtes [+ subd. gogr.] Prisonniers politiques lettons [+ subd. gogr.]
Militaires australiens [+ subd. gogr.] Prix Angrand
Militaires homosexuels [+ subd. gogr.] Prix de l'Impratrice Eugnie (gographie)
Minorits sexuelles et ducation [+ subd. gogr.] Prix de l'Union europenne pour l'architecture
Mobilit quotidienne [+ subd. gogr.] contemporaine Mies van der Rohe
Mobilit spatiale [+ subd. gogr.] Producteurs de tabac [+ subd. gogr.]
Moines bouddhistes chinois [+ subd. gogr.] Profilage ethnique [+ subd. gogr.]
Monnaie -- Surfrappe [+ subd. gogr.] Protocole universitaire [+ subd. gogr.]
Montecristo (cigares) Proverbes borana [+ subd. gogr.]
Muses et famille [+ subd. gogr.] Proverbes chypriotes [+ subd. gogr.]
Muses et personnes ges [+ subd. gogr.] Proverbes macdoniens [+ subd. gogr.]
Musiciens d'glise [+ subd. gogr.] Proverbes tangale [+ subd. gogr.]
Musique antandroy [+ subd. gogr.] Quatre Jours, Bataille des (1666)
Musique bouriate [+ subd. gogr.] Querelle des Femmes
Musique d'enfants compositeurs [+ subd. gogr.] Ralisateurs de cinma australiens [+ subd. gogr.]
Mythologie lao [+ subd. gogr.] Ralisateurs de cinma canadiens [+ subd. gogr.]
Nestoris [+ subd. gogr.] Rcits de guerre grecs modernes [+ subd. gogr.]
Neutralit de l'Internet [+ subd. gogr.] Rcits personnels harkis
News (cigarettes) Rcits personnels pruviens
Nouvelle-Castille (Espagne) -- 1936-1939 (Guerre Rclamations clients [+ subd. gogr.]
civile) Rfugis lettons [+ subd. gogr.]
Obissance -- Aspect religieux Relevailles [+ subd. gogr.]
Oberhausbergen, Bataille d' (1262) Renouveau juif [+ subd. gogr.]
L'|Observance des conseils du matre (conte) Restaurant Le Grand Vfour, Attentat du (Paris,
Occultisme et littrature [+ subd. gogr.] France ; 1983)
Olps [+ subd. gogr.] Rhodes (Grce) -- 305-304 av. J.-C. (Sige)
Opration Bandeirante (1969-1973) Ribeirinhos [+ subd. gogr.]
Oprations combines (science militaire) Rivonia, Procs de (1963-1964)
Oprations interallies Robots militaires [+ subd. gogr.]
Oprations navales anglaises Le |Roi aux marques animales (conte) [+ subd.
Ot Danum (peuple d'Indonsie) [+ subd. gogr.] gogr.]
Packard (automobiles) Romanciers arabes [+ subd. gogr.]
Palerme, Bataille de (1676) Rome -- 218-222 (lagabal)
Papyrologues [+ subd. gogr.] Rosiers, Attentat de la rue des (Paris, France ;
Participation chilienne 1982)

14
JOURNAL DES CREATIONS RAMEAU (printemps 2012)

Royale (cigarettes) Tarantas [+ subd. gogr.]


Rupture des fianailles [+ subd. gogr.] Tea Party (mouvement politique) [+ subd. gogr.]
So Gabriel (navire voiles) Technologie et jeunesse [+ subd. gogr.]
Sapeurs-pompiers volontaires [+ subd. gogr.] Terminaux ferroviaires [+ subd. gogr.]
Satiristes allemands [+ subd. gogr.] Thagine [+ subd. gogr.]
Scnaristes noirs amricains [+ subd. gogr.] Tipis [+ subd. gogr.]
Sculpteurs sudois [+ subd. gogr.] Tourisme de jardins [+ subd. gogr.]
Sculpture taoste [+ subd. gogr.] Transfrement [+ subd. gogr.]
Seguidillas [+ subd. gogr.] Transfrement (droit international) [+ subd. gogr.]
Sekigahara, Bataille de (1600) Transhumanisme [+ subd. gogr.]
Sensationnalisme [+ subd. gogr.] Transsexuelles [+ subd. gogr.]
Serranas [+ subd. gogr.] Travailleurs trangers jamaquains [+ subd. gogr.]
Service diplomatique et consulaire sovitique [+ Tribunaux spcialiss en matire de drogue [+
subd. gogr.] subd. gogr.]
Sevillanas [+ subd. gogr.] Trios sacrs acc. d'ensemble cordes
Sexisme dans le milieu littraire [+ subd. gogr.] Trompettes (militaires) [+ subd. gogr.]
Sexisme en politique [+ subd. gogr.] Troupes italiennes
Skandha (bouddhisme) Truk (Indiens) [+ subd. gogr.]
Socialistes russes [+ subd. gogr.] Tueurs de masse [+ subd. gogr.]
Socits brsiliennes [+ subd. gogr.] Turons [+ subd. gogr.]
Soldes sur Internet [+ subd. gogr.] U 110 (sous-marin ; 1940-1941)
Soudan -- 2011-.... U 68 (sous-marin ; 1940-1944)
Soudan du Sud -- 1899-1956 Unit conomique et sociale [+ subd. gogr.]
Soudan du Sud -- 1956-2011 Vedettes (navires de guerre) [+ subd. gogr.]
Soudan du Sud -- 2011-.... Versions [ l'usage d'une religion, confession ou
Soudan du Sud -- Jusqu' 1899 secte]
Soudan du Sud -- Politique et gouvernement -- Vie sexuelle en milieu urbain [+ subd. gogr.]
1956-2011 Vieille-Castille (Espagne) -- 1936-1939 (Guerre
Sous-vtements pour enfants [+ subd. gogr.] civile)
Sports et dveloppement durable [+ subd. gogr.] Viet-Nam (paquebot)
Stamnos [+ subd. gogr.] Villes -- Aspect social [+ subd. gogr.]
Statues ouvrantes [+ subd. gogr.] Villiers-le-Bel, Affaire de (2007)
Staurothques [+ subd. gogr.] Visites aux malades [+ subd. gogr.]
Stockbridge (Indiens) [+ subd. gogr.] Visites aux malades -- Aspect religieux
Syllabaire chypro-minoen [+ subd. gogr.] Visites aux malades -- Aspect religieux -- Judasme
Systmes multilatraux de ngociation (finances) Vol 447 d'Air France Rio-Paris, Accident du (2009)
[+ subd. gogr.] Wabi-sabi
Tables iliaques Zen (cigarettes)
Tamgas [+ subd. gogr.] Zortzikos [+ subd. gogr.]

3. Crations en Sciences et techniques

Abeille Libert (remorqueur) Alianza (vedette lance-torpilles)


Actates de plomb Aliments pans [+ subd. gogr.]
Acholeplasmataceae [+ subd. gogr.] Allgations nutritionnelles et de sant [+ subd.
Acholeplasmatales [+ subd. gogr.] gogr.]
Achroia [+ subd. gogr.] Amphisphaeriaceae [+ subd. gogr.]
Achroia grisella [+ subd. gogr.] Antilles (paquebot)
Acide salicylurique Apeline
Acide valrique Aporrectodea [+ subd. gogr.]
Actinobactries [+ subd. gogr.] Aporrectodea velox [+ subd. gogr.]
Aroacoustique Aprpitant
Aeromonadaceae [+ subd. gogr.] Ariel (cigarettes)
Aeromonadales [+ subd. gogr.] Armes acoustiques [+ subd. gogr.]
Agonistes du rcepteur de la thrombopotine Art -- Vente aux enchres sur Internet [+ subd.
Alcaligenaceae [+ subd. gogr.] gogr.]
Alchmilles [+ subd. gogr.] Asnapine

15
JOURNAL DES CREATIONS RAMEAU (printemps 2012)

Astringents Colombie (paquebot)


Astrologie et jardinage [+ subd. gogr.] Commutation isotypique
Attaques de requins [+ subd. gogr.] Contributeurs de sites Web [+ subd. gogr.]
Avions torpilleurs [+ subd. gogr.] Cookies
Bacillales [+ subd. gogr.] Copeptine
Bacilli [+ subd. gogr.] Coryphomys [+ subd. gogr.]
Bacteroidales [+ subd. gogr.] Coryphomys buehleri [+ subd. gogr.]
Bacteroidetes [+ subd. gogr.] Coxiellaceae [+ subd. gogr.]
Bacteroidia [+ subd. gogr.] Craniectomie dcompressive [+ subd. gogr.]
Barham (cuirass) Crme de marron [+ subd. gogr.]
Bathyraja [+ subd. gogr.] Crepidotus [+ subd. gogr.]
Bathyraja panthera [+ subd. gogr.] Criquet mlodieux [+ subd. gogr.]
Bta-fructofuranosidase Cronobacter [+ subd. gogr.]
Biladi (ferry-boat) Cuisine (aliments pans)
Biolistique Cybermtrie [+ subd. gogr.]
BMW GS (motocyclettes) Cyclura [+ subd. gogr.]
Bombes graines [+ subd. gogr.] Cyrillaces [+ subd. gogr.]
Boulbnes [+ subd. gogr.] Cytophagia [+ subd. gogr.]
Bourrines [+ subd. gogr.] Dabigatran
Brachyotum [+ subd. gogr.] Darunavir
Brachyspiraceae [+ subd. gogr.] Dmence smantique [+ subd. gogr.]
Bradyrhizobiaceae [+ subd. gogr.] Dents dpulpes [+ subd. gogr.]
Brevibacillus [+ subd. gogr.] Dplacements dentaires orthodontiques [+ subd.
Broutement (zoologie) [+ subd. gogr.] gogr.]
Bruant zizi [+ subd. gogr.] Dermateaceae [+ subd. gogr.]
Burkholderia [+ subd. gogr.] Diclofnac sodique
Burkholderiaceae [+ subd. gogr.] Dictamnus [+ subd. gogr.]
Burkholderiales [+ subd. gogr.] Dictamnus dasycarpus [+ subd. gogr.]
Cages [+ subd. gogr.] Dim sum
Caldonien II (paquebot) Dipodascaceae [+ subd. gogr.]
Campylobacteraceae [+ subd. gogr.] Dipodascus [+ subd. gogr.]
Campylobacterales [+ subd. gogr.] Dipodascus albidus [+ subd. gogr.]
Capnodiales [+ subd. gogr.] DirectAccess (protocole de rseaux d'ordinateurs)
Capuches (vtements) [+ subd. gogr.] Dothideomycetes [+ subd. gogr.]
Carduus [+ subd. gogr.] Dracaena [+ subd. gogr.]
Carduus defloratus [+ subd. gogr.] Dracaena draco [+ subd. gogr.]
Carpe grosse tte [+ subd. gogr.] Drassodes [+ subd. gogr.]
Carum [+ subd. gogr.] Dreadnought (cuirass ; 1906-1923)
Carum carvi [+ subd. gogr.] Drondarone
Cercospora [+ subd. gogr.] DxO Optics Pro (logiciel)
Chambres projection temporelle (physique chinocandines
nuclaire) coformation [+ subd. gogr.]
Champagne (cigarettes) crans tactiles [+ subd. gogr.]
Champignons marins [+ subd. gogr.] Effet non quasi-statique
Chevignon (cigarettes) lastographie ultrasonore [+ subd. gogr.]
Chimarrhis [+ subd. gogr.] Eltrombopag
Chimarrhis cymosa [+ subd. gogr.] Engrenages plantaires magntiques
Chirurgie endoscopique par accs unique [+ subd. Enqutes en ligne [+ subd. gogr.]
gogr.] Enterobacteriales [+ subd. gogr.]
Chocard bec jaune [+ subd. gogr.] Enterococcaceae [+ subd. gogr.]
Chorthippus [+ subd. gogr.] Entoloma [+ subd. gogr.]
Chromosomes des mammifres Entomoplasmatales [+ subd. gogr.]
Chylurie [+ subd. gogr.] Entylomataceae [+ subd. gogr.]
Cisco ASA (informatique) Entylomatales [+ subd. gogr.]
Citron Nemo (fourgonnette) Ephippidae [+ subd. gogr.]
Clinocera [+ subd. gogr.] pilepsie extra-temporale [+ subd. gogr.]
Clostridia [+ subd. gogr.] Epiphyllum [+ subd. gogr.]
Codes de Reed-Muller Equisetum [+ subd. gogr.]
Coelogynes [+ subd. gogr.] Equisetum arvense [+ subd. gogr.]

16
JOURNAL DES CREATIONS RAMEAU (printemps 2012)

Erysipelotrichaceae [+ subd. gogr.] Himantopus [+ subd. gogr.]


Erysipelotrichales [+ subd. gogr.] Horloges de voyage [+ subd. gogr.]
Erysipelotrichi [+ subd. gogr.] Hydrogenophilaceae [+ subd. gogr.]
Espaces de Paley-Wiener Hydrogenophilales [+ subd. gogr.]
Euglossini [+ subd. gogr.] Hydropote (espce) [+ subd. gogr.]
Euryarches [+ subd. gogr.] Hydropotes (genre) [+ subd. gogr.]
Externat (mdecine) [+ subd. gogr.] Hymenolepididae [+ subd. gogr.]
Externes (mdecine) [+ subd. gogr.] Hypermutation somatique
Fangothrapie [+ subd. gogr.] Hypertension artrielle pulmonaire chez l'enfant [+
Flix Roussel (paquebot) subd. gogr.]
Fellodistomidae [+ subd. gogr.] Hypodermose [+ subd. gogr.]
Ferdinand de Lesseps (paquebot) Hypophthalmichthys [+ subd. gogr.]
Fine (cigarettes) Hypoplasie pancratique [+ subd. gogr.]
Firmicutes [+ subd. gogr.] IEEE 802.15.4 (norme)
Flandre (paquebot) Ignifugation des textiles
Flavobacteriales [+ subd. gogr.] Indice de masse corporelle
Forage rotary [+ subd. gogr.] Indiens d'Amrique -- Habitations [+ subd. gogr.]
Forts secondaires [+ subd. gogr.] Inocybaceae [+ subd. gogr.]
Formule de Willis Interaction mdicaments-plantes
Foulage (vinification) [+ subd. gogr.] Interleukine 7
Franaise (cigarettes) Internet en milieu de travail [+ subd. gogr.]
Fusobacteriaceae [+ subd. gogr.] Inversion utrine [+ subd. gogr.]
Fusobacteriales [+ subd. gogr.] Isbas [+ subd. gogr.]
Fusobactries [+ subd. gogr.] Kademlia (protocole de rseaux d'ordinateurs)
Fusobacteriia [+ subd. gogr.] Kent (croiseur ; 1901-1920)
Galeropsis [+ subd. gogr.] Killies [+ subd. gogr.]
Gauloises (cigarettes) Kiri (fromage)
Gauloises blondes (cigarettes) Kirpns [+ subd. gogr.]
Gels de carbone Kodak Instamatic (appareils-photo)
Gemmothrapie [+ subd. gogr.] Lactobacillales [+ subd. gogr.]
Gendarme (insecte) [+ subd. gogr.] Lafayette (paquebot ; 1930-1938)
Geospiza [+ subd. gogr.] Landseer (race canine) [+ subd. gogr.]
Gospize bec conique [+ subd. gogr.] Langage et Internet [+ subd. gogr.]
Geotrichum [+ subd. gogr.] Laryngite striduleuse [+ subd. gogr.]
Geotrichum candidum [+ subd. gogr.] Legionellales [+ subd. gogr.]
Gilets de sauvetage [+ subd. gogr.] Leipoa (genre) [+ subd. gogr.]
Gitanes (cigarettes) Lipoa ocell [+ subd. gogr.]
Glechoma [+ subd. gogr.] Lnalidomide
Glechoma hederacea [+ subd. gogr.] Leotiomycetes [+ subd. gogr.]
Gloeosporium [+ subd. gogr.] Lepidium draba [+ subd. gogr.]
GLPI (logiciel) Leptothyrium [+ subd. gogr.]
Gnomonia [+ subd. gogr.] Leptotrichiaceae [+ subd. gogr.]
Gnomonia comari [+ subd. gogr.] Libert (paquebot)
Gnomoniaces [+ subd. gogr.] Listeriaceae [+ subd. gogr.]
Gorfou sauteur [+ subd. gogr.] LTspice IV (logiciel)
Grils [+ subd. gogr.] Lysinibacillus [+ subd. gogr.]
Groupes de Weyl Manadires [+ subd. gogr.]
Guenilles [+ subd. gogr.] Marlborough (cuirass)
Gymnopilus [+ subd. gogr.] Marmosa [+ subd. gogr.]
Gyotaku [+ subd. gogr.] Marmosa mexicana [+ subd. gogr.]
Haemaphysalis [+ subd. gogr.] Mars (confiserie)
Hamburgers Marssonina [+ subd. gogr.]
Helicobacteraceae [+ subd. gogr.] Massarinaceae [+ subd. gogr.]
Helminthosporium [+ subd. gogr.] Matchbox (jouets)
Hlotiaces [+ subd. gogr.] Matriaux gradient fonctionnel [+ subd. gogr.]
Hlotiales [+ subd. gogr.] Mathmatiques financires -- Solutions numriques
Hmatmse [+ subd. gogr.] Meccarillos (cigares)
Hparane sulfate Mdecins investigateurs [+ subd. gogr.]
Hparanes mimtiques Mdicaments promnsiants

17
JOURNAL DES CREATIONS RAMEAU (printemps 2012)

Mgafaune [+ subd. gogr.] Pezizaceae [+ subd. gogr.]


Meleagris californica [+ subd. gogr.] Phycomycota [+ subd. gogr.]
Mer -- Fertilisation [+ subd. gogr.] Physoderma [+ subd. gogr.]
Mercedes classe C (automobile) Physodermataceae [+ subd. gogr.]
Meruliaceae [+ subd. gogr.] Pica (oiseaux) [+ subd. gogr.]
Merulius (champignons) [+ subd. gogr.] Plasmodiophoraces [+ subd. gogr.]
Merulius tremellosus [+ subd. gogr.] Plasmodiophorales [+ subd. gogr.]
Mtabolisme des monocarbones Platax [+ subd. gogr.]
Methanococci [+ subd. gogr.] Platax orbicularis [+ subd. gogr.]
Methanomicrobia [+ subd. gogr.] Plateformes d'apprentissage en ligne
Mthanosarcinales [+ subd. gogr.] Pliades (cigares)
Methanospirillaceae [+ subd. gogr.] Pleuroscopie [+ subd. gogr.]
Mthode kangourou [+ subd. gogr.] Poles (appareils de chauffage) [+ subd. gogr.]
Mthode TRIZ Poles en fonte (appareils de chauffage) [+ subd.
Micrococcaceae [+ subd. gogr.] gogr.]
Milka Poissons catadromes [+ subd. gogr.]
Minerves (mdecine) [+ subd. gogr.] Poria (champignons) [+ subd. gogr.]
Moineau espagnol [+ subd. gogr.] PrestaShop (logiciel)
Mollicutes [+ subd. gogr.] Prevotella [+ subd. gogr.]
Monascus purpureus [+ subd. gogr.] Prevotellaceae [+ subd. gogr.]
Monilinia [+ subd. gogr.] Principe de concentration-compacit
Monilinia johnsonii [+ subd. gogr.] Proctoeces [+ subd. gogr.]
Monochaetia [+ subd. gogr.] Proctoeces maculatus [+ subd. gogr.]
Montecristo (cigares) Producteurs de tabac [+ subd. gogr.]
Morphologie (biologie) Profilage ethnique [+ subd. gogr.]
Musique et technologie [+ subd. gogr.] Propionibacteriaceae [+ subd. gogr.]
Mycosphaerellaceae [+ subd. gogr.] Protine ASR
Mycothrapie [+ subd. gogr.] Protobactries alpha [+ subd. gogr.]
NADPH oxydase Protobactries bta [+ subd. gogr.]
Nanosystmes lectromcaniques Protobactries delta [+ subd. gogr.]
Napperons [+ subd. gogr.] Protobactries epsilon [+ subd. gogr.]
Neisseriales [+ subd. gogr.] Protoglycanes hparane sulfate
Neocosmospora [+ subd. gogr.] Protocole universitaire [+ subd. gogr.]
Neocosmospora vasinfecta [+ subd. gogr.] Pulpopathies [+ subd. gogr.]
Neuroplgie [+ subd. gogr.] Pyrrhocoris [+ subd. gogr.]
Neutralit de l'Internet [+ subd. gogr.] Qulas [+ subd. gogr.]
News (cigarettes) Radarastronomie [+ subd. gogr.]
NGAL (protine) Radiothrapie conformationnelle avec modulation
NiceFlex (appareils-photo) d'intensit [+ subd. gogr.]
Nitrosomonadales [+ subd. gogr.] Rcepteur de la thrombopotine
NodeXL (logiciel) Rcepteurs GABA
Nougatine Rcepteurs GABA-A
Orthodontie linguale [+ subd. gogr.] Reflux duodnogastrique [+ subd. gogr.]
Oseltamivir Rgion postrieure du genou
Ostracoderma [+ subd. gogr.] Rhinolithes [+ subd. gogr.]
Pachyostose Rhinolithiase [+ subd. gogr.]
Packard (automobiles) Rhipsalis [+ subd. gogr.]
Paenibacillaceae [+ subd. gogr.] Rhizobiales [+ subd. gogr.]
Paenibacillus [+ subd. gogr.] Rhizophydiaceae [+ subd. gogr.]
Pagiantha [+ subd. gogr.] Rhizophydiales [+ subd. gogr.]
Pagiantha cerifera [+ subd. gogr.] Rhizophydium [+ subd. gogr.]
Panna cotta Rhodospirillales [+ subd. gogr.]
Paraganglions Robots militaires [+ subd. gogr.]
Patrimoine hospitalier [+ subd. gogr.] Romiplostim
Pazopanib Rotissoires [+ subd. gogr.]
Pelles [+ subd. gogr.] Royale (cigarettes)
Pendules religieuses [+ subd. gogr.] Saccharomyctales [+ subd. gogr.]
Pestalotia [+ subd. gogr.] Saccharomycetes [+ subd. gogr.]
Peugeot 3008 (automobile) Salicornia maritima [+ subd. gogr.]

18
JOURNAL DES CREATIONS RAMEAU (printemps 2012)

Salvadora (plantes) [+ subd. gogr.] Tnotomie [+ subd. gogr.]


Salvadora persica [+ subd. gogr.] Terminalia chebula [+ subd. gogr.]
Salvia hispanica [+ subd. gogr.] Terminaux ferroviaires [+ subd. gogr.]
Samsung Galaxy S (smartphone) Ttrahydroisoquinolines
Samsung Galaxy Tab (ordinateur) Ttrahydropapavroline
So Gabriel (navire voiles) Thorie des ensembles approximatifs
Sapeurs-pompiers volontaires [+ subd. gogr.] Thories du vivant [+ subd. gogr.]
Sarcosomataceae [+ subd. gogr.] Thermococcales [+ subd. gogr.]
Saururs [+ subd. gogr.] Thermococci [+ subd. gogr.]
Scanographie en mdecine vtrinaire [+ subd. Thrombopotine
gogr.] Tipis [+ subd. gogr.]
Sclerotiniaceae [+ subd. gogr.] Tonte (zootechnie) [+ subd. gogr.]
Selenaspora [+ subd. gogr.] Transistors bipolaires htrojonctions
Srum physiologique Tunnels canaux [+ subd. gogr.]
Shungite [+ subd. gogr.] U 110 (sous-marin ; 1940-1941)
Smarties U 68 (sous-marin ; 1940-1944)
SoundCloud (logiciel) Ulex europaeus [+ subd. gogr.]
Sous-vtements pour enfants [+ subd. gogr.] Umami
Spirochaetales [+ subd. gogr.] Uromyces [+ subd. gogr.]
Spirochaetia [+ subd. gogr.] Vaccin contre la dengue
Staphylococcaceae [+ subd. gogr.] Valrate de zinc
Stenotrophomonas [+ subd. gogr.] Valrates
Suites de Kronecker Vedettes (navires de guerre) [+ subd. gogr.]
Syndrome 5q- [+ subd. gogr.] Vibrionales [+ subd. gogr.]
Syndrome cardio-facio-cutan [+ subd. gogr.] Viet-Nam (paquebot)
Syndrome de Pierre Robin [+ subd. gogr.] Vin de Chteau Anglus
Syndrome du biberon [+ subd. gogr.] Vin de Tavel
Tabac blond [+ subd. gogr.] Visites aux malades [+ subd. gogr.]
Tabac brun [+ subd. gogr.] Visites aux malades -- Aspect religieux
Tableaux vgtaux [+ subd. gogr.] Visites aux malades -- Aspect religieux -- Judasme
Tables de hachage distribues Vol 447 d'Air France Rio-Paris, Accident du (2009)
Tagada Wallabicoris [+ subd. gogr.]
Talend Open Studio (logiciel) Xanthomonadaceae [+ subd. gogr.]
Technologie et jeunesse [+ subd. gogr.] Xanthomonadales [+ subd. gogr.]
Tnricutes [+ subd. gogr.] Zen (cigarettes)
Teneur en sulfures [+ subd. gogr.]
Tnodse [+ subd. gogr.]

19
JOURNAL DES MODIFICATIONS RAMEAU (printemps 2012)
Ce journal a pour but d'attirer l'attention sur les modifications intervenues depuis le dernier Journal.
Les vedettes suivantes correspondent aux termes modifis dans RAMEAU entre
le 30 septembre 2011 et le 31 mars 2012

La liste des modifications de vedettes (noms communs et noms gographiques suivis de subdivisions
chronologiques) est prsente comme la liste des crations en trois grands domaines :
1. Arts et lettres, correspondant aux classes 400, 700 et 800 de la Classification dcimale de Dewey
2. Sciences humaines et sociales, correspondant aux classes 000, 100, 200, 300 et 900 de la CDD
3. Sciences et techniques, pour les classes 500 et 600 de la CDD.

Cette liste des modifications n'est pas exhaustive. Pour viter la surcharge, certains types de vedettes en ont t
limins conformment aux critres de slection exposs ci-dessous.

Sont supprimes dans la liste des modifications :


- les modifications portant uniquement sur des diacritiques ou autres corrections orthographiques mineures ;
- les modifications portant sur des subdivisions gographiques ou sur des chronologies affranchies ;
- enfin, aprs signalement de la modification d'une vedette, toutes les constructions comprenant cette tte de
vedette suivie de subdivisions ou autres sont galement supprimes de la liste
par ex., la modification annonce : Mass media devient : Mdias
a galement entran la modification : Mass media -- Droit devient : Mdias -- Droit
Cette dernire ne figure pas dans la liste des modifications.
En revanche, si la modification porte sur une subdivision, les vedettes-matire construites avec cette subdivision
sont annonces.

Attention : seul l'intitul modifi est ventuellement suivi de la mention [+ subd. gogr.] ; pour des raisons
techniques, l'intitul avant modification en est dpourvu.

20
JOURNAL DES MODIFICATIONS RAMEAU (printemps 2012)

1. Modifications en Arts et lettres

Affiches -- 1970-2000 devient Affiches -- 1970-....


Affirmations (linguistique) devient Affirmation (linguistique)
Agriculteurs crivains devient crivains paysans [+ subd. gogr.]
Amalgames (linguistique) devient Amalgame (linguistique)
Analyse du dialogue devient Dialogue [+ subd. gogr.]
Archet devient Archets [+ subd. gogr.]
Architecture -- 1970-2000 devient Architecture -- 1970-....
Architecture -- Japon -- 1970-2000 devient Architecture -- Japon -- 1970-....
Art -- 1970-2000 devient Art -- 1970-....
Art -- Chine -- 1970-2000 devient Art -- Chine -- 1970-....
Arts -- 1970-2000 devient Arts -- 1970-....
Arts -- Japon -- 1970-2000 devient Arts -- Japon -- 1970-....
Attribut (linguistique) devient Attributs (linguistique)
Auxiliaires de mode devient Auxiliaires (linguistique)
Baka (langue du Soudan devient Baka (langue du Soudan du Sud et
et de la Rpublique dmocratique de la Rpublique
du Congo) dmocratique du Congo) [+ subd. gogr.]
Bouffons, Querelle des devient Querelle des Bouffons
Cadence devient Cadence (musique)
Calques (linguistique) devient Calque (linguistique)
Classes d'quivalence (linguistique) devient quivalence (linguistique)
Comparatives (linguistique) devient Propositions comparatives
Compltives (linguistique) devient Propositions compltives
Composition (musique) par ordinateur devient Composition musicale assiste par ordinateur
Concessives (linguistique) devient Propositions concessives
Constructions ergatives devient Ergatifs
Cordes devient Cordes (musique) [+ subd. gogr.]
Dicte musicale devient Dictes musicales
Direction chorale devient Direction de choeur [+ subd. gogr.]
Direction musicale devient Direction (musique) [+ subd. gogr.]
coute musicale devient coute musicale (pratique) [+ subd. gogr.]
dition musicale devient Musique -- dition [+ subd. gogr.]
dition photographique devient Photographie -- dition [+ subd. gogr.]
Emphase (linguistique) devient Emphase
Esthtique -- Inde devient Esthtique indienne (de l'Inde)
Euphmismes devient Euphmisme
Exclamations (linguistique) devient Exclamation (linguistique)
Ex-libris armoris devient Ex-libris hraldiques [+ subd. gogr.]
Fasl devient Fasl [+ subd. gogr.]
Films trangers devient Cinma tranger [+ subd. gogr.]
Gmination (phontique) devient Gmines (phontique)
Gluckistes et piccinnistes, Querelle des devient Querelle des gluckistes et des piccinnistes
Grammaire structure de phrase devient Grammaire de constituants
Grammaire cognitive devient Linguistique cognitive
Grammaire stratificationnelle devient Linguistique stratificationnelle
Grammaire systmique devient Linguistique systmique
Haplologie devient Hapaxpie
Hydronymie devient Cours d'eau -- Noms [+ subd. gogr.]
Hymnes grecs anciens devient Hymnes grecs antiques [+ subd. gogr.]
Industrie de l'audiovisuel devient Industries de l'audiovisuel [+ subd. gogr.]
Interrogations (linguistique) devient Interrogation (linguistique)
Jeux, Thorie des, dans la littrature rabbinique devient Thorie des jeux dans la littrature rabbinique
Krakowiak (danse) devient Cracovienne (danse) [+ subd. gogr.]
Linguistique -- Analyse marxiste devient Marxisme et linguistique [+ subd. gogr.]
Littrature bulgare -- 1762-1900 devient Littrature bulgare -- 1762-1880
Littrature compare -- Thmes, motifs devient Littrature -- Thmes, motifs

21
JOURNAL DES MODIFICATIONS RAMEAU (printemps 2012)

Littrature hispano-amricaine -- 1870-1914 devient Littrature hispano-amricaine -- 1880-1920


Littrature roumaine -- Avant 1700 devient Littrature roumaine -- Avant 1800
Littrature ukrainienne -- Avant 1700 devient Littrature ukrainienne -- Avant 1800
Lwo (langue du Soudan) devient Lwo (langue du Soudan du Sud) [+ subd.
gogr.]
Mrengu devient Mrengu (danse) [+ subd. gogr.]
Meubles de jardin devient Jardins -- Meubles et ornements [+ subd.
gogr.]
Minimalisme (linguistique) devient Programme minimaliste (linguistique)
Montague, Grammaire de devient Grammaire de Montague
Mots dsuets devient Mots obsoltes
Mots obscnes devient Mots grossiers
Mots, Reconnaissance des devient Reconnaissance des mots
Multiphonie devient Sons multiphoniques
Musiciens zydeco devient Musiciens de zydeco [+ subd. gogr.]
Musique -- Acoustique et physique devient Acoustique musicale
Musique -- Aspect politique devient Musique et politique [+ subd. gogr.]
Musique -- Fans devient Musique populaire -- Fans [+ subd. gogr.]
Musique -- Informatique devient Informatique musicale
Musique de radio devient Musique radiophonique [+ subd. gogr.]
Musique kabuki devient Musique de kabuki [+ subd. gogr.]
Ngations (linguistique) devient Ngation (linguistique)
Noms d'tats devient tats -- Noms [+ subd. gogr.]
Notation musicale en braille devient Notation musicale braille [+ subd. gogr.]
Occlusion (phontique) devient Occlusives (phontique)
Optimalit, Thorie de l' devient Thorie de l'optimalit (linguistique)
Oronymie devient Montagnes -- Noms [+ subd. gogr.]
Oxymoron devient Oxymore
Palatalisation devient Palatales (phontique)
Pri (langue) devient Pri (langue du Soudan du Sud) [+ subd.
gogr.]
Peinture -- 1970-2000 devient Peinture -- 1970-....
Priphrases devient Priphrase
Philologie grecque mdivale devient Philologie grecque byzantine [+ subd. gogr.]
Phonmique devient Phonmatique
Phonologie compare devient Phontique compare
Phonologie historique devient Phontique historique
Posie allemande -- 1050-1500 (moyen haut devient Posie allemande -- Avant 1500
allemand)
Propos familiers devient Bavardage
Propositions absolues (linguistique) devient Constructions absolues (linguistique)
Ralisme (musique) devient Naturalisme (musique) [+ subd. gogr.]
Rcits de la mer devient Rcits de mer
Relatives (linguistique) devient Propositions relatives
Roman courtois grec devient Roman courtois byzantin [+ subd. gogr.]
Romans-feuilletons devient Roman-feuilleton
Salsa (musique) devient Salsas [+ subd. gogr.]
Sculpture -- 1970-2000 devient Sculpture -- 1970-....
Smantique -- Aspect psychologique devient Smantique et psychologie
Sentiers -- Marques devient Balisage des sentiers [+ subd. gogr.]
Sirtaki devient Sirtaki (danse) [+ subd. gogr.]
Structuralisme (musique) devient Structuralisme et musique
Structure de surface (linguistique) devient Structure de surface et structure profonde
(linguistique)
Subordonnes (linguistique) devient Subordination (linguistique)
Symbolisme -- Dans la musique devient Signes et symboles -- Dans la musique
Thorie du liage et du gouvernement devient Thorie du gouvernement et du liage
(linguistique) (linguistique)
Ticumbi devient Ticumbi (danse) [+ subd. gogr.]

22
JOURNAL DES MODIFICATIONS RAMEAU (printemps 2012)

Timbre devient Timbre (acoustique)


Traitement automatique des langues naturelles devient Traitement automatique du langage naturel
Verbaux devient Noms verbaux
Verbes auxiliaires devient Auxiliaires (linguistique)

2. Modifications en Sciences humaines et sociales

Agriculteurs crivains devient crivains paysans [+ subd. gogr.]


Analyse du dialogue devient Dialogue [+ subd. gogr.]
Archologie marxiste devient Marxisme et archologie [+ subd. gogr.]
Bnvoles dans les hpitaux devient Bnvoles dans les services de sant [+ subd.
gogr.]
Boycottage devient Boycotts [+ subd. gogr.]
Chambres d'hte devient Chambres d'htes [+ subd. gogr.]
Chastet (voeu) devient Chastet -- Aspect religieux -- Christianisme
Communaux devient Biens communaux [+ subd. gogr.]
Conseil philosophique devient Consultation philosophique [+ subd. gogr.]
Consommateurs -- Prfrences devient Consommateurs -- Comportement [+ subd.
gogr.]
Corps humain (philosophie) devient Corps (philosophie)
Dcorations d'honneur devient Dcorations (insignes) [+ subd. gogr.]
Dfaite (psychologie) devient Dfaite [+ subd. gogr.]
Dicte musicale devient Dictes musicales
change crmoniel devient Don et contre-don [+ subd. gogr.]
coute musicale devient coute musicale (pratique) [+ subd. gogr.]
dition musicale devient Musique -- dition [+ subd. gogr.]
dition photographique devient Photographie -- dition [+ subd. gogr.]
Ex-libris armoris devient Ex-libris hraldiques [+ subd. gogr.]
Fromagerie devient Fromage -- Industrie et commerce [+ subd.
gogr.]
Grammaire cognitive devient Linguistique cognitive
Guerre anglo-nerlandaise (1664-1667) devient Guerre anglo-nerlandaise (1665-1667)
Histoire sociale -- 1970-2000 devient Histoire sociale -- 1970-....
Historicit (philosophie) devient Historicit
Hydronymie devient Cours d'eau -- Noms [+ subd. gogr.]
Hymnes grecs anciens devient Hymnes grecs antiques [+ subd. gogr.]
Industrie de l'audiovisuel devient Industries de l'audiovisuel [+ subd. gogr.]
Industrie lectronique devient Industries lectroniques [+ subd. gogr.]
Jeux, Thorie des, dans la littrature rabbinique devient Thorie des jeux dans la littrature rabbinique
La Vache qui rit (marque dpose) devient La Vache qui rit (fromage)
Lgitimit des gouvernements devient Lgitimit (science politique) [+ subd. gogr.]
Lieux centraux devient Centralit (gographie) [+ subd. gogr.]
Linguistique -- Analyse marxiste devient Marxisme et linguistique [+ subd. gogr.]
Lucky strike (marque dpose) devient Lucky strike (cigarettes)
Migration intrieure devient Migrations intrieures [+ subd. gogr.]
Mots, Reconnaissance des devient Reconnaissance des mots
Musiciens zydeco devient Musiciens de zydeco [+ subd. gogr.]
Musique -- Aspect politique devient Musique et politique [+ subd. gogr.]
Musique -- Fans devient Musique populaire -- Fans [+ subd. gogr.]
Nazarens (secte) devient Nazorens [+ subd. gogr.]
Noms d'tats devient tats -- Noms [+ subd. gogr.]
Nouvelles technologies de l'information et de la devient Technologie ducative [+ subd. gogr.]
communication en ducation
Oronymie devient Montagnes -- Noms [+ subd. gogr.]
Pacifique (paquebot) devient Pacifique (paquebot ; 1899-1925)
Possession par les esprits devient Possession (anthropologie) [+ subd. gogr.]

23
JOURNAL DES MODIFICATIONS RAMEAU (printemps 2012)

Propos familiers devient Bavardage


Quadruple-Alliance (1718) devient Guerre de la Quadruple-Alliance (1718-1720)
Relations interentreprises devient Coopration entre entreprises [+ subd. gogr.]
Religion prcolombienne devient Religions prcolombiennes [+ subd. gogr.]
Smantique -- Aspect psychologique devient Smantique et psychologie
Sensationnalisme dans la presse devient Sensationnalisme -- Dans la presse [+ subd.
gogr.]
Servage -- Abolition devient Serfs -- mancipation [+ subd. gogr.]
Structuralisme (musique) devient Structuralisme et musique
Symbolisme -- Dans la musique devient Signes et symboles -- Dans la musique
Temprance devient Temprance alcoolique [+ subd. gogr.]
Vente en solde devient Soldes (commerce de dtail) [+ subd. gogr.]

3. Modifications en Sciences et techniques

Ada (langage de programmation) devient Ada 83 (langage de programmation)


Agriculteurs crivains devient crivains paysans [+ subd. gogr.]
Anaplasmataces devient Anaplasmataceae [+ subd. gogr.]
Animaux -- Morphologie devient Morphologie des animaux
Arc branchial (poissons) devient Arc branchial (zoologie)
Bacillus devient Bacillus (bactries) [+ subd. gogr.]
Bacillus brevis devient Brevibacillus brevis [+ subd. gogr.]
Bacillus larvae devient Paenibacillus larvae [+ subd. gogr.]
Bacillus sphaericus devient Lysinibacillus sphaericus [+ subd. gogr.]
Bactries halophiles devient Halobactries [+ subd. gogr.]
Bactries mthanognes devient Mthanognes [+ subd. gogr.]
Bacteroides melaninogenicus devient Prevotella melaninogenica [+ subd. gogr.]
Bacteroides oralis devient Prevotella oralis [+ subd. gogr.]
Bains de boue devient Plothrapie [+ subd. gogr.]
Bnvoles dans les hpitaux devient Bnvoles dans les services de sant [+ subd.
gogr.]
Bostrichids devient Bostrychids [+ subd. gogr.]
Branhamella devient Moraxella [+ subd. gogr.]
Branhamella cattarhalis devient Moraxella catarrhalis [+ subd. gogr.]
Branhamellaces devient Moraxellaceae [+ subd. gogr.]
Brucellaces devient Brucellaceae [+ subd. gogr.]
Cellules -- Morphologie devient Morphologie cellulaire
Champignons -- Hyphes devient Hyphes
Champignons -- Morphologie devient Morphologie des champignons
Composition (musique) par ordinateur devient Composition musicale assiste par ordinateur
Cowdria devient Ehrlichia [+ subd. gogr.]
Cowdria ruminantium devient Ehrlichia ruminantium [+ subd. gogr.]
chasses (animaux) devient chasses (oiseaux) [+ subd. gogr.]
Enterobacter sakazakii devient Cronobacter sakazakii [+ subd. gogr.]
Entrobactriaces devient Entrobactries [+ subd. gogr.]
Fleurs -- Morphologie devient Morphologie des fleurs
Fromagerie devient Fromage -- Industrie et commerce [+ subd.
gogr.]
Gammaproteobacteria devient Protobactries gamma [+ subd. gogr.]
Gorfou sauteur d'Amsterdam devient Gorfou sauteur subtropical [+ subd. gogr.]
Halobactriaces devient Halobacteriaceae [+ subd. gogr.]
Hydronymie devient Cours d'eau -- Noms [+ subd. gogr.]
Hymnolpiase devient Hymnolpiases [+ subd. gogr.]
Hymenolepsis devient Hymenolepis (invertbrs) [+ subd. gogr.]
Hymenolepsis diminuta devient Hymenolepis diminuta [+ subd. gogr.]
Industrie lectronique devient Industries lectroniques [+ subd. gogr.]
Infections Enterobacter sakazakii devient Infections Cronobacter sakazakii [+ subd.
gogr.]

24
JOURNAL DES MODIFICATIONS RAMEAU (printemps 2012)

Infections Neisseria meningitidis devient Mningococcies [+ subd. gogr.]


Infections pneumocoques devient Infections pneumocoque [+ subd. gogr.]
Infections pneumocoques chez l'enfant devient Infections pneumocoque chez l'enfant [+ subd.
gogr.]
Infections Pseudomonas cepacia devient Infections Burkholderia cepacia [+ subd.
gogr.]
Ivresse des profondeurs devient Narcose l'azote [+ subd. gogr.]
Jeux, Thorie des, dans la littrature rabbinique devient Thorie des jeux dans la littrature rabbinique
La Vache qui rit (marque dpose) devient La Vache qui rit (fromage)
Lactobacillaces devient Lactobacillaceae [+ subd. gogr.]
Lactobacillus devient Lactobacilles [+ subd. gogr.]
Lactococcus devient Lactocoques [+ subd. gogr.]
Lgionellaces devient Legionellaceae [+ subd. gogr.]
Leptospira devient Leptospires [+ subd. gogr.]
Leptospirose devient Leptospiroses [+ subd. gogr.]
Lsions dues aux mouvements rptitifs devient Troubles musculo-squelettiques [+ subd. gogr.]
Lucky strike (marque dpose) devient Lucky strike (cigarettes)
Mningite pneumocoques devient Mningite pneumocoque [+ subd. gogr.]
Meubles de jardin devient Jardins -- Meubles et ornements [+ subd.
gogr.]
Mines -- Exploitation ciel ouvert devient Mines ciel ouvert [+ subd. gogr.]
Mines -- Puits devient Puits de mine [+ subd. gogr.]
Mines et ressources minires -- Bases de devient Ressources minrales -- Base de donnes
donnes
Mines et ressources minires -- Exploitation en devient Mines (sites d'extraction) -- Exploitation en
commun commun [+ subd. gogr.]
Mines -- Remblayage devient Mines (sites d'extraction) -- Remblayage [+
subd. gogr.]
Musique -- Acoustique et physique devient Acoustique musicale
Musique -- Informatique devient Informatique musicale
Mycobacterium devient Mycobactries [+ subd. gogr.]
Myxococcales devient Myxobactries [+ subd. gogr.]
Neisseria gonorrhoeae devient Gonocoque
Neisseria meningitidis devient Mningocoque [+ subd. gogr.]
Nocardiaces devient Nocardiaceae [+ subd. gogr.]
Nouvelles technologies de l'information et de la devient Technologie ducative [+ subd. gogr.]
communication en ducation
Oronymie devient Montagnes -- Noms [+ subd. gogr.]
Ovulation -- Induction devient Stimulation de l'ovulation [+ subd. gogr.]
Pacifique (paquebot) devient Pacifique (paquebot ; 1899-1925)
Paraganglions aortiques devient Paraganglion aortique
Plantes -- Morphologie devient Morphologie des plantes
Plantes -- Systme vasculaire devient Systme vasculaire des plantes
Plants -- Systme radiculaire devient Plants -- Racines [+ subd. gogr.]
Pollen -- Morphologie devient Morphologie du pollen
Proteobacteria devient Protobactries [+ subd. gogr.]
Pseudomonas cepacia devient Burkholderia cepacia [+ subd. gogr.]
QNAP2 (langage de programmation) devient QNAP (langage de programmation)
Rickettsiaces devient Rickettsiaceae [+ subd. gogr.]
Rothia devient Rothia (bactries) [+ subd. gogr.]
Salmonella devient Salmonelles [+ subd. gogr.]
Salmonellose devient Salmonelloses [+ subd. gogr.]
Salmonellose aviaire devient Salmonelloses aviaires [+ subd. gogr.]
Salmonellose chez les animaux devient Salmonelloses chez les animaux [+ subd.
gogr.]
Semences -- Morphologie devient Morphologie des semences
Shigella devient Shigelles [+ subd. gogr.]
Shigellose devient Shigelloses [+ subd. gogr.]
Spirochtaces devient Spirochaetaceae [+ subd. gogr.]

25
JOURNAL DES MODIFICATIONS RAMEAU (printemps 2012)

Spirochtose devient Spirochtoses [+ subd. gogr.]


Spiroplasma devient Spiroplasmes [+ subd. gogr.]
Spores -- Morphologie devient Morphologie des spores
Streptococcaces devient Streptococcaceae [+ subd. gogr.]
Streptococcus devient Streptocoques [+ subd. gogr.]
Systme radiculaire devient Racines (botanique) [+ subd. gogr.]
Systme radiculaire -- cologie devient cologie des racines [+ subd. gogr.]
Systme radiculaire -- Pourriture devient Pourriture des racines [+ subd. gogr.]
Temprance devient Temprance alcoolique [+ subd. gogr.]
Timbre devient Timbre (acoustique)
Tourte voyageuse devient Pigeon migrateur [+ subd. gogr.]
Traitement automatique des langues naturelles devient Traitement automatique du langage naturel
Treponema devient Trponmes [+ subd. gogr.]
Trponmatose devient Trponmatoses [+ subd. gogr.]
Triotrichales devient Thiotrichales [+ subd. gogr.]
Yersinia devient Yersinia (bactries) [+ subd. gogr.]
Yersiniose devient Yersinioses [+ subd. gogr.]

26
JOURNAL DES ANNULATIONS RAMEAU (printemps 2012)
Ce journal a pour but d'attirer l'attention sur les annulations notables. Les vedettes suivantes
correspondent aux termes supprims dans RAMEAU entre le 30 septembre 2011 et le 31 mars 2012.

La liste des annulations de vedettes se prsente sous la forme d'une liste unique.
Cette liste des annulations n'est pas exhaustive. Pour viter la surcharge, certains types de vedettes en ont t
limins conformment aux critres de slection exposs ci-dessous.
Sont supprimes dans la liste des annulations :
- les annulations portant sur des noms propres (non grs dans RAMEAU) qui ne figuraient dans les autorits
RAMEAU que par erreur de typage ;
- les annulations portant sur des vedettes construites avec des subdivisions affranchies.

La liste des annulations se prsente sous la forme : Intitul de la vedette annule - Commentaire.
Si la vedette a t annule et l'intitul conserv sous la forme d'un terme exclu sous une autre vedette, on aura en
commentaire : "Terme exclu sous [Intitul]" ; si l'on n'a pas souhait conserver l'ancien intitul, on aura en
commentaire la mention : "Remplace par [Intitul]".
Dans un nombre de cas limit, la vedette a t annule et remplace par une construction l'indexation ; on aura
en commentaire : Indexation par lments : [Dtail des lments]

Accord Remplace par : Accord (linguistique)


Affaire des chiens d'gletons (1998-2007) Terme exclu sous : Bondonny, Roland (1932-2005)
Affixes Remplace par : Affixes (linguistique)
Alphabet phontique Remplace par : Transcription phontique
Alternance Remplace par : Alternance (phontique)
Alternance vocalique Terme exclu sous : Alternance (phontique)
Analyse prosodique Remplace par : Prosodie (linguistique)
Anaphore associative Terme exclu sous : Anaphore
Aplomb (psychologie) Terme exclu sous : Confiance en soi
Apposition Remplace par : Apposition (linguistique)
Articles Remplace par : Articles (linguistique)
Aspect Remplace par : Aspect (linguistique)
Aspiration Remplace par : Aspiration (phontique)
Athltisme -- quipe de France Indexer par lments avec : Athltisme -- quipes nationales -- France
Atones (linguistique) Terme exclu sous : Clitiques
Attribut Remplace par : Attributs (linguistique)
Auxiliaires de mode Terme exclu sous : Auxiliaires (linguistique)
Aviron -- quipe d'Angleterre Indexer par lments avec : Aviron -- quipes nationales -- Angleterre (GB)
Aviron -- quipe d'Australie Indexer par lments avec : Aviron -- quipes nationales -- Australie
Aviron -- quipe de France Indexer par lments avec : Aviron -- quipes nationales -- France
Aviron -- quipe des tats-Unis Indexer par lments avec : Aviron -- quipes nationales -- tats-Unis
Aviron -- quipe d'Italie Indexer par lments avec : Aviron -- quipes nationales -- Italie
Aviron -- quipe du Canada Indexer par lments avec : Aviron -- quipes nationales -- Canada
Basket-ball -- quipe de France Indexer par lments avec : Basket-ball -- quipes nationales -- France
Cas Remplace par : Cas (linguistique)
Causatif Remplace par : Causatif (linguistique)
Classificateurs Remplace par : Classificateurs (linguistique)
Clics Remplace par : Clics (phontique)
Cognition et langage Terme exclu sous : Linguistique cognitive
Comparaison Remplace par : Comparaison (linguistique)
Complments Remplace par : Complments (linguistique)
Conjonctions Remplace par : Conjonctions (linguistique)
Connecteurs Remplace par : Connecteurs (linguistique)
Constructions ergatives Terme exclu sous : Ergatifs
Constructions rflchies Remplace par : Constructions rflchies (linguistique)
Coordination Remplace par : Coordination (linguistique)

27
JOURNAL DES ANNULATIONS RAMEAU (printemps 2012)
Ce journal a pour but d'attirer l'attention sur les annulations notables. Les vedettes suivantes
correspondent aux termes supprims dans RAMEAU entre le 30 septembre 2011 et le 31 mars 2012.

Cordes Remplace par : Cordes (musique)


Corrlatifs Remplace par : Corrlation (linguistique)
Courses automobiles sur ordinateur (jeux) Indexer par lments avec : Courses automobiles -- Jeux vido
Dtachement Remplace par : Dtachement (linguistique)
Dterminants Remplace par : Dterminants (linguistique)
Effacement Remplace par : Effacement (linguistique)
Emprunts trangers Remplace par : Emprunts (linguistique)
Enclise Terme exclu sous : Clitiques
Exclamations Remplace par : Exclamation (linguistique)
Ex-libris allemands$b[+ subd. gogr.] Indexer par lments avec : Ex-libris -- Allemagne
Ex-libris anglais$b[+ subd. gogr.] Indexer par lments avec : Ex-libris -- Grande-Bretagne
Ex-libris autrichiens$b[+ subd. gogr.] Indexer par lments avec : Ex-libris -- Autriche
Ex-libris bulgares$b[+ subd. gogr.] Indexer par lments avec : Ex-libris -- Bulgarie
Ex-libris colombiens Indexer par lments avec : Ex-libris -- Colombie
Ex-libris espagnols$b[+ subd. gogr.] Indexer par lments avec : Ex-libris -- Espagne
Ex-libris estoniens$b[+ subd. gogr.] Indexer par lments avec : Ex-libris -- Estonie
Ex-libris franais$b[+ subd. gogr.] Indexer par lments avec : Ex-libris -- France
Ex-libris italiens$b[+ subd. gogr.] Indexer par lments avec : Ex-libris -- Italie
Ex-libris lituaniens$b[+ subd. gogr.] Indexer par lments avec : Ex-libris -- Lituanie
Ex-libris luxembourgeois$b[+ subd. gogr.] Indexer par lments avec : Ex-libris -- Luxembourg
Ex-libris mexicains$b[+ subd. gogr.] Indexer par lments avec : Ex-libris -- Mexique
Ex-libris nerlandais$b[+ subd. gogr.] Indexer par lments avec : Ex-libris -- Pays-Bas
Ex-libris polonais$b[+ subd. gogr.] Indexer par lments avec : Ex-libris -- Pologne
Ex-libris portugais$b[+ subd. gogr.] Indexer par lments avec : Ex-libris -- Portugal
Ex-libris russes$b[+ subd. gogr.] Indexer par lments avec : Ex-libris -- Russie
Ex-libris sudois$b[+ subd. gogr.] Indexer par lments avec : Ex-libris -- Sude
Flexion Remplace par : Flexion (linguistique)
Focus (linguistique) Terme exclu sous : Emphase et sous Saillance (linguistique)
Football -- quipe de France Indexer par lments avec : Football -- quipes nationales -- France
Football -- quipe de Norvge Indexer par lments avec : Football -- quipes nationales -- Norvge
Football -- quipe d'Espagne Indexer par lments avec : Football -- quipes nationales -- Espagne
Football -- quipe du Brsil Indexer par lments avec : Football -- quipes nationales -- Brsil
Football -- quipe du Cameroun Indexer par lments avec : Football -- quipes nationales -- Cameroun
Football -- quipe du Sngal Indexer par lments avec : Football -- quipes nationales -- Sngal
Franais (langue) -- Racines Indexer par lments avec : Franais (langue) ) -- Racines (linguistique)
Frquence des mots Terme exclu sous : Statistique lexicale
Gangstrisme$b[+ subd. gogr.] Terme exclu sous : Crime organis et sous Gangsters
Genre Remplace par : Genre (linguistique)
Goulag roumain Remplace par : Camps de concentration -- Roumanie
Grammaire compare et gnrale Indexer avec : Grammaire ou Grammaire compare
Guerre mondiale (1939-1945) -- Romans Indexer par lments avec : Guerre mondiale (1939-1945) -- Roman
Handball -- quipe de France Indexer par lments avec : Handball -- quipes nationales -- France
Impratif Remplace par : Impratif (linguistique)
Indicatif Remplace par : Indicatif (linguistique)
Intonation Remplace par : Intonation (linguistique)
Inversion Remplace par : Inversion (linguistique)
Jurons$b[+ subd. gogr.] Terme exclu sous : Mots grossiers
Langue -- Grammaire Remplace par : Langue
Locatifs Remplace par : Locatifs (linguistique)
Locutions prpositives Terme exclu sous : Prpositions
Marque Remplace par : Marque (linguistique)
Mines -- Incendies$b[+ subd. gogr.] Indexer par lments avec : Mines (sites d'extraction) -- Incendies et prvention
Modalit Remplace par : Modalit (linguistique)
Modes Remplace par : Modes (linguistique)
Morphologie Remplace par : Morphologie (biologie) et Morphologie (linguistique)
Mot Terme exclu sous : Mots et locutions
Mots vides Terme exclu sous : Mots fonctionnels

28
JOURNAL DES ANNULATIONS RAMEAU (printemps 2012)
Ce journal a pour but d'attirer l'attention sur les annulations notables. Les vedettes suivantes
correspondent aux termes supprims dans RAMEAU entre le 30 septembre 2011 et le 31 mars 2012.

Mutation Remplace par : Mutation (phontique)


Ngations Remplace par : Ngation (linguistique)
Neutralisation Remplace par : Neutralisation (linguistique)
Nombre Remplace par : Nombre (linguistique)
Nominaux Remplace par : Nominalisation (linguistique)
Numraux Remplace par : Numraux (linguistique)
Officiers amricains$b[+ subd. gogr.] Remplace par : Militaires amricains
Pauvret (voeu) Terme exclu sous : Pauvret -- Aspect religieux -- Christianisme
Personne Remplace par : Personne (linguistique)
Philologie hispanique$b[+ subd. gogr.] Terme exclu sous : Philologie espagnole
Posie vaudoise$b[+ subd. gogr.] Terme exclu sous : Littrature vaudoise (dialecte vaudois) et sous
Littrature vaudoise (mouvement vaudois)
Possessifs Remplace par : Possessifs (linguistique)
Principes et paramtres (linguistique) Remplace par : Thorie du gouvernement et du liage (linguistique)
Proclise Terme exclu sous : Clitiques
Propositions Remplace par : Propositions (linguistique)
Propositions absolues Remplace par : Constructions absolues (linguistique)
Rapports techniques -- Abrviations de titres Remplace par : Priodiques -- Abrviations de titres et Rapports techniques
Rduction Remplace par : Rduction (linguistique)
Rfrence Indexer avec : Rfrence (linguistique) ou Rfrence (philosophie)
Rugby -- quipe de France Indexer par lments avec : Rugby -- quipes nationales -- France
Rugby -- quipe de Nouvelle-Zlande Indexer par lments avec : Rugby -- quipes nationales -- Nouvelle-Zlande
Ski -- quipe de France militaire Indexer par lments avec : Ski -- quipes nationales -- France et Sports milit
-- France
Sonates (fltes (2), violons (2), basse continue) Terme exclu sous : Quintettes (fltes (2), violons (2), basse continue)
Sonates (violons (4), basse continue) Terme exclu sous : Quintettes (violons (4), basse continue)
[Sport] -- quipe de [Nom de pays] Indexer par lments avec : [Sport] -- quipes nationales -- [Nom de pays]
Structure profonde (linguistique) Terme exclu sous : Structure de surface et structure profonde (linguistique)
Subordonnes Remplace par : Subordination (linguistique)
Supplance Remplace par : Supplance (linguistique)
Tablature (notation musicale) Remplace par : Tablatures
Transitivit Remplace par : Transitivit (linguistique)
Zro (linguistique) Terme exclu sous : Traits pertinents (linguistique)

29
MODIFICATIONS IMPORTANTES CONCERNANT LES SUBDIVISIONS (printemps 2012)
Les "Modifications importantes concernant les subdivisions" permettent de signaler les crations, modifications
ou suppressions, entre deux mises jour ou ditions du Guide dindexation RAMEAU

Crations de subdivisions :

Sont ajouter dans la liste des subdivisions d'emploi gnral (sujet et forme) :

DANS LES JEUX VIDEO [+ subd gogr.]


employer comme subdivision de sujet tous sujets noms communs et noms propres pour des tudes sur leur reprsentation
dans les jeux vido

NUMEROS DE SERIE
employer comme subdivision tous sujets noms communs appropris (produits manufacturs)

PROVERBES (F)
employer comme subdivision de forme tous sujets noms communs et noms propres pour des recueils de proverbes dont ils
constituent le thme

Est ajouter dans la liste des subdivisions aux compositions musicales :

DISCOGRAPHIE (F)

Sont ajouter dans la liste des subdivisions aux livres sacrs :

ADAPTATIONS CINEMATOGRAPHIQUES (F)

ADAPTATIONS TELEVISEES (F)

Modifications de subdivisions :

Sont modifier dans la liste des subdivisions d'emploi gnral (sujet et forme) :

GUIDES (F) : modifier lintitul :


GUIDES TOURISTIQUES ET DE VOYAGE (F)

GUIDES, MANUELS, etc. (F) : modifier lintitul :


GUIDES PRATIQUES ET MEMENTOS (F)

Est modifier dans la liste des subdivisions aux personnes :

HARMONIE : modifier lintitul :


ANALYSE MUSICALE

Sont modifier dans la liste des subdivisions aux collectivits :

GUIDES (F) : modifier lintitul :


GUIDES TOURISTIQUES ET DE VOYAGE (F)

GUIDES, MANUELS, etc. (F) : modifier lintitul :


GUIDES PRATIQUES ET MEMENTOS (F)

Est modifier dans la liste des subdivisions aux livres sacrs :

GUIDES, MANUELS, etc. (F) : modifier lintitul :


GUIDES PRATIQUES ET MEMENTOS (F)

Est modifier dans la liste des subdivisions aux guerres :

GUERRE DES MINES [+ subd. gogr.] : modifier lintitul :


GUERRE SOUTERRAINE [+ subd. gogr.]

30
MODIFICATIONS IMPORTANTES CONCERNANT LES SUBDIVISIONS (printemps 2012)
Les "Modifications importantes concernant les subdivisions" permettent de signaler les crations, modifications
ou suppressions, entre deux mises jour ou ditions du Guide dindexation RAMEAU

Sont modifier dans la liste des subdivisions aux tres vivants :

MORPHOLOGIE : modifier lintitul :


MORPHOLOGIE (BIOLOGIE)

SYSTEME RADICULAIRE [+ subd. gogr.] : modifier lintitul :


RACINES (BOTANIQUE) [+ subd. gogr.]

Suppression de subdivisions :

Est supprimer dans la liste des subdivisions aux langues :

GLOSSEMATIQUE

31
MODIFICATIONS IMPORTANTES (printemps 2012)
Les "Modifications importantes" permettent de signaler les grandes modifications, en cours ou effectues, dont
les listes elles-mmes, limites aux seules crations et modifications de vedettes noms
communs, et noms gographiques suivis de chronologies spcifiques, ne permettent pas de rendre compte

Musique lectroacoustique

Les vedettes multiples du type "[Distribution instrumentale] et musique lectroacoustique" ont t transformes
en vedettes du type : "Musique lectroacoustique mixte ([distribution instrumentale]).
Par ex. : "Saxhorn et musique lectroacoustique" devient : "Musique lectroacoustique mixte (saxhorn)" ;
"Piano, orchestre de chambre et musique lectroacoustique" devient : Musique lectroacoustique mixte (piano et
orchestre de chambre)"

Linguistique et langues

Dans le cadre de la rvision systmatique du vocabulaire RAMEAU dans le domaine de la linguistique, une
importante modification est en cours de ralisation. Lorsquil existe deux formes parallles, lune pour la tte de
vedette (avec qualificatif) et lautre pour la subdivision aux langues (sans qualificatif), il y a suppression de la
subdivision (sans qualificatif) tandis que la tte de vedette (avec qualiticatif) peut dsormais semployer
galement en subdivision : par exemple, la subdivision Phrase est supprime et la tte de vedette Phrase
(linguistique) , seule conserve, semploie dsormais galement en subdivision.

32
REVISION SYSTEMATIQUE DU VOCABULAIRE RAMEAU (printemps 2012)
Cette rubrique permet de signaler les ensembles thmatiques revus dans le cadre du chantier de rvision
systmatique du vocabulaire au 31 mars 2012.

Le Centre national RAMEAU a entrepris un programme pluriannuel de rvision systmatique du vocabulaire


RAMEAU (en commenant par les vedettes types comme noms communs). Le Journal RAMEAU signale
dsormais les ensembles thmatiques revus, au fur et mesure de l'avancement du chantier.

Ensembles thmatiques revus au 31 mars 2012 (liste cumulative) :

Arts et lettres :
musique populaire, religieuse, traditionnelle, vocale, de danse : hirarchies compltes de termes
spcifiques que l'on peut parcourir partir des vedettes Musique populaire, Musique religieuse,
Musique traditionnelle, Musique vocale et Musique de danse
musiciens et groupes musicaux : hirarchies compltes de termes spcifiques que l'on peut parcourir
partir des vedettes Musiciens et Groupes musicaux
instruments de musique : hirarchies compltes de termes spcifiques que l'on peut parcourir partir
de la vedette Instruments de musique
philologie : hirarchies compltes de termes spcifiques que l'on peut parcourir partir des vedettes
commenant par philologie

Sciences humaines et sociales :


archologie : hirarchies compltes de termes spcifiques que l'on peut parcourir partir des vedettes
commenant par archologie et antiquits
pigraphie : hirarchies compltes de termes spcifiques que l'on peut parcourir partir des vedettes
commenant par pigraphie et inscriptions
ethnologie de l'Afrique, de lAmrique, de lAsie, de lEurope, de lOcanie et des rgions polaires
: hirarchies compltes de termes spcifiques que l'on peut parcourir partir des vedettes de
regroupement du type : Ethnologie -- Afrique ; Ethnologie -- Balkans ; Ethnologie -- Prou ; etc.
langues d'Afrique, dAmrique, dAsie, dEurope et dOcanie : hirarchies compltes des termes
spcifiques que l'on peut parcourir partir des vedettes de regroupement du type : Afrique -- Langues ;
Asie --Langues, etc.
philosophie : hirarchies compltes de termes spcifiques que l'on peut parcourir partir des vedettes
commenant par philosophie , esthtique , logique et morale
prhistoire : hirarchies compltes de termes spcifiques que l'on peut parcourir partir de la vedette
Prhistoire

Sciences et techniques :
anatomie : hirarchies compltes de termes spcifiques que l'on peut parcourir partir de la vedette
Corps
enzymes : hirarchies compltes de termes spcifiques que l'on peut parcourir partir des vedettes
Enzymes, Antienzymes, Coenzymes et Proenzymes
mammifres : hirarchies compltes de termes spcifiques que l'on peut parcourir partir de la vedette
Mammifres
oiseaux : hirarchies compltes de termes spcifiques que l'on peut parcourir partir de la vedette
Oiseaux
pesticides : hirarchies compltes de termes spcifiques que l'on peut parcourir partir de la vedette
Pesticides
races animales : hirarchies compltes de termes spcifiques que l'on peut parcourir partir de la
vedette Races

33