Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
(PSI)
TABLE DE MATIÈRES
AO N°200803-RHA-52CCP2-PSI-HN
Numéro Titre
PAGE DE CURE
TABLE DE MATIÈRES
PARTIE I : INSTRUCTIONS ET PROCÉDURES D'APPEL À PROPOSITION
1.0 Introduction
1.1 Opérations/Financement.
1.2 Directives et politiques des donateurs
1.3 PARTIE I :
1.4 Demandes d’éclaircissement.
2.0 Procédure de marché Appels d'offres concurrentiels
2.1 Appel à Proposition.
2.2 Intention de soumissionner
2.3 Forme et contenu des soumissions.
2.4 Présentation et traitement des soumissions.
2.5 Évaluation des soumissions.
2.6 Amendements
2.7 Négociation après Appel à Proposition ou négociation
itérative.
2.8 Prolongation des dates de validité des offres.
2.9 Responsabilité.
2.10 Rejet ou Attribution
PARTIE II : TERMES DE REFERENCES
ANNEXE A : Les documents administratifs
ANNEXE B : FORMULAIRES DE SOUMISSION
2
DocuSign Envelope ID: 8591A094-5A58-4A9F-A67A-E6DCC5D169D1
1.0 Introduction
1.1 Opérations/Financement
Le marché a pour objet le recutement d’un cabinet d’Audit pour réaliser l’audit externe des stocks
de PSI pour les années 2020 et 2021.
L'objectif de l’audit des stocks de l’année 2020 et 2021 est d'obtenir l'assurance raisonnable que
l’inventaire physique effectué et arrêté au 31 octobre 2020 et 2021 est conforme à l’inventaire
déclaré au 31 octobre pour les années 2020 et 2021, et que la quantité de fin disponible est
précisément indiquée dans la compilation finale des stocks.
L’audit sera effectué conformément aux Normes d'audit généralement acceptées (NGAA) et
devrait être conforme aux autres normes d'audit reconnues.
- Indiquer le nombre physique de tous les produits inscrits au rapport d’inventaire QBE, au
31 octobre pour les années 2020 et 2021 : Emballage, fournitures médicales, articles
promotionnels et les matériels BCC. Les articles qui ne figurent pas dans le rapport
d’inventaire QBE et qui ne sont pas considérés comme des stocks (immobilisations) n’ont
pas besoin d’être comptabilisés. Le compte physique ne doit pas inclure les coûts unitaires
ou une évaluation de l’inventaire ;
- Assurer que tous les articles d’inventaire de tous les entrepôts et des emplacements
externes (vendeurs) ont été inclus dans la compilation finale de l’inventaire ;
- Signaler le nombre physique de la même manière que les produits sont répertoriés dans
le rapport d’inventaire QBE, en particulier en utilisant la même description de produit, le
même nom de marque, le code article et l’unité de mesure. Les canevas de fichiers
d’inventaires relatifs à chaque entrepôt sont partagés à titre indicatif en documents
annexes de ce Dossier d’Appel à Proposition ;
- Effectuer le décompte physique des produits dans tous les entrepôts de PSI ;
- Vérifier que les marchandises périmées, obsolètes ou endommagées ont été comptées
et notées, mais exclue des quantités déclarées dans le décompte physique et sur le CTL
au 31 octobre.
3
DocuSign Envelope ID: 8591A094-5A58-4A9F-A67A-E6DCC5D169D1
Les livrables doivent avoir l’agrément de PSI avant d’être émis sous forme définitive :
CODE -
ENTREPOTS PSI Adresse
Entrepôts
Batiment 117 - ZI Lone II - Ankeniheny SOAVINA -
0000 ANTANANARIVO 1
Tanjombato
Lot VF 58 - VOLOTARA Andoharanofotsy (Ex
0006 ANTANANARIVO 2
GALAXAM)
Lot 0512K32 - Tomboarivo Route d'Ambositra -
0090 ANTSIRABE
Antsirabe
Derrière Station Jovenna - Rue Glorieuse -
0091 DIEGO
Antsiranana
Chez Mme SOLO - Avenue de l'OUA - Sambava
0092 SAMBAVA
Centre
Immeuble KARIMJY - Rue Gambetta - Majunga
0093 MAJUNGA
Be
Villa DAVID JO - Parcelle 1143 - Derrière Mateza
0094 TAMATAVE
Tôle - Andranomadio
EST 50n de l'Esso Maty - Ankisirasira Sud -
0095 MORONDAVA
Morondava Centre
Immeuble Régulier (MAC et Frères) -
0096 FIANARANTSOA
Ambatomena
Villa Séraphine - Lot 405 C 0350 - Andabizy
0097 TULEAR
Ankatsake
Lot 3D 100 - Tanambao Omby Mena - En face
0099 MANAKARA
Chan Tave - Manakara Sud
Derrière Bureau Projet MAHEFA (près Jirama) -
0100 MAINTIRANO
TANAMBAO SPM
Villa ACHIRA - Lot IFPB 621CC - Ambendrana -
0101 ANTSOHIHY
Antsohihy
Le marché est conclu, le cas échéant par lot, à prix global et forfaitaire[1]
[1]Un marché conclu à prix global et forfaitaire signifie que le montant total remis par le soumissionnaire fait foi et couvre
l’ensemble des prestations demandées et quantités fixées par PSI Madagascar, sans possibilité d’ajustement.
4
DocuSign Envelope ID: 8591A094-5A58-4A9F-A67A-E6DCC5D169D1
Responsabilités de PSI
fournir toutes les instructions concernant les termes de référence des services à exécuter
ainsi que les tâches spécifiques connexes que le prestataire doit accomplir ;
établir un contrat ou une lettre de mission à l’issue du résultat de l’appel d’offre ;
payer, au plus tard 30 jours ouvrables après réception de la facture, des livrables y afférent
ayant reçu satisfecit de PSI, le montant du marché au titulaire du marché, en Ariary et
Hors TVA, suivant les modalités de paiement prévues dans le contrat.
Responsabilités du prestataire
Les procédures suivies par PSI dans le cadre de l'attribution d'une ou de plusieurs adjudications
et d'un ou de plusieurs contrats résultant du présent Appel à Proposition (AP), ainsi que les
termes et conditions de ces adjudications et contrats, seront menées conformément aux
Politiques et procédures de passation de marchés de PSI en matière d’Appel à Proposition.
1.3 Partie I.
La présente Partie I, Instructions et procédures d'appels d’offres, ne fera pas partie des contrats
ou d'attributions y afférent. Elle est destinée uniquement à l’information des potentiels
prestataires.
Sauf disposition contraire expresse dans les présentes, tous les délais indiqués sont des jours
calendaires consécutifs. Le terme Dossier d’Appel à Proposition (DAP) est utilisé pour désigner
l'ensemble du document, y compris toutes ses annexes. Tous les titres contenus dans le texte
du DAP ne sont donnés qu'à titre de référence et ne modifient pas, ne limitent pas ou ne renoncent
pas au contenu de l'ensemble des dispositions. Sauf indication contraire du contexte, (a) les
termes au singulier comprennent le pluriel, et vice versa ; et b) les références au masculin, au
féminin ou au neutre sont interchangeables.
Les soumissionnaires ne sont nullement tenus de préparer ou de soumettre des offres en réponse
5
DocuSign Envelope ID: 8591A094-5A58-4A9F-A67A-E6DCC5D169D1
à la présente demande de proposition et le font uniquement à leurs risques et à leurs frais. PSI
ne s'engagent à rembourser les frais encourus à cet effet.
Les Prestataires potentiels sont seuls responsables d'examiner attentivement tous les termes et
conditions du présent AP - y compris, mais sans s'y limiter, la présente Partie I, Instructions et
procédures d'Appel à Proposition, et la Partie II, Termes de référence et de s'y conformer
pleinement. Dans le cas contraire, le prestataire éventuel assumera les risques et les frais liés à
l'omission de le faire. Toute ambiguïté de brevet dans les termes de références et les normes ou
toute incohérence entre les diverses dispositions du DAP doit être résolue à l'encontre du
Fournisseur si celui-ci ne demande pas de clarification à ce sujet avant l'attribution.
1.3.4 Langue
Tous les documents soumis en réponse à cette AP, ainsi que toute la correspondance relative à
l’AP, doivent être rédigés en Langue française.
Les demandes d’éclaircissement concernant cette AP et toute demande de retour d’offres doivent
être soumises par écrit et reçues suffisamment à l'avance de la date de réception de la dernière
soumission pour permettre une réponse complète et précise de l'Appel à Proposition.
Le prestataire peut envoyer une demande d’éclaircissement concernant le dossier d’Appel à
Proposition au plus tard le 15 septembre 2020 par e-mail à l’adresse appro.psi@psi.mg en
spécifiant dans l’objet le nom du marché, et le numéro du dossier d’Appel à Proposition. Les
réponses aux demandes d’éclaircissement seront diffusées, au plus tard le 17 septembre 2020,
à tous les fournisseurs ayant fait la demande du Dossier d’Appel à Proposition.
PSI n'est pas tenue d'examiner les questions qui ne sont pas reçues en temps utile ou d'y
répondre.
2.0 Procédure de marché Appels d'offres concurrentiels
2.1 Appel à Proposition.
Le présent Appel à Proposition constitue une invitation aux Fournisseurs potentiels à soumettre
des offres pour les services décrits dans le présent document. Il comprend (1) la page cure, (2)
la table des matières, (3) la partie I, Instructions et procédures d'Appel à Proposition, (4) la partie
II, Termes de référence, (5) Les dossiers administratifs (annexe A), (6) les formulaires de
soumission (Annexe B). Toutes les dispositions qui précèdent sont intégralement incorporées aux
présentes et font partie intégrante du présent DAP.
Chaque candidat potentiel qui souhaite soumissionner doit dès que possible envoyer une
demande formelle précisant les références du présent Appel à Proposition par e-mail à l’adresse
6
DocuSign Envelope ID: 8591A094-5A58-4A9F-A67A-E6DCC5D169D1
(a) Les documents à remettre par le soumissionnaire sont détaillés dans la grille
récapitulative suivant point 2.5 du DAP.
L’attention du soumissionnaire est portée sur le respect de la répartition des documents
demandés en fonction des différentes enveloppes. Le tableau récapitulatif contient à cet effet
une colonne spécifique, qui précise dans quelle enveloppe doit être glissé chaque document.
La complétude des documents administratifs (éligibilité + qualification) conditionne l’éligibilité du
soumissionnaire et sa capacité à exécuter le marché. PSI se réserve le droit de faire compléter
ou de demander des éclaircissements au soumissionnaire, en cours de processus de passation
du marché, dans le respect du principe d’égalité de traitement entre les différents
soumissionnaires du marché.
(b) La période de validité des soumissions doit être d'au moins 90 jours calendaires
les jours suivant la date de réception des dernières soumissions.
Proposition relative à « Audit externe des stocks de PSI pour l’année 2020 et 2021
”
Référence : AP N°200803-RHA-52CCP2-PSI-HN
7
DocuSign Envelope ID: 8591A094-5A58-4A9F-A67A-E6DCC5D169D1
(b) Pour être prise en considération, l'offre initiale doit être reçue à l'adresse ci-dessus
au plus tard à la date de réception de la dernière offre, comme il est indiqué au paragraphe 2.4(a).
Les soumissionnaires sont les seuls responsables de la réception de leurs soumissions en temps
opportun. Les soumissions reçues après la date et l'heure requises ne seront généralement pas
prises en considération, à moins qu'aucune autre soumission ne soit reçue.
(c) Les soumissions doivent être scellées. Une fois reçues, elles seront conservées
en lieu sûr et intacts. Des efforts raisonnables seront faits pour les protéger contre toute perte,
altération ou divulgation à toute personne autre que le donateur (ou toute personne autorisée par
le donateur) ; toutefois, ni PSI ni le donateur ne seront tenus responsables envers un
soumissionnaire en cas de non-respect du présent paragraphe 2.4(c).
(d) Les offres ne peuvent être modifiées, corrigées ou retirées après la date de
réception, sauf si PSI, à sa seule discrétion, peut permettre la correction d’erreurs arithmétiques,
d’erreurs de transposition ou d’autres erreurs de dactylographie ou mineures, dans les cas où
PSI estime qu'à la fois l’erreur et l'offre envisagées peuvent être établies de manière concluante
au regard de l'offre. Outre les erreurs énumérées dans la phrase précédente, aucune erreur
8
DocuSign Envelope ID: 8591A094-5A58-4A9F-A67A-E6DCC5D169D1
Les critères d’évaluation des offres sont repris dans le tableau récapitulatif ci-après (voir point
2.5(e)). Il est demandé à chaque soumissionnaire de remettre les documents attendus et
spécifiés dans ledit tableau pour pouvoir évaluer chaque critère.
Lors du processus d’évaluation des offres, avant de procéder à l’évaluation des prix, PSI procède
à la vérification des montants proposés. Dans ce cadre, la présence d’une erreur arithmétique
n’implique pas forcément le rejet d’une offre, si toutefois des éléments objectifs ou évidents
permettent de la corriger. Le cas échéant, la correction d’un montant prend en compte les
éléments suivants, par ordre de priorité:
9
DocuSign Envelope ID: 8591A094-5A58-4A9F-A67A-E6DCC5D169D1
La correction des prix entraine, dans tous les cas, une acceptation formelle de la part du
soumissionnaire concerné. En cas de refus, l’offre est rejetée.
En aucun cas le processus de correction des erreurs ne peut être utilisé pour permettre à un
soumissionnaire de modifier ses prix pour les rendre plus compétitifs.
Pour faciliter l’examen, l’évaluation ou la comparaison des offres, ainsi que la vérification de
l’éligibilité ou de qualification des soumissionnaires, PSI a toute latitude pour demander à un
soumissionnaire des éclaircissements sur son offre. Aucun éclaircissement apporté par un
soumissionnaire autrement qu’en réponse à une demande de PSI ne sera pris en compte. La
demande d’éclaircissement de PSI comme la réponse apportée, seront formulées par écrit.
Aucune modification de prix ni aucun changement substantiel de l’offre ne sera demandé, offerts
ou autorisés, si ce n’est pour confirmer la correction des erreurs arithmétiques déces par PSI lors
de l’évaluation des offres.
c) Adjudication
L’adjudication de la présente soumission se fait par attribution simple selon les critères établis
par le comité de dépouillement de PSI (cf. Grille récapitulative – Voir point 2.5/e). Les
soumissionnaires doivent faire une offre équitable (meilleur rapport qualité/prix). La Direction de
PSI aura l’occasion de revoir les dossiers de soumissions en intégralité.
Avant l’expiration du délai de validité des offres, PSI notifiera au soumissionnaire retenu, par écrit,
que son offre a été retenue.
Une lettre de mission sera signée entre PSI et le fournisseur sélectionné. A la réception par PSI
de la lettre signée, PSI notifiera les soumissionnaires non retenus. Cette décision sera sans appel
ni recours auprès de PSI. PSI se réserve le droit de garder les dossiers des soumissionnaires
non adjudiqués.
PSI se réserve le droit d’accepter ou d’écarter toute offre et d’annuler la procédure d’Appel à
Proposition, à tout moment avant l’attribution du marché, sans de ce fait, encourir une
responsabilité quelconque vis-à-vis du ou des soumissionnaires affectés.
e) Grille recapitulative
L'évaluation des offres soumises conformément au présent DAP sera effectuée par PSI
conformément à la grille récapitulative ci-dessous:
10
DocuSign Envelope ID: 8591A094-5A58-4A9F-A67A-E6DCC5D169D1
Type
Enveloppe Critère Description
d’évaluation
Critères d’éligibilité (éliminatoire)
Présentation de l’offre sous la Conformité
Voir DAP point 2.4(a) « marquage des offres »
forme requise (binaire)
Remise d’une Copie d’une CIF 2019 ou 2020 démontrant que le
copie de la Carte Conformité soumissionnaire est déclaré légalement au
DA&T
d’Identification (binaire) niveau de l’activité de d’audit depuis au moins
Fiscale (CIF) trois ans.
11
DocuSign Envelope ID: 8591A094-5A58-4A9F-A67A-E6DCC5D169D1
12
DocuSign Envelope ID: 8591A094-5A58-4A9F-A67A-E6DCC5D169D1
o le montant de la TVA;
o le montant de l’offre TTC.
Conformité (binaire) = signifie que le document sera analysé de façon binaire, c’est-à-dire en
vérifiant qu’il réponde aux exigences requises par OUI ou NON. Un document soit répond aux
exigences requises et est dans ce cas accepté, soit n’y répond pas et est dans ce cas rejeté.
Appréciation = signifie que les documents remis seront analysés suivant la méthodologie
d’évaluation annoncée dans le DAP
DA&T = Dossier Administratif et Technique
OF = Offre Financière
Critère 1. Expériences
pertinentes du cabinet pour 10
la mission
13
DocuSign Envelope ID: 8591A094-5A58-4A9F-A67A-E6DCC5D169D1
Critère 3. Expériences du
25
personnel
14
DocuSign Envelope ID: 8591A094-5A58-4A9F-A67A-E6DCC5D169D1
Critère 4: Pour le critère 4 « prix » la note obtenue par chaque offre est calculée en appliquant
la formule suivante:
(Ob / Oc) x n
Les notes ainsi obtenues pour les différents critères sont additionnées pour chaque
soumissionnaire et déterminent la note finale d’une offre. L’offre jugée la plus intéressante étant
celle ayant obtenu la note finale la plus élevée.
Attribution de marché:
Le marché sera attribué au soumissionnaire ayant obtenu la note la plus élevée, considérée
comme l’offre la mieux-disant.
2.6 Amendements.
Si, à tout moment avant l'attribution du contrat, PSI juge nécessaire de modifier sensiblement les
conditions générales de la présente demande de proposition, PSI publiera cette modification sous
forme de modification écrite de la demande de proposition à tous les soumissionnaires
concurrents. Aucune déclaration verbale d'une personne n'est réputée, de quelque manière que
ce soit, modifier ou autrement influer sur les modalités d'une Demande de Proposition, et aucun
soumissionnaire ne doit se fier à une telle déclaration.
2.8 Prolongation des dates de validité des offres. Lorsque cela est nécessaire et
approprié dans les circonstances, PSI peut demander aux soumissionnaires, par écrit, de
prolonger la période de validité de leurs offres. Un soumissionnaire peut refuser de prolonger
son offre ; toutefois, son offre sera disqualifiée. Sous réserve de l'alinéa 2.8 ci-dessus, un
soumissionnaire qui accepte de prolonger son offre ne sera généralement pas autorisé ou tenu
de modifier son offre d'une autre manière que de la prolonger.
2.9 Responsabilité. Pour qu'un soumissionnaire soit jugé responsable, il doit (1) disposer
du personnel, des ressources financières, de l'équipement et du matériel nécessaires à
l'exécution du contrat ou être en mesure de les obtenir ; (2) être en mesure de respecter le
calendrier de livraison requis ou proposé ; et (3) avoir un dossier satisfaisant en matière de
rendement, de déontologie commerciale et d'intégrité. PSI se réserve le droit de demander des
informations supplémentaires concernant la responsabilité à tout moment avant l'attribution.
15
DocuSign Envelope ID: 8591A094-5A58-4A9F-A67A-E6DCC5D169D1
Les termes de référence sont fournies dans la partie I / 1.1 et les détails relatés dans «Request
for Proposals of 2020 Year End Inventory Count » se trouvant à la page 17 jusqu’à la page
20 du présent DAP. PSI a examiné attentivement ces spécifications et a déterminé qu'elles ne
montrent pas de préférence pour un fournisseur en particulier.
16
DocuSign Envelope ID: 8591A094-5A58-4A9F-A67A-E6DCC5D169D1
Population Services International and affiliated organizations wish to procure the services of a
locally-based public accounting firm to perform an independent physical inventory count as of
October 31, for the years of 2020 and 2021.
It is PSI and its affiliate's intention to submit this request for audit services to more than one
qualified accounting firm. Bidders are encouraged to respond with their best (lowest) price
initially, as there may not be an opportunity to submit revised bids. All offers should be on a
fixed price basis, and should be submitted to the Country Representative in a sealed envelope
by September, 24th 2020.
PSI and its affiliates request that the audit engagement begin no sooner than October 2020
and 2021 and that the signed audit reports must be completed by November 10, 2020.
The auditor’s proposal should include Curriculum Vitae for the partner, manager and key staff
proposed for the audit team. Please describe the audit firm’s experience with audit reporting
under International Standards on Auditing (ISA) and International Organization of Supreme
Audit Institutions (INTOSAI). Provide references for similar audits performed within the last three
years. The auditors firm and staff must be independent of PSI and its affiliates, and affirm their
independence in the engagement letter.
PSI receives a significant percentage of its funding from grants and cooperative agreements
with the United States Agency for International Development (USAID). Under the standard
provision of these agreements, PSI is subject to the administrative, accounting and audit
requirements of the Office of Management and Budget (OMB). PSI is required to comply with
other donor requirements when programs are funded by other international development
agencies such as Department for International Development (DFID) and Kreditanstalt Fur
Wiederaubau (KFW).
17
DocuSign Envelope ID: 8591A094-5A58-4A9F-A67A-E6DCC5D169D1
You will find attached the list of commodities, packaging materials, medical supplies,
promotional items, and BCC materials distributed in the field and the number of warehouses
that contain them. A copy of the most recent Closing the Loop (CTL) report is also attached with
this document.
The audit report shall be presented in English and in French, and shall be released to the
Country Representative. If a matter is noted during the course of the audit that is deemed to be
serious enough to affect the overall conduct of the audit, the auditors shall immediately notify
the Country Representative in writing, unless the circumstances make it inappropriate to
communicate the matter with the Country Representative, in which case the auditors shall
contact PSI Washington directly.
The PSI affiliate maintains its accounts on a basis of accounting that is an Other
Comprehensive Basis of Accounting (OCBOA) instead of Generally Accepted Accounting
Principles (GAAP).
Program commodities are valuable program assets that PSI and the affiliate have a fiduciary
responsibility to safeguard and to use in accordance with donor provisions. The affiliates using
QuickBooks accounting software do not record the commodities of these programs as inventory
since their QuickBooks records are maintained using the cash basis of accounting, however the
commodities are shown as inventory on the consolidated financial statements prepared by
PSI/W.
The objective of the PSI affiliate’s 2020 and 2021 ear-end physical inventory count is to obtain
reasonable assurance that the actual inventory as of October 31, for the years of 2020 and 2021
is consistent with the reported inventory as of October 31, for the years of 2020 and 2021, and
that the ending quantity on hand is accurately reported in the final inventory compilation.
The audit will be performed in accordance with Generally Accepted Auditing Standards (GAAS)
and should be in accordance with other recognized auditing standards. The audit report will
include an Independent Auditors Report (Opinion) on the Closing the Loop reports. The auditors
are not required to prepare a Report on Compliance with Laws, Regulations and Donor
Provisions; however, the auditors should consider issues of material compliance with local laws
18
DocuSign Envelope ID: 8591A094-5A58-4A9F-A67A-E6DCC5D169D1
1.6 Scope
PSI is requesting a 2020 and a 2021 physical inventory count. The firm selected to perform the
audit will recognize that certain factors may affect the scope of the audit and the audit
procedures performed.
The auditors will provide an Independent Auditors Report on the PSI affiliate’s year end physical
inventory counts, prepared in accordance with the Generally Accepted Auditing Standards
(GAAS).
The auditors may determine that there are certain matters that are not material to the physical
inventory audit, but which the auditors wish to communicate to the affiliate and PSI Washington.
The auditors are encouraged to prepare a separate letter to management, which would be
distributed with, but not incorporated in, the audited statements. Such a letter, if prepared, would
be the appropriate place for communicating matters such as:
19
DocuSign Envelope ID: 8591A094-5A58-4A9F-A67A-E6DCC5D169D1
Field auditors are encouraged to obtain a management representation letter signed by the
Country Representative. The management representation letter provided includes the minimum
information that the Country Representative should confirm. The auditors may add additional
information or assurances in the standard letter. PSI and affiliates discourage the inclusion of
information in the management representation letter that is immaterial, unnecessary or
inordinately detailed.
The auditors' objective is to obtain sufficient competent evidential matter to provide them with a
reasonable basis for forming an opinion. Working papers are records kept by the auditor of the
procedures applied, tests performed, information obtained and pertinent conclusions reached.
The audit firm shall retain the audit work papers for seven years after the end of audit, or longer
as requested by PSI or the affiliate in writing. PSI and affiliates retain the right to request copies
of work paper schedules supporting the amounts reported in the statements of financial
condition and footnote disclosures, for as long as the work papers are required to be retained.
All inventory audit reports and accompanying statements of compilation of all inventory shall, at
a minimum, be presented in English. The audit report shall be released to the Country
Representative with two copies being sent directly from the auditors to PSI Washington c/o the
Controller.
If a matter is noted during the course of the audit that is deemed to be serious enough to affect
the overall conduct of the audit, the auditors shall immediately notify the Country Representative
in writing, unless the circumstances make it inappropriate to communicate the matter with the
Country Representative, in which case the auditors shall contact PSI Washington directly. If a
matter is raised with the Country Representative, a copy of the notification shall be faxed
directly from the audit firm to PSI Washington c/o the Controller.
During the conduct of the audit it may become necessary for the auditors to contact PSI
Washington. Please send an email to finance@psi.org.
Yours sincerely,
Kenny DAKADISY,
Acting Country Representative
20
DocuSign Envelope ID: 8591A094-5A58-4A9F-A67A-E6DCC5D169D1
b) Verso
21
DocuSign Envelope ID: 8591A094-5A58-4A9F-A67A-E6DCC5D169D1
ADRESSE DU SOUMISSIONNAIRE :
22
DocuSign Envelope ID: 8591A094-5A58-4A9F-A67A-E6DCC5D169D1
Date de fin :
Référence contrat
Nom et adresse du client
Signature et cachet :
Date
23
DocuSign Envelope ID: 8591A094-5A58-4A9F-A67A-E6DCC5D169D1
Certificats de bonne fin (ou attestation de service fait ou copie contrat) à insérer ici
24
DocuSign Envelope ID: 8591A094-5A58-4A9F-A67A-E6DCC5D169D1
1- Enquête de satisfaction
Nom du client du soumissionnaire Date
Contact téléphonique
Adresse email
Nous déclarons par la présente lettre que nous avons collaboré avec ……………..(nom du prestataire) en tant que cabinet d’audit du
…… (Date/mois/année) au ………. (Date/mois/année).
4- Rapportage
25
DocuSign Envelope ID: 8591A094-5A58-4A9F-A67A-E6DCC5D169D1
Signature
Titre et cachet du client
26
DocuSign Envelope ID: 8591A094-5A58-4A9F-A67A-E6DCC5D169D1
Signature et cachet :
Date
27
DocuSign Envelope ID: 8591A094-5A58-4A9F-A67A-E6DCC5D169D1
CODE - ENTREPOTS PSI Nom complet du Chef de Nom complet Dates prévues
Adresse des entrepôts
Entrepôts Mcar mission des Auditeurs pour les audits
Batiment 117 - ZI Lone II
0000 ANTANANARIVO 1 - Ankeniheny SOAVINA
- Tanjombato
Lot VF 58 - VOLOTARA
0006 ANTANANARIVO 2 Andoharanofotsy (Ex
GALAXAM)
Lot 0512K32 -
0090 ANTSIRABE Tomboarivo Route
d'Ambositra - Antsirabe
Derrière Station Jovenna
0091 DIEGO - Rue Glorieuse -
Antsiranana
Chez Mme SOLO -
0092 SAMBAVA Avenue de l'OUA -
Sambava Centre
Immeuble KARIMJY -
0093 MAJUNGA Rue Gambetta -
Majunga Be
Villa DAVID JO -
Parcelle 1143 - Derrière
0094 TAMATAVE
Mateza Tôle -
Andranomadio
28
DocuSign Envelope ID: 8591A094-5A58-4A9F-A67A-E6DCC5D169D1
Signature et cachet :
Date
29
DocuSign Envelope ID: 8591A094-5A58-4A9F-A67A-E6DCC5D169D1
Signature et cachet :
Date
30
DocuSign Envelope ID: 8591A094-5A58-4A9F-A67A-E6DCC5D169D1
Résumé des expériences de l’auditeur associé, chef de mission et auditeurs (canevas à utiliser)
Auditeur associé
Photo
Nom et prénom :
Employeur :
31
DocuSign Envelope ID: 8591A094-5A58-4A9F-A67A-E6DCC5D169D1
Employeur :
Employeur :
32
DocuSign Envelope ID: 8591A094-5A58-4A9F-A67A-E6DCC5D169D1
Chef de mission
Photo
Nom et prénom :
Employeur :
Employeur :
33
DocuSign Envelope ID: 8591A094-5A58-4A9F-A67A-E6DCC5D169D1
Employeur :
34
DocuSign Envelope ID: 8591A094-5A58-4A9F-A67A-E6DCC5D169D1
Auditeur
Photo
Nom et prénom :
Employeur :
Employeur :
35
DocuSign Envelope ID: 8591A094-5A58-4A9F-A67A-E6DCC5D169D1
Employeur :
Signature et cachet :
Date
36
DocuSign Envelope ID: 8591A094-5A58-4A9F-A67A-E6DCC5D169D1
1-Honoraire
Montant total
2-Frais divers
Montant total
3-Récapitulation
Total HTVA
TVA 20%
Total TTC
Signature et cachet :
Date
37
DocuSign Envelope ID: 8591A094-5A58-4A9F-A67A-E6DCC5D169D1
02/09/2020
Lalou RAJOSOARISON-
COORDINATEUR DES
APPROVISIONNEMENTS
38