Etudes Avant Projet Detaille Pour Les Travaux de Renouvellement Et D Optmisation Des Aep de La Region de Louga-Senegal

ETUDES AVANT PROJET DETAILLE POUR LES
TRAVAUX DE RENOUVELLEMENT ET
D’OPTMISATION DES AEP DE LA REGION DE
LOUGA-SENEGAL
MEMOIRE POUR L’OBTENTION DU

MASTER D’INGENIERIE DE L’EAU ET DE L’ENVIRONNEMENT
OPTION : Eau et Assainissement
------------------------------------------------------------------
Présenté et soutenu publiquement le [Date] par
Mame Henriette Astou SAMBOU
Travaux dirigés par :

 Monsieur Moussa FAYE, Enseignant à 2iE
 Monsieur Babacar Gaye, Ingénieur du Génie Rural, Directeur Général
HYDROCONCEPT INGENIEURS CONSEILS
Jury d’évaluation du stage :
Président : Harinaivo A. ANDRIANISA
Membres et correcteurs : Bèga Urbain OUEDRAOGO
Promotion [2016/2017]
Institut International d’Ingénierie Rue de la Science - 01 BP 594 - Ouagadougou 01 - BURKINA FASO

Tél. : (+226) 50. 49. 28. 00 - Fax : (+226) 50. 49. 28. 01 - Mail : 2ie@2ie-edu.org - www.2ie-edu.org
Institut International d’Ingénierie Rue de la Science - 01 BP 594 - Ouagadougou 01 - BURKINA FASO
Tél. : (+226) 50. 49. 28. 00 - Fax : (+226) 50. 49. 28. 01 - Mail : 2ie@2ie-edu.org - www.2ie-edu.org
ETUDES AVANT PROJET DETAILLE POUR LES TRAVAUX DE RENOUVELLEMENT ET D’OPTMISATION DES
AEP DE LA REGION DE LOUGA-SENEGAL
REMERCIEMENTS
i
Mame Henriette Astou SAMBOU – Master 2 Eau et Assainissement 2016-2017
RESUME
La Région de Louga est l'une des 14 régions administratives du Sénégal. La gestion de l’eau
dans cette zone est plus que problématique dans la mesure où elle est sujette à la vétusté des
installations (Forages, château d’eau), aux faibles capacités de stockage, à des pannes
fréquentes des équipements électromécaniques des forages, à la qualité de l’eau. Dans un souci
de résoudre ces handicaps, l’étude APD des travaux de renouvellement et de réhabilitation des
AEP à l’horizon 2037 de la région de Louga notamment dans les villages centres de Dieng
Diaw, Guembe ouaolof et de Baity Berry Beye a été initié par l’OFOR. Le système mis en place
est le système multi village et les points de dessertes pris en compte sont uniquement les
bornes fontaines. Outre la construction des ouvrages de stockage, le projet nécessite aussi la
fourniture et pose d’une conduite de transfert en PVC de 14881m avec tous ses accessoires
d’exploitation, d’une extension de réseau et d’un nouveau réseau de canalisations de
distribution d’eau potable en PVC de 40 km avec accessoires hydrauliques complets, deux
pompes (immergées et en surface) de débit optimum 150 /50 m3/h et une Hauteur
Manométrique Totale (HMT) de 75,84/29,92 mCE, de deux groupes électrogènes de
62,37/10,47 KVA. En plus de ces équipements et ouvrages, le projet requiert la construction de
cabines de pompage, de logements de gardien et de clôtures grillagées. La gestion du système
d’eau potable sera confiée à des opérateurs privés qui s’occupe de l’exploitation et l’entretien
des infrastructures d’alimentation en eau. L’aspect environnemental a été aussi pris en compte
et on a trouvé des mesures d’atténuation pour les impacts négatifs. Le budget total du projet est
estimé à 584 541 102 FCFA TTC.
Mots clés : Louga, Renouvellement, Gestion de réseau, Optimisation, AEP.
ii
ABSTRACT
The Region of Louga is one of the 14 administrative regions of Senegal. Water management in
this area is more than problematic insofar as it is subject to the dilapidated facilities (drilling,
water tower), low storage capacity, frequent breakdowns of electromechanical drilling
equipment, and quality of the water. In order to resolve these handicaps, the DPD study of the
renewal and rehabilitation of the AEP to 2030 in the Louga region, particularly in the village
centers of Dieng Diaw, Guembe Oualof et de Baity Berry Beye, was initiated by OFOR.
In addition to the construction of storage facilities, the project also requires the supply and
installation of a 14881m PVC transfer pipe with all its accessories, network expansion and a
new network of 40 km drinking water pipelines with complete hydraulic accessories, two
(submerged and surface) pumps with an optimum flow rate of 150/50 m3 / h and a Total
Manometric Height (HMT) of 75.84 / 29.92 mCE, of two generating sets of 62.37 / 10.47
KVA.In addition to the equipment and works, the project requires the construction of pumping
cabins, guardrails and screened partitions. The management of the drinking water system will
be entrusted to private operators who are responsible for the operation and maintenance of
thwater supply infrastructure. In addition the environmental aspect was taken into account and
mitigation measures were identified for negative impacts. The total budget of the project is
estimated at 584541102 FCFA all taxes included.
Keyword : Louga, Renewal, Network management, Drinking Water Supply System.
iii
LISTE DES ABREVIATIONS

AEP : Adduction en Eau Potable
ANSD : Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie
APD : Avant-Projet Détaillé
ASUFOR : Association de Suivi des Forages Ruraux
BF : Borne Fontaine
CE : Château d’eau
OFOR : Office des Forages Ruraux
OMD : Objectifs du Millénaire pour le Développement
PEPAM : Programme Eau Potable Assainissement du Millénaire
PEAMU : Projet Eau et Assainissement en Milieu Urbain
RS : Réservoir au Sol
RGPHAE : Recensement Général de la population et de l’Habitat, de l’Agriculture et de
l’Elevage
SENELEC : Société National d’Electricité du Sénégal
EPA : Environmental Protection Agency
CILSS : Comité Inter-états de Lutte contre la Sécheresse dans le Sahel
SONES : Société National des Eaux
SUARL : Société Unipersonnelle à Responsabilité Limitée
ADC : Agence de Développement Communale
PVC : Polychlorure de vinyle
mCE : mètre de Colonne d’Eau
m : mètre
ml : mètre linéaire
m3/s : mètre cube par seconde ; m3/h : mètre cube par heure ; m3/l : mètre cube par litre
l : litre
mg/l : milligramme par litre
kVA : kilovolts ampère
iv
SOMMAIRE
REMERCIEMENTS ................................................................................................................................ i
RESUME ................................................................................................................................................. ii
ABSTRACT ........................................................................................................................................... iii
LISTE DES ABREVIATIONS .............................................................................................................. iv
SOMMAIRE ........................................................................................................................................... v
LISTE DES FIGURES .......................................................................................................................... vii
LISTE DES TABLEAUX .................................................................................................................... viii
.............................................................................................................................................................. viii
INTRODUCTION ................................................................................................................................... 1
I-PRESENTATION DE LA STRUCTURE D’ACCUEIL, DU PROJET ET DE LA ZONE D’ETUDE
................................................................................................................................................................. 3
1.1- Statut général et historique ....................................................................................................... 3
1.2- Présentation du projet ............................................................................................................... 3
 Problématique de l’étude.......................................................................................................... 4
 Objectif du projet ..................................................................................................................... 5
PARTIE 1: DONNEE DE BASE DE L’ETUDE .................................................................................... 6
I- PRESENTATION GENERAL DE LA ZONE DU PROJET ...................................................... 6
I.1- Population et cheptel du projet ................................................................................................. 8
I.2- Ouvrages hydrauliques existants dans la zone du projet ........................................................... 8
I.3- Géologie et Hydrogéologie de la zone du projet .................................................................... 11
I.4- Topographie et relief de la zone du projet............................................................................... 12
PARTIE 2 : METHODOLOGIE ET HYPOTHESES DE BASES DE L’ETUDE ............................... 13
I- Méthodologie de l’étude ............................................................................................................ 13
II- Hypothèses de bases de l’étude .............................................................................................. 13
II.1- Hypothèses de bases de l’étude ........................................................................................... 13
II.2- Hypothèses retenus pour les critères de choix par sites ....................................................... 15
III- Critère de conception .................................................................................................................. 15
III.2- Evaluation des besoins en eau .............................................................................................. 15
III.3- Détermination du débit de dimensionnement ...................................................................... 18
III.4 - Critère de conception ........................................................................................................... 22
PARTIE 3 : RESULTATS .................................................................................................................... 30
I- FICHE D’APD : AEP DE DIENG DIAW – GUEMBE OAULOF ........................................... 30
v
1- RAPPEL DE LA PROBLEMATIQUE ET CONFIRMATION DES PROPOSITIONS EN

APD ............................................................................................................................................... 30
2- RESSOURCES EN EAU ....................................................................................................... 30
3- CHATEAU D’EAU ET RESEAU D’EXTENTION DE DIENG DIAW............................ 31
4- CHATEAU D’EAU ET RESEAU DE DISTRIBUTION DE GUEMBE OAULOF ........... 36
5- EQUIPEMENT ELECTROMECANIQUE ........................................................................... 43
II- FICHE D’APD : AEP DE BAITI BERRY BEYE ................................................................. 46
III- Bâtiments annexes .................................................................................................................. 47
Partie 4 : Discussion et analyse ............................................................................................................. 49
I- ETUDE DE L’IMPACT ENVIRONNEMENTAL DU PROJET ............................................. 49
1- MODE DE GESTION DU PROJET ...................................................................................... 49
2- IMPACT DU PROJET SUR L’ENVIRONNEMENT ........................................................... 49
3- DEVIS ESTIMATIF DU PROJET ........................................................................................ 50
CONCLUSION ET RECOMMANDATION........................................................................................ 51
RECOMMANDATIONS - PERSPECTIVES ...................................................................................... 52
............................................................................................................................................................... 52
REFERENCE BIBLIOGRAPHIE......................................................................................................... 53
ANNEXES ............................................................................................................................................ 54
vi
LISTE DES FIGURES
Figure 1: Carte de localisation du projet ................................................................................................. 7

Figure 2: Carte des aquifères du Sénégal .............................................................................................. 11
Figure 3: Schémas des équipements hydrauliques des réservoirs ......................................................... 24
Figure 4: Tracé du réseau de distribution pour l'extension de Dieng Diaw .......................................... 33
Figure 5: Tracé du réseau de distribution de Guémbe oaulof................................................................ 38
vii
LISTE DES TABLEAUX
Tableau 1:Localisation des sites .............................................................................................................. 4

Tableau 2:Caractéristiques des ouvrages hydrauliques existants ............................................................ 8
Tableau 3: Paramètres physico chimique .............................................................................................. 10
Tableau 4:Estimation de la population et des besoins journaliers de la population humaine ............... 17
Tableau 5:Estimation de la population et des besoins journaliers du cheptel ....................................... 18
Tableau 6: Débit de dimensionnement .................................................................................................. 21
Tableau 7: Rappel des propositions APS et confirmation APD ............................................................ 30
Tableau 8:Résultats des calculs du réseau ............................................................................................. 32
Tableau 9: Estimation des poses effectives pour le réseau .................................................................... 34
Tableau 10: Tableau 5: Répartition de points de desserte de l'AEP ...................................................... 34
Tableau 11: Vérification du temps de séjour pour le château d’eau de Dieng Diaw ............................ 35
Tableau 12: Diamètre des conduites au niveau du château d'eau .......................................................... 35
Tableau 13: Résultats des calculs du réseau .......................................................................................... 37
Tableau 14: Estimation des poses effectives pour le réseau .................................................................. 39
Tableau 15: Répartition de points de desserte de l'AEP ........................................................................ 39
Tableau 16: Vérification du temps de séjour pour le château d’eau de Guembe oualof ....................... 40
Tableau 17: Diamètre des conduites au niveau du château d'eau de Guembe Oualof .......................... 40
Tableau 18: Hauteur Manométrique Total ............................................................................................ 43
Tableau 19: Caractéristique technique des pompes proposées .............................................................. 44
Tableau 20:Vérification du coup de bélier ............................................................................................ 46
Tableau 21: Rappel des propositions APS et confirmation APD .......................................................... 46
Tableau 22: Evaluation financière ......................................................................................................... 50
Tableau 25: Tableau de priorisation des sites.......................................................................................... ii
Tableau 26: Impacts potentiels sur les composantes biophysiques et humaines ................................. xxii
Tableau 27: Récapitulatif consultation du public ............................................................................... xxiv
Tableau 28: Estimation financière pour le château d'eau de Baity Berry Beye................................. xxvii
Tableau 29: Estimation financière pour le château d'eau de Nguembe Oualof ................................. xxvii
Tableau 30: Estimation financière pour le château d'eau de Dieng Diaw ......................................... xxvii
Tableau 31: Estimation financière pour le réseau de distribution de DIENG DIAW- GUEMBE
OAULOF .......................................................................................................................................... xxviii
viii
Tableau 32: Estimation financière pour l'équipement électromécanique ............................................ xxx

Tableau 33: Estimation financière pour la construction des Bâtiments annexes................................. xxx
Tableau 34: Estimation financière pour la réhabilitation des Bâtiments annexes ............................. xxxi
ix
INTRODUCTION
Les nations unies ont reconnu l’accès à l’eau et à l’assainissement comme droit humain
fondamental depuis 2010. L’eau est un facteur de développement et une ressource naturelle qui
garantit la vie et le bien-être. Par conséquent, assurer de l’eau potable à tous est une obligation
de l’État. Aujourd’hui plus que par le passé, la question de l’eau se pose avec acuité pour le
gouvernement sénégalais. Le Sénégal s'était engagé en 2005 dans l'atteinte des OMD en matière
d'hydraulique et d'assainissement, avec comme objectifs la réduction de moitié de la proportion
de personnes n'ayant pas accès à ces services. Avec la mise en œuvre du PEPAM, le Sénégal
affiche les meilleurs indicateurs en matière d’accès à l’eau potable en Afrique de l’ouest. En
décembre 2015 le taux global d’accès à l’eau potable est de 87,2 %. Ces statistiques ont été
dévoilées lors de la revue sectorielle du programme d’eau potable et d’assainissement du
millénaire (PEPAM). Toutefois, le taux d'accès au niveau régional continue de présenter des
disparités très marquées. La situation de l’approvisionnement en eau des populations rurales,
qui représentent environ la moitié de la population globale (56%) selon les estimations de 2014
(PSE, 2014) accusait un retard considérable. En effet le taux est de 62,2 % pour les villes, contre
36,7 % pour le milieu rural (PEPAM).
La région de Louga ne fait pas l’exception, l’alimentation en eau potable des populations est
essentiellement assurée par les forages dont la gestion a été confiée dans la majorité des cas à
l’ASUFOR. Aujourd’hui, dans la région de Louga, la situation est très contrastée selon
l’importance de la population desservie par le réseau adduction d’eau potable, la vétusté des
installations et à l’insuffisance de la pression dans certaines villages. Les pannes fréquentes des
équipements électromécaniques de certains forages occasionnent aussi un déficit dans
l’approvisionnement en eau potable des populations et du cheptel. Le taux de panne qui
augmente d’une année sur l’autre, constitue une source d’inquiétude, car il dénote du
vieillissement des installations et des faiblesses de la filière de maintenance. Les forages non
fonctionnels privent une part importante des usagers ruraux du service d’eau. Le taux d’accès
au «robinet» (prise domiciliaire ou borne-fontaine) est encore faible où moins d’un village sur
dix est connecté à un réseau. La qualité de l'eau constitue également une préoccupation
constante aussi bien pour la population que pour les promoteurs de projets d’hydraulique
villageoise, en raison de la forte teneur en sels et en fluorures de l’eau souterraine largement
1
exploitée par les systèmes d’AEP villageois dans la région de Louga (Livre bleu du SENEGAL,
2010).
Il est alors apparu primordial pour le PEPAM d'élaborer un programme d'investissement Post
OMD ciblant l'horizon 2030 qui devra s’adosser à une nouvelle Lettre de Politique Sectorielle
ainsi qu’à un nouveau cadrage institutionnel. C’est dans ce cadre que l’Office des forages
ruraux (OFOR) a été mis en place pour contrôler, gérer, réhabiliter et déléguer l’exploitation
du patrimoine hydraulique rurale à travers le pays.
Pour mener à bien ses missions l’OFOR a décidé de lancer une étude d’avant-projet pour les
travaux de renouvellement et d’optimisation des SAEP dans la région de Louga au Sénégal.
Le projet s’inscrit :
D’une part dans le cadre de l’engagement, en 2005, de l’État sénégalais en matière

d’alimentation en eau potable et d’assainissement, qui a abouti à la mise en place du PEPAM.
D’autre part, le PEAMU, dont les objectifs sont de couvrir la période de 2015 à 2020 et
concernera tout le pays pour les travaux d’hydraulique et d’assainissement en milieu urbain.
La présente étude permettra d’une part de faire un diagnostic complet des ouvrages en vue
d’identifier les besoins de renouvellement et de renforcement de l’infrastructure dans la zone
du projet à l’horizon 2037, et d’autre part de pouvoir planifier le remplacement des ouvrages
défectueux ou présentant des signes des baisses de performance et l’extension de
l’infrastructure pour desservir d’autres villages qui n’avaient pas encore l’accès à l’eau à travers
un réseau d’AEP.
2
I-PRESENTATION DE LA STRUCTURE D’ACCUEIL, DU

PROJET ET DE LA ZONE D’ETUDE
1.1- Statut général et historique
La société HYDROCONCEPT INGENIEURS CONSEILS est une société SUARL constituée
d’experts et ingénieurs conseils au service des établissements publics, privés, promoteurs
immobiliers, Organisations Non Gouvernementales (ONG)…pour la mise en place d’une
politique respectueuse des enjeux environnementaux et sociaux. Elle comprend aujourd’hui une
dizaine de collaborateurs répartis dans les deux pays à savoir la France et le Sénégal. Cette
société met ses compétences au service des Maîtres d’Ouvrage et Maîtres d’Œuvre pour leur
apporter assistance et conseil en matière de diagnostic de l’état de leur patrimoine, de
préconisation et d’assistance au contrôle et au suivi de travaux de réhabilitation. Ses domaines
d’interventions sont essentiellement : La Maîtrise d’œuvre, l’assistance Maître d’ouvrage en
assainissement et eau potable, la conception, le contrôle et le suivi des travaux, les collecteurs
d’assainissement visitables ou non, les réseaux d’eau potable, Voirie Réseaux Divers,
bâtiments, les techniques alternatives d’assainissement, les auscultations radar, vérinages,
carottages. Les principales prestations exécutées :
 Les inspections et auscultations spécialisées d’ouvrages (radar, vérinage

intérieur, essais d’impédance mécaniques, sondages destructifs et carottages,
mesures ultrasoniques...);
 Le diagnostic et la préconisation des travaux de réhabilitation ;
 Le calcul de dimensionnement des gaines ;
 Les calculs hydrauliques ;
 Le suivi et les contrôles qualités d’exécution des travaux de réhabilitation ;
 L’assistance technique, la Maîtrise d’Œuvre et la réception des travaux
(réhabilitation ou travaux neufs).
1.2- Présentation du projet

La présente mission consiste à la réalisation d’études avant-projet détaillé relatives au
renouvellement et à la réhabilitation des Systèmes d’Approvisionnement en Eau Potable de la
région de Louga. Il regroupe au total 21 sites mais dans le cadre de notre étude, nous allons
travailler sur trois (3) sites que sont Dieng Diaw, Guembe oualof et Baity Berry Beye répartis
dans les différents départements.
3
Tableau 1:Localisation des sites

Coordonnées
N°1 REGION
DEPARTEMENT ARRONDISSEMENT COMMUNE SITES X (lat) Y(Long)
Thiolom Dieng
Linguère Sagatta Guet 15°19'29.3" 16°14'49.6"
Fall Diaw
Mbacké Guéumbé
Louga Kébémer Darou Mousty 15°13'08.7" 16°09'48"
Kadior Ouolof
Baity
Darou
Kébémer Darou Mousty Béry 15°10'55.9"
Marnane 16°10'11.3"
Bèye
 Problématique de l’étude
L’accès à l’eau potable est satisfaisant dans la région de Louga. Le département de Louga est
à 83%, Kébémer 81% et Linguère 53%. Toutefois, 28% des populations de la région n’ont
toujours pas accès à l’eau potable (Source : ANDS).
D’après la campagne de terrain organisée du 05/02/2017 au 24/02/2017 au niveau des

différents sites. Il ressort que le système en place est le système d’AEP multi village. La
production est stockée dans un réservoir qui restitue en fonction de la demande des
populations. Un réseau de distribution permet le transport de l'eau du réservoir vers les
groupements d'habitations. Les bornes fontaines sont les points de livraison de l'eau aux
populations.
Certains réservoirs présentent parfois des faciès un peu délabré et d’éclatement du béton.
D’autres sont toujours fonctionnels et en bon état. La plupart des réservoirs sont de faibles
capacités pour satisfaire les besoins en eau futurs. La distance entre les habitations et les points
d’eau potable est souvent très importante.
La gestion de l’eau dans cette zone est plus que problématique dans la mesure où elle est sujette
à de nombreuses difficultés. On peut citer l’insuffisance de la pression dans certaines zones, la
qualité de l’eau, les pannes fréquentes dus soit à l’âge avancé soit aux venus de sable (dûs à de
petites cavités au niveau du tube d’exhaure). Ces pannes fréquentes rendent l’exploitation et
la maintenance des ouvrages très difficiles. Certaines pièces de rechange n’étant disponibles
que dans les villes dont la plus part du temps sont très éloignés des villages. Durant les périodes
d’attente de réparation des pompes, les populations parcourent plusieurs kilomètres pour avoir
le liquide précieux. D’autres s’approvisionnent directement dans les puits traditionnels ou
d’autres sources inadéquates. Ils utilisent des moyens difficiles pour s’en procurer (exemple :
4
le puisage manuel et le transport de l’eau sur de longues distances). Pendant cette période, le
cheptel est décimé à cause du manque d’eau ; particulièrement les petits ruminants qui ne
peuvent pas partir à la transhumance.
 Objectif du projet
L’objectif principal est l’amélioration des conditions d’accès à l’eau potable à l’horizon 2030.
Objectifs spécifiques :
- Faire un état des lieux des ouvrages de stockage, ressources en eau et une évaluation des
besoins en eau actuels et futurs (dans 20 ans) des villages;
- Définir les critères de choix des sites ;
- Proposer des systèmes adéquats d’Alimentation en Eau Potable (AEP) des habitants du
village et d’abreuvage du cheptel ;
- Faire une évaluation financière des solutions techniques proposées ;
- Faire une étude d’impact environnemental.
5
PARTIE 1: DONNEE DE BASE DE L’ETUDE

I- PRESENTATION GENERAL DE LA ZONE DU PROJET
Située entre la latitude 14°70 et 16°10 nord et la longitude 14°27 et 16°50 ouest, la région de
Louga avec une superficie de 24847 km² est classée au troisième rang au niveau national. La
région de Louga, frontalière avec cinq autres régions, bénéficie d’une façade maritime
d’environ 50 kilomètres. Elle est limitée par les régions de :
 Saint-Louis au nord ;
 Diourbel et Kaffrine au sud ;
 Matam à l’est ;
 Thiès et l’Océan Atlantique à l’ouest.
La région administrative de Louga est née en 1976 de l’ancienne région de Diourbel. Elle est
scindée en trois départements (Kébémer, Linguère et Louga) et compte onze (11)
arrondissements avec un total de 48 Communautés Rurales. Les communes sont au nombre de
sept (7) (Kébémer, Guéoul, Linguère, Dahra, Mbeuleukhé, Ndiagne et Louga). C’est une zone
à vocation essentiellement agropastorale. En effet, l’économie régionale dépend
essentiellement de l’agriculture et de l’élevage et dans une moindre mesure de la pêche du fait
de la rareté des ressources halieutiques. L’élevage et l’agriculture occupe plus de 80% de la
population. Pour le RGPHAE, une population de 874 193 habitants a été recensée en 2013 dont
433 715 hommes et 440 478 femmes. La répartition spatiale de la population est plutôt inégale.
Louga se situent en climat semi-aride avec une saison de pluie qui va de juin à octobre et une
saison sèche qui occupe le reste de l’année. La pluviométrie moyenne annuelle (2000-2015)
diminue du sud vers le nord et est de l’ordre de 477.5 et 371.3 mm respectivement à la station
de Linguère et de Louga. Les minima des températures sont observés entre Janvier-Février avec
une valeur moyenne de 20,5 °C à la station de Linguère. Cependant, les températures maximales
sont observées entre Mai-Juin et Octobre-Novembre correspondant respectivement au début et
à la fin de la saison des pluies avec des valeurs moyennes de 32 et 37.5 °C à Linguère. Ces
zones sont caractérisées par une forte évapotranspiration avec des valeurs comprises entre 2 et
5 mm/j (Diouf et al, 2016). Cette forte évapotranspiration aurait un impact sur les nappes
superficielles et serait à l’origine de la dépression piézométrique (nappe en creux) du Ferlo
(Dieng, 1987).
6
Figure 1: Carte de localisation du projet
7
I.1- Population et cheptel du projet
Les sécheresses des années 1970 et 1980 ont entraîné des déplacements massifs de populations
dans les régions administratives de Louga vers des horizons plus prospères du pays. Dans ces
villages cohabitent paisiblement les wolofs, les sérères et les Haalpular. Les enquêtes de terrain
et les entretiens avec les autorités ont permis d’effectuer le recensement de la population
humaine et animale dans tous les villages centres et villages polarisés. La population actuelle
projet est respectivement égale à 58010 (humaine) et 59860 (cheptel).
I.2- Ouvrages hydrauliques existants dans la zone du projet

Une mission de terrain qui a duré du 05/02/2017 au 24/02/2017 au niveau des différents sites
nous ont permis de localiser et d’inventorier les ouvrages hydrauliques existants. Nous avons
en outre mesuré les paramètres physico-chimiques (PH, T°, TDS, Conductivité) de l’eau au
niveau des forages.
Tableau 2:Caractéristiques des ouvrages hydrauliques existants

Stockage Captage Pompage
Temps
Débit Débit de Débit
Village Capacité Hauteur Année de Année de de Source
Ouvrage Forage d'exploitation réception pompe
Centre (m3) (m) réalisation réalisation pompage d'énergie
(m3/h) (m3/h) (m3/h)
(h/j)
F1 98 150 1976 98 6 GE et
Dieng
Diaw
CE 275 32 1990 Réseau
F2 100 150 2014 150 14
Senelec
Guéumbé Réseau
RS 50 3 1985 F (en panne) 1985
Ouolof Senelec
GE et
Baity Béry
Bèye
CE 100 25 2004 F 78 1999 40 15 Réseau
Senelec
a- L’AEP de Baity Berry Beye

Il est composé d’un forage et d’un château d’eau en béton armé de 100 m3. La hauteur sous
radier est de 25 m. Il polarise 5 villages. Le château d’eau existant a été réalisé en 2004. Vue la
qualité de l'eau (TDS=2130mg/l), les populations parcourent plusieurs kilomètres pour
s’alimenter en eau potable. L'eau du forage n’est pas utilisée pour la boisson. La cabine de
pompage et le logement gardien sont délabrés ainsi que la clôture en grillage. Le forage a été
réalisé en 2002 avec un débit de réception de 53 m3/h. Il est équipé d’une pompe immergé.
8
b- L’AEP de Guembe Oualof

Le village dispose d’un réservoir au sol en béton armé de 50 m3 d’une hauteur totale de 03 m
du sol. Le forage est dépérissant (venues de sables aquifères) et sa mise en exploitation a été
arrêtée depuis 2012. Présentement le village s'approvisionne en eau à partir des BF des villages
alimentés par le réseau de distribution de Dieng Diao (situé à 14 km du village). Un important
rabattement était constaté pour une durée de 15 minutes de pompage (Niveau dynamique en
dessous de la cote d’installation de la pompe). La nappe captée par le forage existant est peu
productive tandis que la nappe profonde (Maastrichtien) est salée. (cf tableau 1)
c- L’AEP de Dieng Diaw

 Ouvrage de stockage et réseau de distribution
Le château d'eau en béton armé existant a une capacité de 275 m3. Il a une hauteur de 30m par
rapport au sol. Il est en bon état. La cuve est parfaitement étanche et il y’a pas de fissure. Le
réseau en PVC a une longueur totale de 120 km. Le réseau était prévu pour alimenter 30 villages
en 1989. En 2001 le nombre de villages polarisés par le forage est passé à 35 et à 113 en 2016.
En effet, du point de vu physico-chimique, l’eau du forage est d’une qualité meilleure que celle
des forages des villages environnant qui semble être saumâtre. L’eau est utilisée pour
l’abreuvage du cheptel et pour l’alimentation en eau potable des populations. La source
d'énergie utilisée est l'énergie électrique du réseau de distribution de la SENELEC avec des
groupes électrogène de secours. Les groupes électrogènes tombent fréquemment en pannes. Une
coupure d'électricité de quelques minutes peut entraîner une coupure d'eau. Des villages
sollicitent toujours un raccordement à ce réseau de distribution du village de Dieng Diaw, mais vu
la capacité de stockage et de production très faible des ouvrages hydrauliques, l'ASUFOR
rejette certaines demandes. Dans la zone de Louga, le forage de Dieng Diaw est le plus exploité
(il est exploité par 8 communes). Investir sur cette localité pourrait régler le problème d’une
partie de la commune qui n’a pas d'eau de bonne qualité.
 Ouvrage de captage
Le village centre dispose de 2 forages F1 de 60m de profondeur et F2 de 80 m. Le forage F2

a été réalisé en 2014 et le forage F1 en 1976. Les forages F1 et F2 ont respectivement un débit
d’exploitation de 100 m3/h et 150m3 /h. Ils captent la nappe du paléocène. Le château d’eau est
alimenté par deux forages avec un fonctionnement de 20h par jour. Le forage F1 a été réhabilité
plusieurs fois à cause des pannes fréquentes dues à de petites cavités au niveau des tubes
9
d’exhaures. Ce trou est considéré comme un point de passage des racines d’arbres ou de plantes
aquatiques qui s’enroulent au niveau de la pompe et entrainent leur endommagement.
Tableau 3: Paramètres physico chimique

Conductivité température Résidu sec
Village Centre PH Fluor
µS/cm °C mg/l
Dieng Diaw 7,44 810 29,7 410 1,2
Baity Berry Beye 8,39 4270 31,1 2130 1,5
10
I.3- Géologie et Hydrogéologie de la zone du projet

Les localités concernées par le projet appartiennent au bassin sédimentaire sénégalo-
mauritanien qui est essentiellement constitué de formations sédimentaires marines du Crétacé
(argiles, sables, grès) et du Tertiaire (calcaires et marno-calcaires) reposant sur un substratum
cristallin et cristallophyllien d’âge précambrien. Sur le plan hydrogéologique, les différentes
unités hydrogéologiques concernant notre zone du projet sont regroupées en deux (2) grand
ensemble (Groupement COWI POLYCONSULT - 2001):
Figure 2: Carte des aquifères du Sénégal

 le système aquifère intermédiaire constitué des formations calcaires et marno-calcaires
paléocène-éocènes
Cette nappe éocène est captée au niveau du forage de Dieng Diaw entre 38 et 74 m et son
niveau statique se situe à cet endroit à 40 m (2016). Cette nappe produit des débits importants
au niveau des forages réalisé par la SONES et au niveau du forage de Dieng Diaw. Ces débits
peuvent atteindre 390 et 100 m3/h respectivement aux forages Kelle 6 et de Dieng Diaw. Cette
nappe est suffisamment puissante pour satisfaire les besoins en eau potable des populations et
des animaux. En ce qui concerne la qualité de l’eau, elle est de bonne potabilité. En effet la
minéralisation de la nappe dans cette zone a des valeurs qui tournent autour de 410mg/l. Ces
derniers respectent les exigences de l’OMS (Résidu Sec < 1500mg/l).
 le système aquifère profond ou Maastrichtien composés de sables, sables argileux, grès,
argiles sableuses et argiles
La plupart des forages concernant cette étude (Baity Berry Beye et Guembe Oaulof) captent la
nappe maestrichtienne qui se présente souvent en position captive sous les formations de
11
l'Eocène. Les profondeurs captées varient respectivement entre 230 et 255 m (Guembe Ouolof)
et 316 m (Baity Berry Beye). Le niveau statique de la nappe varie entre 31 m et 52 m. Cette
nappe profonde est suffisamment puissante pour satisfaire les besoins en eau potable des
populations et des animaux. Pour la qualité des eaux de la nappe maastrichtienne, au niveau de
la zone du projet la minéralisation de l’eau est généralement supérieur à 1500mg (Maximum
admissible selon les recommandations de l’OMS) avec des valeurs égalent à 2130 mg/l à Baity
Berry Beye.
I.4- Topographie et relief de la zone du projet
Le bureau d’étude a mandaté une équipe de topographie pour les levées topographiques des
tracés des conduites d’adduction et de distribution d’eau potable dans les différents villages du
projet. Les données collectées lors de cette campagne sont résumées au niveau des profils en
long (cf annexe 2.2).
12
PARTIE 2 : METHODOLOGIE ET HYPOTHESES DE BASES

DE L’ETUDE
I- Méthodologie de l’étude
- Une revue des connaissances bibliographiques

Bibliographie afin d’affiner nos hypothèses de travail
- Entretien avec le sous-préfet et les populations ;

- visite des sites (évaluation de la population du
Collecte de donnée projet, évaluation des ressources en eau
disponibles et mobilisables dans le village).
- Evaluer les besoins en eau actuels (2017) et futurs

(2037) ;
- Dimensionner les conduites du réseau de distribution
d’eau ;
Traitement des données - Définir les sources énergétiques adéquates, les
équipements électromécaniques requis et estimer le
coût du projet.
II- Hypothèses de bases de l’étude

II.1- Hypothèses de bases de l’étude
Suite aux études d’APS (rapport intermédiaire), les hypothèses retenues pour les travaux prévus
par site sont les suivants :
 Renouvellement Château d’eau : Il consiste à construire un nouveau Château d’eau

en béton armé dans les sites abritant un réservoir au sol unique et dans les sites ou la
capacité de stockage du château d’eau existant est insuffisante. Lors de notre campagne
de visite de terrain, nous avons constaté que la majorité des réservoirs au sol présente
13
un environnement sanitaire inadéquat. En effet le mode de prélèvement d’eau se fait par

siphonage des tuyaux en pvc trainés sur le sol et reconduits au niveau des réservoirs. En
plus les réservoirs au sol ne permettent pas de mettre suffisamment un réseau en charge.
Dans les zones n’ayant pas d’ouvrage de stockage ou ne disposant que d’un château d’eau de
très faible capacité de stockage ou même très vétuste, la construction d’un nouveau château
d’eau reste toujours la meilleure des solutions afin de pouvoir étendre le réseau existant ou d’en
créer un nouveau. Le renouvellement des ouvrages de stockage s’accompagne :
- soit d’une extension du réseau de distribution ;
- soit de la réalisation de nouveau réseau dans les villages centres qui ne disposaient de
château d’eau ;
- de la déconnexion du Château d’eau existant et connexion au nouveau Château d’eau.
 Réhabilitation Château d’eau : Elle consiste d’une part à rénover l’ouvrage qui
présente un faciès délabré, d’autre part de renouveler les conduites de vidange de
distribution ou même le refoulement si nécessaire, de remplacer la menuiserie, les
équipements hydrauliques (Vanne, ventouse, vidange, compteur, manomètre etc.).
 Renouvellement Forage : Ceci consiste à construire un nouveau forage. Cette
proposition est basée sur la très faible capacité de production pour satisfaire les besoins
en eau futur des populations. Il existe dans certaines zones des forages qui parviennent
à satisfaire les besoins. Mais avec l’âge assez avancé, on constate d’éventuelles pannes.
Ces pannes peuvent mettre en péril la continuité du service de l’eau. Le temps de
construire un nouveau forage est souvent très long. C’est pour cette raison que l’on
propose de renforcer ces derniers pour éviter de pareilles situations.
 Transfert d’eau : Elle consiste en un transport d’un volume d’eau d’un forage ou d’un
château d’eau vers un lieu de stockage (réservoir). Cette proposition est basée sur la
constatation de détériorations difficiles à réparer (venues de sable ou colmatage
importants) et de qualité de l’eau tantôt salée tantôt saumâtre ainsi que d’éventuelles
pannes de forages.
 Ouvrages annexes : Ils sont constitués de la cabine de pompage, du logement gardien
et du mur de clôture. Ces ouvrages sont généralement logés dans une même enceinte
délimitée par un mur de clôture en maçonnerie agglos de 15 cm sur une hauteur de 2m
avec un chainage haut et des poteaux intermédiaires tous les 2.5m. Cette surface est
généralement délivrée par la commune. Dans notre étude le foncier ne pose pas de
14
problème car ces sites disposent généralement de surfaces libres pour abriter ces
ouvrages. Certains sites disposent de ces bâtiments mais vétustes et inexploitables,
d’autre n’en ont même pas. Nous proposons ainsi de réhabiliter et rendre opérationnels
les ouvrages existants et d’autre part de réaliser de nouveaux locaux pour les sites qui
n’en disposent pas.
II.2- Hypothèses retenus pour les critères de choix par sites

Les hypothèses retenues sont résumés en annexe 2.
III- Critère de conception

Aujourd'hui, en milieu rural, le Sénégal dispose de deux systèmes d'AEP. Le système mono
village mis en place depuis la construction des premiers forages et le système multi villages. Ce
dernier se développe de plus en plus parce qu'il est plus économique. Le système d'AEP adopté
est celui multi villages qui intègre dès la conception tous les villages susceptibles d'être
polarisés par le point d'eau. Tous les ouvrages du système sont dimensionnés en conséquence
pour satisfaire les besoins en eau de la zone d'étude. Dans ce système il a été pris en compte
le souci de rapprocher les points de desserte des populations. On s'oriente vers un ou des
points à fort débit. La production sera stockée dans un réservoir qui restituera en fonction
de la demande des populations. Un réseau de desserte permettra le transport de l'eau du
réservoir vers les groupements d'habitations. Des bornes fontaines serviront de point de
livraison de l'eau aux populations.
III.2- Evaluation des besoins en eau

1. Estimation de la population du projet à l’horizon 2037
L’évaluation de la population du projet (2037) sera basée sur le modèle de croissance
géométrique. Connaissant la population du projet en l’an N0, celle de l’année N = N0 + n sera
estimée avec la formule suivante :
PN = PN0 x (1+α)n,
avec α le taux d’accroissement annuel de la population (ou du cheptel) ;
Pn= Population après n années
P0= Population à l’année de référence (2017) ; n=20ans
Nous avons pris en compte un taux d’accroissement égal à 2,5% pour la population humaine et
les valeurs suivantes 1,2% pour les bovins, 2,4% pour les ovins et les caprins, 3% pour les
15
aquins et les asins (Source : OFOR). La population humaine est estimé 95056 en 2037 et celle
du cheptel à 90344.
2. Estimation des besoins en eau du projet à l’horizon 2037

Les besoins en eau correspondent à l’offre que l’exploitant devra rendre disponible pour
répondre à la demande des usagers. Les besoins en eau sont déterminés à chaque stade du
système en prenant en compte la demande en eau des usagers, leur comportement et les
rendements des installations concernées. Les besoins en eau potable à satisfaire sont évalués
par appréciation des consommations unitaires actuelles. La consommation unitaire et globale
(CUG), appelée aussi consommation moyenne per capita est l’hypothèse de base de l’évaluation
des besoins en eau. Pour ce présent projet nous avons utilisé
une consommation unitaire globale de 25 l/jr/hbt en rapport avec les normes du pays en milieu
rural. Dans les pays subsahariens, Le CILSS préconise les données d’abreuvage d’animaux
domestiques ci-dessous, à prendre en compte en hydraulique Rurale : Bovins & équins : 40
L/j/tête, Asins : 20 L/j/tête, Ovins & caprins : 5L /j/tête. Pour le calcul des besoins en eau
future de la population et du cheptel, nous avons utilisé la démarche suivante (cf tableau 2) :
- Consommation Journalière Humaine (l/jrs)= Pn (hbts) *Conso. Jour. Spécifique (l/ jrs /hbts)
- Consommation Journalière Cheptel (/jrs)= Pn (têtes)* Conso. Jour. Spécifique (l/ jrs /têtes)
- Besoins Journalières Globaux (l/jrs)= Consommation Journalière Humaine (l/jrs) +

Consommation Journalière Cheptel (/jrs)
Avec Pn= Population après 20 ans
16
Tableau 4:Estimation de la population et des besoins journaliers de la population humaine
Conso Spécifique journalier

Estimation de la population
humaine (l/jrs/hbts)
Villages Conso
Spécifique
Taux Conso journalier
Pop Actuelle Pop future 2037 journalier
d'accroissement moyen (m3/jrs)
humaine
(l/jrs/hbts)
Ndieng diaw 55200 2,50% 90452 25 2261,3
Villages à raccorder
Palenne 800 2,50% 1311 25 32,8

Dégoum 200 2,50% 328 25 8,2
Peulh Kaad 50 2,50% 82 25 2
Ndiouguene 40 2,50% 66 25 1,6
Nguembé oaulof 200 2,50% 328 25 8,2

Villages à raccorder 2,50%
Kharathe 300 2,50% 492 25 12,29
Sakoly 200 2,50% 328 25 8,2
Baity Mberry beye 470 2,50% 770 25 19,2
Bounboune 350 2,50% 574 25 14,3
Ndiakhaye Niang 200 2,50% 328 25 8,2
Total 58010 95056 2376,4
17
Tableau 5:Estimation de la population et des besoins journaliers du cheptel

Estimation cheptel Actuel Estimation cheptel futur
Villages Conso Spécifique journalier cheptel
Bovins Ovins/Caprins Aquins/Asins Bovins Ovins/Caprins Aquins/Asins
(l/jrs/hbts)
Conso
journalier
Taux d'accroissement par cheptel Bovins Ovins/Caprins Aquins/Asins
cheptel
(m3/jrs)
1,20% 2,40% 3% 40 5 20
Ndieng
16970 27665 5045 21542 44456 9112 861692 222280 182237 1266,2
diaw
Villages à
raccorder
Palenne 200 60 30 254 96 54 10156 482 1084 11,7
Dégoum 40 50 30 51 80 54 2031 402 1084 3,5
Peulh Kaad 45 25 30 57 40 54 2285 201 1084 3,5
Ndiouguene 30 20 25 38 32 45 1523 161 903 2,6
Nguembé
1600 3000 250 2031 4821 452 81244 24104 9031 114,4
oaolof
Villages à
raccorder
Kharathe 600 500 50 762 804 90 30466 4017 1806 36,3
Sakoly 300 320 650 381 514 1174 15233 2571 23479 41,3
Baity
Mberry 30 50 60 38 80 108 1523 402 2167 4,1
beye
Bounboune 500 500 35 635 804 63 25389 4017 1264 30,7
Ndiakhaye
700 400 50 889 643 90 35544 3214 1806 40,6
Niang
Total 21015 32590 6255 26677 52370 11297 1067087 261851 225945 1554,9
III.3- Détermination du débit de dimensionnement

1. Estimation de la demande journalière de pointe
Les demandes extrêmes en eau (journalière maximale, horaire maximale, etc.) sont
généralement calculées à partir de la demande moyenne journalière en y appliquant des facteurs
de pointe correspondants.
a. Détermination du coefficient de pointe journalière (Cpj)

Le Cpj est le rapport de la consommation journalière de pointe (Qjp) sur la consommation
journalière moyenne du mois de pointe (Qjmp). Il prend en compte les variations
hebdomadaires et exprime le retour cyclique du comportement des usagers au cours de la
18
semaine. Ces valeurs sont évaluées entre 1,05 et 1,15. La valeur retenue pour notre étude est
1,1.
b. Détermination de la consommation journalière de pointe

Pour la demande journalière de pointe, nous avons utilisé la formule suivante :
Cjp (l/jrs) = Cpj * Besoins Journalières Globaux (l/jrs)
Détermination du coefficient de pointe horaire (Cph)
Il traduit les habitudes du consommateur au cours de la journée. Il est déterminé de manière

statistique ou par le biais le relations empiriques du génie rural.
2,5
Formule du génie rural : Cph = 1,5 +
√𝑄𝑚ℎ
𝑄𝑚𝑗
Consommation moyenne horaire : Qmh (m3 /h)=1000∗24 (l/j)
c. Estimation du rendement du réseau (ηr)

Le rendement est évalué à partir des pertes d’eau du réseau. Il y’a deux (2) types de perte en
eau :
- Les pertes de distribution : elles sont causées par les fuites du fait de la nature des
conduites, de la viscosité de l’eau, de la vétusté des conduites, le manque d’entretien et
de maintenance. Elles sont fréquentes en période de faible consommation (pression
hydrostatique). Les valeurs admissibles sont de 10 % à 20 %. Dans le cadre de la
présente étude, étant dans une zone rurale où le niveau de vie de la population est faible
et du point de vue de la maintenance du réseau attendue, nous estimons une perte d’eau
de 15 % c'est-à- dire un rendement (ηr) de 85 % (Bèga Urbain OUEDRAOGO, 2005).
- Les pertes commerciales ou de comptages sont causés par le manque de suivi des
facturations, les branchements clandestins. Elles ne sont pas prises en compte dans le
dimensionnement.
2. Estimation des débits de dimensionnement (Q dim)

Les réseaux seront dimensionnés sur la base des débits de pointe horaire (Qph en m3/h). Pour
assurer la continuité de service, la loi des nœuds a été appliquée de l’aval vers l’amont pour
déterminer les débits de chaque tronçon. Les points de déserte sont uniquement les bornes
fontaines. On a utilisé la formule suivante pour déterminer le débit de dimensionnement (Bèga
Urbain OUEDRAOGO, 2005).
19
𝑸𝒎𝒋∗𝑪𝒑𝒋∗𝑪𝒑𝒉
Qdim = Qph= 𝒏𝒓∗𝟐𝟒
3. Dimensionnement des bornes fontaines

Dans le cadre de notre étude, les bornes fontaines sont les points de desserte. Une borne fontaine
est un ouvrage permettant le prélèvement de l’eau nécessaire à la boisson, la préparation, la
cuisson des aliments ou tout autre usage domestique. Ils seront raccordés au réseau de
distribution d’eau potable. Le débit aux points de service est obtenu en faisant le rapport entre
le débit global de pointe de la localité et le nombre de bornes fontaines dans chaque localité.
Les bornes fontaines sont d’un modèle unique à deux (2) robinets DN 20 avec un débit unitaire
égal à 0,5l/s, à réaliser suivant les plans types.
𝑸𝒑𝒉
QBF=𝑵𝒃𝒇 avec QBF : Débit d’une borne fontaine (m3/h)
Qph : Débit de point horaire (m3/h)

Nbf : Nombre de bornes fontaines
- Détermination du nombre de bornes fontaines
Nous nous sommes basés sur deux (2) critères d’implantation pour le choix du nombre de
bornes fontaines :
 La répartition spatiale: la distance maximale que devra parcourir un habitant pour
trouver une borne fontaine doit être de 300m selon les directives de l’OFOR (ARTELIA-
EDE-SHER, 2016). En effet le rôle des bornes fontaines est de rapprocher la ressource
de l’usager. Si il est éloignée, les usagers préférerons de s’approvisionner au puits plus
proche. Dans le cadre de notre étude, une borne fontaine serait implantée au niveau de
chaque village polarisé.
 Le nombre d’habitant: Les bornes fontaines seront implantées dans les zones habitées.
Il conviendra cependant de définir un nombre minimum d’habitants justifiant
l’implantation d’une borne fontaine. Selon les normes de l’OMS et les directives de
l’OFOR, le nombre de personnes desservies par une borne fontaine est de 300
personnes. Le nombre de fontaine est déterminé par la formule suivante :
𝑵𝒉𝒃𝒕𝒔
NBF= 𝟑𝟎𝟎
20
4. Dimensionnement des abreuvoirs

Nous allons mettre en place des abreuvoirs collectifs en béton armée rectangulaire permettant
l’abreuvement de plusieurs animaux simultanément et dans un court laps de temps. Nous avons
seulement pris en compte le besoins en eau des bovins pour calculer le volume d’eau des
abreuvoirs car ils consomment de l’eau plus que les autres cheptels. Nous avons supposé :
- Un temps de fonctionnement des abreuvoirs à 12h/jrs ;
- Le nombre de bovins par abreuvoirs est fixé à 50 bovins. Ce qui nous permet de
déterminer la longueur des abreuvoirs avec la formule suivante : Longueur =
𝑁𝑏𝑟𝑒 𝑑𝑒 𝑏𝑜𝑣𝑖𝑛𝑠
;
2
- La largeur des abreuvoirs est fixée forfaitairement à 90 cm ;

- Le nombre d’abreuvoir à construire dépend de la taille du cheptel ;
- Le volume d’eau au niveau des abreuvoirs est déterminé avec la formule suivante:
𝑄𝑏𝑜𝑣𝑖𝑛𝑠
Q abreuvoirs= 𝑇𝑓∗𝑛𝑏𝑟𝑒 𝑑′𝑎𝑏𝑟𝑒𝑢𝑣𝑜𝑖𝑟 Avec Qbovins= Consommation journalier des bovins
Tf = temps de fonctionnement des abreuvoirs

Tableau 6: Débit de dimensionnement
Conso Conso
Facteur de
journalière journalière Coefficient Rendement Débit Débit
pointe
Villages moyenne moyenne de pointe du réseau horaire horaire
journalière
Globale Globale horaire (nr) (m3/h) (l/s)
(cpj)
(l/jrs) (m3/jrs)
Ndieng diaw 3527499,1 3527,5 1,1 1,71 85% 324,5 90,15
Villages à
raccorder
Palenne 44493,6 44,5 1,1 3,34 85% 8 2,22
Dégoum 11709,6 11,7 1,1 5,08 85% 3,2 0,89
Peulh Kaad 5617,8 5,6 1,1 6,67 85% 2 0,56
Ndiouguene 4225,7 4,2 1,1 7,46 85% 1,7 0,47
Total 3593545,7 3593,5 24,2 339,5 94,3
Nguembé oaulof 122571,5 122,6 1,1 2,61 85% 17,2 4,78

Villages à
raccorder
Kharathe 48579,5 48,6 1,1 3,26 85% 8,5 2,37
Sakoly 49476,8 49,5 1,1 3,24 85% 8,6 2,4
BaityMberrybeye 23346,1 23,3 1,1 4,03 85% 5,1 1,41
Bounboune 45008,2 45 1,1 3,33 85% 8,1 2,24
NdiakhayeNiang 48757,2 48,8 1,1 3,25 85% 8,6 2,38
21
Total 337739,4 337,7 19,7 56,1 15,59
III.4 - Critère de conception

1. Château d’eau
Pour alimenter convenablement une agglomération, les réservoirs d’eau (surélevé, semi
enterrée) sont indispensables. Parmi ces diverses fonctions, nous pouvons en citer le rôle de
régulateur de pression et la sécurisation du service de distribution pendant les coupures
d’électricité. Compte tenu de la disponibilité des matériaux de construction dans le pays, de
l’importance du volume de la cuve et de la longévité des ouvrages en béton armé et pour des
raisons d’économie de matériaux et d’esthétique, nous avons opté pour un château d’eau en
béton armé de forme tronconique et un réservoir semi-enterré en béton armé. Cette forme de
château d’eau est à la mode dans la région et dans le pays. Le réservoir semi enterré sera de
forme rectangulaire compartimenté en deux (2) parties.
a- Hypothèses de dimensionnement du château d’eau

- Calcul de la capacité utile
Il y’a plusieurs méthodes pour calculer le volume utile du château d’eau, nous pouvons en citer
entre autre la méthode de calcul par le tableau, la méthode de détermination par le graphique,
la méthode simplifié … Dans cette présente étude, nous allons utiliser la méthode simplifiée.
C’est le résultat de l’expérience de chaque pays. Elle est consacrée par l’usage et peut être utile,
surtout pour les localités où il n’existe pas encore de données statistiques conséquentes. Au
Sénégal, une réserve de distribution de 25% de la consommation journalière de pointe suffit à
satisfaire les besoins dans les grandes agglomérations de plus de 200 000 habitants(SONES).
Au regard des normes fixés par l’OFOR, nous avons choisi une réserve de distribution de 30%
de la consommation journalière de pointe. Il suffit à satisfaire les besoins au milieu rural où la
disponibilité du matériel et la durée des interventions sur les installations peuvent entrainer de
longues périodes de rupture de la production.
22
- Dimensionnement de la cuve
Les dimensions de la cuve ont été calculées avec la formule :
𝜋 ∅′2 + ∅′ ∅ + ∅^2
Vu=4 *Hu*( ) – D2
3
Vu : Le volume utile en m3 ;
Hu : La hauteur de la lame d’eau utile en m ;
∅ : Le diamètre intérieur de la cuve à la hauteur h1 = 0,20m par rapport à la dalle de fond avec
enduit d’étanchéité (correspondant au volume mort) en m ;
∅′ : Le diamètre intérieur de la cuve correspondant à la hauteur maximale Hmax de la lame
d’eau dans la cuve : Hmax=Hu + h1 en m ;
D : Le diamètre extérieur de la cheminée intérieur avec enduit d’étanchéité en m ;
𝜃 : L’angle d’inclinaison des parois de la cuve.
Nous allons mettre en place une unité de potabilisation pour être en adéquation avec les normes
de l’OMS qui stipule que tout château d’eau doit avoir une unité de potabilisation. Le
surdimensionnement des ouvrages peut conduire à un temps de séjour excessif de l’eau dans la
cuve entrainant des risques d’altération de la qualité de l’eau et de l’inefficacité des
désinfections. Ainsi on est amené à vérifier que la capacité utile n'autorise pas un temps
de séjour supérieure à deux jours (48 heures) et inférieur à 2h en utilisant les formules
suivantes (Bega Urbain Ouedraogo, 2014):
𝐶𝑢 (𝑚3) 𝑉𝑜𝑙𝑢𝑚𝑒 𝐶𝐸 (𝑚3)

Ts= 𝑚3 ≤ 2 jours Temps de Séjours (h)= 𝑚3
𝑄( ) 𝐵𝑒𝑠𝑜𝑖𝑛𝑠 𝑗𝑜𝑢𝑟𝑛𝑎𝑙𝑖𝑒𝑟𝑠 𝑑𝑒 𝑝𝑜𝑖𝑛𝑡𝑒 ( )
𝑗𝑜𝑢𝑟𝑠 ℎ
- Détermination de la hauteur sous radier de l’ouvrage de stockage
La hauteur sous radier d’un stockage dépend essentiellement du besoin pression minimal des
bornes fontaines situées à l’aval de l’ouvrage. Elle doit permettre d’assurer une pression
minimale de 02 mCE au niveau de la borne fontaine le plus éloignée du château d’eau, mais
aussi la plus haute. On l’a calculé par application de la formule de Bernoulli et à partir de la
formule suivante :
Himin,imposé =Pservice + Zi + Somme des pertes de charges ;
Hauteur sous radier= max (Himin,imposé) – cote du château d’eau.
- Equipement hydraulique des réservoirs (château d’eau et réservoir semi-enterrée)
23
Les conduites au niveau du château d’eau seront en fonte ductile car les tuyaux en fonte sont
très robustes et résistants à la corrosion. On choisit des conduites de pression nominale 16 bars
pour tenir compte des changements de pompes d’exploitation et des erreurs de calcul. Il sera
constitué:
 D’une conduite de refoulement ;
 D’une conduite de distribution en fonte. Elle sera calée à 20 cm de l’enduit de la dalle

de fond. La conduite de distribution comprendra à son extrémité supérieure une crépine
en inox, avec un diamètre d’ouverture des trous de 05 mm. Ceci permettra de retenir les
particules solides (sables, argiles, oxydes métalliques, bâtons, brosses, etc.) dans la
cuve;
 D’un by-pass entre la conduite de refoulement et celle de distribution afin d’assurer la
continuité du service pendant l’entretien du château d’eau ;
Figure 3: Schémas des équipements hydrauliques des réservoirs
24
b- Dimensionnement des conduites d’adduction

Les conduites d’adduction ont pour fonction d’assurer le transfert de l’eau entre la source et les
stockages. Les conduites des refoulements seront dimensionnées avec les formules suivantes :
- formule de BRESSE
D= 1.5√𝑸𝒅𝒊𝒎
- formule de Bresse Modifié
𝟏
D= 0,8 Χ Q^𝟑
- formule de Munier
D= (1 + 0,02n) Χ Q0,5
Qdim (m3/s) : Débit de dimensionnement
D(m) : Diamètre conduite de refoulement
n= Nombre d’heure de pompage
Les vitesses induites par le diamètre de la conduite retenue doivent respecter la condition de
Flamant suivant laquelle : V ≤ 0,60 + D(m).
2. Réseau de distribution d’eau potable

Le réseau de distribution est l’ensemble de canalisations, d’appareils hydrauliques et
d’ouvrages de génie civil qui approvisionnent le consommateur en eau via un branchement
privé ou un point de desserte collectif. Il doit répondre aux exigences notamment la continuité
de service, l’alimentation en toute saison et à toute heure, la satisfaction des conditions de
pression, la couverture de l’ensemble de la zone concernée, le transport des débits de pointe en
respectant les conditions de pression minima et maxima et le respect des contraintes de vitesse.
Le réseau d’AEP sera de type ramifié comme c’est souvent le cas en zone rurale où l’habitat
est dispersé, et couvre des localités dont l’alimentation dépend d’un point d’eau unique. Le
dimensionnement des conduites a été fait par la méthode aval-amont. Le dimensionnement de
notre réseau se fera avec le débit de pointe horaire du réseau obtenu à l’horizon du projet. Le
réseau de distribution est conçu pour favoriser les branchements privés du réseau obtenu à
l’horizon du projet après la période de garantie et tient compte d’une future extension vers les
autres villages de la contrée qui sont dans la même situation de manque d’eau potable courante.
a- Canalisation
Le type de matériau à utiliser dépend du type d’effluent (Eaux usées domestiques, industrielles,
Eau potable, etc.), du type de canalisation (gravitaire ou refoulement), du diamètre, du contexte
25
géographique et des matériaux existants. Les matériaux existants sur le marché sont la fonte, le
polyéthylène en haute densité (PEHD), le polychlorure de vinyle (PVC). Pour les eaux potables,
le PVC sera privilégié à cause de son faible coût, de sa facilité de pose et d’entretien de sa
production locale, de son poids faible pour le transport et d’une durée de vie satisfaisante (30
ans). La classe des pressions pour le diamètre nominal des conduites sera choisie dans la classe
des PN10 selon les exigences du cahier de charge. Dans les projets d’AEP au Sénégal, on utilise
en général la classe PN 10. On ne descend pas en dessous de cette classe même si la pression
maximale de service reste inférieure.
b- Calcul de diamètre des conduites

- Formule de Calcul des diamètres théoriques
Le diamètre théorique a été calculé à partir de la formule suivante:

4∗𝑄
Dth= √𝜋∗𝑈𝑖𝑑é𝑎𝑙𝑒 Avec Dth : diamètre théorique (m) ;
Q : débit du tronçon (m3/s) ;
U idéale : vitesse fixée à 1 m/s ;
Vitesse d’écoulement (0.5 et 2.5m/s).
- Choix des diamètres Commercial
Au Sénégal, dans le cadre des réseaux d’alimentation en eau Potable (AEP) le diamètre requis
pour les conduites en PVC sont 315 mm, 250 mm, 200 mm, 160 mm, 110 mm, 90 mm et le
diamètre minimal de 63 mm, en raison de leur disponibilité au Sénégal. Cependant la SONES
recommande de passer en fonte dès que le diamètre intérieur de la conduite atteint les 250 mm.
Le choix d’un diamètre commercial dépend de la nature du terrain. Puisque le relief est
relativement plat, les dénivelés sont très faibles et que les altitudes varient entre 5 et 15 m. Nous
avons pris des diamètres commercial > Dth pour éviter un réservoir surélever du fait des pertes
de charge de charge. Conformément au cahier de charge, nous allons utiliser une pression
nominale PN 10 pour le choix de nos diamètres commerciaux.
c- Vérification de la vitesse
Pour le diamètre commercial retenu, on calcule la vitesse qui en découlerait pour tous les
tronçons pour vérifier que les vitesses limites ne sont pas atteintes. En effet la vitesse obtenue
devrait satisfaire aux contraintes de vitesse limite d’écoulement. Une vitesse trop importante
engendre des fortes pertes de charges et une vitesse trop faible occasionne des dépôts dans la
conduite. Pour notre étude nous avons choisi de suivre les valeurs de référence suivantes pour
les PVC: v compris entre 0.3 m/s - 1.2 m/s (Bèga Urbain OUEDRAOGO, 2014).
26
d- Calcul des pertes de charge aux tronçons

Les pertes de charge sont les pertes d’énergie mécanique du fluide en mouvement à travers une
conduite en raison des frottements contre la paroi de la conduite et des conséquences des
frottements internes à l’écoulement. Les pertes de charges sont de deux natures :
- Les pertes de charge régulières ou linéaires provoquées par le frottement du fluide sur
une longueur droite de canalisation de diamètre constant. Il existe plusieurs formules
qui rendent compte de la perte de charge linéaire. Dans le cadre de notre étude, nous
avons utilisé la formule empirique de Manning Strickler pour le calcul des pertes de
charge linéaire.
10,29∗ 𝑄2 ∗𝐿
∆𝐻 = 16 L : Longueur en m ;
𝐾𝑠2 ∗𝐷^
3
Q : Le débit qui transite la conduite en m3/s ;
Ks : La rugosité absolue= 120 pour les PVC et 80 pour les fontes ;
D : Diamètre intérieur de la conduite.
- Les pertes de charge singulières sont les pertes d’énergie au niveau des coudes, tés,
vannes, compteurs, cônes de réduction, cônes divergeant, etc.). Ils seront évalués
forfaitairement à 10 % des pertes de charge linéaires.
Les pertes de charges totales sont la somme des pertes de charges linéaires et singulières
e- Pression
- La pression de service
C’est la pression minimale à laquelle l’eau est fournie à l’usager pour un confort d’utilisation.
Il s'agit de la pression de service à l'heure de pointe. Notre objectif est de concevoir le réseau
AEP de manière à assurer au minimum la pression de service à tous les nœuds et en situation
de pointe. Dans le cadre de notre étude, nous avons choisi une pression minimale de service de
05 Mce.
- La pression au nœud
La pression au nœud est obtenu grâce à la formule suivante : P(m) = max (Himin,imposé )-
ZTN - Somme des pertes de charges par tronçons.
f- La protection des réseaux

Les réseaux doivent être protégés contre la présence de l’air dans les conduites, les surpressions
et les dépressions, les pertes de capacités dues à l’accumulation des impuretés dans les
conduites. Afin de garder les réseaux en parfait état de fonctionnement, nous allons mettre des
27
vidanges à proximité des points bas pour permettre de vider la conduite et procéder à son
entretien. Nous allons installer des ventouses au point haut pour évacuer l’air dans le réseau.
De plus, le profil en long de la conduite doit faciliter l’accumulation de l’air en des points hauts
préalablement choisis. Si le terrain est plat, il faut créer une pente minimale de 0.2 à 0.3% dans
la partie montante dans le sens de l’écoulement et 0.4 à 0.6% dans la partie descendante afin
d’éviter l’entraînement des poches d’air qui peuvent provoquer des coups de bélier. Il est prévu
aussi des vannes de sectionnement au niveau des raccordements conduite principale / conduites
secondaires.
3. Equipement électromécanique
Une pompe est une machine hydraulique qui sert à aspirer l’eau d’un niveau bas pour la refouler
vers un niveau plus élevé sous l’action d’une force externe. Dans le cadre de notre étude, nous
proposons des électropompes immergées et en charges choisies pour satisfaire les besoins
nécessaires des populations. En application de la politique de standardisation, les électropompes
sont obligatoirement sélectionnées parmi les modèles agréés par le Ministère de l’Hydraulique
telle que GRUNDFOS, KSB, CAPRARI. Les caractéristiques techniques et les conditions de
fonctionnement que l’on a définies sont du model CAPRARI du fait de leur disponibilité sur le
marché au Sénégal.
Le choix des pompes se fera suivant la hauteur manométrique totale (HMT), les caractéristiques
techniques et les conditions de fonctionnement. La hauteur manométrique totale (HMT) est
calculée à partir de la formule HMT = Hgéo + Δh Avec:
- Hgéo : la hauteur géométrique : somme de la hauteur d’aspiration et de la hauteur de
refoulement ;
- ∆H les pertes de charge totale dans la conduite de refoulement de la pompe. Les pertes
de charges sont constituées des pertes de charges linéaires et des pertes de charges
singulières dues aux singularités des tuyaux. Ces dernières sont souvent égalent à 10%
des pertes de charges linéaires.
4. Dimensionnement des sources d’énergie : Le Groupe Électrogène (GE)

Pour sécuriser le service de distribution d’eau potable, nous avons prévu un groupe électrogène
de secours. Son dimensionnement a été faite à partir de la formule :
28
5. Période de conception
Les périodes de conception des différents ouvrages sont

a- Château d’eau en béton armé : 20 à 50 ans ;
b- Réseau de distribution : 20 à 25 ans ;
c- Pompes immergées avec accessoires : 05 ans ;
d- Groupes électrogènes avec accessoires : 05 ans.
6. Les études financières

Dans cette partie il s’agira de déterminer les ressources matérielles qu’il faut pour la bonne
réalisation de ce projet. Les prix utilisés seront ceux donnés par les fournisseurs et seront
exprimés en FCFA.
29
PARTIE 3 : RESULTATS
I- FICHE D’APD : AEP DE DIENG DIAW – GUEMBE OAULOF
1- RAPPEL DE LA PROBLEMATIQUE ET CONFIRMATION DES
PROPOSITIONS EN APD
Tableau 7: Rappel des propositions APS et confirmation APD
Equipement de
Phase Forage Château d'eau Réseau Autres
pompage
1. Renouveler le 8.
3. Renouveler le château
forage F1 Dieng 6. Mise en place 6. Mise en place Construire
d'eau de Dieng Diaw
Diaw de d'une extension les
Proposition 2. L’ancien l’électromécanique de réseau de ouvrages
forage F1 va 4. Renouveler le Château à Guembe Oualof distribution à annexes
servir de d'eau de Guembé Oualof et à Dieng Diaw Dieng Diaw (Cabine de
piézomètre pompage,
Logement
gardien,
7. Mise en place Mur de
5. Construire un réservoir Clôture) à
d'un réseau de
APS semi enterrée à Guembé Guembe
distribution à
Oualof Oualof et
Guembé Oualof
à Dieng
Diaw
Confirmé
APD Confirmé Confirmé Confirmé, Confirmé PS,
Chloration
2- RESSOURCES EN EAU
Le village centre de Dieng Diaw a deux forages F1 et F2 équipé de pompe qui débitent
respectivement 98m3/h et 150 m3/h pour un temps de pompage de 6h/jrs (F1) et de 14h/jrs
(F2). La pompe du forage F1 tombe fréquemment en panne à cause de la présence d'une plante
aquatique qui s'incruste à travers un trou dans du tubage définitif de l’ouvrage. Cette plante
s'enroule autour de la pompe et entraine son dommage. Il s'y ajoute que le forage F1 a plus de
30 ans. La consommation de pointe journalière au niveau des sites de Dieng Diaw, de Guembe
oualof et de Baity Berry Beye (domestique + cheptel) est estimée à environ 4324,4 m3 /jrs de
l'année de l'horizon 2037 (cf. Tableau 2). Pour 24 heures de pompage par jour, les besoins de
pointe journalière de l'année 2037 peuvent être satisfaits par un débit d’exploitation du forage
F2 de 150m3/h (tp=8h/jrs) et de 150 m3/h (tp=16h/jrs). Nous proposons de renouveler le forage
F1 dans le but d’accroitre la capacité de production. Les caractéristiques prévisionnelles du
nouveau forage, établies sur la base des caractéristiques des forages existants mais également
30
en tenant en compte du contexte hydrogéologique de la zone, nous permettent d’affirmer que

le nouveau forage sera en mesure de produire le débit souhaité. Les deux forages étant conçus
pour fonctionner en alternance, afin de pallier à d’éventuelles perturbations de la distribution
d’eau potable en cas de pannes ou de maintenance d’un des ouvrages. Nous pouvons conclure
que le projet est techniquement faisable.
3- CHATEAU D’EAU ET RESEAU D’EXTENTION DE DIENG DIAW
a- Débit de dimensionnement
Nous avons pris en compte les besoins en eau du village de Guembe et ses villages polarisés et
le village de Baity Berry Beye pour pouvoir déterminer le volume du château d’eau et le débit
de dimensionnement d’AEP de Dieng Diaw (cf tableau3).
b- Interventions sur le réseau
Le village de Dieng Diaw abrite déjà un réseau de distribution. L'intervention va porter sur
la réalisation d'une extension de réseau de distribution qui alimentera le village de Palenne,
Dégoum, Peulh kaad et de Ndiouguene. Ces villages devront être alimenter à partir d’une
conduite PVC qui part directement de Dieng Diaw à Ndiouguene. Les résultats du
dimensionnement sont illustrés au niveau du tableau suivant :
31
ETUDES AVANT PROJET DETAILLE POUR LES TRAVAUX DE RENOUVELLEMENT ET D’OPTMISATION DES AEP DE LA REGION DE LOUGA-SENEGAL
c- Résultats des calculs et simulations

Tableau 8:Résultats des calculs du réseau
Perte de
Somme
charges P(m)
Diamètre Perte de des Pression H min
linéaire Perte de calculé
Longueur Dth Diamètre intérieur charge pertes de ZTN aval minimale imposé Vitesse
Q (m3/s) par charge suivant le
(m) calculé standards nominal singulière charge (m) de de max des
en (m)
Manning totale
(mm) (m) par service service Hmin
Strickler
tronçons
J (m)
Dieng diaw -
10945,7 0,00589 86,62 110 99,4 60,367 6,037 66,404 66,404 42,45 5 113,854 32,645 0,76
Ndiouguene
Ndiouguene-
2271,7 0,00089 33,67 63 57 5,553 0,555 6,108 72,512 37,31 5 114,822 31,676 0,35
Degoum
Ndiouguene-
6545 0,00278 59,51 90 81,4 23,338 2,334 25,671 92,075 41,2 5 138,275 8,223 0,53
Peulh Kaad
Peulh kaad-
786,61 0,00222 53,22 90 81,4 1,794 0,179 1,973 94,048 42,450 5 141,498 5,000 0,43
Pallene
141,498
32

Pour le tronçon Peulh Kaad -Pallene, nous avons jugé nécessaire de prendre un DN 90 à la
place du DN63 pour diminuer les pertes de charge. L’augmentation du diamètre de ce tronçon
a permis de corriger les pertes de charge et d’avoir des pressions admissibles aux points de
services.
d- Trace du réseau
Figure 4: Tracé du réseau de distribution pour l'extension de Dieng Diaw
e- Conduites de distribution
Les conduites de distribution sont déterminées suite au dimensionnement du réseau.
L’estimation des conduites à poser résulte du bilan quantités de conduites de transport
33

dimensionnées. On a supposé un linéaire de 1000m pour les bornes fontaines. Les abreuvoirs
sont installés uniquement au niveau du village centre, dans ce cas précis le château de Dieng
Diaw dispose déjà des abreuvoirs en bon état. Le tableau suivant fait le point sur les quantités
de pose effectives.
Tableau 9: Estimation des poses effectives pour le réseau

PVC PN PVC PN PVC PN
Réseau
Type Diamètre 10 pour 10 pour 10 pour Total PVC
Transport
BF PO AB
PVC PN 10 110 10946 0 0 0 10945,7
PVC PN 10 90 7331,6 0 0 0 7331,61
PVC PN 10 63 2272 1000 0 0 3272
Total 20549 1000 0 0 21549
f- Ouvrages de desserte
Dans le cadre de notre étude, les bornes fontaines sont les points de dessertes pour la population
humaine et les abreuvoirs pour le cheptel. Les abreuvoirs sont construits seulement au niveau
du village centre. D’après les deux (2) critères d’implantation des bornes fontaines, on a le
tableau suivant :
Tableau 10: Tableau 5: Répartition de points de desserte de l'AEP
N° Localisation BF AB PO
1 Ndiouguene 1 0 0
2 Deguoum 1 0 0
3 Peulh Kadd 1 0 0
4 Pallene 4 0 0
Suivant les spécifications du cahier de charge, nous allons attribuer une seule borne fontaine au
niveau de chaque village.
g- Caractéristiques du château
 Hauteur radier
Hauteur radier= max (Himin,imposé) – cote du château d’eau= 76,842m (Résultat du calcul).
Pour des soucis d’économie, nous allons fixer une hauteur sous radier de 30m. Afin d’éviter les
problèmes de pression, nous préconisons la mise en place de suppresseur pour augmenter les
pressions là où elles s’annulent.
34

 Cote Terrain CE = 38,89 m

 Cote sous radier CE = 68,89(m)
 Capacité de stockage
Le volume de stockage est estimé à 30% de la demande journalière à l’horizon 20 ans
considérés, soit 1297 m3. Un volume de stockage à 1000m3 est retenu pour être en adéquation
avec le cahier de charge fixé par l’OFOR.
 Vérification du temps de séjour minimal et maximal dans le réservoir

Tableau 11: Vérification du temps de séjour pour le château d’eau de Dieng Diaw
Besoins de Besoins de
Volume Temps de
jour de jour de Temps de
CE séjour
pointe pointe contact (h)
retenue m3 (jours)
(m3/j) (m3/h)
4324,4 180,2 1000 5,5 0,2
Bonne Bonne
La vérification du temps de contact de la désinfection et de séjour est satisfaisante car compris
entre 2h et 2 jours.
 Dimensions de la cuve du château d’eau

Comme nous l’avons expliqué au niveau du critère de conception, nous avons opté pour un
réservoir avec la forme d’un tronc de cône en béton armée avec R1, le grand rayon R2, le petit
rayon et H la hauteur du cône. On a fixé la hauteur du cône du château d’eau à 8 m et la hauteur
h1 du volume mort égale à 0,2m. On a ainsi R1= 7m ; R2= 5,5 m ; Hu= H- h1= 7,8 m pour un
volume de 1000 m3.
 Conduites du château d’eau
Tableau 12: Diamètre des conduites au niveau du château d'eau

Diamètre de refoulement
Formule Formule de Formule Diamètre de Diam

Condition Diam
Débit de de Bresse de refoulement Vérification Distribution
de Distribution
pompage Bresse Modifié Munier en fonte de la vitesse calculé
flamant retenu (m)
(m) (m) (m) choisi (mm) = 4Q/PiD^2 (mm)
150 0,042 0,306 0,277 0,269 250 0,85 0,91 0,252 250
35

4- CHATEAU D’EAU ET RESEAU DE DISTRIBUTION DE GUEMBE

OAULOF
a- Interventions sur le réseau
Puisque le village de Guembe Oualof ne dispose pas d’un réseau de distribution.
L'intervention va porter sur la réalisation d'un réseau de distribution d’eau potable qui
alimentera tous les villages polarisés. Comme l’eau du village de Baity Berry Beye est salée,
le réseau sera prolongée jusqu’au village de Baity Berry Beye afin de leur desservir de l’eau.
Une borne fontaine leur sera allouée. Les résultats du dimensionnement sont illustrés au
niveau du tableau suivant :
36

b- Résultats des calculs et simulations

Tableau 13: Résultats des calculs du réseau
Somme P(m)
Diamètre Perte de Perte de Perte des Pression H min calculé
ZTN Pression
Longueur Q Dth Diamètre intérieur charges charge de pertes de minimale imposé suivant Vitesse
Villages aval hydrostatique
(m) (m3/s) calculé standards nominal linéaire singulière charge charge de de le max en (m)
(m) (m)
(mm) (m) (m) totale par service service des
tronçons Hmin
CE-
1486,4 0,00237 54,95 90 81,4 3,852 0,385 4,237 4,237 39,29 5 48,527 18,933 0,46 16,915
Kharathe
CE-
Ndiankhate 2674,8 0,00238 55,06 90 81,4 6,990 0,699 7,689 7,689 40,92 5 53,609 13,851 0,46 15,285
Niang
CE-
Guembe 3633,4 0,00718 95,64 160 144,6 4,034 0,403 4,437 4,437 42,38 5 51,817 15,643 0,44 13,825
oaulof
Guembe -
3264,5 0,0024 55,29 90 81,4 8,676 0,868 9,543 13,980 43,48 5 62,460 5,000 0,46 12,725
Sakoly
CE -
3062,7 0,00365 68,19 110 99,4 6,487 0,649 7,135 7,135 39,51 5 51,645 15,815 0,47 16,695
Bouboune
Bouboune
- Baity 2217,4 0,00141 42,38 90 81,4 2,034 0,203 2,237 9,373 39,86 5 54,233 13,228 0,27 16,345
Berry Beye
Max des
H min
imposé 62,460
de
service
37

Pour tous les tronçons, nous avons adopté un diamètre supérieur à la place du diamètre nominal
adéquat pour diminuer les pertes de charge. Ce qui a fait que la vitesse du tronçon Bouboune –
Baity Berry Beye est inférieure à 0,3 m/s, du fait aussi de son débit est faible. L’augmentation
des diamètres de ces tronçons ont permis de corriger les pertes de charge et d’avoir des
pressions admissibles aux points de services.
c- Trace du réseau
Figure 5: Tracé du réseau de distribution de Guémbe oaulof
d- Conduites de distribution
Les conduites de distribution sont déterminées suite au dimensionnement du réseau.
L’estimation des conduites à poser résulte du bilan quantités de conduites de transport
dimensionnées (besoins total pour nouveau réseau). On a supposé un linéaire de 1000m pour
les bornes fontaines et de 1000m pour les abreuvoirs.
38

Tableau 14: Estimation des poses effectives pour le réseau

PVC PN Total
Réseau PVC PN 10 PVC PN 10
Type Diamètre 10 pour PVCPN 10
Transport pour PO pour AB
BF à poser
PVC PN 10 160 3633,4 0 0 0 3633,4
PVC PN 10 110 3062,7 0 0 0 3062,7
PVC PN 10 90 9643,1 0 0 0 9643,1
PVC PN 10 63 0 1000 0 1000 2000
Total 16339,2 1000 0 1000 18339,2
e- Ouvrages de desserte
Dans le cadre de notre étude, les bornes fontaines sont les points de dessertes pour la population
humaine et les abreuvoirs pour le cheptel. Les abreuvoirs sont construits seulement au niveau
du village centre. A la demande des populations et vu la taille du cheptel, nous avons choisi de
mettre en place (4) quatre abreuvoirs. D’après les deux (2) critères d’implantation des bornes
fontaines, on a le tableau suivant :
Tableau 15: Répartition de points de desserte de l'AEP

N° Localisation BF AB PO
1 Nguembé oualof 1 4 0
2 Kharathe 2 0 0
3 Sakoly 1 0 0
4 Baity Mberry Beye 3 0 0
5 BOUNBOUNE 2 0 0
6 Ndiakhaye Niang 1 0 0
D’après nos calculs, il doit y avoir trois (3) bornes fontaine à Baity Berry Beye, 2 bornes
fontaines à Kharathe et à Bouboune. Suivant les spécifications du cahier de charge, nous allons
attribuer une seule borne fontaine au niveau de chaque village.
f- Caractéristiques du château de Guembe oaulof

 Hauteur radier
Les résultats du dimensionnement et de la simulation sur Epanet montrent la pertinence d’un
radier à 22,5 m pour couvrir la totalité des villages bénéficiaires. Pour être en adéquation avec
le cahier de charge, nous allons prendre une hauteur sous radier de 20m.
Hauteur sous radier= max (Himin,imposé) – cote du château d’eau= 22,5 m (Résultat du calcul).
39

Le volume de stockage est estimé à 30% de la demande journalière à l’horizon 20 ans
considérés, soit 111,5 m3. Un volume de stockage majoré à 150 m3 est retenu selon le cahier
de charge imposé par l’OFOR. On a les caractéristiques suivantes :
 Cote Terrain CE (m) = 39,96
 Cote Hauteur sous radier : 59,96m
 Vérification du temps de séjour minimal et maximal dans le réservoir
Tableau 16: Vérification du temps de séjour pour le château d’eau de Guembe oualof
Besoins de Besoins de
Volume CE Temps de Temps de
jour de jour de pointe
retenue m3 contact (h) séjour (jours)
pointe (m3/j) (m3/h)
371,5 15,5 150 9,7 0,4
Bonne Bonne
La vérification du temps de contact de la désinfection et de séjour est satisfaisante car compris
entre 2h et 2 jours.
 Dimensions de la cuve du château d’eau

Comme nous l’avons expliqué au niveau du critère de conception, nous avons opté pour un
réservoir avec la forme d’un tronc de cône en béton armée avec R1, le grand rayon R2 le petit
rayon et H la hauteur du cône. On a fixé la hauteur du cône du château d’eau à 4 m et la hauteur
h1 du volume mort égale à 0,2m. On a ainsi R1= 4m ; R2= 2,9m ; Hu= H- h1= 3,8m pour un
volume de 150 m3.
 Conduites du château d’eau

Nous avons choisi une pompe de 50m3/h pour remplir le château d’eau.
Tableau 17: Diamètre des conduites au niveau du château d'eau de Guembe Oualof
Diamètre de refoulement
Formule Formule Diamètre de Diam

Formule Condition Diam
Débit de de Bresse de refoulement Vérification Distribution
de Bresse de Distribution
pompage Modifié Munier en fonte de la vitesse calculé
(m) flamant retenu (m)
(m) (m) choisi (mm) = 4Q/PiD^2 (mm)
50 0,014 0,177 0,192 0,156 200 0,44 0,78 0,074 100
40

g- Caractéristiques du réservoir semi enterre de Guembe Oaulof

Le volume de stockage est estimé égal à la demande journalière à l’horizon 2037 considérés,
soit 371,5m3. Un volume de stockage majoré à 600 m3 est retenu pour la sécurisation du
système de distribution, la continuité du service et l’amélioration de sa qualité. En effet les
interruptions de fourniture d’eau dues à des défaillances du système tel que les ruptures de
conduite, l’entretien préventif ou curatif des installations au niveau de Dieng Diaw seront mal
tolérées par les usagers. Pour éviter la dégradation de la qualité de l’eau dans le réservoir, elle
sera compartimentée en deux parties pour permettre que tous l’eau qui entre dans le recevoir
puisse être utilisé favorisant ainsi le renouvellement de l’eau. Le réservoir sera de section
rectangulaire divisé en deux compartiments de volume égale à 300 m3 chacun pour permettre
le renouvellement de l’eau.
Les dimensions du Réservoir sont obtenues à partir des équations suivantes :
V= Gb*Pb*h
GB: Longueur de la base (m);
PB: Longueur de la base (m);
H: Hauteur du parallélépipède rectangle (m).
Les caractéristiques de l’implantation et du calage de la bâche de reprise se présentent comme

suit :
- Côte terrain naturel (m NGT) : 39,96 m
- Côte axe départ refoulement (m NGT) : 68,89m
- Cote conduite d’arrivée : 42,46 m
 Dimensionnement de la conduite de transfert et du diamètre de transfert

Le réservoir semi enterré de Guembe doit être alimenté par une conduite de transfert à partir
du château d’eau de Dieng Diaw. L’écoulement au niveau de la conduite d’adduction se fait
de manière gravitaire. La conduite d’adduction d’eau sera conçue pour transporter le débit sur
une longueur totale égale à 14881m et une dénivelée Δ = 26,43m ;
- La conduite de transfert est considérée comme une conduite d’adduction. Le diamètre
intérieur de la conduite d’adduction d’eau sera calculé avec la formule de Bresse ;
- Dans le but de connaitre le débit et le diamètre de la conduite de transfert pour alimenter le
réservoir semi-enterrée d’une capacité de 600 m3, nous allons utiliser la formule de
Bresse et la formule de Bernouilli ;
41

- On a fixé la cote de la hauteur d’eau maximale de l’eau à 2,5m de la cote du terrain

naturel ;
 En appliquant le théroréme de Bernouilli entre la cote du radier du château d’eau de Dieng

Diaw et celui de la cote d’eau de la hauteur maximale de l’eau dans le réservoir. On a :
Zd +Vd/2g +Pd/pg = Zhr +Vg/2g +Pg/pg + ΔH
- On néglige les valeurs de Vd/2g dans l’équation car sont très faibles par rapport à Z et à
P/pg,
- Pd/pg=Pg/pg=P atm
On a ainsi ΔH= ZD – Zhr (1)
 On calcule les pertes de charge en utilisant la formule de Manning Strickler
10,29∗𝑄 2 ∗𝑙
ΔH= 16
𝑘𝑆 2 ∗𝐷 3
𝑄^2 𝑘𝑆 2 ∗10,29
On a : 16 = (2)
𝐷^( ) 10,29∗𝑙
3
 La formule de Bresse : D = 1,5 Q^0,5 (3)
 En remplaçant
1,1833∗𝑙
les équations (1) et (3) dans l’équation (2) on a l’équation suivante :
Q=((ZD – Zhmaxr)∗𝑘𝑆2 ) ^ (1,5)
L= 14880 m
ZD = zCE + hsr = 38,89 + 30 = 68,89 1m
Zhmaxr= Z Terrain naturel au niveau du réservoir + 2,5 m = 39,96 + 1 = 42,46m
Ks = 120
Q= 0,00994 m3/s
D= 0,1495 m= 149,5mm
L’application de la formule économique de Bresse donne un diamètre intérieur de la conduite
de transfert égal à = 144mm qui transite un débit Q= 0,0092m3/s pour remplir le réservoir.
Nous prendrons une conduite en PVC DN160, PN10.
 Equipement hydraulique
L’évacuation des eaux de la conduite de trop plein et de vidange se fait par les pompes et doit
déboucher dans l’exutoire le plus proche de façon à ce que le terrain ne soit pas endommagé
par ces eaux à évacuer (cf annexe 4.3).
42

5- EQUIPEMENT ELECTROMECANIQUE
Pour notre projet,
- Nous allons mettre en place une pompe immergée pour le forage de Dieng Diaw. On a fixé
la cote d’installation de la pompe immergée dans le forage à 6 m au-dessous des niveaux
dynamiques dans les forages ;
- Nous allons mettre en place deux pompes de surface au niveau du réservoir semi-enterrée
au pied du château d’eau de Guembe Oualof. Ces pompes auront les mêmes
caractéristiques. Chaque pompe sera connectée avec un compartiment du réservoir semi-
enterré. Ils vont fonctionner à tour de rôle pour alimenter le château d’eau de Guembe qui
va desservir ses villages environnants par gravité.
Le choix d'une pompe nécessite la connaissance de caractéristiques comme le débit à refouler
(Q) et la hauteur de refoulement (Hmt).
 HAUTEUR MANOMETRIQUE TOTAL
Comme nous l’avons vu antérieurement :
 Le débit d’exploitation du forage de Dieng Diaw est estimé à 150m3/h pour un temps
de pompage de 16h/j ;
 Nous avons choisi un débit de 50m3/h pour un temps de pompage de 6h/jour pour
alimenter le château d‘eau de Guembe Oualof.
Nous avons les résultats présentés au niveau du tableau suivant :
Tableau 18: Hauteur Manométrique Total
Perte
Diamètre de Perte de Perte de
Q Q de
refoulement Ha Hr Hg L (m) charge charge HMT
m3/h m3/s charge
choisi (mm) linéaire singulière
totale
150 0,042 250 41 34 75 380 0,766 0,077 0,843 75,84

50 0,014 200 3,02 26,82 29,84 100 0,074 0,00737 0,081 29,921
 CHOIX DE LA POMPE
La consultation du catalogue des pompes immergées fabriquées par la société CAPRARI donne
des pompes dont la puissance du moteur, les rendements et les facteurs de puissance sont
donnés dans les fiches techniques ci-dessous.
43

Tableau 19: Caractéristique technique des pompes proposées
MARQUE CAPRARI CAPRARI
E8P135/6c +
TYPE MD65+M301102221-V
MAC870-2A/8V
DEBIT (m3/h) 156.96 50
HMT (m) 90.87 42,39
PUISSANCE (KW) 51 8.37
RENDEMENT 79.48% 68.94%
INTENSITE
NOMINALE 99.4 17.9
( A)
Courbe caractéristique Voir annexes Voir annexes
L’alimentation électrique des équipements d’exhaure sera faite à partir de la ligne BT de la

SENELEC qui alimente les forages de la SDE.
 DIMENSIONNEMENT DES SOURCES D’ENERGIE : Le Groupe Électrogène (GE)
Pour sécuriser le service de distribution d’eau potable, nous avons prévu un groupe électrogène
de secours pour chaque site. La puissance apparente nominale d'un groupe électrogène est
toujours donnée, sauf indication contraire, pour un facteur de puissance de 0,8 (Yezouma
COULIBALY, 2010). La puissance à souscrire est la suivante :
1∗9,81∗156,96∗90,87 1∗9,81∗50∗42,39
Papparente = 0,7948∗3600∗0,8
Papparente = 0,6894∗3600∗0,8
Papparente = 62,37 KVA Papparente = 10,47 KVA
 AUTOMATISME ET ASSERVISSEMENT
L’alimentation du forage de Dieng Diaw et du château d’eau de Guembe Oualof sera pilotée
selon les conditions suivantes :
- La pompe immergée est mise en marche quand le niveau bas de l’eau dans le château
est atteint et son arrêt est actionné par le niveau haut de l’eau dans le château;
- Les pompes en charge au niveau du réservoir semi- enterrée sont mises en marche
par le niveau bas de l’eau dans le château et leurs arrêts sont actionnés par le niveau
haut de l’eau dans le château.
 PROTECTION DE LA POMPE
44

Afin de protéger la pompe, nous allons installer à l’amont et à l’aval les équipements suivants
pour son fonctionnement et son contrôle:
A l’amont d’une pompe : Aspiration
 Crépine : Protéger la pompe contre l’entrée de gros éléments ;
 Clapet de pied : Retenir l’eau dans la conduite pour l’amorçage de la pompe ;
 Vanne d’arrêt : Isoler la pompe pour son entretien.
A l’aval de la pompe : refoulement
 Manomètre : mesure de la pression à la sortie de la pompe ;
 Compteur : évaluation des quantités d'eaux refoulées ;
 Clapet anti retour : sert pour empêcher l'eau de retourner sur le circuit d'arrivée d'eau ;
il se place après le compteur ;
 Purge d’air : élimination de l'air.
 PROTECTION CONTRE LES COUPS DE BELIERS
L’expérience montre que toute modification subite de l’écoulement permanent d’un fluide de
faible compressibilité (par exemple l’eau) dans une conduite en charge par la fermeture d’une
vanne, l’arrêt brutal ou la disjonction d’une pompe à la suite d’une coupure d’électricité, d’une
panne, ainsi que le ralentissement brusque de la vitesse du fluide lors de l’évacuation à grande
vitesse d’un volume d’air par la vanne (l’existence de poches d’air dans une conduite présente
l’inconvénient d’augmenter les pertes de charge ; mais aussi, si rien n’est prévu pour leur
évacuation, elles finiront toujours par gagner un organe de sortie d’eau et s’évacueront à grande
vitesse par cette intermédiaire, provoquant aussi un remplissage très rapide de la conduite), etc.
entrainent dans le temps et en chaque point de la conduite des variations de pression et de vitesse
plus connues sous le nom de coups de bélier.
Dans le cas de la présente étude, ce sont les arrêts brusques des pompes qui créeront toujours
les coups de bélier et de clapet. Il est nécessaire de prévoir des équipements de protection
hydraulique (ballon anti-bélier, cheminée d’équilibre et/ou ventouses double ou triple effets).
La résolution des équations d’ALLIEVI (1901) donne la surpression créée par les coups de
bélier dans une canalisation égale à : ∆h = ±a*V0/g
∆h = la surpression créée par le coup bélier (mce) ;
A= célérité de l’onde dans l’eau (m/s)
45

Vo= vitesse au moment de l’arrêt (m/s)

g= Accélération de la pesanteur m/s2
Dans la présente étude, nous négligerons l’influence des pièces spéciales (coudes et tés), des
conduites en PEHD et prendrons a = 1000m/s pour la fonte selon les recommandations de
CARLIER M. « Hydraulique générale et appliquée » (Bèga Urbain OUEDRAOGO, 2014).
Tableau 20:Vérification du coup de bélier

Conduite a Vo DH HMT ∆h + HMT PN
Conduite
refoulement de 1000 0,849 82,57 75 157,57
Dieng Diaw
16
Conduite
refoulement de 1000 0,44 44,85 29,88 74,73
Guembe Oualof
Les coups de bélier sont nécessaires lorsque ∆h + H est supérieur à la pression Maximale
admissible. Par mesure de sécurité ∆h + H est comparé à la PFA qui est égale à PN. (Bèga
Urbain OUEDRAOGO, 2014). On constate que les valeurs de surpression sont inférieures à la
pression nominale qui est de 160 m (16 bars). Une protection anti bélier n’est donc pas
nécessaire.
II- FICHE D’APD : AEP DE BAITI BERRY BEYE

La problématique est la suivante :
Tableau 21: Rappel des propositions APS et confirmation APD
Equipement de
Phase Forage Château d'eau Réseau Autres
pompage
5. Réhabiliter les
Proposition 3. RAS 4. RAS ouvrages annexes
2. Réhabiliter le
1. RAS (Cabine de pompage,
château d’eau
Logement gardien,
Mur de Clôture)
APS
Confirmé
APD Confirmé Confirmé Confirmé, Confirmé
PS, Chloration
 La réhabilitation du château consiste à :
46

- Rénover le château d’eau ;

- Changer les conduites de distribution, de refoulement et de vidange existants ;
- Renouveler la menuiserie ;
- Installer des compteurs volumétriques ;
- Changer les vannes de sectionnement ;
 La réhabilitation des bâtiments annexes des travaux consiste à rénover les bâtiments
existant (peinture, plancher haut, enduit, carrelage et pose appareillage électricité et
plomberie) et de construire un nouveau mur de clôture avec les équipements nécessaires.
III- Bâtiments annexes

Les bâtiments annexes sont composés du logement gardien, de la cabine de pompage et du mur
de clôture. Dans certains sites, ces bâtiments sont abandonnés à cause de leur vétusté et du
manque d’équipement. Si l’état de dégradation n‘est pas trop grave, nous proposons de les
rénover pour les remettre en service. Par contre pour les sites ne disposant pas de bâtiments
annexes, nous proposons d’en construire en fonction de dimensions suivantes :
 Logement du conducteur
C’est un bâtiment de 5.65 m de long et 3 m de large, constitué d’une pièce avec une toilette.
Le bâtiment aura une toiture en dalle hourdie et des portes et fenêtres métalliques. Il sera
également carrelé sol et faïence y compris les installations électriques et plomberies.
 Cabine ou abris groupe électrogène
C’est un bâtiment de 4.30m de long et 30 m de large, constitué d’une pièce à trois

compartiments. L’un abritant le Groupe Électrogène posé sur un dallage au sol surélevé de
30cm et l’autre regroupant les outils et matériels relatifs à l’entretien et à la maintenance. Le
bâtiment aura une toiture en dalle hourdie et des portes et fenêtres métalliques.
 Cabine d’exploitation
Le bâtiment est constitué d’une pièce de 4.30m x 4.30 divisé en 3 compartiment : la partie
électrique qui héberge les transformateur, la partie coloration et en fin la partie refoulement
avec toutes les pièces de raccordement à l’intérieur de de la cabine
47

 Clôture de l’enceinte de la station
Toute l’infrastructure de la station sera clôturée. Les dimensions des sites disponibles pour
abriter les stations sont de 40 m de longueur et 30m de largeur. Cette enceinte sera clôturée par
un mur plein en maçonnerie de 15 sur une hauteur 2m avec des poteaux en béton armé de (20cm
x20cm). La clôture disposera de deux portes métalliques ; une de trois (3) mètre pour permettre
l’accès des engins et une petite de 80 cm pour les personnes.
48

Partie 4 : Discussion et analyse

I- ETUDE DE L’IMPACT ENVIRONNEMENTAL DU PROJET
1- MODE DE GESTION DU PROJET
La gestion du système d’eau potable en milieu rural est assurée essentiellement par l’association
des usagers du forage. Elle représente les intérêts des usagers et veille à la qualité du service.
Elle a pour objet d’assurer, ou de faire assurer, la gestion de la production et de la distribution
de l’eau à partir du forage dont l’exploitation lui est confiée par une licence décernée par le
ministère chargé de l’hydraulique rurale. Cependant, on remarque le manque de transparence
dans la gestion des ressources et le fonctionnement actuel de l’Asufor. Ce qui constitue un frein
au développement de l’hydraulique rurale. Pour pallier à cela, Lansana Gagny Sakho, Directeur
Général de l’OFOR, recommande de mettre l’Asufor à leur véritable place de positionnement
en association de défense des consommateurs, qui s’occupe de la qualité et des problèmes
d’accès à l’eau potable. La production et la maintenance sera dorénavant confiées à des
professionnels, comme l’ont fait la Sénégalaise des eaux (Sde) et la Société nationale des eaux
du Sénégal (Sones). La solution est d’introduire des partenaires privés dans le système. Ainsi
l’exploitation des ouvrages hydrauliques sera gérée par des sociétés d’exploitation des
ouvrages hydrauliques. Les conditions d’éligibilité et les responsabilités des opérateurs privés
dans le secteur de l’hydraulique rurale sont clairement définies. Il s’agit de la desserte et la
gestion des revenus, l’entretien, la maintenance et de renouvellement des équipements
hydrauliques. Il s’y ajoute l’élaboration des plans d’affaires et le renforcement des capacités.
Les Opérateurs privés ont l’opportunité d’établir des contrats de distribution avec l’ASUFOR
pour la desserte directe des usagers. On encourage également les opérateurs privés à collaborer
avec l’ASUFOR et l’OFOR pour proposer et exécuter des projets d’expansion des
infrastructures.
2- IMPACT DU PROJET SUR L’ENVIRONNEMENT

Chaque fois qu’un écosystème naturel est « agressé » du fait d’une intervention anthropique,
des études d’impact sur l’environnement (EIE) doivent intervenir. L’importance accordée à ces
études varie d’un pays à l’autre, certains ayant même mis en place une législation pour les EIE.
Les EIE ont pour objectifs principaux de :
49

 Sauvegarder l’environnement en appliquant le principe de prévention, c’est-à-dire

prévoir les mesures compensatoires, la surveillance et le suivi de l’environnement ;
 Constituer un nouveau processus de décision pouvant aider les autorités à intégrer les
critères de l’environnement naturel à l’ensemble des critères techniques, économiques,
sociaux et juridiques qui constituent la base de ce choix.
Les résultats de l’étude impact environnemental (cf annexe 6).
3- DEVIS ESTIMATIF DU PROJET

Le devis financière est fait sur la base des prix appliqués sur des marchés similaires en 2015 -
2016. La réalisation de ce projet coûtera cinq cent quatre-vingt-quatre millions cinq cent
quarante et un mille cent deux (584541102 FCFA) Franc CFA Tout taxe comprise.
Tableau 22: Evaluation financière

Guembe Baity
Dieng Diaw TOTAL
Oualof Berry Beye
N° Rubrique Montant Montant Montant Montant
(HTVA) (HTVA) (HTVA) (HTVA)
Nouveau et
1 réhabilitation 292770700 46 974 797 18577500 358322997
Château d'eau
Réseau
3 317792373 - - -
distribution
Equipement
4 43 308 050 - 43308050
électromécanique
Bâtiments
6 33239465,9 33239465,9 27263836,1 93742767,9
annexes
TOTAL FCFA 369318216 80214262,9 45841336,1 495373815
TVA 18% FCFA 66477278,9 14438567,3 8251440,49 89167286,7
TOTAL TTC FCFA 435795495 94652830,3 54092776,5 584541102
50

CONCLUSION ET RECOMMANDATION
La présente étude s’inscrit dans un contexte d’amélioration des conditions d’accès à l’eau
potable. En effet, l’approvisionnement en eau potable dans les villages de Dieng Diaw, Guembe
Oaulof et de Baity Berry Beye rencontre des problèmes. On peut citer entre autre la vétusté des
installations (Forages, château d’eau), les faibles capacités de stockages. Il s’y ajoute les pannes
fréquentes des équipements électromécaniques des forages et la qualité de l’eau. L’étude a été
menée dans le but de planifier d’une part le remplacement des ouvrages défectueux ou
présentant des signes des baisses de performance. Ainsi que la planification de l’extension de
l’infrastructure pour desservir d’autres villages qui n’avaient pas encore l’accès à l’eau à travers
un réseau d’AEP d’autre part. Pour cela, un état des lieux de tous les ouvrages hydrauliques
nous a permis d’identifier les caractéristiques existantes et de déceler l’état de leur
fonctionnement. Il en est ressorti que les ouvrages hydrauliques dans la zone du projet
nécessitent soit des travaux de renouvellement ou soit de réhabilitation. La mise en place du
système multi village proposé au niveau de ces différents sites s’est basée sur la connaissance
du mode de vie, la taille de la population et ses besoins en eau. Les solutions durables mis en
place sont :
- La construction d’un nouveau château d’eau en béton armée de 1000m3 de capacité à
Dieng Diaw. La mise en place d’une extension du réseau distribution ramifié en PVC
de 21549 km afin de desservir via 4 bornes fontaines les villages de Ndiouguene,
Degoum, Peulh Kadd et de Pallene ;
- La construction d’un château d’eau de 150m3 et d’un réservoir semi-enterrée de 600
m3 à Guembe oualof. La mise en place d’un nouveau réseau de distribution ramifié en
PVC de 17870 km pour alimenter via 6 bornes fontaines le village de Guembe oualof et
les villages satellites de la contrée. Un transfert d’eau potable de 14880 km en PVC à
partir de Dieng Diaw au réservoir semi-enterrée de Guembe oualof.
Sur la base des études antérieures faites sur la productivité des forages existants à Dieng Diaw,
le projet est réalisable avec un budget de 584541102 FCFA Franc CFA TTC. La réalisation
de ce projet permettra de desservir près de 117817 personnes en 2017 jusqu’à 185401
personnes en 2037. L’exploitation et l’entretien sera fait par un opérateur privé choisi par
l’OFOR. Des mesures d’atténuation ont été proposées pour les impacts environnementaux et
sociaux qui surgiront durant la phase de réalisation des travaux.
51

RECOMMANDATIONS - PERSPECTIVES
 L’étude avant-projet détaillé ci-dessus concerne le village de Dieng Diaw. Ce dernier

dispose déjà d’un réseau de distribution en PVC de 120 km. L’inexistence du plan du
réseau, nous amène à nous poser des questions quant à la faisabilité technique du projet
d’extension au réseau de distribution d’eau potable de Dieng Diaw. En effet, les levés
topographiques se sont seulement limités au niveau des localités concernées par
l’extension à savoir les villages de Palenne, Dégoum, Peulh Kaad, Ndiouguene. Il nous
est impossible de savoir si notre château d’eau fournira une pression suffisante pour tous
les villages connectés au réseau de distribution. Ainsi pour pallier à cette situation nous
avons proposé comme stratégie, la mise en place des stations de relevages pour relever
les pressions là où elles s’annulent ;
 La pérennité d’un projet de développement socio-économique tel qu’un projet
d’hydraulique villageoise est surtout basée sur la maîtrise et l’assimilation de la gestion
des ouvrages. C’est dans cette optique que nous avons proposé une animation
sensibilisation réalisée par des structures professionnelles.
 Une attention particulière doit être accordée à la sensibilisation à l’hygiène et à
l’assainissement pour permettre une utilisation saine de l’eau. Cette étape doit être faite
en présence de tous les usagers du point d’eau (plus particulièrement les femmes, les
jeunes et les enfants).
52

REFERENCE BIBLIOGRAPHIE
 Bèga Urbain OUEDRAOGO. 2014, “Ouvrages constitutifs de systèmes d’aep

adductions - réservoirs - réseaux de distribution.”
 Denis ZOUNGRANA. 2003, “Cours d’Approvisionnement En Eau Potable.”
 Roland O. YONABA. 2015, “ADDUCTION D’EAU POTABLE : Calcul Des
Ouvrages Constitutifs Des Réseaux d’AEP.”
 TAHIR ALLATCHI. 2012, « Projet d’adduction d’eau potable dans la ville d’amzoer »
(Tchad)
 Adolphe DIATTA.2017, « Projet multi villages d’alimentation en eau potable des
villages de Sira et Ngouronne » (Sénégal)
 Saliou SECK.2016, « Etudes techniques pour l’alimentation en eau potable des villages
de diob, ndoffane et mbedap et le quartier ngol dans la commune de fissel »
(SENEGAL)
 HYDROCONSEIL-SAFEC.2016 « Etude pour la mise en Délégation du service d’eau

potable en milieu Rural dans la zone Nord (Région de Louga, Matam et Saint-Louis)
.Rapport Final.45p »
 HYDROCONSEIL-SAFEC. 2016 « Etude pour la mise en Délégation du service d’eau

potable en milieu Rural dans la zone Nord (Région de Louga, Matam et Saint-Louis)
.Rapport Diagnostic .58p »
 ARTELIA-EDE-SHER. 2016 « Définition de la Tarification des services d’eau en

milieu rural. Phase 1: Etude de la demande. Rapport d’étape 1 : Diagnostic et
préparation de l’enquete.56 p »
53

ANNEXES
Annexes 1:Critères de choix …………………………………………...i

Annexes 2:Etudes hydrauliques………………………………………..iv
Annexes 3:Étude Électromécanique…………………………………...xviii
Annexes 4: Etude impact environnemental…………………………………xxi
Annexes 5:Estimation financière ………………………………...…...xxvi
54

ANNEXES 1 : Critères de choix

- Hypothèses retenu pour les critères de choix
Tableau 23: Tableau de priorisation des sites
CRITERES DE PRIORISATION DES SITES

Nouvelle
Critères Renouvellement Réhabiliter
Construction
Capacité de stockage insuffisante X
Durée de vie Installation > 40 ans X
Dégradation structures génie civile X
Pression insuffisante X
Château Stockage existant est un Réservoir au sol X
d'eau Tuyauterie fuyarde X
Fuite Cuve X
Robinetterie défectueuse X
Absence d'ouvrage de stockage X
Menuiserie Métallique Dégradée X
Colmatage X
Venue de Sable X X
Capacité de production Insuffisante X
Durée de vie installation > 30ans X
Equipment d'exhaure > 5 ans X
Forage Baisse de production X
Tête de forage pas dans les règles X
Absence d'appareil de mesure X
Absence d'équipement X
Conduites inadéquates
Absence de forage X X
Canalisation en Amiante ciment X
Durée vie Canalisation > 30 ans PVC X
Tuyauterie Vétuste X
Tuyauterie fuyarde X
Réseaux
Réseau de distribution < 100m X
Installation Robinetterie X
Installation Équipements X
Absence de Réseau de distribution X
Groupe Électrogènes en Panne X
Puissance insuffisante X
Équipements
Moteur Segmenté X
Électromécanique > à 15 ans X
ii

Fuite d'huile X X
Toiture Dégradé X X
Menuiserie vétuste X X
Cabine de
Clôture, peinture délabrés X X
pompage
Dallage sol dégradé X X
Absence d'ouvrage X X X
Toiture Dégradé X X
Menuiserie vétuste X X
Logement
Clôture, peinture délabrés X X
gardien
Dallage sol dégradé X X
Absence d'ouvrage X
Mur de Mur délabré X X
clôture Menuiserie vétuste X X
iii

ANNEXES 2 : Etudes hydrauliques
iv

ANNEXES 2.1 : Cahier des Nœuds

vi

ANNEXES 4.2 : Profils en long
vii

ANNEXES 2.2 : Profil en long
viii
Mame Henriette Astou SAMBOU – Master 2 Eau et Assainissement
2016-2017
ix
2016-2017
x
2016-2017
xi
2016-2017
xii
2016-2017
xiii
2016-2017
xiv
2016-2017
ANNEXES 2.2 : Plan du réservoir au sol et du château d’eau
xv
2016-2017
xvi
2016-2017
xvii
2016-2017
ANNEXES 2.3 : Vue en plan et coupe Borne fontaine

xviii
2016-2017
xviii
2016-2017
Annexe 2.4 : Tracé du réseau de distribution
xvii

ANNEXES 3: Étude Électromécanique
xviii

Annexe 3a : Courbe de performance de la pompe immergée de Dieng Diaw
COURBES DE
PERFORMANCES
Tension 400 V Fréquence 50 Hz Débit dem. n.d. Hauteur man. n.d.
Puissance 51 kW Nbre pôles 2 Modèle E8P135/6C+MAC870-8V
CARACTÉRISTIQUES DE FONCTIONNEMENT - ISO 9906:2012 3B -
Q 倀 ሀ 䬀䀀 H [m] P [kW] η ࠀ䀀 NPSH [m] Vitesse [1/min]

156,96 90,87 48,86 79,48 7,33 2900
Pos. Data
OFFRE No.
0.0 03/07/2017
T300IT-V01
xix
Page 1 / 1
Annexe 3b : Courbe de performance de la pompe de surface de Guembe oaulof
xx

ANNEXES 4: Etude de l’impact environnemental du

projet
xxi

ANNEXES 4.a : Impacts potentiels sur les composantes biophysiques et humaines

Tableau 24: Impacts potentiels sur les composantes biophysiques et humaines
Composante Période Source d’impact Description de l’impact
Milieu Biophysique
Activités de - Pollution de l’air par les poussières et fumées
Travaux et chantier, travaux générées par les activités et les travaux ;
Air Pollution de l’air par les poussières et fumées
exploitation d’entretien en cas -
de panne générées par le trafic en phase d’exploitation
Activités de - Tassement du sol par les engins et camions ;

chantier, travaux - Risques de pollution des sols par les déchets
de réalisation des liquides et solides des chantiers ;
Travaux et - Risque d’érosion des zones au droit des
Sols canaux de
exploitation ouvrages ;
canalisation
(réseau de - Risque de modification du sol avec les tracés
distribution) du réseau de distribution
Activités de - Risques de pollution des eaux par les rejets et

Travaux et
Eaux chantier et travaux déchets
exploitation
d’entretien.
Activités de
chantier, travaux
de réalisation des - Destruction de la végétation située dans les
canaux de emprises du forage et des réseaux de
Travaux et canalisation distribution
Flore
exploitation (réseau de - Accroissement de la pression sur les
distribution) ressources végétales en phase d’exploitation ;
Milieu Humain
- Risque de maladies et nuisances liées à la
Santé et Travaux et Activités des
poussière, aux fumées et au bruit ;
sécurité exploitation chantiers
- Risques d’accidents pendant les travaux ;
Présence de la - Risque de propagation de maladies liées au
main d’œuvre. brassage des populations ;
xxii

- Création d’emplois salariés pendant les

Emploi et Travaux et Activités de
travaux ;
revenu exploitation chantier
- Développement des activités génératrices de
revenus avec la présence du chantier ;
- Perte de terre à vocation agricole ou pastorale
Secteur Travaux et Activités de
avec l’implantation du château mais aussi
d’activités chantier, travaux
Exploitation avec le tracé des réseaux de distribution
de réalisation des
- Diversification des activités agricoles avec
canaux de
l’accès à l’eau ;
canalisation
(réseau de
distribution)
- Accroissement de revenu des femmes à
Conditions de Travaux et Présence de la
travers la diversification des activités
vie des exploitation main d’œuvre
agricoles notamment la pratique du
femmes
Exploitation du maraîchage, l’arboriculture,
forage et des
réseaux de
distribution
xxiii

ANNEXES 4.b : Récapitulatif consultation du public

Tableau 25: Récapitulatif consultation du public
Catégories
Perceptions Préoccupations Recommandations
d’acteurs
- Dédommagement des
- Meilleure accessibilité
paysans qui ont cédé leurs
de l’eau potable dans
parcelles pour abriter le
les villages
château d’eau,
- Réduction de la - Recruter la main d’œuvre
fréquence des maladies Y’a pas d’impacts local en période de
Les élus locaux liées à l’eau construction
négatifs
- Former les populations et les
- Développement de
impliquer dans la gestion
culture hors saisons
des ouvrages
- Disponibilité de l’eau - Mettre des abreuvoirs pour

potable dans le village l’alimentation en eau du
centre et les villages cheptel loin des champs
polarisés agricoles
- Arrêt de la recherche
d’eau pour les enfants Pas d’impact négatifs - Autoriser les branchements
Les majeurs car le forage individuels
et les femmes
populations est un besoin exprimé
- Développement
riveraines d’activités génératrices par toute la - Recruter la main d’œuvre
population
de revenus avec la locale pour la réalisation des
présence du château et activités prévues
des puits
- Mise en place du volet

d’accompagnement comme
l’ADC
- Formation du conducteur de
forage (choisir un jeune
pour qu’il bénéficie de la
formation à Thiès
- Combler le déficit en eau
Les services - Déficit en eau comblé avec les châteaux d’eau et
Pas d’impacts
techniques dans les deux sites et puits,
négatifs
pertinents leurs villages polarisés - Impliquer de manière totale
et inclusive les populations,
les services techniques dans
la conception du projet
- Avec la disponibilité de
l’eau initier les populations
dans les activités
génératrices de revenus :
aviculture, horticulture, le
xxiv

maraichage pour les femmes

et jeunes
- Informer les populations sur

les spécificités de
l’infrastructure pour une
meilleure gestion de
l’ouvrage (maximiser les
bienfaits du forage) et les
impliquer dans le ciblage
Sous- des sites centres suivant une
préfecture, bonne stratégie de
Poste de santé communication
- Bien traité l’eau avant de
procéder à sa distribution
- Éviter les coupures pour
éviter le recours à l’eau de
puits
- Prévenir les populations sur
les bonnes attitudes à avoir
xxv

ANNEXES 5: Estimation financière
xxvi

Annexe 5a : Château d’eau
Tableau 26: Estimation financière pour le château d'eau de Baity Berry Beye
BAITY BERRY BEYE : Réhabilitation (CE de 100m3)
PRIX PRIX
UNITAIRE TOTAL
N° DESIGNATION Unité Qté
(FCFA (FCFA
HTVA) HTVA)
1 Amenée et repli de chantier U 1 500000 500000
Réhabilitation d'un château de 100m3/20m de

2 U 1 18 077 500 18077500
hauteur
Total HTVA 18 577 500
TVA 3 343 950
Total TTC 21 921 450
Tableau 27: Estimation financière pour le château d'eau de Nguembe Oualof

NGUEMBE OUALOF : Renouvellement (Construction nouveau CE de 150m3) et réservoir semi-enterrée
PRIX
PRIX TOTAL
N° DESIGNATION Unité Qté UNITAIRE
(FCFA HTVA) (FCFA HTVA)
Réalisation d'un château de

2 U 1 46 474 797 46474796,7
150m3/20m de hauteur
Réalisation d’un réservoir semi

U 1 19 518 084 19 518 084
enterrée

TVA 8 455 463
Total TTC 55 430 260
Tableau 28: Estimation financière pour le château d'eau de Dieng Diaw

DIENG VDIAW : Renouvellement (Construction nouveau CE de 1000m3)
PRIX UNITAIRE PRIX TOTAL
N° DESIGNATION Unité Qté
(FCFA HTVA) (FCFA HTVA)
Réalisation d'un château de 1000m3/20m de

2 U 1 292 270 700 292270700
hauteur
TVA 52 698 726
Total TTC 345 469 426
xxvii

Annexe 5b : Réseau de distribution
Tableau 29: Estimation financière pour le réseau de distribution de DIENG DIAW- GUEMBE OAULOF
DIENG DIAW - BAITY BERRY BEYE
Prix
DESIGNATION Unité Quantité Prix Total
Unitaire
MOBILISATION GENERALE ET REPLI CHANTIER
Mobilisation générale et repli de chantier FF 1 1000000 1000000
TERASSEMENT ET DEBROUSSAILLAGE
Fouille en tranchée tout terrain pour pose canalisation profondeur variable

ml 54768,51 500 27384255
(large 0,4 profondeur min 0,80m) y compris toutes sujétions
Plus-value pour pose de canalisation terrain dur ml 5476,851 1050 5750693,55
Remblais avec apport de sable si nécessaire y/c toutes sujétions (lit 0,3m) m3 19278,5155 250 4819628,88
FOURNITURE ET POSE DE CONDUITE EN PVC

PVC à joints élastomères, DN 200 PN10 ml 0 5500 0
PVC à joints élastomères, DN 160 PN10 ml 18513,4 4500 83310300
PVC à joints élastomères, DN 110 PN10 ml 14008,4 3000 42025200
PVC à joints élastomères, DN 90 PN 10 ml 16974,71 2500 42436775
PVC à joints élastomères, DN 63 PN 10 ml 5272 600 3163200
FOURNITUR E ET POSE DE PIECE DE RACCORDEMENT EN FONTE

TE en fonte BB y/c toutes sujétions
- Té 200 U 1 90000 90000
- Té 200/50 U 24 90000 90000
- Té 150 U 1 170000 170000
- Té 150/100 U 1 120000 120000
- Té 150/50 U 32 100000 3200000
- Té 100/50 U 22 100000
- Té 200/50 U 24 100000
- Té 100/150 U 1 170000 170000
- Té 80/50 U 7 90000 630000
- Té 50 U 11 150000 1650000
COUDE en fonte BB y/c toutes sujétions
F et P de COUDE en fonte ductile y/c brides majors
- 1/32 DN 200 U 1 200000 200000
- 1/16 DN 200 U 1 200000
- 1/16 DN 150/100 U 1 150000
- 1/32 DN 150 U 20 150000
xxviii

- 1/32 DN 100 U 13 90000

- 1/4 DN 100/80 U 1 90000 90000
- 1/32 DN 80/50 U 1 90000 90000
FOURNITURE E ET POSE DE PIECE DE RACCORDEMENT EN PVC
COUDE en PVC PN 6 à emboitement élastomère

- 1/32 DN 63 U 1 10000 10000
CONE DE REDUCTION en PVC PN 6 à emboitement élastomère
- DN 63 U 2 15000 30000
FOURNITURE ET POSE PIECES DE RACCORDEMENT
- Compteur U 23 150000 3450000
- Butée en Béton U 163 10000 1630000
- RVR 200 U 2 886135 1772270
- RVR 150 U 6 300000 1800000
- RVR 100 U 4 190000 760000
- RVR 80 U 7 138000 966000
- RVR 50 U 4 106800 427200
- VENTOUSE modèle RND50 PN10 GN10, U 53 300000 15900000
- Vanne de vidange 50 U 47 250000 11750000

FOURNITURE ET POSE D'OUVRAGES DE GENIE CIVIL
Regard en agglomérés de ciment section 100x100x120 y/c toutes
U 163 300000 48900000
sujestions
BF à 1-2 robinets y/c raccordement et accessoires et ttes sujestions U 23 300000 6900000
AUTRES TRAVAUX
Essai de pression ml 54768,51 100 5476851
Désinfection des réseaux U 1 90000 90000
Nettoyage du Réseau U 1 90000 90000
Panneaux Générale de signalisation du projet en bois sur les axes routiers U 1 300000 300000
Panneaux d'information du projet en plexiglas de 40cm x 60 cm U 1 150000 150000
Fourniture et pose des accessoires de raccordement au forage, y compris

compteur avec manchettes de tranquillisation, clapet anti-retour, U 1 1000000 1000000
ventouse, manomètre, té de pompage avec plaque pleine, piège à sable
TOTAL H.T/HD 317792373
xxix

Annexe 5c : Equipement électromécanique
Tableau 30: Estimation financière pour l'équipement électromécanique

FORAGE
Prix
Prix total
unitaire
N° Unité Qté
HTVA HTVA
FCFA FCFA
1 Electropompe immergée 1 10 013 750
Electropompe de surface 2 20 024 300
Tuyauterie d'exhaure et
2 4 540 000
accessoires
Alimentation par le réseau
3
SENELEC
4 Dosage chlore 7 860 000
5 Transport et Installation 870 000
TOTAL HTVA FCFA 43 308 050
TVA 18 % FCFA 7 795 449
TOTAL TTC FCFA 51 103 499
Annexe 5d : Bâtiments annexes
Tableau 31: Estimation financière pour la construction des Bâtiments annexes

SOMMAIRE : CONSRUCTION DES BATIMENTS ANNEXES
DESIGNATIONS UNITE QUANTITE PRIX UNITAIRE PRIX TOTAL
LOGEMENT GARDIEN U 1 5 715 852 5 715 852
CABINE POMPAGE U 1 8 580 277 8 580 277
LOCALE GROUPE U 1 5 221 955 5 221 955
ABREUVOIR - DIVERS U 1 3 832 872 3 832 872
CLOTURE AVEC
U 1 9 888 510 9 888 510
MENUISERIE
MONTANT TOTAL DE LA
SOUMISSION en Francs 33 239 466
CFA
Hors Toutes Taxes
xxx

Tableau 32: Estimation financière pour la réhabilitation des Bâtiments annexes

SOMMAIRE : Réhabilitation BATIMENT ANNEXE
DESIGNATIONS UNITE QUANTITE PRIX UNITAIRE PRIX TOTAL
LOGEMENT GARDIEN U 1 3 409 900 3 409 900
CABINE POMPAGE U 1 8 580 277 8 580 277
LOCALE GROUPE U 1 1 552 277 1 552 277
ABREUVOIR - DIVERS U 1 3 832 872 3 832 872
CLOTURE AVEC
U 1 9 888 510 9 888 510
MENUISERIE
MONTANT TOTAL DE LA
27 263 836
SOUMISSION en Francs CFA
Hors Toutes Taxes
xxxi

Etudes Avant Projet Detaille Pour Les Travaux de Renouvellement Et D Optmisation Des Aep de La Region de Louga-Senegal

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Etudes Avant Projet Detaille Pour Les Travaux de Renouvellement Et D Optmisation Des Aep de La Region de Louga-Senegal

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

ETUDES AVANT PROJET DETAILLE POUR LES

MEMOIRE POUR L’OBTENTION DU

Présenté et soutenu publiquement le [Date] par

Mame Henriette Astou SAMBOU

Travaux dirigés par :

Jury d’évaluation du stage :

Président : Harinaivo A. ANDRIANISA

Membres et correcteurs : Bèga Urbain OUEDRAOGO

Institut International d’Ingénierie Rue de la Science - 01 BP 594 - Ouagadougou 01 - BURKINA FASO

Mots clés : Louga, Renouvellement, Gestion de réseau, Optimisation, AEP.

Keyword : Louga, Renewal, Network management, Drinking Water Supply System.

LISTE DES ABREVIATIONS

1- RAPPEL DE LA PROBLEMATIQUE ET CONFIRMATION DES PROPOSITIONS EN

LISTE DES FIGURES

Figure 1: Carte de localisation du projet ................................................................................................. 7

LISTE DES TABLEAUX

Tableau 1:Localisation des sites .............................................................................................................. 4

Tableau 32: Estimation financière pour l'équipement électromécanique ............................................ xxx

D’une part dans le cadre de l’engagement, en 2005, de l’État sénégalais en matière

I-PRESENTATION DE LA STRUCTURE D’ACCUEIL, DU

 Les inspections et auscultations spécialisées d’ouvrages (radar, vérinage

1.2- Présentation du projet

Tableau 1:Localisation des sites

D’après la campagne de terrain organisée du 05/02/2017 au 24/02/2017 au niveau des

PARTIE 1: DONNEE DE BASE DE L’ETUDE

Figure 1: Carte de localisation du projet

I.1- Population et cheptel du projet

I.2- Ouvrages hydrauliques existants dans la zone du projet

Tableau 2:Caractéristiques des ouvrages hydrauliques existants

a- L’AEP de Baity Berry Beye

b- L’AEP de Guembe Oualof

c- L’AEP de Dieng Diaw

Le village centre dispose de 2 forages F1 de 60m de profondeur et F2 de 80 m. Le forage F2

Tableau 3: Paramètres physico chimique

Dieng Diaw 7,44 810 29,7 410 1,2

Baity Berry Beye 8,39 4270 31,1 2130 1,5

I.3- Géologie et Hydrogéologie de la zone du projet

Figure 2: Carte des aquifères du Sénégal

PARTIE 2 : METHODOLOGIE ET HYPOTHESES DE BASES

- Une revue des connaissances bibliographiques

- Entretien avec le sous-préfet et les populations ;

- Evaluer les besoins en eau actuels (2017) et futurs

II- Hypothèses de bases de l’étude

 Renouvellement Château d’eau : Il consiste à construire un nouveau Château d’eau

un environnement sanitaire inadéquat. En effet le mode de prélèvement d’eau se fait par

II.2- Hypothèses retenus pour les critères de choix par sites

III- Critère de conception

III.2- Evaluation des besoins en eau

avec α le taux d’accroissement annuel de la population (ou du cheptel) ;

Pn= Population après n années

P0= Population à l’année de référence (2017) ; n=20ans

2. Estimation des besoins en eau du projet à l’horizon 2037

- Besoins Journalières Globaux (l/jrs)= Consommation Journalière Humaine (l/jrs) +

Avec Pn= Population après 20 ans

Tableau 4:Estimation de la population et des besoins journaliers de la population humaine

Conso Spécifique journalier

Ndieng diaw 55200 2,50% 90452 25 2261,3

Palenne 800 2,50% 1311 25 32,8

Nguembé oaulof 200 2,50% 328 25 8,2

Tableau 5:Estimation de la population et des besoins journaliers du cheptel

Palenne 200 60 30 254 96 54 10156 482 1084 11,7

Dégoum 40 50 30 51 80 54 2031 402 1084 3,5

Peulh Kaad 45 25 30 57 40 54 2285 201 1084 3,5