- N" r11

F .A.N.\ÉE l,e Numèro.: Un Fnanc Àour 1924

IIJ $ï[S
DA
uelle
ETONN ARD

Prrrrr,-fa France et les Colonies : UN AN, l- 2 f,ranc;s.

Pour I'Etranger: ,UN AN, i-4 fra,nos

BLANC5

A d r e s s e r t o u t e l u C o r r e s p o n d , a n eeet l e s A b o n n e m e n t sà
' M , M a r c e l B O N N A B D6,2 , n u e P i e r n e - C o n n e i l l eL,y o n .

cornptê coutra,rrt de Ohèques tr>osta,rr>< IV" 6976-Ltr-on

http://damierlyonnais.free.fr

t
 http://damierlyonnais.free.fr
En^EU €l 2p nvqun[I np sapupwap
salrassarpu.
.setreldruaxa ,g ep sel1-luenb ted
OZ to ZI
saetapet sar?pos sap 4lo.td ne ./" O? q il ep suoltcnpaù
ocuB ld -.
09.,9 : ornqcoJg€l op xlud
t t a t a t t a a t lsz,rldutBoloqd
xnap la anbrldou.(s nualgul a1 .qolutu np luaualE3r
np lurEglul^atxal a[ arlno ua tua{luot a.rnqf,orq B.I
t aleu?urou?tld apryt d.s arlrud ap narlnu aJ suup
uollrsod ap na[ uos ap aeusssrndB-I -aureruopa) suep
alqep8Vu 'srepuullorl ar1leru a1 aVno[ 1ru.nb alro;
snld t1 lsa,3 'uasNtudsap Jtoa supsantvd eJç ruznS
a i tlJl€ur nB ralsrsse 1sa.l .;uatualuaf .rarpng s"-I
t a t t. t t t t t t , aÀ[rnusulJnalE^
alnEY snld u1ap luos la uorluallu apuurE snld e1 rarrr
6arÀrnsau?,p lualtJ?ru r{rlelu np aJrrzd saf salnoJ
t t t a t / a a a (irdsydsnJrel4lanbu
?llsonilrÀ ap luernE raau ranbJlurdaJ rnad inb lnlaf, )
qrlutu ua a[q!su[^n[ puar 1a uoJllsod auuoq aun D
luc^rasuor ua lnol na[ alrag;Jdurrs âlsrsuof, .an[ )
ç JI
-osqe luawaÀnou ap ?D"q\ aun rud lsa )
?srJ?lJErEJ
'svv11 ac 'f slzpuelloquorduer{t
a[ 1rp -au3lsds âJ D
a a a t t alqtrutÀufnpuar u.1Jnb la qf,lEU aJ
suep 'euavd snrr€W.rud aTrnEneu{aurapou uorllsod
ap na{ np anbrlrul allaÀnou B[ ap stâDas sa1rar17u7d
aP slua^Jal sJnalEUEsal snol s erllawrad alnqf,orq
,$aJ suzp sanualuos saJlrud sap a^pualp apnl4 ,1
(qUVNNOg .141 rud aTrouu:)
ueDNruds 6nl lp2u2g r?d Jroo Dups ztlJ/6dos
"?no(
eI ep lorns
aruPIJ 0lJnod
apluuuodruurll
qtlunnp
,0-trufllI
{lurhlll0til
s0rlJud 0I
0ysapilantau
Suttvuvd 30 INSI^
 Aout' 1924 N' 44
Qu^IRIÈME .ANNÉE

LE IEU DE DAMES
Qeuue Wensuelle
R é d a c t e u re n C h e f : M a r c e l ETONNAR'D
62, Rue Pierre-Corneille - LYON
' LJron
Cotnpte-courant de Chèques Postdue " À' 6976

France. . 12fr.par an - 6 fr. par semestre - 3 fr' par trimesre

$0ffi[il[[T$ ) Etrangor l4 fr. par an - 7 fr. par semestre - 3 fr' 5O par trimestre

: rJN FRANS (Ett.anseF I fr:' 2ti)

ue xun'rÉFRO

Saufiniticationcontt"aire,IesabonnementspaftentduT,'jantlierdeehaqueannée.

T
PARIS bat FIAARLEM 4
par. i-g à 7

Larencontrefranco-hollandaise,-annoncée od
Ï ia
énn "s nuont r e
t rdèes' rEnriaenr n
d usm
u cécrèos' a'
eu tieu le 2t aoùt

tilii[::[q6r:#*nr-r;inffi
"rï;;i;îN"iro-pat1le'eïâ
n,ïççl*Ëfrîï{i+is
Ï i ; à i . ; ; À i b l i i t a n , , t l é v o t rsé. t ' r é l a i r ed u r
-aîe"rélËntiÀsant rlllfilitlui'i"sr*ii"Ë"R
ffi:r:ï:'#Hli"Rîl$1''d;lief
llflriliiJ^f sucôos,
'en
y piêtant leur concours sans teserYe'
le compte-renduque
L a E r a n d e p r e s s e n e m a r c h a n d a p a s l e s i e n ' e t 'v o i c i
pulîâ,ie'ii'rôncontre, le < Matin > ctrt 22 aoùt :
on un match
Bataille de r<dames )t. - Dlx Jo-ueunsparlsiens-Penoontrent
r",l,lil*,1,i:irt",r;n''nT'tHi,*]n*ny;;-eyr'
'*'i,n. '"ïn'Ë""
i'âiËîË"r r'o""-.#àiii â"1:;;",tl"Siiî.oî,'oâifilJlïitÎ:'Êl
lôue,trs sélectionnés des cerclcs dtt Dam

i:ï#Ï"'"',',sffiir$;iîlilslf flr,Ttuff .**:'ô"l;'îîjiiJii'ol"Ë"'1

por,rr disput'er ce pacilique tournol.

,,.Ï; i:H,$l'â i3Ë'i" i,$sï J3s #ÏJ3'*':: Ï:"iffËffi :'itfiliii"i:1iii{ii:

[iJ',*î;rà]
Sl',."..: ,if"i.:41Ï*,.";*llld:itf"t","
diriEer Ia marche ;i;iË;"0Ë"î".i"*"il'g;q;ry"+i at l ent1
"t%i3'i'Jihl;i,'i1
-capricieuse des
Ëii"'ï -n!i," i vai rit
i; . f n Latou.s irr e ti v!um99
ctne t,lSS;,*f;,,''"ili;
l e1'1'qÏ.1iî
u r s i l e n c e j u s q i r ' "à c o m m a n d e r p a r s i g n e s l e u r s "c o l
fectaient
garçon,
j e t r d e d . a m e sp
, ersonnité'
C e f u t , p a r a i t - i l , u n e b e l l c . j o u r n t i ep o u r l e n o b l c
sur I'un deè nturs de la salle.Ë - d; e;-,in;lie"âlier moyeilâgcu-T bardé dc fer, Iance
au poing, à l'écu < éohiqueté suettle et d'azur >.
http://damierlyonnais.free.fr
s.osoÔososo€.oso.}os{'O{.o"&o649so"i.o.3o8o"i.O€.oao$o*o*ot&o{
 http://damierlyonnais.free.fr
rnarops?lrr€,{ou"
€rop10olrsr^ ,;l'JîX,i3":'3:!i:r0".i'îit,T",ilïi?,?J,,3titl""
-ncco s1r.nbactLrî e1 e.rpue.rde.r .re.rgdse 'Furoc.rno;, *,nofàoËLltTi:$
lua,rnecl t,
s r n o J € r u €s e 1 o n b 1 u ' a r o . , ro.u u o q u _ a? s a g l g l c o s o l l a c o p u . r l e s i u t i 8 . r o l . re - iâ n b
{proN np rol,urgc e1 .rnod s1u€eSelnocua ,sl€}lns?r soc snoJ,
luor?uotu
'zle"rdsoq JroJ
. ce,Jeegu8e8 1 'urun.rg ca,re agu8e8 1 ,1ol1nuei .rruolqo €. ?rssngJ
',rtuo,te,p ;nonof 'o.rres.io.l,p€ eunef uos sreur 'e8elue,re puet8 un 1na e"rqeg)
p J € u e t { p u € l o _ Uc o ^ B a l l n u 1 ' ( o r 1 ; e d o r l o l s q l l ) u r n o l l r v c o ^ € a l l n u t r , ( s o l e u
-r8rro sarlJ€dsroJ?)o1.rod1eo g e , t ee n p a e d 1 1 o s e ; r u 8 e , g 8: sluelrns s?BllltsgJ
s a l ï u o r Q u u o p? ! o € L I n E g I n p a r q € d s n r r € I { . r e d s o g l n d s r p s o r l l e d s e 1
' u o r l d a c g , re l q e r u r e s n l d
e1 ea8eugru .rna1rnb 'p.roç np Jortu€O np ?uoprs?Jdgn8urlsrp ol 'urnopry 'tr\l
o p r o l l n c r ? r B d u e ? o s r o l l r l solsrru€p sop uor?elr^ur,l R lr€puoJ os 'oJq€d
e p g u 8 e d r u o c c € ' o c u € J de p u o r d r u r q c 0 l - ' ? r , r o €g I n p s o l ? J s o p u o r s a c c o , lV"*tr{
-1
3 -I l-l V StJgVI
l. .' " "
I€}o,f, ' ' ' 'l€lo,t
8I
0 " " 'uosuoï ..^a .s 0[z "' u e 8 r . r . r e q. 6
T €ulollotr\J.d 6T r€€f
t: 'suow 'tr\i 's " " de.rqner1 'g
8t
"' s{og 'H ,e
0 LG qoc€f
I ' ''"',{oo1 u€^ 'f
9I ?uotuno 'v
'sorJÀ op slox .rld
6 90 " Jres 'u
(5
''Joroure{ra€I.v .,{ " " 'T
,a ?uorurl([
0 u o l a ? r € ou € ^ ' d \ . f 8Z ""' xnorr{).H
' .JINT'J 'H ' 's
0 ' u 0 l o J r € CuI € À ' f ' d 66 ?ozlg
0 TZ orq€d 'w
slurod esrtrpueIIoH odlnbg ,rrt"no..o .luroa asrcàue.rladrnbg
'erpro
ue8r.ueq .d ,oJqet ap o^QIg,t onb rsure ,lueeqssed;ns os xnoJrp '"
1 0 î o z r g e 1 1 o n b eo1p s r n o c n e e t l u o c u à J e 1 o p s g l l l € ? g ps 1 e 1 1 n s Çs.er 1 r c r o r l
'(009f e;qualdes g1) uorleg"rc ap
. €s a f i € s r o ^ r u u Bo q A
ol 'ur€qcoJd srour ol '.re1g,;ap uorsrJ€d 'O np uor?uo1ur,1eôirourie ?o s.lne?rsr,l,
801BrcJouroJo s s r U ' t r { ' n . e In e o q o r ? o u ^ o p _ g ] l ; g d s o .B r dI t ? a s r e ô u e ; ; 1 e s r e ! ï ù 1
- 1 o q s . r n e n o Is a p g l u € s B I q B l n o c a u 8 e d w e q c o l ' o g r r o s o ? J o co p e h s s r , i y
'enp.red
-eB 1 ep ?€?lnsgr el rns 'se1nu1ur uo 'Burruro?os rhb sagui:11niirrs T ?o ollnu 1 'segu8
o1l sbrl.red 6
ap acueqsaun euuop oJqed snr.r€tr\i 'essrg'il1 ''d .CInp
lueprsg.rdn€oÀnou al J€d
sqlr^ur ?1??uor€^BsrepuBlloH sol Ro 'uorsrJ€d Jorwec np o8qls nB ,.rros01
' ( s u o r s r J € o s o l s r u r € ps o I
.red qnlcueq oqcstuolre€H np olrollo 1uetue1e89 €Jas olJlep.itu auû) :ailuocuaj
0 l l 0 q o ? ? o co p J r u o ^ n o s e 1 . r e n l g d . r e dl n o d ' J n a l € Â a p u e . r 8 ù u n , p J o , p o l l r e p
-gru eq.rodnsoun otu€(-orloN rorr]re( nB .,1\-.f .1ii ,s1-s-eo1
?rruor ualoJrrsq uB^
se1sq.rde',rneuuoq,pulÀ ne 1o .rautge op €ssoc ou glrlerp.rbcepueiS-sri1de1
'JrnT co^€ 'ue1e1,requ€^'f 'd ca^" sasr.rdxn€ oJq€d snrJ€IN
' q c ? B r un p o?ozrg ?o ?u€Jluour
l l B Se 1 o p o l o q d o l u o l l o c x oo u n e r l q n d 1 \ o E Z Z n p < <J o r s l o c x [ >
***
'sded xnep srnol op e.rro18€l
R ?a <<sourep >
sep g1r.r9dso;de_1ç '1ue.rnq sncureÀ 1o s.rnenbure.,lenb ,Jnouuoq,p ur^ Iau
-uor?rp€Ju l n r € d € u r u r r a ?o s o l J n l e l l o ' L q s l u r o d t I r e d ' o p u e 1 1 o 1€1l o p
lnoq
q ? u l ^ a c u e J d € l 3 o ? u J B q c €s l B u r ' o ] ? o n r uo l l r € ] B q o p s o J n o r lo . r l e n b s q l d y
oïl!ç)ttc>.i"o.!"o.3ô.i"o.i.ê.& sgruyq Et ogf gT {"o,3.ô{.o.!"o.!"o"!.QrlrQr.r{<r
 I.EJEUDEDAMES @

DAMISTEFRANÇAISE
FEDÉ,RATION
M. H. Pougnault est élu Pnésident
M. E. LleubnaY,Vioe-Pnésldent
MM. tonler et Bonnard, Secrétalre génénal et Tnésorlen

vue du
M a l g r é I a p r o p o r l i o n i n s o l i t e d ' a b s l e n t i o n s , l e s c r u t i n o u v e r t eenn c e q u i
renouvellement d r r t , , , m i t e ' à i r " e t e l l r a d o n n é t i n r é s u l l a t d é f i n i t i f
ô ô n ô e " n eq u a t r e d e s . c i n q p o s t e s . à p o u r v o i r '
Nous avionr o-iÀ,--t-o.it-e-ialt involontairement, d'indiquer dans notre
dernier numéro :
1 . L a d i s s o l u t i o n , e n t a n t q u e s o c i é t é f é d é r é e , d u . D a m i e r d e lpal uM aison-
part au
B l a n c n î , b - l r . nq i r c t o à , i 6 u " u r s à e _ c e g r o u p e m e n t . a f l i l i é s p o . q r l a
D . P . e t ' a u D . N . - D . , c ô n fi n u e n t à s e r é u n i r à s o n a n c l e n s r e g e ;
2 ' L a c a n d i d a t u r e d e M . G a s t o n B e u d i n , p o s é e p a r l e D a m i e r P h o c é e n ,à
l a s e c o n d ev i c e - P r é s i d e n c e .
Voici les résultats du scrutin :
I n s c r i t s : 1 6 ( c h i f T r e r a m e n é d e l 7 à 1 6 p a r - s u i t e ^de c Ia disparition du
D. M. B.). Nombre de votants : 11. Majorité absolue : 9'
O n t o b t e n u : P o u r l a P r é s i d e n c e : M M . P o u g n a u l t ; - p - v - o i x ; - C o u l b . e a u Ix ' .
voi"]'ilie.rn.iiy, f --p - o upo.,i
r ia 1"" vice-présideice : M-M..I-ieubray,10 voix;
C ô ù t ' U n " n * ,t " v o i x"";".
. la à'vice-pr^ésidence: MM. G. I3eudin, a v-oi4;
il;iË;;ùi; 4 oeràèroix, s y6i1. -- Pour le se6étariat eénéral : MM.
Sonier, t0 voix; "àçlPét;;;;rt,-['r,,oi*. - pour-Ë trosor-erie : MM"' Bonnard, l0
v' -o-iixf n; C o l a d a n , t v o i x .
c o n s é q u e n c e ,M M . P o u g n a u l t , L i e u b r a y , S o n i e r e t , B o r n a r d s o n f , p r o -
c l a m f s é l u s . ' I l y a b a l l o t t a g À p o l n l a _ 2 " v i c e - p r é s i d e n c eM ' ajs Ie nouveau
Ô ; m l i a e n t r é r a n " é a n m o i n so È f o n c t i o n s l e 1 " " s e p t e m b r e ,l e n o m b r e d e s m e m -
b r e s é l u s é t a n t s u f f i s a n t p o t t r p o u v o i r d é li b é r e r u l i l e m e n t .
u n d e r r x i è m ot o u r d e ' s c r r r l i ' ne s t o u v | r l p o u r l a 2 " v i c e ; P l l s i d e n c e ,e n
même tcrnps que sul. la question d'organisation dtr Tournoi du L:namplo.nnat
à î m ô n O e â p à r i s , e n t 9 à 4 , a v e c p a r t i c i p a t i o n d e l a F é d é r a t i o n , a - u xf r a i s d e
ô.tt. selon urie quolité à lixer déflnitivement.par le Comité exé-
*îis dans lâ limite d'un prélèvementmaximum de 1.000francs sur la
é u i i i , ""ââ"isatlon,
caiss'efédérale, le surplus ét,ani fourni éventuellement par les clubs et par
une souscription ouverte à cet eflet dans Ia tevue.
Les meribres du Conseil fédéral auront donc à faire parvenir le plus tôt
possiblc, ct €n tous cas le 10 septembre, au plu_stand, gr.Seorétaire-général
âe Ia l'éderafion, M. Sonlen,3, rue do Lyon, à Panle (12"), Ieur double vote
a e c o m p a g n éd e t o u l e s p r o p o s i 'ilo n s o u s r r g g c s l i o n sq u ' i l s c r o i r a i e n t u t i l e d e
s o u m e t t r - ea u C o m i t é d i r e c i e u r d e l a F é d é i à t i o n à c e t t e o c c a s i o n '
Nous prions instamment tous leg membres du Conseil fédéral de vouloir
bien participer à ce vote et de faire connaître leur avis dans Ie plus.bref.délai,
étanf donnée la date rapproohée à laquelle la Iixation du Tournoi projeté a
été proposée.

Championnat du Monde
Bien que la Fédération hollandaisen'ait pas encore fait connaltre sa ré-
p o n s e d é f i n i t i v e a u x c o n d i l i o n s q u i l u i o n t é l ' é p r o p o s é e sp o u r I ' o r g a n i g a t i o n
? l uT o u r n o i O l y m p i q u ed e m a î l r e S q u i d o i t a v o i r l i e t r à P a r i s e n v u e d u C h a m -
p i o n n a t d u m ô n d è , l a d a t e p r o p o s é e l e s t e c e l l e d u t 3 s e p t e m b r e ,s a u f r e n - v o i
à une date ultérieure, au cas oi) lcs deux Fédérations n'auraient pu se mettre
d'accold avant cette date, el, sous rtiserve de ratification, par' ]e Conseil fédé-
ral, des conditions de participation de Ia Fédération française.
http://damierlyonnais.free.fr
{O'SO$O W 651 AO"3O":.O *O".1O.8"O":"O':.O*OrtOAO|
 {.$+ 299 0+ûo.!ôûoroeoûo;o80sor+o
http://damierlyonnais.free.fr
'uor???Jcop oro^ uo
?sa ur€coJ€ur uerprl0nb un sutspo?srlu€penbruo.rqceuç1
-?u?c anuo^€ 's'p€cJv sop ,Jrr€B1qnp crlsat'I^trgJec
-slun?r ?J€c nB ?o ;ti*Jdti3Ë
o s ( c o r € I J ) €OuEIq€s€C o p s o ? s r t u € ps o T - . s g e c u e l q e s e C relurro
'uor?€J?p9t B I s u e p u o r s s r r u p e
's.rnocuoc u o s o p u € u r o pE l a , o s n o l n o ; ,
np an^ ue lueruâsse1àep un'jr.r,rno,fi 1uâr,t,o1o1ïoùfi
1q ?:::glqg€.rlC
n p o c B l c l ' ç I ' l r a q l I / 9 J € p p u € J c n € n a l l l u o s u o r u n g . r ' s o 1u o p 1 a s o . r q u a ù
0 p 0 u I € J " t u t Àe u u q [ 9 p o l d t u o c r n b , q u l r n e a . r , n o uo 3 - . u l e i n o l ni o l Je!utrO
€rn' rarrlsourrr?srno^cug-? .sorrr?wr€csop ,91,ro.ff9fl?J5rt;r?rt";À
it"tJ
Il _rl9
J a r t u € ( [n E ' . r r o s s r p o J c J a usr o 1s i r o l n e r l - - es . r n â 1 e u i e , p ' u o r u n . g j ' o 1 1 o . e
r .uniol u
'oleulJ_e1
-€8 JorruoJdol 'oJqwa?dosuo o?lnl .rnod egrlenb eaaslrreug
Ja BI luo.rpuo"rda.r soJresJo^puxnop so.l
'sollnu
a u n u n c € q c l u r u 8 e 8 I p J € i l r l D ' f ?o xrlor?uaçI 'H 'ItI\l J ?s o r ? n € 7 s o l 1 a o r l . r e d
? u €,lnu
-Jo] lso(s uo.{1 ep qcleru un r€d agurur
leuuorclureq3 np ol€uu-lruap oe cT _- .Sl?uuoÂ1.teluteq
::iË,1-Y^Y_:.l t1t:!_!
' g n 5 u r l s r p o l r q eR'alnop^sues.sed_€rùpr€t au Ir r.ro,.d.(In€ a9J?uor es rnod
la r l. r n o n o f ' . ; , r a 5e o " g o q : 6 1 l u J u i a 1 e , àse- u o r l B l r , ) r l dsJo N
' ? u o p r s g J du o s q . d . c 1 1 €x n æ ^ s J n o l l r o u r
Jo J a s u o r ? € l r c r l ? Js o N
or sroJ-soJureur
lygqxr.rd.rortuo.rd el"rocrruo,
rr",3fji$",î;il"u3i.:l^"t:i$ti?ifJJ
o l l u o t u o l l o n l c e o r l ? - ? n o d 1 s e r n b " 4 ' û n p l u e p r s j . r c i - n e e . t n oedI ,ursnô3àp
'( xnof solj'rnÀou > €r su€p 1o
1 ç r 1s n l r l s i e i r p e i ô o i r o s r * r u , < <s J r u . r ^ n o sx n a r ^ ) )
9r?11 0 l s n o s < <s o l s r t u € o s o p a u n q r r J > € l o p I . u o l s u € p
alcrJr€ un,p s€q n€ ?uotuolnos-uou urou uos n1 .rr6,te,p-1uàùuer,lii'os 668I làt1n[',i1 eiiijïa
às s"rïropot -'
x n ? r ^ s o l ? o ' J o r r u B pn p s l u ' d ^ J o Js o 1r n o d n u i r o ô u ri i n s e d ' l s o , u d s s r u : l n
' s J l s r o ls a s s n o l
t c - o l l o c ç J o J c € s u o cI s u r e € J J n o d ?0 uor?€rg_pg.{ el op ecueprsg"rrle1
o r l ? , p l u a r ^ r n b ' l l n e u S r i o d . I { a p g u a u e c e l d u r o ru r " d . q n p a c u a p rçs i 91odde r . ie
d1 p
o s s r U' I l 0 p u o r l c o l ? , 1. r r s r e l dc o . , r .ser J o o e s u o - \ Bs n o N - . u e ! s l J E dr t e ! u t E o
. sg-rIa^,noN
'ornoq(l
-uop ç . s d n o c 0 A o _ pu 9 ! l p , r ç s e a n o f s e 1 1 . r e0dt r u o s o q c ? € r us o p ç n a r l ? u o r a u
slenbsol'e_26trj:]1y:rr
sol Bra./r?lar j"l !g.r1i"d ç sscuelorrgilri 1ua,eï.rioo
1uelne,nb rn1 .red g,r.rosubc'a.r1g'e.raiioir
ihil;;;p
- u o c o J J r l e 11y,n-b àu ne gî'gi
enb J à , s u o r l € r g p ç r ; x1n ' o p , s o lo J ? u ap J o c c e . p? u "uienoure,t
o r u a ^ r ? r u g ? pl q e l ?
aJ?gBJ^op rouJnoJ np 1ueuo18.q.r o1 orrb suoD-oc ue ,sro;ô1noïEroJ?JJrpua l lI
ç s d n o c 1g B.?-g ,.reda.rres.ro^pe un,p uosr€r q serl.redxnap ç.,"3Ë"3li.t
luo.renof ".of
l J e o ^ r n b s ù r l l e | . I I . x r ps a 1 a n b à r r p - ç - 1 s d , J . 3 1 6 1 ' u - e p . r a l 1 o g
0 p r n l a c à. pl . Yo"n. br _r lndod!J_ "e]l l r € J a s g l o f o a d l o u J n o J a 1 e n b a n b r p u r - s u o , l e s h o p
-sodsonbqq3
epo;druoc € rosrd^sorno ,uoi{1.ç
,re:5liif,lr3393r:T]""i',Tj
' r ' . r g p g Jr e l r o s ? . r r ' p r e u uuos
o g ' 1 1 e a l q r s s d ur g l s n r o . r l . r r u e , u e c r , i , u rs i l - u J r ô
l u o J p n o ÀF - J r r ' ) l d t r J S nso-sr l l ù ' t o r r J n o J n p s . r n e l e s r u e t . rsoa 1. r e d e j u Ë s s r e u u ô ô
-0J c0^€ srllrencc€
JuoJos'ecuel.rodtur.Jnol J r o s e n b a 1 1 e n b - , s u o spa 1 s n o . 1 ,
.en^eJ.rl supp ,ec.roJ&t?!rueld
ep sg.lllrut sep .red segslluue
!uoa11e-redsel;enbsel,se9noI luo.resï 1nb'selped' sep iôuuol1a'ooxo?gd?lut.l lo
eJue6 ec ep. uollrlsoJ!urur eun.p ocupl.rodurl,;-eguuoir iuelg';.redgonriti ï'ù'eiq
'euolad
.r!olno^ ep 'e.ttr_Je; luenned lnb slneluue dô; ôno1 snoù 1'e ,;ouunoj
9o ep uollps;ue6uo,; ep en^ ue 1ues9.rdR sQp ope^no lse uo11d1.rcsnos eu1
F 8O.:"O":.O.:"O.1.ô*O*O.!"ô.3 StrNIYqgC l]trf gT €.c>.:.c>o:.c>.:ac>ù<>:1o.:oc>:.oa
O*{.OùO"1.O"3"O"&O":.O&roS LE JEU DE DAMES aO.!"O":.O..tO{.ô"!.O"}O"!.*O

Solutions des Problèmes des No' 4l-42 et 43

- N ' 3 9 9 ( R . D u b o i s à D e f o y ) . - 2 7 - 2 2 , 3 2 - 2 1 , 4 6 - 3 7 , 3 7 - 3 1 ,3 4 - 2 9 , 4 7 - 4 2 ,
42-2 g.
. N" 400 (Partie Defoy-J. de Haas) . - Le meilleur jeu pour annuler était le
suivant :
40-35| t8-17 32-28 (1) 26-28 31.27| 34-29 Romise
17-22 (L) 17-22 23-21 18-23m 23-21
( 1 ) O u 3 3 - 2 9 ,3 2 - 2 8 e t 2 6 - 3 9 R e m i s e .
({) Àemise immédiate : 1" sur (2-7) par 26-21 I (a) 32-41 eL3L-29;2"
sur (2-8) par 33-29,34-29,32-28,27-21,31-2 (19-23) 2-t6.
. - ( a ) L e p l u s s i m p l e . 3 4 - 3 0 c o n d u i r a i t é g a l e m e n tà l a n u l l e m a i s p l u s d i f f l -
cllement.
. N" 401 (E. Lieubray). - Noirs : dame g, pion 25. Blancs : dames Zg, gZ
ef 33.
2q-5 n-14(1) 33-47 5-10 10-4 14.28(D) 4z-36 28-39ou 86-18g.
9-:rr (A) 31-36(B) 25-:10(C)30.34m 34-39 3ô-41(E) 3e-43
( 1 ) O n g a -g n e a u s s i p a r 3 2 - 2 1 s u i v i , s u r ( 3 1 - 9 m e i l l . ) d e B B - 4 2 ( s o l u t i o n
Clément).
(A) Gain rapide sur 9-4 ou 36-38 ! retombant, gràce au pion 2b, qui
g m p ô c h e l.a . d a m e n o i r c d c r e s t e r e n I ' a i r , d a n s u n p i è g e d e 3 d a r n e s c o n i r é t
(la souricièrc).
32-37 33-{7I 37-41 4l-36 47-BEs.
Sur 9-3 3-e (a) 9-36(b) 36-4 (c) 25-30
. (a) Gain : 1" sur (25-30) par 37-26 suivi, sur (3-9) de 38-20 et 26-3;
2 o s u r ( 3 - 2 6 ) p a r 3 7 - 1 4 ( 2 5 - 3 0m ) 1 4 - 3 ( 2 6 - 4 8 f ) 8 - 2 6 .
- (b) Gain sur (9-4) par 37-41 suivi, sur (4-36) de 4l-10 enfermant la
dame noire dans le quadrilatère (4" zone).
(c) Gain sur (25-30) par 5-10 et {0-4.
1B) 1" Sur (31-26)r!.3 (26-48)33-39et 3-20 g.
2 " S t r r ( 3 r - 4 ) t 4 - 4 1 ( 4 _ 9 ) 4 r _ 4 7 ( s _ 3 6 ) 3 3 _ 3 8 ( U 5 * 3 0 )5 _ t 0 e t 1 0 - 1 g .
soil par 117-36.Ie p l u s r a p i d e ,s o i t p a r t 4 - B
(, ,4 - ^3(6ç), )3
9 l S u . (f l: l5. l-q3i0[ . s u _ r . ( 3 6 - _ 4 1
-17 f) 5-10 (36-9 f pour prévnnirio-D ai-zo et t7^_8.
( D ) 1 L - 2 3 . _ g a g né e g a l e m e - n ts, u r ( 8 6 - 4 1 ) c o m r n e d a n s l a v a r i a n t e p r i n c i -
p a,l e o u s u r ( 3 t i - 3 1 ) p a r 4 - 3 6 s u i v i d e 2 8 - 4 0 o u 4 Z - 3 8 o u m ê m e 8 6 _ 4 f .
(E) Gain sur (36-31) par 4-36 et 28-99ou 47-88ou 86_41.
N ' 4 0 2 ( 4 . S e l o s s e ) -. f [ 6 i 1 s : l , 9 , B Z .B l a n c s : 1 9 , 3 3 , d a m e 6 .
33-28 6.22 22 4 4-15 15-42 42-26 26-3 3I 9-t
32-74 r-7 (A) 7-r2 (B) 72_17(C) 17_2r(D) 2t-27 '4_19 27_32
s r r i v i ,s u r ( 1 9 - 2 3 ) d e 1 r - 1 5{ i n c o n n u e o u , s u r t o u t a u t r e c o u p , d e L _ 1 0g .
, ( Â ) _ - 1 " _ S u(rr 4 - r g e t t 9 - 2 3 ) g a i n p a r 2 2 - 4 e L L _ Z Z ( Z g _ Z g ) z z _ 8 9 ( t _ 6
o u 7 ) , 3 9 - 2 8o u 6 g .
- _ ? i S g " \ r 4 - 1 9 e t "1 9 - 2 4 ) g a i n p a r Z 2 - 4 e L 4 - l g ( 2 4 - B Om ) 1 8 _ Z B( 8 0 _ A ba )
23-28 (1-6) l8-7 s.
(a) sur t-6) 23-28 eL 28-44.
3" Sur tout autre coup gain facile ou variante principale.
- ( . 8 ) G a i n : 1 " S u r ( 7 - L I ) p a r 4 - 2 2 , 2 8 , B B ,9 9 , 4 A e t 4 8 ( c o u p s d e s N o i r s
forcés);
2 o S u r ( t 4 - t g ) p a r 4 - t 8 , 2 2 e t , 2 7 ( r g - z g ) Z 7 _ A g( Z A - Z B )3 8 _ 2 ? e t 1 3 ;
' 3 ' S u r ( 1 4 - 2 0 )p a t
4 - 1 5 , 2 9 ,g A , 8 8 , 4 J e t 4 9 .
( c ) G a i n s u r ( 1 2 - 1 8 o r " r1 4 - t g ) p a r { b - 3 3 f o r ç a n t ( t 8 o u r s - z } ) e t B 3 - t b .
(D) Gain : 1" Sur (17-22) par 42-38 (14-19) et g8-tb, lin connue;
2 . "S. . u r ( 1 4 - t g ) p a ! + ? - 2 9 , 8 , l B , 2 4 e t l b o u p a r 4 2 _ 2 6 , 9 , t Z , Z l e t 1 6 , l l n
sym{ltrique de la précédcnte.

http://damierlyonnais.free.fr
&ogososo"Sêr..o"&o{.ôgo"30"!.o"} 653 ,3ê1..O{.o'Ac'":.c'{.c,}O"&O"}c,$c)ac'o
 O+8OaOaOAO8<o.:"O".1O":.O.:.OA+a ?S9 .|+&O.!OaOaOaO.:.<>3<r:.CD&Cr.:.+a,
http://damierlyonnais.free.fr
,r^-rns
sa-s r*d.,rt-Lz
rnsouitt-Êer"'i|'-rl1;ât,;31;;t;T,fi",X"$tiIe)rns
.ttg-l
l o 7 V - g g m d , g 1 - g r t. r n s u r e p ( g )
' 0 9 a t u € p ' 0 1 , - , Li s c u t l g . I Z
UI ? . N -.(sQ^l^)
',".âI;',&ti o t J J r . l p , 9:1s . r r o t r 1
.6ro*tsp,se,zz,r, tt;âl !â-,'rn! J"t;t-t ltJ(*iÀ,$&lss s€-6I
.elreJ.red uo (se1r1nur ;€
'a1eur81ro ?sa s u o r d e p o c u o s q e ) a r u r o u o c g .sl r € r u
tso uo uorlno?xo.l luaruà1nëé uoN .sor?l€ur ep èeurqiq""rd;i^àà'-*
'Ë- " \,i- 9- 8
,99-0? .l,I-69 ,ge-g? ,Lg-grt ,ÊV-gV -
I Z S -L S i e I _ 6 I _ . ( l o u r s s r o g ) O l t
,6r_Ez,Ez_zE ,.rz_Lz,sv_sv,Lz_zs_1",Tài:*i";1,i"*,I?unl
rzs_8s
.dnoc .rerura.rd.rne1
scu€lg xn€ e.rn.co.rdenb soda.r eR sdurel 7 se1..red leurgr.ro aurQlqoro uo
' 5. Esq -: 0otlr ( llee--ssz z) )
o t )r )
o ll--ssl l ( ssee- -l rl )e )sII--0b2z (Gei .l z: a
u z-v z
6 r - r , 8 , ( r s -) t Ù (z r-8 )
vt 6z--u0Ë8( Lzz--zzzz))0oE9
e - vv tE
eQ
\ z, z - s
e
g Jû
t )) r7
?etr--6o
68e a
s ( 8e -: zZ ) 6
- ote-e-?r:7l
( 8 I - s I ) : ' x s ' 7 7 u o r d n p ' q os€c€l\ Lrns olu€^p ç e8essednp lueureldturs snld
ol 'r^rns?g-07u n r n o d u n e 1 J?o ?uorerou.Ëe; scuelg sat GZ-7Z) rns (y)
(or-er)ee-0,7. ?a-0e (es-re) (el-8)
-o1u-e,riùs
)n1:9,x
gl-el) lre-g G sz-tz)oe_-se ;i Ëi:ir(r'-i;f
,ee_6e
',(g-z)
A 8 - 8tzv-Le
8'ÙV-V (v,".z-er). ùu ,ài"rto .s s_?,e
""
l Ve'Or'0rt-9?'6t-tz'eE-[Z ue,r'gri i 6t-g\-.(*eq d d r. Ï
'snssop-rc suor?rloru?p-
xnop sol otur.rddnsrnb ec ,1le Ol .rlou uogd
gg cuelq uoqd : Jrns rw(uoc ogur?corl.rl9 iru,rep ,7g9
?1._T
a ' a n ^Pa_e49
b € o É^e_ l € l sltop
u B p e g r l q n d u o r l r s o _e|
d e 1 e n b r r ? J B u u o c1 r " e e
i snou rna?n€rT
' r E - 6 g ' g z - z gg' u- g g, z z - L z
' E s - s z' r t z - 0 9
.91 u o r d n e e c ç . r 8,B , t V - g g , t g _ 6 g , L I - I , Z , t Z _ 0 g" z
t,-gZ
: sotsrurr_orlnloÊ sJa^lp ted ,so1.reqp "L
'nIt:r d.,I tsl l degleu8rs "7.e1 In€d 1o fogeg so.groo0
-IJo 919 1uo''snou Ino suor?Ilourgpxnop elsixe*11:e1eu1H
trJoJ ?so uor?nlos EI ?uop euqlqo"rd neeq àc'-.rnoc[1ueùasne.rnaq1e141
'E
'ZZ-LZ,lrt-Lrr T - 9 2 ' r Z - 9 t , ' , t t -' I- z
i ? g - 6 8 I t t t - 6 1 I U € - g S, r Z - 0 8 - . ( e o r u n f f e l r i e l t " . d i  0 ? ; ù
,ez-62
'r-e?noEv'v1-otr,?s-6s ,rE-Ls
,17-s7Jfi:il;û"iii:
9+l'l#"$""t
,rz_sz,zz_
Lz,Êz_zÊ,ss_Bs,ss_82,
'v_e,t
_, lË"Hlf"i"iff".;fî;; lïËu,
1 sdurel g1 o1;rodruocuold np.leug ulr8 nr,nbsnf uorlnc?xo uog -
è c J o Jo J o r u r o " r o d p o J J l e u ru n . p a u 8 r p
1 e e 1 j ; e d € I o p a u r € r u o pn p ? r € Jç ? n o ?? u e ^ a l o r u o s l e u r q u r o cô h r J o n s ' 5 u g - ' '
'EsLz-tE oprÀrns
?aze-8s rr-;;iiË4;fiii.l"ir'Tï!'rï)tlr1il9 Ë"rl:#î
6 t - q 7 l t J I a ^ u ^ a ? u o p u o d g r s c u € l g s a l ' 6 ? - Bt r s q . r d y i E v - 6 v l u e n o f u a x n a
J n o o o ' l y e ï " Ë € ba l . r n s€ l n ^ g J r t l u a l E À € s c u € l g s o l i u o p ' e c q r d a u n c n e p . r e d e u
'ocuoJedd€ ue
Ir,nbÊlnct luepuedec xne8elue^€ ?JoJ ,dnoc jàru.rap oc lso.C
'(67-8r
Ia 8z-tz'6t-6I '6-?)
a p ' t l - 8 2 r n s ' n o ( ' c l o ' 6 2 -L r t n o 8 1 8 ' Z I - g ' L r - g I ' ' V - Z - 7 A t e Z : é Z " t S : 6 , ç " , e { Z â i
op '!Z-ee .rns 'r^rns (ZZ-tt) aed eurep ep dnoc un ?uorÂrl sll tt-69
r n s ' u g u f l ' ( 0 r - S l l a n - Z I ' L Z - I Z , ? g - e à , 8 e - 6 7 ) . r e "dto r u e po p d r i ô c à " r 1 À u en
1 u o J ^ I Is l l 0 Z - 7 _ tr n s ' ( _ 6 ? - 6 2 I ? 1 t - t î Z ' V Z - O Z ) l u e u 8 e 8 o t u € p o p d n o c e 1. r a . r . t r 1
s u € s l , U' I e J F d r e u o r d e 1 . r e n b e 1 1 e b u s c u e l g s e 1 : g r s r c a po n À o r Q r u r
- a ; d ç l t r e . r e ds r r o N s o p ,d n o c e 3 . ( i 1 , iu. leZ.-l ,5i ri le d
ii S7-ô?-.(.ô"lrLi ?0? "N
,6s-88
G Ie_vù6z_v
E Q3lj;,1",1i3it.,Jii,irgr,TunL"ns,{#i%uu':fr
-carsapsuorl€?rcrr?r
sasnorqurou ' è ? J o ^ n o c g pe s . l n"p,
o d "ô;3?{l3u*ftrË";#:$";ilf$J,lu"E"fn'î
r a r u J n o d ' U . i l 1q s l u e u r r l d t u o cs o ç . J . r r e 1
- u a u ? l d d n s u o s r e u r q - t u ooc u n r c r c u o p o n J r J s u o c' e 1 r c e ;s r n e l l r € , p ( v ) o ' û € I J e À
€ l o l n , o s' ? 1 6 I l a l l l n f g Z n p < <u o . { 1 a p I I o  9 U> o l s u e p g I } ol snos egrlqnd
SoC aT-'âp aJln€ oun suep ?r€qtuo1a.rar1,r'edap ug ollac ,eledrcur,rd "u olu€rJ€^
e 1 a p s d n o c s ; e r t u e t d x n o p s a l s q . r d e , n bg l e u t r s e s n o u J o r u r n o d . g ' i l 1
W SSWYC Eq ûqf qT âç8'o{?Ea.*9Ç.&OSçx&+a>
.*.!"OÛ€>ùO"!}O8c)"&<)",<>"& LE JEU DE DAMES O**Ô{'O&O"1"Ô€'Ô":'O":"OS

( D ) G a i n , s u r 2 6 - 3 1 ,p a r 3 - 2 1 'e t 5 0 - 1 1 .
(C) Gain. sur 26-48, par 14-25 suivi, sr:r 48-26, de L-12'
i f l t ' G a i n s u r 2 6 - 3 p a r 5 - 3 7 g y i Y r Jq ' l r .(Q - ! ! . o t 1 ^ z p ,d e 3 7 - 4 8 ( 2 5 o u
2 6 - i i l ' r o - s e( s - z o )1 - 1 8i z o - s o u 8 ) 3 3 - 1 7 3-21) 48-26;
( c ) G a i n i d e n t i q r - r se u r 3 - 2 6 p a r 3 4 - 4 8 ( 2 6 - 3 ) 5 0 - 3 3 '
(b) Gain sur 16-21, par 29-20; sur 25-30 par 29-24; sur 25-48 par 50-39.
( a ) G a i n s u r / 1 8 - 3 0p, a r 2 3 - 1 9 ; s u r 4 8 - 2 6 . p a r 2 3 - 1 1 ( 2 6 - 3 o u 4 8 ( t )
r 4 - à 5 '( 3 o u 4 8 - 2 6 ; 5 6 - S r ( 2 6 - 3 ) 2 S - 4 e Q - Z O ) - 1 - 1 8 ( 2 6 - 8 ) 3 3 - 1 7 '
( 1 ) O u , s i ( 1 6 - 2 1 ) 5 0 - 3 9 ( 2 1 - 2 7 ) L 4 - 3 ( 2 6 - 3 1 ) 3 - 2 ' t 'e t 3 9 - t t g '
(A) l'Gain sur 2t-32 par 10-5 (32-49) 5-32 eL 50-{{'
2" Gain sur 2l-49 par 10-5 (49-35) 5-19, etc.
3 " G a i n s u r 2 1 - 3 p a r t 0 - 5 ( 3 - 2 5 ( l ) 5 - 2 8 ( 2 5 - 4 8 ) 2 8 - 2 3c o m m e B 2 '
( 1 ) S u r ( 3 - 2 6 ) 5 - { 4 s u j v i , - s u r . ( 1 6 - 2 1 e t 2 ' l ' - 1 7 )- d e . 5 0 - 3 9 e t ' 1 4 - 3 d é i à
e r r ' n , " o , i ,À ù r ( É O - So u a S ) , ' d e 1 4 - 2 5 ( 3 o ! _ 4 8 - 2 6 f o . r c é . )5 0 . - 3 3d é i à , " f - 9 "
"f "O _ Z A ( l O - É L ) l - ' L Z o u 2 9 c o m m e 2 8 - 3 3 o u 2 5 - 4 8 , v a r i a n t e s . d eg a t n s e p r e -
À à " t u " t ' O à n sh ' a u t r es m a r c h e s e t p o u v a n t c o n s t i t u e r d e s d u a l s m a i s n o n u n e
double solution.
E n f a i t , c e t t e b e l l e l i n d e p a r t i e - n e c o m 'pl eo sr t e d o n c q u ' u n e s o l u t i o n d a n s
f" p ' i n c i p a l e i n d i q r r é ep l u s h a u l . o t gains niinl rapidcsexjstant
d a "nîs. ;tnl '"a[ .u l r ê s v a r l a n l e s n C s o n I q t t c r l e s d l l a l s t r g p c l g l g n t ' Sd t l c o u p l n l l r a l
pour pouvoir' ôtre oonsidéréscomme clesdéfauts.
N ' 4 1 3 ( M a r i u s F a b r e ) . - 2 8 - 2 3 s r - r i v i: t o s u r ( t 8 - 2 9 ) d e 3 D - 2 & ,? 5 : l ?
e t O ù q a i n à r r - p i o n2 9 a r r c o r r ps r r i v a n lp a r l o u n p o u r d c u x ; 2 o s u r ( 1 9 - 2 8 )
. t ô l z - i l ( z t - J ' z A ) 3 8 - 2 7 ,2 ' I : 2 2 ,2 ( ) - 2 1 J, t - l 5 g . I p i o n .
( A ) S i ( 1 8 - 2 9 ) 3 9 - 3 3 e t , 3 3 - { 5 g . l e p i o n a u c , o l . l ps u i v a n t . C o t r p p r a t i q u e
inédit !
N " 4 1 4 ( P a u l C h a r l e s ) .- 2 9 - 2 4 , 2 5 - 2 0 , 1 6 - l ' 1 , 2 7 - 2 L ,4 7 - 4 1 , 3 7 - 3 2 , 3 2 - 2 8 ,
34-5, 40-9 g. Coup double bien présenté.
N" 415 (Piorre Bloyer). - 2 4 - 1 9 . ,3 4 - 2 9 , 2 9 - 2 3 , 4 8 - L 2 , 3 9 - 3 4 , 3 5 - 2 ' J o l i
o o u p a v e o v a t ' i a n l ol ) o u c h a r g c e n p l e c e s
tl' alO (E. Pollct).- 3 l - 2 7 , 2 1 - 1 7 , 2 9 - 2 3 , 4 5 - 4 0 , 4 3 - 3 9 ,2 7 - 2 2 , 3 2 - L '
Coup élégant à solution assez inattcndue.
t l " a t i ( G a b r i e lD e n t r o u x ) , - 3 2 2 7 , 2 6 - - 2 1 r , 3 5 - 3 0 4 . ,4 . - 4 0 , 2 5 - 2 0 , . 3 4 - ? 9 , .
t Z - i g . 3 7 - 4 ' 8 .4 J - 8 8 , \ l - t 1 , 4 8 - 6 ( 7 - l I t 6 - 2 8 . N o u s a b o t t t i s s o n si c i ( a u 1 2 "
f e m p s ' ! ) à l a p o s i t i o n d ' u n e l i n d e p a r l i c d u e o n c o t t l ' so t r v e r [ P a r _ l al o v . u ee n
i 6 â 5 - t " ' o i " p a $ e s 4 6 3 e L 4 7 8 ) : N g i r - s3 , 1 € , 2 0 . B l a n c s 2 8 , 4 6 , 4 9 , . 5 0 . I - r a i ta u x
flôi"..'f,a sôtriilon, que nous publierons le mois prochain, est très délicate.
N ' z r t S ( K l c u t e ). - 3 r L - 2 9 , 3 8 - 3 3 ,3 3 - 2 4 , 3 9 - 3 0 ' 4 5 - 3 4 , 2 5 - 3 4 . C o u p d ' u n
m é c a n i s m eo r i g i n a l .
N " 4 1 9 ( H . R o b e r t ). - 28-23,30-25, 29-23,23-18' zL-L,26-6, L-'l'l g'
Exécution originale, mais position peu naturelle.
N . 4 2 0 ( v a n D a a l e n ). - - L e p i o n 3 9 d e v a i t ê t r e à 4 Q ,L a p o s i t i o n d e I ' a u -
t e u i c o m p o r t a l t Z p i o n s b l a n c s â e p h - r sà ^ l 4 . e t - 2 0 , e t . d ' a u t r e p a r t , l e s p ir o n s
i . lo-ior si r rt 4e ' eett 2Zzar ée ttaaiieènnt t r eessppeecct tr ivveemmeen it r tà 1 99 e tt t1b5, , t aannodriss . qquuee l e ss, p l o n s lBj llaal rnucss
N
àl et SZ se l,r'oqvaieni à 86 et 38. Enlin le Blano 39 était à 40. C'est en sup-
n r i m a n t l c s 2 p r e m i e r s t e r n p s e n v u e d ' o b t c n i r u n c p o s i t i o n p (l u, osmnm ormale et
i sI ' h r i r é -
Ë n v o . f â n t e n s i r i t cd v i t o r l a h é m o l i l i o n 3 2 - 2 8 , q r r e n o r r sa v o n s
À i c r j e d é p i a 1 r , lre p i o n 4 0 , c e q u i a p o u r e f l e t d è r e n d r e l a p o s i l i o n d u p i o n 3 4
i n v r a i s e r À b l a b l cN. o s e x c u s o sà I ' a u 1 o u r L . a s o l t r t i o n .f o r t é l é g a n l e .n ' e n s t t t l -
s i s t ep a s m o i n s c o m m e s u i t : 4 4 - 4 0 , 2 7 - 2 2 , 2 2 - 2 , 2 - L 4 , 2 5 - L 4g . a v e o3 p i o n s
oontre 3.

Solutionnistes des Problèmes du N" 4l'42

Coup n' 399. - MM. Garoin, Gabriel Dentroux, J. Ramat, Devaulay ei
Malroy.
Etude n. 400. - seul lvl. Georges Defoy a donné une solution juste e I
complète'.
http://damierlyonnais.free.fr
 http://damierlyonnais.free.fr
slua.'auuoqo srneJep lu"luour a1(uo,(1?-gl6g ou) xnnlsorl senb?qc âp elduoc ,"too
lualoJpno^'rrnbodg ailac a-.rpua11t'suesiràËè."rirà1ia1 ur.'.prrotï{f;
sou ep xner p slugssr€uuocar
'uorloJldxo s?ÂtJJssluetUeuuoqE,p suorJessnoN
? 'ltancce uoq eJr€Juarq .rrolrio,r
ep sùor.rd
slenbxne,'a1sod t1.red sgiraria.ranoiarsàl aJqolJo.psrour re suournofdinôu',sàcuàceisJ[
âpou?d
931lnol Bl
lu€pued srnalcal sor op erquou uruS.raiun(p ellc.uop rnol ap ecuosq".l ap uosr'J ug
.so.,,?lqo.rdseJanb rsura .s?cuouu' salcrl-.r"
:loT_ T t?{9Àuer cuop luos sarlne sel ,"";Y#l;r"i$
of
:1.9_p__el_xol ârrnper q a81lqo__snou ruoll€roqallocâ.r;ouca,rnalrery'.îe.rqnei1.g'.1{
osÂloua,lep or?urnu Inesun suap uorlarrlqndri lrrluesa.rdenb 1gj9iû1.1_l ."rr,a1cal"p-"uri,I'op
3ou v
,isr.rr4) .(sr.re6)
.(sr.rr')Iaqoeruuarnoe
11nr.r1ur.1 {.","Jtll"î,i}r'!i'T) ii$5".*.j,ïf,*,iJgn.r
.(st.rr6).y.reg l.(a,(ou1ny)
:(srred) zâr.rBI,{uolsse :(slred) or?d llnecnod ,g
l(tcuulqusup) sapuc.rri'sa!'igrj ; t r " t i r a q i i n glozeq
|'"r*rq: snôer xneennou sluouauuoqv
llllllrttllf tlalLlttatttf lttt!:trtartrtlt llllttrrrtaarltrrttlt
'LV-gl'lo
, 6 Z - 8 4 ' g l - Z t , . l e d " r o 1 n c 9 x ol,usa _ t u - ô l €lFnaa d l n b l r _ 9 t 1 o g t _ A I
o _ I J : g - , g t u r e p o p d . o o a i . r e d 1 o ; e u j l u o r e u 8 e 8 ' s . r r ô gs o 1; 1 o d â j ; u r , ; € f t ' r ; É
? n D r p u rd n o c o l - r a l n c g x a , po n À u a ô s e - 0 t o n b e 1 1 e ,"1I i g . s b u e l g x n e b . g q r ou n
orpual ap sru.rod ? r e r n B 1 1. r e c ' 1 u _ o 1 1 - oec"iror e . r 1 u ô . t r I - 1 , ' " a n oi
0p oJn€J BI oJll-oturuocnll€J s€d ! â r r Ë l a d n o î o 3-ac ,dnoc
.tr^l ?r€^rr-r€,u 1r,nb enbrpur Jorurap
np otou e1 y'1afeg otullel-\I op os.{leuù,1 srrep olue^rns rnorro,i oÀQlorsQ^r^ "6i
uluo?uy'ru -'(979 e E e d , 1 a 1 1 r no[ p erqltue el1;ud
"u) 1er{dg-xno.rluoq
np uorlrsod ,olueu.BeB
:Brp -€r_su€p ;3Yrî:Ë:
F L'I{l
'rl!il I - Z Z ' - f - 6 l e d ' d n o o a r u g u re l r n s"u;3lt*'Tt;$Î.-t"T?ilt5;rt$"fS
_ i u r e 8 o . r . 1 n itri n ' e l e u t r s i n b , u c i e e { " u Ë i
J€d (( IodstII€(I loH > suep ogr-rbrçrur luoureyegaa1e e eluer.r€Ào}?oC
6-ttr rce-vù.ttrlozsq;de,1urn"f.9;6J,',
!t"'Jg-râfriS.î;f":.ii,".""i;(:S;93À
orocuo (dogoq) scueIg sa^1e_nbgnblfur ù snou 1sope.r,1e3) delceg
- l l u s o 4 1ue-reanod
' u l n o s r n o r l ' t r \ l- . ( g a S e8ed ,urnt'-reu'ep
ç Io;eq-pqoq u;g
'aurQlqo"rd "u)
e 1
'.g t - 9 I l o' r6u t p u o r J s ^ J a s q oo l l . r O . o s r r u o r € l
- 0 ' t t z -l rt Ê
l' u
2 a8 t-r8r ,o l l c € J1 u € r n s s € , s lo tf I - g I ] a J I au a l u a p u o d g es . r r o ç s e i
( s e ; z z ) 8 A - 2 8 ( 8 t - t t ) _ z g - s s ( e € - e z ) 7 3 - g g s q' e. n r d
, lyi ' g à 1 u e r . r ee, r1.s u e t r i
ollnu €l enb auuop au (gA9 o8ed ogllqnd) uorlnloÀ-e1 u ô s r e e d o . l , eo l e u 8 r b
snourar.Srog'f 'II -'(SlS o 8 e d ' 1 r . r r r e , p . us) e n 6 I e l e p , 0 6 g o u e p n l !
suollul|.resqo lo senblllrc
€r rnod roruropoc ap slua..,rcrouror co.,re,x_no,r1"ra
rr;iiil1ii,"i".l"tË".'ff,tË
red (tueq uBÀ'0) g0? n p r n o l r . r u . lq s o g d o , t u o9 | 9 ' 1 ù o ' s ù o r , i € l ï c r l ?sJo q
"u
sa1
edo,tue
luaua,rrlcedsor
?uo(ecrN)
r"r;o"liL"lfl
$o{.;:TuiTr,,3.1i,i[f:;1t"'
'(oceuolq)
l u a'u( -r,?{ el C. r.pf u:a gl eOqtC?- ,o)uç r0e??.uoougs)ù l s u r o N - . ( o c l N )
:. 807 .u ol surolI - .p
llg l"raqng 1e (uod1)
a n .Dt c?p^ ù r l ' . iI L q V o u o l s u r o t r -{ ' ( o r u g . r g ) - l € u l e l l . l : g \ V o u à l s u r o t r -/ \. ls d 1 s n [
s u o r J n l o sx r s s a l ? ^ n o r ] 1 u o ( . r o r z r q - 1 S )d o r l € T \ iU r c t l v 1 c , { e l r r e . t e q - ; g , ( . r a g 1 y )
o " l l l q l s? u € p u € t u r u o 3' 1 s 1 l e 4 ) o l p € q v . y , ( u o d ' 1 ) x n o r l u o 0 1 e 1 . r q e p- l s u e r u i y )
^ o J o ( I s J b r o ô p ' ( u o n o u ) s a l r B r l C I n € d , ( s c 1 . r y ) . r a r 8 . r a g. f , ( o l l r T - s o À r d )
p r e 1 8 u e 1' q 3 ' ( l u o u r " r o T ) u o p r n o t J I n o € U . I , \ T -.0r?
N ç g 0 7 saurQlqord
'e1snl uorlnlos ouncnv - '(sq,rt,t) ""u
7g7 .u e8qr4
-r€c'sorr'
rrcrn€
d' enbs.re rt'e
1'.re g,p""re.,nTllilY;r$r
tT 1;3ot.l"^3Éigu'"'"
'iiri'1ti?utt tT#r.tr$
'do;eq{sorr€qc 'p.relauar-
1ne4 sorr€qc'fi'{ .o ,:Jlltï$*
-uoc u o l J n l o s o u n ul;l
? u u o p 1 u o o n b g . t 9 11 a , r e r 8 . r a g . I A I Is,l\nI o s - . 2 0 V
'(de_uouuy) ur€turap Isolr€qC ..rart.rag ,luaruglC"u .ntrtr\tr
1a doyoq 1nu4
0p sallarlr€d suorlnlos 'elqldruoc1a alsnf uorlrilos auncny --.,lytt .ti îl.f----
OOSAxSç"$Otç'&€x&ç.&Cx& SSruV(I [q Ogf gT OO..IO*O€A?O*O.&OiÈO.}
OÔ+ÔSO{OAOSê{êAôA LE JEU DE DAMES r!rQr!oQo!rQtirQo!rQ':.C>r3.Cx8.Cxl'

SttRL'EI{CHAIltEtllEl{T
ÉTUOI OROIT
DUCEI{TRE
jouee
lartie olltrt
c0il0$D0rdatt00
Dar elBO|IllA
ilil.iltUBRAI
A N A L Y S E E N C O M M U NP A R L E S D E U X A D V E R S A I B E S
IÂise a,rr rpoint pa,r IÆ. E. L,IET'=IRAY

Blancs : Noirs :
Lleubray Bonnand
7. 32 28 l8 22
2. 37 32 t2 t8
rf. 4, 37 712
4. 32 27 t7
5. 46 4l lg 24
Ce coup parait interdire aux Blancs de
continuer par 37-32, qui livrerait un coup
de dane par 16-21, 18-23, 22-27 et 1T-46.
En réalité, le coup de dame dont il s'agit n'a-
boutit qu'à un tant pour tent. Noua reoom-
mandonstout partlculièrem€ntà nos locteuFs
la neohorche des coups JustEs des Blancs
pour obtonlr l'égallté apnès 16 coup de damo,
c'est-à-dire la prise forcée de la dame noire 8. 3t 26
p o u r '2 n i o n s .N o u s i n t l i q u e r o n sd a n s l e p r o -
Si les Blancs aoceptaient I'enchaînemenl
ô h a i nn û m é r o l e r é s u l t a f d e c e t t e é t u d e é m i - D a r 3 9 o u 4 0 - 3 4 . i l s a r r i v e r a i e n tà ê t r e o b l i -
nemment pratique et les noms des ioueurs
q u i a r r r o n t i n d i q u é t t n e m a r r ' h ec o r r e c t e d e s iios oe pionner ies premiers (en raison du
trait) par 31-26 ou 28-23, avec avantage
È t a n c sa b o u l i s s â nàt l ' é g a l i l é . pour les Noirs dans les deux cas. Ex. :
20-24 ne peut être joué sans livrer aux 40-31 15-{0 50-4S 42-38 (Af 11-12(B)
Blanos le gain d'un pion par 8-t3 2-8 l.&-20 l0-l{ 5-10
34-30 30-25 38-32
t4-20 to-14
La défense oorrecte de la position prise
por les Noirs est la suivente :
28-19 suivi sur 34-29 40-29
,9-21 t{-23 23-34
de{7-21.
6. 38 32 t3 t9
Les Noirs, résolus à défendre une partie
d'enchaînementau centre, ont intérêt, Ieur
aile droite étant paralysée de ce fait, à opé-
rer du côté cieleur aile gauche un glissement
de tous leurs pions susoeptibiesd'entrer en
action de ce côté.
Mais ils auraient pu tout aussi bien se dé-
gager immédiatement par 24-29 et si,
33-24 34-23 27-18 39-28 28-23f (C) 31-23f (E) 40 29 I 39-23f
20-29 18-29 13-33 17-21 t 8 - 2 9 ( D ) 2 5 - 3 4l ( F ) ' e - 2 8 { 3 . r 8( G )
avec avâniage pour les Noirs en raison de la
(ou même L7-22 el LI-22, Ia défense du position du pion blano 23.
p i o n 2 9 é t a n t f a c i l e) .
2?-t8 33-2239-t9 3t-27 3i 3t 21-22
(G)si 13-19l9-2t l2-3{ 11-2311-28et si 28-32
7. 34 30 partie égalc.
Le coup du lexle un p-aura, un avantage (F) 30-l9 I (a) 2;- I 8 : I b) 3322 s2-9'l:
de position oux Blancs, la riposte de 20-25 si t9-28? 13-24 1223 t'7-28
étant obligatoire de la part des Noirs. En partie égale.
effet. sur 8-13 ou 9-13. les Blancs oontinue- (b) si 3È-23? 27-18 33-29 3928 38-!9 29-20'
raient par 30-25 et 43-38, forçant Ie gain 8-r3 t3-22 24-33 22.33 20-2t t5-24
d'un pion. suivi de 14-20 et 10-15, gagnant un pion.
(a) lo si 2?-18?39-19
20 25f 25-31 28-50g
http://damierlyonnais.free.fr
t'QOOi&O{.O":.Cr!.Cr:.a).:.Cr3,'i.O*O"!.O 65? '!.O"!.O"!.O.:.O{.OI O*Cx:.CI:.CD:}Cx:.C>0
 oo8ô.!"ô.inCr{.ê'3.o*ôr&ô*oao.}o.:. gsg 8ôaôaô.3o*r.ô.}èôôgègê.}ô,&o,!
http://damierlyonnais.free.fr
9I-0I or-s oa-st -ruo luol€Jas sJnalerrrt,p uarquoc ,saSeuuold
9?-09 ,]-6? 6fË-r, 8t-t? soc ep uolsrÀ?Jd€I ap olu?lu la1;rd suug
'saxalduoc
1e saldrllnur saluer.r
sap ,rnanof aI r€ll sapsesr,ruo;rtilHSJE -?^ op saqcJat{cal sop suep ;an8rtrr;1es ç sed
sollns sap eun,1alduaxa ;ed suoulurexg Jro^€,u ap alq€J?prs-uoca8eluu.te,l a.rres.ro^
.sàJEUdru
sdt solnot € -p€ uo_s.rns apqssod ,slnqgp sap arpdo;o.rd
o l e d s ; r o 1 1s a p l u e ^ € s u o _ J dn p l u a u i a 8 e i 8 g p a i - d B A n b t J O e ,ar lpl n l l . l ç c J ^ t ll s r . s r n b . l n a n o f
a n D J r o ^ 1 r € J o r p u o J o J d i l B _a p n l g o u n . s u t o r u o l ' s o n o c s . t d r r u o Jsdd l s u € n t J t a l u t u o Ja l u a s
-uE9N 'Sou€lg xn€ salq€Jo^3J scluBlJ - g . r d a s s u ; a ; a n b s ; - o 1' o ù 1 , à l d u i o a a . r f u u . r
? U o s
-€^ sasnaJqu_ou op anb
'luauraltltuo.rd lcpxa udrq lsJ Il as ap aIIcEJlsa ll^'al?l-!-at?l uo ar1;ed11 ap
s e d 1 u a . 8 e 8 , r pa s a u s . r l n N s ? l l n c U J I ps a p u e ; 9 s n l d s a p a u n . ; a n i r l s u o )
sâl rs Jrslc?p a8eluu,rt; un Jrualqo,p ana ua ' s ? ! p n l ? 0 J 1 ?l u a ^ r o p s l r n o 1 u à u l o u ra t s o , r d e
scu€lg sal led gnof ??? r alxa? np dnoc a1 sdtual g no ç 1u€stnpo.td es.susr.rds,,idr.r1
8E Êtl 'sr l o s' laUTdqunrodpuq Jseaq8cruu, ur .opr da p u o r s r , r g r do l l d J
u o r l r s o de I J d ] d o p €n t n o Â
ra-6rapto,n, 6z-y6 l u a s s n a s c u B l - g s d l r s ' 1 8 e s 1 , r u au B e u u o r r l
,u*n;TffffJ nB unpuoc lnD or{cJelu E[ aru?Iu lleJ ac ap
J3d 1 a 9 Z - 0 ? ,l u E S r o J . s c u e l g - s odpn o . r" 1 a ; , , , 1 r n è
JcJra8e8pp os JÊsnBluaJe.tnod srtoN sarl -ua Jarpnl?.I.rnod p;e1 do.r1a1p1çld
lrs.'uHlg
9l Ol 'zr s à I J n o o . x n d Ë € l u E ^ €l l l 1 Q a [ J_ ? à J Juàd t s
'uorsrc?Jd
'9V-ZI c a ^ € s a y ' l n J [ r Js , r J u J n b ? s u osJr s 1 a
' Ê , Ê , , - I I ' J z - L '(08 u ; 6 e ) 1 0 Z Z - 8 1 6I-tI sJroN sap-dnoc _aurQrxrs nr n,rgld a.r1g
Ê E - ? , 2 ' 0 t - 6 1 ' 6 2 - r z ll€^ap 8A-84 a8euuotd êT - 'onbJEueu
J 8 û U O r ûU n . p U r € b A I ? J A r Il r E J n € g g - 9 7
0I-ç t'r-Ût 06-tt 8.6 tt-8
De 6Ê, 'zl zt'L7 8g-A? 6V , Dt-v?- ?t-Ot
: (aurruEJ8Brp " .raltua.rdJro^) .x0
'gno[
l u a d s n ar n b 6 ] 1 a ' 7 7 s u o i d é a 11 û a s
-snJ oc anb 1a_sesec sJnol Q s?.lnautap tualtl?
09 IO çV suolû sâI'snssap-lc ls aru?Illop lrBJasua II
sa?rpnl? salusrJ
-€^ sap sallac q sanSoleur suor?llluocsap
susp 8a-84 a8€uuord nr luaurale8g lrlnoqe
0tr-s 7I-0I 'red eltns e1
t?-6? no 8f B€-t?
alou JIo^) gz-tg .rrd .rauuord_1uare.r
-Jnod.'(c scuslg sal 'sroJ oJ(]ruJape1 ;nod sleur
'sluap?c?Jd sdnoc xne aultuoc 'lrl (V)
uo 0I-ç aluolre.p dnoc a1 tr, ,rrno'Titf8Ë
rnb 'sJIoN sap a8nque,r.r,I '?u€Àtnsdnoc ne!
alurr^oc'âJocua^rlsa 'gZ-gZ
lrllns-?J oI srEtu tcl
ranol lualuolrsq lua.tnod sculrlg saT (g)
'6?,-rrZ'I?,-ZT'ZZ-8','IE-II
"rZ-L'['IE];Z
86 Or, gD 'tL r€d aur€p ep dnoc un ?l€rar^ll 9Z-IS (C)
'luJrllauJullcua.l 'uord un 't
- al) u€luôtIIour
6I-08 0e-ç6 66-81tZ-06 'r-Dt ,t-1"6I t6-tl
â.;€1uB^€.1 ' l r l ? . t â . i l 1 J..ltn a 1 r n l _ rt l n o ; ? u c .rnd ,rai
-ual sEd luosstul os au sîuElg,sal ,sJndlltu.([ 8I-tU t6-rt 0a-66€G-6t6a-0?66-ft z6I-0r Is (p)
'B-82 'uord un
lueu8r8 66-96 z?,-r1 J tA-?I
la tZ-gA;ed aSuuuoldrrp 1ru;o1prs
- g r r n b ' l u € ^ € s u o r d . r r r . - r 1e p
luoui,rrultlpp al ,6-tt 8t-16 â6I-08 IH oG
s J l o N x n € J a ^ € J q J r E J c r l . r l l r n aJ I t e J n a I s J d ^ ' L ? , - ? , 2p
9 3 - 9 3 . r u da u r e pa p
s a c J o J s J n a l . r a 1 . r o de p u r o s a q x n a r . r g d u r r , l dnoc un ll€rar^ll ge-6e r€c 'uo1dun lueu8eE
6A-0d ti,-vt 6a-i:I
8t I 189g 'or ,z-tÊ, J 6I-0s'sJroN à 8I la Is .r (â)'(r)
'âlq€puetrtruoca.r sed 1sa,u ?o xnaJnluale s?Jl xnB a8rlue.l,y
'lnq?p ap sdnoc sal su€p rn1 .red aldaacr oluBJJ€^-snos€I ap oa '(.{) ua allluros "cla
lsa 'Z-tI
aJlusc n€ ?uaruauJEr{cua.Ianb aulrlsa pJBu tI-8 tt-Ê7, 66-8I
-uog 'tr1 'aJqn€,Iap no aun.I op lros ua 1r,nb 8 r - 1 6 6 r - 6 t ( e )J e z - r e ( p ) . 1e a - a e g 6 - 6 1n o ( q )
tonQ'aluesp.rd€I sutp anb guauaprd€Jsurotu . 'uo1d un 'E
llq€t?J?sa.s
'aluerJ€^ alloc Jns apuaur orl.rnd 6T-(I L6-Gd 8r-6I ?Ê-9G 7,2-ËI
EI su€p 'sJIoN sap nof a1 'uorlua?1uJalrJ?ur èB-lt tG'6t J 66-0? st-?t'JA5u?p i 8I-16 Is (s)
s J J r € s J a ^ pxBn a p x n e n J € t I e l g , t i l u r , t l u o p ua luEl?
'srJoN xne
salu€rJrÀsâp e ?rnpuocç?,-tI tnd asr.rde1 eZ cuulq uord e1 lsa oSBlur^€,I la
l7;9I ?A-0; tt-r? \E'GG Z7'-Ê',
D C9 a OZ Ort '6 0G-62 6B'88 t6-9r Lz-Vt 66-g9 no oô
'tta-t8 '0tlç8 ap 'uo.rd un,p u;rE
lo AZ-gZ ,7,-9\
J n s . l ^ l n s ' 0 ^ A^ U 7 l r l ? . - 0 9 . . r e ds J u e l g x n e aI sJnolnol 1ueôroyI tA-gI Ga-ffi
u o J ûu n J a u . Ë E t. rË! p r a JI t - z u ' â ? D r o J a s l J d ' LA-A€ Is 10 i ut-it -IsoI (cl
'la8uep uà
'8 luBlsaJgZ
IDg 9G cuelq uord oI 'sJroN sa1 .rnod a8eluu.re co,re
tt-?6 aa-rl, tI-8 ,6-E' 't-92
,.0 uo,r.rJ*lïTJfft:!'.*i"3{; 6 6 - 8 t8€€-66
salra sasud ô - 6 S6 G - t t( r ) i 6 t - t ? 8 I - r G6 I ' 6 t i t ô - 6 t - t s " 3
a+8Crt4>r:+O'!.ô{.ôri"Or!.O..q SflIIYC g([ Ilgf gT {oQr!eQo!rQa!rO":.O{.O":"ç.:.+a
0ô.t é4&ô,&ô'iôôô,eô*ôâ LE JEU DE DAMES AC"tO*O{"O"3OItOôO".1OO

(e) tout autre 3{-2i 2:i-11

25-30 t4-20 9-20
Gain d'un pion pour les Noirs'
{b)' si 33-24? 27-18 39-28 40-29 26-!7
20-29I 13-33 2g-:t4 11-21 lr.-24
Gain d'un pion pour les Noirs.
(a) si 33-24 ? 3l-23
20-29I 18-29 ! ètc.. cr:mme
en (b) - gain d'un pion pour les Noirs.
B. - Le dégegement est possible ioi par
3 4 2 3 : 2 7 - t 8f 3 3 - 2 { 3 5 - 2 12 8 - 1 9
24-2918-29t2-23 f 19-30!(x) 20-29ta-S3 suivi,
si 39-33 33-2i 32-23 3L-22
de 16-21 23-28 2l-27 17-30 Egelité.
28-22 2ô-21. 3t-24 3S-2{
{xl si 20-29 l?-28 16-2'1 19-30
Le pion gagné par les Blancs ne leur reste
{l-36 L1-u 34-99 L8-43 10-34 évidemmenf pas ecquis par la suite, mais ils
1.r0(Al 20-25(B)r4-20(C) r0-t4 (D) 2ô-30 20-2n r ' o n s e r v e n I ' i n i t i a t i v c c t u j e u .
29-30 34-99 27-Ù I (E) 3221 Supposons que, eu lieu de 4l-36, les
tYr-2e {4-20 16-2,' B l a n c , sa i e n t j o u é 4 8 - 4 3 c o m m e 1 7 " c o u p , l e
L e s N o i r s n c p o u r r a i e n t p a s a l o r s J o u e r dégagement par 24-29 n'existeraif plus. En
1 t - 1 6 ,à c a u s ed ê l a r é p o n s e; l c 2 8 - 2 3( [ 6 - 2 7 effet. si
m ) e f 2 3 - 1 4 . n i 1 9 - 2 3 e L 2 2 - 2 8 , à c a u s ed u 3423! 27-18f 33-21
vide à 15, ni 9-14, qui amèneraitIa perte 21-29 18-29 12-23f
d ' u np i o n p a r 2 1 - 1 6 ( 3 - 9 ) e t 3 7 - 3 2 . p u i s , a p r è s l e s t - l i v e r s eps r i s c s ,c o u p d e d a m e
Mais il s'est offert des dégagements que
nous allons voir : ! a g n a r i t p o u r l e s B l a n c s ' p a r2 6 - 2 r ; 3 ? - 3 t e t
3 2 -l .
A. - Ici, pas de dégagement. Si 16" N. Mais les Noirs amenaient un dégagement
34-23I {a) 27-'18f (b} 33-2{ forcé en continuant par 20-25, oomme nous
9{-29 t8-29 19-23f 20-29f allons Ie voir en C.
C . - Q u e l e s B l a n c sa i e n tj o u é s o i t 4 7 - 4 1 ,
soit 48-43 comme 18" ooup, les Noirs peu-
vent ioi se dégager par s4-30 i|:iâ
l3-3ô qui
sans claintc o. T|:ËJ serait suivi
32-23 26 à t7
de 22-28 1,7-2t I t-,4I (ou ll-43,
E -15-20
ealité.
livrerait un coup de dame par 35-30
et 28-23.
D.- si 25_30i3â3 iffi?
e t l e d é g a g e m e n te s t f o r c é ; 4 0 - 3 4 l i v r e r a i t
e n e f f e tu n c o u p d e d a m ep a r l 9 - 2 3 e I 2 2 - 2 8 ,
E. - coup.juste,car ?$-?tr 3223
39-3:lI (c) force le gain d'un pion 33'24 seraitsuivide r6-sr 3J-t9 Î1.?3
cer si ,14-20 20-29 Egalité.
26-21 37-31 32-l 48-39s.
t6-36 36-27 23-43 13. t4 20
(a) 26-2L n'est pas bon tout de suite, oar Il est à observer que les Blancs, même en
3?-3t 32-t suivi l" si 4i-39 48-39 {-31 intervertissant leurs coups, ne peuveni em-
{6-3636-27 23-34 de 3t-43 14-20119-21 p ê c h e r 'l e s d d g a g e m e n l s .M a i s l c 1 3 " c o u p
e[ la dâmeblanche est repriseau coup sui- à e s N o i r s . d u l o i l e , e s t e n t ' o r ed e b e a u c o u p
v a n l p, o u r r l e u x p i o n s p a r 2 4 - 3 0 e [ 9 - 2 0 , d ' o ù p r é f é r a b t eà 1 5 - 2 u , p u i s q u e l e p i o n s a v a n t
éEalité. p u r ' l i c i l r e r aà l ' a c l , i o ne I q u ' i I n ' y a u r a p a s ,
"C'est, la solution la meillerrre encore pour tlanslu suite. de vide à 15.
les Blanos, car si 34-1, Ies Noirs continuenÏ Sans même envisager les possibilités de
D&r
' dégagement,soit par ,4-29 (qii, même dâns
l-23 23-5 5.30 42-38 le cas où oe tlégagctncnt existe, ne prooure
20-2i 4-t0 9-t,4 95-43 13-32 a u s \ " o i r s a u m a i i m u m q u e l ' , t g a l i l éa p r ' è sd e
gagnanbun pion. n o m h r , ' u x é r ' h a n g e se t n e s a u r a i I p a t ' r ' o n s é -
2" si 35 30 ti-34 3{-i3 1d) (e) 23-5 5-lt quent constituer le but tl'un jeu de position
31-25 t9-24t ll-11,7 t3-19 6-17 adopté de préfir:encc à tout autre), soit par
Gain d'un pion pour les Noirs. 24-30 et 19-30 (qui présentc d'abord le
{dl 31-t L-}& 3{-26 25-11 même inconvénientét en outre celui de diri-
24-29 25-30 tL-20 9-20 égalité. ger les pions noirs vers les bandes, au lieu
http://damierlyonnais.free.fr
SO..OSO.&O"!O8Oo}O"?Or}O":.O":"O"& 659 AO":"O"!Q rlrQolrÇrlrQrlrQolrQ{rQolrQ+l(if
 http://damierlyonnais.free.fr
-e8es?p
rlof sa.r1un,o,rrnf*'.ror'
Jiu.ltiSi
sJols sluut ' (,{) u.J oluuroJ uortl cp c l.ratl
s u p s1 6 Z - ? Ar e d l u a u ; a S e S t po p s e d ( x )
'dl'3
GZ-Ê,r ZG.L\ e?lt 66-02 08-6I Is (z)
tt-6t 8I-16 i t6-3t 6I-86 ?3-9t
'd
l'3
0s-6rlG-8r 86-r.r(z) 6a-02J tl-zr 6z-sr 166-t6
ru-st?6-tt ,a-qzZG-yc ra-tc i rl-ra i sa-ts
.0!l
tra 6? suord se1 .ied
segdnccosaceld sap uosr€Juo 'uord ap à1.rad
Êuts'62-?Z rud luaua8eÊ9pop su4 (f)
'aldruaxa.ronua,rdn€ aururoc uord .3 ,.c1a
J
?r-0r J 0 7 - r r { J -
i )
9 G - 0 a ( x ) i 0 [ . r r s î9at - 0 t
6A-t8 9t-09 8r-6t. I1/-1, Z, 6t-St
_gtt '.8 2
JEO S!€ru '0q \ g Z: g ' çz' ,tz' , ? , 2 ' 0
n0 8 ? - 6 t I a o ? , - v l ' 0 9 - ? z a p a s n € cQ . ç ? - 0 q '6 't-e'N.: u ,o T; lTI ll
B 9 l u E ^ B Su o r d a 1 g n o f s e t l 1 u o , u
n 0 Z ? - 8 ? ; r u d ,t v ' Z V - Z Z F 6 Z - t t Z a p o s n e c l a l ! € J l a | 1 u o r r r bs J t u N s d l J n o r l 5 { s ; 1 1 n 3 p
'lanof
Q "[V-Ll .red uou ç snld op sduel A p 1 r S J u e l g s d l J l o d s d u t . - r u; n . 1 ,u , , 1 n . r a ; 1 s à
un Jauuop es lua.rnad scuelq sal IcI (V) eluapgcp.rd uorlrsod 11 : elduraia .raiu:a;4
{g) ?t-0I '?no[
'i . . t-z-|, 'a;qrs? sol ?d 1 r e 7 u o l d a 1 a n b
I'ô IZ-GE (d) r6-ra (o) 6c-tt l u p ^ e _l u . r _ r u t u u l o u 1ç1 snld dl ia unl
-Joddo.sdural uJ
- luenes uurd u1 ;uenol slrolil
lu-?I b) sa-02 (s) 0I-? a sr-0rIs la 0I-g s a 1 a n b l n r J I I ' 1 e 1 1 n s 9 " ra c l r u a l r l o , l o 4
f?-011 tl 6, 68-ff (V) al-rl 88-6? '(olll€p
'aJluocn€ naf ,rna1sed
'1UJ
luauuarlur€u au sJrr,N a p d n o r u n t r r u r a r ^ tJgl - g ? ) _ _9 I I n 9 ?
SAI l U r r s , r . l d a S S d r l , r r t . l d -l U . l U I ( u a p g C 17,-LZ 6A-t8
- 9 , 1, S
d xI Bn IeI I. l ? s , , l r l e l { l u l , r s s ; u a u , r S c 8 . ' 1 ' s a 1 1 no_ IZ-L?, .ranoI ap s:)JJoJ luos .lruJl
ol ?uo rnr) 'sJuBlg sdl lr ((j nu I 7 uold a1
a ^ J a s c , r u ù J r o ^ e , l ) c 8 e 1 u t , r u , 1l u o s J r o \ i s a - I
'1ur,Lesuold np orJJos e1 rnb
' 6 7 - ç y n p u1re.r11aru.rad
0A-lI ap narl ne o d ? Jl u o s r r o N
sal :8€-e? op narl ne 'dnoc aeI l1r 9g-I? ' V è ' 2 7 , . ' 0qô
Iï'6 A 9'(ç.no) t, ..f.,UuTS
9no[ 1uo scu€{g sa'I : olduaxa curQrxna(I uorlrsod e[ ! luarurpuar,r.rrd s.rroçsa.I 'ç? p
'ga
' u o r l J Bu , ) s l u r
? 1 ? s e d 1 r e , r e . ul u e , r e s T t R 9 A : _ r l u c . \ t n su ( , t l r s . o B
d I J t u J l q oç
uotd a1 rio la scuelg sop dnoc o[:I np alou 1o 0(j Q g7 uaSue; e1 ep suurd sa1srrnl ll;.rod
el âp al?l ua 1sa 1nb alu€lr€^ EI su[l) orrutoc ç- ? pJ a ^ r J J € l u a r e J J n o d s c u € [ g s a l l l u o u a " 3 e F
0p a?pr alno1 oldruexe .red suoa.8r1.8pç
'd1'3 'JAnDel
12.-69 L?-gI 0z-rr rz-gl g6-0G 0t.ç6J?I-0I
\G-LZ61-qt gG-6Gtt-01 6A-ft ç?-09 - 1 e , p a s u a d s r p s a 1 r n b s d u r a t r x n o p a p a l . r a s p i
aun Jro^€,p scu€Ig saI Jns âr't€lu€,\E.l a]xo? t
r € c e 0 I - 7 u o u .l a ( € )
np a11led Ei su"p s.rnofnol luo^râsûoc sJroN
?lI?E?$-6[ rZ-91 O'1-? i6-8 saI'sllou-suosrp'sasqqlod,tq sac .raBesr,rua
It-zÊ tr?,-LG 6ï-rg, ç?-09 sues ' ( sJroN xnn sdual s.rnarsnld ap a1;ad
a u n e J a u u o ! s e J J o s J u E l g s a p a r r f f u g . rS t u E u (
red .ranurluoc - n a p € l a p u o r d g n a J l u o c J n a r r ? l l n a 8 u e q c a
n0 SZ-BZred reuuold s.ro1rlua,rnad scuelg u o s l a ' ] u E À r n s o n o c n E ç 8 I J a l l e l a J J a u a
'aJlual ne Jrualur€ru
sâl la (E) 171-6 .ranof tuoÀtop sJIoN sa-I llop 0C uold a1 sal ap
0O"&OAOtO.:rCt:.C>rctlCxû StrWYq Uq O[f gT €.O.i"O.!"ô.]ô"&OAO..tOaDOft
 JEU DE DAMES €.QolrQo!oQolQ"i'ê'i'O{'O"!'â"
{.OotOAO{.Oo}O€'O"}O*OO LE

( e ) ou bien 4t-36 28-30 3223 P3?l

i s z' s r n 2 22 E t B 2 9 l l 2 l
26-11 42-31 39-i8
12-il, ii-tt {6-et Egalité'
35'2{ {0-3il gagne I Pion'
(f1 Si 94 30? 19-30
(d) si i 0 - 3 4? 9 , ' - 4 ô 3 { ' 2 3 f I t 2 L & 3-39
t6-2{ 24-29 18-29 22-4i 44-33 ,;,i
35-24 45-40 r0 35 35-24 '.4
38-:9 g-l!! 14-19 .r$
t9-30 l!-tg 19-30
2s-24 21-22 32-lL
et si 3t-2? 12-18
t9-30 30 19 t7-?8
suivi de lE 23 et'13 t9 g'

,,^L'J ,1". "ii .,11

( c ) 1 1 ln o n 3 0 - 3 4? q u i ^ l i v r e Y l i Î Y l q
ll".T-'drl"lÏ,Ïi-ii! i,Î
r i 4 5 - 4 0? - u i
24-29,19-30,
lïi'Iô'
z':-s:, tÈ t l 2 -Ili,:
- - z ztil;'Î*
f-TT r1,-ÀlÏ;"i,i,i
4 i . =1"T
;;;i;;i;.;;uue' âe l;ais.een liono"nt"l::
rR-?3 33 35 si 28-23 33 35
{7-{l a) 35-21 sans crainte de 35-21
2r'28
2{-30 19-30 iA irz 24-30 i;-30 suivi de t8 2e
en raison de la suite Par 'r3-ll 3t-27
îi3î îi:!J Egarité.
32-23 35-21 93-lI 34-23 26-17
22.98 26-30I L4'19 9-29 t7-2{ 12-45 g. r P.
(a)si nn-ot 50-45 q5-?4 suivi, si
,i-To l9 30
32-23 26-lT
-,f I'it::iiii'tt
lit* qitrr*
;
ll':^Iii;'l# Jà",'i,,Îi0''
*+'*
2t-23 33-35 de

t;ln[.uï'*g'*i
22-28 11-21 rl'Lr
t8-29
Egalité.
(B) Pas de clégagementpar 24-29' sens
perte de Pion.
(U) Pas de Llégegementpar 24-29' sans
pertc cle Pion.
iii:îiifir"i;
i"îi{ir,lft,,,*-1
rru;ri
tliag|arhrn,,r.i-rlnssous :
ar 34-30 et 39-30 fe^-
( 1 , ) L c p l o n n a g cp'aux
raii n"ùre' ,rn pion Blancs pùr 24-29'
2 2 - 3 3 {, 8 - ? 2 e t 1 2 - 2 5 .
(E) Le rleux potr cleux par 19-2^3^et
zilz-{ rivieriit un'coup cle dame par 33-28'
3 9 - 1 9 ,2 ? - 2 1 e t 3 l - 2 o u 1 r '
f!') 40-34 livrcl'aiIrrn coup de tlame par
r s j z i . t 8 - 2 3 , 2 4 - 3 0c [ 2 o - 4 9 '
74. 44 39

V o i r ' i r l ' u i l l I r t r s l n r n t ' r r n s l i l l l l i { ' ni l l l t B i n a i l ' e

rt'un clébut amenant, cette position I
nnt],uo
iSff Îl?l
i3?3 Î?-ïi
3{-26 zd-ti l!-?1
37-31 lh20
i;;i 20-25 {l-31
;[:îB ',2.1\ 'g-ii n)-i| %n:ïn
nnrt-lttilâ)
rc sainrlu pion il""r1l
(rorqant
t'-'n
14. g 14 A ce moment, Ie pionnagepnt ?à'2,n't
1 8 - & 34 9 - 4 4 5 0 - 6 5 3 1 3 0 1 ( b ) r 0-20 'ti\f ',"rtÏ:îîÏ'',fd,iil':.',r,':l?
S i 2 Û - 2 5( a ) a - ! o l 0 - l { 5-t0 25-34 t8-24 lf""'îfi "if
t?",.,,lll.lllf,,Ii
i,t,'i,,,r,'-,r'
t 4 - 1 0 ('"' d ) 4 : } - 3 9 3 4 - 2 9 (' e') 2 8 - 3 0 39-31
c ) 3 C - 3 { : ('-'
10'25te'23 25-23t3-19 pas
li: 1i',;\.iilnlii
iô-rs rl âo n'avanr
1'orition
f""ï] \; i'uii;,,'',1'''lil'iu
Partieégaie.
http://damierlyonnais.free.fr
<!*t&rQr&O"!.O"!.O"!rQrirQo!Qr!rQrirO"i'*O 661 Q|'i'O{'Cx8'C>o:<>KrN'O"tO{'O8O**<}
 Ô*eOSê$OSO{Otlôr$ô€.ôAô€"fO Agg <>+.3O&O.&O"&O.3l.C>:.C>.:aCx3tC,3C,.I+a,
http://damierlyonnais.free.fr
6Ê-lt nr^n^r 'cro
is-i; t u a n o r .^8 2 _ 8 81 a ( 9 ? _ I ? . N ) 08-6Ï Ld-91 s8-rl 6a-08 LA-Z[ 6t-81
t3-9r ?u-Ie rG-t6 z6-86 rz-rt 8I-tU ta-rs
I 8 - 9 8 _J e d u o r d n I c 1 . r a de J ? . r . ) u g r s , ) ro s
â p a n b l g l n l d , s J u u [ Bs d I r r r , n b s u o s o ù c i n g .rrd uord a1 lre.rp.rod 6 U - ? A( s )
I\-gz t6-6I
' s c u € [ g xne a8eluu.re
0r-86 't6-Gt ia-t8
Is (x)
tt-6t 08-9 '?I-6 IS (q)
!t!! ra-6t lz-8r LG-\G itï.sr 'uord un .8 yZ-t-f.
ot-8a rT-dt (x)66-rs sr-LG ôôà-;É F ?z-0a ap r^lns
6-V 17,9I r I-oI
: n p l a d u o r d a 1 . l J d B . t nl . r à p J e l u à l z?,^rt |z-sî
l u a l n o Às l r . s ' a s n a J l s E S l pu o r t r s o d, i u n s u n É lc-tt IS {c}'
s ? u e l gs ê [ l q e l l a u r _1 o u o r t l u n . l r u r e g a t l u e i r 'uo1d
-uop a n D U t u Ë B udJn o J u n
u n l u r u 8 e 8 y Z - V I p , Z - 0 2 , 6 - 1 , op r^tns
1 r e , r a . r , t6r61_ 1 : g GtL ,I 0t 8r-rrl 0t-ïA
lG-97, 6o-8I BG-d6 I t6-6I t;-6 lt-ru (c) E-t
t6-rt tiG-ze 0t-86 t-Zt ts (r)
'a1a39a11.re6
rrd uoJd un,p ulEB aI lJErarÀll ' ta-çt ?t-sa 6E-rî
I?-À7 ,t'tB 0t-ot 0t-tt tt-0r
ED Aî2 '8r îa-il tI-6 (q,ri6z-tz 8A-il I 16-8I
F 6r-? t6-t8 (t/ r-Zt zZ-It
red truanurluoc sJloN s 0 T
t7.-z6 st-t6
GG-16 6a-tt 0t-Jit rs 1a g6-71 ng (3)
.P?IIE8q
Ot-r gr-0r (J) 06-91 0r_g
()Z'TÊ, 9?-09 ,r-6y lt-17
tB) 96-06
'(r-\V 6-8 (v) il-o 0a-7r
9t-I? 6t-" 8t-At
'sas1.rd.r_ns
, s . r n a r s n Jod. \ J à s ? ,rrn b , o l x e l n n
onoc 0T luo ,àssduuap dnocneaq .l,.r,t'c
'srloN ?ldop€ '09-6I
sal sr€ru
-?p un,p plrlrqrssodâB€ss€d Ia yg-VZ.lr:d truatùagrg
ec ç 1re.tc.t 11
OGr?l 97 OS 'Lr
9G OZ 9e V 'er
'ne[ ap snld .r1o.re
.rnod .6-? e alqelgJ?rd
68 D]2 6rj '91
: scuÈlg sap _dno.i.g I n€ dc.toruB,sr luttJeÂ
np arrros€[ ?u€^eluu,rusuordrI- s a . r r o l l a C ' u o r l r s o de l à p X u d L u d F e F a l p, ,.trl e 1s n l d
s J l o Ns r T r n o d p 1 ; s s a c a e u I e . r i e l r "r;%r."i$
ubJer q lu€llaurar ua sg8rlue,rcsgp snld a.rooûa
a p a J o c u aa J l t l o r u g pa l d u r a x . rJ o r u . i e pa j ' l u o J a ss l l - ' 0 9 - 7 7l n d n o 6 a - t a . r u d s a t q r s s o d
'scuulg s e p d n o a rgt np otou ui u ehbrrîxa s l u a u t a 8 e 8 g ps _ d J[ r s s r r l s e d o u . r n o d s i u e l c
pl? B lt aturuoJ ,ar1.rede1 la uord'el
luuiiSus s d I l u a s se . t a n b nblanb .;nb
- ? p ! l r E r p u d l a l1u.Br u. \1r ;nasà q c r € r u u ' J . r a . r t u o r i
_- -- !q-gl ïz-tÛc-s| g6{i6 or-eG Tl-0t ; lujurru
17,-28IZ-LZ 6Z-!-Ê0z-s1 ,t.ot 6ï.tt, Içiôs --l"qcuâ,p uortrrsodBI sarugru-xna,p- luo.rqrqli
scu€[g sal anb orpua]13slr_lua^nad .uou anij
. r e dl u a n u l l u o c s c u € l g s a l e 0 I - ? l S ( A ) n ^ s u o ^ € s n o u ^ ' s J r o Ns a p d n o o r g t n p a l o u
'08-61
iç8-07 S la 08-tz rs (r) E I s u € e l l a B e 8 a pd s g l d . r , , t usr t r - l u o s . r i o u
i6-Ê (a) i7t-6 s a I s J n d [ [ l e , p s re t r 4 . s d r r o . rs en b i . , n b s o . r d ù
s r t o "Nr r 0 6 - r r( t ) ? r - 0 !
,rî-11' 'Ir-l-alqruâs 'slnbuoca,r
nP
_ - (alou
rlo^) g?-09 trj-6t 1tt;i all9 lre.unod uotti ac
s ; n e r s n ; ds u u p ' 6 A u o r t l n p a n b u g ; e .aJ p d s n u . r
ç u o r d u n a J L , J à d : l u d r e J d1 Jà s t € . \ l l E u lru d l i l
![?p saru'rr€^sar su€pno*orr.ïTo*lo'11'l]Ê
- - J t { J u B . t .
luJ os l e d s 1 u . _ r u t o È u gs,u, pr e l
luanofs.r1o1q
sùt(9C-rfa)-gajuz.sejaurj - J ù c . r s ' s B J d p6 a - r , 7 irun suulr
içg-0t Jecluotd dl olrnsud ?llullu! { r t _ ? a. l B d
^ l l o s _ ' 6 2 - 7 2 J B d l t u s 1 u . r u r . r 3 e 3 ao1t )r s '..|st icl ci ni lôsc
l u a l E J o u Ë € Ës c u B l g s a [ ; g z - g z . r c d d J ^ r n s a p - s o d x n a p l u o s J r o Ns a l o n b
nâll n€ sl€tu ,99- I ? lualBpuoda; s,lueis s,_rr 1 . r u i s a .yi r
!s'09-tA ;utl lanurluoa .rnod,çi-67 t.rt'ianoi
.tI la eEI sap salou sop al(lluosua.l aO
ap slludl aJld ludlBJJnod srro11 s,r.I (V)-
'uorda1s.rnofnol
p.rerl66-76) ! .41€rrr?p1.ro1arl.redaun sroN -;it:15,Tl
ç6-0a o;Ï^ TÈun I n D 9 l - I t s l " u l , 9 7 - g 3s e d a n o f a u
'clo'Il.-L|. -B11B,I '9? luerrb
tt-6, op lu€ua^ uold un,p ocJnossar aI
|O.8êùO.!"O.3O'&O{"O€.O8 SSI4lVq [C Ofif tf 8c,{i.,Ac'.&c'"&c,€.c,Ac,":"c,O
 LE JEU DE DAMES r!rQ{rQr!rQe!O'tO"!'O'!'ê"!'Ot
OÇtrc>i:.C>o:.Cx:.ê{.O*O"!'Orl

40-3t (h)' 36-2? 29-,|8 26'3?

'18-23 t3'3t lt 17
1122tl(g) 22'3r'
Le gain du Pion est maintenu.
(E) t3- l9 ? p . Noor ti rcsr a i la, L l e i n t eà l a f o l c e d e
rn à-oôlrlôd nes c o n l r c I ' a i l e g a u c l L ed e s
Blanos.
(h) 36-3,| scrait srrivi du pionnage de
20-24 ei 15-24, gardant aux Noirs une posl-
t i o n e r t r Ô m e m e n tf o t ' l e .

18. 4ao
t' l,e ioueur ilps Noirs a eru à lort, en
j o r r a n t c o "c u u p , q u ' i l i n t e r t l i s a i tp a r l à à s o n
â.inet.ait. te lioànage de 34-30'et 39-30' à
oause de la suite Per
, 33-2i 38-29 2t 18
dans1'espoirtle rcgagncr bienl.ôt'ce pion. 32' 2& 29 22-33 18-22 4'2-2r
nôici quôlques vaiiantes qui pourraient se
produire : E a c n a n l u n p i o n . O r , b i e n a u c o n l , r a i r ec, e l ' l e
(a) 3t'12 26-3T ad lib' ioËarence dè gain t,ournail,à son désavan-
A 3l-27 3S-31. ' ' [ â $ e , I e s B l a n c s c o n t i n u a n lP a . r
32-37 L1-22 22-3t' ll-{ i l''-26
35-30 3l-21 2'7-22 32-l l-93 4C-29
Le gain du pion resl,eacquis attx Noirs'
tt1-t2 lib. 26-31 atl lib' 20-29(a) 25-3a 17-28 13 18 29-t8
a) ou 36-47 ad
Gain de 2 pions.
Le gain clu pion rcstc acquis aux Noirs' 40-29 26-2t, 18-l l.-2r 23-10 29-21
l0-l{ 5 {4
B 4 s - r i 4 l - r 1 . i 4 - 3 9 ( b4) 0 - 3 4 . c3) 4 - 3 0 ( d 3) 9 - 3 1 ( e ) (alsi25-3419-30 t6-10 13'18
l 3 - 1 9 1E - 1 3l 9 - 2 4 l 3 - 1 9 9-13 4-10
Gain I Dion.
.15.40 (f)
' 4l-37 36-17 33-23 29-38 Si nous revenons au début de la variante'
t0-14 32-tl 18-22 12-33 20-25 g'
n o u s o h s e r v o n sr i u e , d a n s u n e p a t ' t i e o r d i -
( t ) S i 3 l - 2 7 , g a i n d c s N o i r s p a r . 1 ? - 2 2 ' naire on têtc-à-lôlê.le joueur qui sc serait
2 2 - 2 r te t 2 4 - 4 2 ,m a i n l o n a n uI n e p o s r [ l o nt r e s a v e n t t r r rai v e c l o s N o i r s t . l a n sc c t [ e c o m h l n a l -
Iorte.
-- son et'ronée,nu pourraiI plus. en cours
S i : l o - Z f , g a i n d e s N o i r s p a r 3 2 - 3 7 ' 3 ' I - 4 6 c l ' c x É e u l i o né, v i l , e r l a p e r t e d e p i è c e n i p a r
i't l8-i1). 29 l8 , ^^.-..^ .,^ 21-2232-212?-21Jl-2{
(c) Si lll-2?, gain des Noirs Par 1?-22,
l 8 - 2 3 2 0 - 2 9a u i l u s ut t 1 2 - 9 3t 7 - 2 8 l ô - 2 7
22-28 eL 24-44.
Si i]0-25, gain des Noirs p a r 3 2 - 3 ? , 3 ? - 4 6 g. I pion - ni par
et 18-49. eq-tR - 42-38 21-21,
( d ) S i 3 l - 2 7 , g a i n d c s .N o i r s p a t L 7 - 2 2 ' 48-23 {i-it à causede 20 29 t6-21
22-28,24-44.20-40 eb 44-50.
(o)'Si 31-??, gain des Noirs Par 32-3?' 32-14 9.3 Pions.
24-30. t8-23 et' 20-4'9.
(b)'Si 31-2?, gain des Noirs par 19-24' 2 o S u r 5 - { 0 ( a u l i e u d e 1 r - 1 0 ) l e sB l a n c s
2 4 - 3 0 ,t 3 - 1 9 e t 1 9 - 5 0 . n o u t a i o n l .i g u l o l n e n t s' a n s c r a i n [ c e l f e c t u o rl e
g a - g o i - 1 , 3 9 - 3 0 .l c s c o t n b i -
Si 4J-34 34-30 14-39ot 40 oo--" ci_dessus, ï , i ' , n n a s e , Ë
t9-24 l3-19 9-13, etc i i a i s o n s c
" i - r l e s s u ss o r r ' l . t o t tar n l . l , e d i l p i o n -
n i s o s e r a i t mêrnc préférabie au,coul^de
c 41-4i 3t-2? 33-12 48 4! 43-38 38-99' JiËe par 3l-JU, 33-29, 27-22 (N. 18-27-)
l3-{9! 32-38! l9-24 2l-33 8-'13 3 f - 2 2 , - 3 2 - l s u i v i ,t ' u m n l ct ' r ; p o n s ed ,o z 4 - 2 9 '
g-14. 13-24, 40-34 (N. 24-30)' Les Norfs
à n i p c r , t u u n p i o n , r n a i sl e p i o n b l a n c 2 3 e s t
bicn-averrturé.
3 ' L e c o u p j u s l e C [ a i i i c i l e p i o n n a g e. p a r
21-30 el. I v-50, pour se dégager pendent
qu'un vide existait enoore à 41.
L ' i n l e n l i o n c l e sN n i r s a u 1 8 " c o u p é l a n t
d é i o u é ep i i t ' l Ê s c o n r l r i n a i s o nesx a m i n é e cs i -
c t e " s s u ]sÏ,. B u n n a l t l e s l i m e q u e s o n 1 8 " c o u p
é l , a i l m l u v a i s . e l q r t ' a l o r sI e s N o i r s n e d e -
vair:nt nas hési[er à exécuter ensuite le pion-
n a g r . t l i ' : l , l- 3 u r ' l 3 9 - 3 0 . S o u s l r p i n ed e p e r -
d r i l , ' p i o r r , l Ê s N o i r s a u ta i e n l , e n e Î Ï e t e t e
o h l i g é s ^ r l eo o n l i n u e r p a r 2 0 - 2 b ' o o l n m e & u
7" coup de It Partie.

1e. 41 4a to t4
http://damierlyonnais.free.fr
I&g{.O€.O'!.O"!.O8O{.O":'OS'3O".IO.3O 663 S'O"!O*O 8OôOI$O&OSOAO|O':'O|
 @.&O€.O.:"9€. Fgg .1.ô.&O"!.O,!.ô*ô*ê.!.O.!.ê.!. ô,!"ô"1.O*
'0UYNNOS 'tr\'tuDr?9 a7 eûuâqlBCrrs
http://damierlyonnais.free.fr
r .g lost€uuo.d.J elleÀnoN âueû.udûI
'lUoUUOpUEqe 'rrrrns.rnod
soul?lg sa-I trre.ras
't9 oJlUaCnp luaruâcJoJual0I no suJ ne flg_69
oeDc | | 9l au?ur-?ros'?8-69 llos ,98-88 ?los dnoc
ac J€d îuasrpJalurJnal sJroN sal ,aqcne8tnol
,G OG 9 t a z 'nQ Jns alqreJ nua^ap lu€l? scu€Ig sap naf e1
I 9er6 og 9e '6t o4 rl
o zrl AGLE 'ag
IG G8 '8t ZE EG .I8
tr [a gt IG 9G 'LV
G CL ' G8 LE '9V '82-eaap
a11ueô.ros ;,t";T"Tliti:i3 '
'çv l r t , r n o d a u À I - 9 U r c L I - "..",
I Z . r n da g c u u o r da 1
LI GI 'te
'unl.rotldosdural ua aruep op dnoo 8G fe
np 1ueôeuaur'07,-V,,op osuodp.r'Ag-gg IS t, L Le zD 'oÊ
L E , r 2 '9V 8A 8l GeLt '6a
,9P 9t I I
?f 6 ,+t lZ ZCeE, 'sz
't-
LE LI zz 8z EV ac Ll L<)
'av 'ç8-8T
LZ 8l zz Lz îe aA-8I'0r-6t ',62-tz
't? I?û aJp.Iad IlBJJJ 0V-rt| 1uèuttuàpt^[
8f ef ze Le
'?T-6 ;ed GZ AG ,L?,
luaualr8p ulep
'0F 9t ot Lc ge 'ez
8r 8 8Z Ze t8 cc '92
'68 '-0ç-Âtr
,E 6C ? a L z - z z ' t t - 9 2 ' g 6 - 6 t .rr r d
' 7 1 - 6 . r u ds r r o N s o l l n o d u 1 e 3' g Z - Z e a u l € p 0 p d n o c u n ? r u J a . l ÀgrtIr - I a ' i r J o d
IS
'6r r LG '|Ê, 'ez
AE ED ot I lZ ZE 'vz
D 7e a 61 8? 'Be .84
't.8 L G9 '
8A 6l Ze 80 'ettr-ïtr 'tt-II 'IZ-LT
'e8 (82.-68) ' 0 eI a
-6Z r Z-8I J e d
6Z OZ Dc Ê,e c g - a a _ z '-Ov l7- ,l f 1 !eip
- r a d t - ç ? : u o r d u n l u e u^8' e e8
.9t ' 1 1 r -0
z ?',6 2 - r z a p r  i l l s .t ?
, cOJ g
od-Ai
6C DG . l r 8 J a s0 7 - r i?
e1
'??-çe .ttd aJQIJJ€ua asr.rda.r '8?,
J IG LG
op asn€c q 'alrns op lnol arpul€rc p sed 1ue1
-?,v ZZ-LI '.rne11raurar19-1nadflel? Ag-88
€€ 6e 'çg
Ll 9 llGC'vE
'scu€lg sap aqcne8 allo,I oP
IIollBsll.lqoruturiIaurruosuoc aFeuuolrI a3
Lt tl L8 , rz 's g
r ? Z9 l O C6 Z ' z z
9Z Ot 6c oit 'v,
,8 9G . -02
' a u r p a p s d n o c .s o p
']a-LZ l u' a
Ull€- Jç a J . \ ttIU - 0 t n o
7C-6[ Je.r lue)roJ luare.rpuodg.r
sJro-Nsal '62-?g V 'scuElg xnu uord un aJp
-rad lrela; 0€-69 la 61;-79.red a8uuuorda.1
OEDE ,Oz
OôlbO.!èl.rO"!rO{oQr..oQf.reo! SUruVCfiC nfif [T .&c,.&.)8c>'."c>ùô.!"O"!"O"]O*
 M GRIMARDIAS, clu ., Damier Lyonnars ", nous prie d'informen les lecteurs de la
R e v u e e t l e s S o c i é t é st l a m i s t e sq u ' i l p t i u t l e u r e x p é d i e f d e s D a m i e r s e t j e u x d e J a c q u e t
d e f a b r i c a t i o n r è s s o i g n é ea u x i o n d i i i o n s c i - a p r è s , f n a n c o d e p o n t e t d ' e m b a l l a g e :

Damiers noyer ciré (marqueleile,

entruis)
ilons
Dimensions extérieures I à 3 pièces Par 6 pièces Par douzaine

35x42 c/m....... 18 )) 17 )) 15 ))
38 x 4ti 19 50 .1850 ,t6 50

Jeux teJacquet (complets, bttis,

ett
alsc'darne$dés
etcornets)
G r a r r dm o d è l e ? 0 x 5 0 c l m . . . 6 5 I Pat'3 pièces... 62 ))
Mortèlemoven56x45-...55 D - ...52 )

lesdemandss
Àdressor du 0amier
à 11.Clllilln0lÂ$, à tY0t
35,ruedestarges,
Lyonnais,

Revues et Pabllaatlons pét'loùIques

< H e t D a m s p e l n R e v u e m e n s u e l l ed u J e u d e I)arnes ;
A d m i n i s t r a t e u r : J . W . V a n l ) a r t e l e n , R o o s v e l d s t r a a t ,7 0 , I l a a r l e m i l l o l l a n r l e )

Ghnonlgues hebdomadaînes
F F..A III (C -8. _
L e P e t i t J o u r n a l ( D i m a n c h e ) - R é d a e t e u r: H e c l o r P a s c a l .
Le Petit Journal lilustré (Dimanche) - nédaeteur .' C. Chaplot-
L ' E c h o d e P a r i s ( D i m a n c h e ) - R é d , a e t e u rP r c d e B r a s e r o .
L e R a d i c a l ( L u n d i ) - R é d a c t e u rG . B e u d i n" .
. l . e P r o g r è s ' d u N o r d ( J e u d i ) - R é d a c i e u r . 'M ' A r d o u i n .
Le Jouinal de Rouen':'Eédaeteur: \'. Renard'
H a v r e - E c l a i r ( D i m a n c h e d u ) - R é d a e t e u r. ' M . L u c i e n C l a i r '
L e B a v a r d , d e i l f a r s e i l l e ( S a m e d i )- B ë d , a c t e u r: F e r n a n d B o u i l l o n .
' L e R a d i c a f , d e M a r s e i l l e( D i r n a n c h e -) R è d a e t e u r . . ' f Ù o m a i n .
. L e S o l e i l d e M a r s e i l l e ( J e u d i ) - R ë i l a e t e u r s. ' S p r i n g e r e t B o u i l l o n .
Le Sud-Est (Di.manche\- fieducteizr: Marcel Bonnard.
L e D i m a n c h à d u J o u r n a l d e R o u b a i x - R é d a e t e r z rL. 'o u i s B r u n i n .
-
Le Forum, l'Homme de Bronze, la Vie Arlésienne' d'Arles
Réd. I . B e r s i e r .
' Le Billard Siortif (rnensuel)- Réd,aeteur.'Geo-rge:B.erger'
La Groix deé Jeunes Gens (Dimanche)- Réd. .' Félix Jean'
P e t i t O n a n a i s ( J e u d i )- R ë d a e t e u r , :N . P r o c h a r e t .
*iIGtI-I-4'l'S\TEDEU. -
De Telegnaaf - Rëdacteut.' J. de Haas.
HaagscËe Courant. - Red,aeteur-..' Ch. Bordervyk'
Het f/aderland -.- Rédaeteur,' P. Kleute Jr.
De AvondPost -- - W. Hoekstra.
Het Volk. RéJaeteur .' Cardozo.
. De Nieuwe Gourant, deWereld in Beeld- Réd':G"J'-A"Van Dam'
Nieuwsblad van het tf oorden - R é d a e t e u r . 'N i c o d e v r i e s .
NoorO l{ollandsch Dagblad & Onze Gourant' - Réd' J' Wa"

o"gËTiljl""o.n - Réd,aetetr;
B. DraughtPlaver'
1{engetdsche ëourant - Rédaeteur"A' Mantel'
,
D e S t a n d a a r d - R ë d a e t e u r . 'J ' V i s s e r '
De Rotterdammer * Rédaeteur P Van Tveer'
D e N e d e r t a n d e r - R é l , a e l ' e u rD " "' V ' N i e u w k e r k '
c.ra!\Î.ÀtD.à., -
' L a P n e s s e - Réd,aeteurt: O. Trembe et C. E. Saint-Maurice.
L a P a t r i e , d e http://damierlyonnais.free.fr
M o n t r é a l - E é d a e t e u r . 'R e n e D u s s a u l t .
L e D e v o i r n l e N a t i o n a l i s t e - R é d a c t e u r; J . O . R o b y .
 Y"Ua> /2
n c \s7$
http://damierlyonnais.free.fr
('.r.rl slrolcll'enuaÂ8,?,,g1g 'SlUVd
enbsoly p 0luf,r s-l
uslsssntsU
"t)
' e u u o d r g ' 1 d e s t o u u a t roy7a p .O.C *.(essrng) auuesne-l
' qcto7 o{oJ, -l
uaar {) a{ og',t usuod anuo^y t r,
: ::rTrr;r, Irf ,i ; "J:#jB
?./DC -'zlpJelg
' ( r p o . r c . r a w )æ t t n 1 gr,
.
.(tperues) .auuoftig
,,
'(.req-pyec) .uoepg puvr1 np alpi _
orrordzaq1' (se1eluor.r6-se9u9lf6) ée.rpuan-1roç1
e1o1rde np' d' u aq
s'uoqetr{-a€J /, ;,::
t v, 'tg,sraalun,l
r er' .lnoq ; ::riïi{ rT' 3{TP"-ï : Î iï:i
I ap "
4/oC,sroôrgJorureq
.(spre11rg sepel1eg) IaryHnàaC -' _.ectU
.enbrlqndss.r:t^::ïi^*;i&l:;-':;'i,iiÏîi:Ê1/::;,
il
tl ,D.to747'p{nz,stonerrnr;i#"'é"-.i3?o*--,i:i'."JJËïïf
;i'ù
ap ?loc 'scaqcg.p1osotueo op srnonof sop gl?rcos._ 'sJa!z?g
tl 'aeuaôag 'aqe?U
V/bp puo.tp - ?/oC * solJv
R0 'ulyng
's?rne1-u€^a1 ? t r D C- ' ( e t u q r g ) e F e u r e l
R\ eceld ,1"todnq?[DC -.sueruoll
ru 'acuorrrpu1",'j"?(!'7.â';lr;,',:'i'Ât?!:î(r:f,g";";lË'"ï;,'
'rlr0lùl|cnr'û,nlof a/DJ .soJ|rrf_rtt1 .t,taqar,tr1
' o r q u o l o pn
- lpl ' r ' g A. p r o u l A p f o p , s r o u e q,a/o3.@.u01).tol€)_op-a^!U
d g l ge e r u r e q . e u u a ; 1 g _ 1 g
.
tl '(rperues'rpnef) n,r - ;Tîff:ifi iit'Ër"ruf'3 "y'J"Zi: iJA
"" "",
.u1ùngpsry,"fJ)fl
;l,T'19t1,,+f
l\b\g:f"-;;if,?i1iB
'en.r-epue'g
'Ls,or?uac
,e .dnJ::iflt;;:iU;3
'ocrrn€I^l-ls'r'Ig ' r a t u r n o g p / o 3 , s ^ r u)îJ'l
o u g r u yr o r u t e q _ . s u a l u l v
'
.âtrnodured :3,iHHt .:fiî;iY
'srarrlJ anrlg "o,'n.1ii",1u"f34
sratqJ o11,srettelf .rerureq .a.rle6 e1
p n e l ,' t u e . r a n h u o 3
' s a p ï s r n o t . s a q c u € u t r p. s r Vf
lo oJ_oun€llrn't
o n J ' I l ' a n D o d g . l a p a l r a s s D r { J, s r e u u d n o } [; e r r u b g _ . u o n o u
'anDDr?A ,vrcqnoren$ rortup11_ .(p.rop)
?lDC a;qno.len(f
ji':T:i:,T{,"i1i::{",i
.'n"ono^openr,æ,t,r;:t3'Fv1q;'ii"
aryod ol ap ?ltJ'JurocJnor,-xr€qnotl âp rorure( _ .6ugocunol
'soo*Joofl-fg oll ,g ,atpuoTg _.xleqnou
ap alutoc np
.rlo,{tU arelo.6 ,u,ttessog ( p . t o g n p?{oc
'pu€Jrog-ÀafI 'lo 's?DJ.uDq V/D3 rarule0 _ .olll-l
,srrlep.log ràrurB0 -.xneepJo€l
'(orlelarJooro n o J t U ) ' l t ? u?/DC
orteN p J e ^ â l n o q , 1 t r 1, æ n o T u o g rng
'loaJrod
1S 'td '0I 'aeo1,7n1 ap mçj ,èrriilios.relx.rài-lr[
' o c u n z l e g ' c . g Z ' a s ? D u u o l ai 7t t a s s o . t7'uoigg, u e g c o 1 1J6a r l r l € C_[. a l l ! o s J e U U
' ( J r o s' J p u a À ) o J ? d u r V. 1 d , V t 7 t a q n n q f r n .a7. f o j , e . r E d u y l a r r n e f l
ece.1d ,g .uarsrnog-ætorC r a r u t n c ln V
s ? J d €
' (, !' (p.rru1rolsp e u r u s )1 r o ; 1 xenge o d e r l 3
!nouires) o " r 1 e n f l ^ a n, .6rt a q u a 7 n ga l - l . n g
'( q r p u n l )t u a p r c c 6 , pr e n l ' 1 , Ê n u t t r q n 1 3 - p r n ' 1 1 t g
'O
s oaq J u B r u r p s l p o u t B s. s r p n a l,' a ; a r, up r l l e l q
. la 'Jalutr?O e 1 ep
onJ 'Ig 'noeutog euraat),L af,uor7 ,srerruo,,(1 _' .uor(1
'sollou8rleg s o p a n u ^ o À e1, 6 1 , u t . t p . t 'ont t af n d ' u o n O - l S
'sluBurer(I-ç.sep..r'1 'ænotny
V[oS,aqcuelg uostRI,qeI op Jeru]1?0
o l o ? J V , p' t ' 1 ' a y o a t V , p l r t o 4 n p ^ ? / D C , e r u e ç 1e . r l o N . l a i u r e ç 1
' l o d o f s e Q g S' l n o q ' t 6 I ' a t y u a 7
n p ? { o O' u a r s r . r e 6r a r t u e [ - . s ! . r e d
Snof No.t no sJIoucNS
Ylg.â.>t)
â'fi 9\-