500 Premières Entrepr 29 - JDE

BREST - QUIMPER
02 98 66 30 30
www.corser.fr
La propret de votre
environnement professionnel
B
R
8
5
0
7
9
5
BR850875
OUEST.
Les vingt-cinq
dirigeants davenir
Pages 16 19
Un dirigeant mal inform
met son entreprise en danger
Rendez-vous le 3 dcembre...
Lconomie volue
le Journal des entreprises se rinvente
RENTABILIT.
Le top 20
en Finistre
Page 26
Finistre
19, rue Jean-Mac - CS 91957 29219 Brest Cedex 1 Tl. : 02.98.33.74.37 - Fax : 02.98.46.54.87 - jde.29@lejournaldesentreprises.com - www.lejournaldesentreprises.com
N spcial
Novembre-dcembre 2010
4
AGRO, SERVICES
Les classements
par secteurs
Pages 27 30
Ralisation : Caroline Petit
CLUBS ET RSEAUX.
Plus de 50 contacts
utiles en Finistre
Pages 20 25
Ce top 500 dresse un pano-
rama de lconomie dpar-
tementale o sentrecroi-
sent PME-PMI, groupes
rgionaux, nationaux et
multinationales. En voici la
mthodologie.
Pour raliser ce classement exclu-
sif, nous avons fait appel aux com-
ptences de la socit ditorial &
Rgie, spcialise notamment
dans le classement des entreprises
pour la presse conomique, finan-
cire et rgionale. Base Paris,
ditorial & Rgie est dirige par
Stphane Demazure, journaliste
professionnel fondateur de lentre-
prise. ditorial & Rgie est
aujourdhui un acteur reconnu de
lexternalisation de contenu di-
torial pour la presse et compte par-
mi ses clients des groupes de pres-
se aussi prestigieux que Le Pro-
grs, Le Tlgramme, Challenges
Les chos ou Stratgies.
Classements arrts
au 31octobre 2010
Les entreprises prsentes dans ce
classement sont des socits dont
le sige social est implant en Ille-
et-Vilaine. Leur recensement a t
effectu grce au concours de
Coface Services (www.cofaceservi-
ces.fr).
Spcialise depuis 30 ans dans la
diffusion dinformations sur les
entreprises (pour la prvention du
risque et loptimisation de bases
de donnes marketing), Coface Ser-
vices gre et diffuse une base de
donnes exhaustive exploitant sys-
tmatiquement tous les gisements
de la publicit lgale. Nous avons
ensuite slectionn les 500 premi-
res entreprises daprs le critre du
chiffre daffaires ralis en 2008
puis leur avons adress un ques-
tionnaire financier par courrier afin
de rcuprer les informations chif-
fres relatives lexercice 2009.
Pour les autres entreprises, les don-
nes nous ont t fournies par la
socit Coface Services. Tous les
classements ont t arrts au
31octobre 2010, ce qui signifie
que ne sont retenues que les entre-
prises dont les comptes ont t
publis avant cette date ou ayant
rpondu notre enqute.
Plusieurs Tops par secteur
dactivit
Pour une plus grande lisibilit,
nous avons retenu plusieurs classe-
ments :
1- Un classement tous secteurs
confondus des 500 premires
entreprises du dpartement sur le
critre du chiffre daffaires HT rali-
s en 2009.
2- Des classements par secteurs
dactivit (top 20 sur neuf sec-
teurs) sur le critre du chiffre daf-
fairesHT ralis en 2009. Les sec-
teurs dactivits ayant t dfinis
par la rdaction du Journal des
Entreprises.
3- Un palmars Rentabilit (top
20) sur le ratio rsultat net
2009/chiffre daffaires 2009 expri-
m en pourcentage.
4- Un top 20 Effectifs permettant
de reprer les entreprises les plus
pourvoyeuses demploi dans le
dpartement.
NB : Une socit et son groupe dap-
partenance peuvent apparatre dans
un mme classement, mme si les
donnes du groupe sont consoli-
des. Nous avons en effet choisi de
privilgier lexhaustivit.
Lej[fWh_dj[hd[j
ekfWhYehh[ifedZWdY[
i[bedb[i99?
9j'*cdkZbWgZVj-YXZbWgZ'%&%
:aZXi^dch88>'%&%
B
R
8
5
0
1
8
1
LE TOP 500 DES ENTREPRISES DU FINISTRE
Palmars. Les 500 premires
entreprises du dpartement
2 le journal des ENTREPRISES
Parler de sortie de crise serait exces-
sif. Toutefois, cest indniable : lan-
ne 2010 aura t moins difficile
pour les entreprises du Finistre
que lan pass. Fin 2009, les
entreprises navaient pas grand-cho-
se dans leur carnet de commandes.
L, il nest pas encore garni mais
lamlioration est notable. En fait,
les entreprises en difficult en
2009, le sont aussi en 2010. Les
entreprises saines repartent , ana-
lyse Vincent Gorioux, du cabinet
dexperts-comptable Quimper.
Un autre indicateur : en 2009, Oso
avait trait 612 dossiers dont la
moiti au titre du plan de relance,
notamment pour des garanties.
Un nombre colossal , se sou-
vient Herv Le Large, dlgu Oso
pour le Finistre et le Morbihan.
Aujourdhui, cest linvestissement
qui redmarre. Pour 2010, lactivit
dOso continue crotre - 50 M
de risques pris fin septem-
bre2010 contre 42M la mme
priode 2009 - mais sur nos
fonds traditionnels , remarque le
dlgu. Cest--dire laide linno-
vation, le dveloppement linter-
national Nous avons eu beau-
coup moins de demande de prts
de consolidation.
Le plus gros de la crise serait donc
pass. Les entrepreneurs qui cher-
chaient crer ou reprendre une
socit ont cess dattendre. Le
march sest dbloqu en 2010.
Plus de transmissions ont abouti ,
dtaille Herv Le Large.
Le Finistre connat aussi une haus-
se de demande de garantie. Il y a
deux interprtations cette aug-
mentation, indique le responsable
dOso. Soit il y a plus de projets de
reprise et de cration dentreprise.
Soit les banques font plus appel
notre garantie. Sans doute un mix
des deux. Oso a en effet connu
une augmentation de sa notorit.
Les banquiers ont acquis le rflexe
Oso. Petit petit ltablissement
public tend perdre son image de
banque de la crise pour retrouver
celui de levier de dveloppement.
Autre signe plutt positif : les factu-
res aux clients. Mon poste client
avait progress de 30 % en
fvrier 2010 par rapport lanne
prcdente. La situation sest rgu-
larise. Les clients payent
aujourdhui normalement , souli-
gne Vincent Gorioux.
Le secteur du btiment
a souffert
Il ne faudrait toutefois pas crier vic-
toire trop vite. Les chiffres des tribu-
naux de commerce ont peine bais-
s par rapport 2009. Brest,
entre janvier et aot, 41 redresse-
ments et 133 liquidations ont t
prononces contre respectivement
44 et 145 en 2009, sur la mme
priode. Cest un peu mieux Quim-
per avec 53 redressements et 149
liquidations, entre janvier et octo-
bre, contre 66 et 174, respective-
ment.
Et Oso, continue son travail de
consolidation.
Ltablissement compte 70 clients
rguliers dans le Finistre. Dont
beaucoup dans le btiment, qui a
fortement subi la crise , note Her-
v Le Large. Nous nen sommes
pas sortis, Dans mon mtier, les tr-
soreries se tendent, ajoute Pierre
Balland nouveau prsident de
lUnion des Entreprises du Finistre
et P-dg dune socit de btiment
et de travaux publics Pleuven.
Beaucoup dincidents de paiement
sont constats. Dailleurs, les bilans
ne sont pas bons. Si une grosse
entreprise est en difficult, elle en
fragilise une autre. Et nous ne som-
mes pas labri des ractions en
chane. Le secteur du btiment
reste donc fortement impact par la
crise, au moins pour les PME.
Discours un peu plus nuanc du
ct des artisans. Selon Patrick
Leroux secrtaire gnral de la
Capeb, lanne 2010 na pas t
homogne. Le premier trimestre a
t quivalent celui de 2009. Au
plan national et pour les entrepri-
ses de moins de 20 salaris, on a
enregistr - 6 % dactivit, - 11 %
dans le neuf et - 2 % sur la rnova-
tion. Or, la rnovation est un mar-
ch trs important en Finistre.
Cela reprsente une part non ngli-
geable du chiffre daffaires des
entreprises artisanales. Cela veut
dire que les artisans ont rsist la
crise , juge le professionnel.
Les carnets de commandes repren-
nent un peu vie, mme si le secteur
avait perdu quelque 600 salaris en
2009.
On constate un ralentissement de
la baisse , ajoute Patrick Leroux
qui reste optimiste. La rglementa-
tion thermique 2012 va dbloquer
des marchs pour le secteur de la
rnovation.
Pas deffet de la crise sur
DCNS en 2010. Grce au
cycle long, propre au sec-
teur de la Dfense, le grou-
pe franais devrait tre en
lgre croissance la fin de
lanne. Entretien avec Chris-
tian Laurent, directeur de
DCNS Brest.
Comment qualifier lanne
2010 pour vous et votre mar-
ch?
Lanne nest pas encore termine,
mais on peut dj dterminer une
tendance. Conformment notre
volont de progresser, DCNS
(NDLR. CA 2009 : 2,4 Md; effec-
tif : 13.0000 collaborateurs dont
2.800 3.000 personnes sur le site
de Brest) fera mieux quen 2009. En
2010, le march des navires militai-
res est rest assez intense. Nous
avons des prospects. Nous navons
donc pas subi la crise. Notamment
parce que les tats font face une
problmatique gnrale de scurit
des ocans.
Quels vnements marquants
pour DCNS en 2010?
Il y a bien sr le contrat dcroch
auprs de la Marine brsilienne. Il
concerne quatre lots, dont deux
intressent plus particulirement
Brest avec la construction, la fois
dun site industriel, dune base
navale et dateliers de maintenan-
ce. Trente personnes Brest sont
dj mobilises.
Il y a aussi eu la mise leau de la
1re frgate Fremm Lorient et lin-
cubateur des nergies marines
renouvelables Brest, dont linau-
guration devrait avoir lieu dici la
fin de lanne.
Quels sont vos projets
pour 2011?
Certes lincubateur. Mais nous
avons aussi surtout les chantiers de
grand carnage et de modernisa-
tion des sous-marins nuclaires lan-
ceurs dengins (SNLE), qui pren-
dront dix ans. Il sagit de les qui-
per pour recevoir les nouveaux mis-
siles stratgiques. tout en assurant
leur grand entretien.
Dici dix ans, le groupe vise une
croissance de 50 100 %. Lun des
axes, pour Brest, cest, en plus de la
maintenance des navires, la forte
demande en conception, ralisation
exploitation et maintenance din-
frastructures militaires comme les
bases navales.
Pas deffet de la crise sur
DCNS (CA 2009, 2,4 Md ;
2.800 3.000 personnes sur
le site de Brest) en 2010.
Grce au cycle long, propre
au secteur de la Dfense, le
groupe franais devrait
tre en lgre croissance
la fin de lanne. Entretien
avec Christian Laurent,
directeur de DCNS Brest.
ch?
Lanne nest pas encore termine,
mais on peut dj dterminer une
tendance. Conformment notre
volont de progresser, DCNS fera
mieux quen 2009. En 2010, le mar-
ch des prises de commandes est
rest assez intense. Nous avons
des prospects. Nous navons donc
pas subi la crise. Notamment parce
que les tats font face une pro-
blmatique de protection de leurs
ctes.
pour DCNS en 2010?
Il y a bien sr le contrat dcroch
auprs de la Marine brsilienne. Il
concerne quatre lots, dont deux
intressent plus particulirement
Brest avec la construction, la fois
dun site industriel, dune base
navale et dateliers de maintenan-
ce. Trois personnes Brest sont
dj mobilises.
Il y a aussi eu la sortie de la frga-
te Fremm et lincubateur des ner-
gies marines renouvelables
Brest, dont linauguration devrait
avoir lieu la fin de lanne.
Voyez-vous des signes
de reprise?
Nous navons pas eu de vrai
impact de la crise. Mais DCNS est
toujours attentif aux volutions
dans la Marine.
pour 2011?
Cest dabord lincubateur. Nous
avons aussi les chantiers de moder-
nisation et des grands carnages
des sous-marins nuclaires lan-
ceurs dengins (SNLE), qui pren-
dront dix ans. Il sagit de les qui-
per pour recevoir les nouveaux mis-
siles stratgiques.
Dici dix ans, le groupe vise une
croissance de 50 100 %. Lun
des axes, pour Brest, cest la forte
demande en infrastructures militai-
res comme les bases navales.
Lentreprise quimproise de
courtage en assurance Verlin-
gue (580M de prime ; 500
salaris) a plutt bien rsist
la crise. Entretien avec Jac-
ques Verlingue, son P-dg.
Comment qualifier lanne 2010
pour vous et votre march?
Pour notre groupe, la crise a eu pour
effet de ralentir notre croissance.
Lobjectif est de doubler le chiffre
daffaires tous les cinq ans. Nous met-
trons donc peut-tre sept huit ans.
Pour autant, nous avons continu
recruter : 80 personnes en 2010
entre Verlingue et sa socit sur
Gnration. Si nous avons pu rsister
la crise, cest grce quelques trs
bons clients.
Ct march de lassurance, la ten-
dance est contraste sur les deux
grands marchs. Dans lassurance de
dommages, on a vcu un durcisse-
ment, il y a moins dassureurs et le
monde a connu quelques grands v-
nements naturels qui influent sur les
prix. Quant aux prestations aux per-
sonnes (mutuelles, retraites, etc.), le
march est franais et non mondial,
il y a eu une augmentation des prises
en charges des assureurs.
pour Verlingue en 2010?
Nous venons de mettre en ligne un
nouveau service internet novateur,
easy@ccess, disponible 7/7, 24/24. Et
Gnration a lanc, dbut novembre,
son site internet.
de reprise?
Nous avons une vision plus macro-
conomique que dautres entreprises.
De ce que nous avons pu voir, cest
que la Bretagne sen sort plutt bien.
Des rgions, comme lAlsace avec le
rapatriement vers lAllemagne de cer-
tains sites, ont plus souffert. Mais
ces rgions vont certainement rebon-
dir plus vite. Mon sentiment global
sur lconomie est quil ny a pas
deuphorie. Mme pour les entrepri-
ses qui se portent bien, cest une
priode de convalescence.
pour 2011?
Un nouveau btiment, aprs ceux de
Quimper et lle Tudy, pour Gnra-
tion dici fin 2011. Nous navons
pas encore dcid o. Et puis, nous
cherchons toujours acqurir en
France et ltranger. Voire sim-
planter dans de nouveaux pays selon
les opportunits.
2010 marque le retour la
sant financire pour Tilly-
Sabco Guerlesquin spcia-
lise dans lexport de pou-
lets congels (100M de
Ca ; 320 salaris). Entretien
avec son P-dg Daniel Sauva-
get.
ch?
Ce fut une anne correcte mar-
que toutefois par la flambe des
matires premires partir de la
fin du premier semestre. Mais sur
nos marchs (Tilly-Sabco exporte
88 % de sa production au Moyen-
Orient), nous avons pu, tant bien
que mal, rpercuter cette hausse.
Car les marchs internationaux
sont plus lastiques. Nos collgues
franais, eux, ont souffert de cette
situation. On devrait pouvoir tenir
notre budget.
Quel vnement marquant
pour Tilly-Sabco en 2010?
Ce fut une anne charnire car
nous avons ralis des investisse-
ments majeurs (7M sur 2009 et
2010) dans des dlais records.
de reprise sur votre secteur ?
Mise part Duba, les pays de la
pninsule arabe, ont, pour lessen-
tiel t trs labri de la crise. Les
richesses du ptrole nont jamais
t aussi importantes. Dans ces
zones, les marchs sont donc tou-
jours en croissance de lordre de 3
4 % par an. terme, je pense
que le march des produits carns
soriente vers une croissance signi-
ficative tire par celle du pouvoir
dachat des pays mergents.
Par ailleurs, je ne crois pas la fin
des restitutions aux exportations.
Tant quil ny aura pas daccords
dans le cadre de lOMC, lUnion
europenne naura aucun intrt
les supprimer.
pour 2011?
Crotre en volume et en activit,
raliser des investissements com-
plmentaires. Nous aurons encore
un rythme soutenu car nous allons
largir notre gamme et proposer
un nouveau produit en cohrence
avec notre positionnement stratgi-
que.
Jacques Verlingue.
Pas deuphorie
DCNS. Lanne a t marque
par le contrat avec le Brsil
Daniel Sauvaget.
Une anne charnire
DCNS. 2010 marque
par le contrat avec le Brsil
2010, anne de sortie de crise ?
Oui et non. Mme sil est indnia-
ble que lanne a t moins diffici-
le pour les entreprises que 2009,....
OSEO
En 2009, Oso avait trait 612 dos-
siers dont la moiti au titre du plan
de relance, notamment pour des
garanties. Un nombre colossal ,
se souvient Herv Le Large, dlgi
Oseo pour le Finsitre et le Morbi-
han. Pour 2010, lactivit dOso
continue crotre, 50 millions deu-
tos de risques pris fin septembre
2010 contre 42 millions la mme
priode 2009, mais sur nos fonds
traditionnels , remarque le dl-
gu. Cest--dire laide linvestis-
sement, linnovation, le dveloppe-
ment linternational. Nous
avons eu beaucoup moins de
demande de prts de consolida-
tion.
Le Finistre connat aussi une haus-
se de demande de garantie. Il y a
deux interprtations cette aug-
mentation, indique Herv Le Large.
Soit il y a plus de projets de reprise
et de cration dentreprise. Soit les
banques font plus appel la garan-
tie dOso. Sans doute un mix des
deux.
Le plus gros de la crise passe, les
entrepreneurs qui cherchaient
crer ou reprendre une socit ont
cesser dattendre. Le march est
sest dbloqu en 2010. Plus de
transmission ont aboutis en 2010.
Moins de relance, plus de finance-

ment traditionnel
Mais Oso a aussi connu une aug-
mentation de sa notorit. Les ban-
quiers ont acquis le rflexe Oso.
Petit petit ltablissement public
tend perdre son image de ban-
que de la crise pour retrouver celui
de levier de dveloppement. Deux
produits ont notamment trouv
leur place en 2010 : le contrat de
dveloppement transmission
(CDT), un prt sans garantie qui
complte le financement bancaire
pour une socit holding consti-
tue pour la reprise ou une entre-
prise dans le cadre dune croissan-
ce externe. Lautre est le CDP,
contrat de dveloppement partici-
patif, destin aux socits en
besoin de fonds propres pour des
mises aux normes, implantation
ltranger, travaux, recrutement,
etc. Dj une dizaine ont t ra-
liss sur lanne. Cest une deuxi-
me phase du plan de relance : don-
ner les moyens aux entreprises qui
investissent.
Quelques entreprises, trs impor-
tantes (Armox Lux, verlingue, etc. )
nont ne fait, chez Oso, quune
ligne de financement quils peu-
vent dbloquer en cas de besoin
pour des recrutements ou des crois-
sance externes.
Oso compte 70 clients rguliers
dans le Finistre. Beaucoup dans
le btiment, qui a fortment t
impact par la crise , note Herv
Le Large.
Vincent Gorioux
Sur lanne 2010, une reprise ind-
niable. Fin 2009, on est partir avec
des entreprises qui navaient pas
grand chose dans leur carnet de
commandes. L cest pas encore
garni mais une reprise. Ce que lon
remarque, cest que les entreprises
en difficult en 2009, le sont aussi
en 2010. Mais amlioration pour
els entreperises saines.
Un autre indicateur dans la profes-
sion : ce sont les factures aux
clients. 1.000 clients chez nous. En
gnral, il spayent 45 jours. Mon
poste client a progress de 30 %
en fvrier 2010 par rapport lan-
ne prcdente. L, je suis tale.
Les clients payent noramlement.
Mais des dpts de bilan chiffres
des tribunaux (socit MCRR
Pour 2011, je epnse que els entre-
prises vont mieux. Maintenant on
peut tre inquiet pour dautres rai-
sons, lendettement de ltat, la
sant financire des banques qui
pourraient dboucher sur une crise
majeure
Capeb Patrick Leroux
Capeb travaille avec IC consultant
lettre de conjoncture
Anne 2010 : pas du tout homog-
ne
Premire trimestre quivalent
celui de 2009
Entreprises de moins de 20 salaris
Premier trimestre 2010 : - 6%;
-11 % neuf et -2 % sur la rnova-
tion en France. Rnovation march
trs important pour le Finistre,
2/3 CA des entreprises artisanales
cela veut dire que les artisans
ont resist la crise Niches fisca-
les arrt psychologique trs fort
de la clientle arrt des engage-
ments de travaux.
Premier trimestre 2010 difficile car-
net de commandes exsangue
depuis nos carnet de commande
reprennent un peu vie. ralentisse-
ment de la lbaisse. Au seond tri-
mestre -2.5 en France contre -6 %
au plan national au premier trimes-
tre. % En bertagne -4 % au second
trismestre et -6 % au premier
triemstre. Le secteur a perdu 600
salaris sur lanne 2009. Bcp de
jeune s entreprises installe entre
2005 et 2009 ont stopp leur activi-
t car paqs de temps crer leur
clientle. Avant daller dans le
mur, on reprend un salariat. A
moj avis, celles loin des rseaux
qui peuvent els iader.
Trs optimiste sur lavanir, travail
sur des marchs diffus. En 2012 50
Kwh par m par an aujourdhui 4
fois suprieur. va sappliquer au
march de la rnovation. Greeen
business cest dj 7 % du march
des artisans. Pour ma part, je
considre que ce march pas enco-
re mr va mrir dans els priochains
mois Seule niche qui progresse
au plan natioanl sur le trimestre
(+0.5%) Acessibilit au logement
2015 tous les btiments publics.
PIerre Balland nouveau prsident
de lUnion des Entreprises du Finsi-
tre
On nest pas en sortie de crise .
Homme du btiment, dans mon
mtier, le strsoreries se tendent,
beaucoup dinxcidents de paiment.
Les bialns ne sont pas bons. Si une
plus grosse etreprise ets en difficul-
t, elle en fragilise uen autre, pas
a labri des rcatiosn en chine. l Le secteur du btiment reste fortement impact par la crise, au moins pour les PME. Discours un peu plus nuanc du ct des artisans.
l Nous avons continu recruter
malgr la crise.
Si les entreprises saines vont globalement mieux, celles
qui taient en difficult en 2009 continuent souffrir en
2010. Avec des trsoreries tendues, certaines socits du
btiment et les travaux publics ont encore du mal red-
coller. Quelques indicateurs rvlent cependant un red-
marrage des investissements des entreprises en Finistre.
Armelle Gegaden et Isabelle Jaffr
l DCNS na pas vraiment
ressenti la crise (Photo DR.)
l Nous avons ralis des
investissements majeurs en 2010
l DCNS na pas vraiment
ressenti la crise (Photo DR.)
LA CONJONCTURE EN FINISTRE
2010- 2011. Du mieux
pour les entreprises saines
le journal des ENTREPRISES 3
Bretagne Occidentale
h
t
t
p
:
/
/
g
r
e
t
a
-
b
r
e
t
a
g
n
e
.
a
c
-
r
e
n
n
e
s
.
f
r
Agence de dveloppement
de Quimper-Cornouaille
Tl. 02 98 90 15 18
greta.agquimper@ac-rennes.fr
de Brest
Tl. 02 98 80 41 51
greta.agbrest@ac-rennes.fr
de Carhaix-Centre Ouest Bretagne
Tl. 02 98 93 75 77
greta.agcarhaix@ac-rennes.fr
de Morlaix
Tl. 02 98 88 60 87
greta.agmorlaix@ac-rennes.fr
Mis en place en mai 2004, le DIF (Droit individuel la formation)
aura mis quelque temps trouver ses marques auprs des en-
treprises et des salaris. Raison pour laquelle, aujourdhui no-
tamment, certains problmes se posent. Explications.
Le DIF, ce sont 20 heures de formation accordes par an et cu-
mulables sur six annes. Soit un plafond maximum de 120
heures. Or, depuis la date de sa cration, certains salaris et en-
treprises nont jamais fait valoir ce droit. Ds lors, six ans plus
tard, et cette anne donc, nombreux sont ceux qui vont se re-
trouver avec un quota dheures de formation utiliser sous
peine de le voir stagner.
Par ailleurs, crise aidant , le DIF sest impos, petit petit,
comme une solution intressante dans le cadre dune reconver-
sion, par exemple. Paralllement cet tat de fait, le taux dac-
ceptation du CIF (Cong individuel de formation) a eu tendance
baisser De ces deux facteurs convergents dcoule ce rsul-
tat, limpide : 70 % des salaris souhaiteraient faire valoir leur
DIF au cours de lanne venir. En somme, un pic important de
demandes risque de se lever.
Le GRETA guide, conseille et adapte
Fort de ses comptences de lEducation Nationale, de sa grande
souplesse de fonctionnement et du savoir-faire de ses forma-
teurs, le GRETA de Bretagne occidentale semble bien tre len-
droit idal o faire valoir son DIF : accompagnement des salaris
et des entreprises dans leurs demandes ; conseils et rflexions
autour du projet afin danticiper les besoins... Le panel de for-
mations propos, extrmement large, permet, quant lui, de
raliser un objectif double : satisfaire les volonts des employs
et permettre aux chefs dentreprise de gagner ce que leurs
employs soient forms. Du tertiaire au btiment en passant par
les langues ou la confection de crpes, le GRETA ne fait lim-
passe sur aucun secteur. Mieux, il propose la construction de
modules plus spcifiques (management), en formation inter
ou intra entreprise, et rpondant parfaitement aux besoins re-
censs par la socit.
Le DIF se prpare aussi hors du temps de travail
A noter, aussi, que le DIF sil peut se drouler sur le temps de tra-
vail, peut aussi se prparer hors du temps de travail. Le maintien
total ou partiel de la rmunration des salaris dpendra donc
de la formule choisie. Voil qui devrait aussi rassurer nombre de
chefs dentreprises qui sinquiteraient des consquences dune
absence prolonge de leurs employs.
Enfin, face la rforme de la formation professionnelle de 2010,
il se pourrait que le financement accord par les OPCA (Orga-
nismes paritaires collecteurs agrs) soit revu la baisse. Les
entreprises pourraient donc avoir jongler entre les diffrents
types de financement, voire mme devoir les coupler. Un mon-
tage de dossier bien plus complexe prvoir. Et un petit casse-
tte en perspective Que le GRETA pourra aider rsoudre
puisque socits et salaris, en plus des conseils de formation,
y obtiendront des solutions sur mesure en matire de finance-
ment. Grce au GRETA de Bretagne Occidentale et ses quatre
agences (Brest, Morlaix, Quimper, Carhaix), impossible, donc, de
passer ct de sa formation.
GRETA de Bretagne Occidentale
Le GRETA pour faciliter le DIF
Le DIF se porte bien, merci pour lui. Tellement bien que cela pourrait poser quelques problmes en 2010-2011. Devenu une alternative
intressante face diffrents paramtres, dont la crise, il sduit de plus en plus au point que les demandes en la matire vont sacclrer
au cours de lanne. Le GRETA est l pour les accompagner.
B
R
8
0
9
0
1
1
B
R
8
4
3
5
6
9
LE TOP 500 PAR CHIFFRE DAFFAIRES
1 BOLLORE 29500 ERGUE GABERIC 02 98 59 56 33 Plastiques 6 011,0 -16,7 3 186 120,0 33 064
2 GROUPE BIGARD 29300 QUIMPERLE 02 98 06 24 24 Alimentation 3 856,0 46,7 615 - 13 500
3 SURAVENIR (CREDIT MUTUEL ARKEA) 29802 BREST 02 98 34 65 00 Assurances 2 400,0 20,0 - 90,4 250
4 GROUPE TRISKALIA EX COOPAGRI BRETAGNE 29206 LANDERNEAU 02 98 25 30 00 Alimentation 2 200,0 NS - - 6 000
5 GROUPE EVEN 29260 PLOUDANIEL 02 98 85 50 00 Alimentation 1 355,7 20,0 - - 4 800
6 CREDIT MUTUEL ARKEA 29480 LE RELECQ KERHUON 02 98 00 22 22 Banques 1 346,8 24,5 - 154,1 7 457
7 DOUX 29150 CHATEAULIN 02 98 86 69 00 Alimentation 1 309,0 -16,0 877 12,0 10 318
8 LAITA (EVEN) 29806 BREST 02 98 42 54 25 Commerce de gros 1 100,0 NS 440 - 1 850
9 BOLLORE ENERGIE (BOLLORE ) 29500 ERGUE GABERIC 02 98 68 04 60 Commerce nergie 1 050,5 -29,9 - 22,0 659
10 VERLINGUE 29335 QUIMPER 02 98 76 44 44 Assurances 580,0 0,3 58 - 500
11 SCARMOR 29419 LANDERNEAU 02 98 85 77 00 Intermdiaires de commerce 570,3 1,7 - 0,2 192
12 SDMO INDUSTRIES (KOHLER) 29200 BREST 02 98 41 41 41 Matriel lectrique 450,0 -18,2 - - 830
13 BRIT AIR (AIR FRANCE) 29679 MORLAIX 02 98 63 63 63 Transports ariens 388,3 -18,5 197 -13,9 1 309
14 BAI BRITTANY FERRIES (SOPARFI) 29688 ROSCOFF 02 98 29 28 00 Transports fluviaux et maritimes 332,3 -11,3 292 -5,7 2 403
15 GROUPE SILL 29860 PLOUVIEN 02 98 40 90 30 Alimentation 320,0 NC - - 750
16 DOUX FRAIS (DOUX) 29150 CHATEAULIN 02 97 54 40 00 Alimentation 316,3 -17,4 50 -21,2 2 115
17 COBREDIA 29221 BREST 02 98 41 41 45 Commerce automobile 295,0 5,0 - 4,0 650
18 UNION PRESTOR CECAB 29860 KERSAINT PLABENNEC 02 98 37 55 55 Commerce de gros 270,4 NS - 0,2 79
19 ARCAL 29250 ST POL DE LEON 02 98 69 07 10 Commerce de gros 265,5 82,1 - - 3
20 CREDIT AGRICOLE DU FINISTERE 29555 QUIMPER 02 98 76 01 11 Banques 259,2 11,3 - 59,7 1 356
21 COBRENA ACHATS 29470 LOPERHET 02 98 34 33 30 Intermdiaires de commerce 202,8 -20,8 - - 9
22 PAUL PAULET (MW BRANDS) 29100 DOUARNENEZ 02 98 74 40 00 Alimentation 202,4 -2,1 - 22,2 369
23 SICA/PRINCE DE BRETAGNE 29250 ST POL DE LEON Alimentation 202,0 -11,1 - - 135
24 GROUPE QUEGUINER 29403 LANDIVISIAU 02 98 29 30 31 Matriaux de construction 181,1 -14,0 2 9,6 891
25 GROUPE B&B HOTELS (EURAZEO) 29200 BREST 02 98 33 76 00 Htellerie 177,4 11,3 - - -
26 COOP PRESTOR 29860 KERSAINT PLABENNEC 02 98 37 55 55 Commerce de gros 170,2 -11,0 - 0,1 50
27 SCO SAS 29563 QUIMPER 02 98 52 83 83 Alimentation 160,0 5,3 1 - 585
28 GIANNONI FRANCE 29600 MORLAIX 02 98 62 34 34 Mtallurgie 155,3 -1,6 148 23,1 532
29 LTR INDUSTRIES (SCHWEITZER MAUDUIT) 29300 QUIMPERLE 02 98 06 20 00 Papier, carton 143,0 11,4 134 34,9 432
30 SAVEOL 29470 PLOUGASTEL DAOULAS 02 98 40 30 30 Alimentation 141,3 3,4 28 0,2 256
31 MARINE HARVEST KRITSEN (PAN FISH ASA) 29404 LANDIVISIAU 02 98 68 44 44 Alimentation 125,1 0,7 20 6,2 650
32 PAPETERIES DE MAUDUIT (SCHWEITZER MAUDUIT FRANCE) 29300 QUIMPERL 02 98 06 20 00 Commerce de gros 119,3 -9,6 105 -3,6 124
33 DISTRIVERT (COOPAGRI BRETAGNE) 29800 LANDERNEAU 02 98 25 30 00 Commerce de dtail 118,3 6,1 - 2,5 556
34 GELAGRI BRETAGNE (COOPAGRI/BONDUELLE) 29800 LANDERNEAU 02 98 25 30 00 Alimentation 118,0 29,8 25 - 500
35 PIGALYS 29290 ST RENAN 02 98 32 03 20 Culture, levage 115,2 -16,5 - -2,3 94
36 PORCS DU LEON ET DU TREGUIER 29400 LANDIVISIAU 02 98 68 37 37 Alimentation 112,7 -18,6 - 0,4 -
37 PDM INDUSTRIES (PAPETERIES DE MAUDUIT) 29300 QUIMPERLE 02 98 06 20 00 Papier, carton 103,7 -8,6 11 -8,5 595
38 B & B HOTELS (GROUPE B&B HOTELS) 29200 BREST 02 98 33 76 00 Htellerie 102,9 9,7 - 10,4 297
39 LE CALVEZ GROUPE 29804 BREST 02 98 28 65 65 Transports 95,0 14,0 - 1,0 800
40 TILLY SABCO (SAUVAGET AGRO-ALIMENTAIRE) 29650 GUERLESQUIN 02 98 72 84 11 Alimentation 94,8 -5,5 89 6,3 322
41 LE TELEGRAMME 29600 MORLAIX 02 98 62 11 33 Presse 88,7 -2,3 - 2,0 611
42 TRECOBAT 29870 LANNILIS 02 98 04 01 82 Btiment 88,2 -23,2 - 5,6 155
43 SERESTEL (BAI BRITTANY FERRIES) 29680 ROSCOFF 02 98 29 28 00 Restauration 86,5 -15,0 87 -0,6 569
44 G. NEDELEC 29000 QUIMPER 02 98 98 00 00 Commerce automobile 78,5 10,6 - 1,1 140
45 JESTIN (FINANCIERE MJ) 29291 MORLAIX 02 98 63 80 76 Alimentation 77,0 12,5 74 0,8 10
46 LAGASSE COMMUNICATIONS & INDUSTRIES (GROUPE LAGASSE EUROPE) 29177 DOUARNENEZ 02 98 75 42 01 Fabrication tlcommunications 76,9 -16,2 15 1,9 206
47 BANQUE COMMERCIALE POUR LE MARCHE DE LENTREPRISE (CFCM) 29480 LE RELECQ-KERHUON 02 98 34 68 80 Banques 66,6 13,8 - 15,5 198
48 TANGUY ET CIE 29870 LANNILIS 02 98 04 02 39 Commerce de gros 63,3 -16,8 - 2,6 289
49 PLMP 29229 BREST 02 98 43 25 99 Grande distribution 63,1 -12,2 - - 263
50 FEDERAL FINANCE GESTION 29802 BREST 02 98 00 42 42 Banques 62,8 -4,8 - 10,5 38
Rg Raison sociale (Maison mre) CP Ville Tlphone Activit CA Variation CA export Rsultat Effectif
en M en % M net M
B
R
8
4
6
2
0
4
www.locarmor.com
www.materiels-occasion.com
LOCATION RABOTEUSE BALAYEUSE
LOCATION AVEC OPRATEUR
CONCASSEUR
LOCATION - VENTE
RPARATION
Matriels BTP & Industrie
08 2003 2003
0,119 TTC/mn
LOCARMOR distribue
toute la gamme des produits modulaires
(Bungalows, containers, roulottes de chantiers,
bureaux modulaires)
B
R
8
5
1
4
8
1
BREST : Z.I. de Kergaradec - 02 98 02 63 04
CARHAIX: Route de Rostrenen - 02 98 99 27 50
CROZON : La Maison Blanche - 02 98 17 31 01
LANDIVISIAU : Z.I. du Vern - 02 98 24 30 40
PONT-LABB : Z.I. de Kerganet - 02 98 66 59 59
QUIMPER NORD : Z.I. de Kernevez - 02 98 55 69 39
QUIMPER SUD : 485, Route de Rosporden - 02 98 94 85 85
51 SALAUN EVASION (SALAUN AUTOCARS) 29590 PONT DE BUIS LES QUIMERCH 02 98 73 05 77 Tourisme 61,7 -16,6 34 1,0 48
52 OTOR BRETAGNE (OTOR) 29270 CARHAIX PLOUGUER 02 98 93 13 68 Papier, carton 56,4 -10,6 1 5,3 -
53 TIPIAK PLATS CUISINES SURGELES (TIPIAK) 29170 FOUESNANT 02 98 51 62 00 Alimentation 56,4 -19,5 - -0,4 275
54 SOBRENA (MEUNIER INDUSTRIE) 29200 BREST 02 98 43 43 43 Rparation 52,0 -21,0 39 0,4 234
55 FRANPAC (MASSILLY HOLDING) 29100 DOUARNENEZ 02 98 75 30 30 Mtallurgie 50,9 8,3 9 1,3 249
56 COMPETENCE FRANCE 29200 BREST 02 98 14 23 00 Electronique 50,4 -15,3 - -21,8 344
57 ECONOCHIC (GROUPE B&B HOTELS) 29200 BREST 02 98 33 76 00 Htellerie 49,3 NS - 6,2 3
58 BRETAGNE VIANDES DISTRIBUTION (CORNOUAILLE VIANDES) 29551 QUIMPER 02 98 52 87 91 Alimentation 49,1 3,2 14 0,5 47
59 SICARBU OUEST (SICAGRI OLLIER) 29800 LANDERNEAU 02 98 25 30 00 Commerce nergie 48,4 -28,5 - 0,2 36
60 GUYADER GASTRONOMIE 29510 LANDREVARZEC 02 98 57 91 22 Alimentation 44,0 10,0 - - 287
61 TROMELIN NUTRITION (SO.FI.TROM) 29870 LANNILIS 02 98 20 80 07 Alimentation 43,4 26,9 - 0,1 43
62 MAB CONSTRUCTION (SPIE BATIGNOLLES) 29850 GOUESNOU 02 98 02 14 29 Btiment 43,1 2,6 - 1,2 128
63 GARAGES DE LODET 29000 QUIMPER 02 98 55 80 00 Commerce automobile 42,9 10,6 - 0,5 95
64 GERMICOPA (KIRIN BREWERY) 29000 QUIMPER 02 98 10 01 00 Alimentation 42,6 - 17 1,3 79
65 GARAGE ST CHRISTOPHE 29200 BREST 02 98 02 11 15 Commerce automobile 42,4 -2,5 - 0,8 94
66 CELTYS (QUEGUINER) 29403 LANDIVISIAU 02 98 68 92 22 Matriaux de construction 41,3 -13,3 2 1,5 224
67 MIDI AUTO 29 29000 QUIMPER 02 98 10 29 10 Commerce automobile 41,0 12,0 - 0,3 70
68 TRANSPORTS MESGUEN 29250 SAINT-POL-DE-LEON 02 98 29 24 24 Auxiliaires de transport 40,5 NC 5 - 187
69 SAINT GIRONS INDUSTRIES (PAPETERIES DE SAINT GIRONS) 29300 QUIMPERLE 02 98 06 20 00 Papier, carton 40,1 -10,5 3 -0,2 296
70 JEAN HENAFF 29710 POULDREUZIC 02 98 51 53 53 Alimentation 39,8 -17,1 1 -0,3 59
71 GARAGE BEYOU 29600 ST MARTIN DES CHAMPS 02 98 88 23 80 Commerce automobile 39,7 -0,5 - 0,2 81
72 CREDIT MARITIME DE BRETAGNE NORMANDIE 29557 QUIMPER 02 98 10 10 10 Banques 39,2 4,0 - 2,5 269
73 BONNETERIE DARMOR (ARMOR DEVELOPPEMENT) 29000 QUIMPER 02 98 90 05 29 Habillement 38,9 -0,8 2 0,2 386
74 PAPETERIES DE SAINT GIRONS (SCHWEITZER MAUDUIT FRANCE) 29300 QUIMPERLE 02 98 06 20 00 Papier, carton 38,2 -11,4 36 -1,2 200
75 LOCARMOR 29000 QUIMPER 02 98 55 99 99 Location 38,2 -13,0 - -0,9 333
76 HONORE QUIMPER 29000 QUIMPER 02 98 94 63 00 Commerce automobile 37,3 6,6 - 0,2 71
77 BRETAGNE APPRO (GROUPE BIGARD) 29300 QUIMPERLE 02 98 06 24 24 Commerce de gros 36,7 -0,3 1 - 16
78 VIAMEDIA (LE TELEGRAMME DE BREST) 29200 BREST 02 98 33 74 00 Publicit, Etudes, sondages 35,8 -6,8 - -0,2 142
79 KEOLIS BREST (KEOLIS) 29200 BREST 02 98 34 42 42 Transports urbains 34,6 8,7 - 0,1 450
80 ALBA FRANCE 29900 CONCARNEAU 02 98 50 85 85 Intermdiaires de commerce 33,7 1,2 10 0,6 5
81 GLATFELTER SCAER (SCHOELLER ET HOESCH) 29390 SCAER 02 98 66 42 00 Papier, carton 33,1 2,5 30 3,1 119
82 STERGOZ (FLOCH ET MARCHAND) 29380 BANNALEC 02 98 39 44 60 Alimentation 31,2 1,3 4 0,2 94
83 INDUSTRIE PRODUITS CHIMIQUES (GROUPE CAP VERT) 29200 BREST 02 98 43 45 44 Commerce de gros 30,5 2,7 - 2,1 260
84 BARILLEC (VINCI ENERGIES OUEST ATLANTIQUE) 29900 CONCARNEAU 02 98 50 12 12 Instrumentation 30,1 37,4 13 0,3 166
85 ALDOUEST 29400 LANDIVISIAU 02 98 68 00 20 Commerce de gros 29,9 -1,5 1 0,1 50
86 SOMODA 29600 ST MARTIN DES CHAMPS 02 98 62 09 68 Commerce automobile 29,3 NS - 0,4 46
87 MEUNIER (MEUNIER INDUSTRIE) 29200 BREST 02 98 41 11 02 Mcanique gnrale 29,2 -27,7 2 -0,9 200
88 CLINIQUE PASTEUR LANROZE 29200 BREST 02 98 34 20 20 Services hospitaliers 27,8 3,0 - -1,5 391
89 GARAGE HUITRIC (MAPE OUEST) 29600 MORLAIX 02 98 62 04 22 Commerce automobile 26,8 3,1 - 0,3 61
90 POLYCLINIQUE DE KERAUDREN 29200 BREST 02 98 34 29 29 Services hospitaliers 26,6 3,9 - -1,0 400
91 ARMOR DEVELOPPEMENT (V.F.P. XII) 29000 QUIMPER 02 98 90 05 29 Divers 26,3 2,7 1 1,0 5
92 BRETAGNE SAUMON 29520 CHTEAUNEUF-DU-FAOU 02 98 81 71 66 Alimentation 26,3 12,7 4 0,5 160
93 DISTRIBREIZH 29200 BREST 02 98 47 74 11 Grande distribution 26,2 3,6 - 0,4 67
94 ROLLAND 29800 TREFLENEZ 02 98 85 13 40 Machines agricoles 26,1 -17,1 5 - 175
95 TALLEC 29380 BANNALEC 02 98 39 45 80 Alimentation 25,2 - - - 400
96 ABCIS BRETAGNE (SOCHAUX MOTORS) 29679 MORLAIX 02 98 62 03 11 Commerce automobile 24,7 1,6 - 0,2 56
97 GIREX 29337 QUIMPER 02 98 53 54 55 Pharmacie 24,6 -25,5 - -0,3 108
98 OUEST AUTOMOBILE 29850 GOUESNOU 02 98 02 11 15 Commerce automobile 24,4 -17,0 - 0,2 32
99 GARAGE LE SAUX 29270 CARHAIX PLOUGUER 02 98 99 35 70 Commerce automobile 24,3 4,3 - 0,2 49
100 GARAGE STATION QUEMERC H 29410 PLOUNEOUR MENEZ 02 98 78 01 01 Rparation 24,3 NS - 0,2 50
en M en % M net M
BIPPER PACK GPS
4800
DAVANTAGE CLIENT
(1)
SOUS CONDITION DE REPRISE
(5)
HT
PARTNER PACK GPS
6000
DAVANTAGE CLIENT
(2)
(5)
HT
EXPERT PACK GPS
7500
DAVANTAGE CLIENT
(3)
(5)
HT
BOXER PACK GPS
8500
DAVANTAGE CLIENT
(4)
(5)
HT
-

A
u
t
o
m
o
b
i
l
e
s

P
E
U
G
E
O
T

5
5
2

1
4
4

5
0
3

R
C
S

P
a
r
i
s
.
UN GRAND VNEMENT,
DE GRANDES OFFRES !
Modles prsents : Bipper Pack GPS avec options porte latrale coulissante et peinture mtallise, Partner Pack GPS avec options porte latrale coulissante et peinture mtallise, Expert Pack GPS L1H1 avec option peinture mtallise, Boxer
Pack GPS L2H2 avec option peinture mtallise. (1) (2) (3) (4) Avantage client compos dune remise de (1) 2 952 HT, (2) 3 880 HT, (3) 5 310 HT, (4) 6 762 HT sur le tarif Peugeot 10B du 05/07/2010, de 1 500 HT de prime la casse Peugeot(5) et dun avantage dquipements
de (1) 348 HT par rapport un Bipper Pack CD Clim neuf avec options aide au parking arrire, pack confort, projecteurs antibrouillard et la pose en accessoire dun GPS Garmin Nvi 765 dans le rseau Peugeot, (2) 620 HT par rapport un Partner Pack CDClim neuf de motorisation
et dimensions quivalentes avec options navigation/kit mains libres WIP Nav, pack visibilit, rgulateur/limiteur de vitesse et tapis PVC zone de chargement, (3) 690 HT par rapport un Expert Pack CD Clim neuf de motorisation et dimensions quivalentes avec options navigation/kit
mains libres WIP Nav, pack visibilit et rgulateur/limiteur de vitesse, (4) 238 HT par rapport un Boxer Pack CD Clim neuf de motorisation et dimensions quivalentes avec options projecteurs antibrouillard, rgulateur de vitesse et la pose en accessoire dun GPS Garmin Nvi 765
dans le rseau Peugeot. Offres non cumulables, rserves aux professionnels pour un usage professionnel, hors loueurs et ottes, valables du 01/09/10 au 31/12/10, dans le rseau Peugeot participant pour tout achat dun (1) Bipper Pack GPS, (2) Partner Pack GPS, (3) Expert Pack
GPS, (4) Boxer Pack GPS, neuf. (5) Prime la casse Peugeot de 1 500 HT pour la reprise dun vhicule de 8 10 ans destin la casse.
B
R
8
5
5
2
9
6
101 PAUL CHAMPS 29480 GUIPAVA 02 98 46 37 46 Btiment 23,4 7,8 - - 75
102 BELMET (COFIBEL) 29480 LE RELECQ KERHUON 02 98 28 21 64 Commerce de gros 23,3 -23,6 - - 72
103 ROBERT THEBAULT 29800 PLOUEDERN 02 98 21 63 63 Matriaux de construction 22,9 -8,7 - 1,5 159
104 TFE QUIMPER (STEF-TFE TRANSPORT) 29000 QUIMPER 02 98 52 81 81 Transports routiers 22,7 1,3 - 0,6 114
105 LE GALL FRERES 29420 PLOUENAN 02 98 69 50 96 Alimentation 22,4 NS 1 0,3 33
106 GARAGE DE LETOILE 29200 BREST 02 98 41 80 80 Commerce automobile 22,3 -10,1 - 0,3 41
107 PLUS INTERNATIONAL (GROUPE ARTHUR BONNET) 29000 QUIMPER 02 98 64 56 78 Autres services 22,2 -4,7 10 7,0 42
108 TRANSPORTS BOISSEL (TRANSPORTS GAUTIER) 29500 ERGUE GABERIC 02 98 66 62 00 Transports routiers 21,9 3,3 - -0,2 168
109 ARZEL 29800 PLOUEDERN 02 98 20 97 00 Commerce de gros 21,6 -25,8 - -0,2 41
110 ALTIS 29200 BREST 02 98 41 44 45 Commerce automobile 21,2 -28,6 - 0,7 33
111 CNN MCO 29200 BREST 02 98 43 03 11 Infrastructures 21,0 NS - 1,9 26
112 SOTRAVAL 29200 BREST 02 98 47 57 26 Traitement des dchets 20,6 -0,5 - 0,2 38
113 MADIF 29100 DOUARNENEZ 02 98 92 88 44 Grande distribution 20,4 3,6 - 0,1 71
114 MICHEL PICHON 29490 GUIPAVAS 02 98 34 41 00 Machines agricoles 20,3 NS 4 0,5 104
115 ARMORIQUE DISTRIBUTION 29470 PLOUGASTEL DAOULAS 02 98 40 38 86 Grande distribution 20,3 NS - 0,2 48
116 CADIOU INDUSTRIE 29180 LOCRONAN 02 98 91 73 01 Plastiques 19,7 3,1 - 0,8 196
117 STANVEN (DOUX) 29150 PORT LAUNAY 02 98 86 09 83 Alimentation 19,5 2,1 6 2,4 -
118 GUILLERM 29420 PLOUVORN 02 98 61 30 22 Btiment 19,3 -11,9 - 0,9 134
119 LE DAUPHIN (SOFIKEL) 29250 ST POL DE LEON 02 98 69 26 22 Alimentation 19,1 -5,0 19 - 39
120 LES CITERNIERS BRETONS 29470 PLOUGASTEL DAOULAS 02 98 40 07 77 Transports routiers 19,0 -14,8 - 0,4 216
121 HLM DARMORIQUE (FEDERAL IMMO) 29800 LANDERNEAU 02 98 85 04 40 Gestion immobilire 18,9 5,6 - 2,3 41
122 LOSTIC MOOR DISTRIBUTION 29180 PLOGONNEC 02 98 91 70 26 Grande distribution 18,9 -1,0 - 0,5 43
123 VEAU DES TERROIRS BRETONS (SERVAL) 29600 ST MARTIN DES CHAMPS 02 98 62 29 00 Elevage 18,9 12,5 - 0,4 2
124 CARRIERES BRETONNES (EUROVIA) 29520 LAZ 02 98 26 82 92 Matriaux de construction 18,8 -10,5 - -1,0 20
125 ALT (AXIOM) 29200 BREST 02 98 02 34 12 Auxiliaires de transport 18,5 NS 1 1,1 199
126 BRITTANIA 29430 PLOUESCAT 02 98 61 96 16 Intermdiaires de commerce 18,3 4,6 16 0,4 9
127 GARAGE DE PENANGUER 29186 CONCARNEAU 02 98 97 36 06 Commerce automobile 18,3 4,0 - 0,2 53
128 BLEUNVEN (CELTRAMAT) 29860 PLABENNEC 02 98 40 45 79 Matriaux de construction 18,2 - - 0,3 47
129 CEDI 29556 QUIMPER 02 98 64 69 90 Commerce de gros 18,0 -10,0 - 0,4 45
130 GARAGE DE CORNOUAILLE 29150 CHATEAULIN 02 98 86 04 40 Commerce automobile 17,9 5,9 - 0,1 38
131 FICHOU 29200 BREST 02 98 42 42 42 Commerce automobile 17,8 -2,2 - 0,1 130
132 DADYPAC 29000 QUIMPER 02 98 95 72 72 Alimentation 17,7 7,3 5 0,5 5
133 SOPAB BREST 29200 BREST 02 98 00 96 00 Jeux, casinos 17,0 NS - 0,3 249
134 HORIZON AUTO 29000 QUIMPER 02 98 53 33 33 Commerce automobile 17,0 0,6 - 0,2 15
135 GOASDUFF 29860 PLABENNEC 02 98 40 42 54 Elevage 16,9 -1,7 1 0,5 95
136 EUROPE MOTORS 29221 BREST 02 98 41 70 40 Commerce automobile 16,9 -2,3 - 0,3 41
137 FIRST ATLANTIQUE 29600 MORLAIX 02 98 63 28 29 Alimentation 16,6 5,7 - 0,4 6
138 BRETAGNE AUTOMOBILE 29000 QUIMPER 02 98 90 32 00 Commerce automobile 16,5 -9,3 - 0,1 46
139 LE STUDIOT (LE TELEGRAMME DE BREST) 29219 BREST 02 98 33 74 04 Edition 16,4 -8,4 - -0,2 67
140 ENPLAB (KERDOSTIN) 29860 PLABENNEC 02 98 40 48 04 Grande distribution 16,1 -2,4 - 0,1 45
141 SODEXLAND 29400 LANDIVISIAU 02 98 68 33 91 Grande distribution 15,9 -3,6 - 0,2 48
142 LE CALVEZ TRANSPORTS (LE CALVEZ SERVICES) 29804 BREST 02 98 28 56 50 Transports routiers 15,8 -1,3 - 0,1 139
143 SIMON PNEUS 29600 ST MARTIN DES CHAMPS 02 98 15 22 22 Commerce automobile 15,8 -8,7 - 0,2 87
144 LEODIS 29860 PLABENNEC 02 98 37 60 74 Grande distribution 15,3 19,5 - 0,2 20
145 MURNA 29900 CONCARNEAU 02 98 97 22 37 Grande distribution 15,3 -5,6 - - 49
146 HERROU ET LYON 29200 BREST 02 98 02 35 62 Commerce automobile 15,2 -11,8 - - 34
147 TECL (AXIOM) 29150 CHTEAULIN 02 98 16 11 00 Transports routiers 15,2 NS 4 -0,2 77
148 BRETAGNE SANITHERM 29400 LANDIVISIAU 02 98 68 02 02 Commerce de gros 14,9 -0,7 - 0,1 44
149 THAERON FILS 29340 RIEC SUR BELON 02 98 06 91 14 Culture 14,8 -10,8 4 0,1 65
150 LE BRAS FROID 29400 LANDIVISIAU 02 98 24 48 48 Transports routiers 14,8 -16,4 - -0,4 101
en M en % M net M
www. renaul t .fr
RENAULT n 1 des ventes aux entreprises
(A)
(A) 29,7 % des parts de march VP + VU sur le march des flottes en 2009. Source : AAA.
De 2 22m
3
, RENAULT
LA GAMME DUTILITAIRES LA PLUS LARGE DU MARCH
RENAULT RETAIL GROUP
Etablissement de Brest
20, rue de Paris
02 98 02 20 20
www.renaultbrest.com
B
R
8
5
1
7
5
1
151 GARAGE AUTO DE LOUEST 29200 BREST 02 98 02 64 44 Commerce automobile 14,3 -11,2 - 0,2 19
152 CHATEAUNEUF-DISTRIBUTION 29520 CHATEAUNEUF DU FAOU 02 98 73 27 44 Grande distribution 14,2 - - 0,2 43
153 DOURMAP 29200 BREST 02 98 34 24 00 Btiment 13,9 3,0 - 0,3 100
154 OEI (SOCOPA) 29260 PLOUDANIEL 02 29 62 52 06 Alimentation 13,7 NS - 0,1 -
155 FRANCOIS MEUNIER 29200 BREST 02 98 41 78 72 Mcanique gnrale 13,5 -1,5 1 0,2 122
156 COBRECAF TRANSPORTS 29900 CONCARNEAU 02 98 60 61 00 Transports fluviaux et maritimes 13,3 -17,9 13 - 2
157 BARBE FRERES (DOCKS MATERIAUX DE L OUEST) 29200 BREST 02 98 03 82 82 Bois 13,2 -25,8 - 0,5 36
158 BELLEGUIC 29000 QUIMPER 02 98 90 03 69 Commerce automobile 13,2 -12,6 - 0,4 27
159 EMPREINTE (EURO FASHION) 29200 BREST 02 98 44 18 84 Habillement 13,1 -10,3 5 0,9 150
160 BREST AUTOMOBILES 29200 BREST 02 98 02 21 82 Commerce automobile 13,0 -9,1 - 0,1 12
161 JFA CHANTIER NAVAL 29900 CONCARNEAU 02 98 60 49 48 Construction navale 13,0 NS 13 0,2 33
162 FINIMAINE (MR ET MME LEQUET YANNICK) 29810 PLOUARZEL 02 98 89 68 22 Commerce de dtail 12,9 5,7 - 0,2 46
163 ADAM 29830 PLOUDALMEZEAU 02 98 48 10 72 Boissons 12,8 5,8 - 0,3 20
164 BIHANNIC 29200 BREST 02 98 45 02 35 Btiment 12,7 -3,1 - 0,7 46
165 FOURNITURES HOSPITALIERES INDUSTRIE 29000 QUIMPER 02 98 55 68 95 Instrumentation, Ingnierie 12,6 28,6 - 0,5 76
166 CLINIQUE DU GRAND LARGE 29200 BREST 02 98 34 36 38 Services hospitaliers 12,5 8,7 - 0,2 159
167 HEMA (SIDEL) 29000 QUIMPER 02 98 52 40 00 Machines usage gnral 12,4 -27,9 7 -1,0 95
168 GARAGE DE L AULNE 29150 CHATEAULIN 02 98 86 12 08 Commerce automobile 12,4 8,8 - 0,1 31
169 CLOITRE IMPRIMEURS 29800 ST THONAN 02 98 40 18 40 Imprimerie 12,4 3,3 - 0,1 107
170 2 PL (MME POULIQUEN SYLVIE) 29420 PLOUENAN 02 98 29 61 62 Plastiques 12,4 5,1 - 0,1 46
171 SOQUIMDIS 29300 QUIMPERLE 02 98 96 17 67 Grande distribution 12,2 -4,7 - - 40
172 PLOUGALI 29217 PLOUGONVELIN 02 98 48 23 79 Grande distribution 12,1 - - 0,2 37
173 QUEGUINER TRANSPORTS (YVES QUEGUINER) 29400 LANDIVISIAU 02 98 68 44 00 Transports routiers 12,0 -4,8 - 0,5 113
174 FRANCOIS BEUZIT 29600 STE SEVE 02 98 88 73 26 Travaux publics 11,9 63,0 - -0,2 35
175 LA BOUTIQUE DES GROUPES 29590 PONT DE BUIS LES QUIMERCH Tourisme 11,8 - 5 0,2 29
176 LE BERRE JONCOUR 29120 PONT L ABBE 02 98 87 32 11 Btiment 11,7 17,0 - 0,4 82
177 PISCICULTURES DE BRETAGNE 29000 QUIMPER 02 98 67 75 15 Alimentation 11,6 -10,1 - - 17
178 ALTIS VANNES 29200 BREST Commerce automobile 11,6 - - 0,1 20
179 PIERRE JACQ 29520 CHATEAUNEUF DU FAOU 02 98 81 76 49 Commerce de gros 11,4 1,8 - -0,1 49
180 EUROPAC 29270 PLOUNEVEZEL 02 98 93 17 27 Alimentation 11,2 -6,7 - 0,1 3
181 BRITTON 29860 PLABENNEC 02 98 07 80 80 Btiment 11,2 -7,4 - 0,6 76
182 LE GALL DISTRIBUTION (CRUMUNY) 29000 QUIMPER 02 98 53 01 01 Commerce de dtail 11,2 1,8 - 0,1 36
183 LOUPOT (AXON CABLE) 29000 QUIMPER 02 98 65 66 67 Mtallurgie 11,1 -1,8 4 0,2 84
184 SALAUN AUTOCARS 29590 PONT DE BUIS LES QUIMERCH 02 98 73 16 55 Transports routiers 11,1 -12,6 3 0,9 20
185 SERA 3000 29400 LANDIVISIAU 02 98 68 04 17 Commerce de gros 11,0 3,8 - - 29
186 LE COMPTOIR IRLANDAIS 29800 PLOUEDERN 02 98 85 47 85 Commerce de gros 11,0 4,8 - 0,1 66
187 TSO 29270 CLEDEN POHER 02 98 93 61 61 Transports routiers 11,0 -3,5 - - 87
188 CAP 29000 QUIMPER 02 98 90 18 87 Commerce automobile 11,0 -3,5 - - 47
189 GUELT INDUSTRIES 29300 QUIMPERLE 02 98 96 38 38 Machines usage gnral 10,9 NS - 0,3 128
190 ESPACE AUTO 29000 QUIMPER 02 98 10 05 05 Commerce automobile 10,8 8,0 - 0,2 23
191 BOLLORE INTERMEDIA 29500 ERGUE GABERIC Publicit, Etudes, sondages 10,8 44,0 - -0,7 55
192 PLEYBERIENNE DISTRIBUTION 29410 PLEYBER CHRIST 02 98 78 40 31 Grande distribution 10,7 -7,0 - 0,1 35
193 GOPEX DISTRIBUTION 29470 PLOUGASTEL DAOULAS 02 98 40 65 76 Alimentation 10,7 -9,3 10 0,3 8
194 FONCIERE INVESTISSEMENT (CREDIT MUTUEL ARKEA) 29480 LE RELECQ KERHUON 02 98 00 22 22 Fonds de placement et entits financ. similaires 10,7 37,2 - 2,3 -
195 SODIAL 29000 QUIMPER 02 98 90 38 64 Commerce de dtail 10,6 3,9 - 0,1 27
196 ENAG 29000 QUIMPER 02 98 55 51 99 Matriel lectrique 10,6 8,2 2 0,6 62
197 DANISCO LANDERNEAU 29800 LA FOREST LANDERNEAU 02 98 85 45 45 Plastiques 10,5 -2,8 9 -0,6 48
198 CENTRE DE FORMATION AERONAUTIQUE ICARE (BRIT AIR) 29600 MORLAIX 02 98 88 10 10 Enseignement 10,5 -4,5 3 1,0 46
199 BELMAR (COFIBEL) 29200 BREST 02 98 44 39 61 Commerce de gros 10,5 12,9 10 0,3 17
200 LE GRANIT BRETON 29200 BREST 02 98 03 09 02 Btiment 10,5 32,9 - 0,2 43
en M en % M net M
KBL Richelieu Banque Prive
Socit anonyme au capital de
118 700 000
RCS Paris 338 318 470
Banque Prestataire
de services dinvestissement
Intermdiaire en assurance
N Orias : 08 042 935
Bureau de Brest :
38, rue Emile Zola CS 72801
29228 BREST
Bureau de Quimper :
3, rue Pitre Chevalier
29000 QUIMPER
Bureau de Saint-Malo :
37, quai Duguay-Trouin
BP 30651 - 35406 SAINT-MALO
www.kblrichelieu.fr
Des banquiers privs pour vous accompagner dans
la gestion de vos patrimoines priv et professionnel
En tant que biens professionnels, mes parts, peuvent bnficier dune exonration totale lISF, sous rserve de remplir
des conditions. Or, celles-ci sont difficiles respecter. Ainsi il peut arriver que le redevable soit redress par ladministra-
tion fiscale. Dans cet article, nous allons tudier les conditions requises pour une socit soumise lIS.
Pour que ses parts puissent tre qualifies de bien professionnel, le contribuable doit remplir des conditions :
Une fonction de direction ligible (numre larticle 885 O bis du CGI), exerce par le dtenteur des parts ou un membre de son foyer fis-
cal ISF titre principal.
Une fonction donnant lieu une rmunration normale et reprsentant au moins 50% de ses revenus professionnels.
Remarque : Il faut mettre en parallle, dune part, le redevable qui est dsireux de considrer ses parts exonres et, dautre part, le redevable
qui fait le choix dutiliser les dispositifs du plafonnement/bouclier. En effet ne vaut-il pas mieux percevoir une faible rmunration afin de bnfi-
cier des dispositifs quand le redevable ne remplit pas de faon vidente la condition de rmunration ?
Le redevable et son groupe familial doivent dtenir au moins 25% du capital de la socit, dtention directe ou indirecte avec un seul niveau
dinterposition, sauf ce que la participation en cause reprsente plus de 50% de son patrimoine brut total imposable lISF. Toutefois,
bnficier de cette dispense peut tre un risque, la monte des prix de limmobilier, une donation, une succession auraient pour consquence de
rvaluer son patrimoine brut compris dans lassiette taxable, et par la mme occasion les parts seraient alors soumises lISF.
Lactivit doit tre oprationnelle, de nature industrielle, commerciale, artisanale ou librale. Ainsi sont exclues les parts de socits ayant pour
activit principale la gestion de leur propre patrimoine mobilier ou immobilier.
Remarque :
- La holding est une exception importante, car aujourdhui la complexit rsulte dans le montage de groupe de socits. Celui-ci comporte sou-
vent une socit mre pouvant dtenir, directement ou indirectement, des participations dans les socits oprationnelles qui lui sont subordon-
nes.
Le degr dimplication de la holding a de nombreux impacts fiscaux notamment au regard de lISF. Ainsi il est impratif de connatre le vritable
rle de la holding, pour savoir si les parts dtenues dans celle-ci peuvent bnficier de lexonration. Lapprciation du caractre professionnel
se fait au niveau de la holding quand elle est animatrice ou au niveau de la socit dexploitation quand elle est passive.
- Concernant les parts de SCI, ces dernires doivent avoir pour objet la location ou la mise disposition dimmeubles professionnels au profit dune
socit oprationnelle, dont les parts sont elles-mmes des biens professionnels. Les titres dtenus au travers de la SCI, sont exonrs dans la
limite de la participation du redevable dans la socit oprationnelle par lensemble des immeubles lous cette socit dexploitation par la SCI.
Toutefois, dfaut de pouvoir remplir ces conditions, le contribuable peut mettre en place des dispositifs comme lengagement individuel (article
885 I quater du CGI) ou collectif (article 885 I bis du CGI), qui lui permettra dexonrer partiellement ses parts de socits sous certaines condi-
tions.
Mes parts de socit peuvent-elles tre qualifies
de bien professionnel au sens de LISF ?
Contactez-nous au 02 98 80 65 71
pour convenir dune rencontre avec lun de nos banquiers privs
B
R
8
5
4
6
8
0
201 JACQUES FLOCH (VEAU DES TERROIRS BRETONS V.T.B.) 29600 ST MARTIN DES CHAMPS 02 98 15 10 13 Commerce de gros 10,5 5,0 - 0,2 1
202 NEVERN 29920 NEVEZ 02 98 06 87 64 Grande distribution 10,4 NS - 0,2 27
203 ALLIANCE MOTORS 29 (MAPE) 29200 BREST 02 98 42 14 18 Commerce automobile 10,3 -2,8 - -0,4 20
204 NAVTIS 29200 BREST 02 98 43 15 39 Rparation 10,3 -31,3 - -0,2 177
205 MARIN 29490 GUIPAVAS 02 98 28 17 02 Btiment 10,2 -1,0 - 0,5 80
206 SEBACO 29500 ERGUE GABERIC 02 98 66 70 70 Btiment 10,2 -11,3 - 0,6 79
207 LE ROY MURIBANE 29200 BREST 02 98 42 35 40 Commerce de gros 10,2 NS - - 46
208 ABRIVE 29000 QUIMPER 02 98 95 77 37 Commerce de dtail 10,2 - - 0,2 20
209 GUY COTTEN 29910 TREGUNC 02 98 97 66 79 Habillement 10,1 -13,7 3 - 160
210 AMZAIR (ARION) 29850 GOUESNOU 02 98 38 42 50 Machines usage gnral 10,1 - - 0,3 30
211 LE GUERN 29610 PLOUIGNEAU 02 98 67 71 31 Commerce de gros 10,0 -22,5 - -0,3 20
212 SODIKER 29570 CAMARET SUR MER 02 98 27 93 24 Grande distribution 9,8 -3,9 - - 31
213 COBRECAF 29185 CONCARNEAU 02 98 97 00 53 Transports fluviaux et maritimes 9,7 -17,8 10 2,2 2
214 TREMA 29280 PLOUZANE 02 98 49 59 86 Grande distribution 9,7 1,0 - - 40
215 CASTEL 29400 LANDIVISIAU 02 98 68 02 05 Machines usage spcifique 9,6 31,5 - 0,4 63
216 LA MOTOCULTURE ARMORICAINE 29510 BRIEC 02 98 57 37 00 Commerce de gros 9,6 17,1 1 - 27
217 TRANSPORTS BERNARD 29140 ROSPORDEN 02 98 59 82 25 Transports routiers 9,6 -14,3 2 0,4 87
218 JEAN HENAFF PRODUCTION 29710 POULDREUZIC 02 98 51 53 53 Alimentation 9,6 3,2 - - 134
219 QUIMPER VI (ETOILE DE L OUEST) 29000 QUIMPER 02 98 52 85 85 Commerce automobile 9,4 -44,0 - 0,1 28
220 INITIAL TELESURVEILLANCE TSC (DELTA SECURITY SOLUTIONS) 29900 CONCARNEAU 02 98 50 51 51 Scurit 9,4 123,8 - 2,2 125
221 FLORICANE 29470 PLOUGASTEL DAOULAS 02 98 40 38 96 Commerce de dtail 9,2 -2,1 - -0,1 36
222 MAZAL PHARMACEUTIQUE 29337 QUIMPER 02 98 53 92 79 Pharmacie 9,2 39,4 - 0,3 72
223 LES HUITRES JACQUES CADORET 29340 RIEC SUR BELON 02 98 06 43 14 Culture 9,2 -1,1 5 0,2 42
224 PECHERIES GUILVINISTES (GUIRIDEN) 29730 GUILVINEC 02 98 58 10 27 Alimentation 9,1 -25,4 1 - 40
225 CEI 29800 LANDERNEAU 02 29 62 38 59 Btiment 9,1 4,6 - 0,1 86
226 ARMEMENT BIGOUDEN 29730 GUILVINEC 02 98 58 30 20 Pche 9,0 -8,2 - 0,3 93
227 AAA LOCATOUR 29200 BREST 02 98 02 76 76 Location 9,0 -4,3 - 0,4 50
228 STADE BRESTOIS 29 29200 BREST 02 98 02 20 30 Jeux, casinos 9,0 -2,2 - -0,3 41
229 SDMA 29380 BANNALEC 02 98 71 81 58 Commerce de gros 8,7 61,1 - 0,5 11
230 HENRIO BOIS MATERIAUX 29300 MELLAC 02 98 96 14 99 Commerce de gros 8,7 -3,3 - 0,2 33
231 LES AQUACULTEURS BRETONS 29000 QUIMPER 02 98 79 82 00 Alimentation 8,7 -15,5 - -0,1 -
232 GLOUZIC 29200 BREST 02 98 41 81 61 Grande distribution 8,6 NC - -0,1 26
233 MALCOR 29520 CHATEAUNEUF DU FAOU 02 98 73 24 73 Grande distribution 8,6 -2,3 - -0,2 30
234 LUNIKER 29190 PLEYBEN 02 98 26 39 96 Grande distribution 8,6 -9,5 - - 22
235 CMC DE LA BAIE DE MORLAIX 29600 MORLAIX 02 98 62 36 36 Services hospitaliers 8,6 4,9 - 0,1 124
236 SEIMI 29200 BREST 02 98 46 11 02 Equipement mcanique 8,6 7,5 1 0,6 26
237 ECLISSE FRANCE 29000 QUIMPER 02 98 90 56 96 Commerce de gros 8,6 -1,1 - 0,7 13
238 UNION DE COOP DE DISTRIBUTION DE CARBURANT 29680 ROSCOFF 02 98 61 21 32 Commerce nergie 8,6 -34,4 - - 1
239 LES ARTISANS DE LELORN 29800 LANDERNEAU 02 98 21 44 12 Autres services 8,3 NS - - 33
240 CAROPTIC 29200 BREST 02 98 33 26 80 Commerce de dtail 8,3 16,9 - 0,4 23
241 CLEDER DISTRIBUTION 29470 PLOUGASTEL DAOULAS 02 98 40 38 86 Grande distribution 8,2 NS - - 17
242 KICLOS CONCEPT 29490 GUIPAVAS 02 98 42 44 20 Plastiques 8,2 -3,5 - 0,5 30
243 SOBREDIM (OLFI) 29800 LANDERNEAU 02 98 20 20 33 Imprimerie 8,1 3,8 - 0,2 60
244 AUTOBAR AVENIR DISTRIBUTION (AUTOBAR GROUP FRANCE) 29860 PLABENNEC 02 98 37 95 95 Commerce de dtail 8,1 14,1 - 0,5 79
245 BINIGOU DISTRIBUTION (S.C. MARC EXPANSION) 29600 ST MARTIN DES CHAMPS 02 98 88 74 74 Commerce de dtail 8,0 -4,8 - - 43
246 GENERALE DE CONSTRUCTION RENE JONCOUR 29000 QUIMPER 02 98 55 47 24 Btiment 8,0 -17,5 - 0,2 83
247 SERRURERIE BRESTOISE 29490 GUIPAVAS 02 98 02 24 58 Mtallurgie 8,0 -27,9 - -0,3 71
248 LA MAISON DU PEINTRE 29200 BREST 02 98 42 10 44 Commerce de gros 8,0 - - 0,1 32
249 LES TERREAUX ARMORICAINS (FLORENTAISE) 29530 PLONEVEZ DUFAOU 02 98 86 80 06 Tourbe 8,0 -2,4 - - 19
250 ASKELL 29480 LE RELECQ KERHUON 02 98 28 13 13 Commerce de gros 7,9 -6,0 - 0,1 36
2
OUEST AUTOMOBILE LATITUDE AUTOMOBILES
134, route de Gouesnou - BREST - 02 98 02 11 15
Z.A. La Boissire - MORLAIX - 02 98 63 30 30
Z.A. de Bel Air - PLUGUFFAN - 02 98 53 60 62
www.bmw-latitude.fr
LA JOlE TOURNE SON ROAD MOVlE.
NOUVELLE BMW X3.
NouveIIe
BMWX3
www.bmw.fr Le pIaisir de conduire
OONOESSlON TEST
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
5, Il100 km 149 g de OO2lkm BMWX3xDrive20d
lmaq|nez un decor sans ||m|te. Prem|er p|an sur |e|eqance et |e dynam|sme de |a nouve||e BMW X3. locus sur son coffre de 550 ||tres et son espace modu|ab|e qu| sadaptent a|sement, que|
que so|t |e scenar|o. rave|||nq sur |es tecnno|oq|es Lfc|entDynam|cs : |a nouve||e BMW X3 xDr|ve20d ne consomme que 5,5 |/100 km en cyc|e m|xte et nemet que 149 q de C
2
/km pour
une pu|ssance de 1B4 cn. A|ns|, ||berte et p|a|s|r de condu|re sont en naut de |afcne. www.bmw.frlx3
Road movie : lm voyage. Travelling : panoramique. B
R
8
5
4
6
7
6
251 LES MAISONS DU PONANT 29200 BREST 02 98 02 66 00 Btiment 7,9 -17,7 - - 34
252 LOCTUDIS 29750 LOCTUDY 02 98 87 94 94 Grande distribution 7,9 NS - - 24
253 BISCUITERIE LE GLAZIK 29510 BRIEC 02 98 57 90 21 Alimentation 7,8 -27,8 3 0,1 51
254 LE BRIS 29170 PLEUVEN 02 98 54 68 11 Btiment 7,8 -25,7 - 0,2 77
255 SCI INTERFEDERALE 29480 LE RELECQ KERHUON 02 98 00 22 22 Gestion immobilire 7,8 2,6 - 2,5 1
256 FF LUNETIER 29000 QUIMPER 02 98 55 16 68 Commerce de dtail 7,8 6,8 - 0,2 60
257 COZIGOU FINISTERE SUD (MR COZIGOU LOIC) 29000 QUIMPER 02 98 90 93 23 Commerce de boisson 7,8 - - 27
258 RAUB BREST 29200 BREST 02 98 44 37 05 Btiment 7,7 -8,3 - 0,1 101
259 LA LEGUMIERE 29233 CLEDER 02 98 69 30 64 Alimentation 7,7 -33,0 - 0,3 1
260 BREIZH IZEL 29000 QUIMPER 02 98 90 06 12 Commerce de dtail sant 7,7 5,5 - 0,2 27
261 GEORGES MENEZ 29860 BOURG BLANC 02 98 84 58 40 Btiment 7,6 -8,4 - - 25
262 SANSEAU MATERIAUX 29350 MOELAN SUR MER 02 98 71 00 60 Matriaux de construction 7,6 -22,4 - - 39
263 PIERRE JACQ 29250 ST POL DE LEON 02 98 69 01 31 Alimentation 7,5 -20,2 - 0,1 15
264 FINANCIERE B&B HOTELS (GROUPE B & B HOTELS) 29200 BREST Activits des socits holding 7,5 -26,5 - 12,4 29
265 CABASSE INDUSTRIE (CANON BRETAGNE) 29280 PLOUZAN 02 98 05 88 88 Fabrication tlcommunications 7,4 8,8 2 -0,1 35
266 BLM ENTREPRISE FINISTERE 29000 QUIMPER 02 98 90 81 72 Btiment 7,4 -1,3 - 0,4 31
267 SEROP CONCEPT 29510 BRIEC 02 98 57 54 44 Mcanique gnrale 7,3 -19,8 - - 104
268 TRANS AVI OUEST 29490 GUIPAVAS 02 98 28 65 65 Transports routiers 7,3 -8,8 - 0,1 81
269 BETON CONTROLE DES ABERS (TANGUY ET CIE) 29870 LANNILIS 02 98 04 02 39 Matriaux de construction 7,3 -21,5 - - 17
270 FACET INGENIERIE 29590 LE FAOU 02 98 81 90 90 Instrumentation, Ingnierie 7,3 -12,0 - 0,1 10
271 KICLOS QUIMPER 29170 ST EVARZEC 02 98 52 80 80 Btiment 7,2 -6,5 - 0,1 50
272 BIANIC (SAS AMAND BIANNIC) 29600 ST MARTIN DES CHAMPS 02 98 88 42 76 Alimentation 7,2 - - 0,5 38
273 STOCKBREST (RUBIS TERMINAL) 29200 BREST 02 98 80 16 11 Auxiliaires de transport 7,1 2,9 - 2,2 10
274 DANIEL CADIOU 29440 PLOUZEVEDE 02 98 69 99 17 Alimentation 7,0 NC 4 0,1 28
275 BREMAT RABOTAGE 29600 STE SEVE 02 98 63 46 46 Location 7,0 - - 0,2 47
276 ROSKO (TRANSPORTS BERNARD) 29250 ST POL DE LEON 02 98 69 11 22 Transports routiers 7,0 -17,6 4 0,1 51
277 LIMA 29000 QUIMPER 02 98 94 89 68 Machines usage spcifique 7,0 -4,1 6 1,7 14
278 CLINIQUE NEURO PSYCHIATRIQUE PEN AN DALAR (MEDIPSY) 29490 GUIPAVAS 02 98 84 76 25 Services hospitaliers 7,0 -1,4 - 0,8 100
279 NOURIEL 29400 LANDIVISIAU 02 98 68 28 28 Alimentation 7,0 - 1 0,1 14
280 CORDEL 29950 BENODET 02 98 43 25 99 Commerce de gros 7,0 -6,7 - 0,2 40
281 PUBLITEX 29200 BREST 02 98 46 80 55 Imprimerie 7,0 9,4 - 0,3 42
282 INTERFACE CONCEPT 29510 BRIEC 02 98 57 30 30 Instrumentation, Ingnierie 7,0 34,6 4 1,4 36
283 ARMEMENT DHELLEMMES 29900 CONCARNEAU 02 98 97 59 10 Pche 6,9 -40,5 - -1,9 100
284 SIMER (BODIGEFI) 29480 LE RELECQ KERHUON 02 98 28 34 29 Cosmtologie 6,9 -14,8 1 0,1 54
285 JEAN MARC LE CLERCH 29390 SCAER 02 98 59 40 03 Commerce de gros 6,9 -4,2 - - 1
286 CLEMENT ET FILS 29000 QUIMPER 02 98 10 06 30 Commerce automobile 6,9 -12,7 - 0,1 9
287 LINDUSTRIELLE DU PONANT 29800 PLOUEDERN 02 98 85 36 91 Mtallurgie 6,8 -18,1 - 0,4 70
288 ICOM OUEST 29440 TREFLAOUENAN 02 98 69 94 76 Commerce de gros 6,8 NS - 0,1 1
289 LE BETON DU POHER 29270 CARHAIX PLOUGUER 02 98 93 12 86 Matriaux de construction 6,8 -11,7 - -0,1 36
290 PECHERIES LES BRISANTS 29750 LOCTUDY 02 98 87 42 81 Alimentation 6,8 3,0 1 -0,1 24
291 CASTREC 29290 MILIZAC 02 98 07 97 06 Commerce de dtail 6,8 1,5 - 0,7 21
292 GARCZYNSKI TRAPLOIR CORNOUAILLE 29900 CONCARNEAU 02 98 97 48 99 Btiment 6,8 -15,0 - 0,2 50
293 AUTO RADIO PHONIE 29200 BREST 02 98 46 42 66 Commerce de dtail 6,8 NC - 0,2 10
294 NOVELLO 29800 PLOUEDERN 02 98 21 38 96 Btiment 6,7 -5,6 - 0,3 36
295 FLEURS DE KERISNEL 29250 ST POL DE LEON 02 98 69 39 20 Commerce de gros 6,7 -14,1 - -0,2 24
296 TRASTOUR 29200 BREST 02 98 01 02 03 Commerce de gros 6,6 -5,7 - - 34
297 CASINO DE LA CORNICHE 29950 BENODET 02 98 66 27 27 Jeux, casinos 6,6 -1,5 - 1,5 63
298 FRAISAGE SERVICES (BREMAT RABOTAGE) 29600 STE SEVE 02 98 88 90 22 Travaux publics 6,6 -8,3 - 0,3 22
299 MEINGWEN ARMOR SERVICE 29670 TAULE 02 98 67 86 06 Alimentation 6,5 -7,1 - 0,1 19
300 SYCODIS (CLAL SAINT YVI) 29140 ROSPORDEN 02 98 66 98 98 Commerce de dtail 6,5 -13,3 - - 30
en M en % M net M
Caisse rgionale de Crdit Agricole Mutuel du Finistre - Socit cooprative capital variable, agre en tant qutablissement de crdit
Sige social : 7 route du Loch - 29555 QUIMPER CEDEX 9 - 778 134 601 RCS Quimper - Socit de courtage dassurance immatricule au registre des intermdiaires en assurance sous le n 07.022.973
Le Crdit Agricole du Finistre,
1
ere
banque des entreprises, sur le dpartement
Banque daffaires de lentreprise
et de son dirigeant
Le Crdit Agricole
du Finistre
Le conseil et lingnierie nancire
notre mtier
TRANSMISSION ET INGNIERIE FINANCIRE
CAPITAL INVESTISSEMENT
FINANCEMENT DES ACQUISITIONS DE SOCITS
(CROISSANCE EXTERNE OU LBO)
STRUCTURATION DE VOTRE PATRIMOINE
Contactez votre Charg dAffaires :
Agence Grandes Entreprises :
7, route du Loch - 29000 QUIMPER
Tl : 02.98.76.05.24
Agence Entreprises et Patrimoine Sud :
Le Forum, 2 rue Flix Le Dantec - 29000 QUIMPER
Tl : 02.98.52.06.10
Agence Entreprises et Patrimoine Nord :
261, rue du Gnral Paulet - 29200 BREST
Tl : 02.98.41.48.66
B
R
8
5
5
1
0
0
301 LE BOHEC BENOIT 29400 LANDIVISIAU 02 98 68 92 90 Btiment 6,5 NS - 0,9 35
302 FERNAND PAUGAM 29250 SAINT POL DE LEON 02 98 69 24 22 Alimentation 6,4 52,4 5 - 16
303 LES MAGASINS JEAN (RALLYE) 29200 BREST 02 98 44 65 65 Commerce de dtail 6,4 - - 0,3 37
304 CEGEFI 29850 GOUESNOU 02 98 42 42 84 Activits juridiques, comptables 6,4 1,6 - 0,3 59
305 ACCESS AUTOMOBILES 29200 BREST Commerce automobile 6,4 16,4 - - 11
306 TRAVAUX PUBLICS JEAN ROHOU (VINCI CONSTRUCTION TERRASSEMENT) 29270 CARHAIX PLOUGUER 02 98 93 08 06 Travaux publics 6,3 -24,1 - -0,4 43
307 BAUME 29470 PLOUGASTEL DAOULAS 02 98 40 20 21 Mtallurgie 6,3 -12,5 - 0,1 20
308 HOTELIERE DU LABER 29100 DOUARNENEZ 02 98 74 45 45 Htellerie 6,3 - - -0,1 50
309 BRETAGNE FERMETURES INDUSTRIELLES 29810 LAMPAUL PLOUARZEL 02 98 84 01 08 Btiment 6,3 21,2 - 0,1 19
310 ABIEN & FILS 29160 CROZON 02 98 27 27 34 Commerce de dtail 6,3 - - 0,1 35
311 SOCOPRIM 29250 ST POL DE LEON 02 98 69 13 11 Intermdiaires de commerce 6,2 -15,1 - - 2
312 BLANCHARD 29100 POULLAN SUR MER 02 98 74 05 60 Elevage 6,2 6,9 - 0,5 27
313 LENNON CONSTRUCTIONS 29000 QUIMPER 02 98 64 10 30 Btiment 6,2 1,6 - 0,2 26
314 BREMAT LOCATION 29600 STE SEVE 02 98 63 46 46 Location 6,2 -1,6 - 0,2 43
315 MANUPORT (FAUVEDER SAS) 29200 BREST Auxiliaires de transport 6,2 51,2 - -0,1 10
316 ALG 29420 PLOUENAN 02 98 69 58 25 Grande distribution 6,1 -9,0 - 0,1 16
317 STPA 29810 PLOUARZEL 02 98 89 33 80 Travaux publics 6,1 -10,3 - -0,1 32
318 KRAON DIS 29160 CROZON 02 98 27 06 08 Grande distribution 6,1 - - - 21
319 CENTRAL AUTO 29200 BREST 02 98 41 99 77 Commerce automobile 6,1 8,9 - 0,1 7
320 RESEAU SANTE 29480 LE RELECQ KERHUON 02 98 28 61 10 Conseil pour les affaires et conseils de gestion 6,1 32,6 - 0,8 9
321 CBV COMMERCE BRETAGNE VEAUX 29610 PLOUIGNEAU 02 98 79 89 78 Commerce de gros 6,1 13,0 4 0,1 3
322 ELORN PLANTS 29400 LOCMELAR 02 98 68 06 57 Commerce de gros 6,1 -1,6 - - 3
323 SAVEURS DU LEON 29440 PLOUGAR 02 98 24 81 56 Commerce de gros 6,1 NS - 0,1 -
324 CIGEST CONSEILS 29300 QUIMPERLE Activits juridiques, comptables 6,1 NC - 0,4 52
325 NAVI OUEST 29200 BREST 02 98 42 03 57 Commerce de dtail 6,1 8,9 - -0,1 27
326 AVELWEST 29233 CLEDER 02 98 69 07 05 Commerce de gros 6,1 NC 3 - 5
327 LAITA AUTOMOBILES 29300 QUIMPERLE 02 98 96 07 93 Commerce automobile 6,0 25,0 - - 11
328 LCH (LE CALVEZ) 29804 BREST 02 98 28 65 65 Transports 6,0 5,3 - - 77
329 BRETONNE RESTAURATION SERVICES 29200 BREST 02 98 45 60 75 Restauration 6,0 - - -0,1 61
330 LES VIVIERS DE ROSCOFF 29680 ROSCOFF 02 98 61 19 61 Alimentation 5,9 -6,3 - 0,1 25
331 BREDIAL 29860 PLABENNEC 02 98 37 96 96 Alimentation 5,9 1,7 - 0,1 8
332 BRIN DAVOINE COOP BIO 29000 QUIMPER 02 98 10 13 45 Commerce de dtail 5,9 -3,3 - - 24
333 EVEN VO LA VOITURE DOCCASION 29260 LESNEVEN 02 98 83 12 12 Commerce automobile 5,9 -21,3 - - -
334 LA MIROITERIE RAUB (SOGERAUB) 29820 GUILERS 02 98 07 44 88 Btiment 5,9 13,5 - 0,1 28
335 BVI (ETOILE DE L OUEST) 29200 BREST Commerce automobile 5,8 -18,3 - - 23
336 PASCAL BELLOCQ PAYSAGES 29120 COMBRIT 02 98 53 02 93 Autres services 5,8 -12,1 - 0,1 20
337 ANDRE JOURDAIN (JOURDAIN C FINANCE) 29170 ST EVARZEC 02 98 52 80 82 Btiment 5,7 -33,7 - 0,1 50
338 SPARFEL 29260 PLOUDANIEL 02 98 83 62 62 Autres services 5,7 -10,9 - 0,1 42
339 BRETAGNE VIANDES RESTAURATION 29000 QUIMPER 02 98 94 68 20 Alimentation 5,7 -12,3 - 0,1 20
340 STEPP 29400 LAMPAUL GUIMILIAU 02 98 68 78 79 Travaux publics 5,7 -1,7 - 1,6 37
341 MAISONS BOIS GLV 29880 PLOUGUERNEAU 02 98 04 62 19 Btiment 5,7 NS - 0,4 8
342 FAST DISTRIB 29140 ROSPORDEN 02 98 59 29 09 Grande distribution 5,7 -5,0 - -0,1 21
343 SODIREC (SOFINABER) 29470 PLOUGASTEL DAOULAS 02 98 40 38 86 Grande distribution 5,6 NS - - 18
344 ACTA VOYAGES 29800 LANDERNEAU 02 98 85 57 20 Tourisme 5,6 -25,3 - 0,3 62
345 SEIB (S.E.I.) 29200 BREST 02 98 33 95 95 Btiment 5,6 47,4 - -0,5 36
346 YVES QUEGUINER (SOFIQUE) 29400 LANDIVISIAU 02 98 29 30 31 Activits des socits holding 5,6 3,7 - 3,1 2
347 LE VILI (MR LE SAINT CHRISTIAN) 29420 PLOUVORN 02 98 61 56 56 Commerce de gros 5,6 NS - - 12
348 CDK TECHNOLOGIES 29940 LA FORET FOUESNANT 02 98 51 41 00 Construction navale 5,5 37,5 - 0,3 32
349 AUTOCEAN 29200 BREST 02 98 41 86 90 Commerce automobile 5,5 37,5 - 0,1 7
350 LAGADEC YVON TP 29410 PLEYBER CHRIST 02 98 78 50 91 Travaux publics 5,4 - - - 40
2
depuis 1952 ...
Htel *** vue sur mer &
Restaurant Gastronomique
Salons de sminaires (de 20 300 m
2
)
Organisateur de Rceptions,
Traiteur dException
www.labutte.fr
La chambre avec vue sur la baie,

Une coupe de Champagne,
Le dner Tradition (Hors boissons).
Le petit-djeuner.
98 / personne / jour
(Offre valable en chambre double, hors saison: jeudi,
vendredi & samedi - sur rservation uniquement).
)
OFFRES SPECIALES
Week-end Gastronomique
& Chques Cadeaux !
Pour tous renseignements,
Htel & Restaurant de la Butte - 10 rue de la Mer - 29260 PLOUIDER
Tl. 02 98 25 40 54 - Email : info@labutte.fr
BR854692
351 LAITA BELON DISTRIBUTION 29300 QUIMPERLE 02 98 96 17 67 Grande distribution 5,4 -1,8 - -0,1 17
352 MIROITERIE DE CORNOUAILLE 29000 QUIMPER 02 98 90 05 12 Btiment 5,4 1,9 - - 37
353 MORVAN 29290 ST RENAN 02 98 84 37 47 Commerce de dtail 5,4 -6,9 - - 28
354 DBL CONSTRUCTIONS FINISTERE 29000 QUIMPER 02 98 55 36 25 Btiment 5,4 -3,6 - 0,3 9
355 CSM 29250 ST POL DE LEON 02 98 69 10 66 Mtallurgie 5,4 -12,9 1 0,2 46
356 MAISONS LIGNAL 29430 TREFLEZ 02 98 61 63 61 Btiment 5,4 20,0 - 0,4 22
357 CLOHARS DIS 29360 CLOHARS CARNOET 02 98 71 55 34 Grande distribution 5,4 5,9 - - 14
358 IROISE PROMOTION 29200 BREST 02 98 43 62 62 Promotion immobilire 5,4 NS - 0,2 1
359 LALOUER BOUCHER 29850 GOUESNOU 02 98 07 86 66 Btiment 5,3 1,9 - 0,3 28
360 MICHEL LE ROUX 29500 ERGUE GABERIC 02 98 59 50 12 Elevage 5,3 -11,7 - 0,1 20
361 ANSEL MAREE 29100 DOUARNENEZ 02 98 92 42 55 Alimentation 5,3 6,0 1 -0,2 22
362 TERRE et PLUME 29460 HANVEC 02 98 81 93 93 Commerce de gros 5,3 -11,7 - 0,1 16
363 LABEXIA (CARSO) 29000 QUIMPER 02 98 10 18 60 Autres services 5,3 35,9 - 0,3 66
364 MVI 29850 GOUESNOU 02 98 07 77 61 Commerce de gros 5,2 2,0 - 0,1 40
365 SDB KERNIC 29430 PLOUESCAT 02 98 69 63 41 Jeux, casinos 5,2 -8,8 - 1,6 64
366 FOURNIERSHIP 29800 PLOUEDERN 02 98 44 36 47 Commerce de gros 5,2 -14,8 4 - 23
367 GAMA 29140 ROSPORDEN 02 98 59 20 45 Services hospitaliers 5,2 2,0 - 0,6 28
368 ROUTIERE DELHOMMEAU (SCREG OUEST) 29000 QUIMPER 02 98 90 17 42 Matriaux de construction 5,2 -8,8 - 0,8 28
369 TRAOUEN ET COMPAGNIE 29380 BANNALEC 02 98 39 42 46 Travaux publics 5,2 -3,7 - - 49
370 SALAUN 29200 BREST 02 98 41 09 60 Btiment 5,2 23,8 - 0,2 22
371 LUXIOR ASSURANCES 29200 BREST 02 98 80 13 30 Assurances 5,2 -3,7 - 0,9 29
372 EREAL STRUCTURES 29120 COMBRIT 02 98 51 94 73 Construction navale 5,2 26,8 2 0,1 38
373 SDO 29260 PLOUDANIEL 02 98 21 62 48 Btiment 5,2 15,6 - 0,4 40
374 URBANY 29200 BREST 01 39 02 38 72 Promotion immobilire 5,2 NS - -0,6 -
375 SOA (OMNIUM DE PARTICIPATIONS) 29850 GOUESNOU 02 98 41 23 45 Auxiliaires de transport 5,1 -10,5 - - 31
376 LE GALL 29900 CONCARNEAU 02 98 97 02 49 Construction navale 5,1 27,5 3 0,2 34
377 CONSTRUCTIONS LABBE 29940 LA FORET FOUESNANT 02 98 51 42 43 Mtallurgie 5,1 -3,8 - 0,2 48
378 ARMOR FACTORY 29000 QUIMPER Commerce de dtail 5,1 8,5 - 0,2 2
379 AMO MOULINS DU FINISTERE (AXIANE MEUNERIE) 29820 BOHARS 02 98 03 58 63 Alimentation 5,1 NS - 0,1 16
380 PHARMACIE DELACOU 29200 BREST 02 98 45 09 95 Activits des siges sociaux 5,1 - - -0,2 2
381 HOLDING SIMON 29600 ST MARTIN DES CHAMPS 02 98 88 01 43 Commerce automobile 5,0 2,0 - 1,2 26
382 MCA 29000 QUIMPER 02 98 52 77 00 Machines usage spcifique 5,0 NC - - 54
383 BATISSEURS DES ABERS 29260 KERNILIS 02 98 25 54 34 Btiment 5,0 6,4 - - 24
384 COUVOIR SAINTFRANCOIS 29270 ST HERNIN 02 98 99 55 09 Elevage 5,0 6,4 - - 22
385 ELORN CONSTRUCTIONS 29400 BODILIS 02 98 68 93 57 Btiment 4,9 -5,8 - 0,2 20
386 PRIEUR JOAILLIER HORLOGER 29200 BREST 02 98 44 43 27 Commerce de dtail 4,9 -2,0 - 0,4 16
387 LES MAISONS MANSON 29400 PLOUNEVENTER 02 98 20 81 95 Btiment 4,9 -16,9 - 0,1 10
388 AXEL FERMETURES 29260 PLOUDANIEL 02 98 83 63 03 Btiment 4,9 28,9 - 0,5 29
389 KERHOAS 29290 MILIZAC 02 98 07 91 79 Commerce de gros 4,9 11,4 - 0,2 1
390 DIAMORPHOS 29200 BREST 02 98 44 55 15 Services hospitaliers 4,8 9,1 - 1,6 20
391 SUD APPRO (ESPACE RURAL GS) 29550 PLONEVEZ PORZAY 02 98 91 83 62 Commerce de gros 4,8 - - - 7
392 MAJESTIC BREST 29200 BREST Audiovisuel 4,8 2,1 - 0,6 22
393 SIAC 29150 CHATEAULIN 02 98 86 06 50 Commerce automobile 4,7 -14,5 - 0,2 24
394 GARAGE DE LA GARE 29600 ST MARTIN DES CHAMPS 02 98 88 17 62 Commerce automobile 4,7 -11,3 - -0,1 17
395 CHANTIER NAVAL PIERRE GLEHEN ET FILS 29730 GUILVINEC 02 98 58 12 00 Construction navale 4,7 -23,0 - 0,1 28
396 AGRIMER SASU 29880 PLOUGUERNEAU 02 98 04 54 11 Chimie de base 4,7 -13,0 1 0,2 35
397 ALLIANCE DIFFUSION DES NUCLEI (COOPERATIVE AGRICOLE DE BROONS) 29190 PLEYBEN 02 98 26 74 11 Recherche 4,7 51,6 3 - 7
398 TRANSPORTS SALOU TILLY 29930 PONT AVEN 02 98 06 09 70 Transports routiers 4,7 4,4 - - 43
399 TRIBORD 29200 BREST 02 98 47 77 41 Traitement des dchets 4,7 14,6 - - 113
400 CELTIC PEINTURE 29200 BREST 02 98 05 10 50 Btiment 4,7 NS - 0,1 45
en M en % M net M
SAS GAO
91, route de Gouesnou
BREST - 02 98 42 45 47
HONOR SA FIAT
337, route de Bnodet
QUIMPER - 02 98 90 13 44
FIAT PACIFIC AUTO
Croix Rouge, route de Paris
MORLAIX - 02 98 88 27 27
B
R
8
5
0
7
9
8
401 MAXI SERVICES AUTOS 29200 BREST 02 98 01 23 23 Rparation 4,6 4,5 - - 8
402 MCA 29530 PLONEVEZ DU FAOU 02 98 86 96 39 Btiment 4,6 -4,2 - 0,7 48
403 QUIMPER ENERGIE 29000 QUIMPER Energie 4,6 -24,6 - 0,1 -
404 JO LE ROY 29470 PLOUGASTEL DAOULAS 02 98 40 28 07 Culture 4,6 4,5 - 0,4 10
405 TRANSPORTS LE COEUR 29710 POULDREUZIC 02 98 54 40 15 Transports routiers 4,6 2,2 - - 80
406 ACOMAR 29920 NEVEZ 02 98 06 79 79 Culture 4,6 -9,8 - 0,1 9
407 SEVE AUTO 29 29600 STE SEVE 02 98 63 93 14 Commerce automobile 4,6 NS - - 2
408 ACE 29000 QUIMPER 02 98 94 68 68 Commerce de gros 4,6 - - 0,1 19
409 NEZOU CONSTRUCTIONS 29430 TREFLEZ 02 98 61 63 61 Btiment 4,5 -27,4 - 0,1 37
410 KICLOS BREST 29850 GOUESNOU 02 98 41 79 79 Btiment 4,5 -13,5 - - 42
411 CRENN 29470 PLOUGASTEL DAOULAS 02 98 40 37 64 Btiment 4,5 7,1 - - 31
412 PHARMACIE DE LEUROPE 29200 BREST 02 98 02 01 04 Commerce de dtail sant 4,5 -2,2 - 0,2 14
413 CHAUSSURES DAKY 29140 ROSPORDEN 02 98 59 80 25 Commerce de dtail 4,4 - - 0,2 24
414 JMB INFORMATIQUE ET AUDIOVISUEL 29200 BREST 02 98 03 01 01 Commerce de dtail 4,4 4,8 - 0,1 10
415 CHOCOLATERIE BISCUITERIE LARNICOL MOF 29900 CONCARNEAU 02 98 60 46 87 Alimentation 4,4 46,7 - 0,7 21
416 COOP BREIZH 29540 SPEZET 02 98 93 83 14 Edition 4,3 - - -0,1 26
417 DIGIPRO 29900 CONCARNEAU 02 98 97 35 20 Commerce de dtail 4,3 10,3 - 0,2 20
418 RADIOLOGIQUE LIBERTE 29200 BREST 02 98 46 11 11 Services hospitaliers 4,3 4,9 - - 19
419 TRECOM (TRECOBAT) 29870 LANNILIS 02 98 04 01 82 Promotion immobilire 4,3 -10,4 - - 49
420 APROBOIS 29270 CARHAIX PLOUGUER 02 98 93 74 04 Bois 4,3 -14,0 - 0,1 70
421 ASTEN 29480 LE RELECQ KERHUON 02 98 28 66 60 SSII 4,3 - - 0,1 46
422 ANDRE GOEFFIC 29520 CHATEAUNEUF DU FAOU 02 98 81 73 66 Commerce de gros 4,3 - - 0,1 19
423 SOCIETE DEXPLOITATION LELEOUET 29610 GARLAN 02 98 62 13 90 Commerce de gros 4,3 4,9 - 0,1 15
424 B2M 29730 GUILVINEC 02 98 58 18 84 Grande distribution 4,3 NS - - 16
425 PODER 29420 MESPAUL 02 98 61 55 31 Commerce de gros 4,2 27,3 1 0,1 6
426 ELECTRICITE DOMOTIQUE SECURITE INCENDIE 29850 GOUESNOU 02 98 07 77 07 Btiment 4,2 31,3 - 0,2 20
427 INCIDENCES BREST 29200 BREST 02 98 44 79 80 Textile 4,1 -14,6 1 0,4 33
428 PENGAM 29440 TREFLAOUENAN 02 98 69 94 76 Commerce de gros 4,1 - - - 10
429 LPB 29250 ST POL DE LEON 02 98 69 07 35 Alimentation 4,0 5,3 1 - 4
430 HYDRO ARMOR 29252 PLOUEZOC H 02 98 67 28 61 Equipement mcanique 4,0 14,3 - 0,8 16
431 SERMA 29400 LAMPAUL GUIMILIAU 02 98 68 76 26 Machines usage spcifique 4,0 -14,9 - 0,3 35
432 TRANSPORTS EDOUARD QUERE 29170 ST EVARZEC 02 98 52 82 00 Transports routiers 4,0 -13,0 1 -0,1 54
433 ABR 29700 PLOMELIN 02 98 55 46 72 Equipement automobile 4,0 -4,8 - - 33
434 ETABLISSEMENTS KERJEAN FRERES 29400 BODILIS 02 98 68 10 63 Btiment 4,0 5,3 - 0,2 20
435 ATELIER THERMIQUE VENTILATION 29000 QUIMPER 02 98 94 60 44 Btiment 4,0 29,0 - 0,2 27
436 AGRI BANNALEC 29380 BANNALEC 02 98 39 83 31 Commerce de gros 4,0 NS - 0,2 15
437 FMT 29870 LANNILIS 02 98 04 01 82 Fonds de placement et entits financ. similaires 4,0 5,3 - 0,1 -
438 GUILVINEC MAREE 29730 GUILVINEC 02 98 58 11 45 Alimentation 3,9 -7,1 1 -0,1 10
439 JACQUES PHILIPPE 29000 QUIMPER 02 98 95 78 72 Btiment 3,9 30,0 - -0,3 38
440 IMAGERIE MEDICALE ZOLA 29200 BREST 02 98 80 31 48 Services hospitaliers 3,9 - - - 20
441 PFCA 29200 BREST 02 98 34 18 00 Autres services 3,9 8,3 - 0,2 36
442 LUCAS GUEGUEN 29000 QUIMPER 02 98 94 61 65 Btiment 3,9 25,8 - 0,1 43
443 CRAS 29150 CHATEAULIN 02 98 86 37 37 Transports routiers 3,9 -11,4 - 0,1 34
444 GALVELPOR 29800 LANDERNEAU 02 98 85 12 29 Machines agricoles 3,9 21,9 - -0,1 32
445 CHANNEL PASSENGERS SERVICES 29850 GOUESNOU 02 98 02 27 90 Nettoyage 3,9 -7,1 - 0,1 31
446 RAUB PVC 29820 GUILERS Plastiques 3,9 18,2 - 0,1 101
447 PROGARD FRANCE OUEST 29200 BREST 02 98 42 40 95 Scurit 3,9 -20,4 - -0,1 165
448 LABEL PEINTURE (SALARIES) 29850 GOUESNOU 02 98 47 48 00 Btiment 3,9 NS - 0,1 56
449 HADIBEST 29170 FOUESNANT 02 98 56 08 96 Grande distribution 3,9 -11,4 - -0,1 3
450 VERMOE 29930 PONT AVEN 02 98 06 09 81 Grande distribution 3,8 -9,5 - 0,1 10
2
Un complexe moderne pour russir
vos runions professionnelles
& vos rceptions prives
Parc dInnovation de Mescoat - Tl. 02 98 21 85 10 - Fax 02 98 21 65 89 - 29419 LANDERNEAU Cedex
www.mescoat.com - e-mail : bonjour@mescoat.com
Des salles quipes des dernires technologies pour
vos runions, congrs, confrences, sminaires.
Un restaurant gastronomique sur rservation
pour les groupes (professionnels et particuliers).
Un hbergement sur place 24 h/24
lhtel Ibis (connect au WIFI)
ENTRE de C C
ONGRS
de MESCOAT
17 salles dont
1 amphithtre et
1 salle de 200 places
r
29419 LANDERNEAU Ceddex
B
R
8
5
0
8
0
8
451 BRICOLABAT 29600 MORLAIX 02 98 62 18 18 Commerce de dtail 3,8 2,7 - 0,1 20
452 PIERRE LE SAOUT 29233 CLEDER 02 98 69 41 67 Rparation 3,8 -2,6 - 0,1 11
453 LA CAVE DU MOROS 29900 CONCARNEAU 02 98 97 47 62 Commerce de boisson 3,8 - - 0,1 12
454 SOFIBRA 29200 BREST 02 98 44 10 26 Activits des siges sociaux 3,8 5,6 - 1,4 40
455 ADVANCE 29200 BREST 02 98 33 63 63 Travail temporaire 3,8 -5,0 - -0,1 6
456 PICHON 29800 ST THONAN 02 98 20 29 21 Commerce de gros 3,8 -20,8 - 0,3 19
457 GARAGE DISEZ KERGOAT VL 29410 PLEYBER CHRIST 02 98 78 41 76 Rparation 3,8 -5,0 - 0,1 12
458 ROBOTS CONFORT 29 29530 PLONEVEZ DU FAOU 02 98 73 22 71 Commerce de gros 3,8 52,0 - - 8
459 ROSCOFF LOISIRS 29680 ROSCOFF 02 98 69 75 84 Jeux, casinos 3,7 - - 0,7 47
460 GARAGE DU GRAND LAUNAY 29600 ST MARTIN DES CHAMPS 02 98 88 15 65 Rparation 3,7 -19,6 - 0,1 8
461 BRESDIS 29200 BREST 02 98 80 66 37 Grande distribution 3,7 -2,6 - - 18
462 LE DU 29300 QUIMPERLE 02 98 96 07 47 Commerce nergie 3,7 -30,2 - - 4
463 SOCIETE DES ABATTEURS QUIMPEROIS 29000 QUIMPER 02 98 52 87 90 Alimentation 3,7 8,8 - - 20
464 ACTIMAR 29200 BREST 02 98 44 24 51 Instrumentation, Ingnierie 3,7 8,8 1 0,4 41
465 LEON 29810 PLOUARZEL 02 98 89 68 22 Grande distribution 3,6 NS - 0,1 20
466 LOCHOU 29520 CHATEAUNEUF DU FAOU 02 98 81 73 59 Commerce de gros 3,6 -21,7 - - 10
467 SERTICO 29500 ERGUE GABERIC 02 98 59 64 00 Mtallurgie 3,6 -16,3 - 0,1 20
468 SAINT GUE ELECTRONIQUE 29900 CONCARNEAU 02 98 97 50 86 Commerce de gros 3,6 NS - 0,2 21
469 OLIVIER TELE MENAGER 29400 LANDIVISIAU 02 98 68 31 63 Commerce de dtail 3,6 -7,7 - 0,1 22
470 BATIROISE 29200 BREST 02 98 02 79 68 Btiment 3,6 -41,0 - - 24
471 LE TEUFF CARRELAGES 29190 LE CLOITRE PLEYBEN 02 98 26 68 04 Btiment 3,6 -10,0 - 0,1 20
472 SOFAKER 29000 QUIMPER 02 98 94 89 79 Machines agricoles 3,6 -35,7 - -0,1 31
473 BRITT BRASSERIE DE BRETAGNE 29910 TREGUNC 02 98 50 25 97 Boissons 3,6 9,1 - -0,1 4
474 TECHNISPORT DIFFUSION 29000 QUIMPER 02 98 90 09 12 Commerce de dtail 3,6 -5,3 - 0,2 17
475 QUEGUINER SERVICES 29400 LANDIVISIAU 02 98 68 44 00 Autres services 3,5 -2,8 - - 45
476 MENUISERIE BRETONNE 29200 BREST 02 98 03 32 49 Bois 3,5 - - 0,3 17
477 CHAUDRONNERIE INDUSTRIELLE DE BRETAGNE 29200 BREST 02 98 33 18 18 Mtallurgie 3,5 133,3 - -0,1 22
478 SANITHERM 29100 DOUARNENEZ 02 98 92 13 08 Btiment 3,5 2,9 - 0,1 24
479 ELORN PLOMBERIE CHAUFFAGE 29470 PLOUGASTEL DAOULAS 02 98 40 55 93 Btiment 3,5 20,7 - 0,4 23
480 CONSTRUCTION RODRIGUEZ-GEGO 29940 LA FORET FOUESNANT 02 98 56 97 92 Btiment 3,5 34,6 - 0,1 15
481 ARCHITECTURE BUREAU INGENIERIE BRETAGNE 29000 QUIMPER 02 98 52 81 60 Commerce de gros 3,5 NS - - 7
482 CHARPENTES ET MENUISERIES DU TREGOR 29610 PLOUIGNEAU Btiment 3,5 40,0 - 0,3 26
483 KBR VOYAGES 29850 GOUESNOU 02 98 41 86 04 Tourisme 3,5 12,9 2 0,2 7
484 AUTOS NEGOCE 29000 QUIMPER 02 98 94 69 70 Commerce automobile 3,5 - - - 5
485 ALB NUTRITION ANIMALE sarl 29400 PLOUNEVENTER Commerce de gros 3,5 9,4 - - -
486 APV COMPOST 29290 ST RENAN 02 98 32 41 63 Machines usage spcifique 3,5 -31,4 - 0,2 10
487 MAISONS OSSATURE BOIS 29870 LANNILIS 02 98 04 09 48 Bois 3,5 -37,5 - 0,1 43
488 YTEK 29760 PENMARCH 02 98 58 61 12 Commerce nergie 3,5 16,7 - 0,1 5
489 MANCHE ATLANTIQUE PRESSE (LE TELEGRAMME DE BREST ET DE LOUEST) 29600 MORLAIX 02 98 62 11 33 Presse 3,5 25,0 - 0,1 68
490 ELOISE 29000 QUIMPER SSII 3,5 NS - 1,3 -
491 CORIA 29860 PLABENNEC 02 98 40 49 00 Machines usage gnral 3,4 -22,7 - 0,1 17
492 HALL DE LA MOTO 29200 BREST 02 98 46 51 24 Commerce automobile 3,4 -10,5 - - 13
493 POLIMMO PROMOTION AMENAGEMENT 29000 QUIMPER 02 98 95 99 92 Promotion immobilire 3,4 -10,5 - - 7
494 JEAN HENAFF SA 29710 POULDREUZIC 02 98 51 53 53 Activits des socits holding 3,4 6,3 - 0,6 14
495 STEPHAN TRAITEUR 29120 COMBRIT 02 98 52 59 52 Restauration 3,4 NS - -0,1 24
496 STERVINOU 29270 CLEDEN POHER 02 98 93 43 08 Commerce de gros 3,4 3,0 - 0,1 12
497 AXEL BRETAGNE 29250 ST POL DE LEON Location 3,4 6,3 - 0,4 14
498 GUENA 29810 PLOUARZEL 02 98 84 23 48 Matriaux de construction 3,4 -2,9 - 0,1 10
499 DOUGUET FUEL ET TRANSPORT 29160 CROZON 02 98 26 21 35 Commerce nergie 3,4 -8,1 - 0,1 15
500 BINARD TRAVAUX PUBLICS 29810 PLOUARZEL 02 98 89 33 80 Travaux publics 3,4 13,3 - - 15
en M en % M net M
2010
Le rendez-vous comptable et fiscal de rfrence
Programme et inscription http://www.pwc.fr/journeesarretedescomptes
Journes conues et animes par PricewaterhouseCoopers,
auteur du Mmento Comptable, du Mmento Fusions & Acquisitions et du Mmento IFRS (Ed. F. Lefebvre)
avec les tmoignages des institutionnels
Commission europenne ANC Conseil dEtat DLF DGFiP Medef
Plus
de
2000
entreprises
en
2009
!
Rennes > Mardi 7 dcembre 2010
Stade Rennais 11 route de Lorient CS 53909
35039 Rennes Cedex
Nantes > Lundi 13 dcembre 2010
Westotel 34 rue Vrire La Chapelle-sur-Erdre
44000 Nantes
Quimper > Jeudi 16 dcembre 2010
Htel Ocania Kerdrzac 17, rue du Poher
29000 Quimper 1
Angers > Mardi 11 janvier 2011
ESSCA 1 rue Lakanal 49000 Angers
Ces manifestations sont gratuites !
RESERVEZ DES A PRESENT VOTRE APRES-MIDI !
Ne manquez pas lvnement
comptable et fiscal de votre rgion !
Un concentr desavoirs
pour prendre les bonnes dcisions !
Retrouvez lessentiel de notre journe nationale
Arrt des Comptes et Rsultat fiscal
en un aprs-midi !
organis par les experts de PricewaterhouseCoopers et Landwell,
sous forme de Questions/Rponses pratiques ou dinterviews-vidos
B
R
8
5
0
7
7
9
B
R
8
5
3
0
1
7
HERROU & LYON SAS
Angle boulevard de lEurope
Rue de lEau-Blanche - BREST
Tl. 02 98 02 35 62
PACIFIC AUTO
Croix Rouge, route de Paris
MORLAIX
02 98 88 27 27
Avec le composite utilis par Multi-
plast dans ses ateliers Vannetais,
une nouvelle page de lhistoire de
la navale scrit. Mais pas seule-
ment. Depuis son arrive la tte
de cette PME de 75 personnes et
9,1 M de chiffre daffaires en
2009 (anne dope par Groupama
3), Dominique Dubois accentue la
diversification. Mme si la course
au large a tabli limage de mar-
que de Multiplast. Aprs les cabi-
nes de radiotelescopes pour Thales,
les prototypes dentres dair pour
Airbus, voici les supports pour lus-
tres de Baccarat. Toujours la tte
de QSA, plus petit des fournisseurs
de premier rang dAirbus Nantes,
Dominique Dubois compte petit
petit simmiscer dans les affaires
patronales morbihannaises. Et
aider tisser de nouveaux liens
entre le nautisme et le reste du
monde conomique. Avoir pass sa
jeunesse Lorient et compter par-
mi ses amis denfance Philippe
Rouault, actuel prsident du Medef
local, est un atout. Mais lex-entre-
preneur du btiment ne veut pas
simposer. Il garde comme priorit
lentreprise, o larrive dun nou-
veau patron est toujours une tape
sensible. Demain, Multiplast conti-
nuera de fabriquer des bateaux.
En six ans, ric Lathire
Lavergne, P-dg dAvenue
des Jeux (44), est devenu
le numro deux en France
du march du jouet en
ligne.
Six exercices, six rentables et des
taux de croissance insolents. Cet-
te anne encore, lentrepreneur
install Vieillevigne, dans le Sud
de la Loire-Atlantique, devrait ter-
miner son exercice avec un chiffre
daffaires en progression dau
moins 35 %. Derrire Avenuedes-
jeux.com, les six sites de la soci-
t ligrienne - cinq spcialiss
dans la vente de jouets, un dans
la distribution dustensiles de cuisi-
ne - devraient gnrer entre 11 et
12M de revenus cette anne
(8,2M en 2009). De quoi confor-
ter une place de numro deux du
jouet en ligne en France, derrire
veil & Jeux.
mission
dobligations convertibles
Cette croissance, ric Lathire
Lavergne se donne les moyens de
lentretenir. Sur le plan financier,
lentrepreneur de 39 ans vient de
se doter dune bonne assise par
lmission de 1,3M dobliga-
tions convertibles. Au niveau logis-
tique, il vient de lancer une exten-
sion de 18.000 m de son site de
Vieillevigne.
La page Micronetscop, socit
parisienne liquide en 2003, est
donc dfinitivement tourne pour
ric Lathire Lavergne. Lheure est
la croissance et aux recrute-
ments. Employant 50 salaris,
Avenue des Jeux devrait porter
ses effectifs 70 personnes en
2011 et prs de 150 dans les
trois ans.
Un start-upper du web franais se
frotte la Silicon Valley. Ludovic
Simon, crateur Nantes de
DoYouBuzz, a ft les trois ans de
sa jeune entreprise en installant cet
t une premire filiale San Fran-
cisco. La start-up nantaise espre
ainsi populariser auprs du colossal
march amricain ses services per-
mettant aux internautes de grer
leur rputation professionnelle sur
le web, de plus en plus analyse
par les recruteurs. Pour ce faire,
DoYouBuzz a dvelopp une tech-
nologie permettant de constituer
des CVs interactifs figurant en bon-
ne place dans les rsultats des
moteurs de recherche internet. La
start-up nantaise compte gale-
ment sduire les recruteurs amri-
cains en leur proposant daccder,
tarif comptitif, la base de CV
constitue par ses utilisateurs.
Ce plan de bataille devrait tre sou-
tenu ds 2011 par une leve de
fonds dimportance, effectue
auprs dinvestisseurs bass outre-
Atlantique.
Ludovic Simon. La rue
vers lor des CV amricains
ric Lathire Lavergne. La Toy story nantaise
Dominique Dubois. Le matriau
du futur pour Multiplast
Natif de Seine-Saint-Denis, Gilles
Auvinet, 40 ans, est un amoureux
de la Bretagne et des nouvelles
technologies. Cest au cur de lAr-
goat, Belle-Isle-en-Terre (22),
quil a cr en 2000 le groupe Brei-
zent. Une holding qui pilote entre
autres lentreprise Access From Eve-
rywhere, spcialise dans la concep-
tion et le rfrencement de sites
web destination des commerants
et des artisans. Forte de 32 agences
rparties sur tout le territoire, com-
plte par une prsence en Belgi-
que et en Espagne, AFE compte
aujourdhui prs de 250 salaris
pour un chiffre daffaires de lordre
de 15 M.
Contrairement ses concurrents
franciliens, Cortix en tte, AFE a fait
le choix dune croissance raisonne
sur le crneau de la vente one-
shot . Pour soutenir ses dveloppe-
ments, lentreprise a rcemment
investi dans un nouveau sige
social sur le centre daffaires Eleusis
Plrin (22), autrefois proprit de
feu le promoteur immobilier Clos.
l ric Lathire Lavergne, P-dg de la SAS Avenue des Jeux (44).
l Dominique Dubois, P-dg de
Multiplast Vannes (56).
Gilles Auvinet.
Des sites web made in Breizh
Ce sont 25 dirigeants dentreprise de lOuest. Parce quils
innovent, parce quils mettent en uvre des ides origina-
les ou quils commencent simposer sur leur territoire ou
en dehors des frontires, ils feront trs certainement lco-
nomie de demain. Voici les portraits de ces entrepreneurs
que les sept rdactions que compte Le Journal des Entre-
prises en Bretagne et dans les Pays de la Loire ont choisi
de mettre lhonneur.
l Ludovic Simon a cr Doyoubuzz
Nantes (44).
l Gilles Auvinet, patron du groupe
Breizent Plrin (22).
LES PATRONS DAVENIR
Ouest. Les 25 dirigeants qui
feront lconomie de demain
IAE de Bretagne Occidentale
12, rue de Kergoat
CS 93837 - 29238 BREST cedex 3
Tl. 02 98 01 60 39 - Fax 02 98 01 81 55
INSTITUT DADMINISTRATION DES ENTREPRISES
DE BRETAGNE OCCIDENTALE
I
D
IAE
Valorisez, Capitalisez,
Dveloppez votre exprience professionnelle
par un diplme en Gestion
Le leitmotiv de notre quipe :
accompagner vos projets
par une formation internationale rpute

www.iae.univ-brest.fr
VOTRE PROJET
Tous les ans, plus de 150 stagiaires de formation continue
font confiance lIAE en intgrant un parcours ddi et des modalits
pdagogiques adaptes leurs besoins et disponibilits.
Anticipez la prochaine anne universitaire en prparant votre projet
par une Validation des acquis de lexprience (VAE), susceptible
de vous exonrer de certains enseignements,
par une Validation des Acquis Professionnels (VAP), vous dispensant
dun bac+4 pour accder la seconde anne de Master.
Une formation complmentaire
Une spcialisation
BREST
Licence de Gestion
Sciences de gestion Master Administration et gestion
des entreprises (AGE-ex-CAAE)
Master Administration et Gestion
des Entreprises (AGE ex-CAAE)
Diplme dUniversit
Intelligence conomique
Finance / comptabilit
Master
Master
Gestion des Ressources
Humaines (GRH)
Management du Systme
dInformation et de Communication
(MSIC)
Marketing des services
Ingnierie Financire (IF)
ComptabiliIngnierie Financire
(IF)t Contrle Audit (CCA)
Master
BREST
QUIMPER
MORLAIX
B
R
8
4
4
0
4
0
Directeur gnral de
Fipche, filiale du groupe
Le Grat (22), Bertrand
Desplat sinscrit dans les
pas de son beau-pre
Nol Le Grat. Aussi bien
dans la vie professionnel-
le que sportive.
bientt 70 ans, Nol Le Grat,
patron du groupe agroalimen-
taire ponyme (Celtigel, Dlices
de la Mer, Fidle, Fipche, Celtar-
mor) rflchit activement sa
succession. Et cest tout naturelle-
ment que les regards se tournent
vers lun de ses gendres Bertrand
Desplat. Directeur gnral de
Fipche Saint-Quay-Portrieux, il
a organis avec brio la mise en
march dune grande partie de
produits de la mer pchs en
baie de Saint-Brieuc, notamment
la coquille Saint-Jacques.
La prsidence dEAG
Sil ne succde par professionnel-
lement Nol Le Grat, Bertrand
Desplat lui embotera peut-tre
le pas la prsidence du club de
football dEn Avant Guingamp.
lhorizon 2012, celui qui est
galement vice-prsident de la
fdration franaise de football
passera la main lun de ses
bras droit parmi lesquels son gen-
dre qui pourrait constituer un trio
de choc avec Yann Renouvel (Far-
mor, groupe Glon) et Thierry
Meuriot (Jean Stalaven) forte-
ment impliqus dans la vie du
club.
Saint-Malo, Cest Le dirigeant
qui monte. Lhomme nest pour-
tant pas du genre aimer sexpo-
ser. Chez Pierrck Auvray, la
pudeur est de mise. Il va pourtant
devoir shabituer aux palmes.
C. Ris Pharma, sa socit de bio-
technologies marines, crot douce-
ment mais srement.
Son cur de mtier : la recherche
autour des molcules et les nou-
veaux traitements pour les grou-
pes pharmaceutiques et biotechno-
logiques. Avec des spcialits : le
diabte, le cancer et les maladies
neurodgnratives. Certifie par
lAfssaps (Agence de scurit sani-
taire) en 2008, la PME peut rali-
ser des essais rglementaires de
toxicologie. Ce qui lui permet
aujourdhui dengranger les
contrats.
Grce son autre filiale Kelia
(R & D dans le domaine des mol-
cules) son groupe Cellis Pharma
ralise ainsi un chiffre daffaires
dun peu plus dun million deuros,
pour un rsultat de 200 K. Mais
forte dune politique de dpts de
brevets intensive, la socit ne
compte pas sarrter l. Sept mol-
cules sont ce jour en cours de
dveloppement et Pierrck Auvray
attend un retour sur investisse-
ment dici 2012.
elles deux, C.Ris Pharma et Kelia
emploient aujourdhui 21 salaris.
Trois quatre recrutements sont
dj programms pour 2011. Sur-
tout, Cellis Pharma investit actuel-
lement plus de 600.000 dans un
agrandissement. Un troisime bti-
ment, finalis fin 2011-dbut
2012, dans la technopole de Ren-
nes Atalante Saint-Malo.
En six ans, ric Lathire
Lavergne, P-dg dAvenue
des Jeux (44), est devenu
le numro deux en France
du march du jouet en
ligne.
Six exercices, six rentables et des
taux de croissance insolents. Cet-
te anne encore, lentrepreneur
install Vieillevigne, dans le Sud
de la Loire-Atlantique, devrait ter-
miner son exercice avec un chiffre
daffaires en progression dau
moins 35 %. Derrire Avenuedes-
jeux.com, les six sites de la soci-
t ligrienne - cinq spcialiss
dans la vente de jouets, un dans
la distribution dustensiles de cuisi-
ne - devraient gnrer entre 11 et
12M de revenus cette anne
(8,2M en 2009). De quoi confor-
ter une place de numro deux du
jouet en ligne en France, derrire
veil & Jeux.
Cette croissance, ric Lathire
Lavergne se donne les moyens de
lentretenir. Sur le plan financier,
lentrepreneur de 39 ans vient de
se doter dune bonne assise par
lmission de 1,3M dobliga-
tions convertibles. Au niveau logis-
tique, il vient de lancer une exten-
sion de 18.000 m de son site de
Vieillevigne.
La page Micronetscop, socit
parisienne liquide en 2003, est
donc dfinitivement tourne pour
ric Lathire Lavergne. Lheure est
la croissance et aux recrute-
ments. Employant 50 salaris,
Avenue des Jeux devrait porter
ses effectifs 70 personnes en
2011 et prs de 150 dans les
trois ans.
Jean-Louis de Bougrenet de la Toc-
naye est un scientifique entrepreneur
dans lme. Il lance des projets et en
confie la gestion. Sil se dfend dtre
un chef dentreprise, il est le fonda-
teur de quatre socits innovantes :
Optogone (9 M en 2001), rachete
par Memscap en 2004, Lixys (2006),
Holotetrix (2007). Et Eyes Triple Shut
(E3S) en 2008. Cette start-up conoit
des lunettes 3-D pour le cinma, avec
lavant-premire parisienne dAvatar
son actif. E3S est certes dirige par
Thibaut de Bougrenet, son cousin.
Lui, chef du dpartement doptique
lcole Tlcom Bretagne, en est le
directeur scientifique. (Photo : Le Tl-
gramme / Aurlien Douillard)
Saint-Malo, Cest Le dirigeant
qui monte. Lhomme nest pour-
tant pas du genre aimer sexpo-
ser. Chez Pierrck Auvray, la
pudeur est de mise. Il va pourtant
devoir shabituer aux palmes.
C. Ris Pharma, sa socit de bio-
technologies marines, crot douce-
ment mais srement.
Son cur de mtier : la recherche
autour des molcules et les nou-
veaux traitements pour les grou-
pes pharmaceutiques et biotechno-
logiques. Avec des spcialits : le
diabte, le cancer et les maladies
neurodgnratives. Certifie par
lAfssaps (Agence de scurit sani-
taire) en 2008, la PME peut rali-
ser des essais rglementaires de
toxicologie. Ce qui lui permet
aujourdhui dengranger les
contrats.
Grce son autre filiale Kelia
(R & D dans le domaine des mol-
cules) son groupe Cellis Pharma
ralise ainsi un chiffre daffaires
dun peu plus dun million deuros,
pour un rsultat de 200 K. Mais
forte dune politique de dpts de
brevets intensive, la socit ne
compte pas sarrter l. Sept mol-
cules sont ce jour en cours de
dveloppement et Pierrck Auvray
attend un retour sur investisse-
ment dici 2012.
elles deux, C.Ris Pharma et Kelia
emploient aujourdhui 21 salaris.
Trois quatre recrutements sont
dj programms pour 2011. Sur-
tout, Cellis Pharma investit actuel-
lement plus de 600.000 dans un
agrandissement. Un troisime bti-
ment, finalis fin 2011-dbut
2012, dans la technopole de Ren-
nes Atalante Saint-Malo.
ric Lathire Lavergne. La Toy story nantaise
SAINT-CHRISTOPHE UTILITAIRES
26, rue de lEau Blanche Angle bd de lEurope - BREST
Tl. 02 98 02 09 00
GARAGE BEYOU
Route de Plouvorn - MORLAIX
Tl. 02 98 88 23 80
QUIMPER UTILITAIRES
Z.A de Penhoat-Braz - PLOMELIN
Tl. 02 98 53 52 58
G
r
o
u
p
e
V
O
L
K
S
W
A
G
E
N
F
r
a
n
c
e
-
R
.C
. S
o
is
s
o
n
s
B
6
0
2
0
2
5
5
3
8
Nouveau Caddy Van.
partir de 169 HT/mois
*
.
Le nouveau Caddy Van
a fait le plein de technologie et vous propose entre autres, la technologie BlueMotion avec fonction
Start & stop et Filtre Particules, la transmission intgrale 4Motion qui vous assure une mobilit en toutes circonstances,
quel que soit ltat de la route ou les conditions climatiques. Enn la bote automatique double embrayage DSG vous apporte
un confort et une douceur de conduite incomparables. Exigence esthtique, abilit mcanique, performance et capacit
de transport ont t des critres de dveloppement dterminants pour votre nouvel utilitaire.
www.volkswagen-utilitaires.fr
Volkswagen Utilitaires recommande

Tarif au28/07/2010. Modle prsent : CaddyVan
Clim./CD1.6 CRTDI 75 FAPBlueMotion(16730 HT) avec jantes alliage 15 pouces Kemora (656HT)
et projecteurs antibrouillardavant avec clairage statique dintersection(292 HT). Soit unprix total de 17678HT. Consommations normes CE99/100, cycle mixte (l/100km): 5,2. Emissions CO2 (g/km) : 136.
*Crdit-bail sur 60 mois, 1
er
loyer major de 3740 HT et 59 loyers de 169 HT. Offre valable du01/09/2010 au31/12/2010. Exemple pour unCaddyVanEco TDI 75 auprix exceptionnel pour ce nancement de 13032 HT, remise de 1448 HT
dduite duprix catalogue au28/07/2010 de 14480HT. Ennde contrat, optiondachat : 1303,20HT. Rserve la clientle professionnelle (hors messagerie, ambulance, taxi) chez tous les Distributeurs VolkswagenUtilitaires prsentant
ce nancement, sous rserve dacceptationdudossier par VOLKSWAGENBANKGMBH SARL de droit allemand Capital social : 318 279 200- Succursale France : 266, avenue duPrsident Wilson 93218 Saint-Denis La Plaine Cedex
RCS Bobigny 451 618 904. Le nomCaddy est utilis par VolkswagenUtilitaires avec laimable autorisationde Caddie S.A.
B
R
8
5
1
4
1
0
Pierrck Auvray. Un chercheur sachant trouver
l Pierrck Auvray, patron de C.Ris
Pharma Saint-Malo (35).
Passionn daviron, Olivier Schwe-
bel dirige les dix ingnieurs de
Nass&Wind offshore Ploemeur
comme un barreur. Charg de
dvelopper le parc olien en mer,
le directeur de 59 ans possde une
devise : tre le meilleur indivi-
duellement pour le service de
lquipe. Sil a rejoint le groupe
Nass&Wind lan dernier, aprs une
carrire chez Gaz de France orien-
te vers le dploiement des ner-
gies renouvelables, cest bien pour
poursuivre sa qute du vent en vue
datteindre la ligne darrive.
l Bertrand Desplat, patron de
Fipche Saint-Quay-Portrieux (22).
Jean-Louis de Bougrenet.
Dans loptique dinnover
l Jean-Louis de Bougrenet de la
Tocnaye a cofond E3S (29).
Ronan Le Tiec.
Homme fort de la mtallurgie
Yann Raoul est en train de se faire
une belle place au soleil avec la cra-
tion de son site internet de bons
plans de transports, Kelbillet.com. Il
affiche dj une communaut de
277.000 voyageurs en train intres-
ss par des reventes de billets doc-
casion. Le principe du site est sim-
ple : proposer des billets doccasion
pour des voyages en train, car ou
avion. Yann Raoul veut simplifier la
vie du voyageur. Il vient ainsi de lan-
cer le premier moteur de recherche
de billets tous types de transport
pour se rendre dun point A un
point B. Un dveloppement qui va
aussi de paire avec des partenariats
avec des acteurs europens du trans-
port. Kelbillet souhaite proposer des
offres issues doprateurs low cost.
Mailler la faade atlantique raison
dune agence tous les deux cents
kilomtres. Un rseau quEmmanuel
Pousset, P-dg de Solewa, tisse
depuis Le Mans. Aprs le
photovoltaque, cest la niche du
petit olien que le dirigeant a exploi-
t en 2010. Le solaire et lolien
ne sont quun maillon de la thmati-
que nergie. Nous nous position-
nons sur des problmatiques com-
pltes, de lconomie dnergie la
production . Autant de leviers qui
ont permis lentreprise de doubler
son chiffre daffaires, passant de 15
30 M en 2010.
Olivier Schwebel.
la poursuite du vent
Nouveau prsident de lUIMM 22,
Ronan Le Tiec est lhomme qui
monte dans le secteur de mtal-
lurgie bretonne. Patron de la
socit Pasdelou Galva
Quvert, il a diversifi les activi-
ts historiques de son entreprise -
les matriels galvaniss de
contention pour llevage - vers
des prestations de soudage au tra-
vers dune filiale ddie Soudar-
mor. Il est galement membre de
linfluent club des entreprises du
Pays de Rance.
l Pierrck Auvray, patron de C.Ris
Pharma, Saint-Malo (35).
Franck Zal, connu pour ses
travaux sur les organismes
marins et leur capacit
transporter de loxygne,
linstar du sang, sinvestit
de plus en plus dans les
rseaux dentreprises de
biotechnologie.
Laurat de la plupart des prix de la
cration dentreprise innovante en
France, Franck Zal est un grand
spcialiste des transporteurs doxy-
gne issus dorganismes marins
comme larnicole.
Inventeur de sept brevets, ce dipl-
m de lUniversit Pierre-et-Marie-
Curie a intgr la Station Biologi-
que de Roscoff (CNRS) il y a dix
ans. En 2007, il a ensuite cr
Hmarina partir de ses recher-
ches. Lensemble de ses travaux a
donn lieu plus de 70 articles
scientifiques et une centaine de
communications dans des congrs
nationaux et internationaux.
Son entreprise emploie aujourdhui
17 salaris Morlaix. Lui et ses col-
laborateurs travaillent en particu-
lier sur un substitut sanguin par-
tir dorganismes marins, un syst-
me qui recre la fonction de trans-
porteur doxygne des globules
rouges. Dautres produits valori-
sent cette technologie dans des
applications thrapeutiques ou
industrielles : prservation dorga-
ne, pansements actifs, bioproduc-
tion Depuis sa cration, lentre-
prise a lev 4M auprs dinvestis-
seurs privs. La commercialisation
des premiers produits a dmarr.
Administrateur de France Biotech,
Franck Zal est par ailleurs le cofon-
dateur de Bretagne Biosciences.
Ce tout jeune rseau fdre les
acteurs bretons des biotechnolo-
gies et ambitionne de devenir un
partenaire des entrepreneurs et un
rfrant des collectivits et de
ltat en la matire.
Emmanuel Pousset.
Une place au soleil
Bertrand Desplat. Pche et ballon rond
Yann Raoul. Les bons plans
selon Kelbillet.com
Pierrck Auvray. Un chercheur sachant trouver
Franck Zal. Du sang neuf dans les biotech
l ric Lathire Lavergne, P-dg de
la SAS Avenue des Jeux (44).
l Emmanuel Pousset, P-dg de
Solewa (72).
l Olivier Schwebel, dirigant de
Nass&Wind offshore (56).
l Ronan Le Tiec dirige la socit
Pasdelou (22).
l Yann Raoul, crateur du site
kelbillet.com (35).
l Franck Zal, fondateur dHmarina Morlaix (29).
LES PATRONS DAVENIR
Stphane Duval a ouvert
fin 2009 le premier fast
food de crpes et galet-
tes. Ctait Cap Malo,
prs de Rennes. Depuis,
les propositions de franchi-
ses tombent. Et vont per-
mettre de dvelopper le
concept.
Issu du milieu de la restauration
avant de se tourner dans la com-
munication, Stphane Duval avait
toutes les cls pour raliser son
ide et allier ses deux mtiers :
sortir la crpe et la galette de
leur assiette traditionnelle pour
en faire un produit nomade .
Il sinspire des grands classiques
du genre, Mc Donalds, Quick,
KFC, et duplique le principe avec
les produits bretons. Snac in Crep
propose des formules galettes ou
crpes accompagnes de frites ou
salade et dune boisson. Plie en
forme de triangle, et fourre avec
des ingrdients froid, la galette
est rchauffe au dernier moment
et prsente dans un cornet en
carton.
Prix de loriginalit
Stphane Duval vient de recevoir
le prix de loriginalit lors de la
dernire dition des Enseignes
dOr, qui rcompensent linnova-
tion commerciale.
Le concept fait des mules puis-
que les candidats la franchise
se multiplient. Deux nouveaux res-
taurants doivent ainsi ouvrir
Rennes et Dinan. Avant de
stendre sur tout lOuest en
2011.
l Stphane Duval, fondateur du concept de fast food breton Snac in Crep,
lanc La Mzire (35).
Pour Jocelyn Denis, la communica-
tion dune entreprise passe dsor-
mais par le marketing mobile. Il dve-
loppe alors un systme pour informer
des clients par des SMS cibls et
informatifs. Un service rapide et utile
pour un garagiste par exemple qui
veut prvenir un client que sa voiture
est prte. Le concept fait boule de
neige et intresse des agences de
voyage (prvenir de la disponibilit
des billets), lducation nationale
(prvenir tous les parents des enfants
absents en un clic par SMS), les ban-
ques ou des grandes surfaces Digi-
taleo compte ainsi +70 % de clients
par an et dveloppe dautres projets
autour de la relation client.
Pixels sera-t-elle lagence de commu-
nication indpendante qui marquera
dans les dix prochaines annes le
paysage rgional ? La question mri-
te dtre pose, tant Thierry Quillier,
crateur de lentreprise, appuie sur
lacclrateur : nouveaux locaux,
envol de la marge brute (2,75M
en 2009) et doublement des effec-
tifs (40 collaborateurs actuellement)
en peine trois ans... Pixels vient
dailleurs frapper fort en recrutant
Christian Collot, directeur du ple
Ouest de la major Euro RSCG
360. Le signe de grosses ambitions.
On connaissait le systme de
mdaillon pour le maintien domi-
cile des personnes ges, Ubiquiet
a invent un rseau de capteurs
sans fil. Installs dans le logement
de la personne ge, ces derniers
envoient des donnes un centre
informatique capable de dceler
un comportement anormal. La
socit, qui achve sa phase
R & D, travaille uniquement en B
to B avec les tlassisteurs et avec
les professionnels de sant. Domi-
nique Gunaux entend rapidement
aborder le march europen.
Algenics, la start-up biotech quil a
cofond en 2008 avec Jean-Paul
Cadoret et Aude Carlier, deux cher-
cheurs de lIfremer, planche active-
ment sur une leve de fonds. Fort
de ces financements, Morgan Cabi-
gliera compte bien tirer profit de la
manne des micro-algues. Ces orga-
nismes, Algenics veut les transfor-
mer en usines cellulaires capa-
bles de produire des principes
actifs. Les applications sont innom-
brables, notamment dans les indus-
tries pharmaceutiques, cosmti-
ques ou nutraceutique. Voil qui
fait de la start-up une des plus pro-
metteuses de sa gnration.
Trois multinationales du cosmti-
que lont dj approch. David
Lecas a miniaturis le processus de
fabrication des cosmtiques, en
dveloppant un appareil doset-
tes.
Le systme assure ainsi la fabrica-
tion des produits (crmes, sham-
poings) la demande du
consommateur, directement sur le
point de vente. Dans un premier
temps, Soletic sadressera aux pro-
fessionnels, pharmaciens, esthti-
ciennes et technico-commerciaux.
Le grand public tant vis moyen
terme.
l Jocelyn Denis, directeur de
Digitaleo (35).
Stphane Duval. Le fast food
la sauce bretonne
tout juste 38 ans, Antho-
ny Leroux est en train de
construire un groupe den-
vergure dans lOuest en
matire de ressources
humaines et de recrute-
ment : Interple.
Aprs Lorient, Vannes, Quimperl,
Concarneau et Brest en 2010, le
groupe Interple se lancera Cher-
bourg et Saint-Nazaire en 2011.
Puis Saint-Malo, Fougres et Ren-
nes en 2012 avant de percer en Loi-
re-Atlantique en 2013. Avec la
cl, la cration dune quinzaine
demplois dici fin 2012, qui
sajouteront aux 28 collaborateurs
dj prsents aujourdhui. Tel est
le plan de charge que sest dessin
Anthony Leroux pour faire de son
groupe un leader sur le march de
lemploi intrimaire, du recrute-
ment, de la formation, et des solu-
tions RH. Avec 2M dinvestisse-
ment prvus en trois ans.
Pour en arriver l, ce beso-
gneux , comme il aime se dfi-
nir, a toujours mis toutes les chan-
ces de son ct. Diplm de
rien , juge-t-il, mais tout de
mme dun BTS force de vente, ce
fils douvrier a su corps et me
pour construire son entreprise.
Une envie qui lui est venue de son
pass dans lindustrie pharmaceuti-
que, o il tait en charge du recru-
tement et de la formation dune
quipe de 200 personnes sur toute
la France. Jai embrass le projet
comme si ctait ma propre bo-
te , raconte-t-il. Du coup, il a fini
par crer la sienne. Dabord une
franchise denseigne de travail tem-
poraire, puis depuis cette anne le
groupe Interple.
Une offre unique
Un concept estampill 100 % ind-
pendant, quil tient faire grandir.
Jai fait le constat que les entre-
prises ont des besoins en ressour-
ces humaines, en bilans de comp-
tences, en travail temporaire, en
formation, en validation des acquis
de lexprience, en management
de transition. Et quaucune offre
globale nexistait sur le march ,
explique-t-il. Cest aujourdhui le
moteur dInterple, qui structure
son offre par filires (BTP, naval,
agroalimentaire, tertiaire et trans-
port) et mise sur un rseau dex-
perts pour permettre la monte en
comptences de ses entreprises
clientes.
l Thierry Quillier pilote lagence de
communication Pixels (44).
l Dominique Gunaux, crateur
dUbiquiet (72).
l David Lecas a cr Soletic en
2008, au Mans (72).
Jocelyn Denis.
La russite au bout du clic
Anthony Leroux. Figure montante des RH
Thierry Quillier. Son agence
monte, monte
Dominique Gunaux.
La tlsurveillance de demain
Morgan Cabigliera.
La vague bleue des micro-algues
David Lecas. La cosmtique
individuelle en dosette
l la tte dInterple (56), Anthony Leroux prvoit une quinzaine de
recrutements dans les deux ans.
l Morgan Cabigliera a cr
Algenics (44).
LES PATRONS DAVENIR
La russite est de retour.
Moins de consommation, moins dentretien, plus dconomies. Moins de consommation, moins dentretien, plus dconomie
Nouveau Vito
Le meilleur, sinon rien.
BREST VI
Rue Gustave-Zd - Z.I. Kergonan
BREST - 02 98 02 82 82
QUIMPER VI
460, Rte de Rosporden - Z.I. Petit Gulen
QUIMPER - 02 98 52 85 85
B
R
8
4
9
8
5
2
B
R
8
5
0
8
8
2
En quelques annes, Gilles
Charpentier a fait dune
filiale dficitaire du gant
Miko, un groupe agroali-
mentaire solide dans le
Finistre.
Patron de Meralliance, spcialiste
du saumon fum en marque de dis-
tributeur (MDD), Gilles Charpentier
est, selon ses proches, un
btisseur.
Quand, en 1994, il reprend lusine
quimproise de saumon fum
Miko, elle est dficitaire.
Prsident de la Feef
Aujourdhui, aprs le rachat de
deux autres sites, lentreprise est
un leader du march, emploie 450
personnes et ralise un chiffre daf-
faires de 80 M.
Sa recette ? Une anticipation du
boum des MDD, balbutiantes
lpoque.
En mars dernier, il est devenu prsi-
dent de la fdration des entrepre-
neurs et entreprises de France
(Feef) qui regroupe 600 socits
fournisseurs de la grande distribu-
tion. Son ambition est dy renfor-
cer le tissu industriel franais et
favoriser les productions locales .
Cest aussi de faire du lobbying
contre les aides certains pays
europens, quil appelle un lot
de concurrence dloyale .
Dveloppement durable
Lhomme est aussi trs impliqu
dans le dveloppement durable.
Pas la peinture verte avec du tri
et des conomies dnergies. Mais
une vraie rflexion sur la pche
durable par exemple. Merallian-
ce investit dans des programmes
de recherche sur llevage notam-
ment.
Pascal Janot.
Ltoile montante du solaire
Frdric Mnanteau. Fentres
ouvertes sur linnovation
A 36 ans, Hugues Echasseriau fait
partie de ces nouveaux entrepre-
neurs qui dynamisent les dparte-
ments. Six ans aprs la cration dA-
lugo, le Choletais est la tte de
trois entreprises intervenant dans le
domaine de la menuiserie alumi-
nium (fentres alu, miroiterie, barda-
ges...). Le groupe Gobat ralise ce
jour 20 M de CA dans le grand
Ouest, en Ile de France et dans la
rgion Centre. Des opportunits de
croissance externe pourraient per-
mettre dagrandir ce primtre.
Olivier Moreau a cr Orium en 2004
Seiche-sur-Le-Loir (49). Depuis, le
spcialiste des solutions logistiques,
de la relation client et de la gestion
des flux pour e-commerants ralise
une moyenne record de 50 % daug-
mentation de son CA depuis sa cra-
tion en 2004 (11M ce jour). Il
stend de 5.000m par an, et ses
effectifs sont passs de 80 135 sala-
ris en seulement 18 mois. On
refait lorganigramme chaque semes-
tre , sourit Olivier Moreau. Le pari
est darriver maintenir cette crois-
sance de jeune entreprise compte
tenu de notre taille actuelle. Rali-
se sur les fonds propres de lentrepri-
se, la poursuite du dveloppement
pourrait seffectuer moyen terme
avec le soutien dun nouvel investis-
seur. Prsent dans six pays dEurope,
Orium pense aussi aux marchs am-
ricain et asiatique alors que la plu-
part des e-commerants nont pas les
moyens dinvestir dans la logistique.
Externaliser est leur seul moyen de
fournir un service comparable aux
grands commerants. En attendant
larrive des gros logisticiens sur un
march encore trop petit pour eux,
Olivier Moreau demeure donc
confiant.
l Gilles Charpentier, P-dg de Meralliance (29).
Gilles Charpentier.
Un patron de lIAA trs vert
Ancien cadre de Saunier Duval,
Pascal Janot a cr Systovi en
2008 avec Mohamed Benabdelka-
rim et Olivier Ducrot. Aprs 4M
dinvestissement dans la cration
dune usine Saint-Herblain (44),
le fabricant de panneaux
photovoltaques intgrs terminera
son second exercice avec 60 sala-
ris et 18M de CA. Dans un mar-
ch sous perfusion, Systovi compte
faire la diffrence en multipliant
les fonctionnalits innovantes de
ses panneaux solaires (rcupra-
tion de chaleur, isolation, etc.).
Le concept nest pas rvolutionnaire
mais quand mme bien fut. Alors
que les gens ont tendance changer
entirement leurs fentres pour du
PVC, Frdric Mnanteau a eu lide
de proposer de la menuiserie lan-
cienne pour la rnovation intgrale
des fentres. Associ Stphane
Dalis, un pro de la com, Frdric
Mnanteau dveloppe le concept
dans tout lOuest. Cre en 1999, Iso-
bois (10 M de CA) emploie prs de
80 personnes Nantes, Rennes, Guin-
gamp, Quimper et Lorient.
Homme de communication, spcialis-
te des TIC, investi dans les rseaux
locaux, Pierre Rochouane a toujours
un projet en poche. Anticip et prvu,
son dpart de la prsidence de Media-
libs, un diteur de solutions internet,
lui permet dsormais dassurer le
dveloppement de Mediapilote, son
groupe de communication bas Cho-
let (49) et regroupant deux filiales
Paris et Rennes. Mais lhomme est
ambitieux. Son souhait : fonder dici
2020 un rseau de 50 filiales, pilotes
par des cadres associs au capital.
Pierre Rochouane.
La communication en rseau
Hugues Echasseriau.
Menuisier au-del de lAnjou
Olivier Moreau.
Au service du e-commerce
l Frdric Mnanteau, crateur
dIsobois (29).
l Pierre Rochouane, P-dg de
Mediapilote (49).
l Hugues Echasseriau, P-dg du
groupe Gobat (49).
LES PATRONS DAVENIR
l Olivier Moreau, P-dg dOrium,
Seiches sur le Loir (49).
l Pascal Janot, lun des trois
fondateurs de Systovi (44).
Limit 2 personnes par entreprise / structure.
Avec la prsence exceptionnelle de M. Patrick Le Lay,
Prsident du Stade Rennais Football Club.
loccasion du lancement
de sa nouvelle formule,
Le Journal des entreprises
vous invite participer un
Thme : lidentit bretonne
dans les affaires :
frein ou acclrateur ?
Merci de vous inscrire sur
www.lejournaldesentreprises.com/inscriptionbretagne
L e J o u r n a l d e s E n t r e p r i s e s : l e 1
e r
r s e a u d e j o u r n a u x c o n o m i q u e s e n r g i o n
DCF QUIMPER.
CONCOURS NATIONAL DE LA COMMERCIALISATION
Lantenne quimproise de lassociation des Dirigeants commerciaux de
France annonce sa participation au Concours national de la commercialisa-
tion des DCF, en mars prochain, aprs lorganisation de la Tribune Autom-
ne, en octobre 2010. Prsid par Pascal Le Borgne (SARL Inter Pneus), le
club DCF Quimper compte 37 membres.
Contact : Pascal Le Borgne, tel 02.98.95.27.44, interp-
neus.quimper@orange.fr, site www.dcf-quimper.com.
Les rseaux prennent une
place croissante dans la
dmarche des dirigeants.
Un phnomne soutenu
par les structures daccom-
pagnement du tissu cono-
mique.
Un chef dentreprise est par
nature seul pour porter la respon-
sabilit juridique et financire de
sa socit. Rencontrer dautres
hommes et femmes qui partagent
les mmes valeurs est extrme-
ment rconfortant sur un plan
moral en ces priodes difficiles de
crise , explique Daniel Champs,
co-crateur du Club dentreprises
de Cornouaille.
Un rseau permet de rompre
lisolement du cadre qui, seul
bord de son entreprise ou de sa
fonction, risque de ne piloter sa
mthode que sur la base de ses
propres connaissances. Le recours
lchange avec dautres cadres
occupant des fonctions similaires
permet de prendre de la hau-
teur , souligne pour sa part
Arnaud Lemonnier, prsident des
DCF Brest.
Le but est clair : par les rencon-
tres, le partage dexprience, jau-
ger et valider ses mthodes de tra-
vail et de management, se former,
anticiper, se projeter dans lavenir.
Parfois, aussi, pouvoir se consti-
tuer en force de propositions
auprs des dcideurs publics.
Les rseaux visent, in fine, dve-
lopper lactivit des entreprises,
mme sils ne sont pas le lieu o
se jouent les contrats. Leffet
rseau peut avoir des consquen-
ces bnfiques indirectes sur son
propre business, mais le clientlis-
me est fui par la majorit des
membres , prvient Daniel
Champs.
La dimension relationnelle et
conviviale prend toute son impor-
tance. Le business se fait sou-
vent hors des bureaux, dans une
ambiance dcontracte , note
Pascal Robert, directeur commer-
cial du Stade brestois, un lieu trs
couru par les dcideurs. Les
chefs dentreprise apprcient de se
retrouver entre eux pour parler
dautre chose que de leur mtier.
Mais nous savons que beaucoup
daffaires se traitent partir de
ces rencontres .
Faut-il multiplier ses rseaux?
Mieux vaut simpliquer dans un
rseau que de papillonner dans
plusieurs. Il en va de la gestion de
ses relations en rseau comme de
la nature des relations humaines :
dissocions les vrais amis des rela-
tions superficielles , rpond
Arnaud Lemonnier.
CJD QUIMPER.
UNE FTE POUR
SES 70 ANS EN 2011
Le rseau quimprois du Centre
des jeunes dirigeants soufflera ses
70 bougies en 2011, sous la prsi-
dence de Yoahn Cariou.
Lantenne compte ce jour 25
membres.
Contact : contact@cjd-quim-
per.net, tel 06.75.70.45.16,
site wwwcjd-quimper.fr
Partager les expriences
et optimiser sa performance
DCF BREST. PARRAIN DE LA PROMOTION MARKETING
DE LESC BREST
DCF Brest, prsid depuis dcembre2009 par Arnaud Lemonnier, 41 ans, direc-
teur des ventes B & B Htels, annonce un programme charg pour 2011 avec la
participation au Concours national de la commercialisation (CNC), un speed mee-
ting et une soire caritative en juin. DCF Brest, qui compte 46 adhrents qui se
runissent chaque mois, est le parrain de la promotion Marketing de lESC Brest
Bretagne.
Contacts : Arnaud Lemonnier, tel 06.81.40.74.14,
arnaud.lemonnier@hotelbb.com ; David Noblecourt (secrtaire), tel
06.63.15.55.42, dnoblecourt@creations-web.com www.dcf-brest.com
CJD BREST. LA JEUNESSE AU CUR DES PRIORITS
Grandissons ensemble est le thme retenu pour la priode 2010-2012 par
lantenne brestoise du Centre des jeunes dirigeants, dsormais prsid par Yves
Philippe (B3i) qui a succd Franois Picard. La jeunesse sera au cur des prio-
rits du CJD Brest en 2011, avec un vnement ddi le 24 mars. Le CJD Brest,
qui a ft ses 60 ans en 2010, compte 69 adhrents reprsentant plus de 5.100
emplois.
Contact : yves.philippe@b3i.fr, tel 02.98.44.12.08 www.cjd-brest.net.
APM. Bientt un troisime club
Limage du chef dentreprise hros solitaire appartient aux
mythes. Dirigeants et cadres ont compris depuis longtemps
lintrt des rseaux pour changer, partager, anticiper, se
former ou simplement pour se retrouver en dehors de
lambiance dun bureau ou dune assemble gnrale. Le
Finistre est particulirement riche en clubs, associations,
rseaux o ils peuvent se croiser. Cet annuaire fait le point
de leur actualit.
Engage dans une spirale de
succs, lAssociation Progrs
du management (APM) dj
prsente dans le dparte-
ment avec les clubs Finistre
et Finistre-Ponant va pro-
chainement compter un troi-
sime club.
Il existe un fort potentiel et une
demande dans le dpartement ,
explique Ronan Le Meur, prsident
du club Finistre-Ponant.
Par souci defficacit et pour rpon-
dre au mieux lobjet de lassocia-
tion, chaque club ne peut compter
plus de 20 25 membres, une limite
dj atteinte par les deux clubs exis-
tant qui ont donc dcid de porter la
cration dun troisime club .
LAPM a pour vocation daider le chef
dentreprise ou le cadre dirigeant
souvrir aux enjeux du monde venir,
au-del de la gestion oprationnelle,
par un change dexpertises et dexp-
rience sur des thmes attendus ou
plus surprenants. Les journes rgio-
nales organises Brest en octobre
sur le thme Demain sinvente
aujourdhui , autour de lcrivain et
acadmicien Erik Orsenna et du socio-
logue Michel Maffesoli ont connu un
franc succs avec 240 participants.
La stratgie web et le dveloppement
commercial sont lordre du jour des
prochains travaux des deux clubs
finistriens.
LAPM compte jusqu prsent 18
clubs en Bretagne et Mayenne.
Contacts :
Club Finistre - Prsident : Christian
Bergot ; animateur : Jacques Bague-
nard, tel 02.98.80.20.60
Club Finistre-Ponant - Prsident
Ronan Le Meur ; animateur : Pierre
Guilcher, tel 02.98.46.45.00
Pour le 3e club, contacter Anne de
Borggraef, tel 06.32.63.44.49
Site de lAPM : www.apm.fr
ANNUAIRE DES CLUBS ET RSEAUX DU FINISTRE
Conseiller en Gestion de Patrimoine depuis 1981
Membre de la Chambre des Indpendants du Patrimoine
Courtier - Agent immobilier
CORRE
Finance
& Stratgies
pierrecorre@correfinance.fr
02.98.53.79.16
Vous aimez les palmars ?
Nous aussi !
La slection des meilleurs grants
nest-elle pas lune de nos missions ?
Le Conseil ne peut tre
quindpendant

Le palmars de nos Socits
de Gestion en 2010 :
CARMIGNAC GESTION
ROTHSCHILD
et COMPAGNIE gestion
Edmond de ROTHSCHILD
Asset Management
DNCA FINANCE
CC
R
e
E
A
D
1
er
2
e
3
e
4
e
B
R
8
5
0
8
0
1
Le soutien au dirigeant
Clubs et rseaux.
Contacts utiles en Finistre
BREIZH CONSEIL.
LA CHAMBRE PROFESSIONNELLE RGIONALE DU CONSEIL
Issu de lAssociation bretonne des consultants dentreprises (ABCE), Breizh
Conseil sest transforme en chambre professionnelle regroupant 200
consultants, soit 60 cabinets, sur les quatre dpartements bretons.
Cette chambre regroupe des consultants de toutes disciplines, tous sou-
cieux dthique, dchange de bonnes pratiques et dun meilleur profes-
sionnalisme , annonce Breizh Conseil la Une de son site.
Contact - Prsident : Jean-Luc Poulain ; tel 02.99.67.12.81 -
contact@breizh-conseil.org
APC. LASSOCIATION
DES PROFESSIONNELS DE LA COMMUNICATION
Forte de plus de 80 adhrents,lAPC organise chaque mois des rencontres
sur des thmes en lien avec la communication (visites, tables rondes,
confrences) et, depuis cette anne, propose ses adhrents chaque tri-
mestre des ateliers axs sur une problmatique de communication particu-
lire. Ainsi, en dcembre, un premier atelier est prvu sur les codes 2D.
Lassociation est prside par Lnag Bouillot-Poulain (Crdit Mutuel
Arka). Cotisation : 120/an.
Contact : bp.apc@free.fr ; www.apc.asso.fr
MEITO. LCTRONIQUE, INFORMATIQUE ET TLCOM
La Meito anime la filire lectronique, informatique et tlcommunications
dans le Grand Ouest de la France travers les entreprises, les laboratoires
et les units de recherche et dveloppement. Elle organise des journes
techniques, comme latelier Ticket Sant au CHU de Brest, le 9 dcembre
2010, et des groupes de travail. Finance par les collectivits, la Meito est
prside par Henri Clivel et dirige par Patrick Le Cosquer.
Contact : www.meito.com, tel 02.99.84.85.00
LAFEIT
LAfeit (Association des filires de llectronique, de linformatique et des
tlcommunications) concourt au dveloppement de ces filires par des
actions danimation, de communication et de veille technologique. Son ter-
ritoire gographique stend sur une grande partie de la Bretagne (Finis-
tre, Ctes dArmor, Morbihan). Lassociation a notamment particip au
salon 100 femmes, 100 mtiers au Quartz de Brest sur la sous-repr-
sentation des femmes dans les mtiers des TIC.
Contact - Prsident : Lucien Traon ; contact@afeit.asso.fr ; tel
02.98.03.42.58 ; www.afeit.asso.fr
BPN. BRETAGNE PLE NAVAL
Fort dune soixantaine dentreprises bretonnes, ce rseau fdre la filire construc-
tion et rparation navale et promeut les infrastructures industrialo-portuaires de
Saint-Malo Brest en passant par Lorient. Elle uvre aussi au dveloppement
des marchs lexportation pour les entreprises adhrentes et soutient leur diver-
sification dans loffshore ptrolier et les nergies renouvelables. BPN est prsid
par Jacques Dubost (Sofresid Engineering) et dirig par Gilles LHaridon.
Contact : contact@bretagnepolenaval.org
Rseau Entreprendre Bretagne.
Faire merger des talents
COURANTS PORTEURS. CHANGEMENT DE PRSIDENT
Bruno Chevallier (Equipage Innovations) a succd le 5 novembre dernier
Philippe Menke la tte de ce rseau dimension rgionale qui compte
112 membres : indpendants, TPE, PME dans le service, le conseil, lindus-
trie, linformatique, lhtellerie. N Landerneau, Courants porteurs vise
dvelopper lactivit des entreprises adhrentes en contribuant la dfini-
tion dune entreprise respectueuse des valeurs humaines. Parmi ses axes
de travail : sensibiliser lensemble des acteurs conomiques, y compris les
collectivits locales, lachat de prestations en Bretagne.
Contacts - tel 02.99.63.25.98 ; info@courants-porteurs.com ;
www.courants-porteurs.com
IPC. INTERPROFESSION DU PORT DE CONCARNEAU
Prside par Bruno Rouyer (Ateliers et Chantiers de Concarneau) avec Pas-
cal Piriou et David Dizay pour vice-prsidents, lIPC fdre et promeut le
travail de 40 entreprises de la construction et de la rparation navale de
Concarneau et des environs.
Contact : Anne-Laure Quinio, tel 02.98.50.15.37 ;
contact@ipc-concarneau.com ; www.ipc-concarneau.com
IEF ARO. CLUSTER DE LARONAUTIQUE-SPATIAL-DFENSE
Fond par Investir en Finistre, le rseau IEF Aro regroupe 30 entrepri-
ses, coles ou centres de recherches finistriens positionns sur les cr-
neaux de laronautique, du spatial et de la dfense. Il rassemble des
comptences trs forte valeur ajoute dans llectronique, les syst-
mes embarqus, le gnie logiciel ou encore le filtrage hyperfrquence.
Depuis lanne dernire, lIEF Aro est membre associ du Groupement
des industries franaises aronautiques et spatiales (Gifas).
Contact : 02.98.33.97.70 ; cluster@ief-aero.fr ; www.ief-
aero.fr
CLUB DVELOPPEMENT DURABLE
Le Club dEntreprises Dveloppement Durable prsid par Gilles Falchun (Sill)
et dirig par Yvette Duval compte 130 entreprises adhrentes. Son objectif :
promouvoir le dveloppement durable en entreprise travers lappropriation
du concept, lchange de pratiques, la venue dexperts extrieurs ou encore
des discussions sur la mutation des mtiers et le green business. Depuis avril,
les reprsentants des entreprises adhrentes ont pris lhabitude de se retrou-
ver deux heures par mois dans les locaux de la Communaut de communes du
Faou pour des squences de travail collectif. Lassociation tiendra son assem-
ble gnrale statutaire en janvier. Contact : yvette.duval@cci-brest.fr
- Compagnie des dirigeants et acheteurs de France.
Prsident Rgion Bretagne : Dominique Proust (bretagne@cdaf.fr)
- Directeurs financiers et contrleurs de gestion (DFCG) : Brest : Syl-
vie Cheftel, s.cheftel@lecalvez.com ; Quimper : Christine Priestley,
tel 02..98.59.71.42 ; christine.priestley@sfr.fr
- Jeunes chambres conomiques. Brest : Isabelle Demeure, tel
06.65.25.38.02, www.jce.cci-brest.fr ; Cornouaille : Myriam Rene-
vot, tel 06.03.99.22.16 ; http://quimper.jcebretagne.org.
- Association nationale des directeurs des ressources humaines
(ANDRH). Prsident pour le Finistre : Frdric Chauveau, frede-
ric.chauveau@even.fr ; www..andrh.fr
- Otci : rseau dexperts seniors bnvoles. Contact ouest (Caen)
Mr Maturin : 02.31.96.61.32. region.ouest@oteci.asso.fr
Ege. Des dirigeants en retraite
au service de lemploi
Finistre Angels. Pour faire
fructifier les jeunes pousses
Rseau Entreprendre vise faire
merger de nouveaux entrepreneurs
crateurs demplois. En particulier
dans les PME fort potentiel de
cration demploi et de richesse.
Dans les faits, les membres valident
les projets et accompagnent bnvo-
lement les crateurs ou repreneurs.
Cet accompagnement repose sur
trois principes : limportant, cest
la personne , lthique, cest la
gratuit et lesprit, cest lentrai-
de .
Cr en 2002, Rseau Entreprendre
Bretagne a ouvert une section finis-
trienne en 2008. Depuis 2002,
Rseau Entreprendre Bretagne a
accompagn plus de 110 entreprises
pour 1.800 emplois crs ou sauve-
gards et plus de 2,6 M de prts
dhonneurs engags.
Chaque anne, Rseau Entreprendre
Bretagne fte ses laurats. Cette
anne, la crmonie a eu lieu dans
le cadre des journes rgionales de
la cration dentreprise, en prsence
de la navigatrice Servane Escoffier.
Contact : Anne Hampton, cor-
respondante du Finistre. Tl.
02.98.00.38.83. ou 06.
89.52.20.30. www.reseau-entre-
prendre-bretagne.fr
- 7 salles de runions de 20 150 m
2
modulables
pour formations, sminaires, runions,
conseils dadministration...
- 1 salle informatique.
- 1 Plateforme technique de 450 m
2
avec salle de cours
attenante usage polyvalent : formations, show-rooms
professionnels, dmonstrations techniques
- Toutes nos salles de formation sont quipes WIFI.
- Possibilit de restauration sur place pour 140 personnes.
- 29 chambres individuelles (dont 2 amnages
pour personnes mobilit rduite) quipes avec
coin-cuisine pour stagiaires, apprentis, tudiants
- Le Ple des Mtiers, Organisme de Formation, est gale-
ment en mesure de vous accompagner dans la mise en
uvre de formations spcifiques.
Une offre de service complte
Contact :
Ple des Mtiers
Le Moulin de la Gare - en Loc-Eguiner - BP 20255 - 29400 LANDIVISIAU
Tl : 02 98 24 77 54 - Messagerie : poledesmetiers@mfr.asso.fr - www.poledesmetiers.com
Vous cherchez un endroit privilgi
pour vos formations
sur laxe Morlaix-Brest ?
BR852375
Le Ple des Mtiers au service des entreprises.
Purement business
Coaching et entraide
Association de soutien conomi-
que et social, le rseau Ege -
2.200 cadres et dirigeants la
retraite au plan national -, dispose
dun rseau de 35 consultants
dans le Finistre. Les bnvoles
agissent dans trois domaines qui
justifient les trois E du nom :
lEducation, lEmploi, lEntreprise.
Les missions exerces dans ces
trois domaines constituent le
cur de mtier , dans un drou-
lement logique de lcole lentre-
prise, en passant par la recherche
dun emploi. Pour lexercice 2009,
les 3E ont gnr 24.000 interven-
tions pour un total de 36.000 jour-
nes dactivit travers la France.
Les consultants interviennent ainsi
auprs des entreprises en difficult
en collaboration avec les CCI, le
Conseil gnral et les banques ou
encore auprs des demandeurs
demploi, dans les coles ou dans
le soutien la reconversion des
marins et des sportifs de haut
niveau, etc.
Contact - Dlgu gnral
pour le Finistre : Christian
Miserere ; tel 02.98.00.38.00 ;
bret@egee.asso.fr ;
www.egee.asso.fr
Membre du rseau national France
Angels, Finistre Angels, cr en
2007, est aujourdhui prsid par
Alain Tuffigo et compte 13 mem-
bres fondateurs et 27 adhrents.
Un business angel (traduction litt-
rale : ange des affaires) est une
personne physique - souvent un
chef dentreprise la retraite ou en
fin de carrire -, qui investit une
part de son patrimoine (entre
50.000 et 500.000) dans une
entreprise innovante, non cote,
potentiel. Mais lapport de capi-
taux ne constitue pas le seul int-
rt du business angel qui met ga-
lement disposition de lentrepre-
neur ses comptences, son exp-
rience, ses rseaux de relation et
une partie de son temps. Le rseau
est soutenu par CCI 29, lassocia-
tion des trois CCI du Finistre qui
dispose chacune dun correspon-
dant Finistre Angel. elles de col-
lecter les projets, de les qualifier,
de nommer un pilote et de les diffu-
ser auprs des membres.
Contacts :
www.franceangels.org
CCI Quimper-Cornouaille :
Franois-Xavier Chevillote,
tel 02.98.98.29.22.
CCI Brest : Dominique Cha-
moux, tel 02.98.00.38.18.
CCI Morlaix : Josiane Marzin,
tel 2.98.62.39.39.
Les rseaux spcialiss
Et aussi
l De g d : L. Guilbaud, trsorier de lAfeit, Aymeric Poulain Maubant, vice-prsident, D. Le Borgne, charge de mission, et Lucien Traon, prsident. LAfeit
(Association des filires de llectronique, de linformatique et des tlcommunications) concourt au dveloppement de ces filires.
LES CERCLES EXPORT 29
Les Cercles Export 29, grs et anims par les trois CCI du Finistre sont
ouverts, sur invitation uniquement, aux responsables dentreprises exportatri-
ces. Ils se droulent en fin de journe, au rythme dune rencontre tous les trois
mois. La prsentation et la visite de lentreprise hte sont suivies dun dbat
autour dune thmatique lie linternational faisant appel la plupart du
temps un intervenant externe. Les cercles Export regroupent, en moyenne,
20 25 personnes. Ils sont gratuits pour les participants, sauf frais de repas.
Prsident : Claude Chatron (LTB). Contacts : CCI de Brest - Sbas-
tien Cann, tel 02.98.00.38. 71 ; CCI Morlaix - Annie Mugnier :
02.98.62.39. 16 ; CCI de Quimper - Gilbert Hascot : 02.98.98.29. 06.
Pour beaucoup, la monte
en ligue a constitu une
rcompense. Avec prs de
600 partenaires, le Stade
brestois touche au but.
Le retour en Ligue 1 a enflamm sup-
porters et entreprises.
Le club partenaires du Stade brestois
compte 585 entreprises. Lobjectif
des 600 va tre atteint , se rjouit
Pascal Robert, directeur commercial
et marketing. la clef, quelque sept
millions deuros sur un budget glo-
bal de 24 M.
Le socle du club est constitu des
420 entreprises qui accompagnaient
dj le club la saison prcdente.
Pour beaucoup, la monte en
Ligue 1 a constitu une rcompen-
se , souligne Pascal Robert. Les
loges VIP accueillent dsormais
2.000 personnes lors des matchs
domicile mais on peut atteindre
3.000 pour les rencontres phares.
Le club organise galement linten-
tion de ses partenaires des opra-
tions spciales pour les dplace-
ments comme Paris ou Marseille,
des soires, etc.
La cration de lAtelier, un espace de
500 places assises sur 1.000 m dot
de moyens techniques hors nor-
mes ouvre de nouvelles perspecti-
ves : sminaires, assembles gnra-
les, rceptions. Cest un gros inves-
tissement mais cest un outil comme
il nen existe pas ailleurs Brest ,
explique le directeur commercial.
Pourquoi entrer au club ? Par pas-
sion du foot bien sr, mais pas uni-
quement. Cest un lieu forte identi-
t avec 90% dentreprises finistrien-
nes. Pour les dirigeants, cest locca-
sion de se retrouver, dvacuer. Mais
il y a aussi un gros relationnel. Beau-
coup daffaires se nouent chez nous,
mme si elles se concluent ailleurs.
En dehors de la passion, pour un
dcideur, cest vraiment le lieu o a
se passe , rsume Pascal Robert.
Contact : Stade brestois,
tel 02.98.02.20.30
CLUB HTELIER DE QUIMPER-CORNOUAILLE
Promouvoir lhtellerie, la restauration et le tourisme en Cornouaille, tel
est lobjectif de ce Club. Prside par Gwnola Bays, grante de lHtel
de la pointe de Mousterlin, il regroupe 53 tablissements. Il contribue ain-
si la promotion du tourisme sous toutes ses formes dans le pays de Cor-
nouaille et cela en concertation avec les organismes de tourisme locaux,
dpartementaux et rgionaux.
Contact : Marie-Pierre Rivire, CCI de Quimper Cornouaille ;
tel 02.98.98.29.29.
ACECOR
Suite lvnement Breizh in Progress 2010 du mois de juin, une quin-
zaine de candidats se sont manifests pour adhrer lAcecor. Dautre
part, le mandat du bureau en place arrive terme la fin de cette anne.
Les lections auront lieu lors de la runion mensuelle de janvier. Trois des
sept membres du bureau devront tre renouvels, dont les postes de prsi-
dent, actuellement occup par Dominique Le Borgne (Kemper Gastrono-
mie) et de secrtaire - Marie-Claire Deud.
Contact : tel 02.98.95.21.88, www.breizh-in-progress.com
Stade brestois. Prs
de 600 entreprises partenaires
Les rseaux culturels
THTRE DE CORNOUAILLE. JOUER LA PROXIMIT
Aprs avoir lanc son club des entreprises partenaires lanne dernire, le
Thtre de Cornouaille a dcid de jouer la proximit en dveloppant des
conventions avec des entreprises et des commerces locaux, quelque soit
leur taille. Nous nous sommes aperus que nous avions finalement plus
intrt jouer cette carte de la proximit , rsume Aurlia Abramovici,
charge de la communication. Les deux piliers, Armor Lux et CMB sont tou-
jours aux cts du thtre. Contact : Aurlia Abramovici, tel
02.98.55.98.50, aurelia.abramovici@theatre-cornouaille.fr ;
www.theatre-cornouaille.fr
QUAI DES ENTREPRENEURS. LA VIE CONTINUE DICI 2012
Les Ftes maritimes de Douarnenez, dsormais prsides par Xavier
Leclercq, ancien P-dg de Brit Air et ex-prsident de Produit en Bretagne,
auront lieu en juillet 2012 mais lassociation, qui a constitu un club den-
treprises lan dernier, nen continue pas moins de vivre avec deux vne-
ments attendus en 2011, dont une soire festive dont la date na pas enco-
re t fixe. Loc Hnaff, directeur gnral de Jean Hnaff reste le pilote de
laffaire. Contact : Galle Ferradini, tel 02.98.92.29.29. gael-
le.ferradini@wanadoo.fr
UJAP. UNE DMARCHE MARKETING INTENSE
Le rseau dentreprises partenaires du club phare du Finistre Sud compte
135 adhrents. Au programme : rencontres lors des matchs domicile de
lUJAP Quimper 29 dans lEspace Partenaires, visites dentreprises (Filet
Bleu en 2010), soires thme, dplacements lors de matchs lextrieur,
etc. Le Club a ralis un lip dub (http://www.dailymo-
tion.com/video/xc1noh_lip-dub-ujap-quimper-29_sport) qui a fait le buzz
sur la toile (prs de 5.000 visiteurs) et a t salu par la presse sportive
franaise. Le club Entreprises a galement dvelopp plusieurs supports de
communication rcurrents (annuaire des entreprises, newsletter des parte-
naires, SMS infos sportives).
Contact - Ujap, prsident : Grard Astier ;
marketing : Florent Le May, tel 06.88.63.42.31 ;
ujapquimper29.marketing@orange.fr
TENDARD.
PLUS DUNE CENTAINE DENTREPRISES PARTENAIRES
Prsid par Annie Fily, le Brest Basket Club Affaire (BBCA) de la Breizh
Team compte dornavant plus dune centaine dentreprises, soit plus du
double de lan dernier. Lobjectif avou est de permettre aux entreprises
de se rencontrer et de se faire connatre mais dans la convivialit et le res-
pect de la dontologie dans les rapports commerciaux. La vie du BBCA est
ponctue de cinq sorties par an avec visites dentreprise, sorties (Muse de
la Marine en octobre dernier), soires dtente, etc.
Contact - tel 02.98.80.36.83 ;
info@etendard-brest.fr ; www.etendard-brest.fr
BEN. PRNNISER LE PARTENARIAT NAUTISME
Lancer un rseau prenne dentreprises partenaires des ftes nautiques :
cest le challenge de Marc Dufournaud, le patron de Brest vnements
Nautiques, la structure charge dorganiser Les Tonnerres de Brest 2012.
Un premier partenariat de trois ans a t sign lautomne avec le Crdit
Agricole du Finistre. Lide est de fdrer les gens autour dune ambi-
tion nautique, explique Marc Dufournaud. Une quinzaine dentreprises et
de partenaires para-publics constituent le noyau dur des partenaires de
ftes nautiques mais il y a potentiellement une centaine dentreprises int-
resses. Do lide de crer un rseau pour dvelopper ces partenariats
dans le temps. Lvnement principal, ce sont videmment Les Tonnerres
de Brest 2012 mais il va se passer beaucoup de choses avant et aprs .
Contact : BEN, Marc Dufournaud, tel : 02.98.32.20.08;
contact@leteonnerredebrest2012.fr
Les rseaux services
PAS POUR LE BUSINESS
Rotary, Lions, Inner Wheel, etc. Ces clubs ne sont pas faits pour le busi-
ness. Ce sont des rseaux dentraide et de services. Mais force est de
constater que de nombreux chefs dentreprises y adhrent. Pierre Corre,
ancien prsident de lun des Rotary de Quimper le reconnat : Quand on
se frquente, il est vrai que cela peut faciliter les affaires. Mais atten-
tion, le clientlisme est vite repr et passe mal.
Contacts. Lions : www.lionsclub.org/FR ; www.rotaryd1650.org ;
www.innerwheel.fr ; www.kiwanis.fr/kiwanis-fr
RESTAURATEURS DE LA POINTE DE BRETAGNE
Lassociation regroupe 52 restaurateurs finistriens rpondant un cahier
des charges de qualit. Elle mutualise les moyens pour diter un guide de ses
membres, diffus dans les offices de tourisme et lieux de forte affluence. Elle
organise aussi des manifestations de promotion comme Nos restaurateurs
ont du talent loccasion de la semaine du got. Le rseau, prsid par
Georges Garkouchevsky, lancien propritaire du Ruff, Brest, a dcid de
revoir sa cotisation la baisse : 150 au lieu de 250 en 2010. Contact :
Tl : 02.98.00.38.79 ; www.restaurateurs-pointe-bretagne.com
l Le retour en Ligue 1 a enflamm supporters et entreprises. Le club partenaires du Stade brestois compte
585 entreprises.
Vieilles Charrues.
Une charte des partenariats
www.volkswagen.fr/entreprises
G
r
o
u
p
e
V
O
L
K
S
W
A
G
E
N
F
r
a
n
c
e
s
.a
. -
R
.C
. S
o
is
s
o
n
s
B
6
0
2
0
2
5
5
3
8
Faites des conomies grce lcologie.
500
(1)
de bonus cologique et seulement 428 de TVS
(2)
.
Aujourdhui, vous pouvez penser la nature tout en pensant votre portefeuille. En effet, les nouveaux standards technologiques imposs
par la Golf 1.6 TDI 105 BlueMotion vous garantissent moins de consommation (4,1 l/100 km)
(3)
, moins de pollution (107 g de CO2/km)
(3)

et les avantages conomiques qui vont avec : TVS rduite et bonus cologique. Sans compter les arrts en moins la pompe
Golf Trendline 1.6 TDI 105 BlueMotion
296 TTC/mois
(4)
Si vous ne
le faites pas
pour lui
Faites-le
pour lui.
HONOR QUIMPER
Rte de Rosporden - Z.I du petit Guelen
QUIMPER
Tl. 02 98 94 63 00
GARAGE ST-CHRISTOPHE SAS
Route de Gouesnou
BREST
Tl. 02 98 02 19 80
GARAGE BEYOU SAS
29, route de Plouvorn
ST-MARTIN-DES-CHAMPS
Tl. 02 98 62 01 96
(4) Location longue dure sur 48 mois avec assurance Perte Financire incluse. (5) Offre valable du 01/09/2010 au 31/12/2010. (1) Selon les dcrets n 2007-1873 et n 2009-1581. (2) TVS : Taxe sur
Vhicules de tourisme des Socits. Selon les articles 1010 et suivants du Code Gnral des Impts. (3) Consommation mixte / urbaine / extra-urbaine de la Golf Trendline 1.6 TDI 105 BlueMotion
(l/100 km) : 4,1 / 5,2 / 3,5. Emission de CO2 (g/km) : 107. (4) Offre de Location Longue Dure sur 48 mois et 90 000 km pour une Golf Trendline 1.6 TDI 105 BlueMotion, 5 portes, avec option peinture
mtallise, 48 loyers de 296 TTC dont 8,77 dassurance Perte Financire obligatoire. Rserve la clientle assujettie la Taxe Professionnelle, chez tous les Distributeurs Volkswagen prsentant
ce financement, sous rserve dacceptation du dossier par Volkswagen Bank GmbH - SARL de droit allemand - Capital social : 318 279 200 - Succursale France : 266 avenue du Prsident Wilson -
93218 Saint-Denis La Plaine Cedex - RCS Bobigny 451 618 904 - Mandataires dassurance et dintermdiaire dassurance nORIAS: 08 040 267 (www.orias.fr ). (5) Assurance Perte Financire souscrite
auprs de COVEA FLEET - 160, rue Henri-Champion - 72100 LE MANS - RCS Le Mans B 342 815 339. Entreprises rgie par le Code des Assurances.
B
R
8
5
1
4
9
6
Les rseaux sportifs
Les Vieilles Charrues comp-
tent une trentaine de parte-
naires et mcnes dont lap-
port constitue environ 10 %
dun budget global de
10M.
En 2010, nous avons mis en pla-
ce une charte des partenariats
pour fixer les limites de ce quun
partenaire peut faire ou ne pas fai-
re , explique Jrme Trhorel,
charg des relations partenaires.
Les Vieilles Charrues poursuivent
leur stratgie de lescargot qui
consiste donner la priorit aux
entreprises locales. Mais elles peu-
vent compter aussi sur des poids
lourds comme SFR ou Converse.
Le critre, cest la mise en place
de services ou danimations pour
les festivaliers. SFR ne vient pas
pour vendre des tlphones , sou-
ligne Jrme Trhorel.
Les mcnes, eux, reoivent des
places en retour de leur engage-
ment financier qui bnficie dun
abattement fiscal de 60 %.
Contact :
Jrme Trhorel
au 02.98.99.25.45 ; jerome@
vieillescharrues.asso.fr
Entreprendre au Fminin,
un club pour soutenir les
femmes dans le projet de
cration dentreprises et de
dveloppement.
Ce rseau vient de signer, avec
Entreprendre Ensemble, un Plan
daction rgional pour la promo-
tion de lEntrepreunariat fminin
avec ltat, le Conseil rgional et la
Caisse des dpts.
Lobjectif est de soutenir les fem-
mes dans leur dmarche entrepre-
neuriale, afin de faire progresser
leur nombre dans un objectif parta-
g dgalit professionnelle, et de
contribuer la croissance et la
cration demplois en Bretagne.
Entreprendre au Fminin, cest aus-
si un club favorisant le dialogue
entre dirigeantes avec un caf off,
lieu de rencontres informel et
ouvert toutes.
Contact : Galle Vigouroux,
responsable de la communica-
tion. Tel 02.98.17.00.62.
gaelle.vigouroux@orange.fr
ELLEN CORNOUAILLE. LES FEMMES CADRES SORGANISENT
Favoriser lentraide entre femmes cadres, femmes la recherche dun
emploi ou cratrices dentreprises, cest lobjet du rseau Ellen Cor-
nouaille cr en avril 2010. Lassociation est la petite sur de Ell
Brest. Contact : ellencornouaille@yahoo.fr ou sur le site Viadeo :
www.viadeo.com/fr/profile/ell.en-cornouaille
ELL BREST. PROMOUVOIR LGALIT PROFESSIONNELLE
La principale vocation de Ell Brest est de promouvoir lgalit profession-
nelle des femmes cadres ou hautement qualifies, en crant des relations
entre des rseaux informels de femmes existants et des rseaux profession-
nels. Le rseau est n en 2006. Sa prsidente est Marie-Laure Dancer.
Contact: http://ellabrest.blogs.letelegramme.com
Le club des clubs de Cor-
nouaille veut jouer son
rle dapporteur
dides aux collectivits
locales. Premier sujet :
lamnagement de la gare
de Quimper.
Quand ils parlent de la gare, cest
limage de la Cornouaille quils
pensent. Le club des clubs ,
regroupe depuis un an et demi les
rseaux conomiques du Sud Finis-
tre (AJE, Acecor, DCF, club den-
treprises de Cornouaille). Ils se
retrouvent tous les deux mois
pour travailler ensemble et tre
force de propositions. Dans la pers-
pective de la mise en place de la
LGV et dun doublement espr du
trafic, lhorizon 2020, le club des
clubs sest empar du sujet de
lamnagement de la gare de
Quimper. Bernard Poignant, le mai-
re de la ville, ayant annonc quel-
le ne serait pas dplace.
Les entreprises prchent pour le
dveloppement dun vrai quartier
tertiaire qui donnerait une belle
image de la ville, ds son entre.
Pour cela, le cabinet Epsilon 3D a
conu les plans dun projet
idal prsent Bernard Poi-
gnant le 26octobre. Il propose la
destruction du mur de la Libra-
tion et des locaux de la Sernam.
Le local en L qui accueille la mis-
sion locale et des loueurs de voitu-
res disparatrait aussi pour ouvrir
la rue vers lEst. On peut imagi-
ner que la cathdrale soit visible
de cet axe-l , explique Daniel
Champs, le porte-parole du club
des clubs.
Crer des parkings
Les rseaux proposent aussi de
raliser des oprations immobili-
res, un peu comme auMans, l o
les rails ne servent rien. Asso-
cions la SNCF au rsultat , encou-
rage le Cornouaillais Jacques
Dano, ancien directeur du dvelop-
pement et de la prospective du
groupe Accor. La zone, inondable,
ncessiterait, alors, un change-
ment du PPRI (plans de prvention
des risques inondations). Le club
des clubs se flicite par ailleurs de
la possibilit voque par Daniel
Le Bigot, lu Vert, adjoint au mai-
re en charge de lurbanisme, de
crer un parking tage la place
de la gare routire. Une piste
explore par le club et qui permet-
trait aux dirigeants de profiter des
avantages de la vie dans une ville
moyenne.
ENTREPRENDRE LANDERNEAU
Le rseau du Pays de Landerneau rassemble 60 membres environ. Ils sont
parfois un peu plus nombreux pour participer aux confrences, organises
quatre fois par an. Nous faisons des visites dentreprises. Elles sont sui-
vies de confrences , explique le prsident Jean-Yves Laouan, directeur
comptable et fiscal de la socit Argel qui a succd Alain Clotre. Parmi
les entreprises emblmatiques du club, Rolland ou Triskalia. Lobjectif est
aussi dattirer investisseurs et employeurs sur le territoire.
Contact : 02.98.30.33.22.
l lgende
CLUB ENTREPRENDRE DE BREST
Toujours prsid par Guillaume Fondimare, le club se veut un lieu dchan-
ges et de rencontres. Originalit : point nest besoin dtre chef dentrepri-
se pour y adhrer. La trentaine dadhrents se retrouve tous les troisimes
lundis de chaque mois pour des rencontres ou pour des visites dentrepri-
se.
Contact : Guillaume Fondimare au 06.09.48.66.76; guillau-
me.fondimare@fondimare-associs.com
CORNOUAILLE. PLUS DE 60 ENTREPRISES
Cr en mai 1997 par Daniel Champs, toujours porte-parole de lassociation, et
deux autres patrons, le Club dEntreprises de Cornouaille compte aujourdhui
63 entreprises reprsentant quelque 10 000 emplois. Le club runit ses mem-
bres une fois par mois, en gnral le second lundi du mois en fin daprs-midi,
dans le cadre de lorganisation de visites dentreprises ou de confrences. Par-
mi les principales activits inscrites au programme en 2011 : un voyage dtude
Londres en avril, la 5
e
dition de lopration 1 jour, 1 mtier en direction
de 180 tudiants de lIUT en fin danne et le dveloppement des groupes
Mtiers. Le club est prsid par Emmanuelle Legault (Cadiou-Industrie).
Contact : www.club-entreprises-cornouaille.com ; club-entreprises-
cornouaille@wanadoo.fr
Club des clubs de Cornouaille.
Apporteur dides
- CRA (Cdants et repreneurs dentreprises). Association destine soute-
nir la cession et la transmission dentreprises. Elle regroupe au plan natio-
nal 190 bnvoles, anciens dirigeants et chefs dentreprises. Contacts :
Brest 02.98.47.28.43.
Quimper : 02.98.98.29.65. Morlaix : 02.98.62.29.91.
- Plato.
La mthode Plato consiste mettre disposition des PME locales le savoir-
faire des grandes entreprises pour rompre leur isolement, leur apporter
des rponses concrtes et renforcer leurs comptences. Les groupes Plato
du Finistre comprennent une quinzaine de dirigeants de PME qui se ru-
nissent, deux ans durant et au moins une fois par mois, autour de trois
cadres de grandes entreprises.
Contact. Franois-Xavier Chevillote
(CCI de Quimper Cornouaille). Tl. 02.98.98.29.22
- Dominique Chamoux (CCI de Brest). Tl. 02.98.00.38.18
- Catherine Lamidon (CCI de Morlaix). Tl. 02.98.62.39.39.
Entreprendre au Fminin
CLUB DU PAYS DES ABERS, CTE DES LGENDES.
UN TROPHE EN 2011
Le club prsid par Eric Godet a lanc ces premiers Trophes de lentreprise, du
commerce et de lartisanat dont les rsultats seront annoncs fin janvier. Cinq
catgories sont ouvertes : jeune entreprise, entreprise co-citoyenne, scurit
et prvention dans lentreprise, prix du jury. Les candidatures sont en cours.
Contact 02.98.89.78.44
CLUB INITIATIVES DE MORLAIX
Herv Deuff a succd Marcel Cevaer la tte du club dentreprises Initiati-
ves. Ce rseau rassemble environ 45 membres des pays de Morlaix, Saint-Pol-
de-Lon, Landivisiau, etc. Des runions ont lieu tous les mois autour dinvits,
de visites dentreprises. Chaque anne, la remise des Carrs rcompen-
sent des entreprises, pour leurs performances, leurs innovations et leurs
actions en partenariat. Cotisation : 175/an . Contact : 02.98.62.39.19,
MarieJo.Ven@morlaix.cci.fr , www.club-initiatives.com.
Syndicats professionnels,
associations, unions
l Les clubs et rseaux (ici le Quai des Entrepreneurs lors des Ftes maritimes de Douarnenez ) permettent de dbattre des enjeux conomiques locaux.
www.telecom-bretagne.eu/formation-continue
Tl. : 02 99 12 70 16 - philippe.mussard@telecom-bretagne.eu
- Formation certifiante compatible avec une activit professionnelle
- Double comptence : managriale et technique
- Projet dapplication professionnel
- VAE possible
- Public cible : techniciens (Bac +2), avec exprience professionnelle
- Dure : 32 jours (soit 224 heures) sur 10 mois
- Dates : du 24 mars au 31 dcembre 2011
- Clture des inscriptions : 25 fvrier 2011
- Lieux : Tlcom Bretagne (Brest et Rennes) et Audencia (Nantes)
- Prix net : 8 500
Une Grande
cole d'ingnieur
gnraliste
et un centre
de recherche
international
dans les sciences
et technologies
de l'information
BADGE
*
Manager des rseaux
informatiques et tlcoms
*
Bilan d'aptitude dlivr par les grandes coles.
B
R
8
5
0
8
4
0
FFB BTP Finistre. Le porte-parole de 400 entreprises.
La Fdration franaise du Btiment BTP dfend et reprsente 400
entreprises du dpartement employant quelque 8.000 emplois.
ct des missions traditionnelles des fdrations professionnelles, la
FFB BTP prside par Jean-Paul Jgou (Dem7) accueille cinq grou-
pes de travail : les sections professionnelles (Actions sur les
mtiers), le groupe des Jeunes Dirigeants (Opration coup de jeu-
ne au btiment ), le groupe des Femmes Collaboratrices et le Club
Qualit BTP du Finistre.
Contact : tel 02.98.02.04.60 ; www.btp29.ffbatiment.fr.
Capeb 29
Lorganisation professionnelle reprsentative de lartisanat du bti-
ment dfend les intrts des petites entreprises du btiment et met
une quipe de huit personnes au service de ses adhrents, pour les
accompagner dans les domaines juridique, technique, ressources
humaines.
Contact - Prsident : Albert Qunet ; tel 02.98.95.08.08 ;
contact@capeb-finistere.fr ; www.capeb.fr.
Union des entreprises
du Finistre (Medef 29)
Pierre Balland, prsident de la SAS
Le Bris Pleuven, jusqualors trso-
rier, a t lu la tte de lUnion
des entreprises du Finistre o il
succde Christian Guyader. Forte
de 200 adhrents directs et de huit
branches professionnelles, lUEF
reprsente au total 2.316 entrepri-
ses dans le dpartement.
Contact : tel 02.98.90.60.47.
- contact@entreprises29.fr
UPA
LUnion Professionnelle Artisanale
runit les syndicats artisanaux
regroups au sein des trois princi-
pales organisations professionnel-
les de lartisanat, savoir la
CAPEB (btiment), la CNAMS
(mtiers et services) et la CGAD
(alimentation de dtail). LUPA du
Finistre est prside par Yves Cha-
talen.
tl. 02.98.95.72.55,
www.upa.fr
Clubs territoriaux
Les institutionnels
Rseaux de femmes
Et aussi
Produit en Bretagne lance
sa marque commerciale
ddie lexport. Bretagne
Excellence ambitionne de
proposer linternational
une gamme complte de pro-
duits haut de gamme issus
de TPE et PME bretonnes.
Dvelopper limage de la Bretagne
linternational, valoriser son savoir-
faire agroalimentaire et gagner des
parts de march lexport. La filiale
commerciale de Produit en Breta-
gne, Bretagne Excellence, devra
russir ces missions. Constitue en
SAS, elle devrait compter trois colla-
borateurs dici fin 2011 et six dans
trois ans. Objectif principal : entra-
ner les TPE et les PME qui nen ont
pas les moyens sur le terrain de
lexport. Bretagne Excellence devra
proposer, ds fin 2011, une gamme
de 60 80 rfrences de produits
de qualit, avant den atteindre 300
terme. La marque Premium, qui
les concerne, devra reprsenter le
meilleur de la Bretagne , selon
Malo Bouessel du Bourg, directeur
de Produit en Bretagne. Biscuits,
ptisseries, confiseries, ptes tarti-
ner, produits laitiers, de la mer, car-
ns, soupes et confitures devront
rpondre un cahier des charges
strict avant dtre prsents sur les
tals dEurope du Nord, dAsie, du
Canada et des tats-Unis.
Une autre marque, oriente sur les
gros volumes, compltera la gamme
avec Bretagne Food (nom provisoi-
re). Objectif : sortir la Bretagne de
son rle de sous-traitant et vendre
en direct.
Violaine Pondard
230 entreprises; 100.000 salaris ; 15
Mds CA consolids. Contact :
02.98.47.94.88.
BZH Network.
Les Bretons du monde en rseau
l Alain Glon, ex-prsident du groupe Glon, Jean-Yves Le Drian, prsident de la Rgion Bretagne, et Jacques Bernard, prsident de Produit en Bretagne, ont
prsent Bretagne Excellence, lors du SIAL le 20 octobre dernier.
BZH Network facilite les
contacts, les changes
dinformations. Jai fait
des rencontres avec quel-
ques Bretons prsents
dans dautres villes du
pays . Christophe Dela-
lande, install So Pau-
lo, il y a quinze ans, est
devenu un accro de ce
rseau identitaire plan-
taire.
Christophe Delalande, install
So Paulo, il y a quinze ans
confirme que les opportunits
sont immenses au Brsil, avec
lapproche de deux moments
forts : la Coupe du monde de
football en 2014 et les Jeux olym-
piques deux ans plus tard.
Seul bmol : Limplantation au
Brsil nest pas chose aise, les
relations humaines, la confiance
tant des points trs importants
qui sont trs souvent sous esti-
ms par les entreprises trang-
res. Le Breton est accro BZH
Network, qui peut aussi faire offi-
ce de porte dentre dans des
pays trangers.
Cr il y a cinq ans, BZH
Network sest constitu via les
rseaux sociaux. Ce nest pas
une association structure mais
un rseau global dindividus, o
la dimension professionnalisante
est certes importante - bientt
5.000 membres sur Viado, par
exemple -, mais pas exclusive. Le
rseau apporte ainsi son soutien
actif lorganisation de la Saint-
Yves, la Fte de la Bretagne.
BZH Network est dsormais prsi-
d par Kikuko Shimizu.
Contact : www.bzhnetwork.com
Les anciens des coles
Cr en 1991, lInstitut de Locarn
prsid par Alain Glon, au clbre
franc-parler, se veut un creuset
dides ouvert sur le monde pour
concourir au dveloppement qualita-
tif et quantitatif de la Bretagne en
permettant ceux qui le souhaitent
de travailler dans la rgion. Un vrai
think tank trs actif dans lanima-
tion de la diaspora bretonne dont le
travail est sous-tendu par une ide
force : dans un cadre europen repo-
sant sur le principe de subsidiarit,
lheure est une relle dcentralisa-
tion et une vraie responsabilisation.
Lintitul des dernires rencontres
donnent le ton dun objectif ambi-
tieux et clectique qui consiste pr-
parer le futur de lconomie breton-
ne, le renversement du monde. Ses
significations pour les trente prochai-
nes annes ou encore : lentreprise
contemporaine et la socit civile
face aux nouveaux risques.
Luniversit 2010 avait pour thme
le partage des valeurs pour crer de
la valeur.
Des thmes qui illustrent la vocation
de Locarn qui est daiguillonner les
acteurs du dveloppement conomi-
que vers loffensive, plutt que vers
une stratgie de survie. Avec des for-
mations la clef.
Contact : Tl : 02.96.57.42.42. ;
contact@institut-locarn.com ;
www.institut-locarn.com
Produit en Bretagne.
Une marque pour lexport
INVESTIR EN FINISTRE. PESER POUR LE DSENCLAVEMENT
Depuis sa cration, Investir en Finistre poursuit un mme but : intervenir
sur tous les sujets majeurs qui dterminent lavenir du dpartement : les
liaisons ferroviaires grande vitesse Rennes-Brest et Rennes-Quimper, la
diffusion du haut dbit, lautonomie nergtique. Des thmes qui domi-
nent actuellement le dbat rgional. Lobjectif : crer les conditions favora-
bles limplantation dinvestisseurs sur le territoire. Cest dailleurs un des
critres de cooptation : lentreprise adhrente - de grande taille ou embl-
matique -, doit avoir la volont de rester dans le dpartement et dy main-
tenir ces centres de dcision.
Contact : tel 02.98.33.97.70 ; ien29@wanadoo.fr
CLUB DES TRENTE. LE THINK TANK BRETON
Le Club des Trente est un club de rflexion et daction au service de la Bre-
tagne qui regroupe une soixantaine de grands patrons bretons comme
Franois Pinault, Vincent Bollor, Louis Le Duff ou encore Daniel Roullier.
Lanc en 1989 linitiative, entre autres, dYves Rocher, cest un vritable
think tank sans structure juridique, trs actif dans le domaine du lobbying.
Discret, mais efficace ! Le nom fait rfrence au clbre Combat des Tren-
te, qui opposa Jean de Montfort Charles de Blois prs de Plormel, en
1351.
ACB. UN LIEN PARIS-BRETAGNE ET AU-DEL
Cre en 1962 dans le sillage du Clib, lAssociation des cadres bretons
(ACB) se veut une passerelle Paris pour les Bretons de Bretagne et inver-
sement. Rseau trs dynamique, lACB sattache gommer son ventuelle
image parisienne en se rapprochant des Bretons dans leur rgion -
cinq dpartements -, mais aussi ailleurs en province o des Bretons sont
prsents. Contact : contact@cadres-bretons.org.
l Christophe Delalande, install
So Paulo, il y a quinze ans utilise
BZH Network pour se mettre en
rseau avec les Bretons du monde.
Locarn. Concourir
au dveloppement rgional
BR851456
Les rseaux identitaires
Internet
La jeune association des anciens
de lInstitut dadministration des
entreprises (IAE) organise fin jan-
vier un Forum des mtiers de la
gestion dans les locaux de linsti-
tut.
Cette opration sadresse aussi
bien aux tudiants de lIAE quaux
tudiants des autres composantes
de lUBO. La diversit de nos dipl-
ms nous permet de prsenter tou-
te la palette des mtiers de la ges-
tion , explique Patrick Leconte,
directeur-adjoint de ltablisse-
ment. LIAE ftera ses dix ans en
2012 et a dj form 2.000 tu-
diants. Lassociation des anciens,
dont lanimation est confie aux
tudiants, est entre dans une rel-
le dynamique en 2008, avec une
prsence sur Viado. Elle se cher-
che un nom.
Contact : iae.diplomes@univ-
brest.fr
Lassociation des anciens de lEnsie-
ta (2AE) a dcid de lancer lan pro-
chain des actions de notorit en
lien et en soutien avec la direction
de lcole et le bureau des lves.
Elle publiera galement son annuai-
re avec 1.600 noms danciens l-
ves.
La 2AE a pour objectif de dvelop-
per un rseau de camarades en
France et ltranger,contribuer
la promotion de lEnsieta et en faire
rayonner sa formation. Lassocia-
tion est prside par Arnaud Mon-
gier du Sorbier.
Contact : Dominique Lehideux,
secrtaire gnral,
tel 02.98.34.87.29.
2ae@ensieta.fr
www.2ae-ensieta.com
- CRA (Cdants et repreneurs dentreprises).
Association destine soutenir la cession et la transmission den-
treprises. Elle regroupe au plan national 190 bnvoles, anciens
dirigeants et chefs dentreprises.
Contacts : Brest 02.98.47.28.43.
Quimper : 02.98.98.29.65. Morlaix : 02.98.62.29.91.
- Plato.
La mthode Plato consiste mettre disposition des PME locales
le savoir-faire des grandes entreprises pour rompre leur isole-
ment, leur apporter des rponses concrtes et renforcer leurs com-
ptences. Les groupes Plato du Finistre comprennent une quin-
zaine de dirigeants de PME qui se runissent, deux ans durant et
au moins une fois par mois, autour de trois cadres de grandes
entreprises.
Contact. Franois-Xavier Chevillote
(CCI de Quimper Cornouaille). Tl. 02.98.98.29.22
- Dominique Chamoux (CCI de Brest). Tl. 02.98.00.38.18
- Catherine Lamidon (CCI de Morlaix). Tl.
02.98.62.39.39.
Organisation dun Concours de
lingnieur Telecom Bretagne de
lanne, cration dun Club
entrepreneuriat et dun club des
Anciennes, soire Promos : las-
sociation des anciens lves de
Telecom Bretagne (ex-ENST),
lAITB, prside depuis 2009 par
Francis Levy (Orange Business Ser-
vices) fourmille de projets.
Forte de 6.300 noms figurant dans
lannuaire annuel, lassociation
organise dbut dcembre son tradi-
tionnel Forum des anciens au
sein de lcole, avec la volont tou-
jours marque daider les lves
intgrer le monde de lentreprise
et en devenir des acteurs de pre-
mier plan.
Lassociation publiera galement
dans les mois venir son enqute
annuelle Carrires qui fait le
point sur les mtiers et responsabi-
lits exercs par les diplms de
Telecom Bretagne.
Lassociation est prsente sur les
rseaux Facebook et Viado, des
outils indispensables, la moiti des
ex-Bretagne Telecom travaillant
ltranger.
Contact : Sophie Patois, nou-
velle permanente au sige
parisien de lAITB,
tel 01.42.22.02.28,
secretariat@aitb.org
www.aitb.org.
Anciens de lIAE. Un forum fin janvier
Et aussi
ESC BREST. LANNUAIRE NOUVEAU PUBLI
Aprs quatre ans dabsence, lannuaire de lassociation des anciens de
lESC Brest doit tre publi dici la fin de lanne. Lassociation toujours
prside par Serge Capitaine compte environ 4 000 membres, dont Jean-
Michel Kerdraon, prsident du directoire de RTL ou encore Jean-Pierre Lal-
lemand, fondateur des glaces Jampi. Lassociation est prsente sur les
rseaux sociaux Viado et Facebook.
Contact : Annie Brajon secrtaire, tel 02.98.34.44.70.
annie-brajon@esc-bretagne-brest.com, www.adesc.com.
Telecom Bretagne. LAITB fourmille de projets
LISUGA A 20 ANS.
La formation ISUGA a ft ses 20 ans en octobre en prsence dtudiants anciens
et actuels, des collaborateurs et de plusieurs VIP. Le cursus ISUGA fait dorna-
vant partie de lEMBA, cole de Management Bretagne Atlantique de la Chambre
de Commerce et dIndustrie de Quimper Cornouaille. Lassociation des anciens
compte 820 membres pour 20 promotions disperss en France, en Asie (Japon,
Chine, Hong Kong, Vietnam, Thalande et Inde), aux tats-Unis au Canada, et en
Europe (Allemagne, Angleterre et Autriche). Une ventilation qui explique une pha-
se intermdiaire sans prsident. Contact : Association Hinodeemba - cur-
sus ISUGA, Myriam Gorin, tel 02.98.10.16.16, www.isuga.fr.
Ensieta. Des actions de notorit pour la 2AE
ANIENIB. LCOLE FTE SES 50 ANS
LEcole nationale des ingnieurs de Brest (ENIB) fte en 2011 ses 50 ans
avec un temps fort en fin danne, lcole ayant t cre en novembre
1961. Un anniversaire auquel sassocie naturellement lassociation des
anciens lves, lAnienib, prside par Jean-Pierre Dallet (DGA-DET-Ges-
ma). LAnenib compte prs de 4.000 membres dont loutil de communica-
tion privilgi est le site de lassociation.
Contact : Cathy Rappeneau, tel 02.98.05.66.08 , www.anienib.fr.
BR850218
www.lejournaldesentreprises.com
Cochez le dpartement de votre choix :
J 06 J 13 J 22 J 29 J 31 J 33 J 35 J 38 J 42 J 44 J 49
J 54 J 56 J 57 J 59 J 62 J 67 J 68 J 69 J 72 J 76 J 83
OUI, je mabonne au Journal des Entreprises pour 1 an.
Je choisis la formule :
Signature obligatoire
J Je joins mon rglement par chque lordre de
Manche Atlantique Presse (je recevrai une facture acquitte).
J Je paierai rception de facture
Les codes daccs internet seront communiqus rception du rglement.
Socit : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prnom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adresse : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Code Postal : . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ville : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adresse mail de l'abonn (obligatoire) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
J 52,07 TTC : Pack dpartemental + : 11 numros mensuels
+ 1 hors srie + accs intgral au site internet de ldition choisie
J 183,78 TTC : Pack multirgional : 11numros mensuels
+ 1 hors srie + accs permanent au contenu en ligne des
22 ditions dpartementales sur le site
J 39,82 TTC : Pack dpartemental : 11numros mensuels
+ 1 hors srie de votre dpartement
Tl. : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fax : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bulletin retourner rempli :
LE JOURNAL DES ENTREPRISES
CHOISISSEZ VOTRE PACK
6 et 8, rue Hoche - 56000 VANNES
Contact : 02 97 63 07 26
jde.56@lejournaldesentreprises.com
Les anciens des coles
Juillet
Aprs larrive de Gurvan Falchun la tte de
Primel Gastronomie, son frre Tristan, 30 ans,
a lui aussi pris des responsabilits au sein du
groupe agroalimentaire familial Sill, dirig par
Gilles Falchun, le pre (photo). Il a t nomm
responsable grands comptes export.
Autre nomination, celle de Frdrick Bourget
la tte de la laiterie Le Gall et de la direction
marketing de Sill Entreprises.
Mai
Carlyle Europe Partners,
lun des fonds de placement du groupe amri-
cain Carlyle prend la majorit du capital de
Giannoni France (600 salaris ; 155M de CA),
leader europen des changeurs condensa-
tion en inox pour chaudire gaz.
Cette entre fait suite au dpart la retraite
de Rocco Giannoni, 73 ans, lassoci italien du
Finistrien Jo Le Mer. Ce dernier demeure pr-
sident de Giannoni France.
INTERFACE CONCEPT. EN MAI, 2M DINVESTISSEMENT
Nouveaux bureaux pour le leader mondial de llectronique, Interface
Concept. Un investissement annonc en mai pour 2.000m de bureaux
Crach-Gwen Quimper. Le dmnagement est prvu la fin de lanne.
Lentreprise emploie une quarantaine de salaris et ralisait, en 2009,
7,5M de chiffre daffaires. Lanne prcdente, elle avait dj cr deux
filiales Philadelphie et Londres.
Dans le rtro
LES TOPS 20 RENTABILIT ET EFFECTIF
10 vols quotidiens
Brest-Paris
* ttc laller simple, tarifs soumis conditions sous rserve de disponibilits.
www.brest.aeroport.fr
n
o
u
v
e
a
u
partir de 33
*
B
R
8
5
1
4
6
1
Sill. La nouvelle gnration
Giannoni. Carlyle majoritaire
1 ELOISE 29000 QUIMPER 38,1 1,3 3,5
2 DIAMORPHOS 29200 BREST 33,2 1,6 4,8
3 SCI INTERFEDERALE 29480 LE RELECQ KERHUON 31,7 2,5 7,8
4 PLUS INTERNATIONAL (GROUPE ARTHUR BONNET) 29000 QUIMPER 31,4 7,0 22,2
5 STOCKBREST (RUBIS TERMINAL) 29200 BREST 31,0 2,2 7,1
6 SDB KERNIC 29430 PLOUESCAT 29,8 1,6 5,2
7 STEPP 29400 LAMPAUL GUIMILIAU 27,6 1,6 5,7
8 LTR INDUSTRIES (SCHWEITZER MAUDUIT) 29300 QUIMPERLE 24,4 34,9 143,0
9 LIMA 29000 QUIMPER 23,8 1,7 7,0
10 INITIAL TELESURVEILLANCE TSC (DELTA SECURITY SOLUTIONS) 29900 CONCARNEAU 23,2 2,2 9,4
11 CASINO DE LA CORNICHE 29950 BENODET 22,9 1,5 6,6
12 COBRECAF 29185 CONCARNEAU 22,3 2,2 9,7
13 HYDRO ARMOR 29252 PLOUEZOC H 20,5 0,8 4,0
14 INTERFACE CONCEPT 29510 BRIEC 20,2 1,4 7,0
15 ROSCOFF LOISIRS 29680 ROSCOFF 17,6 0,7 3,7
16 ROUTIERE DELHOMMEAU (SCREG OUEST) 29000 QUIMPER 16,2 0,8 5,2
17 CHOCOLATERIE BISCUITERIE LARNICOL MOF 29900 CONCARNEAU 16,0 0,7 4,4
18 MCA 29530 PLONEVEZ DU FAOU 14,9 0,7 4,6
19 GIANNONI FRANCE 29600 MORLAIX 14,8 23,1 155,3
20 LE BOHEC BENOIT 29400 LANDIVISIAU 13,8 0,9 6,5
Rg Raison sociale CP Ville RN/CA RN CA
TOP 20 DE LA RENTABILITE
2
Les 20 premiers par secteur,
par effectif et par rentabilit
1 BOLLORE 29500 ERGUE GABERIC 33 064
2 GROUPE BIGARD 29300 QUIMPERLE 13 500
3 DOUX 29150 CHATEAULIN 10 318
4 CREDIT MUTUEL ARKEA 29480 LE RELECQ KERHUON 7 457
5 CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE 29500 BREST 6 700
6 GROUPE TRISKALIA EX COOPAGRI BRETAGNE 29206 LANDERNEAU 6 000
7 GROUPE EVEN 29260 PLOUDANIEL 4 800
8 LA POSTE 29000 QUIMPER 2 901
9 BAI BRITTANY FERRIES (SOPARFI) 29688 ROSCOFF 2 403
10 DOUX FRAIS (DOUX) 29150 CHATEAULIN 2 115
11 CENTRE HOSPITALIER DES PAYS DE MORLAIX 29600 MORLAIX 2 080
12 LAITA (EVEN) 29806 BREST 1 850
13 CREDIT AGRICOLE DU FINISTERE (GROUPE CREDIT AGRICOLE) 29555 QUIMPER 1 356
14 BRIT AIR (AIR FRANCE) 29679 MORLAIX 1 309
15 GROUPE QUEGUINER 29403 LANDIVISIAU 891
16 SDMO INDUSTRIES (KOHLER) 29200 BREST 830
17 LE CALVEZ GROUPE 29804 BREST 800
18 GROUPE SILL 29860 PLOUVIEN 750
19 BOLLORE ENERGIE (BOLLORE ) 29500 ERGUE GABERIC 659
20 COBREDIA 29221 BREST 650
Rg Raison sociale CP Ville EFFECTIF 2009
TOP 20 EFFECTIF
2
Mai
Cest le plus gros investissement jamais annon-
c en Finistre. 250millions pour la construc-
tion dune nouvelle usine Ergu-Gabric,
prs de Quimper, sur le site de Batscap.
Objectif : produire entre 15.000 et 20.000 batte-
ries au lithium par an pour la Bluecar,
la voiture lectrique voulue
par Vincent Bollor (photo).
Pas moins de 350 embauches
sont prvues dici 2013.
La pose de la premire pierre devrait interve-
nir en janvier 2011 pour une inauguration du
btiment denviron 35.000m, que le P-dg esp-
re au printemps 2012.
Le permis de construire
a t dlivr en septembre.
La Bluecar, conue en partenariat avec lItalien
Pininfarina a t prsente au salon de lAuto
Paris cet automne.
Novembre 2009
La Tbo, la chane locale lance par le groupe
Le Tlgramme arrive sur les crans
le 30 novembre.
Lquipe est compose de 14 personnes dont
huit journalistes.
LOCARMOR. NOUVEAU SITE KERGARDEC 3 BREST
Lentreprise bretonne de location de matriels pour le BTP, a investi , en fin
danne dernire, 1,2M dans un site tout neuf Kergaradec 3 (1.200m sur
12.000m de terrain). Ltablissement brestois est lun des principaux de cet-
te socit quimproise. Cre dans les annes 70, Locarmor a tiss sa toile
en rgion grce une vingtaine de sites. Lentreprise compte sept agences
en Finistre, cinq dans le Morbihan, six dans les Ctes dArmor, une en Loire-
Atlantique et une en Ille-et-Vilaine. La dernire ouverture remonte juin der-
nier (Paimpol). En 2008, trois ont aussi vu le jour (Lamballe, Redon et Pont-
lAbb). La volont de couvrir toute la Bretagne est le fil directeur du dve-
loppement de Locarmor qui marque cependant une pause dans son dvelop-
pement. En cause: la crise. Les derniers mois ont t durs.
Bollor. 250 M pour Batscap
Le Tlgramme cre Tbo
Dans le rtro
LES TOPS 20 INDUSTRIE ET SERVICES
Rien ne nous inspire autant
qu'une page blanche.
C'est pour cela que
nos crations
sont uniques.
Nouvelle Audi A7 Sportback.
Audi.fr/A7
Gamme Audi A7 : Consommations (l/100 km) urbaines / extra-urbaines / mixtes : 6,1 - 10,8 / 4,8 - 6,6 / 5,3 - 8,2.
Emissions massiques de CO en cycle mixte (g/km) : 139 - 190.
Groupe Volkswagen France S.A.- RC Soissons B 602 025 538
Honore Quimper
km4 route de Rosporden - 29000 Quimper
Tl. : 02 98 94 63 00
Excel Automobiles
132 Route de Gouesnou - 29200 Brest
Tel : 02 98 02 10 10
Alliance Auto
rue de Kereliza - 29600 ST MARTIN DES CHAMPS
(proche du Bualo Grill) - Tl : 02 98 62 00 91 B
R
8
5
0
7
9
7
Lconomie volue
le Journal des entreprises se rinvente
Prsentez-moi les
tmoignages dautres
chefs dentreprises
Je gre mon entreprise
dcouvrir dans le nouveau
Journal des entreprises
ds le 3 dcembre
1 VERLINGUE 29335 QUIMPER 580,0
2 LE TELEGRAMME 29600 MORLAIX 88,7
3 LOCARMOR 29000 QUIMPER 38,2
4 VIAMEDIA (LE TELEGRAMME DE BREST) 29200 BREST 35,8
5 CLINIQUE PASTEUR LANROZE 29200 BREST 27,8
6 POLYCLINIQUE DE KERAUDREN 29200 BREST 26,6
7 PLUS INTERNATIONAL (GROUPE ARTHUR BONNET) 29000 QUIMPER 22,2
8 CNN MCO 29200 BREST 21,0
9 SOTRAVAL 29200 BREST 20,6
10 LE STUDIOT (LE TELEGRAMME DE BREST) 29219 BREST 16,4
11 CLINIQUE DU GRAND LARGE 29200 BREST 12,5
12 CLOITRE IMPRIMEURS 29800 ST THONAN 12,4
13 BOLLORE INTERMEDIA 29500 ERGUE GABERIC 10,8
14 INITIAL TELESURVEILLANCE TSC (DELTA SECURITY SOLUTIONS) 29900 CONCARNEAU 9,4
15 AAA LOCATOUR 29200 BREST 9,0
16 CMC DE LA BAIE DE MORLAIX 29600 MORLAIX 8,6
17 LES ARTISANS DE LELORN 29800 LANDERNEAU 8,3
18 SOBREDIM (OLFI) 29800 LANDERNEAU 8,1
19 FACET INGENIERIE 29590 LE FAOU 7,3
20 BREMAT RABOTAGE 29600 STE SEVE 7,0
Rg Raison sociale CP Ville Chiffre daffaires M
TOP 20 CONSEIL ET SERVICES
2
1 BOLLORE 29500 ERGUE GABERIC 6 011,0
2 GIANNONI FRANCE 29600 MORLAIX 155,3
3 SOBRENA (MEUNIER INDUSTRIE) 29200 BREST 52,0
4 FRANPAC (MASSILLY HOLDING) 29100 DOUARNENEZ 50,9
5 MEUNIER (MEUNIER INDUSTRIE) 29200 BREST 29,2
6 ROLLAND 29800 TREFLENEZ 26,1
7 GIREX 29337 QUIMPER 24,6
8 MICHEL PICHON 29490 GUIPAVAS 20,3
9 CADIOU INDUSTRIE 29180 LOCRONAN 19,7
10 FRANCOIS MEUNIER 29200 BREST 13,5
11 JFA CHANTIER NAVAL 29900 CONCARNEAU 13,0
12 HEMA (SIDEL) 29000 QUIMPER 12,4
13 2 PL (MME POULIQUEN SYLVIE) 29420 PLOUENAN 12,4
14 LOUPOT (AXON CABLE) 29000 QUIMPER 11,1
15 GUELT INDUSTRIES 29300 QUIMPERLE 10,9
16 DANISCO LANDERNEAU 29800 LA FOREST LANDERNEAU 10,5
17 NAVTIS 29200 BREST 10,3
18 AMZAIR (ARION) 29850 GOUESNOU 10,1
19 CASTEL 29400 LANDIVISIAU 9,6
20 MAZAL PHARMACEUTIQUE 29337 QUIMPER 9,2
TOP 20 INDUSTRIE
2
Juin
Anne riche en actualit pour le groupe
Salan. En juin, Salan Autocars a repris la
socit du Sud-Est VVS (Var Voyages Services).
Situe prs de Toulon, cette socit (1,8M de
CA ; 15 conducteurs), appartenait au groupe
de transport Hervouet. Un rachat, dans le
cadre dun business plan cinq ans.
En avril, le voyagiste avait investi dans dix
nouveaux cars de luxe. Un investissement de
3,8M. Lune des plus grosses commandes
dEurope au Belge Van Hool, selon Michel
Salan (photo), le P-dg.
Un mois avant, le groupe avait fait lacquisi-
tion de voitures de prestiges pour la location.
Un cot total de 400.000 pour trois vhicules
tout quips et prts transporter des chefs
dentreprise lasss du train, par exemple.
Juillet
Le fonds Axa Private Equity, entr au capital
de la socit de construction de maisons indivi-
duelles Trecobat, a cd ses parts (46,5 %)
lquipe de management. Celle-ci, compose
de cinq cadres est aujourdhui majoritaire avec
53 %. Marcel Trguer (photo), le prsident et
fondateur de la socit de Lannilis
conserve 47 % du capital.
Par ailleurs, Trecobat (21 agences en Bretagne)
poursuit son dveloppement. Aprs Toulouse
au printemps, un deuxime tablissement sest
ouvert en Loire-Atlantique, Rez, prs de
Nantes, cet t. Et en octobre, ctait au tour
de la Ville dAuvray, pour couvrir la zone Paim-
pol - Saint Brieuc.
Salan. Investissement, rachat
Trecobat. a bouge au capital
Dans le rtro
LES TOPS 20 BTP
Matrisez vos documents avec
*HVWLRQGRFXPHQWDLUHVLPSOHHWHIFDFH
7RWDOHPHQWFRQJXUDEOHSRXUYRVEHVRLQVVSpFLTXHV
,QWpJUDWLRQQDWLYHjYRWUHHQYLURQQHPHQWGHWUDYDLO
5HFKHUFKHUDSLGHGDSUqVOHFRQWHQXRXPRWVFOp
,QVWDOODWLRQVHUYHXUORFDORXFORXGFRPSXWLQJ
Classement rapide de vos informations
7UDoDELOLWpGHVPRGLFDWLRQV
*HVWLRQGHVX[GHWUDYDLO
$FFqV:LQGRZVRX:HE
SEDASIS INGENIERIE partenaire PME Microsoft est spcialise depuis plus de 20 ans dans les SGBD et conoit des infrastructures rparties et virtuelles.
M-Files est un logiciel de Gestion Electronique de Documents (GED) dit par Motive System et install sur 79 000 postes de travail dans plus de 20 pays.
02 98 49 36 35
contact@sedasis.com B
R
8
5
2
4
0
3
B
R
8
5
4
5
4
8
1 GROUPE QUEGUINER 29403 LANDIVISIAU 181,1
2 TRECOBAT 29870 LANNILIS 88,2
3 MAB CONSTRUCTION (SPIE BATIGNOLLES) 29850 GOUESNOU 43,1
4 CELTYS (QUEGUINER) 29403 LANDIVISIAU 41,3
5 PAUL CHAMPS 29480 GUIPAVA 23,4
6 ROBERT THEBAULT 29800 PLOUEDERN 22,9
7 GUILLERM 29420 PLOUVORN 19,3
8 HLM DARMORIQUE (FEDERAL IMMO) 29800 LANDERNEAU 18,9
9 CARRIERES BRETONNES (EUROVIA) 29520 LAZ 18,8
10 BLEUNVEN (CELTRAMAT) 29860 PLABENNEC 18,2
11 DOURMAP 29200 BREST 13,9
12 BIHANNIC 29200 BREST 12,7
13 FRANCOIS BEUZIT 29600 STE SEVE 11,9
14 LE BERRE JONCOUR 29120 PONT L ABBE 11,7
15 BRITTON 29860 PLABENNEC 11,2
16 LE GRANIT BRETON 29200 BREST 10,5
17 MARIN 29490 GUIPAVAS 10,2
18 SEBACO 29500 ERGUE GABERIC 10,2
19 CEI 29800 LANDERNEAU 9,1
20 GENERALE DE CONSTRUCTION RENE JONCOUR 29000 QUIMPER 8,0
TOP 20 BTP
2
Aot
Le gestionnaire mondial de portefeuilles
Carlyle reprend B & B Htels.
Au dpart, Bridgepoint, LBO France
et PAI Partners staient positionns. Ainsi que
Starwood Capital, numro deux de lhtellerie
conomique en Europe et en France, propri-
taire de Louvre Htels (Premire Classe, Cam-
panile et Kyriad). Ils nont pas t retenus.
Cest donc finalement lAmricain Carlyle, lun
des premiers gestionnaires mondiaux de porte-
feuilles, qui remporte la mise.
Le sige demeure Brest, le management res-
te en place. Nous aurons de quoi financer la
croissance de lentreprise pour les prochaines
annes , assure Georges Sampeur prsident
du directoire de B & B Htels.
Septembre
Exit le fonds dinvestissement Carlyle.
Otor, groupe franais fabricant de carton ondu-
l, a t cd en septembre au groupe britan-
nique demballage DS Smith (CA : 2,1 Mds
soit 2,5 Mds; effectif : 10.500).
LAutorit de la concurrence a donn son
accord pour la prise de contrle fin aot.
Le groupe demballage DS Smith avait annon-
c au dbut de lt une proposition de rachat
dOtor pour 247M.
Otor possde quinze sites en France, dont une
cartonnerie Carhaix, dirige par Nicolas
Boutin ( gauche), et reprsente 15 % du mar-
ch franais, contre environ 5 %
pour le groupe britannique.
GLATFELTER. 7,2M DINVESTISSEMENT SCAR
Le gant amricain du papier, Glatfelter, a annonc en octobre quil allait
investir 7,2 millions deuros sur son site finistrien de Scar au premier tri-
mestre 2011. Lune des deux machines de lusine de papier de Scar va
tre reconstruite. Un investissement de 7,2 millions deuros au premier tri-
mestre 2011, le plus gros ralis par la firme jusque-l sur ce site (35 M
de CA ; 120 personnes). Lusine de Scar produit 5.000 tonnes par an.
90 % de son chiffre daffaires est ralis lexport. Lquipement devrait
permettre un gain de vitesse de 15 %. Mais galement Glatfelter de se
lancer dans des produits nouveaux.
B & B. Reprise par Carlyle
1 GROUPE B&B HOTELS (EURAZEO) 29200 BREST 177,4
2 B & B HOTELS (GROUPE B&B HOTELS) 29200 BREST 102,9
3 SERESTEL (BAI BRITTANY FERRIES) 29680 ROSCOFF 86,5
4 SALAUN EVASION (SALAUN AUTOCARS) 29590 PONT DE BUIS LES QUIMERCH 61,7
5 ECONOCHIC (GROUPE B&B HOTELS) 29200 BREST 49,3
6 SOPAB BREST 29200 BREST 17,0
7 LA BOUTIQUE DES GROUPES 29590 PONT DE BUIS LES QUIMERCH 11,8
8 STADE BRESTOIS 29 29200 BREST 9,0
9 CASINO DE LA CORNICHE 29950 BENODET 6,6
10 HOTELIERE DU LABER 29100 DOUARNENEZ 6,3
11 BRETONNE RESTAURATION SERVICES 29200 BREST 6,0
12 ACTA VOYAGES 29800 LANDERNEAU 5,6
13 SDB KERNIC 29430 PLOUESCAT 5,2
14 ROSCOFF LOISIRS 29680 ROSCOFF 3,7
15 KBR VOYAGES 29850 GOUESNOU 3,5
16 STEPHAN TRAITEUR 29120 COMBRIT 3,4
17 HOTELIERE CHATEAU BOUGON 29200 BREST 3,3
18 SALAUN TRAVELS (SALAUN EVASION) 29590 PONT DE BUIS LES QUIMERCH 3,3
19 AVEL BREIZH 29480 LE RELECQ KERHUON 3,1
20 WINDELORN 29800 LANDERNEAU 3,1
TOP 20 TOURISME
2
Otor. Rachat par DS Smith
Dans le rtro
LES TOPS 20 BIENS DQUIPEMENT ET TOURISME
w
w
w
.
b
c
m
e
.
f
r
BCME : Socit anonyme Directoire et Conseil de Surveillance au capital de 330 000 000 euros, banque et courtage dassurances (NORIAS : 07 026 594) -
Siren 378 398 911 - RCS Brest - Sige social : alle Louis Lichou - 29480 Le Relecq-Kerhuon - Tl : 02.98.34.68.80 - Fax : 02.98.43.83.03
La banque nationale
au cur de votre rgion
nancements et garanties
traitement des ux
activit internationale
ingnierie sociale et nancire
patrimoine du dirigeant
assurances
placements
BCME Quimper
Centre daffaires Le Colise
34, rue Jacques Anquetil
29000 Quimper
Tl. 02 98 64 15 60
BCME Brest
19, rue Romain Desfosss
29200 Brest
Tl. 02 98 43 55 09
B
R
8
5
4
5
5
4
1 SDMO INDUSTRIES (KOHLER) 29200 BREST 450,0
2 LTR INDUSTRIES (SCHWEITZER MAUDUIT) 29300 QUIMPERLE 143,0
3 PDM INDUSTRIES (PAPETERIES DE MAUDUIT) 29300 QUIMPERLE 103,7
4 LAGASSE COMMUNICATIONS & INDUSTRIES (GROUPE LAGASSE EUROPE) 29177 DOUARNENEZ 76,9
5 OTOR BRETAGNE (OTOR) 29270 CARHAIX PLOUGUER 56,4
6 COMPETENCE FRANCE 29200 BREST 50,4
7 SAINT GIRONS INDUSTRIES (PAPETERIES DE SAINT GIRONS) 29300 QUIMPERLE 40,1
8 BONNETERIE DARMOR (ARMOR DEVELOPPEMENT) 29000 QUIMPER 38,9
9 PAPETERIES DE SAINT GIRONS (SCHWEITZER MAUDUIT FRANCE) 29300 QUIMPERLE 38,2
10 GLATFELTER SCAER (SCHOELLER ET HOESCH) 29390 SCAER 33,1
11 BARILLEC (VINCI ENERGIES OUEST ATLANTIQUE) 29900 CONCARNEAU 30,1
12 ARMOR DEVELOPPEMENT (V.F.P. XII) 29000 QUIMPER 26,3
13 BARBE FRERES (DOCKS MATERIAUX DE L OUEST) 29200 BREST 13,2
14 EMPREINTE (EURO FASHION) 29200 BREST 13,1
15 FOURNITURES HOSPITALIERES INDUSTRIE 29000 QUIMPER 12,6
16 ENAG 29000 QUIMPER 10,6
17 GUY COTTEN 29910 TREGUNC 10,1
18 CABASSE INDUSTRIE (CANON BRETAGNE) 29280 PLOUZAN 7,4
19 APROBOIS 29270 CARHAIX PLOUGUER 4,3
20 MENUISERIE BRETONNE 29200 BREST 3,5
TOP 20 BIENS DEQUIPEMENT
C
Septembre
Cest une petite rvolution dans le
paysage agroalimentaire breton.
laube de ses cent ans, Coopagri
Bretagne fusionne avec
deux autres coopratives,
Union Eolys et CAM 56.
Ce nouveau gant breton de lagriculture,
de lagroalimentaire et de
la distribution (6.000 salaris ; plus de deux
milliards deuros de chiffre daffaires)
a pour principales activits la multiplication
de semences, la collecte et le ngoce de cra-
les, dolagineux et de protagineux, la distri-
bution dagrofournitures, la commercialisation
de lgumes, la collecte de volailles de chair, la
distribution de fioul
En pleine crise agricole, cette
alliance denvergure vise atteindre
une taille critique pour peser
dans les ngociations commerciales
et mettre en commun afin dinvestir
en R & D.
COBREDIA. LE GROUPE SEST RENFORC EN 2010
Cobredia, le groupe brestois, propritaire de concessions automobiles, de
Ronan et Franois Picard a repris Opel Quimper en fvrier puis Volkswa-
gen Audi Lorient en avril. Cobredia (CA : 300M ; effectif : 600) possdait
dj une trentaine de sites dans le Finistre, les Ctes dArmor et le Morbi-
han. Par ailleurs Ronan Picard a succd, en Janvier, Jean-Yves Goasduff
la tte du tribunal de commerce de Brest.
PAUL PAULET. MARIAGE THALANDAIS
Tha Union Frozen Products, numro trois mondial dans son secteur annonce
quil envisage de reprendre la clbre marque Petit Navire. La maison mre
de Paul Paulet, MW Brands est rachet en juillet par le gant asiatique. Petit
Navire appartenait auparavant au fonds dinvestissement Trilantic Capital Par-
tners. Lacqureur est un industriel cot la bourse de Bangkok, qui grce
cette opration, envisage de prendre la premire place mondiale sur le mar-
ch du poisson en conserves. Capacit future de production annuelle : plus
de 500.000 tonnes. Tha Union Frozen Products implant sur cinq sites de pro-
duction en Thalande, Vietnam, Indonsie et aux tats-Unis. Dans la corbeille
de la marie, les cinq navires usines, les units de production de Douarnenez,
du Ghana, des Seychelles, de Grande-Bretagne et du Portugal. Mais aussi les
marques Petit Navire, Hyacinthe Parmentier, Mareblu et John West.
Triskalia. Naissance dun gant
Le Journal des Entreprises
Journal mensuel dinformation
Socit ditrice : Manche Atlantique Presse
1 Alle Baco, BP. 73207 44032 Nantes cedex 1.
Tel : 02.40.35.82.40. Fax : 02.40.35.82.49.
Imprimeur : Le Tlgramme Morlaix (29)
Prsident-directeur gnral,
Directeur de la publication : Patrick Richard
Directeur marketing et ventes : Franois Iogna-Prat
Directeur des rdactions : Vincent Combeuil
Rgie publicitaire : Viamdia
Imprimeur : Le Tlgramme Morlaix
Directeur de la publicit : Jean-Michel Kerbrat
Le Journal des Entreprises du Finistre :
19, rue Jean-Mac
29219 Brest Cedex 1
Tl. 02.98.33.74.37/02.98.33.74.85.
Fax : 02.98.46.54.87
Courriel : jde.29@lejournaldesentreprises. com
Responsable ddition : Armelle Gegaden (02.98.33.74.37;
06.66.65.25.56)
Journaliste : Isabelle Jaffr (02.98.33.74.85 ; 06.67.07.73.84)
Diffusion, abonnements : 02.97.63.07.26.
Publicit : Claude Carboulec : 02.98.33.74.50;
06.62.84.23.72. c.carboulec@viamedia-publicite.com
N ISSN : 1774 - 0266
N de CPPAP : 1210 I 89686
Dpt lgal : parution
Abonnement 1 an version papier : 52 HT
Abonnement 1 an version papier + 1 dition web : 64 HT
La reproduction ou lutilisation sous quelque forme que ce soit de nos articles ou infor-
mations est interdite.
Dans le rtro
LE TOP 20 AGROALIMENTAIRE
Nos solutions pour l'industrie :
Extension de surface de vente
Stockage
Protection de chantier
Nos solutions pour l'industrie :
Extension de surface de vente
Stockage
Protection de chantier
Rceptions
vnements
Rceptions
vnements
M&R CHAPITEAUX - SCAR - 02 98 59 09 82
www.mr-chapiteaux.com
M&R CHAPITEAUX - SCAR
B
R
8
5
0
8
1
2
Soyez enn raisonnable. Ecoutez vos envies.
Porsche Panamera. Nouveau moteur 6 cylindres.
Avec les nouvelles Panamera, nhsitez plus entre passion et raison. Dote
chacune dun moteur atmosphrique indit de 3,6 l et 300 ch, votre passion pour
le sport automobile en sera comble. Ct raison, grce linjection directe
dessence (DFI), la bote de vitesse double embrayage (de srie sur la
Panamera 4), au VarioCam Plus ainsi qu la fonction stop-start, la Panamera
offre une consommation en baisse 9,3 l et des missions rduites. Sobrit et
sportivit, rsumes ici par le concept Porsche Intelligent Performance. Porsche
Panamera, 6 cylindres, versions 2 et 4 roues motrices disponibles dans le
rseau ofciel Porsche partir de 77 356 prix TTC client conseill.
*Tarif au 16/02/10. Modle prsent : Panamera avec options coques infrieures des rtroviseurs extrieurs (382,72 TTC), toit ouvrant lectrique (1 483,04 TTC), peinture mtallise (1.148,16
TTC), bote double embrayage PDK (3 528,20 TTC). Panamera Bote PDK Consommation en (l/100 km) : cycle urbain 13,1 extra-urbain 7,1 mixte 9,3 / Emissions de CO2 (g/km) : 218
Centre Porsche Lorient Sport Bretagne Auto
Rue Lavoisier - ZI de Kerpont - 56600 Lanester
Contact : David CHUPEAU, 06 80 43 07 63
Tl : 02 97 81 19 20 - Fax : 02 97 81 31 96
Site Internet : www.ancel-auto.fr
e-mail : d.chupeau@porsche56.com
B
R
8
5
1
4
2
8
1 GROUPE BIGARD 29300 QUIMPERLE 3 856,0
2 GROUPE TRISKALIA EX COOPAGRI BRETAGNE 29206 LANDERNEAU 2 200,0
3 GROUPE EVEN 29260 PLOUDANIEL 1 355,7
4 DOUX 29150 CHATEAULIN 1 309,0
5 LAITA (EVEN) 29806 BREST 1 100,0
6 GROUPE SILL 29860 PLOUVIEN 320,0
7 DOUX FRAIS (DOUX) 29150 CHATEAULIN 316,3
8 PAUL PAULET (MW BRANDS) 29100 DOUARNENEZ 202,4
9 SICA/PRINCE DE BRETAGNE 29250 ST POL DE LEON 202,0
10 SCO SAS 29563 QUIMPER 160,0
11 SAVEOL 29470 PLOUGASTEL DAOULAS 141,3
12 MARINE HARVEST KRITSEN (PAN FISH ASA) 29404 LANDIVISIAU 125,1
13 GELAGRI BRETAGNE (COOPAGRI/BONDUELLE) 29800 LANDERNEAU 118,0
14 PIGALYS 29290 ST RENAN 115,2
15 PORCS DU LEON ET DU TREGUIER 29400 LANDIVISIAU 112,7
16 TILLY SABCO (SAUVAGET AGRO-ALIMENTAIRE) 29650 GUERLESQUIN 94,8
17 JESTIN (FINANCIERE MJ) 29291 MORLAIX 77,0
18 TIPIAK PLATS CUISINES SURGELES (TIPIAK) 29170 FOUESNANT 56,4
19 BRETAGNE VIANDES DISTRIBUTION (CORNOUAILLE VIANDES) 29551 QUIMPER 49,1
20 GUYADER GASTRONOMIE 29510 LANDREVARZEC 44,0
TOP 20 AGROALIMENTAIRE
2
B
R
8
5
0
7
8
9
Au dpart de Brest, Morlaix, Quimper et Carhaix
Tl. : 02 98 63 88 91
Site Internet : www.clovislocation29.com
BR852412
Location courte, moyenne et longue dure
pour les professionnels
Location courte, moyenne et longue dure
pour les professionnels
B
R
8
5
0
8
0
3

500 Premières Entrepr 29 - JDE

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

500 Premières Entrepr 29 - JDE

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

BREST - QUIMPER

Moins de relance, plus de finance-

La chambre avec vue sur la baie,

Vous aimerez peut-être aussi